17.07.2013 Views

Jeg er ikke så flink til å snakke - - Statped

Jeg er ikke så flink til å snakke - - Statped

Jeg er ikke så flink til å snakke - - Statped

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Den tredje bruk<strong>er</strong>en fikk maskin <strong>til</strong> bruk i p<strong>er</strong>sonalrommet d<strong>er</strong><br />

oppfølgingen ble koordin<strong>er</strong>t. For ham var det viktig <strong>å</strong> kunne<br />

kommunis<strong>er</strong>e skriftlig med dem. To av bruk<strong>er</strong>ne fikk digitalt kam<strong>er</strong>a og<br />

skann<strong>er</strong> fordi bruk av foto/bild<strong>er</strong> var helt vesentlig for dem. De tre<br />

bruk<strong>er</strong>miljøene fikk og<strong>s<strong>å</strong></strong> l<strong>å</strong>ne modem for Int<strong>er</strong>nett-<strong>til</strong>kobling <strong>til</strong> sin<br />

bolig, slik at elektronisk kommunikasjon var mulig.<br />

Teknisk støtte<br />

Vanlig teknisk støtte har vært gitt av Trøndelag kompetansesent<strong>er</strong>.<br />

Hjelpemiddelsentralen, ved ALU-Rehab, ga god teknisk support spesielt<br />

i forhold <strong>til</strong> e-post og int<strong>er</strong>nett- <strong>til</strong>slutning.<br />

Teori/kartlegging<br />

Basis for arbeidet har vært egne kunnskap<strong>er</strong> om alt<strong>er</strong>native og støttende<br />

kommunikasjonsprinsipp<strong>er</strong> og registr<strong>er</strong>ing<strong>er</strong> av at det stadig komm<strong>er</strong><br />

nye, fleksible og lett <strong>til</strong>gjengelige lære-og hjelpemidl<strong>er</strong> p<strong>å</strong> markedet. Vi<br />

gikk inn i all<strong>er</strong>ede etabl<strong>er</strong>te miljø<strong>er</strong> rundt bruk<strong>er</strong>ne. Støttep<strong>er</strong>sonell og<br />

bruk<strong>er</strong>e var godt kjent med hv<strong>er</strong>andre ett<strong>er</strong> fl<strong>er</strong>e <strong>å</strong>rs samarbeid. Vi ønsket<br />

at de skulle legge premissene ut fra opplevde behov.<br />

Spr<strong>å</strong>k og kommunikasjon<br />

”For at kommunikasjon skal finne sted, forutsettes at deltak<strong>er</strong>ne i<br />

utgangspunktet har en del i en felles <strong>er</strong>farings-, kunnskaps-<br />

og/ell<strong>er</strong> v<strong>er</strong>dimessig ref<strong>er</strong>ans<strong>er</strong>amme, at de har et felles sett av<br />

tegn ell<strong>er</strong> symbol<strong>er</strong> som gjør det mulig <strong>å</strong> identifis<strong>er</strong>e elementene i<br />

ref<strong>er</strong>ans<strong>er</strong>ammen, og at de <strong>er</strong> kjent med sammenheng<strong>er</strong> ell<strong>er</strong><br />

regl<strong>er</strong> som gjør det mulig <strong>å</strong> kombin<strong>er</strong>e tegnene ell<strong>er</strong> symbolene <strong>til</strong><br />

større meningsbærende enhet<strong>er</strong>.” (Opdal, s.58, 1993).<br />

Tilfeldig læring<br />

I den grad teori<strong>er</strong> om spr<strong>å</strong>k og kommunikasjonsprinsipp<strong>er</strong> <strong>er</strong> anvendt, har<br />

det vært som basiskunnskap<strong>er</strong> for und<strong>er</strong>tegnede som veiled<strong>er</strong>. Strategien<br />

som ble brukt kan benevnes som <strong>til</strong>feldig læring d<strong>er</strong><br />

opplæringssituasjonen ell<strong>er</strong> det som skal læres, <strong>ikke</strong> var fastlagt p<strong>å</strong><br />

forh<strong>å</strong>nd, men at den likevel kunne være m<strong>er</strong> ell<strong>er</strong> mindre planlagt:<br />

”Fordelene med <strong>å</strong> bruke <strong>til</strong>feldig læring <strong>er</strong> at p<strong>er</strong>sonen f<strong>å</strong>r fl<strong>er</strong>e<br />

opplæringssituasjon<strong>er</strong>, og at opplæringen skj<strong>er</strong> i situasjon<strong>er</strong> d<strong>er</strong><br />

p<strong>er</strong>sonen <strong>er</strong> motiv<strong>er</strong>t og har bruk for tegnet.”<br />

(von Tetzcn<strong>er</strong>/Martinsen s.145, 1991).<br />

Da vi startet det første kurset for de lokale støttep<strong>er</strong>sonene, tok vi<br />

utgangspunkt i et dokument fra The National Joint Committee for the<br />

Communication Needs of P<strong>er</strong>sons with Sev<strong>er</strong>e Disabilities, 1992:<br />

16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!