Downloaden - Comité régional du tourisme de Champagne-Ardenne

ACTIVITEITEN & UITSTAPJES
• TOCHTEN MAKEN
De streek is het best te verkennen door buiten op pad te gaan. Bovendien zijn er talloze wegen aangelegd waarlangs je
uitstekend kunt wandelen en heel veel voies vertes. Zij bieden nog meer mogelijkheden om erop uit te gaan.
DE CHAMPAGNE PER FIETS, DE ARDENNES PER FIETS
Door het netwerk van 450 km aan voies vertes zijn de Champagne en de
Ardennes heel goed per fiets te verkennen.
Ze zijn grotendeels aangelegd op oude jaagpaden die langs de talloze
kanalen en andere wateren in de regio lopen, en op oude spoorwegtracés.
Via deze voies vertes kunt u genieten van alle aspecten en de charme van
het afwisselende landschap.
Het netwerk van deze voies vertes is het basisnetwerk, dat nog wordt
uitgebreid met een groot aanbod aan al of niet bewegwijzerde routes over
kleine weggetjes met weinig verkeer. De belangrijkste voies vertes in
Champagne-Ardenne zijn: de voie verte Trans-Ardennes (83 km), de voies
vertes rond het meer, het lac du Der (80 km), de vélovoie rond de meren
van het forêt d’Orient (42 km) en die langs het kanaal van Champagne
naar Bourgogne (130 km).
Nieuw in 2010 : de voie verte langs het canal de la Haute-Seine (27
km) in de Aube, geschikt voor fietsers en skaters !
Voor de uitgebreid beschreven en gedetailleerd in kaart gebrachte routes,
de technische bijzonderheden ervan en voor voorzieningen en toeristische
informatie:
http://randonnees.tourisme-champagne-ardenne.com
NIEUWE TOPOGRAFISCHE FIETSGIDS VOOR 2010: van Editions Chamina
- 96 pagina’s
- 3000 exemplaren verspreid in Frankrijk en in franstalige grensgebieden
- Routekaarten op een schaal van 1 : 100.000
- Gedetailleerde toeristische informatie
- Beschrijvingen van de belangrijkste routes (voies verte Trans-Ardennes, canal
Champagne- Bourgogne…)
- Beschrijving van plaatselijke circuits (rondom Epernay, in de Argonne…)
EEN KWALITEITSKEURMERK VOOR ACCOMMODATIES EN VERHUURDERS
Om deze routes op te waarderen en om beter tegemoet te komen aan de verwachtingen van de
fietstoerist, is een kwaliteitskeurmerk ingesteld voor de accommodaties (hotels, chambres d’hôtes en
campings) en de fietsverhuurders.
Zij houden zich aan talloze criteria met als doel dat de fietstoeristen makkelijker en beter bij hen terecht
kunnen. Sommige criteria zijn verplicht, zoals de aanwezigheid van een ruimte waar de fiets kan
worden schoongemaakt, van fietsreparatiemateriaal, of de mogelijkheid om de volgende dag een
picknickmand mee te nemen. Andere criteria zijn facultatief, zoals bagagetransport.
Aangesloten bedrijven en de criteria van het keurmerk vindt u op:
http://www.tourisme-champagne-ardenne.com/balades/balades/velo/hebergements-agrees.aspx
Er zijn momenteel 27 accommodaties aangesloten: 10 hotels, 16 chambres d’hôtes en 1 camping,
naast 7 verhuurders. Zij ontvingen alle het label: ‘La Champagne à vélo’ of ‘les Ardennes à vélo’, al
naar gelang hun geografische ligging.
22