02.11.2012 Views

Peugeot 308 - Autobild.lt - Veidas.lt

Peugeot 308 - Autobild.lt - Veidas.lt

Peugeot 308 - Autobild.lt - Veidas.lt

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

www.autobild.<strong>lt</strong><br />

Dvisavaitinis žurnalas<br />

Nr. 23 (56), 2007 11 10–23<br />

Pirmasis vaΩiavimas<br />

Opel Astra<br />

Naujos kartos sedanas<br />

Naudoti automobiliai<br />

Audi 80<br />

“Bulka”, kuri ner∆dija<br />

Kas taps kompaktin∂s klas∂s automobili¨ lyderiu?<br />

Ford Focus Hyundai i30 Opel Astra VW Golf <strong>Peugeot</strong> <strong>308</strong> Toyota Auris<br />

Mazda 6<br />

Lietuvoje – gruodį<br />

Konkursas<br />

2008 m.<br />

“Auto 1”<br />

rinkimai t´siasi!<br />

Tiuningas<br />

MINI iß Maskvos<br />

pries<br />

ISSN 1822-282X<br />

Laguna Mondeo<br />

Pirmoji nauj¨ modeli¨ dvikova<br />

,,


TURINYS Nr. 23 (56) 2007<br />

Aktualijos, testai<br />

8 Mazda 6<br />

Naujoji MAZDA 6<br />

10 Opel Astra Sedan<br />

Erdvus sedanas<br />

18 Opel Astra, <strong>Peugeot</strong> <strong>308</strong>, Toyota Auris, VW Golf,<br />

Hyundai i30, Ford Focus<br />

Kas taps naujuoju “kompaktų” lyderiu?<br />

26 Ford Mondeo prieš Renau<strong>lt</strong> Laguna<br />

Padidinta vidutinė klasė<br />

Naujienos, ^vykiai<br />

12 Tokijo automobilių paroda<br />

Japonų žvilgsnis į ateities automobilius<br />

14 Karštos “Auto Bild” naujienos<br />

34 Konkursas<br />

“Auto 1” rinkimai tęsiasi<br />

48 Įvairenybės<br />

Lietuviškas vandenilinis automobilis<br />

50 Eismas<br />

Eismo saugumas negerėja<br />

Naudingi patarimai<br />

31 Metas keisti salono fi<strong>lt</strong>rą<br />

32 Elektros instaliacija prieš žiemą (1 dalis)<br />

Naudoti automobiliai<br />

42 Audi 80<br />

Nesenstanti “bulka”<br />

46 Honda Accord<br />

Tarsi geras vynas<br />

Kitos rubrikos<br />

4 Kronika<br />

6 Nuomonės, komentarai<br />

30 Laisvalaikis<br />

38 Tiuningas<br />

40 Sportas<br />

50 Anonsai<br />

Kitas numeris --šeštadienį, lapkričio 24 d.<br />

Gruodį į Lietuvą atkeliaus naujas šeimai skirtas<br />

darbinis arkliukas – Opel Astra Sedan<br />

Ką daryti, kad žiemą automobilio elektros<br />

instaliacija vairuotojams neke<strong>lt</strong>ų rūpesčių 32<br />

Kuriame puslapyje rasiu savo mark´?<br />

Alfa Romeo 6, 50<br />

Aston Martin 37<br />

Audi 35, 36, 37, 42<br />

BMW 7, 14, 36,<br />

37, 50<br />

Brilliance 35, 36<br />

Cadillac 16, 35, 36<br />

Chevrolet 34, 36<br />

Chrysler 35, 36, 37<br />

Citroën 35, 36, 50<br />

Dacia 36<br />

Daihatsu 34<br />

Dodge 35<br />

Fiat 34, 35<br />

Ford 16, 18, 26,<br />

34, 40<br />

Hyundai 18, 34<br />

Honda 7, 12, 35, 46<br />

Jaguar 35<br />

Jeep 35<br />

Kia 15, 16, 34<br />

Land Rover 50<br />

Landwind 36<br />

Lexus 12<br />

10<br />

MAN 16<br />

Maserati 36<br />

Mazda 8, 12,34, 35<br />

Mercedes 35, 37<br />

Mini 36, 38<br />

Mitsubishi 35<br />

Nissan 12, 34,<br />

35, 50<br />

Opel 10, 18, 34, 37<br />

<strong>Peugeot</strong> 15, 18, 34,<br />

35, 36, 37<br />

Porsche 36, 37<br />

Renau<strong>lt</strong> 14, 26,<br />

35, 36<br />

Rolls-Royce 37<br />

Smart 7, 34, 37<br />

SsangYoung 35<br />

Subaru 34<br />

Suzuki 12, 34<br />

Škoda 34, 50<br />

Toyota 12, 18,<br />

34, 50<br />

VW 4, 18, 35, 36, 50<br />

Volvo 36<br />

Tokijo parodoje japonai demonstruoja, kaip, jų<br />

akimis žiūrint, atrodys ateities automobiliai<br />

12<br />

Brang∆s skaitytojai!<br />

Šią savaitę iškritęs pirmasis<br />

sniegas – ne tik džiaugsmas<br />

vaikams, bet ir rūpestis kelininkams<br />

bei, žinoma, vairuotojams.<br />

Slidi kelio danga pasunkina<br />

eismo sąlygas keliuose.<br />

Todėl raginame vairuoti atidžiau,<br />

nes net ir važinėjant geromis<br />

žieminėmis padangomis<br />

stabdymo kelias gerokai ilgesnis<br />

nei ant sauso asfa<strong>lt</strong>o. Primename,<br />

kad iki lapkričio 10<br />

dienos (t.y. šiandienos) visi<br />

lengvųjų automobilių vairuotojai<br />

vasarines padangas privalo<br />

pakeisti žieminėmis. Atšalus<br />

orams dažnai sustreikuoja automobilių<br />

elektros instaliacija.<br />

Atlikus keletą paprastų darbų,<br />

nemalonių gedimų galima išvengti<br />

(patarimai – 32 p.).<br />

Šiame numeryje tęsiame geriausio<br />

2008 m. Europos automobilio<br />

rinkimus – “Auto 1”<br />

konkursą, kuriame toliau kviečiame<br />

aktyviai dalyvauti. Kaip<br />

ir praėjusiais metais, taip ir šiemet<br />

renkame šešis geriausius<br />

atskirų klasių automobilius bei<br />

vieną absoliutų “Auto 1” nugalėtoją.<br />

Jau gavome visą pluoštą<br />

jūsų laiškų. Skaitytojų balsavimas<br />

vyks iki gruodžio 5-osios.<br />

Paskubėkite balsuoti – jūsų<br />

laukia vertingi prizai. Balsavimo<br />

anketą rasite 37 p.<br />

Malonaus skaitymo<br />

Vitoldas Milius<br />

WWWW..<br />

<strong>lt</strong><br />

Dėmesio! Jau veikia “Auto Bild<br />

Lietuva“ tinklalapis, kuriame<br />

galite rasti nemažai informacijos<br />

apie mūsų žurnalą. Taip<br />

pat įvairiausiais klausimais<br />

galite pasisakyti<br />

internetiniame forume<br />

www.autobild.<strong>lt</strong><br />

2007 • Nr. 23 AUTO BILD LIETUVA 3


KRONIKA<br />

2057 met¨ vizija: greitis automagistral∂je – 400<br />

■ Tai, ką matote nuotraukoje, vadinama<br />

vėjo šešėliu arba viesulu. Angliškai tai<br />

skamba kur kas dinamiškiau – “slipstream”.<br />

“Volkswagen” koncerno Amerikos<br />

dizaino centras Los Andželo automobilių<br />

šou pademonstravo, kaip koncernas<br />

įsivaizduoja būsimąjį 2057 m.<br />

automobilį. Mieste ateities automobilis<br />

judės keturiomis kryptimis ir “parkuodamasis”<br />

užims tik penktadalį šiandieninio<br />

automobilio ploto, o greitkelyje<br />

mašina taps žemesnė ir dėl mažesnio<br />

oro pasipriešinimo galės pasiekti vidutinį<br />

400 km/h greitį.<br />

Sp∆stys “ryja” laikå<br />

■ Vilniečiai važiuodami į ir iš darbo<br />

kamščiuose vidutiniškai praleidžia apie<br />

valandą. Kauniečiai ir klaipėdiečiai –<br />

apie 20 min. Tačiau miestai plečiasi, o<br />

mašinų daugėja. Šalyje kasmet vidutiniškai<br />

įregistruojama po 180 tūkst.<br />

automobilių ir šis skaičius didėja. Po<br />

penkerių metų Lietuvoje važinės milijonu<br />

daugiau automobilių negu dabar.<br />

Chuligan¨ neskundΩia<br />

■ Pranešimų apie kelių chuliganus greitkelyje<br />

policija beveik nesulaukia. Eismo<br />

priežiūros tarnyba, įsteigusi specialiuosius<br />

telefono numerius, jų reklama nepasirūpino,<br />

todėl sulaukiama vos vieno<br />

dviejų skambučių per dieną. Jei bus<br />

nedaug, akcija netrukus bus nutraukta.<br />

Greitkelio ruože tarp Vilniaus ir Kaišiadorių<br />

raj. vairuotojams, pastebėjusiems<br />

įtartinai manevruojantį, dideliu greičiu<br />

lekiantį automobilį, siūloma paskambinti<br />

mob. tel. 8–655 66 300, o nuo Kaišiadorių<br />

iki Raseinių raj. pabaigos – tel.<br />

8–655 66 301. Skambučiai mokami.<br />

P∂stiesiems apsaugoti<br />

■ Siekiant, kad ties gatvių perėjomis<br />

nukentėtų kuo mažiau pėsčiųjų ir dviratininkų,<br />

rekomenduojama mažinti leistiną<br />

automobilių greitį iki 30 km/h, reguliuoti<br />

transporto priemonių statymą ties pėsčiųjų<br />

perėjomis, didinti baudas vairuotojams,<br />

kurie nepraleidžia pėsčiųjų,<br />

įrengti saugumo saleles ir kelio susiaurinimus,<br />

apšviesti pėsčiųjų perėjas. Tokias<br />

rekomendacijas teikia Vilniaus Gedimino<br />

technikos universiteto mokslininkai.<br />

4 AUTO BILD LIETUVA Nr. 23 • 2007<br />

ABL archyvo nuotr.


km/h<br />

2007 • Nr. 23 AUTO BILD LIETUVA 5<br />

“Design Los Angeles, Scanpix/dana press, Hersteller” nuotr.


Kažkas Jus sunervino kelyje ar degalinėje?<br />

Gal apgavo automobilių<br />

detalių parduotuvėje? Gal meistrai<br />

nemyli Jūsų mašinos ir todėl ją tenka<br />

nuolat taisyti? Rašykite mums, ir<br />

ABL atskubės į pagalbą.<br />

“Auto Bild Lietuva“ kolektyvas<br />

@<br />

NUOMONĖS, KOMENTARAI<br />

Gerbiami Ωurnalo<br />

“Auto Bild Lietuva“<br />

skaitytojai!<br />

Mūsų adresas:<br />

“Auto Bild Lietuva“<br />

A.Goštauto g. 8<br />

Vilnius LT-01108<br />

info@autobild.<strong>lt</strong><br />

autobild@veidas.<strong>lt</strong><br />

(8-5) 264 94 28<br />

Prenumerata:<br />

(8-5) 262 68 13<br />

Leidžia UAB “Veido“ periodikos leidykla.<br />

Leidėjas Algimantas Šindeikis.<br />

Direktorius Andrius Valacka.<br />

Vyriausiasis redaktorius<br />

Vitoldas Milius.<br />

Vyr. redaktoriaus<br />

pavaduotojai: Jonas Okmanas,<br />

Loreta Žilinskaitė.<br />

Redaktoriai: Mindaugas<br />

Malinauskas.<br />

Bendradarbiai: Laurynas<br />

Rimševičius, Saulenis Pociūnas,<br />

Žilvinas Svitojus.<br />

6 AUTO BILD LIETUVA Nr. 23 • 2007<br />

Turiu problemų dėl savo Alfa Romeo<br />

156 JTS variklio. Prieš kelias<br />

savaites variklis pradėjo netolygiai<br />

dirbti, ir užsidega elektronikos sistemos<br />

valdymo kontrolinė lemputė.<br />

Servise buvo diagnozuotas<br />

uždegimo ritės gedimas ir ji pakeista<br />

į naują. Prieš savaitę gedimas<br />

pasikartojo, bet servisas<br />

atsisako atlikti garantinį remontą,<br />

tvirtindamas, kad šį kartą sugedo<br />

Kaip patikrinti pakabå?<br />

Iš neseniai pirkto automobilio pakabos<br />

sklinda nemalonūs garsai.<br />

Noriu juos pašalinti, bet bijau, kad<br />

nuvažiavus į servisą pakeis viską ir<br />

nuplėš nuo manęs paskutinius<br />

marškinius. Kaip galima pačiam<br />

patikrinti pakabą?<br />

Juozas iš Varėnos<br />

Savarankiškai diagnozuoti pakabos<br />

trūkumams reikia didelės patirties<br />

Tinkamas pakabos<br />

būklės patikrinimas<br />

reikalauja<br />

nemažai žinių ir<br />

didelės patirties<br />

Kelios uΩdegimo rit∂s<br />

Fotografai: Tomas Kapočius.<br />

Dailininkas Ramūnas Vaitkus.<br />

Gamybos vadovė Sonata Bajoraitė.<br />

Vyr. dizainerė Eglė Mikitavičienė.<br />

Dizaineris Karolis Zovė.<br />

Kalbos redaktorės: Violeta Kundrotienė,<br />

Renata Radavičiūtė,<br />

Inga Jarmalaitė, Sonata Liekytė,<br />

Aušra Žibūdaitė.<br />

Vertėjai: Olė Čičinskaitė,<br />

Irena Klionovskienė,<br />

Erika Kosteckienė,<br />

Rasa Tarvydienė, Lidija Tupčiauskienė.<br />

kita ritė. Gedimo požymiai yra tokie<br />

patys kaip ir pirmą kartą.<br />

Bronius iš Vilniaus<br />

Jūsų mašinos variklis turi net keturias<br />

uždegimo rites, todėl tikėtina,<br />

kad antrą kartą sudegė kita ritė, nei<br />

tai buvo pirmą kartą. Tai, kad gedimai<br />

įvyko vienas po kito, gali byloti<br />

apie tai, kad visos ritės yra su defektais,<br />

todėl siūlome pagalvoti apie<br />

profilaktinį visų ričių pakeitimą. ABL<br />

Daugelis naujų variklių turi po vieną ritę kiekvienai uždegimo žvakei<br />

ir gabumų. Jei nepasitikite servisu,<br />

paprasčiausias ir pigiausias būdas<br />

– apsilankyti valstybinės techninės<br />

automobilių apžiūros centre ir<br />

sumokėjus nedidelį mokestį (40 Lt)<br />

paprašyti, kad patikrintų pakabą.<br />

Kiekvienas centras turi turėti reikiamą<br />

įrangą ir personalą, o specialistas<br />

nebus suinteresuotas ieškoti<br />

nesamų gedimų. ABL<br />

Rat¨ balansavimas<br />

Nusipirkau lietų aliumininių ratlankių<br />

komplektą kartu su naujomis<br />

padangomis. Padangų servise<br />

jos buvo sumontuotos, bet subalansuotos<br />

tik ant dviejų ratų, kurie<br />

turėjo būti sumontuoti ant priekinės<br />

ašies. Darbuotojas, kurio<br />

paklausiau, kodėl nebalansavo<br />

galinių ratų, pasakė, kad jei padangos<br />

naujos, tai galinių ratų visai<br />

nebūtina balansuoti. Kaip yra<br />

iš tikrųjų?<br />

Gintaras iš Kupiškio<br />

Ateityje siūlytume pasinaudoti kito<br />

serviso paslaugomis. Sumontavus<br />

naujas padangas reikia visada balansuoti<br />

visus ratus. Galingesnių<br />

variklių automobiliuose net verta<br />

papildomai subalansuoti ratus, jau<br />

uždėjus ant automobilio. Iš tikrųjų<br />

mažiau patyręs vairuotojas gali<br />

nepajusti galinių ratų disbalanso,<br />

bet tai turės neigiamos įtakos<br />

vairuojant automobilį ir padangų<br />

ilgaamžiškumui. ABL<br />

Pardavimo vadovė Kristina Dumčienė.<br />

Administratorė Miglė Aleksandravičienė.<br />

Platinimo vadybininkė Giedrė Strazdienė.<br />

Redakcijos adresas: A.Goštauto g. 8, LT-01108<br />

Vilnius. Telefonai: (8-5) 264 94 26, 264 94 28.<br />

Faksas (8-5) 262 24 07.<br />

El. paštas: info@autobild.<strong>lt</strong>, autobild@veidas.<strong>lt</strong><br />

Kaina su PVM 2,90 Lt<br />

Spaudė UAB “Spaudos kontūrai“.<br />

Tiražas audituojamas. Nacionalinė žurnalų leidėjų<br />

asociacija.<br />

“Auto Bild Lietuva“<br />

interneto forumas:<br />

http://www.ablforum.sniegas.<strong>lt</strong><br />

Praėjusiame numeryje klausėme:<br />

kokiomis padangomis – dygliuotomis<br />

ar specialiomis žieminėmis<br />

be dyglių – geriau važinėti Lietuvoje<br />

žiemą?<br />

Bumeris. Jei gyvenate užmiestyje,<br />

kur keliai būna užpustyti, geriausias<br />

pasirinkimas – dygliuotos padangos.<br />

Tačiau jei gyvenate mieste, kur<br />

keliai gerai valomi, geriau minkštesnės<br />

sudėties, nedygliuotos padangos.<br />

Mat dygliuotos ne tik kelia<br />

triukšmą, bet jomis negalima važiuoti<br />

į užsienį.<br />

Rokoko. Manau, kad Lietuvos<br />

keliams tinka tik dygliuotos padangos.<br />

Aš į darbą išvažioju labai anksti,<br />

kai apie kelių valymą kelininkai<br />

dar tik sapnuoja.<br />

Arytis. Jau ketvirtą sezoną važinėju<br />

minkštos sudėties žieminėmis padangomis<br />

ir jomis labai džiaugiuosi.<br />

Mano nuomone, dygliai reikalingi<br />

tik tada, kai kelias yra apledijęs,<br />

o tai būna labai retai.<br />

Evaldas. Nėra mūsų žiemos tokios<br />

baisios, kad reikėtų dygliuotų padangų.<br />

Nebent gyvenate kažkur<br />

užmiestyje miške.<br />

Motorhead. Pernai nusipirkau dygliuotas<br />

padangas ir visai dėl to nesigailiu.<br />

Važinėju labai daug ir būna,<br />

kad vidurdienį keliai apledija, o<br />

tada dygliuotos padangos nepakeičiamos.<br />

Mindosa. Jei dygliuotos padangos<br />

per daug švilpia, pasigarsinkite radiją.<br />

Gyvenu kaime ir dygliai ankstų<br />

rytą man būna didelis privalumas.<br />

Jei važinėčiau tik po miestą,<br />

rinkčiausi padangas be dyglių.<br />

Naujas ABL forumo klausimas: ar<br />

reikia policijai skųsti chuliganiškai<br />

keliuose besielgiančius vairuotojus?<br />

Prenumerata“Respublikos“ platinimo tarnybose, privačiose<br />

platinimo tarnybose ir redakcijoje - kiekvieną<br />

darbo dieną. Lietuvos paštuose - iki mėnesio 20 d.<br />

Informacija prenumeratos klausimais teikiama<br />

tel. (8-5) 262 68 13 arba el. paštu mailv@veidas.<strong>lt</strong><br />

1 mėn. - 5,40 Lt, 3 mėn. - 16,20 Lt, 6 mėn. - 32,40 Lt,<br />

12 mėn. - 64,80 Lt<br />

© 2005 “Axel Springer AG“. Visos teisės išsaugomos.<br />

Spausdinama pagal “Auto Bild“ licenciją.<br />

Draudžiamas visas ar dalinis atgaminimas bet kokiu<br />

būdu kuria nors kalba be išankstinio raštiško<br />

leidimo.<br />

ISSN 1822-282X


Kur ^sigyti senesni¨<br />

“Auto Bild Lietuva”<br />

numeri¨?<br />

Senesnių žurnalo numerių galima<br />

nusipirkti pigiau “Auto Bild Lietuva”<br />

redakcijoje Vilniuje, A.Goštauto<br />

g. 8 (darbo dienomis nuo 8<br />

iki 17 val.). Telefonas pasiteirauti<br />

(8-5) 262 68 13.<br />

Pirmųjų žurnalo numerių nebėra<br />

ir redakcijoje, todėl geriausia<br />

“Auto Bild Lietuva” prenumeruoti.<br />

Ramūno Vaitkaus pieš.<br />

MaΩas ar paprastas atsarginis ratas? Ar reikia keisti variklio alyvå?<br />

Nusipirkau beveik naują Smart<br />

ForFour. Automobiliu esu patenkintas,<br />

nors liūdina tai, kad vietoje<br />

atsarginio rato radau vadinamąjį<br />

mažylį siauruką. Ar su tokiu mažu<br />

ratu yra saugu važinėti lietuviškais<br />

keliais? Ar derėtų šį ratą pakeisti į<br />

tradicinį paprastą?<br />

Marius iš Klaipėdos<br />

Mažų ir siaurų ratų naudojimas yra<br />

saugus su sąlyga, kad vairuotojas<br />

laikosi automobilio gamintojo nurodymų.<br />

Uždėjus šį specifinį siaurą<br />

ratą reikia laikytis ant šio rato lipduko<br />

nustatyto greičio, kuris paprastai<br />

būna 50–80 km/h. Taip pat reikia<br />

atsiminti, kad esant avarinei situacijai<br />

automobilį bus sunkiau<br />

valdyti. Tokio tipo ratas yra skirtas<br />

tik tam, kad juo būtų galima nuvažiuoti<br />

iki artimiausio serviso. Jei<br />

dažnai išvažiuojate į ilgesnes keliones,<br />

ypač toliau nuo servisų, su<br />

savimi turėti normalaus dydžio atsarginį<br />

ratą bus kur kas geresnis<br />

sprendimas. ABL<br />

Važiavimas mažu atsarginiu ratu<br />

reikalauja ypatingo atsargumo<br />

Turiu palyginti retą BMW M5. Šią<br />

mašiną naudoju tik ypatingomis<br />

progomis. Per praėjusius metus<br />

nuvažiavau vos 400 km. Nuo<br />

paskutinio alyvos keitimo praėjo 2<br />

metai, o automobilis per tą laiką<br />

nuvažiavo tik 700 km. Ar turėčiau<br />

vėl keisti alyvą? Beje, ant mano<br />

naudojamos alyvos pakuotės yra<br />

parašyta, kad ją galima naudoti<br />

penkerius metus nuo pagaminimo<br />

datos.<br />

Feliksas iš Kauno<br />

Nepaisant labai mažos ridos, geriausia<br />

būtų pakeisti alyvą. Variklių<br />

alyvos iš tikrųjų išlaiko savo savybes<br />

daugelį metų, bet tik su sąlyga,<br />

kad jos laikomos originaliose,<br />

sandariai uždarytose pakuotėse.<br />

Įpylus alyvos į variklį, pačioje<br />

alyvoje vyksta cheminiai procesai,<br />

kurie keičia jos savybes – dalis<br />

cheminių medžiagų oksiduojasi,<br />

kitos pradeda reaguoti su variklio<br />

vidaus metalu ir sudegusių degalų<br />

likučiais. Todėl rekomenduojama<br />

keisti tepalus bent kartą per<br />

metus. ABL<br />

Variklio alyvą reikia keisti bent<br />

kartą per vienerius metus


PASAULINĖ PREMJERA<br />

Naujoji MAZDA 6<br />

■■ Vidutinòs klasòs Mazda sedanas<br />

rinkoje pasirodò prie‰ 28erius<br />

metus. Pirmoji “‰e‰kò”,<br />

debiutavusi 2002 m., “Mazda”<br />

kompanijai uÏtikrino sòkm´. Iki<br />

tol buv´s patikimas, bet nuobodokas<br />

626 modelis ne tik<br />

pakeitò vardà, bet ir daug laiko<br />

praleido groÏio salone. Lietuvoje<br />

Mazda 6 buvo pasitikta labai<br />

draugi‰kai – 2002 m. ji tapo mapples˜<br />

‰alies Met˜ automobiliu.<br />

Nors naujasis modelis pailgòjo<br />

6,5 cm ir praplatòjo 1,5 cm, vizualiai<br />

atrodo kompakti‰kesnis ir<br />

sporti‰kesnis. Taãiau labai svarbu,<br />

kad applegtelòj´s jis nenutuko, o<br />

numetò svorio – net 35 kg.<br />

Bendras antros kartos modelio<br />

8 AUTO BILD LIETUVA Nr. 23 • 2007<br />

Drebėkite, konkurentai, žavėkitės, gerbėjai<br />

– gražuolė Mazda 6 lipa ant podiumo.<br />

Rugsėjį Frankfurte pristatyta antrosios<br />

kartos Mazda 6 jau keliauja į Lietuvą.<br />

vaizdas labai harmoningas, nors<br />

atskiros detalòs irgi atrodo gra-<br />

Ïios ir beveik tobulos. Siauros<br />

Mazda 6 “akys” Ïiappleri draugi‰kai,<br />

rappleko Ïibintai nuke<strong>lt</strong>i Ïemyn – iki<br />

vadinamojo spoilerio. Matyti, kad<br />

fantazijos nestokojantys dizaineriai<br />

pasistengò ne tik tobulindami<br />

kòbulo formas, bet ir kurdami<br />

priekines bei galines lempas.<br />

Vienu ÏodÏiu – graÏu...<br />

Jei bus ne tik graÏu, bet ir patiki-<br />

ma, kaip anksãiau, Mazdos 6 laukia<br />

puiki ateitis. Pagal “Auto Bild” ir<br />

TUV parengtas patikimumo ataskaitas<br />

bei po ilgalaiki˜ test˜ Mazda<br />

626 ir 6 modeliai visuomet uÏòmò<br />

pirmaujanãias vietas.<br />

Nedideli patobulinimai<br />

taupo degalus<br />

Naujoji Mazda 6 debiutuoja i‰<br />

karto trimis kòbulais – sedano,<br />

heãbeko ir universalo. Varikli˜ ga-<br />

Daug darbo įdėta kuriant “siauras “akis”, pabrėžiančias japonišką automobilio kilmę. Oro nutekėjimo<br />

