28.01.2013 Views

Typ: CVF # 086005 - GEV

Typ: CVF # 086005 - GEV

Typ: CVF # 086005 - GEV

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Enodružinski radijski videodomofon <strong>CVF</strong> 86005<br />

vodili enote morata nalegati v ustrezni vdolbini Svetlost:<br />

Upravljalni elementi<br />

Mobilna notranja enota z zaslonom (sl. A)<br />

1 Zaslon<br />

2 Jakost radijskega signala/zunanja enota<br />

3 Stanje napolnjenosti akumulatorja/notranja<br />

enota<br />

4 Stanje napajanja z el. tokom/zunanja enota<br />

5 Datum/ura<br />

6 Tipka za govor<br />

7 Tipka za prekinitev<br />

8 Tipka pomnilnika slik<br />

9 Tipka gor<br />

10 Tipka za predvajanje<br />

11 Tipka za nadzor<br />

12 Tipka dol<br />

13 Tipka za svetlost<br />

14 Mikrofon<br />

15 Akumulatorski kontakti za polnjenje<br />

16 Zvočnik<br />

17 Prostor za akumulator<br />

18 Pokrov prostora za akumulator<br />

Priključni elementi<br />

Mobilna notranja enota z zaslonom (sl. A)<br />

19 Programska tipka<br />

20 Puša za napajanje z napetostjo<br />

21 Prostor za akumulator z vstavljenim<br />

akumulatorjem<br />

nadometnega ohišja. Nato potisnite enoto na<br />

spodnjem delu v nadometno ohišje, dokler ni na<br />

vseh straneh rob zvezno poravnan (sl. G6). Nato<br />

privijte vijak (sl. G2) in zaprite pokrov (sl. G7).<br />

Polnilno mesto (sl. C) za mobilno notranjo<br />

enoto lahko po izbiri montirate na steno<br />

(sl. J1) ali ga postavite pokonci s pomočjo miznega<br />

stojala (sl. D) . Polnilno mesto se zaskoči v miznem<br />

stojalu (sl. J2).<br />

Priklop zunanje enote<br />

Za napajanje z napetostjo za zunanjo enoto<br />

priporočamo sistemski omrežni transformator<br />

<strong>GEV</strong> CNV 7505. Če želite uporabiti obstoječi<br />

transformator za zvonec, upoštevajte dopustno<br />

območje napetosti v območju 8 V - 16 V, 50 Hz, saj<br />

v nasprotnem primeru lahko pride do resne okvare<br />

izdelka. Napajalno napetost priključite na vijačni<br />

spojki (sl. B10). Alternativno lahko za napajanje z<br />

napetostjo uporabite 6 baterij tipa AA (litijeve ali<br />

alkalne 1,5 V). Varujte okolje – uporabljajte sistemski<br />

omrežni transformator <strong>GEV</strong>!<br />

Priklop mobilne notranje enote z<br />

Nastavite z večkratnim pritiskom na tipko za<br />

svetlost (sl. A13).<br />

Pomnilnik slik:<br />

Število slik 1–3 za shranjevanje po pritisku tipke<br />

za zvonjenje lahko spreminjate na naslednji način:<br />

Za pribl. 3 sekunde pritisnite tipko za shranjevanje<br />

slik (sl. A8). Na sredini zaslona se izpišejo številke<br />

1 - 2 - 3, nato s tipkama gor/dol spremenite barvno<br />

označene vrednosti (sl. A9/A12).<br />

Opravilo zaključite s tipko za prekinitev (sl. A7).<br />

Brisanje slik iz pomnilnika slik:<br />

Za pribl. 5 sekund pritisnite tipko za shranjevanje<br />

slik (sl. A8) in tipko za prekinitev (sl. A7). Na zaslonu<br />

se izpiše napis „No Images“.<br />

Upravljanje<br />

Praviloma mobilna notranja enota preide v način<br />

delovanja za varčevanje z električno energijo, če po<br />

10 sekundah niste pritisnili nobene tipke. Zaslon je<br />

temen in nobena tipka ne sveti.<br />

Po pritisku tipke za zvonjenje (sl. B5) se na mobilni<br />

notranji enoti zasliši zvonjenje s predhodno<br />

Zunanja enota z barvno kamero (sl. B)<br />

1 Mikrofon<br />

2 Kamera<br />

3 Infrardeča LED dioda<br />

4 Zvočnik<br />

5 Tipka za zvonjenje<br />

6 Programska LED dioda<br />

Polnilno mesto (sl. C)<br />

1 Kontaktne vzmeti<br />

2 Puša za napajanje z napetostjo<br />

3 Razbremenitev natega kabla<br />

