1978-056 geschiedenis/histoire pharmacie - Kringgeschiedenis - Kava
1978-056 geschiedenis/histoire pharmacie - Kringgeschiedenis - Kava
1978-056 geschiedenis/histoire pharmacie - Kringgeschiedenis - Kava
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
5 Januari j 7643<br />
9 Januarij 1644<br />
10 novembris<br />
12<br />
13<br />
14<br />
— 20 —<br />
Een cataplasma 22 ghemaeckt met diversche<br />
emolliente kruyden 23 , ghersteblommen 2i &<br />
olye van roosen<br />
2 ons olye van camomille<br />
4 ons syrope van violetten 25<br />
Een collirium 26 ghemaeckt met aqua plantaginis 27<br />
ende trocisci albi rhasis 2S<br />
Een cataplasma ghemaect van pusvils radic/s althae 29<br />
rosarum rubrarum 30 , olye van soete amandelen 31<br />
& andere ingrediënten ij<br />
adstringente pillekens 32 ghemaeckt om in diversche<br />
reysen te nemen i<br />
voor mirrha, & Thymiama 33<br />
voor Joos eenen gyequetsten<br />
2 ons olye van hypericum 34 & van roosen iij<br />
Een medecyne om te purgeren ghemaect met diacatholicum<br />
2 ons syrope van roosen met rhabarbere &<br />
decoctie solutif iij<br />
2 ons bruyn candys<br />
1 ons zeem van roosen 35<br />
2 ons olye van roosen<br />
santalinus salve 3G & diapalma<br />
Een suppositorye<br />
voor eenen ghequetsten Jonghen<br />
voor aloes 3T ghepulveriseert<br />
voor Joos den ghequetsten<br />
olye van hypericum & van roosen<br />
voor den Jonghen<br />
veneetschen termentyn 3S<br />
ij s. gr.<br />
viij gr.<br />
ij s. gr.<br />
xx gr.<br />
s. vi gr.<br />
iij s. gr.<br />
ij s. gr.<br />
s. ij gr.<br />
(22) vochtig warm kompres bestaande uit een brei of pap.<br />
(23) verzachtende kruiden.<br />
(24) meel van gerst.<br />
(25) AGI, 221. Viooltjessiroop. Tegen koortsachtige hoest en longvliesontsteking.<br />
(26) van het grieks kollurion reeds door Celsus en Plinius de oudere geciteerd.<br />
Oogmiddel.<br />
(27) wegbreewater. Wondhelend.<br />
(28) van het grieks trochiskos, letterlijk klein wieltje. Trochisken zijn ronde platte artsenijkoekjes.<br />
(29) poeder van heemstwortels gebruikt bij prikkelingstoestareden van de ademhalingsorganen.<br />
(30) rode rozen.<br />
(31) keelverzachtend.<br />
(32) Samentrekkende pillen. Meestal op basis van looistofhoudende kruiden.<br />
(33) Ook Narcaphton genaamd (Dodoneus). Minderwaardig soort van Liquidambar orientalis<br />
Mill. (Amberboom) waaruit styrax werd gewonnen.<br />
(34) olie van Sint-Janskruid. Wondhelend.<br />
(35) Rozenhoning. Tegen mond- en keelpijn.<br />
(36) Sandelhout waarvan er drie soorten bestaan. AG I, 269. Koortswerend.<br />
(37) Aloëshout. AGI, 261. Welriekend hout van talrijke planten. Behalve de naam heeft<br />
het niets met aloë te maken. Hartversterkend.<br />
(38) De Venetiaanse terpentijn stond bekend als de beste soort. De manier om hem te<br />
koken wordt gegeven in AG I, 250.<br />
s. i<br />
v<br />
iii<br />
vii<br />
vii<br />
iü<br />
iiij<br />
iii<br />
X<br />
gr<br />
gr<br />
gr<br />
gr<br />
gr<br />
gr<br />
gr-<br />
gr<br />
gr
Change language