Old Testament

Ÿløøøø˜i 9:10-10:15 8
yAL@kELAw…M o¯ ŸwÛwiy…ìAÆÝ. 10 ep
“k˜iÇniÝM niE•AewA–M puRÏ v•
qlÂA p ikELAw…M m]gÍELAw…M kÝkA
likELAw…M {AÀ öQ ŸwÛwi ec @Ý.
®miyiel skl jIvjAlÍELAw…mANH
qeÀR ŸwÛwi. 11 ötANH {AÀ niÍELAw…
ìAÆ• krAÄ+ ®miyiel skl jIv½M
èLy˜iÇ nzi–iŠe–“u. q•AÇ
atini oriŠluM sMBviŠilÂ. öni oriŠ
luM o¯ èLyM ®miyiel jIven o•wÜM
nzi–iŠilÂ.ÿ
12 eedvM «wÄÝ, þniÍÅÆ {AÀ öQ
vAgHdAnM nÇkiey•tinwyALmAyi
{AÀ niÍÅÆ cil« nÇ›M. Œ aw
yALM {AÀ nIy…mAy…M ®miyiel skl
jIvjAlÍL@mAy…ìAŠiy krARinH sA
YmAyiriÆM. öniy… kAlM m…}uvÀ
öQ krAÄ nilniÇÆM. {AÀ t¯• aw
yALM ötAyiriÆM+ 13 kAÄEmGÍÅŠiw
yiÇ {AenA¯ m}vilÂ@ìAŠi. Œ m}vilÂH
{A½M ®miy…M t—ilu krARieÀR awyA
LmAyiriÆM. 14 ®miyHÆ m…kLiÇ {AÀ
kAÄEmGÍeL ekAìuv¯EÛAÅ EmGÍ
ÅŠiwyiÇ niÍÅÆ m}vilÂ… kANAM. 15 Œ
m}vilÂ… kA¹EÛAÅ niE•Aw…M ®miyiel
skl jIvjAlÍELAw…M {A½ìAŠiy
krARien {AÀ oAÄÆM. o¯ èLyM oriŠ
luM ®miyiel m…}uvÀ jIveny…M nzi–i
Šil q•ANH Œ krAÄ nÇ›• ŸR–H.
16 EmGÍLiÇ m}vilÂ… kA¹EÛAÅ {AÀ
®miyiel skl jIvjAlÍÅÆM qniÆ
miwyiluìAŠiy nitYmAy öQ krARien
oAÄ—iÆM.ÿ
17 atinAÇ yEhAv EnAhEyAw… pR
’u, þ{AÀ ®miyiel skljIvjAlÍL@
mAy…ìAŠiy krARieÀR etLivANH öQ
m}vilÂH.ÿ
vIIìuM ›}}–ÍÅ
18 EnAhy…ew puÒãAÄ avEnAewA–M
ep“k˜i½ puRÏvÝ. EzM, hAM, yA
eP˜H q•Ayi¯Ý av¯ew Ep¯kÅ.
(knAeÀR pitAvAyi¯Ý hAM.) 19 avÄ
m†v¯M EnAhy…ew puÒãArAyi¯Ý. ®mi
yiel skl m½xY¯M Œ m†Ý Ep¯ew
sÙtikLANH.
20 EnAh o¯ k]xiŠArnAyi. avÀ o¯
m…ÙiriE˜A“M vLĘi. 21 EnAh atiÇ
niÝM vI’uìAŠi ›wic@. EnAh
vI’u ›wicH mÏ piwic@ teÀR œwAr
˜iÇ kiwÝ. avÀ ngHnnAyi¯Ý.
22 knAeÀR pitAvAy hAM teÀR pitA
vieÀR ngHnt kìu. hAM ötH œwAr˜i½
evLiyilu teÀR sEhAdrãAErAw…
pR’u. 23 aE–AÅ Ezm…M yAEPÏM œwi
o¯ vOemw…˜H EtALili“H puRM tiri
’u œwAr˜inkÏ ec•H tÍL@ew
pitAvieÀR ngHnt m†wi. atinAlvÄ
pitAvieÀR ngHnt kìilÂ. 24 EnAh vI
’ieÀR lhriyiÇ myÍiŠiwÆkyA
yi¯Ý. pE ŸNÄe•NI·E–AÅ teÀR
öLypuÒnAy hAM tE•Aw… ecyHtet
ÙAeN•H EnAh aRi’u. 25 atinAÇ
EnAh pR’u,
þknAÀ zpiŠe–we“! avÀ teÀR
sEhAdrãAÄŠH awimyAyiriŠe“!ÿ
26 EnAh «wÄÝ, þEzmieÀR eedvmAy
yEhAv vA}H˜e–w…mARAke“! knAÀ
EzmieÀR awimyAyiriŠe“.