deflektoriai (apibraukta), įmontuoti prieš priekinius ratus, gerokai sumažina oro pasipriešinimą<br />

ma pana‰i kaip pirmosios kartos<br />

“‰e‰kòs”: trys benzininiai 1.8/120<br />

AG, 2.0/147 AG ir galingiausias<br />

2.5/170 AG. Vienintelis dyzelinis<br />

2.0/140 AG motoras pasirodys<br />

vòliau. Variklius vienu ÏodÏiu galima<br />

apibappledinti taip: 1.8 – pakankamai,<br />

2.0 – optimalu, 2.5 – ∞domu.<br />

SumaÏòj´s automobilio svoris (palyginti<br />

su pirmtaku – 35 kg ma-<br />

Ïiau) ir geresnis oro pasiprie‰inimo<br />

koeficientas (dabar sedanuose<br />

cw – 0,27, o universaluose –<br />

0,28) leido sumaÏinti degal˜ sànaudas.<br />

Naujoji Mazda 6 su<br />

1.8/120 AG varikliu 100 km kelio<br />

vidutini‰kai sunaudoja 6,8 l degal˜.<br />

Pirmtakò “sriaubò” 7,8 l/100<br />

km. O galingiausio 2,5 l variklio<br />

Įspūdingai atrodo Mazda 6 galinės lemp<br />

deliai, kaip ir pirmtake, bus su dviem du


Kuriant naują Mazda 6 daugiausia<br />

dėmesio skirta dizainui<br />

(147 “arkliai”) savininkò degal˜<br />

suryja 0,8 l maÏiau.<br />

Apie greiãi˜ dòÏes galime pasakyti<br />

tiek: j˜ bus trys – 5 ar 6 bògi˜<br />

mechaninò arba 5 laipsni˜ automatinò.<br />

Su kokiais varikliais bus galima<br />

uÏsakyti “automatà”, dar neÏinoma.<br />

Vidus – ßiuolaikißkesnis ir<br />

ergonomißkesnis<br />

Naujojo Mazda 6 modelio salonas<br />

ne itin pasikeitò. Jis tapo ergonomi‰kesnis<br />

ir ‰iuolaiki‰kesnis,<br />

apdailos medÏiagos kaip visada<br />

kokybi‰kos. Visoje priekinòje<br />

dalyje vyrauja tvarkingas sportinis<br />

stilius. Prietaisai ‰vieãia mòlynai<br />

ir raudonai, navigacijos sistema<br />

valdoma pir‰tais lieãiant<br />

os. Galingiausią variklį turintys mojų<br />

išmetimo sistemos vamzdžiais<br />

Vidaus dizainas sportiškas, apdailos medžiagos aukštos kokybės<br />

Ciferblatai apšviesti įspūdingai, audioaparatūros valdymas funkcionalus<br />

ekranà. Padidinus rat˜ baz´, atsirado<br />

daugiau vietos gale sòdintiems<br />

keleiviams.<br />

Antrosios kartos Mazda 6 bus<br />

siappleloma keturi˜ komplektacij˜:<br />

“Direct”, “Touring”, “Sport” ir<br />

“Luxury”. Tiesa, kainos ir papildo-<br />

mi ∞rangos paketai kol kas tiksliai<br />

neÏinomi. Galime spòti, kad naujoji<br />

Mazda 6 kainuos apie 64 tapplekst.<br />

Lt; ankstesnis bazinis modelis<br />

kainavo 61 900 tapplekst. Lt, taãiau<br />

privalòt˜ turòti geresn´ bazin´<br />

∞rangà. Vitoldas Milius<br />

MAZDA 6 (sedanas) techniniai duomenys<br />

Ilgis (mm) 4735<br />

Plotis (mm) 1795<br />

Aukštis (mm) 1440<br />

Variklis benzininis<br />

Variklio cilindrų sk. 4<br />

Variklio darbinis tūris (l) 1,8 2,0 2,5<br />

Variklio galia (AG) 120 147 170<br />

Sukimo momentas (Nm esant aps./min.) 165/4300 184/4000 226/4000<br />

Vidutinės degalų sąnaudos (l) 6,8 7,0 8,1<br />

Įsibėgėjimas (s) 0–100 km/h 11,3 9,9 8,0<br />

Maksimalus greitis (km/h) 200 214 220<br />

Bagažinės talpa (l) 504<br />

Spėjama bazinė kaina (Lt) apie 76 tūkst.<br />

Ißvada<br />

■ Savo 6-ąjį modelį “Mazda” kompanija pakeitė nedaug. Ir gerai... Gražus<br />

automobilis tik dar labiau pagražėjo. Jo neabejotinai laukia sėkmė. Gaila,<br />

kad dizainas tobulėja greičiau nei važiavimo savybės. Tačiau apie jas<br />

nutuokia nedaugelis, o išorę mato visi. Džiugina ir tai, kad Mazda 6 bus<br />

gaminamas tik Japonijoje (Hirosimoje). Iki šiol japonų rinkti modeliai kokybe<br />

lenkdavo nors ir japoniškus, bet Europoje pagamintus automobilius.


PIRMASIS VAŽIAVIMAS<br />

Erdvus sedanas<br />

■■ Gaminti sedanà pradòta rugpjappleãio<br />

mònes∞ “Opel” gamykloje<br />

Glivicòse (Lenkija). Pirm˜j˜ bandym˜<br />

vieta – Turkija – buvo pasirinkta<br />

neatsitiktinai. Tikimasi, kad bappletent<br />

turk˜ rinkoje ‰io naujojo modelio automobili˜<br />

bus parduodama daugiausiai.<br />

Apie du treãdalius ‰ioje ‰alyje<br />

perkam˜ lengv˜j˜ automobili˜ yra<br />

sedanai. Be Turkijos, Astra Sedan<br />

dar atkeliaus ir ∞ Vidurio bei Ryt˜ Europos,<br />

Rusijos, Ispanijos bei Portugalijos<br />

rinkas. Prekiauti ‰iuo modeliu<br />

kitose Vakar˜ Europos ‰alyse koncernas<br />

kol kas neplanuoja.<br />

Nuo 490 iki 870 l – tiek telpa į<br />

šio Opel Astra Sedan bagažinę<br />

10 AUTO BILD LIETUVA Nr. 23 • 2007<br />

Kitą mėnesį į Lietuvą atkeliaus Opel Astra<br />

Sedan. Priešingai nei Vakarų Europos šalyse,<br />

sedanai Lietuvoje vis dar populiarūs.<br />

Lietuvoje Astra Sedan bus siapplelomas<br />

su keturiais varikliais. Tarp j˜<br />

du benzininiai 1.6/115 AG ir galingesnis<br />

1.8/140 AG. Dyzeli˜ mògòjai<br />

galòs rinktis tarp dviej˜ ekonomi‰k˜<br />

varikli˜ su “Common Rail” degal˜<br />

∞pur‰kimo sistema: 1.3/90 AG ir<br />

1.7/100 AG.<br />

Visi benzininiai varikliai kom-<br />

Opel Astra Sedan<br />

plektuojami su mechaninòmis penki˜<br />

bògi˜, o dyzeliniai – su ‰e‰i˜ bògi˜<br />

greiãi˜ dòÏòmis. Kartu su 1.6<br />

benzininiu varikliu galima uÏsisakyti<br />

automatizuotà penki˜ padòãi˜<br />

dòÏ´ “Easytronic”, o su 1.8 – keturi˜<br />

bògi˜ “automatà”.<br />

Astra sedanas vaÏiuoja pana‰iai<br />

kaip ir Astra heãbeko kòbulu. Inter-<br />

“Lenkiška” Astra – stabilus<br />

kelyje ir komfortiškas<br />

automobilis<br />

aktyvi vaÏiuoklò “IDS Plus” uÏtikrina<br />

komfortà ir vairavimo saugumà.<br />

Nepaisant lengvesnio automobilio<br />

galo, naujoji Astra kelyje elgiasi labai<br />

stabiliai – net ∞veikiant staigius<br />

posapplekius jos bagaÏinòs neuÏmeta ∞<br />

‰onus. Komforti‰ka pakaba mink‰tai<br />

slopina kelio nelygumus, o smapplegiai<br />

nepersiduoda ∞ vairà.<br />

Vertinantieji greità ir sporti‰kà<br />

vaÏiavimà naujuoju Astra modeliu<br />

nusivils – ‰is sedanas nesubalansuotas<br />

dinami‰kam vaÏiavimui. Bet ar<br />

to reikia ‰eimyniniam automobiliui?<br />

Vitoldas Milius<br />

Techniniai OPEL ASTRA SEDAN duomenys<br />

Ilgis (mm) 4587<br />

Plotis (mm) 2033<br />

Aukštis (mm) 1458<br />

Durų/vietų salone sk. 4/5<br />

Variklių cilindrų sk. 4<br />

Varikliai benzininiai dyzeliniai<br />

Pavarų dėžės 5/mech. 6/mech.<br />

Variklio darbinis tūris (l) 1,6 1,8 1,3 1,7<br />

Variklio galia (AG ) 115 140 90 100<br />

Maks. sukimo momentas<br />

(Nm esant aps./min.) 155/4000 175/3800 200/1750 240/2300<br />

Maks. greitis (km/h) 191 207 172 180<br />

Įsibėgėjimas (s) 0–100 km/h 11,7 10,2 13,7 12,3<br />

Degalų sąnaudos (l/100 km)<br />

mieste, užmiestyje, vidutinės 8,8/5,3/6,6 10/5,9/7,4 6,5/4,3/5,1 6,4/4,2/5<br />

Bagažinės talpa (l) 490<br />

Automobilio masė (kg) 1314<br />

Kaina (Lt) nuo 50 800 nuo 53 785


Vidaus apdaila identiška kitoms Opel modelių gamos versijoms<br />

Bagažinės vyrių konstrukcija neriboja didelės kraunamos erdvės<br />

Nuo senų laikų sedanai labai mėgstami besivystančių šalių rinkose<br />

Privalumai<br />

■ Reprezentatyvi išvaizda<br />

■ Didelė bagažinė<br />

■ Opel Astra Sedan turėtų patikti<br />

ieškantiesiems šeimai skirto darbinio<br />

“arkliuko”. Vis dė<strong>lt</strong>o dėl elegantiško<br />

kėbulo naujoji Astra gali<br />

Ißvada<br />

Tr∆kumai<br />

■ Mažas variklių pasirinkimas<br />

■ Bagažinės neatsidaro iš išorės<br />

atlikti reprezentacinį šeimyninio<br />

limuzino vaidmenį, kartu siūlydama<br />

ir erdvų saloną bei didelę<br />

bagažinę.<br />

Astra Sedan – darbinis “arkliukas” ir reprezentacinis limuzinas


NAUJIENOS Tokijo automobili¨ paroda<br />

Japonija spaudΩia “ga<br />

Spalio 26 d. prasidėjusioje 40-oje Tokijo automobilių parodoje daugiausia dėmesio<br />

skiriama sportiniams ir ekologiškiems automobiliams. Taip pat japonai<br />

eilinį kartą demonstruoja, kaip, jų akimis žiūrint, atrodys ateities automobiliai.<br />

LEXUS LF-A<br />

Taip atrodys naujasis supersportinis Lexus<br />

kupė modelis. Automobilio kėbulas<br />

pagamintas iš anglies pluošto. Po variklio<br />

dangčiu “tūno” 10 cilindrų “Formulės-1”<br />

bolido variklis. LF-A bus ne tik greitas, bet ir<br />

prabangus modelis. Šis Lexus kupė<br />

automobilis turėtų pasirodyti 2009 metais.<br />

Numatoma kaina – apie 120 tūkst. eurų.<br />

...ir priverçia ßyptel∂ti<br />

MAZDA TAIKI<br />

Dar vienas po Nagare ir Ryuga pristatomas koncepcinis modelis, “oro<br />

tėkmės” dizaino filosofijos atstovas. Taiki (išvertus iš japonų kalbos –<br />

“atmosfera”) – tai ištemptas kupė automobilis, su priekyje įtaisytu<br />

varikliu ir galiniais varančiaisiais ratais. Kosminės išvaizdos konceptas<br />

turi naujos kartos ekologišką 1,6 rotorinį variklį su tiesioginio degalų<br />

įpurškimo sistema.<br />

12 AUTO BILD LIETUVA Nr. 23• 2007<br />

TOYOTA RiN<br />

Automobilis – tikras gamtos<br />

draugas. Oranžerijoje ant ratų<br />

sumontuoti stiklai keleivius<br />

apsaugo nuo u<strong>lt</strong>ravioletinių<br />

spindulių, be to, salone įmontuoti<br />

davikliai palaiko reikiamą<br />

deguonies ir drėgmės lygį bei<br />

reaguoja į vairuotojo savijautą.<br />

Šio superbolido taikinyje yra rimti<br />

konkurentai – tai Porsche ir kiti<br />

sportiniai automobiliai. Netrukus<br />

tai patvirtins ir “išgyvenimo” testai<br />

garsiojoje Niurburgringo trasoje<br />

NISSAN INTIMA<br />

Keturdurio kupė modelio koncepcija – ne naujiena.<br />

Mercedes CLS – jau žinomas automobilių<br />

pasaulyje. Kupė su ketveriomis durimis idėja<br />

pasirodė priimtina ir “Nissan” konstruktoriams.<br />

Intima modelis – tai dar viena koncerno<br />

gaminamo prestižinio Maxima limuzino karta.<br />

Automobilis bus varomas dyzeliniu varikliu ir<br />

turės naujovišką bei prabangų saloną.<br />

TOYOTA Hi–CT<br />

Paprasčiausia kampuota “dėžutė”, atrodanti<br />

lyg garvežys, – tai pasiūlymas<br />

jaunimui. Automobilis turi elektrinį ir<br />

1,5 l benzininį variklius bei daugybę<br />

įvairiausių “pribambasų”.<br />

TOYOTA<br />

i-REAL<br />

Triratė sėdynė. Tai “Toyota”<br />

sumanymas, įrodantis, kad<br />

nieko nėra neįmanomo.<br />

i-Real įsibėgėja iki 40 km/h.<br />

SUZUKI X-HEAD<br />

Visi keturi varantieji ratai,<br />

dviejų diskų sankaba ir<br />

1,4 l benzininis variklis –<br />

visa tai priklauso šiam<br />

mažam pikapui. Modelis,<br />

o tiksliau daiktadėžė ant<br />

ratų, neturi nė<br />

menkiausio šanso<br />

kada nors nuriedėti<br />

nuo konvejerio.


zå”...<br />

NISSAN Rd Bx<br />

“Round Box” – mažos transporto priemonės ir<br />

sportinio automobilio hibrido pavadinimas. Tai japoniškas<br />

Smart, skirtas keturiems asmenims. Po jo<br />

variklio dangčiu “slepiasi” 1,6 l turbodyzelinis<br />

variklis. Labiausiai dėmesį atkreipia beveik vertikali<br />

galinė kėbulo dalis ir “langai” durelių apačioje.<br />

19 colių aliumininiai ratlankiai, “Brembo”<br />

stabdžiai ir agresyvi kėbulo stilistika išduoda<br />

dinamišką kompaktinio kupė charakterį<br />

Per “langus”, esančius durelių apačioje, matosi kelias<br />

HONDA CR–Z<br />

Sportinių Honda automobilių<br />

gerbėjai turėtų<br />

džiūgauti. CR–Z – tai<br />

legendinio naujos kartos<br />

CRX sugrįžimas.<br />

Sportinis dvivietis kupė,<br />

atsižvelgiant į šiandienos<br />

realijas, turės hibridinį variklį.<br />

Pradėti serijinę gamybą<br />

numatoma 2008-ųjų rudenį.


Karßtos naujienos<br />

Treçios kartos LAGUNA<br />

■ Prancūzijos “Renau<strong>lt</strong>” kompanija<br />

Lietuvos rinkai pristatė<br />

naująjį trečios kartos Laguna<br />

automobilį. Lietuvoje jis kainuos<br />

nuo 66 857 Lt, o naujasis Laguna<br />

Grandtour universalas - nuo<br />

76 137 Lt.<br />

Pagaus∂jo<br />

galingiausi¨j¨<br />

gretos<br />

■ Praėjus 13 metų nuo pirmojo<br />

modelio pasirodymo,<br />

rinkoje debiutuoja naujasis<br />

BMW M3 Saloon.<br />

Nors vizualiai naujasis<br />

ketverių durų modelis turi<br />

panašumų su įprastine 3<br />

serijos BMW, visi kėbulo<br />

komponentai pabrėžia automobilio<br />

sportinę dinamiką:<br />

itin aptakios linijos,<br />

žemai nuleisti priekiniai<br />

žibintai, specialūs šoniniai<br />

veidrodėliai, šoninės “žiaunos”<br />

priekiniame sparne.<br />

Automobilio priekio dizainas<br />

sukurtas taip, kad į<br />

variklį patektų kuo daugiau<br />

oro – tam įmontuoti trys<br />

14 AUTO BILD LIETUVA Nr. 23 • 2007<br />

Kuriant naująją Laguna ypatingas<br />

dėmesys skirtas salono erdvumui,<br />

medžiagų kokybei, automobilio<br />

apdailai ir saugumui.<br />

Modelyje įdiegta moderni oro<br />

kondicionavimo sistema, taip pat<br />

daug dėmesio skirta akustikai,<br />

dideli oro vamzdžiai. Aerodinamiką<br />

sustiprina dvigubų<br />

stipinų lengvo lydinio<br />

ratai, dvigubi išmetamieji<br />

vamzdžiai, vadinamasis<br />

bagažinės dangčio spoileris.<br />

Automobilis “apginkluotas”<br />

4 l, 420 AG varik-<br />

liu, leidžiančiu įsibėgėti iki<br />

100 km/h vos per 4,9 s –<br />

tik viena dešimtąja sekundės<br />

dalimi mažiau nei<br />

prieš keletą mėnesių debiutavęs<br />

BMW M3 Coupe.<br />

Vidutinės BMW M3 Saloon<br />

degalų sąnaudos – 12,4 l.<br />

Ypatingas<br />

modelis<br />

kuri tapo geriausia savo klasėje.<br />

Ekonomiška ir ekologiška “Renau<strong>lt</strong><br />

Eco2” versija – naujoji Laguna<br />

dCi su 110 AG varikliu –<br />

sunaudoja tik 5,1 l degalų 100<br />

km mišriu režimu.<br />

Nors yra didesnė ir erdvesnė<br />

BMW<br />

Kainos<br />

kitimas<br />

JAV<br />

Saugesni modeliai<br />

■ JAV valstybės departamento kelių transporto saugumo<br />

agentūra NHTSA reikalauja įvesti įstatymą, kuriuo<br />

automobilių gamintojai būtų priversti gaminamus modelius<br />

geriau apsaugoti apsivertus per avarijas. Todėl<br />

nuo 2008 m. vidurio gaminamų naujų automobilių<br />

stogo konstrukcijos privalės būti du kartus tvirtesnės<br />

nei dabar. Šis reikalavimas JAV gamintojams “Ford”,<br />

“General Motors” ir “DaimlerChrysler” per metus<br />

papildomai kainuos 100 mln. JAV dolerių.<br />

Atšaukimas<br />

Naujas<br />

prekyboje<br />

RENAULT<br />

negu pirmtakės, naujoji Laguna<br />

lengvesnė maždaug 15 kg. Automobilio<br />

konstruktoriai sugalvojo<br />

ir įgyvendino daugiau nei 300<br />

pakeitimų, kad būtų pasiekta<br />

visiškai nauja trečios kartos<br />

Laguna automobilio kokybė.<br />

Kiekvienais metais apsivertus automobiliams vien<br />

Jungtinėse Amerikos Valstijose žūva po 600 žmonių<br />

Algimanto Brazaičio nuotr.


Ißrinktas “Met¨ furgonas 2008”<br />

■ Europos komercinio transporto<br />

parodoje Amsterdame<br />

“Metų furgono 2008” titulu<br />

apdovanotas <strong>Peugeot</strong> Expert<br />

komercinis automobilis, kuris<br />

šią pergalę pasidalijo su identiškais<br />

modeliais Citroën Jumpy<br />

ir Fiat Scudo.<br />

PEUGEOT<br />

Ekologin∂ versija<br />

■ Slovakijos Žilinos gamykloje<br />

2008 gruodį “Kia” pradės gaminti<br />

mažesnių degalų sąnaudų Kia<br />

Cee’d Eco versijas. Mašinos pirmtakas<br />

bus Eco_Cee’d koncepcinis<br />

automobilis, pirmą kartą parodytas<br />

KIA<br />

šių metų Frankfurto automobilių<br />

parodoje. Ekologinė Cee’d modifikacija<br />

turės 17 proc. taupesnius<br />

variklius, kurie į aplinką išmes<br />

9 proc. mažiau CO 2 dujų, palyginti<br />

su įprastiniu Cee’d modeliu.


