uitenlandse handelWat betekent de uitbreid<strong>ing</strong> van de EUvoor uw ondernem<strong>ing</strong>?Op 1 mei 2004 wordt de Europese Unie tien landen rijker. Het is devijfde en meteen de meest complexe uitbreid<strong>ing</strong> uit de geschiedenis vande EU. Geen wonder, want de belangrijkste nieuwe lidstaten g<strong>ing</strong>envijftien jaar geleden nog gebukt onder een rigide planeconomie.Met de uitbreid<strong>ing</strong> op1 mei 2004 krijgt de EUer 105 miljoenconsumenten bij enwordt het grondgebied34% groter. Daarmeebevestigt de EU zich alsgrootstegemeenschappelijkemarkt ter wereld.Als voorwaarde voor hun toetred<strong>ing</strong> tot de EU,dienden de nieuwe kandidaat-leden zeer <strong>ing</strong>rijpendeeconomische, juridische en politieke hervorm<strong>ing</strong>endoor te voeren. Gezien hun verleden werd het een<strong>ing</strong>ewikkelde operatie die bloed, zweet en tranen kostteen ruim tien jaar in beslag nam. Het resultaat liegter niet om: het toetred<strong>ing</strong>sverdrag is een kanjer vanmeer dan 4.000 bladzijden!UITBREIDING BAART ZORGEN, MAAROPENT VOORAL NIEUWE MOGELIJKHEDENHet hoeft nauwelijks gezegd dat de uitbreid<strong>ing</strong>van de EU het grote publiek zorgen baart. De man inde straat vreest een immigratiestroom, stijgende criminaliteiten negatieve gevolgen op de tewerkstell<strong>ing</strong> ende sociale zekerheid. In politieke milieus heerstzenuwachtigheid omdat de EU onbestuurbaar dreigt teworden. Ondernem<strong>ing</strong>en vrezen dan weer dat hunconcurrentiepositie in het gedrang komt door de invoervan goedkope producten uit Oost-Europa. Uit overvloedigonderzoek blijkt echter dat de uitbreid<strong>ing</strong> vande EU voor alle betrokken partijen positief zal uitdraaienen dat de negatieve gevolgen beperkt zullen blijven.Met de toetred<strong>ing</strong> van Polen, Hongarije, Tsjechië,Letland, Litouwen, Estland, Slovenië, Slowakije, Cyprusen Malta zal de EU binnenkort 450 miljoen consumentenherbergen (+ 105 miljoen of + 28%) en 34% meergrondgebied verwerven. Daarmee bevestigt de EU zichals grootste gemeenschappelijke markt ter wereld(66% groter dan de Verenigde Staten van Amerika).12
Hoewel het gezamenlijke BBP van de nieuwe lidstatenmomenteel slechts 5% bedraagt van dat van de huidigeEU, zal de macro-economische en monetaire stabiliser<strong>ing</strong>op termijn een aanzienlijke marktuitbreid<strong>ing</strong>teweegbrengen. In de nieuwe lidstaten zullen dezelfderegels gelden als in de bestaande EU en wordt het voorondernem<strong>ing</strong>en een stuk makkelijker om plannen oplange termijn uit te stippelen. Ervar<strong>ing</strong> uit het verledentoont aan dat invester<strong>ing</strong>en in nieuwe lidstaten geenafbreuk doen aan de plaatselijke tewerkstell<strong>ing</strong> omdatze de export naar die landen stimuleren.ECONOMISCHE GROEI EN SOCIALE REGELSZULLEN MIGRANTENSTROOM BEPERKENBij de toetred<strong>ing</strong> van Spanje en Portugal tot de EUin 1986 werd alom gevreesd voor een massale toevloedvan migranten uit het Iberisch schiereiland. Omdat te verhinderen voorzag het toetred<strong>ing</strong>sverdrag eenovergangsperiode van zeven jaar. De sterke economischeoplev<strong>ing</strong> in Spanje en Portugal veroorzaakte echtereen immigratiestroom in omgekeerde richt<strong>ing</strong> ende transitieperiode werd snel <strong>ing</strong>ekort.Ook nu voorziet het toetred<strong>ing</strong>sverdrag met de nieuwelidstaten een overgangsperiode van maximaal zevenjaar. Het is een illusie dat Oost-Europese arbeiders zichvoor een habbekrats op de West-Europese arbeidsmarktzullen gooien, aangezien de nationale arbeidsregels(minimumloon, arbeidstijden…) ook op hen vantoepass<strong>ing</strong> zijn. Het is waar dat de reële lonen in dekandidaat-lidstaten momenteel slechts een vijfdebedragen van het gemiddelde niveau in de EU, maarvanaf 1 mei 2004 gelden alle sociale regels terbescherm<strong>ing</strong> van