4 Kabelsko vodilo<br />

Mizno stojalo (sl. D)<br />

1 Deblokirna tipka<br />

2 Kabelsko vodilo<br />

Prosimo, natančno preberite in hranite na<br />

dostopnem mestu!<br />

Ob nakupu tega izdelka ste se odločili za zelo<br />

kakovosten izdelek znamke <strong>GEV</strong>. Natančno<br />

preberite ta navodila za delovanje. Tako boste<br />

zagotovili brezhibno delovanje tega izdelka.<br />

Ta navodila skrbno shranite, saj jih boste<br />

potrebovali tudi pozneje. Ta izdelek je predviden<br />

samo za strokovno uporabo (kakršna je opisana v<br />

navodilih za delovanje). Kakršnekoli spremembe,<br />

prilagoditve ali nanosi laka niso dopustni in v<br />

takih primerih garancija preneha veljati.<br />

Varnostni napotki<br />

Montažo lahko izvede le strokovnjak ob<br />

upoštevanju splošno sprejetih lokalnih<br />

predpisov za inštalacijo. Z napravo lahko<br />

delate samo, kadar ta ni pod napetostjo,<br />

zato zagotovite, da je varovalka zadevnega el.<br />

tokokroga izklopljena. Preverite, ali je priključna<br />

napeljava pod napetostjo! Pri škodi, do katere je prišlo<br />

v primeru neupoštevanja teh navodil za uporabo,<br />

garancija ne velja. Za drugo posredno škodo ne<br />

odgovarjamo! Za materialno škodo in telesne<br />

poškodbe, do katerih je prišlo zaradi nepravilnega<br />

rokovanja oz. neupoštevanja varnostnih napotkov,<br />

ne odgovarjamo. V takšnih primerih prenehajo vse<br />

Zunanja enota z barvno kamero (sl. B)<br />

7 Poravnava/kamera<br />

8 Programska tipka<br />

9 Prostor za baterije<br />

10 Vijačna spojka/napajanje z napetostjo<br />

Omrežni adapter (sl. E)<br />

1 Vtič<br />

Akumulator (sl. F)<br />

1 Akumulatorski vtič<br />

garancijske pravice. Zaradi varnosti in zahtev atesta<br />

je samovoljno adaptiranje oz. spreminjanje naprave<br />

prepovedano.<br />

Montaža<br />

Če niste dobro seznanjeni z montažo, priključitvijo<br />

in inštalacijo tovrstnih naprav ali pa niste prepričani<br />

o načinu delovanja naprave, inštalacije ne izvajajte<br />

sami, temveč se obrnite na ustrezno kvalifi ciranega<br />

strokovnjaka.<br />

Zunanjo enoto je potrebno montirati nad ometom.<br />

Mesto montaže izberite tako, da ni izpostavljeno<br />

neposrednim vremenskim vplivom, npr. dežju,<br />

ter preprečite neposredno osvetlitev z drugim<br />

svetlobnim izvorom. Upoštevajte napotke za<br />

optimalen položaj kamere in njeno poravnavo (sl. H).<br />

S ploščatim 3-mm izvijačem previdno odprite<br />

pokrov na zunanji enoti (sl. G1) in odvijte vijak<br />

(sl. G2). Ta vijak je zavarovan pred popolnim odvitjem<br />

in ga zato ne morete popolnoma odviti. Na spodnji<br />

strani povlecite enoto v smeri naprej (sl. G3).<br />

Nadometno ohišje montirajte tako, kot je prikazano<br />

na sl. G4.<br />

Kamero lahko nastavljate s premikanjem vodilnega<br />

zatiča (sl. B7).<br />

Po opravljenem priklopu najprej vstavite enoto<br />

na zgornji strani v nadometno ohišje (sl. G5). Obe<br />

zaslonom<br />

Odprite prostor za akumulator (sl. A17)<br />

in vstavite akumulator. Akumulatorski vtič<br />

(sl. F1) vstavite v pušo za napajanje z napetostjo<br />

(sl. A20). Ko je akumulator napolnjen, se na zaslonu<br />

za kratek čas pojavi logotip <strong>GEV</strong>. Zaprite prostor za<br />

akumulator.<br />

Priklop polnilnega mesta<br />

Vtič omrežnega adapterja (sl. E1) vstavite v pušo za<br />

napajanje z napetostjo (sl. C2) in omrežni adapter<br />

vstavite v vtičnico. Vstavite kabel omrežnega<br />

adapterja skozi režo razbremenitve natega kabla<br />

(sl C3).<br />

Prva uporaba<br />

Pred prvo uporabo se mora mobilna notranja enota<br />

