VAM Book - VAM Services
VAM Book - VAM Services
VAM Book - VAM Services
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
5.7 Защита соединения<br />
После проверки на соединения следует нанести консервационную смазку во<br />
избежание коррозии, если только не подразумевается немедленная<br />
эксплуатация трубы.<br />
5<br />
Использовать можно только протекторы, специально разработанные для<br />
соединений <strong>VAM</strong> EIS, <strong>VAM</strong> CDS и <strong>VAM</strong> Express. Они обеспечивают защиту всей<br />
площади резьбы и раззенкованного отверстия. Во избежание попадания воды в<br />
соединение необходимо нанести достаточное количество консистентной смазки.<br />
5.8 Процедуры ремонта<br />
После проведения всех исследований, описанных выше, некоторые соединения<br />
можно отремонтировать, если объем обнаруженных повреждений находится в<br />
установленных пределах.<br />
Если <strong>VAM</strong> CDS собирается вместе с аналогичным резьбовым двухплечиковым<br />
соединением API, в таком соединении длина муфты и ниппеля должна находиться<br />
в пределах, установленных для эксплуатации <strong>VAM</strong> CDS в полевых условиях.<br />
ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать соединения, требующие крупного ремонта.<br />
Если необходима повторная нарезка резьбы, ее должны осуществлять<br />
лицензированные <strong>VAM</strong> ® специалисты. Адрес местной лицензированной<br />
мастерской <strong>VAM</strong> ® можно узнать на сайте <strong>VAM</strong> <strong>Services</strong> по адресу<br />
www.vamservices.com.<br />
5.8.1 Коррозия / Незначительные повреждения<br />
Незначительные повреждения на внутреннем заплечике можно устранить с<br />
помощью напильника или ручной шлифовальной машинки, зашлифовав<br />
неровности, мешающие соприкасающимся поверхностям. Не обрабатывайте<br />
напильником внешние заплечики.<br />
Следы коррозии необходимо удалять с помощью губки для промывки (например,<br />
“Scotch-brite ® ” или наждачной бумагой зернистостью 400).<br />
5.8.2 Перешлифовка заплечиков<br />
Данная операция осуществляется в механической мастерской.<br />
<strong>VAM</strong> Drilling<br />
20-ое Декабря 317