17.01.2013 Views

Evento luglio - Comune di Roma

Evento luglio - Comune di Roma

Evento luglio - Comune di Roma

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Lirica e Balletti<br />

Opera and Ballet<br />

Teatro dell’ Opera alle Terme <strong>di</strong> Caracalla<br />

Viale delle Terme <strong>di</strong> Caracalla. Tel. 0648160255. www.operaroma.it<br />

• Sabato 2 <strong>luglio</strong> ore 21.30: “Trilogia <strong>Roma</strong>na”. Fontane <strong>di</strong><br />

<strong>Roma</strong> - Feste <strong>Roma</strong>ne - I Pini <strong>di</strong> <strong>Roma</strong>. Concerto multime<strong>di</strong>a:<br />

Immagini e suono. Musica <strong>di</strong> Ottorino Respighi. Direttore,<br />

C. Dutoit. Regia e luci C. Padrissa.<br />

• I giorni 7, 8, 9, 13, 16, e 20 <strong>luglio</strong> ore 21: “Il lago dei<br />

cigni”. Balletto in quattro atti. Musica <strong>di</strong> Pëtr Il’ič Čajkovskij.<br />

Coreografia <strong>di</strong> G. Samsova, da Marius Petipa e Lev Ivanov.<br />

Direttore, A. Anikhanov. Odette – O<strong>di</strong>le, Alessandra<br />

Amato. Principe Siegfried, Igor Yebra.<br />

• I giorni 21, 24 e 28 <strong>luglio</strong> ore 21: “Tosca”. Musica <strong>di</strong> G.<br />

Puccini. Opera in tre atti. Libretto <strong>di</strong> G. Giacosa e L. Illica,<br />

tratto dal dramma omonimo <strong>di</strong> Victorien Sardou. Direttore,<br />

A. Fisch. Regia, A. Bernard.<br />

Chiesa <strong>di</strong> S. Paolo entro le Mura<br />

Via Nazionale, 16a (angolo Via Napoli).<br />

• I giorni 1, 2, 5, 8, 9, 12, 15, 16, 19, 22, 23, 26 e 29 <strong>luglio</strong><br />

ore 20.30: I Musici Veneziani in “Le più belle arie d’opera”. I Musici<br />

Veneziani eseguono una selezione delle più celebri arie<br />

d’opera <strong>di</strong> Ver<strong>di</strong>, Puccini, Mozart, Bizet, Donizetti e Mascagni,<br />

interpretate da soprano, mezzosoprano, tenore e baritono.<br />

Orchestra e cantanti in preziosi Costumi d’Epoca Barocchi.<br />

Ingresso: €20 e €30.<br />

Per informazioni e prenotazioni: 064826296.<br />

• Sabato 30 <strong>luglio</strong> ore 20.30: “La Traviata” <strong>di</strong> G. Ver<strong>di</strong>.<br />

I Virtuosi dell'opera <strong>di</strong> <strong>Roma</strong> eseguono la celebre Opera<br />

<strong>di</strong> Giuseppe Ver<strong>di</strong> in versione completa con costumi e<br />

scene. Soprano C. Maffongelli, tenore C. Mieli, baritono<br />

M. Pera. Orchestra e coro de I Virtuosi dell'opera <strong>di</strong> <strong>Roma</strong>.<br />

Dirige il M° A. Melchiorre. Regia B. Painvain.<br />

Ingresso: €25 e €35<br />

Per informazioni e prenotazioni: 064826296.<br />

Teatro Salone Margherita<br />

Via dei Due Macelli, 75.<br />

• I giorni 2, 9, 16 e 23 <strong>luglio</strong> ore 20.30: "La Traviata" <strong>di</strong> G.<br />

Ver<strong>di</strong>. I Virtuosi dell'opera <strong>di</strong> <strong>Roma</strong>, tra<strong>di</strong>zionalmente ospiti<br />

nella Chiesa <strong>di</strong> San Paolo entro le Mura, sono eccezionalmente<br />

in scena nel prestigioso Teatro Salone Margherita,<br />

nel cuore <strong>di</strong> <strong>Roma</strong> dal 1898.<br />

Ingresso: €30 e €40.<br />

Per informazioni e prenotazioni: 064826296.<br />

54<br />

www.unospitearoma.it - www.aguestinrome.com<br />

Teatro dell’ Opera at the Caracalla Baths<br />

Viale delle Terme <strong>di</strong> Caracalla. Tel. 0648160255. www.operaroma.it<br />

• Saturday, 2 July at 9.30 p.m.: ‘<strong>Roma</strong>n Trilogy’. <strong>Roma</strong>n fountains<br />

– <strong>Roma</strong>ns festivities –<strong>Roma</strong>n pine trees. A multi-me<strong>di</strong>a<br />

concert: images and sounds. Music by Ottorino Respighi. Conductor,<br />

C. Dutoit. Director and lighting C. Padrissa.<br />

• 7, 8, 9, 13, 16 and 20 July at 9 p.m.: ‘Swan Lake’. Ballet in<br />

four acts. Music by Tschaikovsky. Choreography by G. Samsova,<br />

from Marius Petipa and Lev Ivanov. Conductor, A. Anikhanov.<br />

Odette – O<strong>di</strong>le, Alessandra Amato. Prince Siegfried,<br />

Igor Yebra.<br />

• 21, 24 and 28 July at 9 p.m.: ‘Tosca’. Music by G. Puccini.<br />

Opera in three acts. Libretto by G. Giacosa and L. Illica, from<br />

the play of the same name by Victorian Sardou. Conductor,<br />

A. Fisch. Director, A. Bernard.<br />

St. Paul Within the Walls - American Church<br />

Via Nazionale 16/a (on the corner of Via Napoli).<br />

• 1, 2, 5, 8, 9, 12, 15, 16, 19, 22, 23, 26 and 29 July at<br />

8.30 p.m.: ‘Enchanting Opera Arias’. I Musici Veneziani<br />

perform a selection of the most famous opera arias by<br />

Ver<strong>di</strong>, Puccini, Mozart, Bizet, Donizetti, Mascagni for soprano,<br />

mezzo-soprano, tenor and baritone. The orchestra<br />

and singers perform in baroque costume.<br />

Admission: €20 and €30.<br />

Information and reservations: 064826296.<br />

• Saturday, 30 July at 8.30 p.m.: "La Traviata" by G. Ver<strong>di</strong>.the<br />

famous opera by G. Ver<strong>di</strong> in full version with costumes and<br />

scenery, performed by I Virtuosi dell'opera <strong>di</strong> <strong>Roma</strong>.<br />

Soprano,C. Maffongelli;tenor,C. Mieli; baritone,M. Pera. Orchestra<br />

and choir, I Virtuosi dell'opera <strong>di</strong> <strong>Roma</strong>. Conductor,<br />

Maestro A. Melchiorre.Director,B. Painvain.<br />

Admission: €25 and €35<br />

Information and reservation: 064826296<br />

Teatro Salone Margherita<br />

Via dei Due Macelli, 75.<br />

• 2, 9, 16 and 23 July at 8.30 p.m.: ‘La Traviata’ by G. Ver<strong>di</strong>.<br />

I Virtuosi dell'opera <strong>di</strong> <strong>Roma</strong>, who usually produce G. Ver<strong>di</strong>'s<br />

most famous opera in full version at the Church of St Paul<br />

within the Walls, exceptionally perform at the prestigious<br />

Teatro Salone Margherita, located in the heart of eternal city<br />

since 1898. Admission: €30 and €40<br />

Information and reservations: 064826296.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!