pribl. 8 ur polniti na polnilnem mestu (sl. C), tipka za<br />

prekinitev sveti v rdeči barvi (sl. A7).<br />

Mobilna notranja in zunanja enota sta medsebojno<br />

tovarniško programirani in se lahko uporabljata takoj<br />

po pritisku na tipko za zvonjenje (sl. B5). Če to npr.<br />

zaradi menjave določene komponente ni mogoče,<br />

za kratek čas pritisnite programsko tipko (sl. B8)<br />

zunanje enote. Programska LED dioda utripa<br />

30 sekund (sl. B6). V tem času morate za kratek<br />

čas pritisniti programsko tipko (sl. A19) mobilne<br />

notranje enote. Programska LED dioda ugasne in<br />

zasliši se 5 kratkih piskov.<br />

Radijski videodomofon <strong>GEV</strong> je pripravljen za<br />

delovanje.<br />

Splošne nastavitve<br />

Datum/ura:<br />

Za pribl. 3 sekunde pritisnite tipko za predvajanje<br />

(sl. A10). Na sredini zaslona se izpiše datum/ura.<br />

S tipkama gor in dol lahko spreminjate barvno<br />

označene vrednosti (sl. A9/A12).<br />

S tipko za predvajanje (sl. A10) se lahko pomaknete<br />

na naslednjo vrednost, s tipko za prekinitev (sl. A7)<br />

zaključite opravilo.<br />

Glasnost zvonjenja:<br />

Nastavite z večkratnim pritiskom na tipko gor/dol<br />

(sl. A9/A12).<br />

nastavljeno glasnostjo. Tipka za govor in tipka za<br />

prekinitev utripata in gibljiva slika kamere zunanje<br />

enote se na zaslonu (sl. A1) pojavi za pribl. 10<br />

sekund. Govorna povezava ni vzpostavljena.<br />

Slike kamere se samodejno shranijo v predhodno<br />

nastavljenem številu. Nato se za pribl. 150 sekund<br />

prikaže zamrznjena slika kamere.<br />

Na voljo so naslednje možnosti:<br />

1. Govorna povezava za pribl. 60 sekund po<br />

pritisku tipke za govor (sl. A6). Tipka za govor in<br />

tipka za prekinitev svetita v času trajanja govorne<br />

povezave. Po pribl. 60 sekundah se govorna<br />

povezava samodejno prekine.<br />

2. S tipko za prekinitev zavrnete klic (sl. A7).<br />

Slika kamere ugasne in po pribl. 10 sekundah<br />

mobilna notranja enota preide v način delovanja za<br />

varčevanje z električno energijo. Osvetlitev tipke za<br />

govor in tipke za prekinitev prav tako ugasne.<br />

3. Če ne pritisnete nobene tipke, mobilna<br />

notranja enota po pribl. 160 sekundah po pritisku<br />

tipke za zvonjenje preide v način delovanja za<br />

varčevanje z električno energijo.<br />

Tipka za predvajanje (sl. A10) začne utripati, ko<br />

notranja enota znova preide v način delovanja za<br />

varčevanje z električno energijo, kar pomeni, da so<br />

v pomnilnik shranjene nove slike.<br />

Predvajanje shranjenih slik<br />

Pritisnite tipko za predvajanje (sl. A10). Tipka za<br />

prekinitev preneha utripati in na zaslonu se pojavi<br />

nazadnje shranjena slika. Z večkratnim pritiskanjem<br />

tipk gor/dol (sl. A9/A12) listate po shranjenih slikah<br />

v pomnilniku.<br />

Nadzor zunanjosti<br />

Zunanje območje lahko po pritisku tipke za nadzor<br />

(sl. A11) opazujete pribl. 60 sekund. Tipka za<br />

govor in tipka za prekinitev utripata in na zaslonu<br />

je prikazana gibljiva slika kamere zunanje enote.<br />

Govorna povezava obstaja samo v smeri iz<br />

zunanjosti v notranjost. Govorno povezavo v obe<br />

smeri lahko po potrebi vzpostavite s pritiskom tipke<br />

za govor (sl. A6). Po pribl. 60 sekundah se nadzor<br />

samodejno prekine in mobilna notranja enota<br />

preide v način delovanja za varčevanje z električno<br />

energijo.<br />

54 55<br />

D<br />

UA TR CZ SK SLO RO P PL LT LV EST GR RUS FIN DK S E I NL F GB<br />

H

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!