NAUJIENOS<br />

B∆simasis dΩipas<br />

■ “Kia” koncernas Seule pristatė<br />

koncepcinį KND-4 modelį, kuriuo<br />

norėjo parodyti, koks galėtų būti<br />

ateities korėjietiškas SUV. Tai<br />

4,47 m ilgio trivietis automobilis,<br />

turintis 2,63 m ratų bazę. Varto-<br />

MAN<br />

Ißrinktas<br />

Met¨<br />

sunkveΩimis<br />

■ Amsterdame vykusioje Europos<br />

transporto parodoje du<br />

MAN vienos serijos sunkvežimiai<br />

– MAN TGX ir MAN TGS –<br />

pelnė “Metų sunkvežimio 2008”<br />

16 AUTO BILD LIETUVA Nr. 23 • 2007<br />

KIA<br />

tojų dėmesį patraukia ne tik<br />

spindinti žalia SUV spalva, bet ir<br />

labai įmantrūs žibintai, galingi 20<br />

colių ratai. Keturiais ratais varomas<br />

visureigis turės 2,5 l dyzelinį<br />

variklį.<br />

titulą. “MAN Nutzfahrzeuge”<br />

kompanija tapo pirmuoju sunkvežimių<br />

gamintoju, septintą<br />

kartą gavusiu šį prestižinį tarptautinį<br />

apdovanojimą.<br />

Ypatingas<br />

modelis<br />

■ “Ford” kompanija papildė komercinio<br />

Transit modelio seriją naujuoju<br />

SportVan. Šiam modeliui<br />

suteikta šiek tiek furgonams nebūdingo<br />

stilingumo ir sportiškumo.<br />

Modelis turi priekinius varančiuosius<br />

ratus ir trumpą bazę.<br />

Į SportVan montuojamas 2,2 l, 140<br />

Prabangus universalas<br />

■ Kompanija “General Motors” oficialiai<br />

pristatė dar vieną Cadillac<br />

gamos modelį – universalą BLS<br />

Wagon. Pirmąkart šios kompanijos<br />

istorijoje kampuotų formomų Cadillac<br />

BLS Wagon patraukia dėmesį<br />

aptakesnėmis linijomis. Šis modelis –<br />

lyg iš esmės “perrengtas” Saab 9 –3<br />

Kainos<br />

kitimas<br />

Atšaukimas<br />

AG dyzelinis variklis, pasiekiantis<br />

350 Nm sukimo momentą, ir nauja<br />

šešių greičių pavarų dėžė. Pirmą<br />

kartą Transit modelyje naudojama<br />

speciali mėlyna spalva “Performance<br />

Blue”, būdinga daugeliui sportinių<br />

Ford modelių. Ford Transit SportVan<br />

kaina Lietuvoje – 94 999 Lt.<br />

universalo kėbulu. Bagažinės talpa –<br />

420 l, o nulenkus sėdynes – 1300 l.<br />

Siūlomi du dviejų litrų benziniai 175<br />

AG ir 210 AG varikliai bei 2,8 l V6<br />

motoras, pasiekiantis 225 AG, ir<br />

1,9 l turbodyzelinis variklis (150 AG).<br />

BLS universalo kaina – nuo 29 tūkst.<br />

eurų (100 tūkst. Lt).<br />

Naujas<br />

prekyboje<br />

FORD<br />

Papildyta TRANSIT serija<br />

CADILLAC


DIDYSIS TESTAS Ford Focus / Hyundai i30 / Opel Astra / <strong>Peugeot</strong> <strong>308</strong> / Toyot<br />

Ar taps naujuoju “kom<br />

Kompaktinių automobilių klasėje darosi ankšta. Spalio mėnesį Lietuvos prekybos<br />

salonus pasiekė du visiškai nauji automobiliai – prancūzų <strong>Peugeot</strong> <strong>308</strong> ir<br />

korėjiečių Hyundai i30. Jie stoja į kovą prieš keturis populiarius konkurentus.<br />

VW Golf 1.9 TDI, 105 AG, 58 289 Lt Hyundai i30 1.6 CRDi, 116 AG, 58 000 Lt Ford Focus 1.6 TDCi, 109 AG, 63 500 Lt<br />

18 AUTO BILD LIETUVA Nr. 23 • 2007<br />

Naujasis PEUGEOT 3


a Auris / VW Golf<br />

08<br />

pakt¨” lyderiu?<br />

Visi ‰io testo dalyviai po<br />

varikli˜ dangãiais slepia<br />

turbodyzelines “‰irdutes”,<br />

kuri˜ galia siekia nuo 105<br />

iki 126 AG. Silpniausià (105 AG)<br />

motorà turi VW Golf. Ford Focus ir<br />

<strong>Peugeot</strong> <strong>308</strong> automobili˜ varikli˜<br />

galia yra vienoda ir siekia 109 AG.<br />

I‰ karto po ‰i˜ dviej˜ automobili˜<br />

rikiuojasi naujasis Hyundai i30,<br />

kurio variklio galia – 116 AG. Galingiausius<br />

motorus tarp ‰e‰i˜ testo<br />

dalyvi˜ turi Opel Astra (125 AG) ir<br />

Toyota Auris (126 AG). Taip pat<br />

atkreipkite dòmes∞, kad visi testo<br />

dalyviai – penkiaduriai heãbekai.<br />

Taigi pats laikas i‰siai‰kinti, ko vertas<br />

kiekvienas automobilis.<br />

Ant vis¨ automobili¨<br />

priekini¨ s∂dyni¨ – erdvu<br />

Kiek Ïmoni˜, tiek nuomoni˜. ·is<br />

posakis puikiai tinka, kalbant apie<br />

naujojo <strong>Peugeot</strong> <strong>308</strong> dizainà. Vieniems<br />

Ïmonòms jis tikrai patiks, kitiems<br />

pasirodys tik gana blanki<br />

ankstesnio modelio, <strong>Peugeot</strong> 307,<br />

interpretacija. Vis dò<strong>lt</strong>o tie, kuriems<br />

naujasis automobilio dizainas sukelia<br />

tik teigiamas emocijas, tikrai atkreips<br />

dòmes∞ ∞ didÏiulius priekinius<br />

Ïibintus, masyviai i‰Ïiodytas<br />

radiatoriaus groteles bei nuoÏuln˜<br />

priekin∞ langà. Dòmes∞ patraukia ir<br />

apvalainas, didÏiulis galinis stiklas.<br />

Taigi apsispr´sti, ar automobilis<br />

graÏus, ar ne – paliekame jums patiems.<br />

Mus kur kas labiau domina<br />

kiekvieno testo dalyvio privalumai ir<br />

trapplekumai. Pirmiausia aptarsime salono<br />

erdv´. Ant priekini˜ <strong>Peugeot</strong><br />

sòdyni˜ ∞sitais´s vairuotojas ir keleivis<br />

jausis tikrai puikiai. Jame erdvòs<br />

tikrai per akis. Nò kiek ne ma-<br />

Ïiau jos gali pasiapplelyti ir Ford, Hyundai,<br />

Toyota ir VW automobiliai. Vienintelis<br />

Opel ‰ioje rungtyje pasirodò<br />

‰iek tiek prasãiau – ant jos priekini˜<br />

sòdyni˜ erdvòs maÏiausiai.<br />

Tuo tarpu “pasimatavus” galines<br />

kiekvieno automobilio sòdynes<br />

vaizdas nestipriai pasikeiãia. Daugiausiai<br />

vietos sòdintiesiems gale<br />

siapplelo VW Golf, Toyota Auris ir<br />

Opel Astra 1.7 CDTI, 125 AG, 64 364 Lt Toyota Auris 2.0 D-4D, 126 AG, 67 600 Lt <strong>Peugeot</strong> <strong>308</strong> HDi 110, 109 AG, 61 714 Lt<br />

2007 • Nr. 23 AUTO BILD LIETUVA 19<br />


Didysis testas<br />

PEUGEOT <strong>308</strong><br />

Daugiausiai pagyrų <strong>Peugeot</strong> <strong>308</strong> nusipelno<br />

dėl drąsaus dizaino ir gero variklio.<br />

Vertinant salono erdvę ir važiavimo<br />

savybes – rezu<strong>lt</strong>atas vidutiniškas<br />

Prietaisų skydeliui žavesio suteikia ba<strong>lt</strong>i, skirtingų dydžių ciferblatai.<br />

Dėmesį patraukia ir į priekį pasvirusi centrinė konsolė<br />

Panoraminis stoglangis <strong>Peugeot</strong><br />

salonui suteikia erdvės pojūtį<br />

20 AUTO BILD LIETUVA Nr. 23 • 2007<br />

Galinė <strong>Peugeot</strong><br />

<strong>308</strong> dalis atrodo<br />

negražiai.<br />

Bagažinės<br />

(nuo 348 iki<br />

1201 l) pakrovimo<br />

anga gana<br />

plati, todėl<br />

krauti daiktus<br />

nebus sunku.<br />

Galinė prancūzų<br />

automobilio<br />

sėdynė nulenkiama<br />

dalimis<br />

Gale yra maža papildoma lentynėlė<br />

daiktams susidėti. Tai praktiška<br />

▲<br />

Hyundai i30, o maÏiausiai – Opel<br />

Astra ir <strong>Peugeot</strong> <strong>308</strong>. Ford Focus<br />

yra tikras viduriukas.<br />

Lyginant vis˜ ‰e‰i˜ automobili˜<br />

bagaÏines, be konkurencijos pirmauja<br />

Ford Focus (385 l) ir Opel Astra<br />

(380 l). I‰kart po j˜ rikiuojasi Toyota<br />

Auris (354 l), VW Golf (350 l) ir<br />

<strong>Peugeot</strong> <strong>308</strong> (348 l). MaÏiausià bagaÏin´<br />

tarp testo dalyvi˜ turi Hyundai<br />

i30 – jos tappleris, nenulenkus gali-<br />

ni˜ sòdyni˜, siekia 340 l.<br />

Beje, jei noròsite padidinti baga-<br />

Ïinòs tappler∞ nulenkdami galines sòdynes,<br />

tai lengviausiai padarysite Toyota<br />

Auris automobilyje. Gana paprasta<br />

bagaÏin´ padidinti ir kituose<br />

automobiliuose, bet tik ne <strong>Peugeot</strong><br />

<strong>308</strong>. Pasirodo, norint nulenkti galines<br />

‰io prancapplezi‰ko automobilio sòdynes,<br />

priekines teks gana toli pastumti<br />

∞ priek∞. Tai tikrai varginantis<br />

FORD FOCUS<br />

Ford Focus – geriausiai valdomas<br />

testo automobilis, turintis puikią vairo<br />

sistemą bei jautrius stabdžius<br />

Focus turi gana nuožulnų galinį langą ir aukštai įtaisytus žibintus<br />

Prie kairiosios Focus vairo pusės – daug mygtukų ir svirtelių. Dėl<br />

plačių durelių bagažine (nuo 385 iki 1247 l) naudotis paprasta<br />

For Focus salone labiausiai dėmesį patraukia gražiai atrodanti<br />

centrinė konsolė. Prietaisų skydelio rodmenys aiškiai matomi


darbas, juo labiau kad sòdintiesiems<br />

priekyje liks maÏiau vietos.<br />

Komfortißkiausiå pakabå<br />

turi TOYOTA AURIS<br />

Pats laikas visus ‰e‰is automobilius<br />

i‰mòginti trasoje. <strong>Peugeot</strong> kelyje<br />

pasitaikanãius nelygumus “praryja”<br />

be didesnio vargo, bet jo pakaba<br />

nòra komforti‰kiausia. Kita vertus,<br />

prancapplez˜ automobilis puikiai valdo-<br />

HYUNDAI i30<br />

Naujasis Hyundai i30 – solidus, erdvus<br />

automobilis. Dėmesio verta ir penkerių<br />

metų garantija be ridos apribojimo<br />

Galinė Hyundai i30 dalis labai primena 1 serijos BMW automobilį<br />

Hyundai bagažinės tūris siekia nuo 340<br />

iki 1250 l. Tai bene mažiausia bagažinė<br />

mas, jam “pie‰ti” posapplekius padeda<br />

ir gerai suderinta ESP sistema. Ji<br />

vairuotojo klaidas i‰taiso akimirksniu,<br />

taãiau be akivaizdaus ∞siki‰imo.<br />

Tiesa, puikiai posapplekiuose dirbanãios<br />

pakabos ir kit˜ elektronini˜<br />

pagalbinink˜ darbà ‰iek tiek apkartina<br />

vangoka <strong>Peugeot</strong> <strong>308</strong> vairo sistema.<br />

Ne itin daug manevruojant ji<br />

veikia puikiai, taãiau keiãiant vaÏiavimo<br />

krypt∞ daÏnai ir greitai, ji<br />

Sėdynės patogios. Bagažinėje<br />

– atsarginis ratas<br />

Naujojo Hyundai i30 salonas neįmantrus, ne itin prikaustantis<br />

dėmesį, tačiau visi valdymo prietaisai išdėstyti tiksliai po ranka<br />

prarandà tikslumà, o pat∞ vairà<br />

tampa sunku pasukti.<br />

Tuo tarpu 1,6 l, 109 AG turbodyzelinis<br />

<strong>Peugeot</strong> <strong>308</strong> motoras<br />

dirba labai tyliai. Ir ãia nòra nieko<br />

keista, nes prancapplezai garsòja kaip<br />

ger˜ dyzelini˜ varikli˜ gamintojai.<br />

Tiesa, nors <strong>Peugeot</strong> <strong>308</strong> motoras<br />

nòra pats silpniausias, deja, 100<br />

km/h greit∞ jis tarp testo dalyvi˜ pasiekia<br />

paskutinis – per 11,8 s.<br />

OPEL ASTRA<br />

Tai komfortiškas, neblogai važiuojantis<br />

automobilis. Jis puikiai tinka kasdienai.<br />

Tik erdvės salone galėtų būti daugiau<br />

Greičiausiai 100 km/h greitį pasiekia Opel Astra – per 10 s<br />

Opel Astra bagažinės tūris siekia nuo 380<br />

iki 1295 l. Galinės sėdynės nulenkiamos<br />

dalimis<br />

Daug geresn∞ ∞spappled∞ palieka 2,0 l,<br />

126 AG turbodyzelinis Toyota Auris<br />

motoras. Jo galios ir sukimo momento<br />

pakanka esant bet kokiems<br />

variklio sapplekiams. Be to, Auris vienas<br />

pirm˜j˜ pasiekia 100 km/greit∞ – per<br />

10,2 s. Pagirti reikia ir ‰io japon˜<br />

automobilio pakabà. Ji puikiai sugeria<br />

kelyje pasitaikanãius nelygumus<br />

ir pelnytai uÏsitarnauja komforti‰kiausios<br />

pakabos titulà.<br />

Astra sėdynės patogios,<br />

gerai prilaiko kūną<br />

Opel Astra salone bene labiausiai dėmesį patraukia lakuotos<br />

apdailos detalės. Klimato kontrolė papildomai kainuoja 950 Lt<br />

2007 • Nr. 23 AUTO BILD LIETUVA 21<br />


Didysis testas<br />

Neblogai su kelio nelygumais susidoroja<br />

ir naujojo Hyundai i30 pakaba,<br />

vis dò<strong>lt</strong>o Toyota Auris pakabai<br />

ji negali prilygti. Nòra pats geriausias<br />

ir i30 valdymas – dòl uÏdelsto<br />

vairo sistemos veikimo atrodo tarsi<br />

sintetinis. Taãiau 1,6 l, 116 AG turbodyzelinis<br />

koròjieãi˜ automobilio<br />

variklis dirba itin tyliai. Vienintelis<br />

Hyundai i30 variklio trapplekumas –<br />

pasiekus didesnius nei vidutinius<br />

▲▲<br />

TOYOTA AURIS<br />

Naujasis Toyota Auris – erdvus, dailaus<br />

dizaino, šiuolaikiškas kompaktinės<br />

klasės automobilis. Bene didžiausias<br />

jo trūkumas – tikrai didelė kaina<br />

Galinė Toyota<br />

Auris dalis atrodo<br />

nenuobodžiai, bet<br />

išskirtinių ovacijų<br />

nesukelia. Keista,<br />

bet priekinės<br />

sėdynės šiek tiek<br />

per didelės. Salone<br />

(nuotr. apačioje)<br />

dėmesį patraukia<br />

išlenkta<br />

centrinė konsolė<br />

su daiktadėžė<br />

22 AUTO BILD LIETUVA Nr. 23 • 2007<br />

sapplekius, jam pritrappleksta “kvapo”.<br />

Tiesa, iki vidutini˜ apsuk˜ Hyundai<br />

i30 motoras sukasi labai Ïvaliai.<br />

Vis dò<strong>lt</strong>o geriausiai valdomas yra<br />

Ford Focus automobilis. Jis posapplekius<br />

∞veikia tarsi prika<strong>lt</strong>as prie kelio.<br />

Taip yra todòl, kad Focus vairo<br />

sistema savo darbà atlieka be ma-<br />

Ïiausio priekai‰to. Pagyros ÏodÏi˜<br />

nusipelno ir kietokai suderinta pakaba,<br />

padedanti automobiliui posapple-<br />

Bagažinės tūris siekia 354 – 1335 l. Nulenkus<br />

galines sėdynes, grindys bus nelygios<br />

Salonas tikrai dailus, tačiau prietaisų skydelio rodmenys atrodo<br />

šiek tiek neįprastai. Pavarų perjungimo svirtis įtaisyta aukštai<br />

kius ∞veikti itin dinami‰kai. Tiesa,<br />

Focus pakaba gana komforti‰ka,<br />

nors ir kietoka.<br />

Ne daug pagal automobilio valdymà<br />

nuo Ford Focus atsiliko VW<br />

Golf. Pastarasis automobilis taip pat<br />

puikiai jauãiasi posapplekiuose – juos<br />

∞veikdamas jis tiesiog priglunda prie<br />

kelio dangos. Be to, VW Golf turi<br />

tikrai informatyvià vairo sistemà ir<br />

gana komforti‰kai bei kartu ir<br />

sporti‰kai suderintà pakabà. Vaizdà<br />

VW Golf automobilyje gadina tik<br />

1,9 l, 105 AG turbodyzelinis variklis,<br />

kuris dirba ‰iurk‰ãiai, garsiai<br />

bildòdamas.<br />

Opel Astra yra puikus, kasdienai<br />

skirtas automobilis, kurio pakaba<br />

suderinta nei itin kietai, nei<br />

itin mink‰tai. Kitais ÏodÏiais tariant,<br />

jis tikrai nepretenduoja<br />

uÏimti gana sporti‰ko Ford Focus<br />

VW Golf<br />

VW Golf vis dar puikus savo paties vardo<br />

klasės automobilis. Bene didžiausias<br />

jo trūkumas – garsiai dirbantis dyzelinis<br />

variklis. Tačiau kaina viliojanti<br />

Galinė VW Golf<br />

dalis nuobodi,<br />

tačiau vis dar<br />

miela akiai. Dėl<br />

aukštų, gana<br />

plačių nugaros<br />

atramų Golf<br />

sėdynės geriausios.<br />

Ant galinių<br />

VW Golf<br />

sėdynių –<br />

vietos per akis<br />

Automobilio bagažinės tūris siekia nuo 350 iki<br />

1305 l. Galinės sėdynės nulenkiamos dalimis<br />

Golf salonas ne itin išvaizdus, bet ir visi valdymo prietaisai įtaisyti<br />

tiksliai po ranka. Po vairuotojo sėdyne – nedidelė daiktadėžė<br />

▲<br />

nuke<strong>lt</strong>a<br />

į 25 p.


Nugal∂tojas -- VW GOLF<br />

Matmenys (milimetrais)C Ford<br />

Plotis viduje (pr./gal.): 1440/1480<br />

Tarpratis (pr./gal.): 1545/1541<br />

Plotis: 1840<br />

925—1130 965—1040<br />

540<br />

205<br />

520<br />

650<br />

390<br />

24 AUTO BILD LIETUVA Nr. 23 • 2007<br />

920<br />

645—885<br />

715<br />

500<br />

Bazė 2640/ ilgis 4342<br />

Matmenys (milimetrais)C Opel<br />

Plotis viduje (pr./gal.): 1425/1410<br />

Tarpratis (pr./gal.): 1488/1488<br />

Plotis: 1804<br />

930—1130 945—1010<br />

580<br />

200<br />

630<br />

340<br />

630—860<br />

710<br />

580<br />

980<br />

670<br />

500 510<br />

650<br />

Bazė 2614/ ilgis 4249<br />

Matmenys (milimetrais)C Toyota<br />

Plotis viduje (pr./gal.): 1460/1455<br />

Tarpratis (pr./gal.): 1525/1525<br />

Plotis: 1760<br />

920—1130 955—1015<br />

600<br />

210<br />

580<br />

360<br />

950<br />

640—890<br />

740<br />

600<br />

480 460<br />

700<br />

Bazė 2600/ ilgis 4220<br />

620<br />

1497<br />

1460<br />

1515<br />

Matmenys (milimetrais)C Hyundai<br />

Plotis viduje (pr./gal.): 1475/1475<br />

Tarpratis (pr./gal.): 1538/1536<br />

Plotis: 1775<br />

895—1110 945—1005<br />

545<br />

215<br />

500<br />

630<br />

370<br />

965<br />

650—895<br />

735<br />

465<br />

Bazė 2650/ ilgis 4245<br />

Matmenys (milimetrais)C <strong>Peugeot</strong><br />

Plotis viduje (pr./gal.): 1475/1470<br />

Tarpratis (pr./gal.): 1536/1531<br />

Plotis: 1815<br />

900—1105 940—1010<br />

580<br />

205<br />

495<br />

625<br />

360<br />

920<br />

615—840<br />

690<br />

465<br />

Bazė 2608/ ilgis 4276<br />

Matmenys (milimetrais)C VW<br />

Plotis viduje (pr./gal.): 1470/1470<br />

Tarpratis (pr./gal.): 1540/1418<br />

Plotis: 1759<br />

940—1160 960—1045<br />

550<br />

220<br />

640<br />

350<br />

975<br />

615—860<br />

720<br />

620<br />

600<br />

600<br />

690<br />

770<br />

500 470<br />

700<br />

Bazė 2578/ ilgis 4204<br />

Techniniai gamintojo duomenys Ford Hyundai Opel <strong>Peugeot</strong> Toyota<br />

VW<br />

Durų/vietų salone sk. 5/5 5/5 5/5 5/5 5/5 5/5<br />

Variklis dyzelinis dyzelinis dyzelinis dyzelinis dyzelinis dyzelinis<br />

Variklio darbinis tūris (l) 1,6 1,6 1,7 1,6 2,0 1,9<br />

Galia (AG esant aps./min.)<br />

Maks. sukimo momentas<br />

109/4000 116/4000 125/4000 109/4000 126/3600 105/4000<br />

(Nm esant aps./min.) 240/1750 255/1900 280/2300 240/1750 300/1800 250/1900<br />

Maks. greitis (km/h) 188 188 195 191 195 187<br />

Pavarų dėžė 5/mech. 5/mech. 6/mech. 5/mech. 6/mech. 5/mech.<br />

Varantieji ratai priekiniai priekiniai priekiniai priekiniai priekiniai priekiniai<br />

Padangos 205/55 R16 205/55 R16 205/55 R16 225/45 R17 205/55 R16 205/55 R16<br />

Degalų bako talpa (l) 55 53 52 60 55 55<br />

Degalų sąnaudos (l)* 6,2/4,0/4,8 5,7/4,2/4,7 6,7/4,6/5,4 6,0/3,9/4,7 7,2/4,9/5,7 6,5/4,3/5,0<br />

Bagažinės talpa (min./maks., l)<br />

* – mieste/užmiestyje/vidutinės<br />

385–1247 340–1250 380–1295 348–1201 354–1335 350–1305<br />

Kainos/įranga Ford Hyundai Opel* <strong>Peugeot</strong> Toyota<br />

VW<br />

Modifikacija Focus Collection i30 Comfort Astra Enjoy <strong>308</strong> Confort Pack Auris Linea Terra Golf Trendline<br />

Oro pagalvė (vairuotojo/keleivio) S/S S/S S/S S/S S/S S/S<br />

Šoninės oro pagalvės (vairuotojo/keleivio) S/S S/S S/S S/S S/S S/S<br />

ABS/ESP (Lt) S/S S/S S/S S/1865 S/S S/2085<br />

Oro kondicionierius/klimato kontrolė (Lt) -/S S/P S/950 S/539 S/P S/880<br />

Automatinis pavarų perjungimas (Lt) N 5000 N N N 7140<br />

Autom. langų kėlikliai (priekyje/gale) (Lt) S/S S/S S/1036 S/269 S/P S/2155<br />

CD grotuvas S S S S S S<br />

“Parkavimo” asistentas (Lt) 1000 780 1209 1000 1238 1310<br />

Bazinė kainas (Lt) 63 500 58 000 64 364 61 714 67 600 58 289<br />

S – serijinė, N – nėra, P – papildoma įranga, * – čia pateikiama Opel Astra su 1,9 l, 120 AG dyzeliniu varikliu kaina, nes Astra su 1,7 l, 125 AG dyzeliniu varikliu Lietuvoje neparduodama<br />

Eksploataciniai duomenys Ford Hyundai Opel <strong>Peugeot</strong> Toyota<br />

VW<br />

Techninė priežiūra nuvažiavus (km)<br />

Remonto išlaidos (Lt)<br />

20 000 20 000 30 000 20 000 15 000 30 000<br />

nuvažiavus 120 000 km 2332 3536 1842 3477 3223 2810<br />

Garantija (m.)/ridos apribojimas (km) 2/be aprib. 5/be aprib. 2/be aprib. 2/be aprib. 3/100 000 2/be aprib.<br />

Prarūdijimo garantija (m.)<br />

Draudimo įmoka (Lt) 1 m./<br />

12 10 12 12 12 12<br />

apsaugos lygis 2395/3 2328/3 2238/3 2354/3 2517/3 2356/3<br />

1480<br />

1498<br />

1479


▲▲<br />

Testuota<br />

Stabdymo kelias (100 km/h, m)<br />

Ford Hyundai Opel <strong>Peugeot</strong> Toyota<br />

VW<br />

atvėsusiais/įkaitusiais stabdžiais 35,1/35,8 38,0/38,9 37,5/37,7 37,9/36,9 36,1/36,7 36,9/37,9<br />

