28.01.2013 Views

Typ: CVF # 086005 - GEV

Typ: CVF # 086005 - GEV

Typ: CVF # 086005 - GEV

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ezek után nyomja az egységet a falra szerelt részre,<br />

amíg az minden oldalán pontosan illeszkedik<br />

a szélekhez (G6 ábra). Hajtsa be a csavarokat<br />

(G2 ábra) és zárja le a fedelét (G7 ábra).<br />

A mobil beltéri egység töltőlapját (C ábra)<br />

választás szerint falra lehet szerelni<br />

(J1 ábra) vagy asztali tartóra lehet helyezni<br />

(D ábra). A töltőlap illeszkedik az asztali tartóhoz<br />

(J2 ábra).<br />

Kültéri egység csatlakoztatása<br />

A kültéri egység tápfeszültség ellátásaként a <strong>GEV</strong><br />

rendszer CNV 7505 hálózati transzformátorát<br />

ajánljuk. Ha csengő transzformátort használ, akkor<br />

vegye fi gyelembe a megengedett feszültséget 8 V -<br />

16 V, 50 Hz, mivel a termék egyébként megrongálódik.<br />

Csatlakoztassa a tápfeszültség ellátást a<br />

szorítókapocsra (B10 ábra). Alternatív tápfeszültség<br />

ellátásként 6 AA elemet is használhat (1,5 V lítiumos<br />

vagy alkálin elem). Kímélje a természetet - használjon<br />

<strong>GEV</strong> rendszer transzformátort!<br />

Fénykép:<br />

1-3 képet készíthet a csengőgomb megnyomásával,<br />

amelyet a következőképpen változtathat meg:<br />

Tartsa lenyomva (A8 ábra) kb. 3 másodpercre<br />

a fénykép gombot, a képernyő közepén<br />

megjelennek at 1 - 2 - 3 számok, a felfelé/lefelé<br />

gombbal változtathatja meg a megjelent értékeket<br />

(A9/A12 ábra).<br />

A beszélgetés befejezése gombbal fejezi be a<br />

tevékenységet (A7 ábra).<br />

A fényképek törlése:<br />

Tartsa lenyomva a fényképek (A8 ábra) és a<br />

beszélgetés befejezése gombot kb. 5 másodpercig<br />

(A7 ábra). A képernyőn megjelenik a "No Images"<br />

felírat.<br />

Kezelés<br />

A mobil beltéri egység alapvetően áramtakarékossági<br />

módban van, ha kb. 10 másodpercre nem nyom meg<br />

egy gombot sem. A képernyő elsötétül és a gombok<br />

Megfelelőségi tanúsítvány<br />

A Gutkes GmbH nyilatkozik arról, hogy a <strong>CVF</strong>86005<br />

jelzésű terméke teljesíti az 1999/5/EK irányelv<br />

alapvető követelményeit és más lényeges előírásait.<br />

A megfelelőségi tanúsítvány teljes szövegét itt<br />

találhatja meg: www.gev.de.<br />

Az elemekre és akkumulátorokra<br />

vonatkozó<br />

Az elhasználódott elemeket nem szabad<br />

válogatatlan háztartási szeméttel együtt<br />

ártalmatlanítani. Az elhasználódott elemek<br />

tulajdonosai - törvény törvényi kötelezettségüknek<br />

eleget téve – az értékesítés helyén ingyenesen<br />

visszaadhatják elemeiket. Az elemek szakszerű<br />

ártalmatlanítást igényelnek, hiszen környezet- és<br />

egészségkárosító anyagokat tartalmaznak.<br />

Műszaki adatok<br />

Újrahasznosításra vonatkozó<br />

fi gyelmeztetések<br />

A készüléket nem szabad válogatatlan<br />

háztartási szeméttel együtt ártalmatlanítani. A<br />

régi készülékek tulajdonosait törvény kötelezi<br />

