Typ: CVF # 086005 - GEV
Typ: CVF # 086005 - GEV
Typ: CVF # 086005 - GEV
- TAGS
- www.gev.de
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tryck sedan enheten i det utanpåliggande höljet<br />
nedtill tills alla sidor ligger jämnt med kanten (fi g.<br />
G6). Vrid in skruven (fi g. G2) och stäng täckramen<br />
(fi g. G7).<br />
Laddskålen (fi g. C) till den mobila inomhusenheten<br />
kan antingen monteras på en vägg<br />
(fi g. J1) eller ställas upp med hjälp av bordsstativ<br />
(fi g. D) . Laddskålen hakar fast i bordsstativen<br />
(fi g. J2).<br />
Anslutning av utomhusenheten<br />
Som strömförsörjning till utomhusenheten<br />
rekommenderar vi <strong>GEV</strong>:s systemnättransformator<br />
CNV 7505. Använder du en befi ntlig ringtransformator<br />
måste det tillåtna spänningsområdet på 8 V - 16 V,<br />
50 Hz observeras – annars blir produkten förstörd.<br />
Anslut strömförsörjningen till skruvklämmorna<br />
(fi g. B10). Som alternativ strömförsörjning<br />
kan du använda 6 AA-batterier (1,5 V litium<br />
eller alkaliska). Tänk på miljön – använd <strong>GEV</strong>:s<br />
systemnättransformator!<br />
Anslutning av den mobila inomhusenheten<br />
med bildskärm<br />
Öppna batterifacket (fi g. A17) och lägg i batteriet.<br />
Sätt i batterikontakten (fi g. F1) i uttaget till<br />
strömförsörjningen (fi g. A20). När batteriet är laddat<br />
visas <strong>GEV</strong>-logotypen kortvarigt på bildskärmen.<br />
Stäng batterifacket.<br />
Anslutning av laddskålen<br />
Sätt nätaggregatets kontakt (fi g. E1) i uttaget till<br />
strömförsörjningen (fi g. C2) och nätaggregatet i ett<br />
vägguttag. För nätaggregatets kabel genom slitsen/<br />
spåret på kabeldragavlastningen (fi g. C3).<br />
Idrifttagning<br />
Före idrifttagning måste den mobila inomhusenheten<br />
laddas i laddskålen (fi g. C) ca 8 tim., brytknappen<br />
lyser rött (fi g. A7).<br />
Programmeringen av den mobila inomhusenheten<br />
och utomhusenheten har samordnats på fabriken<br />
och enheterna kan användas omedelbart efter<br />
att ringknappen (fi g. B5) har aktiverats. Skulle<br />
detta, t.ex. på grund av komponentbyte, inte<br />
vara fallet trycker du på utomhusenhetens<br />
programmeringsknapp (fi g. B8) en kort stund.<br />
Programmerings-LED:n blinkar i 30 sek. (fi g. B6).<br />
Inom denna tid måste programmeringsknappen<br />
(fi g. A19) på den mobila inomhusenheten tryckas<br />
ned en kort stund. Programmerings-LED:n slocknar<br />
och 5 korta piptoner hörs.<br />
Den trådlösa videoporttelefonen från <strong>GEV</strong> är driftklar.<br />
Allmänna inställningar<br />
Datum/klockslag:<br />
Håll återgivningsknappen (fi g. A10) nedtryckt<br />
i ca 3 sek., datum/klockslag visas mitt på<br />
bildskärmen. Med upp-/nedknapparna ändrar du de<br />
färgmarkerade värdena (fi g. A9/A12).<br />
Återgivningsknappen (fi g. A10) tar dig till nästa<br />
värde, avsluta med brytknappen (fi g. A7).<br />
Ringljudstyrka:<br />
Tryck fl era gånger på upp-/nedknapparna<br />
(fi g. A9/A12).<br />
trycks ned kan ändras på följande sätt: Håll<br />
bildlagringsknappen (fi g. A8) nedtryckt i ca 3 sek.,<br />
siff rorna 1 - 2 - 3 visas mitt på bildskärmen, använd<br />
upp-/nedknapparna för att ändra de färgmarkerade<br />
värdena (fi g. A9/A12).<br />
Avsluta med brytknappen (fi g. A7).<br />
Radera bildminnet:<br />
Håll bildlagringsknappen (fi g. A8) och brytknappen<br />
(fi g. A7) nedtryckta i ca 5 sek. På bildskärmen visas<br />
"No Images“.<br />
Manövrering<br />
Den mobila inomhusenheten befi nner sig i<br />
strömsparläge, om ingen knapp trycks ned under ca<br />
10 sek. Bildskärmen är mörk och inga knappar lyser.<br />
Om ringknappen (fi g. B5) trycks ned ljuder ringtonen<br />
på den mobila inomhusenheten med tidigare inställd<br />
ljudstyrka. Tal- och brytknappen blinkar och en rörlig<br />
kamerabild av utomhusenheten visas på bildskärmen<br />
i ca 10 sek (fi g. A1). Ingen talförbindelse föreligger.<br />
Kamerabilder sparas automatiskt i tidigare inställt<br />
antal. Därefter visas kamerabilden fryst i ca 150 sek.<br />