Įsibėgėjimas (s) 0–50/0–100 km/h 3,6/11,4 3,5/11,4 3,3/10,0 3,8/11,8 3,2/10,2 3,7/11,7<br />

Įsibėgėjimas (s) 60–100/80–120 km/h<br />

Kiek degalų suvartojo<br />

8,8/13,3 9,0/13,7 6,9/13,8 9,0/12,7 7,9/14,7 7,0/9,9<br />

testuojant (l/100 km) 6,0 5,8 6,3 5,9 6,4 5,8<br />

Nuvažiuotas atstumas pilnu baku (km) 920 910 830 1010 850 950<br />

Triukšmingumas (dB) 50/100/130 km/h 62/67/71 61/66/68 61/68/71 61/65/67 62/67/72 61/68/71<br />

Automobilio masė/kraulumas (kg) 1364/431 1362/458 1372/503 1406/444 1428/462 1354/536<br />

automobilio sosto. Bet vienintelis<br />

erzinantis dalykas – turbodyzelinis<br />

1,7 l, 125 AG variklis, pasiÏymintis<br />

vadinamosiomis turboduobòmis.<br />

Perjungus pavarà atrodo,<br />

kad prabògo marios laiko, kol ∞<br />

darbà ∞sitraukia turbina. Taãiau jai<br />

∞sijungus, Astra uÏtikrintai ‰auna<br />

∞ priek∞. Beje, nors automobilio<br />

variklis pasiÏymi erzinanãiomis<br />

turboduobòmis, 100 km/h greit∞<br />

Astra pasiekia pirma – per 10 s.<br />

Kita vertus,<br />

vis˜ ‰e‰i˜<br />

teste dalyvavusi˜<br />

ĮVERTINIMAS !<br />

automobili˜ varikliai tikrai ekonomi‰ki.<br />

MaÏiausiai degal˜ i‰ bako<br />

i‰sròbs Hyundai i30 ir VW<br />

Golf – jiems vidutini‰kai 100 km<br />

kelio reikia vos 5,8 dyzelino. Nedaug<br />

nuo ‰i˜ dviej˜ automobili˜<br />

atsiliko <strong>Peugeot</strong> <strong>308</strong> (5,9 l) bei<br />

Ford Focus (6 l). ·iek tiek dau-<br />

Taškai<br />

(maks.)<br />

Toyota VW Ford Opel Hyundai <strong>Peugeot</strong><br />

Salonas/bagažinė<br />

Salono erdvumas 30 24 26 23 21 25 21<br />

Bagažinė 20 13 12 12 13 11 11<br />

Kraulumas 20 16 19 12 17 14 15<br />

Sėdynės 30 25 26 26 25 25 24<br />

Matomumas 20 13 15 15 13 15 15<br />

Valdymo įranga 30 19 19 24 23 26 24<br />

Saugumo įranga 30 21 19 19 23 21 23<br />

Medžiagų kokybė 20 16 17 16 16 15 16<br />

Tarpiniai rezu<strong>lt</strong>atai<br />

Variklis/važiuoklė<br />

200 147 153 147 151 152 149<br />

Variklis 20 18 15 17 17 15 17<br />

Įsibėgėjimas 30 22 19 19 22 19 20<br />

Variklio elastingumas 20 15 18 15 16 15 15<br />

Važiavimo savybės 30 27 29 29 28 27 28<br />

Triukšmingumas 10 9 8 8 7 10 10<br />

Komfortas 20 18 16 16 17 15 16<br />

Pavarų dėžė 20 17 18 17 16 16 15<br />

Vairo sistema 20 17 19 18 17 16 15<br />

Stabdžiai 30 22 18 25 18 15 18<br />

Tarpiniai rezu<strong>lt</strong>atai<br />

Eksploatacijos išlaidos<br />

200 165 160 164 158 148 154<br />

Draudimas 20 17 17 17 17 17 17<br />

Degalų sąnaudos 40 39 40 40 39 40 40<br />

Garantija 20 18 16 16 16 20 16<br />

Techninis aptarnavimas 20 15 16 17 18 14 14<br />

Nuvertėjimas 10 8 10 8 8 8 8<br />

Bazinė kaina<br />

Papildomos įrangos kaina<br />

Tarpiniai rezu<strong>lt</strong>atai<br />

Galutinis įvertinimas<br />

VIETA<br />

80<br />

10<br />

200<br />

600<br />

36<br />

8<br />

141<br />

453<br />

5<br />

51<br />

!!<br />

42<br />

8 10<br />

158 150<br />

471 461<br />

1 2<br />

41<br />

8<br />

147<br />

456<br />

4<br />

51<br />

9<br />

159<br />

459<br />

3<br />

45<br />

8<br />

148<br />

451<br />

6<br />

giau uÏ juos sunaudoja Opel Astra<br />

(6,3 l) ir Toyota Auris (6,4 l).<br />

Taãiau tuo stebòtis nereikia. Juk<br />

bappletent ‰ie du automobiliai turi<br />

galingiausius variklius, kurie leidÏia<br />

‰ioms ma‰inoms greiãiausiai<br />

pasiekti 100 km/h greit∞.<br />

Mindaugas Malinauskas<br />

Ißvada<br />

■ Šio testo nugalėtoju tampa VW<br />

Golf. Jis siūlo daugiausiai vietos sėdintiesiems<br />

priekyje, turi geriausias<br />

sėdynes bei gali vežti sunkiausią krovinį.<br />

Taip puikiai Golf automobiliui<br />

pasirodyti padėjo ir itin gera kaina.<br />

Antrą vietą iškovojo Ford Focus, kuris<br />

yra puikiai valdomas bei geriausiai<br />

stabdantis automobilis. Trečioje<br />

vietoje liko naujasis Hyundai i30.<br />

Tai automobilis, galintis pasiūlyti<br />

daugiausiai vietos sėdintiesiems gale<br />

bei pasižymintis itin taupiu varikliu.<br />

Be to, jis kainuoja pigiausiai bei siūlo<br />

ilgiausią garantiją. Ketvirtoji vieta<br />

atiteko Opel Astra, kuris yra greičiausias<br />

bei gana brangus automobilis.<br />

Toyota Auris atsidūrė net penktoje<br />

vietoje. Tokį rezu<strong>lt</strong>atą daugiausiai<br />

lėmė itin didelė kaina. Beje, Vokietijoje<br />

atlikus testą nugalėjo būtent<br />

Auris, kuris toje šalyje yra pigiausias<br />

iš visų čia testuotų automobilių. Paskutinė,<br />

šeštoji vieta, šį kartą atiteko<br />

naujokui <strong>Peugeot</strong> <strong>308</strong>. Tai tikrai nėra<br />

blogas automobilis, bet neturi itin<br />

stiprių savybių. O būti geru vidutinioku<br />

šiais laikais nepakanka.<br />

2007 • Nr. 23 AUTO BILD LIETUVA 25


MAŽASIS TESTAS<br />

Ford Mondeo prieß Renau<strong>lt</strong> Laguna<br />

Padidinta vidutin<br />

Akivaizdžiai didesnė bei erdvesnė. Tokia yra<br />

trečios kartos Renau<strong>lt</strong> Laguna, kuri prieš dvi<br />

savaites pasirodė Lietuvoje. Ji stoja į kovą<br />

taip pat prieš visiškai naują Ford Mondeo.<br />

■■ Ma‰inos kaip Ïmonòs. Taip galima<br />

pasakyti apie ‰iandienines automobili˜<br />

dizaino madas. Juk vieni<br />

j˜ savo groÏiu ir Ïavesiu i‰ karto<br />

patraukia pirkòj˜ dòmes∞, o kit˜<br />

groÏis ir Ïavesys atsiskleidÏia tik<br />

praòjus kuriam laikui. Arba kitais<br />

ÏodÏiais tariant, tik ilgiau su jais<br />

“pabendravus”.<br />

Tikrai nedaugelis paprie‰taraus,<br />

kad naujosios Renau<strong>lt</strong> Laguna<br />

i‰orò i‰ karto nepaperka dizainu.<br />

Reikia laiko, kol ‰io automobilio<br />

linijos pavergia ak∞ ir tampa mielos<br />

‰irdÏiai. Tuo tarpu Ford Mondeo<br />

griebia jaut∞ uÏ rag˜. Plaãiai<br />

i‰Ïiodytos radiatoriaus grotelòs<br />

bei galiniai Ïibintai su LED technologija<br />

i‰ karto patraukia dòmes∞.<br />

Taãiau ar nebus taip, kad prabògus<br />

kuriam laikui i‰ pradÏi˜ buv´s itin<br />

Ïavus Ford Mondeo akimirksniu<br />

pabos, o ne itin spindòj´s Renau<strong>lt</strong><br />

Laguna dizainas tik dar labiau uÏkariaus<br />

ir ak∞, ir ‰ird∞. Pagyvensim –<br />

pamatysim.<br />

O kol kas galime pasakyti tik<br />

tiek, kad ne itin i‰vaizdi Laguna<br />

siapplelo net trej˜ met˜, arba 150 000<br />

km ridos, garantijà bei “Euro 5”<br />

aplinkosaugos standartus atitin-<br />

RENAULT LAGUNA<br />

26 AUTO BILD LIETUVA Nr. 23 • 2007<br />

kant∞ dyzelin∞ varikl∞. Beje, Vakar˜<br />

Europoje “Euro 5” standartai ∞sigalios<br />

tik 2009 m.<br />

Taãiau visus skaiãius kol kas palikime<br />

nuo‰alyje ir pasiÏvalgykime<br />

po Renau<strong>lt</strong><br />

Laguna<br />

vid˜. Be<br />

Naujosios Renau<strong>lt</strong> Laguna salone vyrauja puiki kokybė. Visi<br />

prietaisai lengvai įskaitomi ir gražūs, o apdailos medžiagos<br />

labai kokybiškos. Itin patogi ir durelių rankenėlė<br />

jokios abejonòs, salonas nò i‰ tolo<br />

neprimena nei‰vaizdÏios i‰oròs. âia<br />

kiekvienas elementas apgalvotas iki<br />

smulkmen˜, o visos apdailos detalòs<br />

malonios liesti, mink‰tos.<br />

Patogios sòdynòs turi puik˜<br />

‰onin∞ prilaikymà, nors<br />

galbapplet j˜ sòdimoji dalis ir<br />

Dėl žemo krašto bagažine naudotis tikrai<br />

patogu. O ir pati bagažinė pakankamai<br />

erdvi: į ją tilps 462–1337 l krovinys<br />

trumpoka. Taãiau tai tik asmeninò<br />

nuomonò. Oda aptrauktas vairas<br />

(standartinòje ∞rangoje net su pigiausia<br />

komplektacija) puikiai limpa<br />

prie rank˜. Beje, atkreipkite dòmes∞,<br />

kad vairo apatinò dalis ne apvali,<br />

o plok‰ãia. Tai primena naujausius<br />

Audi modelius.<br />

Ant galinių sėdynių erdvu – vietos čia<br />

pakankamai. Nors galva neliečia stogo,<br />

tačiau virš jos galėtų būti daugiau erdvės


∂ klas∂<br />

RENAULT LAGUNA<br />

Naujosios Laguna dizainas ne<br />

toks ryškus ir viliojantis kaip<br />

ankstesnių modelių. Beje, gale<br />

esantis “Renau<strong>lt</strong>” rombas yra<br />

bagažinės atidarymo įtaisas<br />

FORD MONDEO salone labai<br />

daug erdv∂s<br />

Jei palyginsime abiej˜ automobili˜<br />

salon˜ erdv´, ‰ios rungties nugalòtoju<br />

teks paskelbti Ford Mondeo.<br />

·iame vokieãi˜ modelyje erdvòs tiek<br />

daug, kad gali pasijusti taip, tarsi<br />

keliautum auk‰tesnòs klasòs automo-<br />

FORD MONDEO<br />

FORD MONDEO<br />

Ford Mondeo galas, kaip<br />

ir Renau<strong>lt</strong> Laguna, taip<br />

pat ne itin žavus bei<br />

provokuojantis. Dailiau<br />

atrodo tik galiniai žibintai<br />

su LED technologija<br />

biliu. Ir nieko keista, nes Mondeo yra<br />

7 cm ilgesnis uÏ konkurent´ Laguna.<br />

Bappledamas didesnis, voki‰kas automobilis<br />

gali pasigirti ir erdvesne<br />

bagaÏine. Ø Ford Mondeo bagaÏin´<br />

telpa nuo 540 iki 1460 l tapplerio<br />

krovinys,<br />

Brangiausios komplektacijos Mondeo turi pramoginę-informacinę<br />

sistemą, kuri vadinasi “Ford Convers+”. Todėl įjungus<br />

šviesas ši sistema apie tai praneš ekrane (nuotr. kairėje)<br />

Pavasar^ pasirodys LAGUNA su<br />

vis¨ vairuojam¨j¨ rat¨ sistema<br />

■ Maždaug prieš 30 metų tokią sistemą savo<br />

automobiliuose montavo “Mitsubishi” ir “Honda”<br />

koncernai. Tačiau netrukus visų vairuojamųjų ratų<br />

sistema dingo. “Renau<strong>lt</strong>” inžinieriai ją vėl ketina<br />

atgaivinti Renau<strong>lt</strong> Laguna GT medelyje. Visų vairuojamųjų<br />

ratų sistemos esmė ta, kad sukant<br />

vairą sukasi visi keturi automobilio ratai – tiek<br />

priekiniai, tiek galiniai. Dėl šios sistemos sumažėja<br />

mašinos apsisukimo spindulys, o patį automobilį<br />

galima valdyti tiksliau ir sportiškiau. Tiesa, atkreipkite dėmesį, kad<br />

važiuojant iki 60 km/h greičiu galiniai ratai, sukant vairą, sukasi į priešingą<br />

pusę nei priekiniai, o didesniu nei 60 km/h greičiu – galiniai ratai,<br />

sukant vairą, sukasi į tą pačią pusę kaip ir priekiniai.<br />

Automobiliai auga kaip ant mielių. Ford Mondeo<br />

ilgis siekia 4,77, o Renau<strong>lt</strong> Laguna – 4,70 m.<br />

Todėl salono erdve jie beveik niekuo nenusileidžia<br />

prabangiems limuzinams<br />

tuo tarpu ∞ Renau<strong>lt</strong> Laguna – nuo<br />

462 iki 1337 l.<br />

Taãiau pats laikas uÏvesti abiej˜<br />

automobili˜ variklius ir pasiÏiappleròti,<br />

kà jie sugeba kelyje. Dviej˜ litr˜,<br />

150 AG turbodyzelinis Renau<strong>lt</strong><br />

Laguna variklis dirba taip tyliai, kad<br />

neÏinodamas pasakytum, jog po<br />

variklio dangãiu plaka benzininò<br />

“‰irdutò”. Tuo tarpu dvilitris 140<br />

AG turbodyzelinis Ford Mondeo<br />

motoras dirba akivaizdÏiai triuk‰mingiau.<br />

Taip galima pasakyti ne<br />

tik i‰matavus abiej˜ automobili˜<br />

Į naujojo Ford Mondeo bagažinę, nenulenkus<br />

galinių sėdynių, tilps 540 l,<br />

o jas nulenkus – net 1460 l krovinys<br />

varikli˜ keliamà triuk‰mà, bet ir<br />

vertinant subjektyviai.<br />

Turòdama 10 “arkli˜” galingesn∞<br />

varikl∞ Laguna pirma pasiekia 100<br />

km/h greit∞ – prancapplez˜ automobiliui<br />

tam prireikia vos 9,4 s, o Mondeo<br />

‰ià estafet´ ∞veikia per 10,4 s. Ir nors<br />

Ford Mondeo naudoja maÏiau<br />

degal˜ (6,6 l) nei Renau<strong>lt</strong> Laguna<br />

(6,8 l), vis dò<strong>lt</strong>o varikli˜ rungt∞ laimi<br />

prancapplez˜ automobilis.<br />

Kita vertus, Ford Mondeo atsigriebia<br />

dòl geresnòs, jautresnòs vairo<br />

sistemos ir komforti‰kesnòs pa-<br />

Sėdintiesiems Ford Mondeo gale bus tikrai<br />

labai erdvu. Galva nesirems į lubas,<br />

o keliai į priekinės sėdynės nugarėlę<br />

2007 • Nr. 23 AUTO BILD LIETUVA 27<br />


MaΩasis testas<br />

▲▲<br />

Matmenys (milimetrais)C Renau<strong>lt</strong> Laguna<br />

Plotis viduje (pr./gal.): 1490/1490<br />

Tarpratis (pr./gal.): 1557/1512<br />

Plotis: 1811<br />

880—1100 940—1000<br />

520<br />

220<br />

kabos. Taãiau sakyti, kad Renau<strong>lt</strong><br />

Laguna yra sunkiai valdomas automobilis<br />

– negalima. O ir prancapplezi‰ko<br />

modelio pakaba pakankamai<br />

komforti‰ka. Tiesa, Laguna prie‰<br />

Mondeo su kaupu atsigriebia stabdymo<br />

rungtyje. Prancapplez˜ automobilis<br />

atvòsusiais stabdÏiais sustoja<br />

ties 35,4 m, o jiems ∞kaitus – ties<br />

35,7 m Ïyma. Tokiais puikiais stabdÏiais<br />

negalòt˜ pasigirti ir nemaÏas<br />

620<br />

330<br />

28 AUTO BILD LIETUVA Nr. 23 • 2007<br />

910<br />

975—910<br />

750<br />

610<br />

470 470<br />

710<br />

Bazė 2756 / ilgis 4695<br />

1445<br />

sportini˜ automobili˜ bapplerys.<br />

Vis dò<strong>lt</strong>o susumavus galutinius<br />

rezu<strong>lt</strong>atus laimi Ford Mondeo. Bet<br />

tik todòl, kad yra gerokai didesnis ir<br />

erdvesnis automobilis. O jei prancapplezai<br />

bapplet˜ sukappler´ bent de‰imãia<br />

centimetr˜ ilgesn∞ model∞, dar<br />

neÏinia, kaip viskas bapplet˜ pasibaig´.<br />

Naujoji treãios kartos Renau<strong>lt</strong><br />

Laguna – tikrai labai vyk´s automobilis.<br />

Mindaugas Malinauskas<br />

Techniniai gamintojo duomenys Ford Renau<strong>lt</strong><br />

Durų/vietų salone sk. 5/5 5/5<br />

Variklis dyzelinis dyzelinis<br />

Variklio darbinis tūris (l) 2,0 2,0<br />

Galia (AG esant aps./min.)<br />

Maks. sukimo momentas<br />

140/4000 150/4000<br />

(Nm esant aps./min.) 320**/1750 340/2000<br />

Maks. greitis (km/h) 210 210<br />

Pavarų dėžė 6/mech. 6/mech.<br />

Varantieji ratai priekiniai priekiniai<br />

Padangos 235/45 R17 215/50 R17<br />

Degalų bako talpa (l) 70 66<br />

Degalų sąnaudos (l)* 7,6/4,9/5,9 7,8/5,1/6,0<br />

Bagažinės talpa (min./maks., l) 540–1460 462–1337<br />

* – mieste/užmiestyje/vidutinės, ** – su “Overboost” (trumpalaikė sukimo momento padidinimo<br />

galimybė) 340 Nm<br />

Kainos/įranga Ford Renau<strong>lt</strong><br />

Modifikacija Mondeo Trend Laguna Expression<br />

Oro pagalvė (vairuotojo/keleivio) S/S S/S<br />

Šoninės oro pagalvės (vairuotojo/keleivio) S/S S/S<br />

ABS/ESP (Lt) S/S S/S<br />

Oro kondicionierius/klimato kontrolė (Lt) -/S S/1690*<br />

Automatinis pavarų perjungimas (Lt) 4300 6540<br />

Autom. langų kėlikliai (priekyje/gale) S/S S/S<br />

CD grotuvas S S<br />

“Parkavimo” asistentas (Lt) 1000 1030<br />

Bazinė kainas (Lt) 86 900 86 893<br />

S – serijinė, * – su lietaus ir apšvietimo davikliais bei kosmetinių veidrodėlių apšvietimu<br />

Eksploataciniai duomenys Ford Renau<strong>lt</strong><br />

Techninė priežiūra nuvažiavus (km)<br />

Remonto išlaidos (Lt)<br />

20 000 30 000<br />

nuvažiavus 120 000 km 1954 2900–3000<br />

Garantija (m.)/ridos apribojimas (km) 2/be aprib. 3/150 000<br />

Prarūdijimo garantija (m.) 12 12<br />

Draudimo įmoka (Lt) 1 m./apsaugos lygis 3400/3 3500/3<br />

Testuota<br />

Stabdymo kelias (100 km/h, m) atvė-<br />

Ford Renau<strong>lt</strong><br />

susiais/įkaitusiais stabdžiais 37,6/37,9 35,4/35,7<br />

Įsibėgėjimas (s) 0–50/0–100 km/h 3,6/10,4 3,2/9,4<br />

Įsibėgėjimas (s) 60–100/80–120 km/h 6,9/12,1* 6,8/12,7<br />

Degalų sunaudojimas testuojant (l/100 km) 6,6 6,8<br />

Nuvažiuotas atstumas pilnu baku (km) 1060 970<br />

Triukšmingumas (dB) 50/100/130 km/h 60/66/70 61/65/70<br />

Automobilio masė/kraulumas (kg)<br />

* – Pirmas skaičius – 4 pavara, antras – 6 pavara<br />

1640/530 1575/450<br />

Matmenys (milimetrais)C Ford Mondeo<br />

Plotis viduje (pr./gal.): 1490/1500<br />

Tarpratis (pr./gal.): 1589/1605<br />

Plotis: 1886<br />

950—1170 955—1025<br />

560<br />

220<br />

■ Šio mini testo nugalėtoju skelbiamas<br />

Ford Mondeo automobilis.<br />

Jis prieš naująją Renau<strong>lt</strong> Laguna<br />

laimi daugiausia dėl to, kad yra akivaizdžiai<br />

didesnis bei turi erdvesnį<br />

saloną ir bagažinę. Vienu tašku<br />

daugiau Ford Mondeo uždirbo ir už<br />

šiek tiek geresnę komplektaciją. Pavyzdžiui,<br />

jis serijinėje įrangoje turi<br />

610<br />

360<br />

910<br />

665—910<br />

780<br />

600<br />

510 490<br />

710<br />

Bazė 2850 / ilgis 4778<br />

ĮVERTINIMAS !<br />

Taškai<br />

(maks.)<br />

Ford Renau<strong>lt</strong><br />

Salonas/bagažinė<br />

Salono erdvumas 30 28 24<br />

Bagažinė 20 19 16<br />

Kraulumas 20 19 15<br />

Sėdynės 30 27 25<br />

Matomumas 20 14 13<br />

Valdymo įranga 30 26 26<br />

Saugumo įranga 30 24 20<br />

Medžiagų kokybė 20 17 16<br />

Tarpiniai rezu<strong>lt</strong>atai<br />

Variklis/važiuoklė<br />

200 174 155<br />

Variklis 20 17 19<br />

Įsibėgėjimas 30 20 21<br />

Variklio elastingumas 20 17 17<br />

Važiavimo savybės 30 28 26<br />

Triukšmingumas 10 8 8<br />

Komfortas 20 17 16<br />

Pavarų dėžė 20 18 17<br />

Vairo sistema 20 17 15<br />

Stabdžiai 30 17 24<br />

Tarpiniai rezu<strong>lt</strong>atai<br />

Eksploatacijos išlaidos<br />

200 159 163<br />

Draudimas 20 17 17<br />

Degalų sąnaudos 40 38 38<br />

Garantija 20 15 17<br />

Techninis aptarnavimas 20 17 15<br />

Nuvertėjimas 10 6 5<br />

Bazinė kaina<br />

Papildomos įrangos kaina<br />

Tarpiniai rezu<strong>lt</strong>atai<br />

Galutinis įvertinimas<br />

VIETA<br />

80<br />

10<br />

200<br />

600<br />

67<br />

!!<br />

67<br />

9 8<br />

169 167<br />

502 485<br />

1 2<br />

Ißvada<br />

1500<br />

klimato kontrolę. Tuo tarpu antroje<br />

vietoje likusi naujoji Renau<strong>lt</strong> Laguna<br />

tituluotam varžovui nusileido<br />

labai nedaug. Ji pirmiausia gali pasigirti<br />

itin puikiu dyzeliniu varikliu<br />

bei fantastiškais stabdžiais. Be to,<br />

būdama trumpesnė, kur kas labiau<br />

tiks važiuoti vis pilnėjančiomis<br />

miestų gatvėmis.


