Programmaboek - Franz Liszt Kring
Programmaboek - Franz Liszt Kring
Programmaboek - Franz Liszt Kring
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
(84) Johannes Brahms, ongesigneerde<br />
foto, 1849 (Budapest, UNBSz).<br />
(85) Clara Schumann, foto: <strong>Franz</strong><br />
Hanfstaengl, München 1857 (Budapest,<br />
UNBSz).Volgens Ernst Burger was deze<br />
foto met grote waarschijnlijkheid de<br />
eerste foto van Clara na de dood van<br />
Schumann.<br />
(86) Joseph Joachim. In Berlijn genomen<br />
foto uit zijn jeugd. (Budapest, UNBSz).<br />
(87) Schumanns grafmonument op het<br />
Alte Friedhof in Bonn. Reproductie van<br />
een foto, Die Musik IX.17. (Budapest,<br />
UAW-MI). De oorspronkelijk door<br />
Clara Schumann en Johannes Brahms<br />
uitgekozen grafsteen werd in 1879 vervangen<br />
door dit grafmonument van<br />
Adolf Donndorf; de inwijdingsplechtigheid<br />
vond op 2 mei 1880 plaats.<br />
(88) Wilhelm von Wasiliewski. Fotoreproductie<br />
in Die Musik IX.17.<br />
(Budapest, UAW-MI). De Duitse vioolkunstenaar,<br />
dirigent en muziekhistoricus<br />
Wilhelm Joseph von Wasiliewski (1822-<br />
1896) was vanaf 1850 concertmeester in<br />
Düsseldorf onder leiding van Schumann.<br />
Hij vroeg <strong>Liszt</strong> naar brieven van<br />
Schumann ten behoeve van zijn geplande<br />
monografie over Schumann. <strong>Liszt</strong> antwoordde<br />
in een lange brief van 7 grote<br />
pagina’s.Wasiliewski heeft uitsluitend<br />
een korte passage uit het slotgedeelte<br />
van de brief gepubliceerd.<br />
(89) Brief van <strong>Liszt</strong> aan Wilhelm Joseph<br />
von Wasiliewski, 9 januari 1857,Weimar,<br />
blz. 1-2. (Origineel in privé-bezit, kopie<br />
40<br />
uit het bezit van dr.Wolfgang Seibold,<br />
Waldbronn). <strong>Liszt</strong> beschrijft zijn activiteiten<br />
in Weimar ten behoeve van de<br />
bevordering van Schumanns kunst:<br />
“Weimar verdient niet het verwijt daarin<br />
een grote achterstand te hebben.Voor<br />
de Goethe-viering van [18]49 liet ik de<br />
grote slotscène van de tweede Faust uitvoeren<br />
die later herhaald werd; begin<br />
[18]52 werd de muziek bij Byrons<br />
Manfred, met een scenische uitvoering<br />
van het drama, zoals hij het wenste,<br />
meerdere keren uitgevoerd en naar mijn<br />
weten heeft tot op heden geen ander<br />
theater deze poging gedaan. Eveneens is<br />
het theater in Weimar het enige dat<br />
Schumanns Genoveva (hier weliswaar<br />
voor het eerst in april 1855 uitgevoerd)<br />
in zijn repertoire heeft staan. Hoe vanzelfsprekend<br />
werden ook tijdens de jaren<br />
van mijn werkzaamheden alhier de<br />
meeste van zijn werken in kamerstijl,<br />
kwartetten, trio’s, sonates - evenals zijn<br />
symfonieën, ouvertures en zangcomposities<br />
met bijzondere voorkeur en liefde<br />
bevorderd […] echter de geringe<br />
publieke activiteit van onze zangvereniging<br />
verhinderde tot nu toe de uitvoering<br />
van Peri, die overigens al deels<br />
ingestudeerd binnenkort eindelijk uitgevoerd<br />
zal worden”