20.11.2014 Views

VAM Book - VAM Services

VAM Book - VAM Services

VAM Book - VAM Services

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3<br />

Установка подъемной заглушки:<br />

Внимание: Помните, что <strong>VAM</strong> FJL с одним и тем же наружным<br />

диаметром, но разной толщиной стенок (фунт/фут) могут иметь резьбу<br />

разной конусности. Убедитесь, что подъемная заглушка соответствует<br />

конусу резьбы. Кроме того, настоятельно рекомендуется использовать<br />

клиновые элеваторы.<br />

Подъемную заглушку следует надежно затянуть с помощью лома.<br />

Такое соединение можно использовать как обычный муфтовое соединение.<br />

После затяжки подъемной заглушки:<br />

Снимите подъемную заглушку с предыдущего замка (для трубы в плашках<br />

используйте предохранительный хомут).<br />

Заведите, как соединение <strong>VAM</strong>, с помощью направляющей.<br />

Завинтите с помощью цепного ключа на 4-5 витков резьбы.<br />

Примечание: Во время спуска, когда замок поворачивается, убедитесь, что<br />

элеватор отсоединен от подъемной заглушки и она вращается вместе с<br />

трубой. В противном случае существует риск развинчивания заглушки,<br />

которая может позднее выпасть на буровую площадку.<br />

При использовании удерживающего ключа его необходимо располагать как<br />

минимум в 1 футе от конца трубы во избежание овализации муфтового<br />

конца.<br />

Следите за тем, чтобы подъемная заглушка оставалась чистой, и проверяйте<br />

целостность резьбы после каждого свинчивания (риск повреждения).<br />

Примечание: требуется как минимум 3 подъемные заглушки<br />

(2 используются при спуске, 1 запасная).<br />

Это позволит избежать задержек в работе и повреждения резьбы труб, если<br />

заглушка повредится. Это даст время на обследование резьбы подъемной<br />

заглушки во время спуска.<br />

192 20-ое Декабря

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!