készülékük szakszerű ártalmatlanítására. Ezzel<br />

kapcsolatban a városiilletve a községi polgármesteri<br />

hivatalokban kaphat tájékoztatást.<br />

A képernyős mobil beltéri egység<br />

csatlakoztatása<br />

Nyissa fel az akkumulátortartót (A17 ábra)<br />

és helyezze be az akkumulátorokat. Csatlakoztassa<br />

az akkumulátor csatlakozót (F1 ábra)a tápfeszültség<br />

ellátó kapcsolóhüvelybe (A20 ábra). Amikor az<br />

akkumulátor feltöltődött, röviden megjelenik<br />

a képernyőn a <strong>GEV</strong> logó. Csatlakoztassa az<br />

akkumulátor tartót.<br />

Töltőlap csatlakoztatása<br />

Csatlakoztassa a hálózati készülék dugóját (E1 ábra)<br />

a tápfeszültség ellátó a kapcsolóhüvelybe (C2 ábra)<br />

és a hálózati készüléket egy aljzatba. Vezesse a<br />

hálózati készülék vezetékét a kábel-húzásmentesítő<br />

metszeten (C3 ábra).<br />

Üzembevétel<br />

Az üzembe helyezés előtt a mobil beltéri egységet<br />

kb. 8 órán át fel kell tölteni a töltőlapon (C ábra),<br />

ekkor a beszélgetés befejezése gomb vörösen ég<br />

(A7 ábra).<br />

A működési oldalról tekintve a beltéri egység és a<br />

kültéri egység egymáshoz vannak programozva és<br />

azonnal használhatóak a csengőgomb (B5 ábra)<br />

megnyomása után. Ha pl. az egyik összetevő<br />

cseréje után ez nem így lenne, akkor nyomja meg<br />

röviden a kültéri egység programozó gombját<br />

(B8 ábra). A programozó LED 30 másodpercre<br />

villog (B6 ábra). Ezalatt belül röviden meg kell<br />

nyomni a mobil beltéri egység programozó gombját<br />

(A19 ábra). A programozó LED kialszik és 5 rövid<br />

nem világítanak.<br />

Ha valaki megnyomja a csengőgombot (B5 ábra),<br />

akkor a mobil beltéri egységen az előzőleg<br />

beállított hangerősséggel a csengőhang hallható.<br />

A beszélgetés- és beszélgetés befejezése gomb<br />

villognak és a kültéri egység egy mozgó kameraképe<br />

jelenik meg kb. 10 másodpercre (A1 ábra).<br />

Beszélgetési kapcsolat nem jön létre. Automatikusan<br />

készülnek fényképek az előzőleg beállított<br />

mennyiségben. Ezután kb 150 másodpercre egy<br />

állandó kamerakép látható.<br />

A következőket teheti:<br />

1. Kb. 60 másodperces beszélgetést<br />

kezdeményezhet a beszélgetés gombbal (A6 ábra).<br />

A beszélgetés és a beszélgetés befejezése gombok<br />

a beszélgetés időtartama alatt világítanak. Kb. 60<br />

másodperc elteltével a beszélgetés automatikusan<br />

megszakad.<br />

2. A beszélgetés befejezése gombbal<br />

visszautasíthatja a beszélgetést (A7 ábra). A<br />

kamerakép megszűnik és kb 10 másodperc után<br />

a mobil beltéri egység áramtakarékossági módba<br />

kerül. A beszélgetés és a beszélgetés befejezése<br />

gombok ugyancsak kialszanak.<br />

3. Ha nem nyom meg egy gombot sem, akkor<br />

a mobil beltéri egység kb. 160 másodperccel a<br />

csengőgomb megnyomása után áramtakarékossági<br />

módba kapcsol.<br />

A lejátszógomb (A10 ábra) villog, miután a beltéri<br />

