BULLETIN DER AANBESTEDINGEN BULLETIN DES ...

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 11.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS18913N. 13900N. 13900Aankondiging van een opdrachtAfdeling I. Aanbestedende dienst/aanbestedende overheidI.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Maatschappij voor hetIntercommunaal Vervoer te Brussel, Gulden Vlieslaan 15,1050 Brussel.Contactpunt : Aankopen en Logistiek, t.a.v. Anouar Zeriouh,tel. 02-515 58 75, fax 02-515 32 81.E-mail : zeriouha@mivb.irisnet.beNadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt.Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten wordengericht aan : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt.I.2. Hoofdactiviteit van de aanbestedende dienst/aanbestedendeoverheid : stadsspoorweg-, tram-, trolleybus- of busdiensten.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1. Beschrijving :II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegevenbenaming : levering en eventueel onderhoud van één op afstandbediende lastwagen die op batterijen werkt, bestemd voor hetvoortrekken of voortduwen van metrovoertuigen.II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,leveringen van de goederen of verlening van de diensten :b) Leveringen : aankoop.Belangrijkste plaats van levering : D’Orjo de Marchovelettelaan13, 1160 Brussel.Nuts code : BE 010.II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht.II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen :Levering en eventueel onderhoud van één op afstand bediendelastwagen die op batterijen werkt bestemd voor het voorttrekkenof voortduwen van metrovoertuigen.De lastwagen moet een metrotractie eenheid van drie rijtuigenkunnen duwen of trekken (totale gewicht van het konvooi :± 100 ton) op eender welk spoor van het metrocomplex van Delta.Dit manoeuvre moet zowel op recht spoor als op een gebogenspoor met een straal van minimum 50 meter kunnen gebeuren.De lastwagen moet op batterijen werken en moet met eengeïntegreerde lader uitgerust worden.II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijstoverheidsopdrachten) :Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 22.22.15.30-8.II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten(GPA) : ja.II.1.8. Verdeling in percelen : neen.II.1.9. Varianten worden aanvaard : ja.Avis de marché, secteurs spéciauxSection I. Pouvoir adjudicateurI.1. Nom, adresse et point de contact : Société des Transportsintercommunaux de Bruxelles, avenue de la Toison d’Or 15,1050 Bruxelles.Point de contact : Achats et Logistique, à l’attention de AnouarZeriouh, tél. 02-515 58 75, fax 02-515 32 81.E-mail : zeriouha@stib.irisnet.beAdresse auprès de laquelle des informations complémentairespeuvent être obtenues : point de contact susmentionné.Adresse à laquelle les offres ou demandes de participationdoivent être envoyées : point de contact susmentionné.I.2. Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice/du pouvoiradjudicateur : services de chemin de fer urbains de tramway oud’autobus.Section II. Objet du marchéII.1. Description :II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :livraison et entretien éventuel d’un wagon de halage radio télécommandéet fonctionnant sur batteries permettant de tirer ou depousser des rames de métros.II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraisonde fournitures ou de prestation de services :b) Fournitures : achat.Lieu principal de livraison : avenue d’Orjo de Marchovelette 13,1160 Bruxelles.Code nuts : BE 010.II.1.3. L’avis implique : un marché.II.1.5. Brève description du marché ou de l’achat/des achats :Livraison et entretien éventuel d’un wagon de halage capablede tirer ou de pousser une unité de traction Métro de trois voitures(tonnage totale du convoi : ± 100 tonnes) sur n’importe quellevoie équipant le complexe métro de Delta.Cette manœuvre doit pouvoir aussi bien être réalisée sur une voieen ligne droite que lors du passage d’une voie en courbe présentantun rayon minimal de 50 m.Ce wagon fonctionnera sur batteries et sera muni d’un chargeurintégré. Il sera radio télécommandé.II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchéspublics) :Objet principal : descripteur principal : 29.22.15.30-8.II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les marchés publics(AMP) : oui.II.1.8. Division en lots : non.II.1.9. Des variantes seront prises en considération : oui.