VAM Book - VAM Services
VAM Book - VAM Services
VAM Book - VAM Services
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
5.4.4 Резьба<br />
Убедитесь, что резьба не была повреждена во время перемещения или<br />
свинчивания трубы. На резьбе не должно быть изъязвлений или других дефектов,<br />
глубина которых превышает ,6 мм (1/16 дюйма), а диаметр - 3,2 мм (1/8 дюйма),<br />
которые при этом проникают ниже впадины резьбы или длина которых по<br />
винтовой линии резьбы превышает 40 мм (1-1/2 дюйма).<br />
5<br />
При обнаружении дефекта необходимо осуществить повторную нарезку в<br />
мастерской, имеющей лицензию <strong>VAM</strong> ® .<br />
5.4.5 Расточка муфты<br />
Убедитесь, что по радиусу расточки муфты нет заусенцев или других дефектов с<br />
торчащими острыми краями, образовавшихся в результате ненадлежащего<br />
обращения или посадки. Перед использованием соединения такие дефекты<br />
необходимо устранять шлифовкой.<br />
5.4.6 Фосфатное покрытие<br />
Соединения <strong>VAM</strong> CDS, <strong>VAM</strong> EIS и <strong>VAM</strong> Express всегда должны иметь фосфатное<br />
покрытие на ниппельном и муфтовом концах замка, резьбе и заплечиках.<br />
Покрытие может быть слегка потертым в некоторых местах, это приемлемо.<br />
Однако если покрытие полностью стерлось или была произведена шлифовка,<br />
необходимо нанести новое покрытие или использовать дисульфид молибдена<br />
(MoS 2 ) (например, спрей “Molykote ® ”).<br />
5.5 Проверка размеров<br />
Для <strong>VAM</strong> EIS и <strong>VAM</strong> CDS: Поскольку оба этих соединения имеют профиль резьбы<br />
API, проверка размеров резьбы осуществляется в том же порядке, что и для<br />
соединений бурильных труб API. Убедитесь, что вся контрольно-измерительная<br />
аппаратура откалибрована. На схеме ниже показаны размеры, характерные для<br />
соединений <strong>VAM</strong> CDS и <strong>VAM</strong> EIS.<br />
ДЛИНА МУФТОВОГО<br />
СОЕДИНЕНИЯ<br />
ДЛИНА НИППЕЛЯ<br />
ДИАМ. ФАСКИ<br />
ДИАМ. РАЗЗЕНК.<br />
ЦИЛИНДРИЧЕСКИЙ<br />
ДИАМ.<br />
ДИАМЕТР ФАСКИ<br />
ДИАМЕТР<br />
НАКОНЕЧНИКА<br />
НИППЕЛЯ<br />
4 TPI 2” КОНУС НА ФУТ<br />
Основные размеры проверены<br />
4 TPI 2” КОНУС<br />
НА ФУТ<br />
На схеме ниже показаны размеры, характерные для соединений <strong>VAM</strong> Express.<br />
<strong>VAM</strong> Drilling<br />
20-ое Декабря 311