productos Dornbracht - The BSC Group of Company
productos Dornbracht - The BSC Group of Company
productos Dornbracht - The BSC Group of Company
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DORNBRACHT the SPIRIT<strong>of</strong> WATER LULU<br />
Single-lever basin mixer // miscelatore monocomando lavabo //<br />
monomando de lavabo<br />
080<br />
LULU<br />
Sieger Design<br />
<strong>The</strong> character <strong>of</strong> LULU really<br />
comes into its own when<br />
emphasis is placed on particular<br />
features. Using light –<br />
or even coloured light. Or<br />
with individual accessories.<br />
<strong>The</strong> brochure on the LULU<br />
range can be downloaded at<br />
www.dornbracht.com.<br />
Il carattere di LULU si fa<br />
valere in particolare quando<br />
si usano solo accentuazioni<br />
mirate. Con la luce –<br />
anche colorata. Oppure<br />
con accessori singoli. La<br />
brochure della serie<br />
LULU si può scaricare dal<br />
sito www.dornbracht.com.<br />
El carácter de LULU se<br />
aprecia especialmente<br />
cuando sólo se resaltan<br />
determinados aspectos.<br />
Con luz – incluso de color.<br />
O con accesorios individuales.<br />
Puede descargar el<br />
folleto de LULU en<br />
www.dornbracht.com.<br />
lulu<br />
LULU lets the worlds merge together. Not only as<br />
a fitting but also as a seductive idea. Let everything<br />
flow into each other, from life into the bathroom<br />
and back. This is what it looks like, the new<br />
sensuality. <strong>The</strong> interaction <strong>of</strong> elegant surfaces and<br />
s<strong>of</strong>t contours transforms LULU into an attractive<br />
and tactile item. At the same time, the fitting is<br />
also very s<strong>of</strong>t and straightforward, very slim and<br />
makes its presence felt. Everything about it is<br />
modern and graphic, yet is still has an emotional<br />
effect.<br />
LULU amalgama i mondi. Non solo per la rubinetteria,<br />
ma anche per le idee seducenti. Lasciate<br />
fluire le correnti, dalla vita al bagno, e di nuovo<br />
alla vita. La nuova sensualità si presenta così.<br />
L’interazione tra superfici eleganti e raggi morbidi<br />
trasforma la serie LULU in una seducente adulatrice:<br />
rubinetteria dalle linee morbide e rettilinee,<br />
slanciate e massicce. Tutto in essa crea effetti moderni<br />
e grafici, quindi emozionali.<br />
LULU desdibuja universos. No sólo como grifería,<br />
sino como una idea tentadora. Dejar que todo<br />
fluya, de la vida al baño y de vuelta. Así es la<br />
nueva sensualidad. La combinación de elegantes<br />
superficies y radios suaves transforma a LULU en<br />
una tentación para las manos. La grifería es muy<br />
suave y, al mismo tiempo, muy rectilínea, muy estilizada<br />
y muy presente. Todo en ella tiene un impacto<br />
moderno y gráfico y, sin embargo, emocional.