George Warren Een onpartijdige beschrijving van Suriname 1669

maar zij werden van deze laatste zodanig bejegent/ dat
zij alsnog berouw hebben van haar dwaasheid.
Tegenwoordig nu de kolonie machtig is geworden/ durven
zij niet weer te komen/ maar dragen haar altans beleefd:
zij zijn heel wraakgierig onder haar zelven/ en zullen het
leed dat haar gedaan wordt wreken de ene tijd of de
andere; maar altijd verraderlijk/ en niet durvende haar
man onder ogen zien. Ik heb nooit kunnen bemerken dat
zij Religie of Godsdienstigheid zouden hebben/ hoewel
zij altemet praten van een Kapitein van de wolken/ maar
zij dienen noch hem noch enig ander. Van de duivel
hebben zij enige kennis en noemen hem Yarakin, en de
bedriegers van het volk/ die zij Peies noemen/ en haar in
plaats van Priesters of Paters verstrekken/ maken haar
wijs dat zij grote gemeenschap met hem hebben; Of het
inderdaad zo is of niet/ zou ik niet kunnen zeggen; het
dient haar altijd daartoe/ dat zij haar zelven een aanzien
maken bij de rest/ die haar laten voorstaan dat doodt/
ziekte en aldehande ongelukken/ onmiddelijk van de
duivel vandaan komen: Zij hebben ook een klein vonkje
van kennis van een ander leven/ alwaar vergeldingen en
straffen zijn zal van goed en van kwaad in dit leven
bedreven/ maar zij zijn wel wijzer als dat zij begeren
zouden te weten wat voor vergeldingen en straffen het
zijn zal/ en op welke plaats dezelve geschieden zal. De
inbeeldingen die zij hebben van de Peies gemeenzaamheid
met de duivel/ en van de kennis die zij mocht hebben
verkregen van kruiden en medicijnen/ maakt dat zij
dezelve gebruiken als Doctoren; Maar zij hoeven haar
niet te verheffen in haar Profetie of kunst: want wanneer
een van haar gehaald wordt bij een ziek mens dat hij
40