LAISVALAIKIS KryΩiaΩodis<br />

Atsakymas 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14<br />

Išsprendę kryžiažodį iki lapkričio 18 d. (sekmadienio) 24 val., rašykite žinutę<br />

tel. 1674: ABL (tarpas) atsakymas (tarpas) vardas (tarpas) pavardė<br />

(tarpas), pvz., ABL_VAIRAS_SIMAS_SIMAITIS_VILNIUS. Žinutės kaina – 2<br />

litai. Kuo daugiau žinučių bus išsiųsta, tuo daugiau šansų laimėti! Nugalėtoją<br />

paskelbsime 24-ame 2007 m. ABL numeryje. Sėkmės!<br />

22-ame ABL numeryje skelbto kryžiažodžio prizą laimėjo Andrius Čeplinskas<br />

iš Kauno. SVEIKINAME! Nugalėtoją prašome paskambinti telefonu<br />

(8-5) 262 68 13, o prizus atsiimti per du mėnesius.<br />

Pasijuokite prie vairo<br />

✗✗✗<br />

Važiuoja du Mercedes vienas šalia<br />

kito. Juose sėdi du “chebrantai” ir<br />

tarpusavyje šnekučiuojasi “mobiliakais”.<br />

Kelias dviejų juostų, dėl to<br />

jiems iš paskos susidarė gana padori<br />

kolona. Pralenkti, pasignalizuoti<br />

visi bijo. Staiga tarp tų dviejų<br />

“mersų”, nutarkuodamas šonus ir<br />

nusinešdamas jų veidrodėlius bei<br />

palikdamas savąsias “ausis”, prašvilpia<br />

zaporožietis ir pradingsta<br />

tolumoje.<br />

“Chebrantai” ištikti šoko išlipa iš<br />

automobilio ir nieko negali suprasti.<br />

Jiems už nugarų iš Hummer pasi-<br />

30 AUTO BILD LIETUVA Nr. 23 • 2007<br />

girsta klausimas:<br />

– Na, kaip aš jums įvartį įmušiau?<br />

✗✗✗<br />

Pranešimas apie įvykį: “Vakar rungtynių<br />

tarp futbolo komandų<br />

“Ekranas” ir “Atlantas” metu prie<br />

varžovų vartų buvo numuštas<br />

“Ekrano” ir Lietuvos rinktinės puolėjas<br />

A.L. Vairuotojas iš įvykio vietos<br />

pabėgo.”<br />

✗✗✗<br />

Keliu lekia motociklininkas, staiga į<br />

jo šalmą atsitrenkia žvirblis ir be<br />

sąmonės krinta ant žemės. Pagailo<br />

motociklininkui vargšo paukštelio ir<br />

nusprendė jis žvirbleliu pasirūpinti.<br />

Prizo kaina -- 240 Lt<br />

Dvidešimt antrame (22/2007) “Auto Bild Lietuva” numeryje skelbto<br />

kryžiažodžio atsakymai:<br />

V.: depešos, Nubira, ženklai, ruoniai, brolija, dvyniai, avidė, Stasys, Noreika,<br />

Lietuvos, Legacy, Patrikas, Lautra, svilikas, Merkel, pabaisos.<br />

H.: Ingrida, Homeras, obuolys, Žemaitė, Prairie, sklypas, žibintai, Viena,<br />

estai, pontonas, lakta, vyturiai, ša<strong>lt</strong>inis, Kalos, Sonata, spiralės.<br />

Galutinis atsakymas: PAVOJAUS SIGNALAS<br />

Nupirko narvelį, pritrupino duonos,<br />

įpylė vandens ir paguldė į jį žvirblį.<br />

Rytą žvirblis atsigavo ir žvalgydamasis<br />

aplink sako:<br />

– Taip: grotos, vanduo, duona... O<br />

Ir vairuoti nereikia, ir benzino sutaupai<br />

Puikus prizas --<br />

8 l visiškai sintetinės variklio<br />

alyvos “Neste CityPro 0W-40”.<br />

Prizą įsteigė:<br />

UAB “Neste Lietuva”, www.neste.<strong>lt</strong><br />

Sukryžiavo Laurynas Rimševičius<br />

Viešpatie aukščiausiasis! Aš užmušiau<br />

motociklininką!<br />

✗✗✗<br />

Rusiją seniai kamuoja trys bėdos:<br />

kvailiai, keliai ir kvailiai keliuose.<br />

Vitoldo Miliaus nuotr.


Naudingi patarimai<br />

Metas<br />

keisti<br />

salono<br />

fi<strong>lt</strong>rå!<br />

Dauguma naujų automobilių<br />

turi salono fi<strong>lt</strong>rus.<br />

Gaila, kad vairuotojai<br />

apie juos pamiršta.<br />

■■ Statistika rodo, kad kas treãias<br />

europietis yra alergi‰kas. Vaistams<br />

nuo ‰ios ligos per metus i‰leidÏiami<br />

milijardai eur˜. Tad rapplepindamiesi<br />

ne tik serganãiaisiais alergija, gamintojai<br />

daugel∞ ‰iuolaikini˜ automobili˜<br />

modeli˜ aprapplepino salono<br />

fi<strong>lt</strong>rais. Jie ∞ automobilio vid˜ patenkant∞<br />

orà efektyviai i‰valo nuo<br />

dulki˜, suodÏi˜, augal˜ Ïiedadulki˜<br />

bei kenksming˜j˜ ter‰al˜. Taãiau tik<br />

tuo atveju, jei salono fi<strong>lt</strong>rai bus<br />

veiksmingi, t.y. neuÏsiter‰´.<br />

Apie juos pamirßta ir servisai<br />

Esant normalioms automobilio<br />

eksploatacijos sàlygoms, salono fil-<br />

Daugelyje modelių salono<br />

fi<strong>lt</strong>ras yra po variklio dangčiu<br />

tras savo savybes praranda jau po<br />

met˜ arba nuvaÏiavus 10–15 tapplekst.<br />

km. Dauguma vairuotoj˜ prisimena,<br />

kad reikia keisti alyvà, oro<br />

ar degal˜ fi<strong>lt</strong>rus, tausojanãius<br />

varikl∞. Taãiau apie fi<strong>lt</strong>rà, apsaugant∞<br />

keleivio sveikatà, pamir‰ta<br />

beveik visi. Deja, ir servisai.<br />

Signalai, i‰duodantys, kad salono<br />

fi<strong>lt</strong>rà reikia nedelsiant pakeisti:<br />

nemalonus pelòsi˜ kvapas automobilyje,<br />

aprasoj´ langai, silpniau<br />

veikiantys ventiliatorius ir kondicionierius.<br />

Daugelyje automobili˜ salono fi<strong>lt</strong>rà<br />

galime pasikeisti patys, nenaudodami<br />

speciali˜ ∞ranki˜. Fi<strong>lt</strong>ras<br />

Fi<strong>lt</strong>ras po metų eksploatacijos (dešinėje).<br />

Jeigu šių nešvarumų nesulaikytų salono<br />

fi<strong>lt</strong>ras, jie patektų į keleivių plaučius<br />

daÏniausiai bapplena sumontuotas po<br />

priekiniu stiklu (‰i vieta prieinama<br />

atidarius variklio dangt∞ ir nuòmus<br />

plastikin∞ dangtel∞) arba po daiktadòÏe<br />

keleivio pusòje. Keitimo<br />

procedapplera net apra‰yta kai kuri˜<br />

modeli˜ serviso knygelòse.<br />

Naujus salono fi<strong>lt</strong>rus galima ∞sigyti<br />

automobili˜ preki˜ parduotuvòse.<br />

UÏ fi<strong>lt</strong>rà siapplelome sumokòti<br />

‰iek tiek daugiau ir ∞sigyti salono<br />

fi<strong>lt</strong>rà su aktyviosiomis anglies<br />

dalelòmis, o ne paprastà popierin∞,<br />

gaminamà i‰ mikropluo‰to. Kodòl?<br />

Apie tai skaitykite greta esanãiame<br />

skyrelyje.<br />

Loreta Žilinskaitė<br />

Salono fi<strong>lt</strong>ro keitimas<br />

Prieš dedant naują fi<strong>lt</strong>rą reikia<br />

išvalyti oro pūtimo vietas<br />

Norint prie jo prieiti, paprastai<br />

užtenka “atsegti” keletą sąsagų<br />

“Auto Świat” nuotr.<br />

Pakeisk, nes sugadinsi!<br />

■ Užsikimšęs salono fi<strong>lt</strong>ras – tai ne<br />

tik pavojus sveikatai. Laikui bėgant<br />

mažėja jo pralaidumas ir dėl to<br />

vėdinimo sistema veikia prasčiau.<br />

Perdegęs ventiliatoriaus reguliatorius<br />

arba net jo varikliukas – tai<br />

būdingi gedimai užsikimšus salono<br />

fi<strong>lt</strong>rui. Automobiliuose su automatiniu<br />

oro kondicionieriumi tokio<br />

aplaidumo kaina būna nepaprastai<br />

didelė – genda valdymo automatika,<br />

o remonto išlaidos gali siekti<br />

net keletą tūkstančių litų.<br />

Paprastas arba<br />

su anglimis<br />

■ Paprasti popieriniai salono fi<strong>lt</strong>rai<br />

susideda iš kelių sluoksnių. Juose<br />

ir nusėda oro nešvarumai – pradedant<br />

dulkėmis, žiedadulkėmis bei<br />

pelėsiais ir baigiant bakterijomis.<br />

Efektyvesni yra fi<strong>lt</strong>rai su aktyviųjų<br />

anglies dalelių įdėklais. Juos galima<br />

naudoti kaip daugumos paprastų<br />

fi<strong>lt</strong>rų pakaitalą. Minėtųjų<br />

įdėklų pranašumas – jie veikia ne<br />

tik kaip mechaninis fi<strong>lt</strong>ras, bet ir<br />

valo orą chemiškai. Be nešvarumų,<br />

kuriuos sulaiko paprasti fi<strong>lt</strong>rai,<br />

įdėklai su aktyviųjų anglių dalelėmis<br />

orą valo nuo kenksmingojo<br />

ozono, angliavandenių, sieros ir<br />

azoto junginių. Dėmesio! Tarp<br />

siūlomų pigesnių paprastų fi<strong>lt</strong>rų<br />

gali pasitaikyti ir padirbtų, pvz.,<br />

pagamintų iš paprasčiausio popieriaus,<br />

kuris visai neskirtas tokioms<br />

užduotims atlikti, mat esant drėgmei<br />

keičia savo savybes.<br />

Montuojant būtina atkreipti<br />

dėmesį į oro pūtimo kryptį<br />

2007 • Nr. 23 AUTO BILD LIETUVA 31


NAUDINGI PATARINMAI<br />

Veikiantis generatorius – tvarkingos<br />

elektros sistemos pagrindas.<br />

Patikrinkite, ar jo laidai nesurūdiję<br />

Pleišto pavidalo dirželį reikia<br />

atitinkamai įtempti. Kitaip maitinimo<br />

sistema tinkamai neveiks<br />

Elektros<br />

instaliacija<br />

prieß Ωiemå<br />

Artėjant ša<strong>lt</strong>am ir drėgnam metų laikui, reikėtų<br />

nuodugniai patikrinti automobilio elektros<br />

instaliaciją. Kitaip automobilis mus<br />

gali pavesti tada, kai jo labiausiai reikės.<br />

■■ Daugelis vairuotoj˜ ∞ elektros<br />

instaliacijos prieÏiapplerà Ïiappleri atmestinai.<br />

Tai klaidingas poÏiappleris, nes<br />

dòmesys automobilio “elektrai” nereikalauja<br />

nei ypating˜ gabum˜, nei<br />

daug laiko, nei fizinòs jògos. Labai<br />

svarbu tai, kad daugumà trapplekum˜ ir<br />

paÏeidim˜, kurie gali suke<strong>lt</strong>i staig˜<br />

automobilio arba svarbi˜ jo sistem˜<br />

gedimà, galime pa‰alinti patys.<br />

Be to, nereikia dideli˜ investicij˜<br />

∞ ∞rankius ar medÏiagas. Daugumà<br />

darb˜ galima padaryti turint keletà<br />

skirting˜ atsuktuv˜, raktus i‰ gamyklinio<br />

automobilio ∞ranki˜ rinkinio,<br />

universalias reples, keletà gabaliuk˜<br />

‰vitrinio popieriaus, ∞tampos<br />

tikrinimo prietaisà (gali bappleti<br />

32 AUTO BILD LIETUVA Nr. 23 • 2007<br />

Akumuliatorius ir maitinimo sistema<br />

■ Naujų automobilių savininkai<br />

neturės daug darbo. Rudeninė akumuliatoriaus<br />

ir maitinimo sistemos<br />

apžiūra – tai tik keletas paprastų<br />

veiksmų. Prietaisą reikia pavalyti<br />

švariu skudurėliu, pašalinti dulkes ir<br />

kitus nešvarumus. Dauguma naujų<br />

akumuliatorių turi “magišką akį”,<br />

kuri leidžia patikrinti baterijos įkrovimą<br />

nenaudojant jokių prietaisų.<br />

Jei taip nėra, dirbant varikliui vo<strong>lt</strong>metru<br />

pamatuojame grandinės<br />

paprasãiausia lemputò su dviem<br />

izoliuotais laidais) bei antikorozin∞<br />

pur‰kikl∞ (pvz., WD-40 ar pana‰˜).<br />

Taip pat praversti gali: universalus<br />

testeris (mu<strong>lt</strong>imetras), nedidelò<br />

dildò ar maÏas vielinis ‰epetòlis (kai<br />

kuriose autodali˜ parduotuvòse galima<br />

rasti ir ∞mantri˜ akumuliatoriaus<br />

poli˜ bei gnybt˜ valymo ‰epetòli˜).<br />

Daugumą<br />

su elektros instaliacija<br />

susijusių darbų atliksime<br />

turėdami paprastus<br />

įrankius, kurių galima<br />

rasti kiekvienuose<br />

namuose<br />

Elektros instaliacijos prieΩi∆ra<br />

įtampą – ji turi būti 13,7–14,2 V.<br />

Jei viskas gerai, nuo korozijos<br />

verta apsaugoti ir akumuliatorius<br />

polius. Tam atpalaiduojame<br />

gnybtų (liaudyje vadinamų<br />

“klemomis”) varžtus,<br />

supurškiame elektros sudūrimų<br />

priežiūros priemone,<br />

po to varžtus prisukame ir<br />

įjungiame elektros srovę<br />

keliasdešimčiai sekundžių<br />

(pvz., užvedame variklį).<br />

Akumuliatoriaus polius būtinai reikia apsaugoti antikorozine priemone<br />

1 dalis<br />

Dauguma su elektros instaliacija<br />

susijusi˜ darb˜ (tiek remonto, tiek<br />

profilaktini˜) – tai tik valymas ir<br />

elektros laid˜ sujungim˜ apsauga<br />

nuo korozijos: lizduose, ki‰tukuose,<br />

ant lempuãi˜ kontakt˜, gnybtuose ir<br />

t.t. Ypatingà dòmes∞ reikòt˜ atkreipti<br />

∞ neoriginalius sujungimus, pvz.,<br />

atsiradusius po remonto. Nerapplepestingi<br />

mechanikai daÏnai tik susuka<br />

laid˜ vielutes ir apvynioja juos izoliacine<br />

juosta. Deja, daÏnai tokie sujungimai<br />

rappledija ir sukelia problem˜.<br />

Jurgis Bružas<br />

Kitame numeryje skaitykite,<br />

kaip Ïiemai paruo‰ti akumuliatori˜,<br />

dyzelinio variklio Ïvakes<br />

ir uÏdegimo sistemà.<br />

Lambda zondas yra sujungtas su<br />

kabeliu visam laikui. Šiuos laidus<br />

reikia ypač saugoti nuo korozijos.


Universalus testeris –<br />

naudingas įrenginys, jei<br />

tik yra tikslus. Už jį<br />

sumokėsime 20–50 Lt<br />

Signalizacijos aktyvavimo<br />

jungiklius<br />

valome ir apsaugome<br />

nuo korozijos<br />

Apßvietimo prietaisai<br />

Dažna apšvietimo trūkumų priežastis – iš sujungimo kaladėlės gnybto<br />

ištrūkęs laidas. Nepatikimi ir įvairūs neoriginalūs sujungimai<br />

Lizde yra įtampa, o lemputė nešviečia? Patikrinkite lemputę ir jos<br />

kontaktus, o jei ir tai nepadeda – sujungimus (takelius) plokštėje<br />

■ Visada labai svarbu, kad šviesos<br />

veiktų tvarkingai, tačiau vėlyvą<br />

rudenį ir žiemą – ypač. Žinoma,<br />

svarbiausia – patikrinti visų išorės<br />

apšvietimo prietaisų darbą. Jeigu<br />

koks nors žibintas nedega, pirmiausia<br />

patikrinkime leputę. Jei ji<br />

neperdegusi, priežasties turime<br />

ieškoti elektros grandinėje (tas pats<br />

mūsų laukia, kai lemputė dega, bet<br />

per silpnai). Dažniausiai visos problemos<br />

slypi įvairiuose sujungimo<br />

mazguose, lizduose ir kištukuose.<br />

Todėl reikia kruopščiai pašalinti<br />

nuo jų nešvarumus ir korozijos pėdsakus.<br />

Gana dažnai instaliacijos<br />

gedimo priežastis būna neoriginalūs<br />

laidų sujungimai, atsiradę,<br />

pvz., po kėbulo remonto.<br />

Saugiklių dėžutėje<br />

turi būti<br />

jų išėmimo<br />

prietaisas bei<br />

atsarginiai<br />

saugikliai<br />

Halogeninės lemputės stiklo<br />

negalima liesti pirštais<br />

Prieš įsukant lemputę kontaktai<br />

apsaugomi nuo korozijos<br />

Verta Ωinoti<br />

Tai svarbu<br />

1<br />

Jei norime, kad mūsų<br />

automobilio variklis lengviau<br />

užsivestų žiemą, galime<br />

įdėti galingesnį akumuliatorių.<br />

Bet persistengti negalima –<br />

per didelės talpos akumuliatorius<br />

nebus tinkamai įkraunamas.<br />

Rekomenduojama, kad naujas<br />

prietaisas būtų ne daugiau kaip<br />

15 proc. didesnės talpos nei<br />

originalus. Be to, patikrinkime,<br />

ar jis tikrai turi didesnę srovę ir ar<br />

tilps jam skirtoje vietoje po variklio<br />

dangčiu.<br />

2Geriausia naują akumuliatorių<br />

pirkti specializuotose<br />

parduotuvėse arba firminiuose<br />

servisuose. Pirma, ten visada<br />

galima patikrinti, ar senąjį<br />

prietaisą jau tikrai reikia keisti.<br />

Antra, ten tikrai nusipirksime<br />

akumuliatorių, kuris tiks automobiliui<br />

ne tik pagal elektros, bet<br />

ir pagal mechaninius parametrus.<br />

Trečia, kilus problemoms<br />

bus galima daug lengviau apsaugoti<br />

savo teises dėl garantijos.<br />

3<br />

Net naujausiems akumuliatoriams<br />

kenkia blogas,<br />

avarinis įkrovimas. Jei prietaisas<br />

visiškai išsikrovęs (pavyzdžiui,<br />

jei automobilis buvo paliktas<br />

su įjungtomis šviesomis),<br />

geriau atsisakyti kelionės ir<br />

įkrauti jį maža srove naudojant<br />

buitinį kroviklį. Užvesti automobilį<br />

“skolinantis” elektros (t.y.<br />

naudojant užvedimo kabelius)<br />

patartina tik tada, kai nėra kitos<br />

išeities.<br />

Kiti svarb∆s veiksmai<br />

■ Senas posakis byloja, kad velnias slypi smulkmenose. Tai pasitvirtina,<br />

kai kalbama apie elektros įvado veikimą esant žemai oro temperatūrai ir<br />

didelei drėgmei. Pavyzdžiui, turime numatyti tai, kad durelėse ar variklio<br />

bei bagažinės dangčiuose esantys signalizacijos aktyvavimo jungikliai gali<br />

kartais neveikti arba, priešingai, bus melagingo signalizacijos įsijungimo<br />

priežastis. Todėl artėjant žiemai reikia patikrinti šiuos jungiklius ir<br />

Prieš žiemą<br />

reikėtų pakeistinuotolinio<br />

valdymo<br />

pu<strong>lt</strong>elio bateriją.<br />

Net ir<br />

nedaug išsikrovęs<br />

jis gali<br />

neveikti, kai<br />

lauke žema<br />

temperatūra<br />

apsaugoti juos nuo korozijos. Atminkime, kad spustelėjus<br />

ša<strong>lt</strong>ukui greičiau “sėda” baterijos, tad signalizacijos valdymo<br />

