Bijdragen tot een oorkondenboek van Overijssel 1200 - Historisch ...
Bijdragen tot een oorkondenboek van Overijssel 1200 - Historisch ...
Bijdragen tot een oorkondenboek van Overijssel 1200 - Historisch ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
vocatur; Bernirus de RaIte a- ) domum, que vocatur Velthus<br />
prope eandem villam; Thidericus de Woclo unum mansum in<br />
villa Vase 2) super Veluam.<br />
Ut autem hec rata maneant et inconvulsa. presens scriptum<br />
sigilli nostri appensione fecimus roborari.<br />
Data et acta hec sunt anno gratie MCCXXX tercio, sexta<br />
feria postOctavas apostolorum Petri et Pauli, apud Da<strong>van</strong>triam.<br />
Testes B(alduinus) comes de Benethem, Svetherus de Vorste,<br />
Eqidius de Brochusen, Stephan us pincerna, Hugo de Vlotene.<br />
Gerwinus et Iohannes Iratres in Daventria. Herbertus Drento,<br />
Gerhardus de Hervethe, Hecbertus de Elderike, Iohannes de<br />
Ahus, Symon Terninc et alii quamplures.<br />
182. (R). 1233 Juli 14. Acta sunt haec Deoenttiee (Deventer)<br />
anno millesime CCXXX (III), ptidie Idus Iulii,<br />
W(ilbrandus), bisschop <strong>van</strong> Traiectum (Utrecht), verklaart<br />
dat hij aan de kapel <strong>van</strong> s. Lambertus te Daventria de tiend te<br />
Wesope (W ezepe geschonken heeft.<br />
Hs. : Onbekend.<br />
Druk : Lindeborn (1670), blz. 88 = Dumbar, Kerkelijk en<br />
wereltlijk Deventer. I blz. 463 (fragment) = V (an) H (eussen) .<br />
Historia episcopatuum Belgii. II blz. 37 = Oorkondenboek<br />
Sticht Utrecht. II (1940) no. 858 (fragment).<br />
Vertalingen: V(an) H(eussen) en V(an) R(ijn). Oudheden<br />
en gestichten <strong>van</strong> Deventer, I blz. 163; Dumbar, K. en W.<br />
Deventer. I blz. 463.<br />
Regesten : Register <strong>van</strong> <strong>Overijssel</strong>sche Oorkonden. II no.<br />
402; Brom. Regesten Sticht Utrecht. I no. 808.<br />
_Datering: zie Pijnacker Hordijk. Ouedam narracîo de<br />
Groninghe (1888). blz. XVI; dezelfde in Nederl. Archievenblad,<br />
XX blz. 208.<br />
a) C: Balte.<br />
1) Raalte.<br />
2) Vaassen ..<br />
VORG, Verslagen en mededeelingen 69 (1954)