31.08.2013 Views

Downloaden - Comité régional du tourisme de Champagne-Ardenne

Downloaden - Comité régional du tourisme de Champagne-Ardenne

Downloaden - Comité régional du tourisme de Champagne-Ardenne

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

WILDE EN GECULTIVEERDE NATUUR<br />

• BLOEMEN EN TUINEN<br />

• CHAMPAGNE-ARDENNE, DE MOOISTE BLOEMENREGIO VAN FRANKRIJK<br />

Met 408 gemeenten, on<strong>de</strong>rschei<strong>de</strong>n met het één- tot viersterrenlabel ‘Villes et Villages Fleuris’ (<strong>de</strong> lijst van 2009), staat<br />

<strong>Champagne</strong>-Ar<strong>de</strong>nne als nummer één op <strong>de</strong> ranglijst van mooiste bloemenregio’s in Frankrijk. Als ster fungeert hierbij een<br />

bloem (fleur). Het label wordt toegekend op basis van <strong>de</strong> waar<strong>de</strong>ring voor het landschappelijke en plantkundige erfgoed van <strong>de</strong><br />

gemeente, voor <strong>de</strong> inspanningen om het leefklimaat te veraangenamen en blijvend te verbeteren, en tenslotte <strong>de</strong> activiteiten<br />

van <strong>de</strong> gemeente om het toerisme voor schooljeugd, inwoners en bezoekers te bevor<strong>de</strong>ren. Zo hebben :<br />

- 15 dorpen en ste<strong>de</strong>n <strong>de</strong> hoogste on<strong>de</strong>rscheiding ‘4 Fleurs’;<br />

- 131 gemeenten zijn on<strong>de</strong>rschei<strong>de</strong>n met ‘3 Fleurs’ ;<br />

- 117 hebben ‘2 Fleurs’ gekregen ;<br />

- 145 kregen ‘1 Fleur’.<br />

Deze on<strong>de</strong>rschei<strong>de</strong>n gemeenten liggen ver<strong>de</strong>eld over het gehele grondgebied van <strong>Champagne</strong>-Ar<strong>de</strong>nne, zowel in <strong>de</strong> Marne,<br />

nummer één op <strong>de</strong> lijst van bloemen<strong>de</strong>partementen van Frankrijk, als in <strong>de</strong> Ar<strong>de</strong>nnen, <strong>de</strong> Aube en <strong>de</strong> Haute-Marne.<br />

<strong>Champagne</strong>-Ar<strong>de</strong>nne Tourisme – Tel: 03 26 21 85 80 – www.<strong>tourisme</strong>-champagne-ar<strong>de</strong>nne.com<br />

• LE GRAND JARDIN<br />

Deze prachtige Renaissancetuin werd ontworpen door Clau<strong>de</strong> <strong>de</strong> Lorraine, <strong>de</strong> eerste <strong>du</strong>c <strong>de</strong> Guise en is een voorbeeld van 16 e<br />

eeuwse tuinierkunst en architectuur. Herstelwerkzaamhe<strong>de</strong>n, begonnen in 1982, brachten <strong>de</strong> oorspronkelijke pracht en luister<br />

terug. De tuin is een juweel van uitgekien<strong>de</strong> beplanting, een Renaissancedroom, en trekt tuinliefhebbers uit heel Europa. Vanaf<br />

het bor<strong>de</strong>s ziet u <strong>de</strong> zichtlijnen langs <strong>de</strong> beplanting, <strong>de</strong> perken overblijven<strong>de</strong> planten evenals <strong>de</strong> vierkante bloembed<strong>de</strong>n, <strong>de</strong><br />

geneeskrachtige en aromatische krui<strong>de</strong>n en <strong>de</strong> boomgaard met zijn zeldzame verzameling fruitbomen. Voorts ziet u het latwerk<br />

waarlangs <strong>de</strong> planten opgebon<strong>de</strong>n zijn, <strong>de</strong> bijzon<strong>de</strong>re perelaars, het kanaal van <strong>de</strong> bron naar <strong>de</strong> slotgracht en het doolhof in het<br />

mid<strong>de</strong>n, <strong>de</strong> fontein, <strong>de</strong> boogbrug en <strong>de</strong> won<strong>de</strong>rschone omlijsting van groen die dit alles omsluit. Het romantische park staat vol<br />

zeldzame boomsoorten en is opgesierd met originele gietijzeren sculpturen, gegoten in Dommartin-le-Franc.<br />

Le Grand Jardin <strong>de</strong> Joinville – Tel: 03 25 94 17 54 – www.legrandjardin.com<br />

• DE 3 JARDS – CHALONS EN CHAMPAGNE<br />

Het van origine Germaanse woord ‘Gart’ veran<strong>de</strong>r<strong>de</strong> in <strong>de</strong> loop <strong>de</strong>r jaren in ‘jard’. De Jard werd in <strong>de</strong> 15 e eeuw ontworpen en in<br />

