Op zoek naar de laatste restjes 'Ostalgie': Vaarwel Oost-Berlijn
Op zoek naar de laatste restjes 'Ostalgie': Vaarwel Oost-Berlijn
Op zoek naar de laatste restjes 'Ostalgie': Vaarwel Oost-Berlijn
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Bran<strong>de</strong>nburger Tor<br />
<strong>Oost</strong>-<strong>Berlijn</strong> PRAKTISCH<br />
ETEN, DRINKEN, UITGAAN<br />
Veel leuke bars en restaurants<br />
vind je in Prenzlauer Berg rondom<br />
<strong>de</strong> Kollwitzplatz. Tip: Iets ver<strong>de</strong>rop<br />
ligt <strong>de</strong> Kulturbrauerei,<br />
een geweldig cultureel en uitgaanscentrum.<br />
Het is een voormalig<br />
brouwerijcomplex dat in<br />
authentieke staat is hersteld. Er<br />
zijn podia, filmzalen, cafés en restaurants.<br />
Zeker wat gaan drinken.<br />
REISGIDSEN<br />
Regel 1: kies in <strong>Berlijn</strong> <strong>de</strong> meest<br />
actuele gids, want <strong>de</strong> stad is nog<br />
steeds volop in veran<strong>de</strong>ring.<br />
Handig is <strong>de</strong> beknopte <strong>Berlijn</strong><br />
Exclusief gids (ANWB, ƒ 29,95/<br />
¤ 13,50): met uitklapkaart. De<br />
Time Out Gui<strong>de</strong> Berlin (Engelstalig,<br />
ƒ 37,95/¤ 17) is uitstekend<br />
74 REIZEN NOVEMBER 2001<br />
met veel winkel-, film-, café- en<br />
museumtips, plus ossie-info.<br />
Wereldstad <strong>Berlijn</strong> (Arbei<strong>de</strong>rspers<br />
ƒ 39,90/¤ 18). Journalisten<br />
Remco ’t Hof en Ron Zijlstra op<br />
reis door metropool <strong>Berlijn</strong>.<br />
INFORMATIE<br />
Duits Verkeersbureau, tel. 020-697<br />
80 66 (klantenservice), 0900-109<br />
10 29 (fol<strong>de</strong>r bestellijn ƒ 0,60<br />
p/m), email: duitsland@d-z-t.com.<br />
Veel info en alle hotels vind je op<br />
www.berlin.<strong>de</strong>.<br />
CITYREPORT BERLIJN<br />
Uitgebreid portret <strong>Berlijn</strong> met alle<br />
praktische tips staat in REIZEN<br />
1/2000. U kunt dit artikel <strong>de</strong>ze<br />
maand lezen op www.reizen.nl<br />
of nabestellen bij onze lezersservice<br />
(070-3141470, niet kosteloos).<br />
Ampelmännchen. De typische DDRmannetjes<br />
op <strong>de</strong> voetgangerslichten<br />
Brunnenstrasse<br />
Auguststrasse<br />
5<br />
1 km<br />
Mitte<br />
Alexan<strong>de</strong>r-<br />
platz<br />
1 East Si<strong>de</strong> Gallery<br />
2 Kino International<br />
3 Gugelhof<br />
4 Kulturbrauerei<br />
5 Ostalgiekroeg<br />
Verkehrsberuhigte<br />
Ostzone<br />
6 Stasi Museum<br />
7 Restaurant Knofel<br />
Knaackstrasse<br />
4<br />
3<br />
7<br />
Greifswal<strong>de</strong>rstrasse<br />
Karl Marx Allee<br />
<strong>de</strong>cor voor <strong>de</strong> socialistische para<strong>de</strong>s.<br />
Helaas is het unieke ‘Moskou Café’<br />
alweer een jaar gesloten, maar <strong>de</strong><br />
rest van <strong>de</strong> Allee is tot in <strong>de</strong> puntjes<br />
gerestaureerd. En ‘Kino International’<br />
draait nog volop. Je kunt<br />
<strong>de</strong> betonnen luifel van <strong>de</strong> DDR-bioscoop<br />
nauwelijks missen. Onvoorstelbaar<br />
dat hier nog maar twaalf<br />
jaar gele<strong>de</strong>n slechts propagandafilms<br />
wer<strong>de</strong>n gedraaid.<br />
Om het gevoel vast te hou<strong>de</strong>n, ga je<br />
vanaf <strong>de</strong> Karl Marx Allee direct<br />
door <strong>naar</strong> het Sovjetmonument in<br />
Treptower Park. <strong>Op</strong>gericht uit<br />
respect voor <strong>de</strong> 300.000 gevallen<br />
Russen tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> slag om <strong>Berlijn</strong> in<br />
mei 1945. Het monument straalt <strong>de</strong><br />
gigantomanie uit waar Sovjetmonumenten<br />
patent op hebben. Een veel<br />
te groot standbeeld – hoe toevallig<br />
gehouwen uit het marmer van<br />
Hitler’s kanselarij – maakte ondubbelzinnig<br />
dui<strong>de</strong>lijk dat het in <strong>Oost</strong>-<br />
<strong>Berlijn</strong> nooit meer echt gezellig<br />
zou wor<strong>de</strong>n.<br />
DE WIJKEN GAAN WIJKEN<br />
Gezellig werd het pas na <strong>de</strong> Wen<strong>de</strong>.<br />
Binnen tien jaar transformeer<strong>de</strong>n<br />
verpauper<strong>de</strong> buurten als Prenzlauer<br />
Berg en Mitte tot <strong>de</strong> hotspots van<br />
<strong>Berlijn</strong>. Yuppen en kunste<strong>naar</strong>s<br />
begonnen trendy galeries en arty<br />
Wichert-<br />
strasse<br />
2<br />
Prenzlauer Berg<br />
Landsberger Allee<br />
Friedrichshain<br />
1<br />
Stralauer Allee<br />
Spree<br />
BERLIJN (<strong>Oost</strong>)<br />
Treptower<br />
Park<br />
BERLIJN BERLIJN<br />
Lichtenberg<br />
Frank Furter Allee<br />
Rummelsburger<br />
See<br />
6