Jeg er ikke så flink til å snakke - - Statped
Jeg er ikke så flink til å snakke - - Statped
Jeg er ikke så flink til å snakke - - Statped
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Den tredje bruk<strong>er</strong>en fikk maskin <strong>til</strong> bruk i p<strong>er</strong>sonalrommet d<strong>er</strong><br />
oppfølgingen ble koordin<strong>er</strong>t. For ham var det viktig <strong>å</strong> kunne<br />
kommunis<strong>er</strong>e skriftlig med dem. To av bruk<strong>er</strong>ne fikk digitalt kam<strong>er</strong>a og<br />
skann<strong>er</strong> fordi bruk av foto/bild<strong>er</strong> var helt vesentlig for dem. De tre<br />
bruk<strong>er</strong>miljøene fikk og<strong>s<strong>å</strong></strong> l<strong>å</strong>ne modem for Int<strong>er</strong>nett-<strong>til</strong>kobling <strong>til</strong> sin<br />
bolig, slik at elektronisk kommunikasjon var mulig.<br />
Teknisk støtte<br />
Vanlig teknisk støtte har vært gitt av Trøndelag kompetansesent<strong>er</strong>.<br />
Hjelpemiddelsentralen, ved ALU-Rehab, ga god teknisk support spesielt<br />
i forhold <strong>til</strong> e-post og int<strong>er</strong>nett- <strong>til</strong>slutning.<br />
Teori/kartlegging<br />
Basis for arbeidet har vært egne kunnskap<strong>er</strong> om alt<strong>er</strong>native og støttende<br />
kommunikasjonsprinsipp<strong>er</strong> og registr<strong>er</strong>ing<strong>er</strong> av at det stadig komm<strong>er</strong><br />
nye, fleksible og lett <strong>til</strong>gjengelige lære-og hjelpemidl<strong>er</strong> p<strong>å</strong> markedet. Vi<br />
gikk inn i all<strong>er</strong>ede etabl<strong>er</strong>te miljø<strong>er</strong> rundt bruk<strong>er</strong>ne. Støttep<strong>er</strong>sonell og<br />
bruk<strong>er</strong>e var godt kjent med hv<strong>er</strong>andre ett<strong>er</strong> fl<strong>er</strong>e <strong>å</strong>rs samarbeid. Vi ønsket<br />
at de skulle legge premissene ut fra opplevde behov.<br />
Spr<strong>å</strong>k og kommunikasjon<br />
”For at kommunikasjon skal finne sted, forutsettes at deltak<strong>er</strong>ne i<br />
utgangspunktet har en del i en felles <strong>er</strong>farings-, kunnskaps-<br />
og/ell<strong>er</strong> v<strong>er</strong>dimessig ref<strong>er</strong>ans<strong>er</strong>amme, at de har et felles sett av<br />
tegn ell<strong>er</strong> symbol<strong>er</strong> som gjør det mulig <strong>å</strong> identifis<strong>er</strong>e elementene i<br />
ref<strong>er</strong>ans<strong>er</strong>ammen, og at de <strong>er</strong> kjent med sammenheng<strong>er</strong> ell<strong>er</strong><br />
regl<strong>er</strong> som gjør det mulig <strong>å</strong> kombin<strong>er</strong>e tegnene ell<strong>er</strong> symbolene <strong>til</strong><br />
større meningsbærende enhet<strong>er</strong>.” (Opdal, s.58, 1993).<br />
Tilfeldig læring<br />
I den grad teori<strong>er</strong> om spr<strong>å</strong>k og kommunikasjonsprinsipp<strong>er</strong> <strong>er</strong> anvendt, har<br />
det vært som basiskunnskap<strong>er</strong> for und<strong>er</strong>tegnede som veiled<strong>er</strong>. Strategien<br />
som ble brukt kan benevnes som <strong>til</strong>feldig læring d<strong>er</strong><br />
opplæringssituasjonen ell<strong>er</strong> det som skal læres, <strong>ikke</strong> var fastlagt p<strong>å</strong><br />
forh<strong>å</strong>nd, men at den likevel kunne være m<strong>er</strong> ell<strong>er</strong> mindre planlagt:<br />
”Fordelene med <strong>å</strong> bruke <strong>til</strong>feldig læring <strong>er</strong> at p<strong>er</strong>sonen f<strong>å</strong>r fl<strong>er</strong>e<br />
opplæringssituasjon<strong>er</strong>, og at opplæringen skj<strong>er</strong> i situasjon<strong>er</strong> d<strong>er</strong><br />
p<strong>er</strong>sonen <strong>er</strong> motiv<strong>er</strong>t og har bruk for tegnet.”<br />
(von Tetzcn<strong>er</strong>/Martinsen s.145, 1991).<br />
Da vi startet det første kurset for de lokale støttep<strong>er</strong>sonene, tok vi<br />
utgangspunkt i et dokument fra The National Joint Committee for the<br />
Communication Needs of P<strong>er</strong>sons with Sev<strong>er</strong>e Disabilities, 1992:<br />
16