20.05.2013 Views

OptiSeal

OptiSeal

OptiSeal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>OptiSeal</strong> Valfli PTFE Soyulabilir İntrodüser<br />

Kullanım Talimatları<br />

Cihazın Tanımı<br />

<strong>OptiSeal</strong> Valfli PTFE Soyulabilir İntrodüser, venöz<br />

basınçlarda hemostatik kapama sağlayarak kan kaybını<br />

ve hava girişini azaltmak için tasarlanmıştır. Cihaz, birisi<br />

yan portu olmayan ve diğeri ucunda 3 yönlü vana<br />

bulunan uzatma borusuna takılı bir yan portu olan<br />

şekilde, iki farklı konfigürasyonla sunulmuştur.<br />

Kullanım Amacı<br />

<strong>OptiSeal</strong> Valfli PTFE Soyulabilir İntrodüser, pacing<br />

lead'lerinin veya kateterlerinin venöz sisteme perkütan<br />

olarak yerleştirilmesinde kullanılmak için endikedir.<br />

Steril Kitin İçindekiler<br />

• 1 İntrodüser (yan portla veya yan port olmadan)<br />

• 1 Kılavuz Tel (0,89 mm)<br />

• 1 İğne (18 gauge)<br />

• 1 Şırınga (12 cc)<br />

Kontrendikasyonlar<br />

Hastanın hedef damarında bilinen veya şüphe<br />

edilen obstrüksiyon varsa bu ürünün kullanımı<br />

kontrendikedir. Ciddi kronik akciğer hastalığı bulunan<br />

hastalarda pnömotoraks riski artar. Anterior göğüs<br />

bölgesine irradyasyon uygulanmış bir hastada yeterli<br />

iyileşme görülmeyebilir.<br />

Önlemler<br />

• Kuru, karanlık, serin bir yerde saklayın.<br />

• Ambalaj açılmış ya da zarar görmüşse<br />

kullanmayın.<br />

• Kullanmadan önce tüm bileşenleri inceleyin.<br />

• Ürün Etilen Oksit kullanılarak sterilize edilmiştir.<br />

• İntrodüser yalnızca bu kit içinde verilen<br />

bileşenlerle kullanılabilir ve yalnızca etiket<br />

üzerinde belirtilen iç çapla aynı veya daha küçük<br />

lead’ler ve kateterlerle kullanım için endikedir.<br />

Dikkat<br />

• Ürün yalnızca bu prosedür hakkında iyice<br />

eğitilmiş, medikal becerisi olan personel<br />

tarafından kullanılabilir.<br />

• Ürün, hemostatik bir cihaz olarak arteriyel<br />

kullanım için tasarlanmamıştır. Bir artere<br />

yerleştirilmesi aşırı kanamaya ve/veya diğer<br />

komplikasyonlara neden olabilir.<br />

• Yan portu yalnızca kılıf içinde enjeksiyon veya<br />

aspirasyon uygulamak için kullanın.<br />

• Bu ürün yalnızca kılıf iç çaplarından daha küçük<br />

çapa sahip lead ve kateterlerle kullanılmalıdır.<br />

41<br />

• Dilatörler, lead’ler ve kateterler üründen<br />

yavaşça çıkarılmalıdır. Hızlı şekilde çıkarmak<br />

valf elemanlarına hasar vererek valf içinden kan<br />

akışına yol açabilir.<br />

• 0,965 milimetre maksimum çapın üzerindeki bir<br />

kılavuz teli kullanmayı denemeyin.<br />

• Dilatör somununa aşırı tork uygulamayın.<br />

• Kılavuz tel veya introdüser ilerletilirken veya<br />

geri çekilirken dirençle karşılaşılırsa, direncin<br />

nedenini floroskopi altında belirleyin ve<br />

prosedüre devam etmeden önce durumu<br />

düzeltin.<br />

• Tutacağı kırmak ve/veya kılıfı soymak için<br />

forseps kullanmayın.<br />

• Kılıfı soyarken simetrik güç uygulayın.<br />

• Hasta anatomisi ve hekim tekniği prosedürde<br />

değişiklikler gerektirebilir.<br />

• Federal Yasalara (ABD) göre, bu cihaz yalnızca<br />

hekim reçetesiyle satılabilmektedir.<br />

Uyarılar<br />

• Üründe herhangi bir şekilde değişiklik<br />

gerçekleştirmeyin.<br />

• Alkol, aseton veya bu ajanları içeren solüsyonlar<br />

kullanmayın. Bu solüsyonlar, plastik bileşenlerin<br />

özelliklerini etkileyerek ürünün bozulmasına<br />

ve performansın tehlikeye girmesine neden<br />

olabilir.<br />

• Yan port üzerinden infüzyon yapmadan önce<br />

üründeki tüm havanın giderildiğinden emin<br />

olun.<br />

• Kılavuz tel kılıf valfinde konumlanmışken yan<br />

port içinden aspirasyon uygulamayın.<br />

• Valf üzerinden kılavuz telle aspirasyon<br />

uygulamak hava embolisine neden olabilir.<br />

• Kılavuz teli metal iğneler kullanarak geri<br />

çekmeyin; kılavuz tel kesilebilir veya yerinden<br />

çıkabilir.<br />

• Yalnızca tek kullanımlıktır. YENİDEN<br />

KULLANMAYIN, YENİDEN STERİLİZE ETMEYİN.<br />

• Tek kullanımlık cihazların tekrar kullanımı<br />

hastanın veya kullanıcının enfeksiyon kapması<br />

riskini yaratır. Cihazın kontaminasyonu hastanın<br />

zarar görmesine, hastalanmasına veya ölümüne<br />

neden olabilir.<br />

• Temizleme, dezenfekte etme ve<br />

sterilizasyon cihazın ana materyal ve tasarım<br />

karakteristiklerini bozup cihazın arızalanmasına<br />

neden olabilir.<br />

Olası Komplikasyonlar<br />

Bu ürünün kullanımıyla ilgili olası komplikasyonlar<br />

sıralananlarla sınırlı olmamak koşuluyla şunları içerir:<br />

• Hava Embolizmi<br />

• Arter delinmesi<br />

• Pnömotoraks<br />

• Hemotoraks<br />

• Hematom oluşumu<br />

• Brakiyal pleksus yaralanması<br />

• Damar trombozu<br />

• Yara enfeksiyonu

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!