pu<strong>lt</strong>elio “tabletę” verta pakeisti nauja. Tuomet neteks<br />

laužtis į savo paties automobilį. Jei mašinoje yra autonominis<br />

šildymas, nenaudotas keletą mėnesių, jis taip pat<br />

gali krėsti pokštus. Tad reikėtų jau dabar patikrinti, kaip jis<br />

veikia, arba nuvažiuoti apžiūrai į autoservisą.<br />

2007 • Nr. 23 AUTO BILD LIETUVA 33


KONKURSAS “Auto 1” rinkimai<br />

Renkame geriausiå Europos auto<br />

A kategorija<br />

MaΩi ir<br />

kompaktiniai<br />

automobiliai<br />

A01<br />

A06<br />

A11<br />

A16<br />

Chevrolet Aveo<br />

Į akis nekrintantis hečbekas. Du<br />

varikliai: 1.2/72 AG, 1.4/94 AG. Vid.<br />

degalų sąnaudos: 6,4/6,7 l benzino<br />

(B), maks. greitis 157/176 km/h,<br />

0–100 km/h – per 13,7/11,1 s.<br />

Ford Focus<br />

Beveik nepasikeitusios išorės, tačiau<br />

techniškai atnaujintas modelis. Tikslių<br />

duomenų dar nėra. Penki benzininiai<br />

(80/100/115/125/145 AG), trys<br />

dyzeliniai (90/109/136 AG) varikliai.<br />

Opel Agila<br />

Mažiausiojo Opel debiutas. Artimiausi<br />

jo giminaičiai Suzuki Splash ir<br />

Subaru Justy. Varikliai: 1.0/65 AG ir<br />

1.2/86 AG, maks. greitis 160/174<br />

km/h; 0–100 km/h – per 14,8/12 s<br />

Smart Fortwo<br />

“Auto 1” rinkimuose “Auto<br />

Bild Lietuva” žurnalo<br />

skaitytojai dalyvauja jau<br />

trečius metus iš eilės.<br />

Minimaliai ūgtelėjusi miesto “blusa”.<br />

Varikliai: skirtingos galios benzininis<br />

(61/71/84/98 AG) ir dyzelinis (45<br />

AG). Degalų sąnaudos: 3,3 l D–5,2 l<br />

B, maks. greitis 135–155 km/h.<br />

A12<br />

A17<br />

34 AUTO BILD LIETUVA Nr. 23 • 2007<br />

■■ Mapples˜ Ïurnalo skaitytojai<br />

geriausià Europos automobil∞<br />

jau rinko ir 2006 bei<br />

2007 m.: Lietuvoje geriausiu<br />

2006-˜j˜ automobiliu<br />

buvo paskelbtas VW Passat,<br />

2007-˜j˜ – Opel Corsa, o<br />

Europos nugalòtojais, komisijos<br />

sprendimu, tapo VW<br />

Passat (2006 m.) ir Ford S-<br />

A02<br />

A07<br />

Daihatsu Coure<br />

Patogus “miestietis”, skleidžiantis<br />

trijų cilindrų varikliams būdingus garsus.<br />

Variklis: 1.0/70 AG. Degalų<br />

sąnaudos: 4,4 l B, maks. greitis 160<br />

km/h, 0–100 km/h – per 11,1 s.<br />

Hyundai i30<br />

Korėjietis, atrodantis lyg europietis.<br />

Trys benzininiai (109/122/143 AG),<br />

du dyzeliniai (116/140 AG) varikliai.<br />

Degalų sąnaudos: 4,7 l D – 7,1 l B,<br />

maks. greitis 187–205 km/h.<br />

<strong>Peugeot</strong> <strong>308</strong><br />

Modernus kompaktinės klasės automobilis.<br />

Varikliai: keturi benzininiai<br />

(95–140 AG), trys dyzeliniai (90–136<br />

AG). Degalų sąnaudos: 4,7 l D–7,9 l<br />

B, maks. greitis 180–213 km/h.<br />

Subaru Impreza<br />

Kardinaliai pasikeitęs 4x4 varomas<br />

modelis patikimu vardu. Du benzininiai<br />

varikliai: 1.5/107 AG ir<br />

2.0/150 AG. Degalų sąn.: 7,5/8,4 l B,<br />

maks. greitis 175–193 km/h.<br />

Max (2007 m.). Kaip matome,<br />

mapples˜ skaitytojams ne<br />

visada pavykdavo nuspòti,<br />

kuris i‰ konkurso nominant˜<br />

taps Europos geriausiuoju.<br />

Ar ‰iemet Lietuvos automobili˜<br />

gerbòj˜ nuomonò<br />

sutaps su komisijos verdiktu?<br />

Atsakymo ∞ ‰∞ klausimà<br />

teks dar ‰iek tiek palaukti –<br />

A03<br />

A08<br />

A13<br />

A18<br />

Daihatsu Materia<br />

Karinio automobilio išvaizdos japonas<br />

visais varančiaisiais ratais. Varikliai:<br />

1.3/91 AG, 1.5/103 AG, degalų sąn.:<br />

6,6/7,3 l B, maks. greitis 169/170<br />

km/h, 0–100 km/h – per 11,5/10,8 s.<br />

Kia Cee’d<br />

Savitų formų i30 giminaitis. Trys benzininiai<br />

(109/122/143 AG), trys<br />

dyzeliniai (90/115/140 AG) varikliai.<br />

Degalų sąnaudos: 4,7 l D – 7,1 l B,<br />

maks. greitis 172–205 km/h.<br />

Renau<strong>lt</strong> Kangoo<br />

Praktiškas prancūziškas autofurgonas,<br />

kuris ateityje bus siūlomas su<br />

trimis skirtingomis ratų bazėmis.<br />

Apie variklius kol kas nėra jokių<br />

duomenų.<br />

Subaru Justy<br />

Madingai aprengta trečioji Justy<br />

karta. Siūlomas tik vienas variklis –<br />

trijų cilindrų 1.0/70 AG. Degalų<br />

sąnaudos: 5 l B, maks. greitis 160<br />

km/h.<br />

A04<br />

A09<br />

A14<br />

A19<br />

VW Passat ir<br />

Opel Corsa<br />

“Auto 1” Lietuvoje<br />

buvo<br />

išrinkti atitinkamai<br />

2006<br />

ir 2007 m.<br />

2008-˜j˜ geriausias Europos<br />

automobilis paai‰kòs<br />

kit˜ met˜ kovo pradÏioje<br />

Îenevoje. O kas nugalòjo<br />

Lietuvoje, suÏinosime dar<br />

‰iemet prie‰ pat Kalòdas.<br />

Kaip vyks rinkimai<br />

Lietuvos automobili˜ gerbòjai<br />

‰i˜ met˜ “Auto 1” rin-<br />

Fiat 500<br />

Madingai “aprengtas” ku<strong>lt</strong>inis automobilis.<br />

Varikliai: du benzininiai<br />

(69/100 AG) ir dyzelinis (75 AG).<br />

Degalų sąnaudos: 4,2 l dyzelino (D) –<br />

5,1 l B, maks. greitis 160–182 km/h.<br />

Mazda 2<br />

Mažiausia Mazda su visiškai nauja<br />

įranga pasirodo pačiu laiku. Trys benzininiai<br />

(75/86/103 AG) varikliai.<br />

Degalų sąnaudos: 5,4–5,9 l B, maks.<br />

greitis 168–188 km/h.<br />

Renau<strong>lt</strong> Twingo<br />

Senolis su nauju skardiniu drabužiu<br />

bei naujoviška technika. Varikliai: trys<br />

benzininiai (58/76/100 AG) ir dyzelinis<br />

(64 AG). Degalų sąn.: 4,3 l D–5,9<br />

l B, maks. greitis 164–185 km/h.<br />

Suzuki Splash<br />

“Suzuki” gaminamas modelis į rinką<br />

ateina paskutinis. Šis miesto mažius<br />

gali giminiuotis su Opel Agila ir<br />

Subaru Justy. Techniniai modelio<br />

duomenys kol kas nežinomi.<br />

kimuose dalyvaus kartu su<br />

dar 25 valstybi˜, kuriose leidÏiamas<br />

“Auto Bild” Ïurnalas,<br />

skaitytojais. Visi pretendentai<br />

∞ geriausià 2008-˜j˜<br />

model∞ suskirstyti pagal<br />

klases. J˜ yra ‰e‰ios: maÏi ir<br />

kompaktiniai automobiliai,<br />

sedanai ir universalai, visureigiai<br />

ir SUV, dideli au-<br />

A05<br />

A10<br />

A15<br />

A20<br />

Fiat Bravo<br />

Nauji vėjai kompaktinių automobilių<br />

klasėje. Trys benzininiai (90/120/150<br />

AG), du dyzeliniai (120/150 AG)<br />

varikliai. Degalų sąnaudos: 5,3 l D –<br />

7,1 l B, maks. greitis 179–212 km/h.<br />

Nissan Tiida<br />

Naujas kompaktinės klasės hečbekas.<br />

Varikliai: du benzininiai (110/<br />

126 AG), vienas dyzelinis (105 AG).<br />

Degalų sąn.: 5,2 l D – 7,8 l B, maks.<br />

greitis 186–195 km/h.<br />

Íkoda Fabia<br />

Antroji sėkmingojo mažiaus karta.<br />

Varikliai: keturi benzininiai (60–105<br />

AG), trys dyzeliniai (70/80/105 AG).<br />

Degalų sąnaudos: 4,8 l D–6,9 l B,<br />

maks. greitis 155–190 km/h.<br />

Toyota Auris<br />

Naujas vardas, naujoviška technika ir<br />

“Toyota” kokybė. Du benzininiai<br />

(97/124 AG), du dyzeliniai (126/177<br />

AG) varikliai. Degalų sąn.: 5,7 l D–7,1<br />

l B, maks. greitis 170–210 km/h.


mobil^<br />

tomobiliai ir vienatappleriai,<br />

sportiniai modeliai ir kupò,<br />

kabrioletai ir rodsteriai.<br />

Dòmesio! Pirmiausia skaitytojai<br />

turòs nuspr´sti,<br />

kuris i‰ kiekvienos grupòs<br />

pretendent˜ vertas<br />

savo klasòs nugalòtojo<br />

vardo, paskui i‰ ‰io ‰e-<br />

‰etuko jiems teks i‰rinkti<br />

absoliut˜ konkurso nugalòtojà<br />

Lietuvoje.<br />

Tiesa, norime atkreipti<br />

vis˜ skaitytoj˜ dòmes∞ –<br />

pra‰ome atidÏiai pildyti<br />

konkurso anketà. Rinkdami<br />

absoliut˜ nugalòtojà ne-<br />

B08<br />

C05<br />

Jaguar XF<br />

Naujos išorės klasikinis Jaguar. Varikliai:<br />

benzininis V6 (238 AG), V8 (298<br />

AG), V6 dyzelis su dviem turbinomis<br />

(207 AG). Degalų sąn.: 7,5 l D–11,1 l<br />

B, maks. greitis 229–250 km/h.<br />

C kategorija<br />

Visureigiai ir<br />

SUV<br />

Jeep Wrangler<br />

Visureigių “tėvas” Varikliai: 199 AG<br />

benzininis, 177 AG dyzelinis su keturiais<br />

cilindrais. Degalų sąnaudos:<br />

9,7 l D–11,8 l B, maks. greitis 180<br />

km/h.<br />

C10 Nissan X-Trail<br />

SUV kasdienai, kurio gebėjimas važiuoti<br />

bekele ribotas. Varikliai: du benzininiai<br />

(141/169 AG), du dyzeliniai<br />

(150/173 AG). Degalų sąn.: 7,1 l D–<br />

9,6 l B, maks. greitis 184–120 km/h.<br />

▲<br />

B kategorija<br />

Sedanai ir<br />

universalai<br />

B04<br />

B09<br />

C01<br />

C06<br />

C11<br />

Chrysler Sebring<br />

Elegantiškas sedanas, su vos įžvelgiamais<br />

amerikietiškais genais. Varikliai:<br />

156 AG benzininis, 140 AG<br />

dyzelinis. Degalų sąn.: 7,8 l B/6,2 l D,<br />

maks. greitis 190/203 km/h.<br />

Mazda 6<br />

Antra Mazda 6 karta.. Varikliai: trys<br />

benzininiai (120/147/170 AG), vienas<br />

dyzelinis (140 AG). Degalų sąnaudos:<br />

5,6 l D–8,1 l B, maks. greitis<br />

149–192 km/h.<br />

Citroën C-Crosser<br />

Pirmas “Citroen” SUV pagamintas kartu<br />

su “Mitsubishi”. Priekiniai varantieji<br />

ratai, galimybė įjungti ir 4x4. Variklis:<br />

2.2/156 AG dyzelinis. Degalų sąn.: 9,9<br />

l D, maks. greitis 200 km/h.<br />

:<br />

Mazda CX-7<br />

Sportinio “sukirpimo” SUV, visi varantieji<br />

ratai su automatiškai paskirstoma<br />

galia. Variklis: keturių cilindrų<br />

2.3/161 AG. Degalų sąnaudos:<br />

10,2 l B, maks. greitis 210 km/h.<br />

<strong>Peugeot</strong> 4007<br />

Trečiasis SUV variantas iš brolių<br />

trynių – C-Crosser ir Outlander. Varikliai:<br />

170 AG benzininis, 156 AG dyzelinis.<br />

Degalų sąnaudos: 9,4 l B/7,3<br />

l D, maks. greitis 190/200 km/h.<br />

B01<br />

B05<br />

B10<br />

C02<br />

C07<br />

C12<br />

Audi A4<br />

Vidutinės klasės pikas. Varikliai: trys<br />

benzininiai (120/160/265 AG), trys<br />

dyzeliniai (143/190/240 AG). Degalų<br />

sąn.: 5,5 l D–9,2 l B, maks. greitis<br />

208–250 km/h.<br />

Dodge Avenger<br />

Provokuojamai prabangių formų<br />

sedanas. Du keturių cilindrų varikliai:<br />

156 AG benzininis, 140 AG dyzelinis.<br />

Degalų sąnaudos: 7,8 l B/6,2 l D,<br />

maks. greitis 190/203 km/h.<br />

C klas∂s Mercedes<br />

Naujasis sėkmės lydimo modelio variantas.<br />

Varikliai: šeši benzininiai<br />

(156–457 AG), trys dyzeliniai (136/<br />

170/224 AG). Degalų sąn.: 6,1 l D–<br />

13,4 l B, maks. greitis 215–250 km/h.<br />

Dodge Nitro<br />

Efektingas kampuotas “lagaminas”<br />

ant ratų iš Amerikos. Varikliai: 260 AG<br />

benzininis, 177 AG dyzelinis. Degalų<br />

sąnaudos: 11,3 l B/8,6 l D, maks.<br />

greitis 202/180 km/h.<br />

Mitsubishi Outlander<br />

Labiau ūgtelėjusi ir subrendusi antroji<br />

modelio karta. Varikliai: benzininis<br />

(170 AG) ir du dyzeliniai (140/156<br />

AG). Degalų sąn.: 6,7 l D–9,4 l B,<br />

maks. greitis 187–200 km/h.<br />

SsangYong Kyron<br />

SAV (“Sports Activity Vehicle”) su<br />

įjungiama 4x4 pavara. Varikliai: du<br />

dyzeliniai 2.0/141 AG ir 2.7/163 AG.<br />

Degalų sąnaudos: 8,1/9,6 l D, maks.<br />

greitis 167/174 km/h.<br />

B02<br />

B06<br />

B11<br />

C03<br />

C08<br />

C13<br />

Brilliance BS6<br />

Pagaminta Kinijoje. Dideli automobiliai,<br />

turintys didelių saugumo problemų.<br />

Variklis: 2.4/130 AG. Degalų<br />

sąnaudos: 9,5 l B, maks. greitis 195<br />

km/h, 0–100 km/h – per 12,5 s.<br />

Fiat Linea<br />

Elegantiškas sedanas, užke<strong>lt</strong>as ant<br />

Fiat Bravo bazės. Du varikliai: 77 AG<br />

benzininis, 90 AG dyzelinis. Degalų<br />

sąnaudos: 6,3 l B–4,9 l D, maks. greitis<br />

165/170 km/h.<br />

Mitsubishi Lancer<br />

Visiškai kitokio tipo naujas Lancer<br />

sportinis sedanas. Kol kas tik du<br />

varikliai: 144 AG benzininis ir 140 AG<br />

dyzelinis. Degalų sąnaudos: 7,7 l<br />

B/6,1 l D.<br />

Honda CR-V<br />

SUV su priekiniais varančiaisiais ratais<br />

ir automatiškai įjungiama 4x4 pavara.<br />

Varikliai: 150 AG benzininis, 140<br />

AG dyzelinis. Degalų sąn.: 8,1 l B/6,5<br />

l D, maks. greitis 190/187 km/h.<br />

Mitsubishi Pajero<br />

Komfortiškasis bekelės milžinas, turintis<br />

dvi ratų bazes. Varikliai: V6 benzininis<br />

(248 AG), du dyzeliniai (160/<br />

170 AG). Degalų sąn.: 9,2 l D–13,4 l<br />

B, maks. greitis 177–200 km/h.<br />

SsangYong Actyon<br />

Pereinamasis modelis, SUV ir universalo<br />

derinys. Varikliai: 2.3/150 AG<br />

benzininis ir 2.0/141 AG dyzelinis.<br />

Degalų sąnaudos: 7,8 l D–11,5 l B,<br />

maks. greitis 163–170 km/h.<br />

B03<br />

C04<br />

C09<br />

C14<br />

Cadillac CTS<br />

Kampuotos vežėčios su kieta važiuokle<br />

ir dviem V6 varikliais (2.8/215<br />

AG, 3.6/257 AG). Degalų sąnaudos:<br />

11,9/11,4 l B, maks. greitis 226/241<br />

km/h.<br />

B07<br />

B12<br />

Ford Mondeo<br />

Elegantiškesnio Mondeo iki šiol nebuvo.<br />

Varikliai: penki benzininiai (110–<br />

220 AG), trys dyzeliniai (115/130/140<br />

AG). Degalų sąn.: 5,9 l D–9,3 l B,<br />

maks. greitis 190–245 km/h.<br />

Renau<strong>lt</strong> Laguna<br />

Santūriai dinamiškos išorės trečioji<br />

modelio karta. Varikliai: trys benzininiai<br />

(110–170 AG), keturi dyzeliniai<br />

(110–173 AG). Degalų sąn.: 4,9 l D–<br />

8,9 l B, maks. greitis 192–220 km/h.<br />

Jeep Patriot<br />

Kampuotas SUV iš Amerikos – tarpinis<br />

variantas tarp Compass ir Commander.<br />

Varikliai: 170 AG benzininis,<br />

120 AG dyzelinis. Degalų sąn.: 9,7 l B/<br />

6,7 l D, maks. greitis 185–179 km/h.<br />

Nissan Qashqai<br />

SUV su priekiniais ar visais varančiaisiais<br />

ratais. Varikliai: du benzininiai<br />

(114/141 AG), du dyzeliniai (106/150<br />

AG). Degalų sąnaudos: 5,4 l D–8,4 l<br />

B, maks. greitis 174–204 km/h.<br />

VW Tiguan<br />

VW SUV bestselerio debiutas. Varikliai:<br />

trys benzininiai 1.4/150 AG ir 2.0/170<br />

(200) AG, du dyzeliniai 2.0/140 (170)<br />

AG. Degalų sąn.: 8,4 l B–7,2 l D, maks.<br />

greitis 192–186 km/h.<br />

2007 • Nr. 23 AUTO BILD LIETUVA 35


▲▲<br />

KONKURSAS<br />

1 vieta padarykite klaidos – juo gali<br />

tapti tik vienas i‰ japples˜ jau<br />

pasirinkt˜ atskir˜ kategorij˜<br />

laimòtoj˜. Tarkime, japples˜<br />

manymu, pagal klases geriausi<br />

yra ‰ie automobiliai:<br />

Mazda 2, C klasòs Mercedes,<br />

Nissan Qashqai, Mini<br />

Clubman, Audi R8, 3 serijos<br />

BMW Cabrio. Vadinasi,<br />

absoliuãiu nugalòtoju<br />

gali tapti tik vienas i‰ ‰i˜<br />

‰e‰i˜ automobili˜, pvz.,<br />

Mini Clubman. Tad pildydami<br />

konkurso anketà bapplekite<br />

itin atidapples, nes netiksliai<br />

uÏpildytos anketos, remiantis<br />

konkurso taisyklòmis,<br />

bus pripaÏintos negaliojanãiomis.<br />

“Auto Bild Lietuva”<br />

skaitytoj˜ balsavimas<br />

vyks iki gruodÏio 5 d.<br />

Pirmasis etapas baigsis<br />

2008 m. geriausio Europos<br />

automobilio rinkimuose<br />

dalyvauja net 74<br />

per pastaruosius metus<br />

debiutavę nauji modeliai.<br />

E04<br />

36 AUTO BILD LIETUVA Nr. 23 • 2007<br />

“Auto 1” rinkimai<br />

Pirmos vietos laimėtojas<br />

bus apdovanotas<br />

TOM TOM<br />

navigacine sistema<br />

Šiuolaikiška<br />

navigacinė<br />

sistema su<br />

lietuvišku<br />

meniu ir<br />

garsiniais<br />

pranešimais<br />

užtikrins<br />

kelionę be<br />

rūpesčių.<br />

Prizą įsteigė: UAB “Infotopas”,<br />

Tvirtovės al. 86, LT–3009 Kaunas,<br />

(8–37) 32 81 86, www.infotop.<strong>lt</strong><br />

tuo, kad kiekvienoje i‰ 26-i˜<br />

“Auto 1” rinkimuose dalyvaujanãi˜<br />

valstybi˜ bus i‰rinkti<br />

‰e‰i nominantai pagal<br />

kategorijas ir vienas absoliutus<br />

nugalòtojas. Antrajame<br />

etape ∞ darbà kibs komisija,<br />

kurià sudarys “Auto<br />

Bild” Ïurnal˜ grupòs vyriausieji<br />

redaktoriai bei technikai<br />

ir sportininkai. Jie i‰rinks<br />

‰e‰is geriausius Europos<br />

automobilius – po vienà<br />

kiekvienos kategorijos atstovà,<br />

o i‰ j˜ – vienà absoliuãiai<br />

geriausià ma‰inà.<br />

“Auto 1” rinkim˜ ãempionas<br />

bei ‰e‰i atskir˜ kategorij˜<br />

nugalòtojai bus paskelbti<br />

per finalin∞ konkurso<br />

vakarà 2008 m. kovo 5 d.<br />

Îenevoje.<br />

Loreta Žilinskaitė<br />

E kategorija<br />

Sportiniai<br />

automobiliai ir<br />

kup∂<br />

BMW M3 Coupé<br />

Naujasis “trečiukas”, skirtas Niurburgringo<br />

žiedui. Ugningasis V8<br />

4.0/420 AG variklis. Degalų sąnaudos:<br />

12,4 l B, maks. greitis 250 km/h<br />

(greičio ribotuvas).<br />

D kategorija<br />

Dideli<br />

automobiliai ir<br />

vienat∆riai<br />

D03<br />

Chrysler Voyager<br />

Trečioji amerikietiško vienatūrio karta.<br />

Du varikliai: 200 AG benzininis ir 163<br />

AG dyzelinis. Abu su šešiapakope<br />

automatine pavarų dėže. Kiti duomenys<br />

dar nežinomi.<br />

D06<br />

Landwind Fashion<br />

Septynių vietų kompaktinis kinų vienatūris.<br />

Tiksli data ir techniniai duomenys<br />

kol kas dar nėra žinomi. Numatoma<br />

kaina – nuo 12 tūkst. eurų<br />

(apie 41,5 tūkst. Lt).<br />

D09<br />

Renau<strong>lt</strong> Clio Grandtour<br />

Funkcionaliai padidintas kompaktinis<br />

Clio, užsibrėžęs tikslą tapti šeimyniniu<br />

mažu kelioniniu automobiliu.<br />

Mažiausias kraulumas – 439 l. Kiti<br />

duomenys dar nežinomi.<br />

E01<br />

Audi A5<br />

Sportinis kupė, tinkantis važinėti kasdien.<br />

Varikliai: du benzininiai (265/<br />

354 AG), du dyzeliniai (190/239 AG).<br />

Degalų sąnaudos: 6,7 l D–12,4 l B,<br />

maks. greitis 232–250 km/h.<br />

E05<br />

Brilliance BC3<br />

Kinų gamybos sportinis kupė. Variklis:<br />

“Mitsubishi” gamybos 4 cilindrų 1.8/<br />

170 AG su turbokompresoriumi. Maks.<br />

greitis 210 km/h; 0–100 km/h –<br />

mažiau nei per 10 s.<br />

D01<br />

D04<br />

Cadillac BLS Estate<br />

Universalas kovos prieš Audi A4 ir<br />

BMW 3. Varikliai: 175–255 AG benzininiai,<br />

150 AG dyzelinis; degalų sąn.:<br />

6,1 l D–10,2 l B, maks. greitis 210–250<br />

km/h; 0–100 km/h – per 6,7–9,5 s<br />

Citroën C4 Picasso (5 viet¨)<br />

Naujausias Citroen vienatūris. Du<br />

benzininiai (125/141 AG) ir du dyzeliniai<br />

(109/136 AG) varikliai. Degalų<br />

sąnaudos: 5,9 l D–8 l B, maks. greitis<br />

180–195 km/h.<br />

D07<br />

D10<br />

Mini Clubman<br />

Volvo V70<br />

Labai praktiškas didelis universalas.<br />

Varikliai: keturi benzininiai (145–285<br />

AG), trys dyzeliniai (136–185 AG).<br />

Degalų sąnaudos: 6,5 l D–11,2 l B,<br />

maks. greitis 200–245 km/h.<br />

E02<br />

Audi R8<br />

Ferrari varžovas iš Bavarijos, į kurį<br />

krypsta visų akys, turintis galingą V8<br />

4.2/420 AG variklį. Degalų sąnaudos:<br />

14,6 l B, maks. greitis 301 km/h;<br />

0–100 km/h – per 4,6 s.<br />

E06<br />

:<br />

Itin modernus mažiausias automobiliukas<br />

šeimai. Du benzininiai (120/<br />

175 AG) ir vienas dyzelinis (110 AG)<br />

varikliai. Degalų sąn.: 4,1 l D–6,3 l B,<br />

maks. greitis 193–224 km/h.<br />

Maserati Granturismo<br />

Itališkos elegancijos sportinis kupė ant<br />

Quattroporte bazės. Šešių laipsnių<br />

“automatas”. Variklis: 4.2/ 405 AG,<br />

degalų sąn.: 14,7 l B, maks. greitis 285<br />

km/h; 0–100 km/h – per 5,2 s.<br />

D02<br />

D05<br />

D08<br />

D11<br />

E03<br />

E07<br />

Chevrolet HHR<br />

Erdvus universalas, dizainas – penktojo<br />

dešimtmečio amerikietiškų Hot<br />

Rod modelių. Tik vienas variklis – 2.4/<br />

177 AG. Degalų sąn.: 9,5 l B, maks.<br />

greitis 190 km/h; 0–100 km/h – per 9 s.<br />

Dacia Logan MCV<br />

Milžiniško kraulumo (maks. 2350 l)<br />

nebrangus universalas. Benzininiai<br />

(75/87/105 AG) ir dyzelinis (68 AG)<br />

varikliai. Degalų sąn.: 5,3 l D–7,8 l B,<br />

maks. greitis 150–174 km/h.<br />

<strong>Peugeot</strong> 207 SW<br />

Patogus šeimyninis automobilis. Varikliai:<br />

keturi benzininiai (73–175<br />

AG), du dyzeliniai (90/109 AG). Degalų<br />

sąnaudos: 5 l D–7,4 l B, maks.<br />

greitis 170–220 km/h.<br />

VW Golf Variant<br />

Vėlyvas trečios kartos universalo pasirodymas.<br />

Varikliai: trys benzininiai<br />

(80–170 AG), du dyzeliniai (105/140<br />

AG). Degalų sąn.: 5,2 l D–7,4 l B,<br />

maks. greitis 168–220 km/h.<br />

1 serijos BMW Coupé<br />

Trečia “pirmuko” karta, po 5-durio ir<br />

3-durio pasirodymo. Varikliai: šešių cilindrų<br />

benzininis (306 AG), du dyzeliniai<br />

(177/204 AG). Degalų sąn.: 4,8 l<br />

D–9,2 l B, maks. greitis 238–250 km/h.<br />

Porsche GT2<br />

Visų laikų galingiausias 911. Variklis:<br />

šešių cilindrų “bokser” su dviem<br />

turbinomis (3.6/530 AG). Degalų<br />

sąnaudos: 12,5 l B, maks. greitis 329<br />

km/h; 0–100 km/h – per 3,7 s.