<strong>de</strong> 18 e eeuw opnieuw getekend en door <strong>de</strong> administrateur van <strong>de</strong> <strong>Champagne</strong>, Rouillé d'Orfeuil, opgesplitst in drie tuinen :<br />

Petit Jard, Grand Jard, et Jard Anglais. De muziektent is het centrale punt van <strong>de</strong> Grand Jard. De lanen liggen hoog: tegen<br />

overstromingen van <strong>de</strong> Marne. In 1826 scheid<strong>de</strong> het kanaal van <strong>de</strong> Marne <strong>de</strong> Jard Anglais af van het geheel. Deze tuin stamt<br />

<strong>du</strong>s uit <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> perio<strong>de</strong> als het Parc aux Buttes Chaumont, het Parc Monceau en het Parc Monsouris in Parijs. In 1929 wer<strong>de</strong>n<br />

<strong>de</strong> Jards als natuurmonument bestempeld. Vier beel<strong>de</strong>n, <strong>de</strong> vier seizoenen, bewaken <strong>de</strong> Petit Jard. Zij zijn gemaakt door<br />

Carlos Carillo, beeldhouwer uit Châlons. U ziet er het "petit Chenonceaux", gebouwd op <strong>de</strong> brug ‘le pont <strong>de</strong>s Archers’ Het is<br />

een overblijfsel van <strong>de</strong> versterkingen van <strong>de</strong> stad. De zuidgevel, met zijn uitspringen<strong>de</strong> torentje is 1602 gereconstrueerd. Office<br />

<strong>de</strong> Tourisme <strong>de</strong> Châlons-en-<strong>Champagne</strong> – Tel: 03 26 65 17 89 – www.chalons-<strong>tourisme</strong>.com<br />

• BOTANISCHE TUIN VAN DE PRESLE<br />

Het Centre Botanique <strong>de</strong> la Presle, tussen Reims en Epernay wordt gevormd door een opmerkelijke tuin, een boomkwekerij en<br />

een studiecentrum. Het is het resultaat van precisiewerk op 2 ha grond, waar bezoekers van kunnen genieten. Dominique<br />

Brochet laat u planten zien die zij in een perio<strong>de</strong> van 17 jaar verzamel<strong>de</strong> en hier binnen haal<strong>de</strong>: het muurtje met<br />

alpenbloemen, <strong>de</strong> rozentuin, <strong>de</strong> wilgentuin, <strong>de</strong> fruitbomen, maar ook het Kaukasische doolhof, het resultaat van een reis<br />

naar Kirghistan in 1998. Een boomkwekerij met alpenplanten, struiken en ou<strong>de</strong>rwetse rozen vormt het slotstuk van een bezoek.<br />

De tuin wordt beschermd sinds 1995, staat sinds 2005 op <strong>de</strong> lijst van Bijzon<strong>de</strong>re Tuinen, en een jury van tuinexperts ken<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

tuin <strong>de</strong> 5 e plaats toe in <strong>de</strong> lijst van Top parken van 2006.<br />

Jardin botanique <strong>de</strong> la Presle (10 km van Reims) – Tel: 03 26 59 43 39 – http://jbpresle-brochetlanvin.club.fr<br />

• BOTANISCHE TUIN VAN MARNAY/SEINE<br />

In <strong>de</strong>ze tuin, een echt levend plantenmuseum, zijn een aantal voor ie<strong>de</strong>reen geschikte, leerzame routes uitgezet. Hierdoor<br />

maakt u kennis met <strong>de</strong> plantenwereld en leert u heel concreet hoe botanische handboeken in elkaar steken. Een van <strong>de</strong> doelen<br />

is het behoud van <strong>de</strong> natuur, waar aandacht aan besteed wordt door mid<strong>de</strong>l van het bestu<strong>de</strong>ren en bespreken van begrippen<br />

als bio-diversiteit en milieubescherming. Zo is een <strong>de</strong>el van <strong>de</strong> botanische tuin gewijd aan <strong>de</strong> bescherming van planten en er is<br />

een beschermd natuurgebied van 6,5 ha groot, het «Etang <strong>du</strong> Grand Mort », een ou<strong>de</strong> zijarm van <strong>de</strong> Seine, omzoomd door<br />

graslan<strong>de</strong>n en beboste alluviale gron<strong>de</strong>n die soms on<strong>de</strong>r water staan.<br />

Jardin botanique <strong>de</strong> Marnay/Seine – Tel: 03 25 21 94 18 – www.jardin-botanique.org<br />

Meer informatie vindt u in <strong>de</strong> brochure ‘Parken & Tuinen’ en in <strong>de</strong> rubriek die aan dit thema gewijd is op<br />

www.<strong>tourisme</strong>-champagne-ar<strong>de</strong>nne.com<br />

20

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!