20.11.2014 Views

VAM Book - VAM Services

VAM Book - VAM Services

VAM Book - VAM Services

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

5<br />

Вес свечи бурильных труб может превышать 2500 фунтов. При неверной посадке<br />

полный вес свечи может удерживаться на кромке всего лишь одной нитки<br />

резьбы. Это может вызвать высокое напряжение на стыке или привести к<br />

повреждению резьб, а также к<br />

непреднамеренному удалению фосфатного<br />

покрытия или резьбовой смазки. Биение<br />

вращающейся трубы также может привести к<br />

высоким нагрузкам на резьбу, если трубы<br />

соединены в свечу. Таким образом, во время<br />

посадки следует соблюдать осторожность.<br />

Мощность приводного ключа должна быть на<br />

140% - 150% выше рекомендуемого момента<br />

свинчивания соединения, чтобы обеспечить<br />

беспрепятственное развинчивание после<br />

буровых работ.<br />

При использовании соединений <strong>VAM</strong> Express<br />

бурильщикам рекомендуется внимательно<br />

следить за моментом развинчивания. Если<br />

этот момент превышает указанный момент<br />

свинчивания более чем на 20%, соединение<br />

необходимо осмотреть на предмет<br />

механических повреждений, таких как<br />

деформация муфты бурильной трубы,<br />

2” мини.<br />

Рекомендуемая<br />

область для<br />

захвата ключом<br />

Область<br />

наплавки<br />

твердым<br />

сплавом<br />

повреждение резьбы или растяжение ниппеля, вызванных превышением<br />

момента внутри скважины. В таком случае см. программу осмотра, описанную в<br />

разделе 4.3. Избегайте ударного воздействия на резьбу ниппеля или поверхность<br />

оголовка ниппеля при разъединении соединения.<br />

Плашки и сухари трубных ключей могут повредить бурильный замок, поэтому<br />

необходимо принять все меры, чтобы свести к минимуму степень повреждений,<br />

используя вкладыши при возможности. Рекомендуется располагать плашки<br />

трубных ключей как можно дальше от внешнего заплечика (минимум 2 дюйма),<br />

при этом оставаясь над армированием.<br />

<strong>VAM</strong> Drilling<br />

Важно записывать все значения момента свинчивания для колонны. Запись<br />

значений можно осуществлять либо на бумаге, либо в памяти компьютера.<br />

Значения момента свинчивания для каждого соединения записывать<br />

необязательно.<br />

Значения момента свинчивания указаны в листах характеристик (ЛХ),<br />

поставляемых с изделием. Их также можно найти на сайте www.vamdrilling.com,<br />

где можно выбрать требуемый ЛХ для соединения бурильных труб.<br />

306 20-ое Декабря

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!