VAM Book - VAM Services
VAM Book - VAM Services
VAM Book - VAM Services
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
5<br />
ширина<br />
Если<br />
Допустимое повреждение внешнего заплечика<br />
x<br />
требуется отбраковать соединение.<br />
ширина > 30%<br />
Внутренний заплечик не является уплотнением, это механический упор. Не<br />
допускается никаких выступающих металлических поверхностей или дефектов,<br />
мешающих свинчиванию. Данный заплечик при повреждении можно обточить<br />
ручным напильником.<br />
5.4.2 Контроль шлифовки:<br />
В случае с бурильными трубами с соединениями <strong>VAM</strong> EIS, <strong>VAM</strong> CDS и <strong>VAM</strong> Express<br />
осмотрите отметки на внешних заплечиках ниппеля и муфты, чтобы проверить,<br />
может ли соединение быть подвергнуто шлифовке или нет.<br />
Отметкой на ниппеле является канавка, прорезанная на внутренней стороне<br />
внешнего заплечика, ее глубина определяет допустимую глубину шлифовки (1/16<br />
дюйма). Если метка на ниппеле не видна, осуществлять шлифовку запрещено. При<br />
ремонте необходимо осуществить повторную нарезку.<br />
На муфте меткой является выточка на рассверленной стороне внешнего<br />
заплечика. Глубина этой выточки в два раза превышает допустимую глубину<br />
шлифовки (1/32 дюйма - 0,794 мм). Если глубина метки на муфте равна или меньше<br />
1/16 дюйма (1,58 мм), повторная шлифовка соединения запрещена.<br />
Путем измерения глубины метки на муфте также можно узнать, сколько раз муфта<br />
подвергалась шлифовке.<br />
<strong>VAM</strong> Drilling<br />
20-ое Декабря 309