Last ned PDF - Kristiansand Avis
Last ned PDF - Kristiansand Avis
Last ned PDF - Kristiansand Avis
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
» NYHETER » KULTUR Ikke millionær?<br />
Ydmyk<br />
oppvekstdirektør<br />
Hver torsdag! Nr. 6 — Torsdag 10. februar 2011 — 5. årgang<br />
www.kristiansandavis.no<br />
44 90<br />
Fersk kjøttdeig<br />
700 g First Price, pr. kg 64,14<br />
“Daumann”<br />
i full vigør<br />
Side 2 og 3 Side 34 og 35<br />
4990 39 + pant<br />
Pepsi Max<br />
4x1,5 liter, pr. ltr 8,32<br />
Oppvekstdirektør Arild Rekve<br />
TRIVES: Kinesiske Jiawei Jang (nummer tre fra venstre) stortrives som utvekslingsstudent i <strong>Kristiansand</strong>. Nå ønsker Victoria Østerberg (f.v.), Ingrid Bryn<br />
Ottersland og Hilde Eliza Sjursjø å skaffe flere vertsfamilier for utvekslingsstudenter i <strong>Kristiansand</strong>. FOTO:SARA MELISSA FROST<br />
Ønsker flere vertsfamilier<br />
Kinesiske Jiawei Jang (16) er på utveksling i <strong>Kristiansand</strong> og stortrives i byen.<br />
Nå ønsker utvekslingsorganisasjonen ASF Vest Agder flere vertsfamilier i <strong>Kristiansand</strong><br />
slik at flere utenlandske ungdommer skal få oppleve Sørlandet.<br />
Side 4 og 5<br />
90<br />
Ferske karbonadekaker<br />
800 g pr. kg 49,87<br />
Tor Einar Jacobsen<br />
Få likevel en av markedets<br />
beste rente på innskudd.<br />
Thomas Danielsen:<br />
38 10 62 66 / 928 66 800<br />
Bank. Sparing. Og deg.<br />
» NYHETER<br />
Kreftforeningen<br />
starter Kveldsåpent<br />
» KULTUR<br />
Skjult bokskatt<br />
på Gimle<br />
» KOMMENTAR<br />
Side 6<br />
- Spiller bingo<br />
med skattepengene<br />
» ØKONOMI<br />
Kan bli Norges<br />
beste motebutikk<br />
» SPORT<br />
Eksotisk treningsleir<br />
for Fløy<br />
Side 9<br />
Side 10<br />
Ukens Go’helg<br />
Fredag og lørdag<br />
1690 pr. pakke<br />
Gjelder så langt beholdningen rekker.<br />
Kun til private husholdninger.<br />
Side 33<br />
Side 13<br />
Kalkunfilet<br />
Middelhavsmarinert, 160 g pr. kg 105,62
2 NYHETER<br />
<strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong><br />
<strong>Kristiansand</strong><strong>Avis</strong><br />
-mer av det nære<br />
Tlf. 38 69 99 99<br />
BESØKSADRESSE:<br />
<strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong><br />
Tordenskjoldsgate 9<br />
4612 <strong>Kristiansand</strong><br />
<strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong> er en<br />
gratis lokalavis for hele<br />
<strong>Kristiansand</strong> kommune.<br />
<strong>Avis</strong>en distribueres hver<br />
torsdag i 37.000 eksemplarer<br />
i postkassene til<br />
alle byens husstander, til<br />
bedrifter og i en rekke stativer<br />
på strategiske knutepunkter.<br />
ANSVARLIG REDAKTØR:<br />
Ole Lunde-Borgersen<br />
Tlf: 479 29 999<br />
ole@kristiansandavis.no<br />
DAGLIG LEDER:<br />
Kristian Stener<br />
Tlf: 917 96 964<br />
ks@kristiansandavis.no<br />
REDAKSJONEN:<br />
Tlf: 38 69 99 99 (tast 2)<br />
tips@kristiansandavis.no<br />
MARKEDSAVDELINGEN:<br />
Tlf: 38 69 99 99 (tast 1)<br />
annonse@kristiansandavis.no<br />
HAR DU IKKE<br />
FÅTT AVISEN?<br />
Send oss en epost:<br />
distribusjon@kristiansandavis.no<br />
NETTSIDE:<br />
www.kristiansandavis.no<br />
OPPLAG:<br />
37.000<br />
TRYKK:<br />
Fædrelandsvennen AS<br />
DISTRIBUSJON:<br />
Fædrelandsvennen<br />
Distribusjon<br />
KRISTIANSAND AVIS<br />
ønsker å rette seg<br />
etter regler for god<br />
presse -skikk, slik disse er <strong>ned</strong>felt<br />
i Vær Varsom-plakaten. Den som<br />
mener seg rammet av urettmessig<br />
avisomtale oppfordres til å ta kontakt<br />
med redaksjonen. Det er også anledning<br />
til å reise klage for Pressens<br />
Faglige Utvalg, Rådhusgaten 17,<br />
3. etaje, Postboks 46 Sentrum, 0101<br />
Oslo. Tlf. 22 40 50 40,<br />
Fax: 22 40 50 55.<br />
■ Arild Rekve (58) er ydmyk etter å ha fått stillingen som k<br />
Topp motivert op<br />
Ny forsamlingsleder i Misjonshuset<br />
Eiving Jåtun (41) blir ny forsamlingsleder<br />
i Misjonshuset,<br />
<strong>Kristiansand</strong>. Han overtar etter<br />
Bjørn Hinderaker som har vært<br />
i stillingen i 10 år. – Vi tror at<br />
Jåtun kan oppfylle veldig mange<br />
av de kvalitetene vi så etter, og<br />
ble veldig glad da han var villig<br />
til å gå inn i denne utfordringen,<br />
sier Viggo Lutcherath, formann<br />
i styret.<br />
Den nye forsamlingslederen<br />
kommer fra stillingen som administrasjonsleder<br />
og ungdomsarbeider<br />
i Misjonshuset.<br />
Før det har han bakgrunn som<br />
misjonær i Kenya og Tanzania.<br />
Han er gift med Tone og har tre<br />
barn. – Jeg er veldig glad for tilliten<br />
som styret har vist meg, og<br />
gleder meg til møte forsamlingen<br />
i min nye rolle, sier Jåtun.<br />
Nåværende forsamlingsleder,<br />
Bjørn Hinderaker, meldte fra i<br />
fjor høst at hans stilling kom til<br />
å bli ledig, og prosessen med å<br />
finne en etterfølger har pågått<br />
siden da. Han går over i en full<br />
stilling ved Mediehøgskolen der<br />
han skal undervise på studieretningen<br />
Kommunikasjon og<br />
Livssyn.<br />
HÅNDBALL<br />
DAMER<br />
2.DIVISJON<br />
AK 28 – Stavanger IF<br />
Se AK-jentene i kamp for nye poeng<br />
Håneshallen<br />
Lørdag 12. februar kl. 17.00
<strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong> NYHETER 3<br />
ommunens nye oppvekstdirektør.<br />
pvekstdirektør<br />
T!!!!!!!!!!!!!!!0!!!!n!!!!!!!<br />
To orsdag<br />
10.<br />
f februar<br />
kl.<br />
12.0<br />
0<br />
Proff<br />
PParkett<br />
arkett<br />
AS ble i fjor<br />
r kkåret<br />
året<br />
til den 4. best beste e gaselle<br />
e-<br />
bedriften<br />
i<br />
VVest-Agder,<br />
est-Agder,<br />
, oog<br />
og ffeirer<br />
eirer<br />
dett dette e med åpning aav<br />
v<br />
utvidet<br />
butik butikk k med nny<br />
y flflott<br />
ott utstilling!<br />
Velkommen Ve elkoommen<br />
innom for ins inspirasjon spiraasjon<br />
oog<br />
g gode<br />
tilbud<br />
på alt av åårets<br />
rets<br />
nnye<br />
yee<br />
gul gulvtrender!<br />
vtreender!<br />
Åpningsdagene:<br />
Torsdag To orsdag kkl.<br />
l.<br />
12.00–19.00<br />
Fredag<br />
kkl.<br />
l.<br />
08.00–19.00<br />
Lørdag<br />
kkl.<br />
l.<br />
10.00–16.00<br />
– Jeg gleder meg til å ta fatt på jobben som oppvekstdirektør.<br />
Stillingen er både spennende og utfordrene, sier Arild Rekve.<br />
Barnehageetaten og skoleetaten ble slått sammen til en ny oppvekstsektor<br />
ved nyttår , og 7. februar begynte 58-åringen i jobben<br />
som oppvekstdirektør i <strong>Kristiansand</strong> kommune.<br />
– Tre tusen personer jobber med de cirka 15.000 barna som<br />
går i barnehage og skole i <strong>Kristiansand</strong>. I tillegg har du andre involverte<br />
som foresatte og besteforeldre. Det gjør meg ydmyk i<br />
forhold til den viktige jobben jeg er satt til å gjøre, forteller oppvekstdirektøren.<br />
Kommunemann<br />
Rekve har jobbet i kommunen siden 1986. Først som barnevernskonsulent,<br />
så som sosialsjef. I både Vågsbygd og sentrum<br />
har han vært helse- og sosialsektorens bydelssjef, og fra 2002 ble<br />
Rekve stedfortreder for helse- og sosialdirektøren, halvannet av<br />
disse årene som konstituert helse- og sosialdirektør. Fra mai 2010<br />
til nyttår var han konstituert barnehagedirektør, så veien over til<br />
den nye stillingen var ikke så lang.<br />
Bakgrunnen for sammenslåingen mellom barnehage- og skoleetaten<br />
var å styrke samhandlingen i tjenestetilbudet for barn<br />
og unge, samt bruke penger og ansatte på best mulig måte.<br />
– Noe av det viktigste med sammenslåingen er å få et sammenhengende<br />
læreforløp. Styrke sammenhengen i barnehage- og<br />
skoletilbudet. Det handler også om effektivisering for å gjøre administrasjon<br />
og ledelse så bra som mulig, forklarer Rekve.<br />
Tidlig innsats<br />
En svært vesentlig fordel med sammenslåingen er det han beskriver<br />
som «tidlig innsats».<br />
– Det handler om å se barnet tidlig i danningsløpet for at vedkommende<br />
skal ha det best mulig både faglig og sosialt. Vi har et<br />
ansvar for barna som klarer seg bra, men også for dem som sliter<br />
på en eller annen måte. Sammen med foreldrene kan vi sørge<br />
for at disse får en viktig ballast i livet, og en enklere overgang<br />
fra barnehage til skole, sier Rekve.<br />
Oppvekstdirektøren mener at han i sin nye jobb får lederansvaret<br />
for en velfungerende sektor.<br />
– Her kan jeg jo uttale meg som bruker. Inntrykket mitt er usedvanlig<br />
godt. Jeg har selv hatt tre barn i barnehage og skole, og er<br />
imponert over lærerne og de andre ansatte. Jeg er stolt over å<br />
jobbe i en slik sektor, konstaterer han.<br />
Utfordrende økonomi<br />
Jobben byr også på utfordringer, blant annet økonomi.<br />
Barnehagesektorens budsjett ble for 2011 kuttet med 7,5 millioner,<br />
mens skolesektorens ble kuttet med 4,8. Oppvekstdirektøren<br />
forklarer at tiltak er gjort, og at det nå er orden i økonomien.<br />
– Vi har tilpasset oss, og situasjonen er ikke bekymringsfull. Nå<br />
har barnehage og skole et overskudd på to millioner hver.<br />
Bykassa er presset, og vi kan ikke bevilge mer penger enn det vi<br />
har råd til. Økonomien er stram, men samtidig er det godt å jobbe<br />
i en kommune som prioriterer dette området. Jeg er glad for<br />
å være oppvekstdirektør i en kommune som setter barn først.<br />
TEKST OG FOTO: PÅL KAALAAS<br />
NYANSATT: Oppvekstdirektør Arild<br />
Rekve har allerede funnet seg godt<br />
til rette på sitt nye kontor.<br />
Parkett Parkett<br />
iinkl.<br />
nkl.<br />
montering<br />
montering<br />
33<br />
99<br />
999,<br />
,-<br />
fra 399,- m2<br />
a<br />
1-stav 1-stav plank plank<br />
2<br />
fra 299,- m2<br />
fr fraa<br />
Vestre<br />
SStrandgate<br />
trandgate<br />
13 –<br />
TTlf.<br />
lf.<br />
418 14<br />
4 181– SSe<br />
e fler flere e tilbud på<br />
www.proffparkett.no<br />
fr<br />
m<br />
22<br />
99<br />
99, 99, ,- ,<br />
m<br />
Gratis<br />
montering<br />
på 20 utvalgte<br />
1-stav- 1-s produkter!<br />
u 0 2 å p<br />
mont<br />
a r G atis<br />
tering<br />
utvalgte<br />
1 ss<br />
stt<br />
aa<br />
vv<br />
-<br />
prodd<br />
ukter!<br />
GOD<br />
NATT<br />
OG SOV<br />
GODT…<br />
Bli kvitt dine<br />
søvnproblemer<br />
Har du problemer med å få<br />
sove, - nå finnes det en effektiv<br />
løsning.<br />
Få en bedre søvn<br />
Sedaforte er et 100 % plantebasert,<br />
og hjelper deg<br />
med søvnplager. Produktet<br />
inneholder 3 aktive planter:<br />
kamille, sitronmelisse og<br />
humle. Dette gir en trippel<br />
effekt på søvnplager, og Sedaforte<br />
sørger for at du kan<br />
våkne frisk og uthvilt etter<br />
en god natts søvn.<br />
Dokumentert effekt<br />
Sedaforte har i flere studier<br />
dokumentert sin gode effekt<br />
på lettere søvnproblemer.<br />
Den kraftfulle kombinasjonen<br />
av planter har ingen sløvende<br />
eller va<strong>ned</strong>annende<br />
virkning, og gjør produktet<br />
til et naturlig valg hvis du<br />
vil sove godt om natten og<br />
være uthvilt og opplagt om<br />
dagen.<br />
Halv pris<br />
60 dages forbruk<br />
94,-<br />
Prøv Sedaforte i 60 dager<br />
for kun kr. 94,-*<br />
Bestill i dag!<br />
Ring 37 08 13 00<br />
eller besøk<br />
www.wellvita.no<br />
Deretter sørger vår abonnementsordning<br />
for at du annenhver<br />
må<strong>ned</strong> får tilsendt<br />
Sedaforte til kun kr 188,-* Du<br />
kan fryse eller si opp abonnementet<br />
når du ønsker. Sedaforte<br />
kan bestilles på telefon<br />
37 08 13 00 eller på www.<br />
wellvita.no. Varen sendes<br />
sammen med faktura, og leveres<br />
direkte i din postkasse.<br />
* kr. 39,50 i porto og ekspedisjonsgebyr<br />
kommer i tillegg.