egység ismét áramtakarékossági módba kapcsol és<br />

így mutatja, hogy fényképek készültek.<br />

Képernyős mobil beltéri egység<br />

Kép átló 58 mm<br />

Üzemi feszültség 3,6 V<br />

Akkumulátor csomag 3,6 V NiMh 750 mAh (mellékelve)<br />

Rádiós hatótáv kb. 120 m (szabad téren)<br />

Védelmi osztály III<br />

Védettségi mód IP 20<br />

Méretek kb. Sz 59 x M 157 x V 28 mm<br />

Kültéri egység színes kamera<br />

Üzemi feszültség 8 – 16 V ~, 50 Hz vagy 9 V , 6 x AA<br />

Standby kb. 54 mW<br />

Küldési rezgésszám 2,4 GHz<br />

Moduláció GFSK<br />

Átviteli mód kétirányú audio/egyirányú videó megengedett<br />

környezeti hőmérséklet<br />

Ajánlható felszerelési magasság kb. 1,5 m - 1,65 m<br />

Hálózati készülék -20 °C...+50 °C<br />

Védelmi osztály III<br />

Védettségi mód IP 44<br />

Méretek kb. Sz 98 x M 133 x V 40 mm<br />

Kimeneti feszültség<br />

(képernyős mobil beltéri egység)<br />

Üzemi feszültség 230 V ~, 50 Hz<br />

Kimeneti feszültség 6 V<br />

Kimeneti áram max. 1 A<br />

Elõzetes bejelentés nélkül fenntartjuk a jogot a mûszaki adatok és a kinézet változtatására.<br />

sípoló hangot hall.<br />

A <strong>GEV</strong> rádió-videó-kaputelefon üzemképes.<br />

Általános beállítások<br />

A fényképek lejátszása<br />

Nyomja meg a lejátszógombot (A10 ábra). A<br />

beszélgetés befejezése gomb villog és a legutóbb<br />

Dátum/időpont:<br />

készített képek jelennek meg a képernyőn. A<br />

Tartsa lenyomva a lejátszógombot (A10) kb. 3<br />

másodpercre, a Dátum/Időpont jelenik meg a<br />

felfelé/lefelé gombok többszöri megnyomásával<br />

(A8/A12 ábra) lapozhat a képek között.<br />

képernyő közepén. A felfelé/lefelé mutató gombokkal<br />

változtathatja meg a jelzett értékeket (A9/A12 ábra).<br />

A lejátszó gomb (A10 ábra) a következő értékhez<br />

visz, a beszélgetés befejezése gombbal fejezheti be<br />

a tevékenységet (A7 ábra).<br />

Csengő-hangerősség:<br />

A külterület felügyelete<br />

A külterületet kb. 60 másodpercre felügyelheti a<br />

felügyelő gomb (A11 ábra) megnyomásával. A<br />

beszélgetés- és beszélgetés befejezése gomb<br />

villognak és a kültéri egység egy mozgó kameraképe<br />

jelenik meg. Csak kívülről belülre érkező beszélgetési<br />

Nyomja meg a felfelé/lefelé gombot többször (A9/ kapcsolat jön létre. Kétoldali beszélgetést a<br />

A12 ábra).<br />

Világosság gomb:<br />

Nyomja meg a világosság gombot (A13 ábra)<br />

többször.<br />

beszélgetés gomb (A6 ábra) megnyomásával<br />

hozhat létre. Kb 60 másodperc elteltével a felügyelet<br />

automatikusan befejeződik és a mobil beltéri egység<br />

áramtakarékossági módba kapcsol.<br />

Gutkes GmbH<br />

Owiedenfeldstr. 2 a<br />

30559 Hannover<br />

Németország<br />

Postfach 730 308<br />

30552 Hannover<br />

Németország<br />

Fax: +49(0) 511 / 958 58 05<br />

www.gev.de<br />

service@gev.de<br />

70 71<br />

D<br />

UA TR CZ SK SLO RO P PL LT LV EST GR RUS FIN DK S E I NL F GB<br />

H

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!