20.11.2014 Views

VAM Book - VAM Services

VAM Book - VAM Services

VAM Book - VAM Services

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2<br />

Муфтовый конец<br />

Ниппельный конец<br />

Поверхность<br />

Идеальная длина резьбы<br />

Несоответствующая<br />

длина резьбы<br />

Идеальная длина<br />

резьбы<br />

Выточка<br />

Цилиндрическая часть<br />

Область уплотнения<br />

Упорный заплечик<br />

Цилиндрическая часть<br />

Область уплотнения<br />

Радиус между уплотнением и<br />

заплечиком<br />

Упорный заплечик<br />

Внутренняя выточка<br />

2.4.2.6 Прогоните шаблон через все тело трубы, чтобы проверить наличие<br />

препятствий<br />

Труба может повредиться во время транспортировки, и такое повреждение<br />

может плохо обнаруживаться визуально. Если существуют сомнения в качестве<br />

доставки с места последней проверки (либо на заводе, либо со склада),<br />

необходимо повторно проверить трубу на буровой площадке. Это<br />

осуществляется путем прогона шаблона требуемого размера внутри трубы.<br />

Всегда используйте шаблон, полученный из надежного источника, с<br />

сертификатом соответствия или проверяйте размер шаблона как минимум в<br />

трех местах, расположенных по всей его длине под углом в 90 градусов друг к<br />

другу, с помощью калиброванного микрометра для измерения наружных<br />

размеров.<br />

Шаблоны обычно изготавливаются немного больше стандартного размера и<br />

изнашиваются со временем. Для труб из хромистых и коррозионноустойчивых<br />

сортов стали следует использовать нежелезные (обычно пластмассовые или<br />

алюминиевые) шаблоны. Пластмассовые шаблоны быстро изнашиваются. Они<br />

также разбухают при повышенной температуре или влажности. Они легко<br />

повреждаются при падении. При опускании шаблона в трубу следует соблюдать<br />

осторожность, чтобы не повредить соединение. Если для перемещения шаблона<br />

по трубе используются веревки или стержни, они должны быть чистыми. Если<br />

на трубах имеется прокатная окалина, может возникнуть необходимость в ее<br />

удалении промыванием или продуванием перед проведением внутренней<br />

калибровки трубы. Не прилагайте усилия для преодоления шаблоном<br />

препятствия. При обнаружении препятствия трубу следует либо изолировать,<br />

либо подвергнуть повторной калибровке с использованием шаблона,<br />

соответствующего спецификациям API.<br />

Стандартные диаметры шаблонов API указаны в данной брошюре. После<br />

изготовления на трубе ставится маркировка “D”, означающая, что использовался<br />

стандартный шаблон API, “DA xxxx” означает, что использовался другой шаблон,<br />

Подготовка труб и оборудование для спуска<br />

20-ое Декабря 21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!