4 NYHETER<br />
<strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong><br />
Rask og rimelig<br />
hverdagsmiddag<br />
Kjøttdeig av svin<br />
Matmestern, 400 g,<br />
47,25/kg<br />
18 90 18 90<br />
Indrefi let<br />
av svin<br />
Matmestern, pr. kg<br />
119 00<br />
Brunost 1 kg<br />
Tine, Fløtemysost/<br />
Gudbrandsdalsost<br />
49 90<br />
Pepsi Max<br />
4-pk<br />
4 x 1,5 liter,<br />
8,32/liter + pant<br />
49 90<br />
Morsdagsroser<br />
9 stk, pr. bukett<br />
39 90<br />
Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil og at noen varer kan være<br />
utsolgt. Kun for private husholdninger. Prisene gjelder til 07.02-13.02. 2011<br />
En opplevelse<br />
for livet<br />
■ Ingrid Bryn Ottersland (18), Victoria<br />
Østerberg (18) og Hilde Eliza Sjursjø (18)<br />
var utvekslingsstudenter gjennom AFS<br />
Norge i fjor. Nå vil de bidra til at flere<br />
skal få de samme opplevelsene.<br />
KRISTIANSAND: -Vertsbestemora<br />
mi fortalte at hun hadde hodepine<br />
hver gang jeg var på middag<br />
hos dem, fordi det var så vanskelig<br />
å kommunisere med meg!<br />
Det tok nok nesten to må<strong>ned</strong>er<br />
før jeg lærte språket ordentlig,<br />
men når jeg først forsto det, gav<br />
det meg en skikkelig mestringsfølelse,<br />
forteller Ingrid, som bodde<br />
i Frankrike.<br />
Hun bodde i en liten landsby<br />
rett utenfor Lyon. Skolen varte<br />
fra klokka åtte til seks nesten<br />
hver dag, og alt var selvsagt på<br />
fransk.<br />
- Jeg tok tre realfag, og det var<br />
veldig hardt. Jeg fant ut under<br />
oppholdet at jeg heller vil fordype<br />
meg i språk, så nå tar jeg andre<br />
året om igjen på Katta<br />
(<strong>Kristiansand</strong> Katedralskole<br />
Gimle), forteller hun og legger til<br />
at hun også fikk seg kjæreste<br />
under oppholdet.<br />
- Han var her i romjula, og jeg<br />
skal besøke han i april.<br />
Hilde Eliza reiste tilbake til<br />
Italia bare tre uker etter at hun<br />
kom hjem etter utvekslingsåret.<br />
- Jeg ble helt forelsket i landet,<br />
og da jeg kom tilbake var det akkurat<br />
som om jeg var hjemme<br />
igjen, forteller hun.<br />
Til tross for at hun nå elsker<br />
Italia, hadde hun en røff start.<br />
- Mattelæreren min kunne virkelig<br />
ikke forstå hvorfor jeg ikke<br />
forsto eller snakket italiensk etter<br />
en uke! sier hun oppgitt.<br />
Victoria bodde i Ohio, USA,<br />
fordi landet er så sentralt i vår<br />
kultur.<br />
- Du vet hva du kan forvente<br />
deg. Jeg spiste hurtigmat fem dager<br />
i uka. Før jeg flyttet, hatet jeg<br />
McDonalds. Nå elsker jeg det, ler<br />
hun.<br />
Hun forteller at sport er en<br />
viktig del av skolen. Og når amerikanerne<br />
gjennomfører noe, så<br />
www.interoptik.no<br />
BESTILL EN UTVIDET<br />
SYNSUNDERSØKELSE I DAG!<br />
Med digitalt netthinnekamera tar våre optikere bilder av netthinnen for å<br />
avdekke øyets helsetilstand. Bildene lagres hos oss, slik at vi ved neste synsundersøkelse<br />
har gode forutsetninger for å oppdage eventuelle forandringer<br />
på dine netthinner som kan være tegn på øyesykdommer. Jevnlig og grundig<br />
synsundersøkelse med spesialkamera kan ha alt å si for synet ditt. Bestill<br />
time på interoptik.no i dag. Velkommen!<br />
Interoptik Holvik<br />
Storgt. 17, Grimstad, tlf 37 04 07 35<br />
Interoptik Brillehjørnet<br />
Torvet, Arendal, tlf 37 00 48 20<br />
Interoptik Corneliussen<br />
Havnegaten 1, Arendal, tlf 37 02 16 82<br />
Interoptik Tvedestrand<br />
Hovedgaten 21, tlf 37 16 23 73
<strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong> NYHETER 5<br />
SPENNENDE: Både jentene som var i utlandet, og Vivi som er i Norge synes det å være utvekslingsstudent er en investering som er verdt å gjøre. Fra venstre: Victoria Østerberg (18), Ingrid Bryn Ottersland (18),<br />
Jiawei Jang ”Vivi” (16), Hilde Eliza Sjursjø (18).<br />
går de virkelig inn for det.<br />
- Jeg var med i cross country i<br />
noen må<strong>ned</strong>er, og vi måtte løpe<br />
hver eneste dag! I tillegg kom resultatene<br />
våre i lokalavisa hver<br />
helg, forteller hun.<br />
Forskjeller i skolen<br />
Både Victoria og Hilde Eliza opplevde<br />
at skolesystemet var mye<br />
strengere enn i Norge.<br />
- For meg var det ekstremt<br />
nøye å komme på tiden, og vi<br />
måtte alltid ha med bøkene til timen.<br />
Og om jeg hadde tatt med<br />
PC, hadde folk bare sett rart på<br />
meg, forteller Victoria.<br />
- En gang sa jeg ”du” til filosofilæreren<br />
min, og han ble skikkelig<br />
fornærmet! Jeg forsto ikke<br />
hvorfor, helt til vertsmora mi fortalte<br />
at en alltid må snakke i tredje<br />
person til læreren, sier Hilde<br />
Eliza.<br />
Hun forteller at det beste med<br />
året utenlands, var at hun ble<br />
bedre kjent med seg selv.<br />
- I begynnelsen var det rart å<br />
bli putta inn i en annen kultur,<br />
men oppholdet i Italia har gjort<br />
meg mer moden. Jeg har lært å<br />
se ting fra flere perspektiv, avslutter<br />
Hilde Eliza.<br />
- Verden blir ikke så stor lenger,<br />
legger Ingrid til.<br />
AFS i <strong>Kristiansand</strong><br />
American Field Service (AFS) er<br />
en stor utvekslingsorganisasjon<br />
på verdensbasis. De har kontorer<br />
i omtrent 60 land, og formålet<br />
er fred og forståelse av<br />
kulturer. I Norge har AFS lokallag<br />
i de fleste fylkene. Vest-<br />
Agders lokallag har ikke hatt<br />
særlig stor virksomhet de siste<br />
fire årene.<br />
- AFS sender ut omtrent 30<br />
elever fra Aust- og Vest-Agder<br />
hvert år, mens det bare er to<br />
versfamilier i hele regionen, sier<br />
Ingrid<br />
Jentene har derfor bestemt seg<br />
for å få lokallaget på gli igjen. De<br />
jobber nå med å få tak i flere frivillige<br />
vertsfamilier, slik at flere<br />
studenter kan komme til<br />
<strong>Kristiansand</strong>. De ønsker også å<br />
utvikle lokallaget slik at de kan<br />
følge opp utvekslingsstudentene<br />
på en bedre måte.<br />
- Det å være utvekslingsstudent,<br />
bli kjent med et nytt land<br />
og en ny kultur, var helt herlig,<br />
og jeg vil at de som kommer til<br />
<strong>Kristiansand</strong> skal få et best mulig<br />
år, sier Ingrid.<br />
En risiko<br />
Victoria forteller at det er alltid<br />
en risiko når en skal velge vertsfamilie.<br />
- Vi får et skjema hvor vi skal<br />
fylle ut interesser og andre ting.<br />
Men om både jeg og den familien<br />
jeg skal bo hos liker å lage<br />
mat, betyr ikke det at vi automatisk<br />
har god kjemi, sier hun.<br />
Hun valgte selv AFS Norge fordi<br />
organisasjonen er basert på<br />
frivillige arbeidere.<br />
- Det handler ikke om penger.<br />
Jeg tror at de som jobber der, og<br />
de som er vertsfamilier gjør det<br />
fordi de virkelig ønsker det, forteller<br />
Victoria.<br />
Innfører stipender<br />
USA er det landet som alltid har<br />
hatt flest søkere. AFS ønsker et<br />
Hva du om?<br />
bredere mangfold i hvor deltakerne<br />
reiser, og gjør derfor en ny<br />
vri i år. For å lokke søkere til Asia<br />
og Latin-Amerika skal de dele ut<br />
to stipender på 20 000 kr hver.<br />
- Mange elever tenker bare<br />
USA når de bestemmer seg for å<br />
Ville se<br />
Nordlys<br />
Jiawei Jang ”Vivi” (16) fra<br />
Kina kom for å ta et skoleår i<br />
Norge, i håp om å se Nordlys.<br />
KRISTIANSAND: - Jeg hørte om nordlys på en<br />
TV-dokumentar da jeg var liten, og har alltid<br />
hatt lyst til å se det siden, forteller Jiawei Jang<br />
eller “Vivi” som hun kaller seg i Norge.<br />
Hun har ikke reist nordover enda, men håper<br />
å gjøre det en gang i løpet av året. I<br />
mellomtiden nyter hun livet i <strong>Kristiansand</strong>.<br />
- Jeg synes det er veldig fint med snøen her,<br />
men det har vært utrolig kaldt! Og maten er<br />
veldig god i Norge. Vertsmora mi lager en crabsticksalat<br />
som jeg spiser nesten hver eneste<br />
dag, forteller Vivi.<br />
I landsbyen Vivi kommer fra, er det omtrent<br />
3000 elever på skolen hennes. Nå tar hun VG1<br />
på <strong>Kristiansand</strong> Katedralskole Gimle (KKG),<br />
hvor det ikke er fullt så mange elever.<br />
- Jeg ble veldig godt tatt i mot. Fire jenter tok<br />
kontakt med meg med en gang jeg kom, og vi<br />
går fortsatt sammen, forteller hun.<br />
bli utvekslingsstudent. En kan<br />
fort glemme at det er mulig å reise<br />
til mer ukjente steder, sier<br />
Victoria.<br />
For å ha en mulighet til å vinne<br />
stipendet, har en derfor kun lov<br />
til å søke om å få reise til Asia el-<br />
En million skinnende blanke kroner venter på din drøm!<br />
Send din drømmesøknad til LOS Fondet på los.no<br />
Husk neste søknadsfrist 1. mars!<br />
LOS Fondet 1 million til barn og unge på Sørlandet<br />
ler Latin-Amerika. Om en<br />
vinner, er kravet å skrive to reisebrev<br />
til AFS i løpet av skoleåret.<br />
TEKST OG FOTO:<br />
SARA MELISSA FROST<br />
Vivi har mer fritid i Norge. I Kina krever skolen<br />
mye mer, og hun har lite tid til å gjøre ting<br />
utenom. Her går hun blant annet på norskkurs,<br />
og er med sin vertssøster.<br />
- Det er veldig fint å ha ekstra tid utenom<br />
skolen, og jeg vil absolutt anbefale Norge til<br />
andre utvekslingsstudenter, avslutter hun.
