Papst Pius XI.: Enzyklika »Divini illius magistri« vom ... - Kreuzgang

vatam afferre neque publicam veri nominis felicitatem,
ita, naturae suae ac ipso Creatore insitum, acriorem
experiuntur stimulum ad nobiliorem cotidie capiendam
perfectioris vitae formam, quam quidem educationis ope
potissimum suscipere contendunt. At nonnulli, quasi in
nativa verbi significatione nimium insistentes, eiusmodi
vitae perfectionem ex ipsa hominum natura expromere
enituntur eiusque viribus tantum ad effectum adducere.
In quo facile ii quidem errant, quandoquidem non ad
Deum, universitatis rerum principium atque finem, oculos
animosque intendunt sed in se ipsos inflectunt, terrenis
fluxisque rebus haerentes toti: unde profecto fiet, ut iidem
perpetua animorum fluctuatione ac perturbatione fatigentur,
usque dum ad Deum, virtutum omnium unam veluti
metam, mentem operamque suam convertant, secundum
grandem illam Augustini sententiam : ((Fecisti nos,
Domine, ad te, et inquietum est cor nostrum donec requiescat
in te.»
Res igitur maximi momenti est, in iis quae ad educationem
attinent non falli, haud aliter quam ab ipso supremo
fine non aberrare, ad quem quidem quaelibet
educationis Opera necessario dirigitur. Etenim, quoniam
omnis educandi ratio ad eam spectat hominis conformationem,
quam is in hac mortali vita adipiscatur oportet,
ut destinatum sibi a Creatore finem supremum contingat,
liquid0 patet, ut nulla veri nominis educatio esse
potest, quae ad finem ultimum non ordinetur tota, ita,
praesenti hoc rerum ordine Dei providentia constituto,
postquam scilicet se ipse in Unigenito suo revelavit qui
unus «via, veritas et vitau est, plenam perfectamque
educationem dari non Posse, nisi eam, quae christiana
vocatur. Quapropter manifest0 apparet, christianam educationem
caussam esse sane gravissimam, quod attinet
non modo ad singulos homines, sed ad domesticam etiam
8
Confess. 1, 1.
8en Brang nadj einer ijöijeren ZTerooiltommnung in fldj
füijlen, ben ber Gdjopfer felbft in bie ~ernunffbegabte Xafur
bineingelegt bat. Biefe 'Ber~oiltommnung moilen bie menfQen
ijauptfädjlidj burdj bie Eraiebung erreidjen. Xun aber
tcadjten biele bon ibnen, gleidjfam unfer iju ftarEem Xadjbru&
auf ben efgmologifdjen Ginn bes rßortes, biefe Sero
mUtommnung aus ber menfdjlidjen Xafur felber iju entmibeln
unb mit beren EigenEräffen dein au bermirEUdjen.
Baijec faUen fle in unferer Srage leidjt in 3rrtum. 9enn
anftatt ben 23licf auf 8off, ben Urfprung unb bas leere
3iel bes meltails, au ridjten, ftufjen fie fidj einaig auf fidj
felbft, inbem fie fidj ausfdjliefjlidj an bie irbifdjen unb ijeito
lidjen Binge antlammern. Go leben fie in beftänbiger unb
unauftjorlidjer Unrube, fofange fie nidjt ifjren 8li& unb ihre
2Lrbeif auf @oft, bas einaige 3iel ber BoaEommenbeif, ricijten,
gernäfj bem tieffinnigen Zusfprucij bee bl. 2Luguftinus: ,Siir
bidj, o gerr, ijaft bu uns erfdjaffen, unb unrufjig ift unfer
aerij, bis es rufjt in bir."
G5 ift barum Don bodjfter midjtigteif, im @?.qiefjungss b) meien, 8ebeufung
unb $04:
problem nidjf au irren, mie es midjfig ift, nidjt in bie 3rre „digteit
au geben auf bem meg aum lefjfen 3iele, mit bern bae ganae 4riTffi4en Er:
EqiebungstuerE auf bas innigfte unb notmenbigfte berbunben
ift. Ba bie Gqiebung ibrern mefen nah in ber Silbung bes
mienfdjen befteijt, mie er fein unb im Diesfeit5 feine 2ebensfüfjcung
geftalfen foil, um bas erfjabene Siel au erreidjen,
für bae er gefdjaffen ift, fo ift es Elar, bafj es Eeine t~afjre
Eraiebung geben Eann, bie nidjt gana auf bag leqfe Siel bingeridjtet
ift, unb bafj es barum in ber gegentuartigen Drbnang
ber Sorfebung. nadjbem Bott fidj uns in feinem eingeborenen
Gobne geoffenbart Saf, ber dein ,ber meg, bie mafjrbeif
unb bas 2eben" ift, Eeine angemeffene unb ooiltommene Grijiebung
aufjer ber djriftlidjen geben Eann.
$ieraus erbeilt bie beijre 23ebeutung ber djriftlidjen @rijiebung
nidjf ailein für ben einijelnen, fonbern au$ für bie
Samilie unb für bie gefamfe menfdjlidje Bemeinfdjaft. Benn
beren ZTermiltommnung tann fidj nur aus ber ZTerooUEomm-
aieijung.