DIPLOMATARI DEL MONESTIR DE SANTA MARIA DE SANTES ...

206
JOAN PAPELL I TARDIU
omni sua melioratione et in antea hec donatio firma et stabile omni
tempore permaneat.
Que est acta ·III· idus maii anno ·XXVIIII· regni Ledoyci iunioris.
Sig+num Petri Geralli, qui hoc laudo et firmo firmarique rogo.
Sig+num Berengarii de Barchinona. Sig+num Arnalli Ubaldi.
Sig+num Burgetus. Sig+num Petri Poncii. Sig+num Willelmi
Aimerici. Sig+num Raimundi Ganagaudi. Sig+num Willelmi Ubaldi.
Sig+num Bernardi Cornaz. Sig+num Petri Estirati.
Sig+num Petri de Corron, scriptoris, qui hoc scripsit die et anno
quo supra.
121
1166, setembre, 22
Contracte d’establiment ad complantandum que atorguen Guilla, la
seva filla, Berenguer de Guàrdia i Arnau a favor de Pere Calvet,
la seva muller Maria i llur fill Bernat sobre una terra situada
a Cercavins, al terme de Tàrrega, perquè hi plantin vinya.
Estableixen la condició que quan la vinya no sigui mallol ambdós
rebran la meitat de la producció. Fixen, els establidors, el
dret de fadiga en trenta dies, en cas de venda o alienació. Els
estabilients han de pagar als donadors per dret de firma la
quantitat de divuit morabatins.
[A]: Original perdut.
B: BT. Cartulari de Santes Creus: El “Llibre Blanch”, foli 157v. 1
a: UDINA, El “Llibre Blanch de Santas Creus”..., p. 128, doc. 125.
Sit notum cunctis presentibus et futuris quod ego Guilia 2 et
filia mea Arsen et Berengario de Guardia et Arnal, nos, in simul,
donatores sumus vobis Pere Calvet et ad uxor tua Maria et ad Bernad
Calvet. Pro hanc scriptura donationis donamus nos vobis nostra
conamina que nos habemus in Tarrega in locum quem vocatur ad
Exerchavinis, 3 qui nobis advenit per genitore aut per qualicumque
voces. Et est in comitatu Minorise in termino de Tarrega. Abet autem
affrontationes de una parte in vinea de Pelosela, de alia parte in
carrera, de tertia parte in Alchatarre vel in alodio de Berenger de
Cervaria, de ·IIIIª· vero parte affrontat in Reger. Quantum istas
affrontaciones includunt et isti termines continent, sic donamus nos
vobis iam dicta nostra ad complantandum 4 vinea, que bene plantetis
et edificetis et circumtapietis. Et quando fiat iam dicta terra vel vinea
ad vineata habeatis vos complantatores 5 et vestris medietatem de
iam dicta terra vel vinea omni tempore per vestra laboratione vos