6 NYHETER<br />
<strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong><br />
■ Ved hjelp av frivillig innsats starter Kreftforeningen nå Kveldsåpent, et tilbud til<br />
kreftrammede, pårørende og etterlatte hvor de kan møte andre i samme situasjon.<br />
- Trenger et pustehull<br />
DRONNINGENS GATE: - Vi starter<br />
dette fordi vi ønsker å nå flere<br />
med et sosialt tilbud. Det skal<br />
være lav terskel, sosialt og hyggelig.<br />
Vi skal fylle det med innhold,<br />
men det er også en<br />
møteplass hvor folk kan snakke<br />
med hverandre, sier seksjonssjef<br />
i Kreftforeningen, Geir O.<br />
Wehus.<br />
- Vi har også satset på å involvere<br />
frivillige. Vi har fått inn flere<br />
dyktige frivillige, og de skal drive<br />
dette på egenhånd.<br />
Kveldsåpent starter 17. februar<br />
og på programmet står et foredrag<br />
om “Helse og humor” ved<br />
overlege Frode Gallefoss fra<br />
Sørlandet sykehus.<br />
- Vi ønsker å gi noe tilbake til<br />
de som kommer, de trenger et<br />
pustehull og en time-out fra kreften.<br />
Vi ønsker at programmet<br />
skal fange bredt, samtidig som<br />
det skal være nyttig, sier Hanne<br />
Nøding-Ekeland, frivillighetskoordinator<br />
i Kreftforeningen.<br />
Utover våren vil det bli<br />
Kveldsåpent en torsdag i må<strong>ned</strong>en,<br />
og Nøding-Ekeland håper<br />
folk vil benytte seg av tilbudet.<br />
Etterlengtet tilbud<br />
Fra før arrangerer<br />
Kreftforeningen og deres frivilli-<br />
HOLDER KVELDSÅPENT: Kreftforeningen starter nå, ved hjelp av sine frivillige, Kveldsåpent en gang i må<strong>ned</strong>en, et tilbud til kreftrammede, pårørende og etterlatte.<br />
Fra venstre: Geir O. Wehus, seksjonssjef i Kreftforeningen, Maia Omland, frivillig og Hanne Nøding-Ekeland, frivillighetskoordinator i Kreftforeningen.<br />
ge formiddagskafé hver tirsdag,<br />
noe som er et populært tilbud.<br />
- Det kommer stadig nye innom,<br />
så det å ha slike møteplasser<br />
er et etterlengtet tilbud, sier<br />
Wehus, som sier at både kreftrammede,<br />
pårørende og etterlatte<br />
stikker innom<br />
formiddagskaféen for å treffe andre<br />
i liknende situasjon.<br />
Har du byggeplaner?<br />
Vi tegner og bygger boligen slik du vil ha den!<br />
Med mer en 30 års erfaring bygger vi både tradisjonelle<br />
og moderne boliger av høy kvalitet<br />
Kvalitet - Soliditet - Trygghet<br />
<strong>Kristiansand</strong> Tlf. 38 00 65 20 Mail: kristiansand@konsmohus.no, www.konsmohus.no<br />
- Det å kunne treffe andre, når<br />
det passer deg, er viktig for<br />
mange.<br />
Nøding-Ekeland forteller at en<br />
av de faste gjestene fortalte at tilbudet<br />
om å møte likesin<strong>ned</strong>e var<br />
en viktig del av rehabiliteringsprosessen<br />
hans.<br />
- Han sa det ga ham trygghet å<br />
snakke med andre som hadde<br />
opplevd det samme, og at det<br />
gjorde det lettere å komme videre<br />
med livet, sier hun.<br />
- Skaper trygghet<br />
Maia Omland er blant de som<br />
jobber frivillig for<br />
Kreftforeningen, og hun forteller<br />
at alle typer mennesker stikker<br />
innom kafeen i Kreftforeningens<br />
lokaler.<br />
- Alle grupper kommer, og det<br />
er også mange menn. Det synes<br />
jeg er bra, for de pleier ikke være<br />
så flinke til oppsøke slike tilbud,<br />
sier Omland.<br />
- Hvorfor jobber du frivillig for<br />
Kreftforeningen?<br />
- Det er fordi jeg er pensjonist<br />
og har tid til det. Og når jeg har<br />
mulighet til å bidra var det naturlig<br />
å gjøre det her ettersom<br />
det er så mange som er berørt av<br />
■ Fakta<br />
KVELDSÅPENT<br />
■ Åpent tilbud for kreftrammede,<br />
pårørende og etterlatte i<br />
Kreftforeningens lokaler i<br />
Dronningensgate.<br />
■ Kveldsåpent starter kl. 19.00 med<br />
foredrag, underholdning eller<br />
liknende, deretter er det enkel<br />
servering og uformelt sosialt<br />
samvær.<br />
■ Drives av Kreftforeningens<br />
frivillige hjelpere og er gratis.<br />
kreft. Og jeg må si jeg føler meg<br />
veldig glad hver gang jeg har<br />
vært her, sier hun.<br />
Omland setter også pris på at<br />
de kan arrangere møtene i<br />
Kreftforeningens lokaler.<br />
- Det er fint, fordi her kan de<br />
få informasjon og snakke med<br />
fagfolk. Vi frivillige er jo ikke fagfolk,<br />
men det viktigste er egentlig<br />
at man har to ører man kan<br />
lytte med, sier hun.<br />
Ole Gerhard Sørensen<br />
ogs@kristiansandavis.no<br />
Telefon 38 69 99 99
<strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong> ANNONSER 7<br />
Morsdag<br />
13. februar<br />
Valentines dag<br />
14. februar<br />
Mange ekstra<br />
gode tilbud<br />
torsdag, fredag<br />
og lørdag<br />
45 butikker<br />
under samme tak<br />
Amfi – Norges største senterfamilie
8 NYHETER<br />
<strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong><br />
Utdanningsmesse i Gimlehallen:<br />
– God mulighet til å stille spørsmål<br />
Som de fleste elever<br />
kom Isabell Utnevik<br />
(18) til Tautdanning.no<br />
sin utdanningsmesse<br />
med mange spørsmål.<br />
Målet var å dra hjem<br />
med færre spørsmål<br />
og flere svar.<br />
GIMLEHALLEN: - Jeg synes det virker<br />
som en bra skole, og vi har<br />
hørt veldig mye positivt om den,<br />
blant annet at den har et veldig<br />
bra sosialt miljø. Og så tilbyr de<br />
veldig mange tilbud som de ikke<br />
har her i <strong>Kristiansand</strong>, forteller<br />
Isabell Utnevik (18) fra<br />
<strong>Kristiansand</strong> Katedralskole Gimle<br />
etter nettopp å ha besøkt standen<br />
til Norges teknisk-naturvitenskapelige<br />
universitet (NTNU).<br />
Vanskelig valg<br />
Sammen med skolevenninnene<br />
Stine Bujordet (18) og Marie S.<br />
Sagedal (18), og nærmere 9000<br />
andre elever fra ungdom- og<br />
videregående skoler i Agder var<br />
hun å finne på utdanningsmesse<br />
i Gimlehallen da det på mandag<br />
og tirsdag igjen var tid for å gi<br />
elever en mulighet til å få informasjon<br />
om studier og utdanningsmuligheter.<br />
- Det er veldig vanskelig å velge<br />
studie, men her på messa har vi<br />
mulighet til å stille spørsmål som<br />
vi ikke kan stille til rådgiveren på<br />
skolen vår for eksempel. Og svarene<br />
vi får kommer fra folk som<br />
faktisk har erfaring fra skolene<br />
det gjelder, sier Utnevik og gir<br />
skryt til flinke promotører ved<br />
de ulike stands.<br />
Færre spørsmål<br />
Utnevik sier at hun fortsatt ikke<br />
KUPPDAGER!<br />
Torsdag‚ fredag<br />
og lørdag<br />
Kampanjen gjelder kun<br />
torsdag 10/2, fredag 11/2 og lørdag 12/2<br />
3<br />
DAGERS<br />
KUPP<br />
TORSDAG – FREDAG – LØRDAG<br />
GIR SVAR: Stig Andre Kristiansen fra NTNU gir svar på spørsmålene til venninnene (f.v.) Marie S. Sagedal, Stine Bujordet og<br />
Isabell Utnevik.<br />
BÅLPANNE<br />
med grillrist<br />
1790,-<br />
Før 2790,-<br />
MILO<br />
2 liter<br />
3<br />
DAGERS<br />
KUPP<br />
TORSDAG – FREDAG – LØRDAG<br />
59,-<br />
Før 99,-<br />
Sørlandsparken Tlf. 90 94 70 00 <strong>Kristiansand</strong> (Rigetjønn) Tlf. 38 05 67 22<br />
har bestemt seg for hva og hvor<br />
hun skal søke, men håper å sitte<br />
igjen med færre spørsmål etter<br />
messebesøket.<br />
- Vi har til 15. april på å søke,<br />
og jeg håper jo at jeg ved å være<br />
her får vite mer om det jeg lurer<br />
på. Så er jeg mer sikker på hva<br />
jeg skal velge når tiden er inne,<br />
sier hun.<br />
Egen erfaring<br />
NTNU-student og promotør Stig<br />
Priseksempel:<br />
LABB AKTIV<br />
20 kg kylling og<br />
20 kg lam og ris<br />
Andre Kristiansen forteller om<br />
ivrige elever som kommer med<br />
spørsmål om alt fra spesifikke<br />
studier til det generelle studentmiljøet<br />
i byen. Kristiansen mener<br />
at en viktig del av<br />
utdanningsmessa er at elevene<br />
får muligheten til å snakke med<br />
de som selv er studenter ved de<br />
ulike skolene.<br />
- Vi får forskjellige spørsmål<br />
fra elevene, men mange vil at vi<br />
skal fortelle om vår egen erfaring<br />
Alle Labb-varianter<br />
-30%<br />
300,-<br />
Før 429,-<br />
Labb hundefôr<br />
– best i test,<br />
igjen og igjen …<br />
3<br />
DAGERS<br />
KUPP<br />
TORSDAG – FREDAG – LØRDAG<br />
adsign.no<br />
fra skolen. I løpet av en time<br />
kommer det kanskje 15-20 stykker<br />
som er veldig interesserte,<br />
og da er det viktig at de drar fra<br />
vår stand med et positivt inntrykk<br />
av skolen, sier han.<br />
Viktig å være oppsøkende<br />
Kristiansen ser på det som svært<br />
viktig at høyskoler og universiteter<br />
er representert på utdanningsmesser.<br />
- Jeg tror det betyr veldig mye<br />
for alle skoler å være tilstede på<br />
slike messer. Både med tanke på<br />
å få inn nye elever og for å vokse<br />
som et utdanningssted mener<br />
jeg det er viktig for oss å være<br />
oppsøkende med tanke på elevene,<br />
sier Kristiansen.<br />
TEKST OG BILDE:<br />
ALIMAY MORALES<br />
■ Fakta<br />
UTDANNINGSMESSEN<br />
■ Utstillere på messen er norske og<br />
utenlandske universitet og<br />
høyskoler, folkehøyskoler, private og<br />
offentlige institusjoner,<br />
organisasjoner, fagutdanninger,<br />
opplæringskontor, videregående<br />
skoler og bedrifter.<br />
■ Cirka 9000 elever var fra<br />
Agderfylkene var innom årets messe.<br />
■ Holdes årlig i landets 11 største<br />
byer.<br />
3 på utdanningsmessa:<br />
Hva håper du å<br />
få ut av utdanningsmessa?<br />
Elias Haaø (15)<br />
fra Holviga ungdomsskole<br />
Jeg håper å få informasjon<br />
om det jeg lurer<br />
på. Har blant annet vært på<br />
standene til Forsvaret og Bergen<br />
høyskole, og synes du får ganske<br />
bra info av de som står der. Jeg<br />
har mest lyst til å bli pilot, men<br />
er åpen for noe annet.<br />
Zohal Tawazo (19)<br />
fra Vågsbygd<br />
videregående skole<br />
Det er kjempegreit å<br />
være her og finne ut<br />
av det man lurer på. Har vært og<br />
kikket på standen til<br />
Universitetet i Oslo, for jeg har<br />
lyst til å studere statsvitenskap<br />
der til neste år. Studentene som<br />
står ved standene er veldig flinke<br />
og svarer på alt man spør om.<br />
Christian Karlsen (18)<br />
fra Drottningborg<br />
videregående skole<br />
Er litt usikker, for jeg<br />
vet hva jeg har lyst til<br />
å gjøre og det er å gå på filmskole.<br />
Men ellers synes jeg folk er<br />
veldig flinke til å gi informasjon<br />
her, og det hjelper nok de som<br />
er usikre. Det er også greiere å få<br />
det rett fra studentene istedenfor<br />
en rådgiver på skolen.
<strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong> NYHETER 9<br />
■ I morgen kan Sound of Happiness bli én million kroner rikere dersom Team<br />
Thom vinner Det store korslaget på TV2. Taper Thom og co, får de ingenting.<br />
Spiller bingo<br />
med skattepengene<br />
www.avfallsor.no<br />
La det være sagt med en gang: Jeg håper sørlandskoret<br />
Team Thom vinner Det store<br />
korslaget. Og jeg håper Sound of Happiness<br />
får noen sårt tiltrengte kroner. Men jeg kan<br />
ikke la være å reagere på formannskapets<br />
beslutning om å bevilge 500.000 kroner til<br />
Sound of Happiness – dersom Team Thom<br />
vinner i morgen.<br />
Etter at kristiansanderen Thom Hell annonserte<br />
at han ønsket å donere bort den<br />
halve millionen koret hans kan vinne dersom<br />
de går til topps i Det store korslaget på<br />
TV2 i morgen, har Sound of Happiness fått<br />
mye oppmerksomhet. De folkekjære entertainerne<br />
i Sound of Happiness har lagt noen<br />
tøffe må<strong>ned</strong>er bak seg. Reduserte tilskudd<br />
har ført til at stiftelsen har måttet kuttet mye<br />
i budsjettene. Og i fjor ble det både fra styret<br />
og revisors side påpekt usikkerhet rundt videre<br />
drift. Thom Hells budskap var derfor en<br />
gledens melding i en ellers tung og krevende<br />
økonomisk hverdag.<br />
I forrige uke bestemte formannskapet i<br />
<strong>Kristiansand</strong> kommune at de ville være med<br />
på festen. De dobler gevinsten dersom Team<br />
Thom vinner. Det er to grunner til at dette<br />
er problematisk:<br />
For det første er det meget spesielt å knytte<br />
en potensiell bevilgning av kommunale<br />
skattepenger til et underholdningsprogram<br />
på tv. Bevilgninger fra kommune bør skje på<br />
bakgrunn av rasjonelle og veloverveide argumenter<br />
– og ikke som et rent bingospill<br />
med skattepengene våre.<br />
For det andre reiser det seg et umiddelbart<br />
spørsmål om hvor stort behovet for<br />
penger er. Er det slik at Sound of Happiness<br />
har mer behov for penger dersom Team<br />
Thom vinner og sender en sjekk på 500.000<br />
kroner til <strong>Kristiansand</strong>? Eller motsatt: at de<br />
har mindre behov for penger dersom Team<br />
Thom ikke skulle vinne – og ikke sender<br />
penger til Sound of Happiness?<br />
Nei, selvsagt ikke. Behovet for penger er<br />
Vi gjør det etter boka<br />
Håndterer virksomheten din smittefarlig avfall, plikter du å ha sikre prosedyrer<br />
for behandling og oppbevaring. Avfall Sør Bedrift leverer spesialutviklet,<br />
lekkasjefri emballasje og henter avfallet i bedriften. Dessuten gir vi råd og<br />
veiledning om trygge rutiner – etter boka!<br />
En naturlig og lokal samarbeidspartner Tlf. 38 17 70 77<br />
like stort – eller lite – uavhengig av om det<br />
blir sørlandsseier eller ikke i Det store korslaget.<br />
Dette minner dessverre om et spontant og<br />
populistisk vedtak av overivrige politikere<br />
som ønsker å skaffe positiv omtale av kommunen.<br />
Hvis det er formålet, vil jeg foreslå<br />
følgende:<br />
Dersom Team Thom – mot formodning –<br />
ikke skulle vinne Det store korslaget i morgen<br />
kveld, går kommunen inn og garanterer<br />
en halv million kroner til Sound of<br />
Happiness.<br />
Det vil være det eneste<br />
fornuftige.<br />
Ansvarlig Ansvarlig redaktør redaktør<br />
Ole Lunde-Borgersen<br />
Lunde-Borgersen<br />
Aktuelt<br />
ARKIVFOTO: CECILIE KAALØY
10 <strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong><br />
Sørlandets mest komplette leverandør til industrien<br />
økonomi WorkShop Sør Basol<br />
Startet butikk på impuls:<br />
Skibåsen 38-40<br />
Sørlandsparken<br />
www.workshopsor.no<br />
- Kan bli Årets norske motebutikk<br />
Anne-May Friden og<br />
Gry Paulsen Aslagsen<br />
startet butikken<br />
Himmelrike for<br />
kvinner på impuls i<br />
august 2009. På<br />
mandag kan de<br />
vinne prisen “Årets<br />
motebutikk” under<br />
Oslo Fashion<br />
Awards.<br />
KVADRATUREN: - Det er utrolig<br />
gøy, og det viser at vi har gjort<br />
noe riktig, sier Anne-May Friden<br />
og Gry Paulsen Aslagsen når vi<br />
treffer dem i butikken en time<br />
før dørene åpnes.<br />
De er travelt opptatt med å<br />
prøve klær, de skal nemlig sette<br />
sammen seks antrekk som skal<br />
vises frem under Oslo Fashion<br />
Awards på mandag. Der er de<br />
blant de nominerte til prisen<br />
“Årets motebutikk” i Norge.<br />
- Vi har ikke helt klart hvilke<br />
antrekk vi skal vise frem ennå,<br />
det er en utfordring å finne noe<br />
som treffer på catwalken, sier<br />
Friden.<br />
- Jeg begynner å bli ganske lei<br />
av å prøve tøy nå, skyter<br />
Aslagsen inn og smiler.<br />
De gleder seg imidlertid stort<br />
til å være med på Oslo Fashion<br />
Awards.<br />
- Vi er spente, vi har jo aldri<br />
vært med før. Bare det å få være<br />
med blir utrolig gøy. Vi skal inn å<br />
myse litt, men under showet blir<br />
det jo også jobb, sier Aslagsen.<br />
- Hva vil det bety om dere skulle<br />
vinne?<br />
- Det vil gi oss selvtillit og vise<br />
at vi har fått til noe. Også vil det<br />
være veldig god markedsføring,<br />
sier Aslagsen.<br />
- Vi er jo i begynnelsen ennå,<br />
så det tar tid å bli kjent, legger<br />
Friden til.<br />
- Trodde vi var gale<br />
SPENTE: Gry Paulsen Aslagsen (t.v.) og Anne-May Friden er spente før Oslo Fashion Awards, hvor Himmelrike for kvinner er nominert til prisen “Årets motebutikk”.<br />
Himmelrike for kvinner startet i<br />
august 2009 og ifølge gründerne<br />
skjedde det på impuls.<br />
- Vi var begge litt lei av jobbene<br />
våre, og en gang jeg var<br />
innom en butikk i en annen by<br />
tenkte jeg “hvorfor ikke starte en<br />
slik butikk i <strong>Kristiansand</strong>?”. Jeg<br />
spurte Gry og i løpet av tre uker<br />
hadde vi åpnet butikken, forteller<br />
Friden.<br />
- Vi tenkte at vi måtte tørre å<br />
prøve. Får vi det til er det bra,<br />
hvis ikke har vi i alle fall forsøkt,<br />
sier Aslagsen.<br />
Det manglet ikke på skepsis da<br />
de to kvinnene sa opp godt betalte<br />
jobber for å starte en klesbutikk<br />
i Kvadraturen midt i<br />
finanskrisen.<br />
- Folk trodde vi var gale da vi<br />
startet, men det går jo bra, sier<br />
Aslagsen.<br />
- Men det er en tøff bransje, og<br />
det står mange tomme lokaler i<br />
byen, så klarer vi dette nå så bør<br />
vi klare det i fremtiden.<br />
De føler seg fortsatt som ferske<br />
i bransjen, men etter at de ble<br />
kåret til årets motebutikk i<br />
<strong>Kristiansand</strong> har de blitt mer<br />
kjent i byen.<br />
- Det var kjempereklame for<br />
oss, og folk ble mer nysgjerrige<br />
på oss, sier Friden.<br />
- Hvordan er det å ligge i<br />
Christian IVs gate?<br />
- Du kan ligge hvor som helst<br />
så lenge du er kjent, men vi får<br />
jo ikke så mange drop-in kunder,<br />
så vi er avhengig av at folk vet<br />
om oss. Men gaten blir bedre nå,<br />
det har skjedd mye den siste tiden,<br />
så vi tror det blir en spennende<br />
gate, sier Aslagsen.<br />
Små detaljer<br />
Aslagsen og Friden vet at de har<br />
mye å forsvare når de reiser til<br />
Oslo, ettersom Snefrids hus vant<br />
den samme prisen i fjor.<br />
- Ho designer jo klær selv så<br />
det blir litt annerledes. Vi vant<br />
fordi vi hadde god atmosfære i<br />
butikken, sier de.<br />
Jan W. Schüssler, ansvarlig arrangør<br />
for Oslo Fashion Awards<br />
sa dette om hvorfor Himmelrike<br />
for kvinner skal representere<br />
<strong>Kristiansand</strong> i finalen.<br />
- I kåringen av årets motebutikk<br />
ser vi etter solide aktører<br />
som har bidratt til å sette motetrender<br />
på kartet eller nye konsept<br />
som gjør det bra.<br />
Himmelrike for kvinner er i denne<br />
siste kategorien. Navnet sier<br />
jo alt. Hos Himmelrike for<br />
kvinner finner en mye som en<br />
ikke finner andre steder, og det<br />
er et helstøpt konsept, sa han til<br />
<strong>Kristiansand</strong> avis før jul.<br />
®<br />
- Vi har sett på aspekter som<br />
blant annet vindusdisplay og<br />
service. Og Himmelrike for<br />
kvinner skårer bra totalt både på<br />
konsept og på navn. De imponerer<br />
stort, oppsummerer<br />
Schüssler.<br />
25 byer hadde sin egen<br />
Fashion Awards kåring i 2010.<br />
De ti beste ble invitert til å delta<br />
på catwalkshowet under Oslo<br />
Fashion Awards 14. februar.<br />
- Vi må prøve å finne det lille<br />
ekstra som gjør at vi blir lagt<br />
merke til, sier Friden og<br />
Aslagsen, før de begir seg ut på<br />
en ny runde med prøving av<br />
klær.<br />
Ole Gerhard Sørensen<br />
ogs@kristiansandavis.no<br />
Telefon 38 69 99 99
<strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong> ANNONSER 11<br />
<br />
<br />
<br />
10 <br />
års bransjeerfaring og lokalkunnskap hjelper!<br />
<br />
<br />
EVJE/ABUSDAL<br />
<br />
<br />
BYSTRANDA<br />
<br />
<br />
LUND<br />
<br />
<br />
SOLBYGG / LUND<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
+ omkostninger<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Åse Sædberg<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
+ omkostninger<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Åse Sædberg<br />
<br />
VENNESLA<br />
<br />
<br />
ØSTRE STRANDGATE<br />
- STRANDGÅRDEN<br />
<br />
LUND<br />
Rekkehus<br />
<br />
SØM<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Åse Sædberg<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
VOIEBYEN<br />
<br />
<br />
KVADRATUREN<br />
<br />
<br />
LUND<br />
<br />
<br />
LILLESAND
12 <strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong><br />
sport<br />
■ Tidlig lørdag morgen stilte fotballag i alderen 7 – 12 år for å være med på Playmaker Cup<br />