de Europese werknemers (inzakewerktijden, veiligheid en gezondheid, discriminatie…)ook in de toetredende landen. Op termijn zal dat leidentot een niveller<strong>ing</strong> van de arbeidskosten in de hele EU.ZULLEN PRODUCTIE EN DISTRIBUTIEVERDER OPSCHUIVEN NAAR HET OOSTEN?Industriële ondernem<strong>ing</strong>en zoeken normaliter naarde meest geschikte plaats om hun goederen te produceren.Ze houden daarbij reken<strong>ing</strong> met de aanwezigheidvan geschoolde arbeidskrachten, de fiscaliteit(geeft de overheid fiscale stimuli om ondernem<strong>ing</strong>enEURO INFO CENTRES OPENEN DE EUROPESE MARKTVOOR UW ONDERNEMINGDe Europese eenheidsmarkt biedt ondernem<strong>ing</strong>en onverhoopte groeikansen, maarvaak blijven die onbenut ten gevolge van drempelvrees, onwetendheid, gebrek aaninternationale contacten… Om dat groeipotentieel beter te benutten, nam deEuropese Commissie in 1987 het initiatief om een netwerk van Euro Info Centres(EIC) uit te bouwen. Vandaag staan er meer dan 400 te uwer beschikk<strong>ing</strong>.De EIC’s zijn contractueel ondergebracht in plaatselijke instell<strong>ing</strong>en zoals Kamers vanKoophandel, openbare diensten, regionale ontwikkel<strong>ing</strong>smaatschappijen enz.Ondernem<strong>ing</strong>en kunnen er terecht voor informatie, advies en begeleid<strong>ing</strong> bij deontwikkel<strong>ing</strong> van hun activiteiten binnen de interne markt. Bovendien geven de EIC’sondernem<strong>ing</strong>en een stem in het Europese beleid door hun problemen aan te kaartenbij de Europese Commissie.België telt twaalf EIC’s die elk eigen specialisaties hebben ontwikkeld. Zo is het EuroInfo Centre Vlaams-Brabant, dat exclusief gesponsord wordt door ING, onder meergespecialiseerd in Centraal- en Oost-Europa. Een greep uit de dienstverlen<strong>ing</strong>:Informatie en advies: een antwoord op al uw vragen over EuropaDankzij goede contacten met de Europese Commissie, een ruime expertise en eenindrukwekkende reeks databanken staat het EIC steeds klaar met de meest recenteinformatie inzake de Europese wetgev<strong>ing</strong>, BTW, CE-marker<strong>ing</strong>, douanerechten, hetopstarten van een zaak in een andere lidstaat…Het EIC als Europees documentatiecentrumHet EIC is een officieel verkooppunt van Europese publicaties. U kunt er alle officiëledocumenten van de verschillende Europese instell<strong>ing</strong>en verkrijgen, zowel op papier alselektronisch.Financiële rapporten over bedrijven in binnen- en buitenlandIn de internationale handel wenst u zich ongetwijfeld te verzekeren van debetrouwbaarheid en solvabiliteit van uw handelspartners. Bij het EIC kunt u op eenvertrouwelijke manier financiële informatie inwinnen over binnen- en buitenlandseondernem<strong>ing</strong>en.Informatie over Europese subsidiesSubsidiemaatregelen zijn vaak onvoldoende bekend en blijven daarom onderbenut.Daardoor laten ondernem<strong>ing</strong>en heel wat geld liggen! De subsidiecel van het Euro InfoCentre Vlaams-Brabant, die nauw samenwerkt met de subsidiecel van ING, helptondernem<strong>ing</strong>en bij het verkrijgen van de subsidies waar ze recht op hebben. Op dewebsite van het EIC Vlaams-Brabant (www.kvkhv.voka.be/eic) kunt u overigens gratiseen subsidiescan uitvoeren!Europese en Belgische aanbested<strong>ing</strong>en via e-mailOverheidsopdrachten vertegenwoordigen 15% van het Bruto Binnenlands Product vande Europese Unie (zo’n 1.500 miljard euro). Maar het uitpluizen van de 700aanbested<strong>ing</strong>en die dagelijks in het Europees Publicatieblad en het BelgischStaatsblad verschijnen, is tijdrovend, duur en <strong>ing</strong>ewikkeld. De aanbested<strong>ing</strong>sdienst vanhet Euro Info Centre Vlaams-Brabant stuurt u via e-mail alleen die opdrachten doorwaarvoor uw ondernem<strong>ing</strong> in aanmerk<strong>ing</strong> komt.Voor meer inlicht<strong>ing</strong>en over het EIC surft u naar www.kvkhv.voka.be/eic.13