02.05.2013 Views

Koppelingsversterkers - INFORM - WABCO

Koppelingsversterkers - INFORM - WABCO

Koppelingsversterkers - INFORM - WABCO

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Montage-aanwijzingen:<br />

Montage van buisleidingen en<br />

schroefkoppelingen<br />

voor inzetdoseurs<br />

Door gebruik van inzetdoseurs kan de<br />

be- en ontluchtingstijd aan de vereisten<br />

worden aangepast. De inzetdoseur kan<br />

achteraf in steekschroefkoppelingen<br />

worden geplaatst door eerst de schroefmoer<br />

los te draaien en de buis uit te nemen.<br />

Merk op dat het buisuiteinde moet<br />

worden ingekort met de waarde van de<br />

doseurkraag.<br />

Inzetdoseur<br />

voor koperbuis<br />

De vermelde montage-aanwijzingen zijn<br />

voorzien voor staalbuis. Als zachtgegloeide<br />

koperbuis (Cu-zacht) moet worden<br />

gebruikt, moeten versterkingshulzen<br />

in de buisuiteinden worden geplaatst,<br />

zodat de buis niet wordt samengedrukt<br />

als de schroefmoer wordt aangedraaid.<br />

De huls wordt met een lichte tik in de<br />

buis geslagen tot de huls en het uiteinde<br />

van de buis gelijk komen. De vertanding<br />

van de huls wordt in de binnenwand van<br />

de buis geduwd, zodat de huls tijdens de<br />

montage van de buis niet kan verschuiven<br />

of uitvallen.<br />

Huls ingestoken<br />

Huls ingeslagen<br />

Steekschroefkoppeling met<br />

versterkingshuls kant-en-klaar<br />

gemonteerd<br />

De buisstraal mag nooit kleiner zijn dan<br />

2 D. Het buisbochtstuk dat op het buisui-<br />

10.<br />

teinde wordt aangesloten, mag indien<br />

mogelijk niet langer zijn dan 2 H.<br />

Als de buizen worden aangepast, dient<br />

men erop te letten dat ze na het aandraaien<br />

van de schroefmoer spanningsvrij<br />

zijn. Dit betekent dat de buizen voor<br />

het aandraaien zo passen, dat ze niet<br />

door het aandraaien zelf in de juiste positie<br />

worden getrokken of geduwd. Als<br />

men geen rekening houdt met deze aanwijzing,<br />

kan er schade aan de apparaten<br />

optreden, b.v. inscheuren van de cilinderbodem.<br />

Slangschroefkoppelingen<br />

In een luchtdruksysteem is er onvermijdelijk<br />

altijd wel een overgang van buis<br />

naar slang of omgekeerd, als beweegbare<br />

onderdelen met elkaar moeten worden<br />

verbonden. Voor zover de<br />

buisuiteinden niet tot een perfecte, genormeerde<br />

slangaansluiting kunnen<br />

worden vervormd, moet voor een dergelijke<br />

verbinding een slangschroefkoppeling<br />

worden gebruikt. De slang mag niet<br />

op de glad afgesneden buis worden opgeschoven.<br />

Als men hiermee geen rekening houdt,<br />

kan de slang onder druk van de buis afglijden,<br />

waardoor het remsysteem met<br />

een schok uitvalt.<br />

De slang wordt haaks afgesneden en tot<br />

aan de aanslag op de slangaansluiting<br />

geschoven. De slang moet met een<br />

slangklem worden beveiligd, zodat ze<br />

niet kan afglijden.<br />

Het gereedschap dat bij de algemene<br />

aanwijzingen voor staalbuizen is afgebeeld,<br />

kan worden verkregen bij de firma<br />

ERMETO ARMATUREN GmbH,<br />

33652 Bielefeld.<br />

155

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!