i Sørlandshallen. Spillergleden var minst like stor, selv om solen fortsatt ikke var stått opp.<br />
Morgenfugler i Sørlandshallen<br />
SØRLANDSHALLEN: - Det å ha det gøy, og å få medalje<br />
er så sykt gøy, forteller fotballspiller Nikolai<br />
Bjørnsen (8).<br />
Bjørnsen og hans kamerater synes det er verdt å<br />
stå opp så tidlig når Våg Sjøstrand vinner 6 – 3 mot IK<br />
Start. De første kampene begynte allerede 07.40.<br />
- Dette er kjempe gøy. Det er min første turnering<br />
og jeg har en storebror som alltid spiller turneringer<br />
så nå er det min tur. Det er min storebror som lærte<br />
meg å like fotball så jeg vil bli som han, forteller<br />
Bjørnsen mens de to andre kameratene nikker.<br />
- Ja jeg synes det viktigste er å ha det gøy, og det har<br />
vi jo. Det var jo litt tungt å stå opp så tidlig, men når<br />
vi kan spille fotball er det jo ikke noe problem, forteller<br />
Fredrik Gaustad (7).<br />
- Jeg var oppe klokken fem i dag, skryter Bjørnsen<br />
til kameratene.<br />
I turneringsspill for de yngste kåres det ingen<br />
vinner, men det bryr spillerne seg lite om.<br />
- Jeg synes ikke det gjør noen ting. Det har ingenting<br />
å si. Vi får jo medalje og det er litt gøy å ha med<br />
seg hjem. Så har vi det kjempe gøy når vi spiller uansett<br />
og i hvert fall når vi scorer mål, forteller<br />
Bjørnsen.<br />
130 lag på 11 timer<br />
Våg fotballklubb har satt rekorder i antall påmeldte<br />
til årest Playmaker Cup. Sportssjef Ruben Kleiven har<br />
vært en av dem som har bygget opp og forberedt den<br />
store dagen.<br />
- Jeg synes det er så bra at også de unge under 12 år<br />
får et slikt tilbud og ikke minst på vinteren. Det er<br />
gode forhold i Sørlandshallen og jeg tror det er veldig<br />
gøy for de små å ha en slik turnering, forteller<br />
Kleiven og legger til at de måtte si nei til flere lag.<br />
- Som sagt er det jo rekordmange som har meldt<br />
seg på så vi måtte til og med si nei til 15, 20 lag, dessverre.<br />
Vi har en økning på 30 prosent siden i fjor så<br />
det er jo kjempe bra.<br />
Kleiven gledet seg over innsatsen, både på banen<br />
og på tribunene.<br />
- Det er så bra å se at de unge også får spille i turnering<br />
og at foreldre stiller opp og heier på lagene,<br />
det er helt fantastisk. Stillingen blir jo ikke offisielt talt<br />
opp, men likevel står alle og hopper og jubler for mål<br />
og godt spill, så det er så moro bare å se på, sier han.<br />
TEKST OG FOTO: CECILIE KAALØY<br />
SUBARU<br />
FORESTER<br />
Testvinner SUV<br />
for den aktive familien.<br />
INKLUDERT I PRISEN:<br />
17” aluminiumsfelger<br />
Xenon nærlys med lyktespyler<br />
Automatisk klimaanlegg<br />
Lydanlegg med 4,3” fargedisplay/<br />
ryggekamera<br />
AUX- og USB-kontakt<br />
Automatisk nivåregulering på<br />
bakaksel 215 mm bakkeklaring.<br />
Størst i klassen.<br />
Åpningstider<br />
Hverdager 8.30-16<br />
Torsdag: 8.30-20 // Lørdag 10-14<br />
Telefon: 38 10 42 50<br />
■ NM-sølv til Jamsid Nazari<br />
AIk Lund bokseren Jamsid Nazari fikk sølv i 64-kilosklassen under junior NM i boksing i helgen. Nazari måtte se seg såltt 4-8 av Khatujev Salavat fra Pors<br />
i finalen.<br />
GØY: Kameratene Fredrik Gaustad, Nikolai Bjørnsen og Magnus Hommen gleder seg til neste kamp. De er enige om at turneringen er<br />
kjempe gøy å være med i.<br />
KLARE: Guttene gjør seg klare for dagens andre kamp mot IK<br />
Start. I alt skal alle lag spille tre kamper hver. Her forberedes lagoppstilling<br />
sammen med trener Dagfinn Liestøl.<br />
USTOPPELIG NYHET<br />
KOMMET TIL LANDET!<br />
NY MOTOR MED LAVT<br />
UTSLIPP, FIREHJULSDRIFT<br />
OG AUTOMATGIR!<br />
Pris fra kr.<br />
427.400,-<br />
For prøvekjøring: www.subaru.no<br />
*<br />
JUBEL: Trenerne Dagfinn Liestøl og Thomas Lid jubler sammen med<br />
Våg Sjøstrand etter seier mot IK Start. F.V foran: Hans, Tormod, Mads,<br />
Magnus, Jonas, Philip, Kenneth og Kasper. F.V bak: Trener Thomas Lid,<br />
Fredrik, Nikolai, Daniel, Kenny og trener Dagfinn Liestøl.<br />
*Frakt, leverings- og reg.omkostninger (varierer utover i landet) samt årsavgift kommer i tillegg. Det tas forbehold om trykkfeil og eventuelle endringer i spesifi kasjoner fra fabrikk.<br />
Bildene kan avvike fra tilbudte modeller. Pris gjelder for standard modell og vil avvike avhengig av tilleggsutstyr og forhandler. Forbruk 0,75 l/mil. CO 2 174 g/km.<br />
USTOPPELIG<br />
“Subaru til topps i den tyske<br />
ADAC-undersøkelsen”
<strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong> SPORT 13<br />
Treningsleir<br />
utenom<br />
det vanlige<br />
Tirsdag neste uke<br />
drar Fløy til Cuba på<br />
treningsleir. Der<br />
venter landslagsfotball,<br />
varme og Javier<br />
Sotomayor.<br />
FLEKKERØY: - Det er utrolig moro<br />
at vi får lov til å oppleve dette og<br />
vi gleder oss, sier trener Joey<br />
Hardarson.<br />
Tirsdag 15. februar drar han og<br />
resten av Fløy-laget til Cuba på<br />
en elleve dagers treningsleir i<br />
forbindelse med 100-års jubileet<br />
til det cubanske fotballforbundet.<br />
Fløy er spesielt inviterte til<br />
en jubileumsturnering takket<br />
være sportslig leder Terje<br />
Marcussens forbindelser og skal<br />
der møte både A- og B-landslaget<br />
til Cuba. Under oppholdet skal<br />
de også på en sammenkomst<br />
med cubanske idrettsstjerner,<br />
blant annet den legendariske cu-<br />
banske høydehopperen Javier<br />
Sotomayor. Hardarson tror at<br />
Cuba-turen, både sportslig og sosialt<br />
sett, blir svært viktig for<br />
Fløy-laget i sesongoppkjøringen.<br />
- Først og fremst er det en treningsleir,<br />
og vi skal trene stort<br />
sett hver dag, tidlig for å unngå<br />
varmen som vil være på rundt<br />
30ºC. Kampene blir nok en<br />
spennende utfordring mot et<br />
land i sportslig fremgang.<br />
Samtidig er det sosialt sett en<br />
fantastisk tur med masse opplevelser,<br />
og det er viktig for gruppa<br />
å kunne samles på denne måten,<br />
sier treneren.<br />
Styrker samholdet<br />
For å finansiere treningsleiren<br />
har laget blant annet arbeidet på<br />
dugnad på Havana Etcetera og<br />
solgt fyrverkeri.<br />
- Det er positivt at vi har gjort<br />
det på denne måten, og det har<br />
kanskje vært med på å skape et<br />
enda sterkere samhold i gruppa.<br />
Når vi kommer tilbake fra treningsleiren<br />
skal vi være en enda<br />
sterkere gruppe, mener<br />
Hardarson.<br />
Positiv sesongoppkjøring<br />
Kaptein Lars Martin Engedal er<br />
enig i at Fløy som lag vil komme<br />
styrket ut av treningsleiren.<br />
- Først og fremst blir det jo<br />
mye moro. Turen handler om<br />
det sosiale og det er en fin anledning<br />
for laget å være samlet<br />
over en lengre periode. Noe som<br />
er veldig positivt inn mot sesongstart,<br />
sier Engedal.<br />
Midtstopperen er også spent<br />
på de sportslige utfordringene<br />
og forventer sterk motstand fra<br />
de cubanske landslagene i det<br />
hete klimaet.<br />
- Vi håper å gjøre en god prestasjon<br />
og få prøvd på det vi øver<br />
på under treningene. Noen av<br />
gutta har jo spilt mot dem før, og<br />
det er klart vi forventer meget<br />
god motstand. Vi skal nok få kjørt<br />
oss der i varmen, sier kapteinen.<br />
TEKST OG BILDE:<br />
ALIMAY MORALES<br />
FRA IS TIL VARME: Fløy bytter ut isen på Flekkerøy Stadion mot varmen på<br />
Cuba. - Vi får trent på gode baner og forventer sterk motstand, sier trener Joey<br />
Hardarson (t.v.) og kaptein Lars Martin Engedal.<br />
SPORTSUKA<br />
TORSDAG 10.2<br />
BEDRIFTSIDRETT:<br />
▶ Fotball – Umbroligaen i Sørlandshallen<br />
fra kl. 18.00<br />
FREDAG 11.2<br />
BEDRIFTSIDRETT – SØRLANDSCU-<br />
PEN:<br />
▶ Bowling i Hannevika Bowling og<br />
Metro Bowling fra kl. 18.00<br />
LØRDAG 12.2<br />
HÅNDBALL:<br />
▶ AK 28 – Stavanger IF (2.div. kvinner)<br />
kl. 17.00 i Håneshallen.<br />
▶ KIF – Varhaug (2.div. menn) kl. 15.00 i<br />
Håneshallen.<br />
▶ Randesund 2 – AK 28 2 (4.div.<br />
kvinner) kl. 13.00 i Håneshallen.<br />
BEDRIFTSIDRETT – SØRLANDSCUPEN:<br />
▶ Fotballturneringen i Sørlandshallen.<br />
▶ Håndballturneringen i Gimlehallen.<br />
▶ Bowling i Hannevika Bowling og<br />
Metro Bowling<br />
SØNDAG 13.2<br />
HÅNDBALL:<br />
▶ Våg 2 – Kåsen (2.div. kvinner) kl.<br />
14.00 i Karusshallen.<br />
▶ Randesund – Nærbø 2 (3.div. menn)<br />
kl. 12.30 i Sukkevannshallen.<br />
▶ Randesund 2 – Grane (4.div. kvinner)<br />
SELGE BOLIG ?<br />
La meg eller en av våre<br />
medarbeidere selge boligen din<br />
Raskt, trygt og rimelig<br />
Ønsker du å selge selv?<br />
Vi ordner med kontrakt,<br />
tinglysning og oppgjør<br />
Kontakt meg:<br />
90 82 54 72 / linn@skivik.net<br />
www.skivik.net<br />
kl. 15.20 i Sukkevannshallen.<br />
▶ Våg 3 – Flekkefjord (4.div. kvinner) kl.<br />
17.20 i Karusshallen.<br />
▶ KIF 2 – Søgne (4.div. menn) kl. 16.40 i<br />
Sukkevannshallen.<br />
▶ Randesund 3 – Holum (5.div. kvinner)<br />
kl. 14.00 i Sukkevannshallen.<br />
BASKETBALL:<br />
▶ <strong>Kristiansand</strong> Pirates – Ulriken Elite<br />
(BLNO) kl. 16.00 i Vågsbygdhallen.<br />
MANDAG 14.2<br />
BEDRIFTSIDRETT:<br />
▶ Bowling på Metro Bowling og Hannevika<br />
Bowling fra kl. 17.00<br />
▶ Håndball i Gimlehallen fra kl. 19.00.<br />
TIRSDAG 15.2<br />
BEDRIFTSIDRETT:<br />
▶ Volleyball i Havlimyrhallen fra kl.<br />
18.30.<br />
HÅNDBALL:<br />
▶ Start – KSI (4.div. kvinner) kl. 20.30 i<br />
Gimlehallen.<br />
ONSDAG 16.2<br />
HÅNDBALL:<br />
▶ Vipers – Tertnes (Postenligaen) kl.<br />
18.00 i Karusshallen.<br />
BEDRIFTSIDRETT:<br />
▶ Sjette renn i Skikarusellen, løype avhenger<br />
av snøforholdene.<br />