27 eedvM yAeP˜i½ œw…tÇ ®mi nÇ
ke“. EzmieÀR œwArÍLiÇ eedvM vsi
Še“. knAÀ av¯ew awimyAyiriŠe“.ÿ
28 èLy˜i½ EzxM 350 vÄxM œwi
EnAh jIvic@. 29 950 vÄxŠAlM jIvic
ti½ EzxM EnAh mric@.
rAjjYÍÅ vLÄÝ vvYYApiÆÝ
EzM, hAM, yAEP˜H q•ivrAyi
10 ¯Ý EnAhy…ew puÒãAÄ. èLy
˜i½ EzxM öQ m†Ý Ep¯M aEnkM
mŠL@ew pitAŠãArAyi˜IÄÝ. Ezmi
eÀRy…M hAmieÀRy…M yAeP˜ieÀRy…M
piÀgAmikeL–·i öni pRy…Ý.
yAeP˜iieÀR piiÀgAmiikÅ
2 yAeP˜ieÀR puÒãAÄ+ EgAmÄ,
mAEgAgH, mAdAyi, yAvAÀ, ¬bÇ, Emzû,
tIrAsH.
3 EgAemrieÀR puÒãAÄ+ asHeknAsH,
rIP˜H, EtAgÄ—A.
4 yAvAeÀR puÒãAÄ+ qlIzA, tÄzIzH,
ki˜IM, EdAdAnIM,
5 emfi·ERniyÀ sm…á˜ieÀR tIrè
EdzÏ jIvicvÄ yAeP˜ieÀR öQ
vMz prÛryiÇ ep“vrANH. oAErA puÒ
½M sVÙM ®miy…ìAyi. qlÂA EgAÒvuM
vLÄ•H viviD rAxH\ÍL@ìAyi. oAErA
rAxH\˜i½M atiEÀRtAy BAxy…ìAyi.
hAmieÀR piÀÀgAmikÅ
6 hAmieÀR puÒãAÄ+ œzH, mi yIM,
pU˜H, knAÀ.
7 œzieÀR puÒãAÄ+ esbA, hvIlA,
sbHtA, rmA, sbHetŠA. rmAy…ew puÒ
ãAÄ+ ezb, eddAÀ.
8 œzinH niE%AdH qe•A¯ puÒ½m…ìA
yi¯Ý. niE%AdHH ®miyiÇ atizånAyi
˜IÄÝ. 9 yEhAvy…ew m…ÛiÇ niE%AdHH
o¯ vliy Ev“ŠArnAyi¯Ý. a«ekA
ìANH ŒL@kÅ m·uver av½mAyi
tArtmYe–w…˜i öÍen pRy…•tH,
þyEhAvy…ew m…ÛiÇ o¯ vliy Ev“ŠA
rnAy niE%AdienE–AelyANyAÅ.ÿ
10 niE%AdieÀR sA%AjYM bAEbÇ,
qerû, kElEn, aŠAdH q•iÍen
zinAÄ rAjYe˜ ngrÍLilArMBiÆÝ.
11 niE%AdH ašUriElÆM EpAyi. niE%AdH
ašUriÇ nInEv, erEhAEbA˜H öQÄ,
kAlhH, 12 EresÀ q•I ngrÍÅ
pNi«. (nInEvyHÆM klAhyHÆmiw
yHÆ Ðiti ec @• EresnAyi¯Ý
vliy ngrM.)
13 ludIM, anAmIM, elhAbIM, nPH¬hIM
14 pÒUsIM, ksÂ@hIM, kPHEtArIM q•ivi
wÍLiel mi yIM puÒãAÄ ePlisHtY
¯ew pUÄvikrAyi¯Ý.
15 knAÀ sIEdAeÀR pitAvAyi¯Ý.
sIEdAÀ knAeÀR ŒdYpuÒnAyi¯Ý.