Följande möjligheter fi nns:<br />
1. Talförbindelse i ca 60 sek. genom aktivering<br />
av talknappen (fi g. A6). Tal- och brytknappen<br />
lyser under talförbindelsen. Efter ca 60 sek. bryts<br />
talförbindelsen automatiskt.<br />
2. Avvisa samtal genom att trycka på<br />
brytknappen (fi g. A7). Kamerabilden försvinner och<br />
efter ca 10 sek. växlar den mobila inomhusenheten<br />
till strömsparläge. Tal- och brytknappens belysning<br />
slocknar också.<br />
3. Om ingen knapp trycks ned växlar den mobila<br />
inomhusenheten till strömsparläge ca 160 sek. efter<br />
att ringknappen aktiverats.<br />
Återgivningsknappen (fi g. A10) blinkar efter att<br />
inomhusenheten åter växlat till strömsparläge och<br />
visar därigenom att nya bilder har sparats.<br />
Återgivning av sparade bilder<br />
Tryck på återgivningsknappen (fi g. A10).<br />
Brytknappen slutar att blinka och den senast sparade<br />
bilden visas på bildskärmen. Du kan bläddra genom<br />
de sparade bilderna genom att trycka fl era gånger<br />
på upp-/nedknapparna (fi g. A9/A12).<br />
Utomhusövervakning<br />
Du kan observera utomhusområdet i ca 60 sek.<br />
genom att trycka på övervakningsknappen<br />
(fi g. A11) . Tal- och brytknappen blinkar och en<br />
rörlig kamerabild av utomhusenheten visas på<br />
bildskärmen. Talförbindelsen går endast utifrån och<br />
in. Det går vid behov att upprätta en talförbindelse<br />
i båda riktningar genom att trycka på talknappen<br />
(fi g. A6). Övervakningen avslutas automatiskt efter<br />
ca 60 sek. och den mobila inomhusenheten växlar<br />
till strömsparläge.<br />
Försäkran om överensstämmelse<br />
Härmed förklarar Gutkes GmbH att produkten<br />
<strong>CVF</strong>86005 uppfyller de grundläggande kraven och<br />
övriga relevanta föreskrifter i direktivet 1999/5/<br />
EG. Den fullständiga texten i försäkran om<br />
överensstämmelse kan hämtas på: www.gev.de<br />
Information om batterier<br />
Gamla batterier får inte kastas i det osorterade<br />
hushållsavfallet. Ägare till gamla batterier är<br />
enligt lag skyldiga att lämna tillbaka batterierna<br />
och kan göra detta gratis på försäljningsstället.<br />
Batterier innehåller miljö- och hälsofarliga ämnen<br />
och måste därför avfallshanteras på sakkunnigt och<br />
föreskrivet sätt.<br />
Ljushet:<br />
Tryck på ljusknappen fl era gånger (fi g. A13).<br />
Gutkes GmbH<br />
Bildminne:<br />
Antalet bilder 1-3 som sparas när ringknappen<br />
Owiedenfeldstr. 2 a<br />
30559 Hannover<br />
Tyskland<br />
Postfach 730 308<br />
30552 Hannover<br />
Tyskland<br />
Fax: +49(0) 511 / 958 58 05<br />
www.gev.de<br />
service@gev.de<br />
22 23<br />
Information om återvinning<br />
Denna apparat får inte kastas i det osorterade<br />
kommunalavfallet. Ägare till gamla apparater<br />
är enligt lag skyldiga att avfallshantera<br />
denna apparat på sakkunnigt och föreskrivet<br />
sätt. Information får du från din stads- eller<br />
kommunalförvaltning.<br />
Tekniska uppgifter<br />
Mobil inomhusenhet med bildskärm<br />
Bilddiagonal 58 mm<br />
Driftspänning 3,6 V<br />
Batterier<br />
Räckvidd<br />
Skyddsklass<br />
3,6 V NiMh 750 mAh (ingår)<br />
ca. 120 m (fri sikt)<br />
III<br />
Kapslingsklass IP 20<br />
Mått ca B 59 x H 157 x D 28 mm<br />
Utomhusenhet med färgkamera<br />
Driftspänning<br />
Standby<br />
8–16 V ~, 50 Hz eller 9 V , 6 x AA<br />
ca 54 mW<br />
Sändarens frekvens 2,4 GHz<br />
Modulering<br />
Överföringsmetod<br />
Rekommenderad monteringshöjd<br />
GFSK<br />
audio dubbelriktad/video enkelriktad<br />
ca 1,5 m - 1,65 m<br />
Tillförlitlig omgivningstemperatur -20 °C...+50 °C<br />
Skyddsklass<br />
Kapslingsklass<br />
III<br />
IP 44<br />
Mått ca B 98 x H 133 x D 40 mm<br />
Nätaggregat (inomhusenhet )<br />
Driftspänning 230 V ~, 50 Hz<br />
Utgångsspänning 6 V<br />
Utgående strömstyrka max. 1 A<br />
Vi förbehåller oss rätten till tekniska och utseendemässiga ändringar utan föregående meddelande.<br />
D<br />
UA TR CZ SK SLO RO P PL LT LV EST GR RUS FIN DK S E I NL F GB<br />
H