Har du tips om et idrettsarrangement som skjer i <strong>Kristiansand</strong>.<br />
Kontakt oss på: tips@kristiansandavis.no.<br />
To fotografer
14 <strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong><br />
mening<br />
■ Har du noe på hjertet?<br />
Debattinnlegg kan sendes til: tips@kristiansandavis.no Alle bidrag må signeres med<br />
fullt navn. <strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong> forbeholder seg retten til å forkorte og redigere innlegg.<br />
Leder Svartelistet og gjeldstynget<br />
- Smi mens jernet<br />
er vamt<br />
■■ I morgen vil mange av byens innbyggere samle<br />
seg foran tv-skjermen for å følge Team Thom i finalen<br />
i “Det store korslaget”. Thom Hells kor har imponert<br />
alle gjennom fem programmer og er favoritter til å<br />
stikke av med seieren. Årsaken til det er ganske enkel<br />
– Thom har samlet en gjeng imponerende flinke sangere<br />
i koret sitt. Og Team Thoms suksess er på mange<br />
måter et bevis på hvor godt det gror i musikkmiljøet i<br />
<strong>Kristiansand</strong>. Nå er dette et rent underholdningsprogram,<br />
som ikke nødvendigvis vil bli noen stor døråpner<br />
for korets medlemmer, men likevel. Det norske<br />
folk har fått et tydelig bevis på at det finnes flinke artister<br />
på Sørlandet.<br />
I dagens avis uttaler Kjetil Nordhus, leder av SØRF,<br />
kompetansesenteret for rytmisk musikk, at musikkmiljøet<br />
i byen er i kraftig vekst. I et intervju i<br />
Fædrelandsvennen sier samme Nordhus at støtten til<br />
musikkmiljøet, den såkalte “rockemillionen” bør firedobles<br />
og viser til de resultatene de har fått ut av den<br />
millionen de har delt ut årlig de siste par årene.<br />
Konsertfrekvensen har økt kraftig, det arrangeres nå<br />
mer enn en konsert daglig i <strong>Kristiansand</strong>. I tillegg har<br />
flere lokale band og artister begynt å markere seg nasjonalt.<br />
Honningbarna har sjarmert hele Norge med sin sørlandspunk<br />
og toppet det hele med å bli Årets Urørt for<br />
kort tid siden. Til årets by:Larm er <strong>Kristiansand</strong> også<br />
historisk sterkt representert. I tillegg til Honningbarna<br />
skal også Thelma and Clyde og Tenderleaves opptre<br />
under det som blir beskrevet som Skandinavias viktigste<br />
musikkbransjetreff.<br />
Nå mener Nordhus at politikerne må satse mer for å<br />
bygge videre på fremgangen, og ikke minst gi støtte til<br />
de mange konsertscenene i byen. Charlies, Kick,<br />
Kråga, Javel og På hjørnet arrangerer konserter i fleng,<br />
og selv om publikumstallene varierer, spiller de alle<br />
en viktig rolle.<br />
Her får lokale artister en scene å stå på, her får de<br />
prøvd seg foran publikum og her får de vist seg frem.<br />
Alle må begynne et sted, og Kilden blir neppe stedet<br />
der ukjente band, som Honningbarna var for et år siden,<br />
får slippe seg løs.<br />
Kilden er den dyreste og mest ambisiøse kultursatsningen<br />
i byens historie, og vil uansett blir en severdighet<br />
og en attraksjon for så vel turister som<br />
lokalbefolkningen.<br />
Men, etter at den umiddelbare beundringen over<br />
byggets arkitektur og smukke interiør har lagt seg,<br />
kommer den store utfordringen – nemlig å skape et levende<br />
bygg.<br />
Et bygg hvor kulturlivet blomstrer, ikke bare under<br />
de flotteste teaterforestillingene eller når store artister<br />
gjester byen, men hver uke og hver dag, året igjennom.<br />
Da trengs det lokale artister og band som kan lokke<br />
kristiansanderne ut av godstolen og ut på Odderøya.<br />
Og skal vi klare å løfte frem dagens lovende artister<br />
trengs det flere og større arenaer for at de skal kunne<br />
vokse seg inn i Kilden.<br />
Det er nå et drøyt år til Kilden åpner dørene, og da<br />
passer det utmerket at det ser ut til å spire og gro som<br />
aldri før i musikkmiljøet i byen.<br />
Nå har <strong>Kristiansand</strong> en alle tiders sjanse til å smi<br />
mens jernet er varmt. Nå er tiden for å støtte konsertarrangørene,<br />
til å videreutvikle konsertscenene og til<br />
å støtte lokale artister på vei opp og frem.<br />
Det er selvsagt ikke gratis, men om vi skal vurdere<br />
det ut i fra hva musikkmiljøet i byen har fått til med det<br />
lille de får i dag, vil det være vel anvendte penger.<br />
Vi gleder oss til å se Honningbarna rocke Kilden, og<br />
vi håper politikerne ser muligheten til å gi hele kulturlivet<br />
et skikkelig løft. Millionene til Kilden er allerede<br />
bevilget. Nå er det grasrota som gjelder.<br />
Eller som Kjetil Nordhus sa til Fædrelandsvennen<br />
“det er ingen som går fra ungdomsklubben på<br />
Tinnheia til Kilden på én dag”.<br />
■■ Fædrelandsvennen opplyste 9/8-10 at det i<br />
<strong>Kristiansand</strong> nå er registrert og svartelistet 2688 personer<br />
som dårlige betalere. Det er et utrolig høyt antall,<br />
og spesielt ille når dette skjer etter mange år med<br />
god økonomi for byens innbyggere. Dårlige betalere<br />
er blitt et problem over hele landet. Namsfogden i<br />
Oslo uttaler at en av grunnene er ” større innslag av<br />
ren forbruksgjeld, og mye ukritisk bruk av kredittkort.”Det<br />
samme skjer i USA og hele EU. Folk låner<br />
og bruker mer enn de kan klare. Det er dette som utløste<br />
Finanskrisen.<br />
Det er ikke bare de personene som er svartelistet<br />
som har det vondt. Til sammen<br />
skylder disse i vår<br />
by mange millioner,<br />
og de som har lånt<br />
ut pengene, vil<br />
tape store<br />
beløp.<br />
Slik<br />
sprer problemene<br />
seg<br />
som ringer i vannet,<br />
og Finanskrisen rammer<br />
etter hvert oss alle. Det er det<br />
flere årsaker til:<br />
Ungdommen får nå ikke tilstrekkelige<br />
opplysninger og opplæring om egen privat økonomi,<br />
og faren ved å ta opp lån.<br />
Tilbudene fra handelsnæringen – reklamekampanjer<br />
m.m.- er for mye fokusert på salg, og for lite på<br />
behov.<br />
Banker og kredittforetak er alt for ”snille” og gir lån<br />
og kreditter til personer de burde forstå kan komme<br />
i vanskeligheter når alt skal betales tilbake.<br />
Kanskje er også spill og kafe- og restaurantbesøk<br />
en medvirkende årsak.<br />
Tragediene er store for mange av de som blir svartelistet.<br />
Selvsagt har de seg selv å takke for egen situasjon,<br />
men det er en fryktelig opplevelse når de ikke<br />
klarer å betale regningene. Alt rakner på en gang. I<br />
noen tilfeller også ekteskap eller samboerforhold.<br />
Långiverne plukker ut ting av verdi og tvangsselger<br />
dette. Nedverdigelsen og fortvilelsen kan bli total.<br />
De mange svartelistede personene i vår by er et<br />
stort problem. Og hva gjør byen for å gi disse personene<br />
en hjelp, særlig med opplæring i bruken av<br />
penger ? Jeg mener det i høyeste grad er et kommunalt<br />
ansvarsområde, for ”ringene i vannet” rammer<br />
hele byens befolkning.<br />
Pensjonsreformen<br />
■■ Ser i div. media 31 januar at Arthur Berntsen<br />
fra Mandal, er godt fornøyd med sin pensjon.<br />
Ser også at den stadig gjentatte leksa til<br />
Jensegutten er oppfattet. Det registreres også at<br />
de fleste av oss har en relativt romslig økonomi,<br />
kjekt å ha etter å ha betalt skatt og trygdeavgifter<br />
i 56 år. Nå forsvant riktignok 12 år av alderstrygda<br />
som det en gang het, opp gjennom pipa. Økt<br />
innbetalingstid fra 30 til 40 år. Pensjonene<br />
underregulert fra 1968, året etter innføring av<br />
det som for anledningen heter folketrygda, men<br />
friskt mot.<br />
I Mandal vil minstepensjonister med ca. kr.<br />
120.000,- få ca. kr. 15.000,- mindre i skatt og de<br />
med ca. kr. 350.000,- ca. kr. 4.000,- i 2011, så<br />
flott.<br />
Et eksempel fra <strong>Kristiansand</strong>: Kr 87.647,- Skatt<br />
Jeg vil i denne omgangen fremsette ett forslag :<br />
Kommunen starter et samarbeid med Universitetet.<br />
Dette organiserer og gjennomfører en omfattende<br />
undersøkelse av problemet. Hvordan har gruppen ”<br />
de svartelistede” fått slike store og mange lån , og<br />
bruker selgerne forsvarlige og moralsk gode retningslinjer<br />
for å gi lån ? Vurderes salgspresset rimelig<br />
opp mot behovet ? Kanskje vil Staten økonomisk<br />
støtte et slikt tiltak. Problemet løses ikke over natten,<br />
men noe bør gjøres raskt.<br />
Spørsmål til ordføreren: Vil kommunen drøfte problemet<br />
med UiA ?<br />
TORBJØRN<br />
BENESTAD<br />
til Staten kr. 5.879,- Skatt til Kommunen/Fylket<br />
kr. 7.238, - kr. 13.117,- Trygdeavgift av kr. 118.680,kr.<br />
3.560,- samlet kr. 16.677,-. Redusert særfradrag<br />
fra kr. 19.368,- i 2010 til kr. 11.023,- i 2011.<br />
En ting skulle være rimelig sikkert, trygdedelen<br />
skal for 2011 økes med 57 % fra 3 % til 4,7 %<br />
Jeg har tidligere i media uttalt at offentlige etater<br />
har opplysningsplikt, bare på publikums direkte<br />
spørsmål. Kanskje Mandal som har det beste<br />
skattetilbudet, føler seg kallet til å oppklare forskjellen<br />
mellom de tall jeg har fra skatteetaten<br />
og de som synes å være avvik i distriktet? God<br />
fornøyelse!<br />
TORE E. OLSEN<br />
Flekkerøy
<strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong> MENING 15<br />
Helter og forbilder i arbeidslivet<br />
■■ Mennesker som inspirerer<br />
og inkluderer sine medmennesker<br />
i arbeidslivet, som ser enkeltmennesket<br />
og som motiverer<br />
til arbeidsglede må hedres.<br />
Prisen ”Helter og forbilder” søker<br />
enkeltpersoner som skaper<br />
glede, entusiasme, vekst og verdier<br />
i et inkluderende arbeidsliv<br />
på Agder.<br />
Seniorforsker Dag Ellingsen<br />
ved Agderforskning forteller til<br />
Agderposten i 2010, at Aust-<br />
Agder har et av landets høyeste<br />
nivåer på attføring og uførepensjoner,<br />
