Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Vrijdag 8 maart 2013 > <strong>Den</strong> <strong>Haag</strong> <strong>Centraal</strong><br />
verschenen”. Verzot als zij is op films,<br />
verplaatste zij Pagliacci in haar gedachten<br />
al naar een Italiaans filmisch<br />
decor van een vissersdorpje in 1945,<br />
pal na de bevrijding. Op een ochtend<br />
deelde zij haar ideeën over een<br />
‘nieuwe’ filmische Pagliacci met haar<br />
collega, zakelijk leider Richard Loomans.<br />
Hij vond dat zij zelf de regie ter<br />
hand moest nemen nu alles haar zo<br />
scherp voor ogen stond. Nadat iedereen<br />
in haar nabije omgeving dit toejuichte,<br />
besloot ze de stap daadwerkelijk<br />
te zetten. Omdat het een baan<br />
erbij betekende vroeg Van Kralingen<br />
dramaturge Nynke van den Bergh als<br />
co-regisseur. “Nynke en ik brachten<br />
samen een brainstormweekend door<br />
in Friesland. We bleken op één lijn te<br />
zitten, twintig jaar leeftijdsverschil<br />
vielen in één klap weg. Zo gaat dat bij<br />
een gemeenschappelijke liefde. Vanaf<br />
dat moment hebben we alles samen<br />
gedaan; uiteindelijk heb ik slechts<br />
vier uur niet bij de repetities kunnen<br />
zijn”. Tjitte bevindt zich als assistentdirigent<br />
bij Opera Zuid steeds aan<br />
haar zijde: hij is een scherp observator<br />
en analyticus.<br />
Het boetseren aan een opera met<br />
het karakter van een Italiaanse film<br />
begon. “Een film met een muzikale<br />
toneelaanloop die langzaam vervloeit<br />
in de opera”. Bij wijze van intro voegde<br />
zij er het intermezzo uit Cavalle-<br />
ria Rusticana van Pietro Mascagni en<br />
Partizanenliederen aan toe, het stuk<br />
daarmee verlengend van vijf kwartier<br />
naar anderhalf uur.<br />
Circus<br />
Ze leefde zich uit op de heftige verhaallijn<br />
en maakte er uitbundig<br />
toneel- en muziektheater van. Een<br />
circusgezelschap arriveert na de oorlog<br />
per boot in een klein Italiaans<br />
vissersdorp. Circus failliet door de<br />
oorlog, geen dieren meer. Van Kralingen<br />
vond jonge zang-, acteer- en circustalenten<br />
– jongleurs, acrobaten en<br />
messentrekkers – ze voegde een buikspreker<br />
scène toe à la Jeff Dunham en<br />
rolde het ene na het andere idee uit.<br />
“In het toneelstuk komen realiteit<br />
en fictie samen: dagelijkse beslommeringen<br />
dringen in het stuk door.<br />
Ik wilde dat onze mensen acteerden<br />
alsof het publiek de camera is. ‘Niet<br />
in de camera kijken’, riep ik steeds.<br />
De zangers/acteurs instrueerden we<br />
met termen als ‘yopera’ en ‘nopera’.<br />
Yes opera, no opera. IJslands Tenor Johann<br />
Valdimarsson, die Canio speelt,<br />
kreeg aanvankelijk veel ‘nopera’ te<br />
horen om zijn neiging tot het woest<br />
theatrale vuistenwerk in te tomen.<br />
Gewoon doen luidde het devies, houd<br />
het klein en indringend, op een enkel<br />
groot gebaar na”.<br />
Ze heeft het als een feest ervaren om<br />
gezamenlijk aan Pagliacci te werken,<br />
en het stuk steeds verder te vervolmaken<br />
door naar elkaar te kijken en<br />
te luisteren. Vol overgave speelde<br />
zij alles voor en legde iedere stap<br />
uit. “We hebben elkaar geïnspireerd<br />
doordat een ieder vanuit zijn eigen<br />
invalshoek en specifieke kwaliteiten<br />
meedacht met de ander. Henk van der<br />
Geest (licht), Douwe Hibma (decor)<br />
en Leo van den Born (kostuum) verzorgden<br />
een consequente 1945-aankleding.<br />
Laag voor laag bouwden we<br />
de productie op tot één grote goed<br />
gelukte spekkoek”. Gniffelend: “Ik<br />
gaf alle koorleden een voor- en achternaam<br />
uit The Sopranos en voorzag<br />
hen van familierelaties en een beroep”.<br />
Het is een lust voor oog en oor<br />
geworden, een spektakel van jewelste<br />
vol vocale en fysieke acrobatiek. Uit<br />
recensies na de première 22 februari:<br />
‘Een volwaardige operavoorstelling,<br />
gedetailleerd en onderhoudend verhaald.<br />
Van Kralingen zet er nog een<br />
pre-proloog met een raamvertelling<br />
voor, die begint met het onheilspellende<br />
tussenspel uit Cavalleria Rusticana<br />
– aardig bedacht.’<br />
Mediation<br />
Tussen alle bedrijven door heeft ze<br />
tijd gevonden om bij zichzelf weer<br />
een volgend laagje aan te snijden.<br />
“Eigenlijk was mijn allereerste oplei-<br />
dingswens gericht op hulpverlening;<br />
mijn stem dirigeerde mij evenwel in<br />
een andere richting. Onderhuids was<br />
het blijven gisten en ik wilde graag<br />
weer wat mijn hersenhelften doen in<br />
een andere dan creatieve richting”.<br />
Ook Tjitte wilde ‘zijn kern weer eens<br />
aanscherpen’ en zo belandde het<br />
paar in een mediation opleidingsklas.<br />
“Heerlijk anoniem en onbevangen<br />
zat ik daar zonder make-up, mijn oudste<br />
brilletje op de neus. Leuk om je<br />
weer over boeken te moeten buigen<br />
en te ontdekken dat alle informatie<br />
beklijfde”. Het in vele jaren van podiumervaring<br />
opgebouwde palet stond<br />
haar bij in rollenspelen. “Geforceerde,<br />
onnatuurlijk aandoende assessment-situaties<br />
prikte ik door. Bovenal<br />
vond ik het ongelooflijk leerzaam om<br />
met niet-artiesten aan een grote tafel<br />
te zitten en me geaccepteerd te weten<br />
om wie ik ben, niet om het kunstje<br />
dat ik toevallig beheers”. Ze zijn alweer<br />
aan de vervolgopleiding family<br />
mediation begonnen; na afronding<br />
daarvan vestigen zij zich officieel als<br />
mediators voor familiezaken, zodat<br />
ook rechtbanken hun diensten kunnen<br />
inroepen.<br />
Discipline<br />
Zonder ijzeren discipline en een<br />
sterke geest is het niet te doen. Hard<br />
werken, weinig slapen, onregelmatig<br />
interview