30.08.2013 Views

XV-5080 Gebruikers Handleiding - Roland

XV-5080 Gebruikers Handleiding - Roland

XV-5080 Gebruikers Handleiding - Roland

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Opmerkingen voor uw veiligheid<br />

2<br />

CAUTION<br />

RISK OF ELECTRIC SHOCK<br />

DO NOT OPEN<br />

ATTENTION: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR<br />

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,<br />

DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).<br />

NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.<br />

REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.<br />

De bliksemschicht in een een driehoek wijst de gebruiker op<br />

niet geïsoleerde "gevaarlijke spanningen" in het inwendige<br />

van dit instrument die sterk genoeg zijn om voor ernstige<br />

elektrokutie te zorgen.<br />

Het uitroepteken in een driehoek wijst de gebruiker op het<br />

feit dat alle voor het juiste gebruik van dit apparaat<br />

noodzakelijke instructies te vinden zijn in de bijgeleverde<br />

handleiding.<br />

TIPS VOOR HET VERMIJDEN VAN BRAND, ELEKTROKUTIE EN VERWONDINGEN VAN PERSONEN<br />

OPMERKINGEN VOOR UW VEILIGHEID<br />

Lees deze instructies aandachtig door.<br />

WAARSCHUWING - Tijdens het gebruik van elektronische apparaten moet u altijd op de volgende punten letten:<br />

1. Lees alle instructies aandachtig door.<br />

2. Bewaar deze handleiding op een veilige plaats.<br />

3. Volg alle waarschuwingen op.<br />

4. Lees alle instructies aandachtig door.<br />

5. Gebruik dit instrument nooit in de buurt van water.<br />

6. Maak het apparaat enkel schoon met een zachte droge<br />

doek.<br />

7. Blokkeer nooit de ventilatie-openingen van het apparaat<br />

(indien aanwezig). Stel het enkel overeenkomstig de<br />

instructies van de fabrikant op.<br />

8. Plaats het instrument nooit vlak bij warmtebronnen, zoals<br />

stoven, ovens, radiatoren of gelijk welk ander apparaat dat<br />

veel warmte genereert.<br />

9. Sluit dit instrument enkel aan op een stroomnet dat, hetzij<br />

in de handleiding, hetzij op het naamplaatje aan de<br />

achterkant, uitdrukkelijk wordt vermeld.<br />

10. Zorg ervoor dat niemand over het netsnoer kan struikelen.<br />

Dat is met name gevaarlijk in de buurt van het stopcontact,<br />

maar kan ook in de buurt van de aansluitingen op het<br />

instrument ervoor zorgen dat de aders breken.<br />

11. Gebruik enkel de uitdrukkelijk door de fabrikant<br />

aanbevolen opties en uitbreidingen.<br />

12. Gebruik enkel karretjes, stands, houders<br />

enz. die door de fabrikant uitdrukkelijk<br />

worden aanbevolen. Andere stands e.d.<br />

kunnen ernstige verwondingen veroorzaken.<br />

13. Verbreek de aansluiting op het lichtnet tijdens een onweer<br />

of wanneer u het instrument langere tijd niet wenst te<br />

gebruiken.<br />

14. Laat alle onderhoudswerken en herstellingen over aan een<br />

door <strong>Roland</strong> erkende herstellingsdienst. Als het netsnoer<br />

beschadigd is of wanneer er vloeistoffen of regenwater in<br />

het inwendige terecht zijn gekomen, moet u het instrument<br />

onmiddellijk uitschakelen en contact opnemen met een<br />

erkende herstellingsdienst.<br />

For the U.K.<br />

IMPORTANT: THE WIRES IN THIS MAINS LEAD ARE COLOURED IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING CODE.<br />

BLUE:<br />

BROWN:<br />

NEUTRAL<br />

LIVE<br />

As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured markings identifying<br />

the terminals in your plug, proceed as follows:<br />

The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK.<br />

The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured RED.<br />

Under no circumstances must either of the above wires be connected to the earth terminal of a three pin plug.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!