spesielt unge uføre.<br />
Kvinners manglende deltakelse i<br />
arbeidslivet i vår region er et annet<br />
aspekt ved arbeidslivet som<br />
Ellingsen trekker frem. Samtidig<br />
vet vi at Agder-regionen har slitt<br />
med lavere deltakelse i arbeidslivet<br />
enn på landsbasis. Ellingsen<br />
mener utdanning er veien å gå.<br />
Derfor er det gledelig å vite at tiltak<br />
og rådgiving har ført til mindre<br />
frafall i den videregående<br />
skolen. Debatt og undersøkelser<br />
det siste året viser at Agder-fylkene<br />
fremdeles har en vei å gå<br />
på mange området. I følge NRK<br />
ligger Norge på topp blant i-land<br />
når det gjelder sykemeldte og<br />
uføre.<br />
Det er et viktig arbeid å følge<br />
opp sykemeldte godt nok og drive<br />
forebyggende arbeid. I dag<br />
ser vi at nye regler, som følge av<br />
IA-avtalen, vil gjøre oss bedre<br />
rustet til å gjøre vårt, sier direktør<br />
for Analyse og strategi Erik<br />
Oftedal, etter en offentliggjøring<br />
av NAVs sykefraværsoppfølging.<br />
Han understreker at det viktigste<br />
av alt knytter seg til sykefraværsoppfølgingen<br />
som foregår på arbeidsplassen.<br />
Professor i<br />
sosialmedisin, Per Fugelli, forteller<br />
til NRK at mennesker som<br />
går uten arbeid ofte går inn i en<br />
depresjon og føler seg alene.<br />
Dette fordi arbeidsplassen er det<br />
viktigste stedet hvor vi møter<br />
hverandre og får venner. Han<br />
understreker at arbeid skaper<br />
verdighet, selvrespekt og aner-<br />
kjennelse fra andre og gir en følelse<br />
av å være nyttig for samfunnet.<br />
Sosialmedisineren sier<br />
”Ja takk til arbeid. Men også respekt<br />
og verdighet for de syke og<br />
uføre”.<br />
Astrid M. Richardsen professor<br />
ved Handelshøyskolen BI<br />
hevder at et økt fokus på jobbengasjement<br />
kan gi mer vitale,<br />
motiverte og positive ansatte.<br />
Hun er organisasjonspsykolog<br />
og en av Norges fremste eksperter<br />
innenfor stress og utbrenthet.<br />
Hennes forskning fra helse<br />
og omsorgssektoren viser at dersom<br />
man skal øke jobbengasjementet,<br />
er det nødvendig å<br />
styrke de arbeidsforholdene<br />
som gir arbeidstakere en bedre<br />
mulighet til å mestre jobbkrav.<br />
Sammen med sin kollega Monica<br />
Martinussen ved Universitetet i<br />
Tromsø påpeker hun betydningen<br />
av positive jobbressurser som<br />
autonomi, støtte og muligheter<br />
for vekst, utvikling og ulike karrieremuligheter<br />
for å stimulere<br />
til mer energi, begeistring og entusiasme<br />
i jobben. Videre tyder<br />
funn på at en også bør rette tiltak<br />
mot arbeidsbelastning og<br />
konflikter dersom man ønsker<br />
vitalitet i jobben.<br />
Prisen ”Helter og forbilder”<br />
ble etablert i 2008 etter initiativ<br />
fra Female Future Agder 2<br />
(NHOs lederutviklingsprogram<br />
for kvinner), sammen med Saint<br />
Gobain, Recommended (i dag<br />
gjennom byrået Gevir),<br />
NodeProsjektet, NAV Aust-<br />
Agder, NAV Vest-Agder og NHO<br />
Agder. Med Femael Future ønsket<br />
NHO et større mangfold og<br />
flere kvinner i styrer og ledelse i<br />
næringslivet og det offentlige.<br />
NHO var overbevist om bedre resultater<br />
og tydelig vekst dersom<br />
man valgte ledere og styremedlemmer<br />
blant 100 prosent av<br />
den yrkesaktive befolkningen –<br />
ikke bare blant 50 prosent.<br />
Gjennom Female Future fokuserte<br />
man på kvinners deltakelse<br />
og posisjonering i arbeidslivet. I<br />
vår landsdel hadde det lenge<br />
vært en kjent sak at vi kom spesielt<br />
dårlig ut på likestillingsstatistikken,<br />
og at andelen kvinner<br />
som befant seg i lavtløn<strong>ned</strong>e og<br />
tradisjonelle kvinneyrker eller<br />
deltidsstillinger var stor.<br />
Med etableringen av prisen<br />
”Helter og forbilder” bestemte<br />
Female Future-kvinnene i Agder<br />
seg for ikke bare å sette et fokus<br />
på kvinner i og utenfor arbeidslivet,<br />
men arbeidslivet i sin helhet.<br />
De grep fatt i den dystre statistikken<br />
som viste at kvinner og<br />
menn, av ulike grunner, i Agderfylkene<br />
har en lavere deltakelse i<br />
arbeidslivet enn ellers i landet.<br />
De besluttet at prisen skulle tildeles<br />
enkeltpersoner, kvinner så vel<br />
som menn, som på ulikt vis bidro<br />
til å skape motivasjon i arbeidsli-<br />
vet. Det var ikke et krav at prisen<br />
måtte deles ut til en person med<br />
en ledende rolle. Det kunne like<br />
gjerne være en person som skapte<br />
miljø og trivsel på arbeidsplassen.<br />
- Arbeid skal ikke bare<br />
knyttes til plikt, men også til glede,<br />
utalte Ann Elisabeth<br />
Ludvigsen til Agderposten i<br />
2008. – Vi trenger arbeidskraft i<br />
landsdelen, og jakter på det som<br />
skapet trivsel, vekst og/eller tilskudd<br />
av arbeidskraft i vår landsdel.<br />
Administrerende direktør i<br />
Saint Gobain, Lars Petter Maltby,<br />
uttalte følgende til avisen<br />
Fevennen samme år: ” - vi gir prisen<br />
vår helhjertede støtte.” Den<br />
første prisen ble delt ut i forbindelse<br />
med Agderrådets konferanse<br />
”Felles mål for Sørlandet”.<br />
”Helter og forbilder” er delt ut<br />
tre ganger tidligere. Første gang<br />
gikk prisen til Steinar Olsen i<br />
Stormberg. Olsen har turt å ansette<br />
medarbeidere med en svak<br />
CV som har falt utenfor arbeidslivet,<br />
og har arbeidet frem en bedrift<br />
som kan vise til fantastiske<br />
resultater. Året etter falt valget på<br />
lederutviklingsprogrammet<br />
Global Future med regiondirektør<br />
i NHO Agder, Siri Mathiesen, i<br />
spissen. Mathiesen har selv utviklet<br />
prosjektet, og gjennom<br />
dette bidratt til å skape arbeidsglede<br />
for enkeltpersoner og bedrifter<br />
på Sørlandet. I disse dager<br />
er andre runde av Global Future i<br />
sving på Agder. Nærmere 70 innvandrere<br />
har ikke bare styrket sin<br />
kompetanse gjennom programmet,<br />
men også fått synliggjort sin<br />
kompetanse og skap seg et nettverk<br />
i regionen. I 2010 gjorde styret<br />
et annerledes grep, og spisset<br />
utdelingskriteriene. Fokuset ble<br />
satt på "lærelysten" i Agder-fylkene.<br />
Dette året ble prisen delt i<br />
to like store deler mellom Marie<br />
Tveiten, daværende rektor ved<br />
Arendal voksenopplæring, og Jan<br />
Ole Rypestøl i Ungt<br />
Entreprenørskap. Tveiten ble nominert<br />
av sine egne ansatte på<br />
bakgrunn av hennes evne til å få<br />
frem det beste hos sine ansatte,<br />
og for sitt store engasjement for<br />
fagfeltet ”voksnes læring” både<br />
lokalt og nasjonalt. I tillegg ledet<br />
hun en skole med omkring 40<br />
ulike nasjonaliteter, og kunne<br />
vise til resultater på norskprøvene<br />
som var langt over landsgjennomsnittet.<br />
Jan Ole Rypestøl<br />
omtales som en entusiastisk og<br />
engasjert daglig leder for Ungt<br />
Entreprenørskap. Også han ble<br />
nominert av sine egne til prisen i<br />
2010. Sammen med sine rådgivere<br />
har han vært ansvarlig for at<br />
11000 barn og unge i<br />
Agderregionen fikk en ny opplevelse<br />
i skolen og stimuleres til<br />
kreativitet.<br />
I forbindelse med årets pris<br />
setter vi et særlig fokus på det inkluderende<br />
arbeidslivet, fordi vi<br />
anser betydningen av et arbeidsliv<br />
hvor alle har muligheten til å<br />
delta ut fra sine forutsetninger<br />
som viktig. Det ønskes kandidater<br />
fra både offentlig og privat<br />
sektor, fra bedrifter, organisasjoner<br />
og institusjoner. Vi søker inkluderende<br />
helter.<br />
HILDE MJØS<br />
Styreleder i ”Helter og forbilder”
16 <strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong><br />
lesersida<br />
Jubilanter Agder Energi<br />
■■ Lørdag 22. januar<br />
ble det arrangert<br />
”Jubilantfest”<br />
for ansatte i Agder<br />
Energi som i 2010<br />
hadde jobbet 25/40<br />
år i konsernet (ansatt<br />
i 1970 eller i<br />
1985). 25 av 36 jubilanter<br />
ble feiret<br />
med en flott middag<br />
på ”Klubben” i<br />
<strong>Kristiansand</strong>.<br />
METTE MARI WIK-<br />
STØL, Agder Energi<br />
Vinterfest på Flekkerøy<br />
■■ I helgen ble det for tredje<br />
gang arrangert vinterfest i<br />
Flekkerøyhallen. Det er<br />
Flekkerøy Kirke som står bak<br />
arrangementet, som blir<br />
gjennomført av en gruppe ildsjeler<br />
i menigheten. – Vi ønsker<br />
å få presentert en del av arbeidet<br />
som drives i kirka her ute,<br />
samtidig som vi ønsker å gi<br />
Flekkerøyfolket en anledning<br />
til å kose seg med god mat og<br />
hyggelig selskap en lørdagskveld<br />
i vintermørket, sier<br />
Håkon Reiersølmoen som sammen<br />
med Hilde Fredwall loste<br />
publikum gjennom kvelden.<br />
Omkring 250 ungdom og<br />
voksne var samlet til tre- retters<br />
middag, et bugnende kakebord<br />
og et program som var både til<br />
inspirasjon og ettertanke.<br />
Reiersølmoen hadde sammen<br />
med Knut Ove Kristiansen invitert<br />
mennesker med ulik bakgrunn<br />
og livssituasjon til<br />
samtale om livet og troa- på<br />
både godt og vondt. Det gjorde<br />
intrykk å høre enkeltmennesker<br />
beskrive hvordan de har<br />
oppleved livet på sitt tøffeste<br />
med tap av barn og egen alvorlig<br />
kreftsykdom. Sterkt var det<br />
også når de fortalte hvordan de<br />
likevel opplevde at Gud gav<br />
livsglede og styrke til å møte<br />
hverdagene. Vi fikk også høre<br />
litt om hvordan det opplevdes<br />
å komme tilbake til kirka etter å<br />
ha vært ute av miljøet der noen<br />
år. Den siste gjesten kom som<br />
en overraskelse, og ble av Knut<br />
Ove presentert som en utflyttet<br />
Flekkerøygutt, og den artisten<br />
i Norge som har opptrådt for<br />