✁✁<br />

F kategorija<br />

Kabrioletai ir<br />

rodsteriai<br />

F05<br />

Mercedes SLR Roadster<br />

Griežtos išorės kabrioletas, skirtas<br />

ekstremalams. Variklis: V8 5.4/626<br />

AG su kompresoriumi. Degalų sąnaudos:<br />

14,5 l B, maks. greitis 332 km/h;<br />

0–100 km/h – per 3,8 s.<br />

F10<br />

Smart Fortwo Cabrio<br />

Šiek tiek ūgtelėjęs atviro stogo modelio<br />

variantas. Varikliai: 71/84/98 AG<br />

benzininiai, 45 AG dyzelinis, degalų<br />

sąn.: 3,3 l D–5,2 l B, maks. greitis<br />

135–155 km/h.<br />

Kviečiame skaitytojus aktyviai<br />

dalyvauti “Auto 1”<br />

rinkimuose – trijų teisingai<br />

atspėjusiųjų absoliutų<br />

čempioną bei šešis savo<br />

klasės nugalėtojus laukia<br />

vertingi prizai. Dalyvio<br />

anketa žemiau.<br />

A B C D E F<br />

Maži ir kompaktiniai<br />

automobiliai<br />

DALYVIO<br />

F01<br />

Sedanai ir universalai<br />

Aston Martin Vantage<br />

Tokiai išorei niekas neliks abejingas.<br />

Variklis: V8 4.3/385 AG su šešių laipsnių<br />

automatine greičių dėže. Degalų<br />

sąnaudos: 15 l B, maks. greitis 280<br />

km/h; 0–100 km/h – per 5,3 s.<br />

F06<br />

Opel GT<br />

Klasikinis Roadster: ilgas variklio<br />

dangtis, dvi sėdynės, galiniai varantieji<br />

ratai. Benzininis 2.0/265 AG variklis.<br />

Degalų sąn.: 9,2 l B, maks. greitis 229<br />

km/h; 0–100 km/h – per 5,7 s.<br />

Prašome išrinkti pagrindinį “Auto 1” visų kategorijų (pvz., C12) nugalėtoją<br />

Audi TT Roadster<br />

Renkame geriausius Europos automobilius<br />

ANKETA Kiekvienas skaitytojas renka geriausią, jo nuomone, automobilį kiekvienoje kategorijoje. Be to, iš išrinktų šešių geriausių<br />

kiekvienoje klasėje reikia nurodyti patį geriausią, kuris taps absoliučiu Lietuvos “Auto 1“ rinkimų nugalėtoju.<br />

Visureigiai ir SUV Dideli automobiliai<br />

ir vienatūriai<br />

Vardas, pavardė<br />

Gatvė, namo/buto nr.<br />

Indeksas, miestas<br />

Gimimo data el. paštas<br />

Telefonas mob. tel.<br />

Data, parašas<br />

F02<br />

Galingas vasaros palydovas. Varikliai:<br />

du benzininiai (keturių cilindrų/200<br />

AG, V6/250 AG su visais varančiaisiais<br />

ratais). Degalų sąn.: 7,8–10,4 l<br />

B, maks. greitis 237/250 km/h.<br />

F07<br />

<strong>Peugeot</strong> 207 CC<br />

207 dabar turi skardinį sudedamąjį<br />

stogą. Varikliai: du benzininiai (120/<br />

150 AG), vienas dyzelinis (109 AG).<br />

Degalų sąnaudos: 5,2 l D–7,2 l B,<br />

maks. greitis 193–210 km/h.<br />

3 serijos BMW Cabrio<br />

Sportiniai automobiliai<br />

ir kupė<br />

Kabrioletai ir<br />

rodsteriai<br />

Galima balsuoti ir SMS žinutėmis. Siųskite žinutę tel. 1674: AUTO1 (tarpas) kiekvienos kategorijos raidė ir skaičius (tarpas) absoliutaus nugalėtojo raidė ir skaičius (tarpas) vardas (tarpas) pavardė (tarpas) miestas.<br />

Vienos žinutės kaina – 2 Lt.<br />

Pvz., AUTO1_A11_B04_C12_D03_E05_F06_C12_SIMAS_SIMAITIS_VILNIUS<br />

Dalyvaukite Lietuvos “Auto 1“ rinkimuose ir išrinkite pačius geriausius 2008 metų automobilius kiekvienoje kategorijoje ir bendrą Lietuvos “Auto 1“ laimėtoją.<br />

Laiškų su atsakymais (galioja tik originalūs iš žurnalo iškirpti kuponai) ir SMS žinučių laukiame iki gruodžio 5 d. 24 val.<br />

Konkurso prizai – TOM TOM navigacinė sistema, PIRELLI padangų komplektas bei BLAUPUNKT automagnetola.<br />

F03<br />

Atviro stogo klasikas naujais drabužiais.<br />

Varikliai: keturi benzininiai<br />

(170–306 AG), du dyzeliniai (197/<br />

231 AG). Degalų sąn.: 6,2 l D–9,5 l B,<br />

maks. greitis 235–250 km/h.<br />

F08<br />

Porsche Turbo Cabrio<br />

Viliojantis pasiūlymas visiems, kuriems<br />

355 AG 4S Cabrio iki šiol buvo<br />

per lėtas. Variklis – 3.6/480 AG šešių<br />

cilindrų “Boxer”. Degalų sąnaudos:<br />

12,8 l B, maks. greitis 310 km/h.<br />

2 vieta vieta PIRELLI 3 vieta<br />

“Carving Edge“<br />

sustos, kur reikia...<br />

Antros vietos<br />

laimėtojo laukia<br />

padang¨ komplektas<br />

4 vienetai<br />

Prizą įsteigė: “Padangų bazė”,<br />

Vilnius, Kaunas, Klaipėda, Šiauliai,<br />

tel. 8 612 11111, www.wheels.<strong>lt</strong><br />

F04<br />

Chrysler Sebring Cabrio<br />

JAV skraidyklė su sudedamuoju plieniniu<br />

stogu. Tik vienas variklis – keturių<br />

cilindrų 2.0/140 AG turbodyzelis.<br />

Degalų sąnaudos: 6,8 l D,<br />

maks. greitis 195 km/h.<br />

F09<br />

Rolls-Royce Drop-Head<br />

Kaip tik tai, ko reikia šeichams ir naftos<br />

magnatams. Benzininis 6.7/460 AG<br />

variklis, degalų sąn.: 15,9 l B, maks.<br />

greitis 240 km/h; 0–100 km/h – per<br />

5,9 s. Kaina: nuo 440 tūkst. eurų.<br />

Trečios vietos<br />

laimėtojas bus<br />

apdovanotas puikia<br />

BLAUPUNKT<br />

automagnetola<br />

Prizą įsteigė: BLAUPUNKT,<br />

www.blaupunkt.com<br />

Absoliutus “Auto 1“ nugalėtojas, mano nomone, yra............................................................................................<br />

2007 • Nr. 23 AUTO BILD LIETUVA 37<br />


TIUNINGAS Mini One<br />

MINI iß Maskvos<br />

■■ Vasaros pabaigoje ∞ Kaune<br />

esanãias “Automodernos” dirbtuves<br />

maskvietis Andrejus atvairavo<br />

1990 m. laidos Mini One automobil∞.<br />

Antrà de‰imt∞ skaiãiuojantis<br />

maÏylis po trij˜ mònesi˜,<br />

praleist˜ tiuningo dirbtuvòse,<br />

atgijo antram gyvenimui.<br />

Tiuningo meistrai Mini One papuo‰ò<br />

naujais buferiais, slenksãiais,<br />

‰oniniais veidrodòliais bei<br />

∞taisò savos gamybos priekinius<br />

ksenoninius Ïibintus. Automobilis<br />

38 AUTO BILD LIETUVA Nr. 23 • 2007<br />

Spalio pabaigoje iš Kauno į Maskvą iškeliavo<br />

ku<strong>lt</strong>inis britų automobilis Mini One. Padailintas<br />

mažylis tikrai neliks nepastebėtas<br />

visko mačiusiose Rusijos sostinės gatvėse.<br />

dabar gali pasigirti ir pakeista duj˜<br />

i‰metimo sistema, kurios antgalis,<br />

∞taisytas galiniame buferyje per<br />

vidur∞, primena priekines radiatoriaus<br />

groteles. Be to, Mini One<br />

maÏyl∞ dailin´ meistrai panaikino<br />

automobilio i‰or´ graÏinusias chromuotas<br />

detales. Chromuoti liko tik<br />

dur˜ rankenòli˜ mygtukai.<br />

NeatpaÏ∞stamai pasikeitò ir<br />

Mini One salonas. J∞ puo‰ia juodos<br />

ir raudonos spalvos paprasta<br />

ir versta “Alcantara” oda, naujas<br />

prietais˜ skydelis bei sportinis<br />

“Automodernoje” pagamintas<br />

vairas. I‰skirtinumo salonui suteikia<br />

ir galinga “Rockford Fosgate”<br />

muzikos aparatapplera.<br />

Paskutinis ir daugiausiai laiko<br />

atòm´s darbas buvo kòbulo daÏymas.<br />

Dabar Mini One yra ry‰kiai<br />

raudonas su juodos spalvos akcentais.<br />

Beje, 13 coli˜ lengvojo lydinio<br />

ratlankiai taip pat nudaÏyti<br />

tokiomis paãiomis kaip ir kòbulas<br />

Mini turi naujus buferius, slenksčius bei šoninius veidrodėlius. Pakeista ir dujų išmetimo sistema, kurios antgalis primena radiatoriaus groteles<br />

Roberto Kundroto nuotr.


Mažylio Mini One saloną puošia juodos ir raudonos spalvos paprasta ir versta “Alcantara” oda, naujas prietaisų skydelis bei sportinis<br />

“Automodernoje” pagamintas vairas. Išskirtinumo britų automobilio salonui suteikia ir galinga “Rockford Fosgate” muzikos aparatūra<br />

spalvomis, t.y. raudona ir juoda.<br />

Techninò Mini One automobilio<br />

dalis liko nepaliesta. Tiesa, dar<br />

prie‰ atveÏdamas automobil∞ ∞<br />

Kaunà maskvietis namuose<br />

padidino jo variklio litraÏà – nuo<br />

1,3 iki 1,5 l. Suprantama, kad dòl<br />

to padidòjo ir variklio galia, taãiau<br />

kiek, nòra i‰matuota.<br />

Lietuvi˜ atliktu darbu, uÏ kur∞<br />

sumokòjo 45 tapplekst. Lt, Rusijos<br />

pilietis liko patenkintas. Pasak<br />

“Automodernos” meistr˜, prie‰<br />

i‰vykdamas namo Andrejus sakò<br />

ateityje ketinàs gr∞Ïti ∞ Kaunà, nes<br />

dar nori patobulinti Mini One<br />

vaÏiuokl´ ir stabdÏius.<br />

O kol kas ku<strong>lt</strong>inis brit˜ automobiliukas<br />

turòs sulaukti pavasario.<br />

Juk ne uÏ kaln˜ Ïiema, kai<br />

Ïemu Mini One automobiliu irtis<br />

per gausiai apsnigtas Maskvos<br />

gatves bapplet˜ maϘ maÏiausiai<br />

kvaila. Mindaugas Malinauskas<br />

Mini One turi<br />

“Automodernoje”<br />

pagamintus priekinius<br />

ksenoninius<br />

žibintus. Beje, visas<br />

tiuningas maskviečiui<br />

kainavo<br />

45 tūkst. Lt


SPORTAS “Formul∂-1”<br />

“Formuli¨” pasaulyje<br />

nuobodu tikrai nebus<br />

“Ferrari” ir Kimmi Räikkönenas jau turėjo laiko atšvęsti pergale<br />

pasibaigusį sezoną. Tiesa, galutinius taškus FIA turėtų sudėlioti<br />

lapkričio 15 d., kai bus nagrinėjama “McLaren” apeliacija.<br />

■■ Per pastaràsias savaites F-1 pasaulyje<br />

naujien˜ tikrai nestigo. Tikinãi˜j˜,<br />

kad bus pakeisti Brazilijos<br />

GP rezu<strong>lt</strong>atai, ir Lewisas Hami<strong>lt</strong>onas<br />

sugebòs i‰stumti K.Räikkönenà,<br />

argumentai darosi vis tylesni.<br />

Atrodo, kad visi susitaikò su<br />

situacija, kuri susiklostò po paskutiniojo<br />

etapo.<br />

Kur pasuks Fernando Alonso?<br />

2005 ir 2006 m. su “Renau<strong>lt</strong>”<br />

komanda tap´s planetos ãempionu<br />

ispanas F.Alonso oficialiai prane‰ò,<br />

kad jo sutartis su “McLaren”<br />

nutrappleksta. Kur dabar pasuks “antrojo<br />

numerio” vaidmeniu “Mc-<br />

Laren” komandoje nepasitenkin´s<br />

F.Alonso – kol kas neÏinia. Gal<br />

gr∞‰ ∞ “Renau<strong>lt</strong>”? Labai tikòtina ir<br />

WRC Japonijos ralis<br />

Pasinaudojęs konkurentų klaidomis,<br />

suomis Mikko Hirvonenas<br />

Japonijos ralyje šventė pergalę<br />

Komandos nuotr.<br />

40 AUTO BILD LIETUVA Nr. 23 • 2007<br />

suprantama. Taãiau lenktynininkas<br />

noròt˜ sudaryti vieneri˜ met˜ sutart∞,<br />

o “Renau<strong>lt</strong>” siekia ilgalaikio<br />

kontrakto.<br />

Dukart planetos ãempionu domòjosi<br />

ir “Toyota” ekipa, kurios<br />

garb´ gina buv´s F.Alonso komandos<br />

draugas Jarno Trulli. Kalbama,<br />

kad su Japonijos gamintojais net<br />

kalbòtasi apie galimyb´ ∞ komandà<br />

persivilioti buvus∞ “Ferrari” technikos<br />

vadovà Rossà Brownà. Tarp<br />

reali˜ pretendent˜ prisivilioti<br />

ispanà minima ir “Red Bull”<br />

komanda.<br />

Bet kuriuo atveju laukti galutini˜<br />

Ïini˜ ilgai nereikòs: tokia paklausi<br />

“prekò”, kokia yra F.Alonso, tikrai<br />

ras savo vietà. Ir turbapplet po to, kai<br />

ispanas padòs savo para‰à po kon-<br />

■ Japonijos ralyje abu lyderiai negavo<br />

taškų, todėl likusiuose dviejuose<br />

etapuose kova tarp jų užsimegs<br />

iš naujo.<br />

Savo turnyrinę padėtį Japonijoje<br />

nesunkiai galėjo pagerinti prancūzas<br />

Sébastianas Loebas (Citroen<br />

C4 WRC). Po to, kai pirmą ralio<br />

dieną šio sezono lyderis Markusas<br />

traktu, tikslias lenktyninink˜ pavardes<br />

paskelbs ir kitos komandos.<br />

Íumis gr^ß?<br />

Spòliojant, kokiame automobilyje<br />

kit˜ met˜ pavasar∞ pamatysime<br />

F.Alonso, ne maÏiau intrig˜ kilo<br />

i‰girdus apie galimà Michaelio<br />

Schumacherio sugr∞Ïimà. Nors tai<br />

kol kas tik gandai, taãiau staigmen˜<br />

‰i˜ met˜ ruden∞ nestigo. ·umis yra<br />

puikiai pasireng´s ir turi milÏini‰kà<br />

patirt∞. Pasitrauk´s i‰ “Ferrari”<br />

komandos jis beveik visà laikà buvo<br />

‰alia F-1 lenktyni˜.<br />

Vokieãiai jau pradeda dÏiaugtis,<br />

kad tituluotasis j˜ tautietis taps<br />

“McLaren” komandos nariu. Gandai<br />

gandais, vis dò<strong>lt</strong>o labiau tikòtina<br />

yra tai, kad L.Hami<strong>lt</strong>ono komandos<br />

Dar vienas skrajojantis suomis<br />

:<br />

Grönholmas (Ford Focus WRC)<br />

nuvažiavo nuo kelio ir taip baigė<br />

savo pasirodymą, prancūzas, ginantis<br />

čempiono vardą, galėjo neskubėti<br />

ir ramiai atvažiuoti iki finišo.<br />

Tačiau antrą ralio dieną ir jis<br />

pasitraukė iš lenktynių. Tuo tarpu<br />

jaunas “Ford” komandos lenktynininkas<br />

M.Hirvonenas pasinau-<br />

AFP nuotr.<br />

Atrodo, kad suomis K.Räikkönenas<br />

čempiono titulą išsaugos<br />

Matyt, čempiono našta ispanui<br />

F.Alonso tikrai buvo per sunki...<br />

Nelabai tikėtina, kad kitais metais<br />

pavyks išvysti dvikovą tarp<br />

L.Hami<strong>lt</strong>ono ir M.Schumacherio<br />

draugu taps kas nors kitas. Bet...<br />

PrisipaÏinkime, kad tikrai noròt˜si<br />

pamatyti, kaip trasoje atrodo<br />

jaunasis vunderkindas L.Hami<strong>lt</strong>onas<br />

ir bene labiausiai patyrusi pastar˜j˜<br />

met˜ ÏvaigÏdò – M.Schumacheris.<br />

O jeigu jie dar vairuot˜ ir<br />

vienodus automobilius?.. Kiek ‰ie<br />

gandai pagr∞sti – suÏinosime artimiausiu<br />

metu.<br />

Saulenis Pociūnas<br />

dojo konkurentų klaidomis ir nesunkiai<br />

nugalėjo.<br />

M.Grönholmas pranešė, kad po šio<br />

sezono baigs lenktynininko karjerą,<br />

tačiau “Ford” komandai naujo lyderio<br />

ieškoti nereikės – Mikko įrodė,<br />

kad gali pakeisti savo tėvynainį.<br />

Iki čempionato pabaigos liko du<br />

etapai – Airijos ralis (lapkričio<br />

16–18 d.) ir Velso ralis (lapkričio<br />

30 – gruodžio 2 d.). ABL inf.


NAUDOTI AUTOMOBILIAI<br />

Prisiminkime, kad 1986 m.<br />

ruden∞ pristatyta visuomenei,<br />

nauja Audi 80 (Ïmoni˜<br />

praminta “bulka”)<br />

sulaukò nemaÏai priekai‰t˜ dòl ne∞prastos<br />

bagaÏinòs. Palyginti su<br />

pirmtake, jos bagaÏinòs talpa suma-<br />

Ïòjo penktadaliu – iki 401 l. Be to,<br />

dòl nedidelio bagaÏinòs dangãio tapo<br />

gerokai sunkiau ∞ jà krauti daiktus.<br />

Taãiau Audi 80 turòjo kità prana‰umà<br />

– kòbulà. Jis tapo cinkuotas.<br />

Tai buvo protinga “Audi” investicija<br />

∞ ateit∞. Net ir ‰iandien, praòjus<br />

keliasde‰imãiai met˜, matome, kad<br />

42 AUTO BILD LIETUVA Nr. 23 • 2007<br />

tai daryti i‰ ties˜ vertòjo.<br />

Pirmtak´ rappledys dar apnikdavo, o<br />

nucinkavus naujà model∞ ‰ios ligos<br />

atsikratyta. Audi 80 tiesiog negali<br />

rappledyti, jei ji nebuvo patekusi ∞ avarijà.<br />

Kòbului lankstantis paÏeidÏiama<br />

cinko danga ir po keleto met˜ ar sulenkimo<br />

vietose gali ∞simesti “rudasis<br />

maras”. Tad perkant tokià “bulkà”<br />

labai svarbu i‰siai‰kinti, ar ji nebuvo<br />

patekusi ∞ jok∞ incidentà. Tai<br />

padeda nustatyti specialus kòbulo<br />

dangos bappleklòs matavimo prietaisas.<br />

Planuojantiems ∞sigyti Audi 80<br />

turime dÏiugià Ïinià: lipdami ∞ vid˜<br />

Audi 80<br />

Nesenstanti “bulka”<br />

Ši Audi nerūdija, jei nepatiria avarijų, nes jos<br />

kėbulas pagamintas iš cinkuotos skardos.<br />

nepateksite ∞ septintàj∞ de‰imtmet∞.<br />

“Bulkos” salonas yra kokybi‰kas ir<br />

ilgaamÏis. Jo stilistika pastebima ir<br />

‰iuolaikiniuose Audi modeliuose.<br />

Sòdynòs apsiappletos kokybi‰ka medÏiaga,<br />

kuri nusitrynusi gali bappleti<br />

nebent vairuotojo pusòje.<br />

Patikimas ir po<br />

keliasdeßimties met¨<br />

Vienas patikimiausi˜ Audi 80<br />

mazg˜ – vairo mechanizmas. Remontuoti<br />

j∞ tenka retai. StabdÏi˜<br />

Ïarneles verta patikrinti atidÏiau –<br />

jos palyginti greitai tampa akytos ir<br />

trapios. Tai viena silpnesni˜ vis˜<br />

VW koncerno modeli˜ viet˜. Jeigu<br />

jau kalbame apie stabdÏi˜ sistemà,<br />

reikòt˜ paminòti ir per greitai nusidòvòti<br />

linkusius stabdÏi˜ diskus.<br />

Duj˜ i‰metimo sistema patikimesnò,<br />

taãiau ir ji neamÏina. Keiãiant<br />

duslintuvà taupyti neverta –<br />

patariame ∞sigyti originalias duj˜ i‰metimo<br />

sistemos dalis, nes jos tarnaus<br />

ilgai ir patikimai.<br />

Nors vaÏinòjant senu automobiliu<br />

daÏniau tenka uÏsukti pas mechanikus,<br />

Audi 80 galima dràsiai rekomenduoti<br />

nedideles pajamas tur-<br />

Patogus vairas, suprantami reguliatoriai ir kokybiškos apdailos medžiagos – Audi 80 ir šiandien atrodo solidžiai. Mažoka bagažinė – vos 401 l<br />

▲<br />

nuke<strong>lt</strong>a<br />

į 44 p.


Modelio istorija<br />

1972 m. liepa. Rinkoje debiutuoja pirmoji<br />

Audi 80 karta – dviduris automobilis.<br />

Po metų pasirodė versijos su<br />

ketveriomis durelėmis.<br />

1976 m. rugpjūtis. Nedidelė modernizacija:<br />

naujas priekis, pakeista galinė<br />

dalis.<br />

1978 m. rugsėjis. Debiutuoja naujas<br />

modelis (B 81). Pirmiausia atsiranda<br />

keturdurė versija, vėliau pasirodo modeliai<br />

su dvejomis durelėmis, o po trejų<br />

metų pradėti montuoti penkių cilindrų<br />

varikliai.<br />

1982 m. Pasirodo quattro versija su<br />

visais varančiaisiais ratais.<br />

1986 m. rugsėjis. Debiutuoja naujas<br />

modelis cinkuotu kėbulu. Kol kas varikliai<br />

tik su keturiais cilindrais.<br />

1991 m. rugsėjis. Modernizuota išvaizda,<br />

naujas priekis.<br />

1992 m. Rinkoje pasirodė universalas.<br />

1994 m. gruodis. Audi 80 pakeičia<br />

naujas modelis – Audi A4.<br />

1978<br />

1994<br />

1972<br />

1991<br />

2000<br />

Priekiniai Audi 80 žibintai patva- Dėl blogo užsandarinimo galiniuorūs<br />

ir pasižymi ilgaamžiškumu se žibintuose kaupiasi drėgmė<br />

Durelių kraštai nusidėvėję – greitai<br />

čia įsimes klastingosios rūdys<br />

■ Užsikemšantys degalų fi<strong>lt</strong>rai<br />

(benzininių modelių; nuotr.) – nepakankamos<br />

priežiūros rezu<strong>lt</strong>atas. Dėl<br />

to mažėja automobilio galia. Be to,<br />

mėgsta “ožiuotis” oro srauto matuoklis.<br />

Neilgaamžė priekinė paka-<br />

Silpnosios vietos<br />

Pakeistos durelės išduoda, kad<br />

automobilis buvo patyręs avariją<br />

ba. Dujų išmetimo sistemą tenka<br />

keisti maždaug kas penkerius metus.<br />

Nepamirškite reguliariai tikrinti<br />

stabdžių sistemos darbo, dažnai<br />

nusidėvi stabdžių diskai, trūkinėja<br />

stabdžių žarnelės. Galiniai žibintai<br />

prastai užsandarinti, dėl to juose<br />

renkasi vanduo. Dažnokai iš rikiuotės<br />

išeina termostatas, dėl to gali<br />

perkaisti variklis. Nerekomenduojame<br />

automatinės pavarų dėžės – ji<br />

greitai genda ir yra labai netobula.


Audi 80<br />

Nors pusašių patikimumas geresnis,<br />

negu vidutiniškas, jie vis<br />

tiek nėra patikimumo pavyzdys<br />

inãioms ‰eimoms. Paie‰kojus galima<br />

rasti neblogai i‰laikytà ma‰inà<br />

vos uÏ 1800 Lt.<br />

▲<br />

Variklio su įpurškimu oro srauto<br />

matuoklis itin jautrus, gedimo<br />

simptomai – sumažėjusi galia<br />

Pigiau grybo<br />

Jei kalbòsime apie technines<br />

savybes, Audi 80 nòra paÏangus<br />

modelis. 54 AG dyzeliniu varikliu<br />

varomo automobilio dinamikà<br />

reikt˜ skaiãiuoti ne sekundòmis, o<br />

valandomis ar net paromis. Todòl<br />

AUDI 80 (1987 m., 1.8/90 AG, benzinas),<br />

atsarginių neoriginalių detalių kainos<br />

Detalė Kaina (Lt)<br />

Priekiniai/galiniai žibintai (vnt.) 85/39<br />

Priekinių/galinių stabdžių diskai (vnt.) 68/66<br />

Priekinių/galinių stabdžių trinkelės (kompl.) 31/27<br />

Priekiniai/galiniai amortizatoriai (vnt.) 100/132<br />

Sankabos komplektas 545<br />

Priekinis sparnas 120<br />

Privalumai<br />

■ Nerūdijantis kėbulas<br />

■ Nepasenęs salono dizainas<br />

■ Patikimas vairo mechanizmas<br />

Ißvada<br />

Senosios Audi 80 priekinė pakaba<br />

linkusi gesti. Visos guminės<br />

detalės gana greitai susidėvi<br />

Nieko nėra amžino. Metams<br />

bėgant rūdys graužia dujų<br />

išmetimo sistemos vamzdžius<br />

75 AG – mapples˜ rekomenduojamas<br />

galios minimumas.<br />

Beje, prie‰ de‰imtmet∞ prabangesnòs<br />

ir galingesnòs versijos su<br />

penki˜ cilindr˜ varikliais, pavadintos<br />

Audi 90, buvo gerokai brangesnòs,<br />

o dabar kain˜ skirtumo beveik<br />

neliko. Tad mògstantiems pakeliauti<br />

ir ie‰kantiems nebrangaus naudoto<br />

automobilio Audi “bulka” bus<br />

kaip tik. Linas Ščepkauskas<br />

Techniniai AUDI 80 1.8 (1987 m.) duomenys<br />

Ilgis/plotis/aukštis (mm) 4478/1694/1392<br />

Bagažinės talpa (l) 401<br />

Variklis 4 cilindrų benzininis<br />

Variklio darbinis tūris (l) 1,8<br />

Maksimali galia (AG esant aps./min.) 90/5200<br />

Maks. sukimo momentas (Nm esant aps./min.) 150/3300<br />

Maksimalus greitis (km/h) 180<br />

Įsibėgėjimas (s) 0–100 km/h 11,5<br />

Padangos 175/70 R14<br />

Degalų sąnaudos (l/100 km) mieste, užmiestyje, vidutiniškai 5,6/9,3/7,9<br />

Kaina (Lt) nuo 2200<br />

Tr∆kumai<br />

■ Nepatikima priekinė važiuoklė<br />

■ Dažni termostato gedimai<br />

■ Nesandarūs galiniai žibintai<br />

■ Audi 80 pakaba tarp tokio amžiaus automobilių genda dažniau negu<br />

vidutiniškai. Prie trūkumų verta įrašyti ir dujų išmetimo sistemos gedimus.<br />

Trūkinėjančios stabdžių žarnelės, degalų padavimo sistemos gedimai<br />

ir perdegančios galinių žibintų lemputės – taip pat būdingi Audi 80<br />

trūkumai. Tačiau tai vienas populiariausių mūsų šalies keliais važinėjančių<br />

automobilių. Be to, neoriginalios jo atsarginės detalės – vienos<br />

pigiausių rinkoje. Galbūt ne ve<strong>lt</strong>ui tautiečiai taip pamilo šiuos kantrius<br />

šeimyninius automobilius. Tiesa, vienas patarimas perkantiems – pabandykite<br />

rasti nedaužtą Audi 80.


NAUDOTI AUTOMOBILIAI Honda Accord 1.8<br />

Modelio istorija<br />

1993 m. sausis. Pristatomas penktos kartos Accord modelis (sedanas).<br />

Variklių gama: 2.0/115 ir 131 AG bei 2.3/158 AG (Amerikos rinkai pristatytas<br />

modelis su V6 2.7/173 AG varikliu).<br />

1994 m. balandis. Siūlomi Accord universalas (Aerodeck) bei kupė.<br />

1995 m. gruodis. Pristatomi nauji varikliai: 1.8/115 AG, 2.2/150 AG.<br />

1996 m. balandis. Pasirodo 2.0/105 AG turbodyzelis su tiesioginiu<br />

degalų įpurškimu.<br />

1998 m. vasara. Debiutuoja nauja Accord karta.<br />

Prietaisų skydelis daugiausia taškų pelno už ergonomiką, eleganciją<br />

ir funkcionalumą. Vairuotojo saugos oro pagalvė – serijinėje įrangoje<br />

Vairuotojo sėdynės<br />

turi daug<br />

reguliavimo galimybių.<br />

Gale<br />

patogiai įsitaisys<br />

du keleiviai.<br />

Per vidurį –<br />

patogi atlenkiama<br />

atrama<br />

alkūnėms<br />

Gedim¨ såraßas<br />

46 AUTO BILD LIETUVA Nr. 23 • 2007<br />

Bagažinė – ne<br />

itin didelė<br />

(405 l) ir netaisyklingos<br />

formos. Dėl<br />

didelės angos<br />

lengva pakrauti<br />

net didelius<br />

daiktus<br />

Kėbulas – galinių sparnų korozija; nesandarūs žibintų reflektoriai.<br />

Pakaba – laisvumas priekinės ir galinės pakabos detalėse; per greitai<br />

susidėvinčios stabilizatoriaus gumos.<br />

Variklis – uždegimo skirstytuvo guolio ir uždegimo valdymo įtaiso gedimai.<br />

Pavarų perjungimo sistema – sudėvėti pavarų dėžės sinchronizatoriai.<br />

Tarsi ger<br />

Penktos kartos Accord priklauso nedidelei<br />

dešimtojo dešimtmečio automobilių grupei,<br />

kuriuos laikui bėgant vertiname vis labiau.<br />

Labiausiai už tai, kad jie išties retai genda!<br />

■■ Antroje de‰imtojo de‰imtmeãio<br />

pusòje gaminti Honda Accord yra<br />

puikus pasirinkimas tiems, kas ie‰ko<br />

originalaus ‰eimyninio automobilio.<br />

·iame modelyje dera sporti‰kas charakteris<br />

ir puikios vairavimo savybòs,<br />

gana maÏas nuvertòjimas ir<br />

menkas gedim˜ skaiãius. Îinoma,<br />

Accord turi keletà silpn˜ viet˜, bet<br />

tokie gedimai, kurie galòt˜ rimtai pakenkti<br />

‰eimos biudÏetui, yra reti.<br />

Negàsdina ir Accord kaina. UÏ tok∞<br />

gerai priÏiappleròtà Honda model∞<br />

teks sumokòti apie 10–12 tapplekst. Lt<br />

Reflektoriai neilgaamžiški. Elektros<br />

instaliacija yra be priekaištų<br />

Pasitaiko atvejų, kai netolygiai<br />

veikia rankinis stabdys<br />

(pradedant 1997 m. laida). Bet nò<br />

vieno i‰leisto lito tikrai nesigailòsite.<br />

Rimtos problemos – retos<br />

Ketinantys pirkti tok∞ naudotà<br />

Accord, techninòs bappleklòs apÏiapplerà turòt˜<br />

pradòti nuo galini˜ posparni˜<br />

patikros. Tai daÏnai rappledÏi˜ kamuojama<br />

‰io automobilio dalis –<br />

kitose vietose kòbulas privalo bappleti<br />

sveikas kaip ridikas! Jeigu ir kitur<br />

pastebòsite bronzinòs spalvos apna‰˜,<br />

tikòtina, kad kòbulininkas,<br />

bandydamas pa‰alinti avarijos pa-<br />

Deja, kai kurie Honda Accord kenčia<br />

dėl galinių sparnų korozijos<br />

Reikia patikrinti galinės ašies svirčių<br />

ir vadinamųjų suportų būklę


as vynas<br />

sekmes, prastai atliko savo darbà.<br />

Verta pasiÏvalgyti ir po variklio<br />

dangãiu. Tipinò ir gana brangiai ‰alinama<br />

Accord yda uÏdegimo<br />

skirstytuvo guolio susidòvòjimas.<br />

Kartais gali sustreikuoti ir uÏdegimo<br />

valdymo ∞taisas, kur∞ pakeisti<br />

kainuos kelis ‰imtus lit˜. Deja,<br />

pastebòti tok∞ gedimà ar bandyti<br />

kaip nors ‰ios problemos i‰vengti –<br />

gana sunku.<br />

Tikrindami automobilio bapplekl´<br />

nesunkiai pastebòsite laisvumà<br />

priekinòs ir galinòs pakabos detalòse<br />

bei stabilizatoriaus gum˜ susidòvòjimo<br />

laipsn∞. Îinoma, ‰ie trapplekumai<br />

daÏnai bappledingi tiems automobiliams,<br />

kurie buvo eksploatuojami<br />

prastos bappleklòs keliuose. Tai<br />

pats geriausias parduodamo automobilio<br />

“kilmòs” ∞rodymas.<br />

Priekyje derėtų patikrinti stabdžių<br />

apkabas (“suportus”)<br />

Pavarų dėžė tikrai patvari, tik<br />

sinchronizatoriai susidėvi<br />

Variklio, pavar˜ dòÏòs, pusa‰i˜<br />

gedim˜ pasitaiko retai, o amortizatoriai<br />

gali bappleti “nepavarg´”, net<br />

jeigu automobilis nuriedòj´s per<br />

200 tapplekst. km.<br />

Salono apdaila – nesenstanti<br />

Kasdienis Accord vairavimas suteikia<br />

vien tik malonumà. Tiesa,<br />

teks susitaikyti su nedidele bagaÏine<br />

(405 l) bei silpnoku 1.8/115<br />

AG varikliu (siapplelome paie‰koti<br />

automobilio su galingesniu 2.0/131<br />

AG motoru). Be to, Accord pasiÏymi<br />

puikiomis vaÏiavimo savybòmis,<br />

patikimais stabdÏiais bei tiksliai<br />

dirbanãiu vairo mechanizmu.<br />

Sòdynòs patogios, prietais˜ skydelis<br />

ergonomi‰kas, vairas nevargina<br />

rank˜, o vidaus apdaila – tikrai<br />

kokybi‰ka. Žilvinas Svitojus<br />

Nuvažiavus 100 tūkst. km labai<br />

dažnai trūksta alkūnių gumos<br />

Dažnai pasitaiko uždegimo<br />

skirstytuvo guolio gedimų<br />

“Auto Świat” nuotr.<br />

Techniniai HONDA ACCORD 1.8i<br />

(1995 m.) duomenys<br />

Ilgis/plotis (mm) 4685/1720<br />

Aukštis (mm) 1380<br />

Durų/vietų salone sk. 4/5<br />

Variklis benzininis<br />

Variklio darbinis tūris (l) 1,8<br />

Variklio cilindrų sk. 4<br />

Variklio galia<br />

(AG esant aps./min.) 115/5500<br />

Maks. sukimo momentas<br />

(Nm esant aps./min.) 158/4200<br />

Pavarų dėžė 5/mech. arba 4/autom.<br />

Maks. greitis (km/h) 195<br />

Įsibėgėjimas (s) 0–100 km/h 11,3<br />

Degalų sąnaudos (l/100 km) mieste,<br />

užmiestyje, vidutinės 10,2/6,6/8,0<br />

Degalų bako talpa (l) 65<br />

Bagažnės talpa (l) 405<br />

Automobilio masė (kg) 1275/1820<br />

Padangos (priekinės,<br />

galinės) 185/70 R14<br />

Kaina (Lt) nuo 9 tūkst.<br />

Originalių HONDA ACCORD 1.8i<br />

(1997 m.) detalių kainos<br />

Detalė Kaina (Lt)<br />

Priekiniai žibintai (vnt.) 1000<br />

Galiniai žibintai<br />

(vienos pusės kompl.) 585<br />

Priekinių stabdžių diskai (vnt.) 290<br />

Galinių stabdžių diskai (vnt.) 322<br />

Priekinių stabdžių<br />

trinkelės (kompl.) 332<br />

Galinių stabdžių<br />

trinkelės (kompl.) 332<br />

Priekiniai amortizatoriai (vnt.) 413<br />

Galiniai amortizatoriai (vnt.) 465<br />

Sankabos komplektas 500<br />

Privalumai<br />

■ Rimti gedimai – reti<br />

■ Puiki salono kokybė<br />

■ Geros važiavimo savybės<br />

Tr∆kumai<br />

■ Maža bagažinė<br />

■ Silpnas variklis (1.8)<br />

■ Posparnių korozija<br />

Ißvada<br />

■ Penkta Honda Accord karta –<br />

tai vieni patvariausių antros<br />

dešimtojo dešimtmečio pusės<br />

vidurinės klasės automobilių.<br />

Žinoma, daug kas priklauso nuo<br />

to, kaip mašina buvo eksploatuojama<br />

ir prižiūrima. Dažniausiai<br />

gendantys mazgai: uždegimo sistema,<br />

per greitai susidėvinčios<br />

ašių svirtys, uždegimo valdymo<br />

įtaiso gedimai bei galinių sparnų<br />

korozija.<br />

Privalumai: didesnis nei vidutiniškas<br />

variklio ir pavarų dėžės<br />

patvarumas, ilgaamžė sankaba,<br />

aukštos kokybės apdaila, puikios<br />

važiavimo savybės. Taip pat džiugina<br />

ir tas faktas, kad atsarginių<br />

detalių kainos nesikandžioja.


ĮVAIRENYBĖS Lietuvißkas vandenilinis automobilis<br />

Pagaminta Lietuvoje!<br />

Spalio pabaigoje<br />

Šiauliuose buvo<br />

pristatytas pirmas<br />

Lietuvoje automobilis<br />

su vandenilinio<br />

kuro elementais.<br />

■■ Pastaraisiais metais pasaulio<br />

mokslininkai ypaã daug dirba fotovandenilinòs<br />

energetikos srityje.<br />

Vandenilis – patys ekologi‰kiausi<br />

degalai, nes ‰alutinis vandenilio<br />

produktas yra vanduo, kur∞ galima<br />

cikli‰kai naudoti ir neter‰ti aplinkos.<br />

Teoriniai vandenilinòs energetikos<br />

pagrindai buvo Ïinomi jau prie‰ 150<br />

met˜. Bet prakti‰kai ‰is metodas<br />

panaudotas 1960 metais – tuomet<br />

amerikieãiai ∞gyvendino savo kosmin∞<br />

projektà “Apolo”.<br />

Vandenilis – ateities kuras<br />

Nuo pasaulio mokslinink˜ neatsilieka<br />

ir lietuviai. ·i˜ met˜ spalio<br />

pabaigoje ·iauliuose buvo pristatytas<br />

pirmas vandeniliu varomas lietuvi‰kas<br />

automobilis. Jau keletà met˜<br />

·iauli˜ universiteto Gamtos moksl˜<br />

faku<strong>lt</strong>ete ∞gyvendinamas projektas<br />

“Vandenilinò energetika – ekologinis<br />

Ïingsnis ∞ ateit∞”, kurio autorius<br />

ir vadovas yra faku<strong>lt</strong>eto dekanas Alfredas<br />

Lankauskas.<br />

Nuo idòjos iki automobilio pasirodymo<br />

praòjo penkeri metai. Kartu<br />

su projekto iniciatoriumi A.Lankausku<br />

prie jo dirbo ir nemaÏas bapplerys<br />

pagalbinink˜, dekano bendraminãi˜.<br />

Automobilis –gamtos draugas<br />

Suskaiãiavus paai‰kòjo, kad toks<br />

paprastutis lietuvi‰kas ekologi‰kas<br />

48 AUTO BILD LIETUVA Nr. 23 • 2007<br />

Toks lietuviškas vandenilinis automobiliukas<br />

kainuotų apie 50 tūkst. Lt<br />

Šis dvivietis automobiliukas neteršia gamtos. Gaminant elektros energiją, iš jo išsiskiria tik vandens lašai<br />

automobiliukas kainuot˜ apie 50<br />

tapplekst. Lt. Beje, reikia nepamir‰ti,<br />

kad j∞ konstruojant buvo ∞dòta daug<br />

rank˜ darbo. ·iame automobilyje<br />

nòra beveik nieko, pagaminto gamykloje,<br />

i‰skyrus kanadieti‰kà generatori˜.<br />

Tokios transporto priemonòs visi‰kai<br />

neter‰ia gamtos. O tai ‰iais<br />

∞vairiausi˜ technologij˜ laikais itin<br />

■ Sistema ypatinga tuo, kad vykstant<br />

elektrocheminei reakcijai vandenilis,<br />

jungdamasis su deguonimi<br />

vandenilinio kuro elementuose,<br />

gamina elektros energiją. Vandenilinio<br />

kuro elementai pasižymi<br />

viena unikalia savybe: jie praleidžia<br />

svarbu. “Jei kas ir i‰bògo pristatymo<br />

metu – tai tik keli vandens la‰ai,<br />

kurie i‰siskyrò gaminant elektros<br />

energijà”, – sakò A.Lankauskas.<br />

Paklaustas apie tai, kiek laiko<br />

uÏtruks, kol tokie automobiliai i‰va-<br />

Ïiuos ∞ Lietuvos gatves, A.Lankauskas<br />

atsakò, kad tai priklausys nuo<br />

Lietuvos energetinòs politikos, pramonòs<br />

ir verslo interes˜.<br />

teigiamo krūvio protonus ir sulaiko<br />

elektronus. Vienoje pusėje lieka<br />

neigiamas krūvis, kitoje – teigiamas.<br />

O ten, kur yra potencialų skirtumas,<br />

galima ir elektros srovė. Tai ir yra<br />

pagrindinis principas, kurį, išmokus<br />

valdyti, galima pritaikyti praktiškai.<br />

Pana‰ios transporto priemonòs<br />

jau vaÏinòja ne vienos pasaulio valstybòs<br />

miest˜ gatvòmis. Tarkime,<br />

Hamburge rieda net de‰imt bandom˜j˜<br />

autobus˜, o JAV, Kalifornijoje,<br />

vaÏinòja kelios de‰imtys<br />

lengv˜j˜ automobili˜. Toki˜ transporto<br />

priemoni˜ yra ir Japonijoje<br />

bei ·veicarijoje.<br />

Jurgita Juškevičienė<br />

Automobilio su vandenilinio kuro elementais veikimo principas<br />

Jono Tamulio nuotr.


EISMAS / ANONSAI<br />

Eismo saugumas neger∂ja<br />

Lietuvos keliuose dabartinė saugumo<br />

situacija yra viena prasčiausių Europoje.<br />

■■ Milijonui mapples˜ ‰alies gyventoj˜<br />

tenka 223 Ïuvusieji keliuose,<br />

tai yra maÏdaug 2,5 karto daugiau<br />

nei ES vidurkis ir beveik penkis<br />

kartus daugiau nei tose ‰alyse,<br />

kuri˜ keliais vaÏinòdami Ïmonòs<br />

jauãiasi saugiausi. Lietuvos applekiui<br />

eismo nelaimòs per metus pridaro<br />

1,5 mlrd. Lt nuostoli˜. Iki 2010<br />

met˜, palyginti su 2001-aisiais,<br />

Lietuva yra ∞sipareigojusi perpus<br />

sumaÏinti Ïuvusi˜j˜ keliuose<br />

skaiãi˜. Nuo 1990-˜j˜ per 16<br />

met˜ Lietuvos keliuose Ïuvo 13<br />

400 eismo dalyvi˜, o suÏeista dar<br />

beveik 110 tapplekst.<br />

Neseniai Vyriausybò nepatvirtino<br />

greitojo poveikio programos<br />

eismo saugumui gerinti. Programos<br />

dokumentà parengusiai Susisiekimo<br />

ministerijai paÏerta labai<br />

daug kritikos. Pagal programà<br />

‰iuo metu ‰alyje numatoma ∞diegti<br />

bendrà automatini˜ greiãio matuokli˜<br />

ir t´stinio vairuotoj˜ mokymo<br />

sistemà. Jai finansuoti per<br />

metus prireikt˜ apie 40 mln. Lt.<br />

Vieni kritikai per Vyriausybòs<br />

posòd∞ stebòjosi ‰ia suma, kuri i‰<br />

50 AUTO BILD LIETUVA Nr. 23 • 2006<br />

pradÏi˜ buvo 25 mln. Lt, paskui<br />

80 mln. Lt, vòliau visi‰kai i‰nyko,<br />

o galiausiai tapo 40 mln. Lt.<br />

“·iandien Policijos departamentas<br />

programai ∞gyvendinti neturi<br />

nei pakankam˜ finansini˜ i‰tekli˜,<br />

nei Ïmoni˜. Turime tik du<br />

veikianãius greiãio matuoklius,<br />

bet ir ‰iandien Ïmonòs stebisi,<br />

prane‰imà apie baudà gav´ po<br />

trij˜ ar penki˜ mònesi˜”, – sakò<br />

Policijos departamento vadovas<br />

Vytautas Grigaraviãius.<br />

Pagal greitojo poveikio eismo<br />

saugumui gerinti programà ‰alies<br />

keliuose iki 2018-˜j˜ planuojama<br />

∞rengti 150 automatini˜<br />

greiãio matavimo prietais˜ ir<br />

∞steigti ne maÏiau nei keturis<br />

auk‰to lygio vairuotoj˜ praktinio<br />

mokymo centrus. Øgyvendinus<br />

programà, per metus tikimasi vidutin∞<br />

transporto priemoni˜ greit∞<br />

‰alies keliuose sumaÏinti 10<br />

proc., o Ïuvusi˜j˜ dòl nesaugaus<br />

pasirinkto greiãio – ketvirtadaliu.<br />

Po de‰imtmeãio numatoma,<br />

kad Ïuvusi˜j˜ keliuose sumaÏòs<br />

40 proc. ABL inf.<br />

Kitame numeryje (ßeßtadien^, lapkriçio 24 d.) skaitykite:<br />

DIDYSIS TESTAS<br />

pries<br />

VW Tiguan<br />

BMW X3, Citroen<br />

C-Crosser, Land<br />

Rover Freelander,<br />

Nissan X-Trail,<br />

Toyota RAV4<br />

:<br />

,,<br />

Ar VW TIGUAN<br />

turi ßans¨ uΩsiropßti<br />

ant kompaktini¨ visureigi¨ rinkos virß∆n∂s?<br />

Šalies keliuose per 10 metų numatoma įrengti 150 greičio matuoklių<br />

SVAJONIŲ AUTOMOBILIS<br />

Alfa 8C Competizione<br />

Saugokis, FERRARI, ateina ALFA Ωv∂ris!<br />

NAUDOTI AUTOMOBILIAI<br />

Íkoda<br />

Superb<br />

Ar galima juo pasitik∂ti?<br />

ABL archyvo nuotr.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!