flest publikum, iberegnet Aha...<br />
Rolf Wam Fjell heter han,<br />
og er trommeslager i menigheten<br />
Hillsong i Australia, ei kirke<br />
som spesielt er kjent for å legge<br />
stor vekt sang og musikk.<br />
Derfra reiser han rundt i hele<br />
verden og spiller på stormøter<br />
og konserter, blant annet fortalte<br />
han at han hadde spilt på<br />
en konsert i India der det var<br />
300 000 tilskuere! Han la imidlertid<br />
vekt på at hver gang han<br />
spiller er det for ham egentlig<br />
bare for èn- Gud. Til stor begeistring<br />
og stående applaus<br />
avsluttet han med en forrykende<br />
trommesolo på hjemmebane.<br />
At Flekkerøy har mange musikalske<br />
talenter, fikk vi virkelig<br />
oppleve denne kvelden.<br />
Søskenparet Ingrid og Ørjan<br />
Øverland imponerte med sine<br />
flotte stemmer og Christina<br />
Udjus hadde tatt fri fra eksamens<br />
pugging i Oslo for å glede<br />
oss med sin nydelige vokal.<br />
Eivind Reiersølmoen og<br />
Flekkerøy gospelkor var også<br />
blant dem som bidro til at vi<br />
fikk en flott kveld.<br />
Dansegruppa 4 God opptrådte,<br />
og med sitt tydelige budskap og<br />
flotte rytme var de et av kveldens<br />
høydepunkter. Når så alle<br />
artistene sammen avsluttet<br />
kvelden med en felles opptreden<br />
var det nok flere enn meg<br />
som fikk gåsehud...<br />
Tilbakemeldingene fra gjester<br />
på vei hjem tydet på at de<br />
hadde kost seg veldig med<br />
både sosialt samvær, mat og<br />
■ Ønsker du å sende oss tekst og bilder?<br />
Send til: tips@kristiansandavis.no Alle bidrag må signeres med fullt navn.<br />
<strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong> forbeholder seg retten til å forkorte og redigere innlegg.<br />
Foran fra venstre: Bernt Olav Martinsen (Hornnes), Jan Øydna (Hægeland), Siv Olsen (Flekkefjord), Thor Heddeland<br />
(Mandal), Hege Lill Slettjord Andersen (<strong>Kristiansand</strong>), Odd Kjell Netland (Flekkefjord), Midten fra venstre: Tor Einar<br />
Birkeland (Moi), Bernt Inge Lervik (Øyestranda), Ole-Petter Halvåg (<strong>Kristiansand</strong>), Fred Sæther (<strong>Kristiansand</strong>), Odd<br />
Mollestad (40 års jubilant og fra <strong>Kristiansand</strong>), Odd Vidar Pedersen (<strong>Kristiansand</strong>), Kåre Vidringstad (Lyngdal). Bak fra<br />
venstre: Vidar Moy (<strong>Kristiansand</strong>), Svein Arne Hodne (<strong>Kristiansand</strong>), Atle Ripegutu (<strong>Kristiansand</strong>), Stein Bang (40 års<br />
jubilant og fra Fevik), Geir Aabel (<strong>Kristiansand</strong>), Sigbjørn Heggdal (Fossdal), Svein Erik Egeland (Lyngdal), Per Sandåker<br />
(Åmli), Sverre Hallvard Hamre (Byglandsfjord), Hein Arne Haneferd (<strong>Kristiansand</strong>), Ivar Bjerkholt (Arendal), Rolf<br />
Johnsen (<strong>Kristiansand</strong>). Aud Askeland (Arendal), Helge Kvanvik (Flekkefjord), Åse-Berit Sørensen (<strong>Kristiansand</strong>), Johannes<br />
Ådneram (Tonstad), Kjetil Lidtveit (Setesdal), Øyvind Nygaard (<strong>Kristiansand</strong>), Ingunn Sagneskar (<strong>Kristiansand</strong>), Øystein<br />
Greibesland (Finsland), Harald Vasland (<strong>Kristiansand</strong>), Eldrid Gangsø (Sandefjord) og Roar Gangsø (Sandefjord)<br />
var ikke tilstede da bildet ble tatt.<br />
program. Kanskje noen nye ble<br />
inspirert til å være med på flere<br />
av arrangementene i kirka? Det<br />
ble blant annet invitert til familiefeiringen<br />
”Show It” neste<br />
morgen, og da var kirka fullsatt<br />
og vel så det. (Dette familievennligegudstjenestekonseptet<br />
med den noe spesielle<br />
karakteren Trond Cruz som<br />
gjennomgangsfigur er verdt en<br />
artikkel for seg... )<br />
Flekkerøy menighet er virkelig<br />
et sted der det skjer mye<br />
spennende...<br />
Det kan legges til at overskuddet<br />
fra festen skal gå til en<br />
sårt tiltrengt helseklinikk i en<br />
landsby på Madagaskar, hvor<br />
menigheten gjennom flere år<br />
har støttet misjonsarbeid.<br />
Arrangementskomiteen håper<br />
på en del penger til overs etter<br />
som det i god<br />
Flekkerøytradisjon ble arrangert<br />
basar med flotte gevinster.<br />
Innbyggerne i landsbyen Onara<br />
kan med all sannsynlighet glede<br />
seg til nytt solcellepanel på<br />
helseklinikken- da får de strøm<br />
til oppbevaring av vaksiner og<br />
drift etter mørkets frambrudd.<br />
Det er godt å kunne bidra til at<br />
lokalsamfunn andre steder<br />
også kan få det litt bedre!<br />
Reisebrev<br />
■■ Rajshahi, Bangladesh, 1. februar<br />
2011.<br />
En glad mor med sitt funksjonshemmede<br />
barn. Hun ser<br />
gutten sin lære å gå ved å støtte<br />
seg til to bambusstenger. Livet<br />
var mørkt. Nå er det så mye bedre.<br />
Shihab ble født med skjeve og<br />
vanskapte føtter. En fortvilet mor<br />
følte skammen. I flere år lå gutten<br />
passivt på strågulvet inne i jordhytta.<br />
En vanskelig situasjon i et<br />
land der foreldrene ofte tillegges<br />
skylden for at barna blir født med<br />
funksjonshemningen.<br />
Men da Shihab var 4 år, fikk<br />
mor høre om en samling der foreldre<br />
med funksjonshemmede<br />
barn ble invitert til å komme og<br />
fortelle sin historie. Den frivillige<br />
organisasjonen Tauri<br />
Foundation var arrangør.<br />
Sammen med mange andre reiste<br />
hun til samlingen. Der fikk<br />
hun høre at hennes barn var et<br />
fullverdig menneske og fortjente<br />
trening, utvikling og skolegang<br />
akkurat som alle andre barn.<br />
Det var begynnelsen på en<br />
sakte, men oppmuntrende utvikling<br />
for mors lille sønn. En lokal<br />
fysioterapeut fra Tauri<br />
Foundation, kom til landsbyen.<br />
Bambusstenger ble brukt til å<br />
lage treningsutstyr. Mor fikk instruksjon<br />
om hvordan hun kunne<br />
hjelpe Shihab.<br />
Fem dager i uken kommer det<br />
nå syklende en ansatt landsbykvinne<br />
for å gjennomføre trening<br />
med gutten. Det gir<br />
resultater. Nå er Shihab så bra at<br />
han kan sitte med korsoverlagte<br />
bein sammen med familien og<br />
spise mat. Han er veldig stolt<br />
over det han får til. Og han vil<br />
begynne på skole.<br />
Og mor er takknemlig. Ikke<br />
bare for at sønnen hennes er blitt<br />
sterkere og mer selvhjulpen. Men<br />
også for at landsbyen nå aksepterer<br />
hennes sønn som et fullverdig<br />
medlem av fellesskapet.<br />
Det er den store innsatsen<br />
barn, unge, lærere og foreldre i<br />
<strong>Kristiansand</strong> gjør i<br />
Rajshahiaksjonen hvert tredje år<br />
som gjør det mulig å hjelpe funksjonshemmede<br />
barn som gjemmes<br />
bort i jordhyttene. I dag<br />
støtter aksjonen ti ulike prosjekter<br />
i <strong>Kristiansand</strong>s vennskapsby<br />
Rajshahi i Bangladesh. Et av verdens<br />
fattigste land er i positiv utvikling.<br />
Takk til alle som har<br />
bidratt!<br />
DAG VIGE,<br />
Rajshahi-komiteen i <strong>Kristiansand</strong>
<strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong> LESERSIDA 17<br />
Full klaff på<br />
”Kom deg<br />
ut–dagen” på<br />
Høgås, Evje<br />
■■ Når Turistforeningen arrangerer<br />
møter folk opp. Det<br />
var i hvert fall tilfelle på søndag.<br />
Barn og voksne i hopetall,<br />
og enkelte bikkjer, hadde funnet<br />
veien til ”Kom deg ut-dagen”<br />
inne på heia midtveis<br />
mellom Høgås og<br />
Himmelsyna. Nærmere bestemt<br />
ved lavvoen ved<br />
Oljemyra. Her hadde KOT rigget<br />
til med telt, bål og vaffelutsalg.<br />
Og i tillegg lagt til rette for<br />
aktiviteter for både de voksne<br />
og de håpefulle. Ønsket du å<br />
teste treffsikkerheten din kunne<br />
du være med på skiskyting.<br />
Om noen fikk fullt hus vites<br />
ikke. Du kunne også være med<br />
på guidet tur mot<br />
Himmelsyna, så langt løypa<br />
gikk. Skileik og trugetur var<br />
populære innslag. Det samme<br />
var skisprint, kurs i skiteknikk<br />
og naturstien, som passet hele<br />
familien. Klatring i trær sto<br />
ikke på programmet, men en<br />
overivrig krabat var å se i toppen<br />
av et bjørketre.<br />
Alle så ut til å kose seg i den<br />
vakre vinterdagen. Det var lite<br />
vind og passe temperatur og<br />
sola smilte til oss av og til.<br />
Skiløypene var prima, og føret<br />
var blå voks. Det var en fryd å<br />
gå løypa et par kilometer fra<br />
Høgås skisenter og til samlingsplassen.<br />
Det var vanskelig<br />
å telle for folk kom og gikk,<br />
men pålitelige kilder i KOT antar<br />
at det må ha vært omkring<br />
400! Det var ingen fare for at<br />
noen skulle gå feil, for med<br />
jevne mellomrom var ”KOM<br />
DEG UT-DAGEN” stemplet i<br />
snøen.<br />
Både inne i lavvoen og ute<br />
var det fyrt opp bål, og antall<br />
pølser som ble spiddet må nok<br />
skrives med tresifret tall. To<br />
vaffeljern, med doble jern,<br />
gikk bokstavelig talt varmt i<br />
flere timer.<br />
I det hele tatt ble dette en<br />
flott dag for alle som hadde<br />
funnet veien ut – både her på<br />
Høgås og alle andre steder i<br />
landet hvor Den norske turistforening<br />
hadde tilsvarende<br />
opplegg.
18 <strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong><br />
fra arkivet<br />
Velg mellom Pick Up eller Trooper Edition varebil<br />
3,0 Pick Up fra kr. 299.900,- / 3,0 Trooper Edt. fra kr. 329.900,- / Automatgir + 10.000,-<br />
SUVERENE SPESIFIKASJONER!<br />
<br />
<br />
<br />
■ I samarbeid med <strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong> vil Interkommunalt Arkiv i Vest-Agder IKS (IKAVA) i tiden<br />
fremover presentere smakebiter fra arkivet etter <strong>Kristiansand</strong> by (1641-1964). En egen avtale<br />
mellom <strong>Kristiansand</strong> kommune og IKAVA gjør at arkivet nå blir ordnet og tilgjengeliggjort.<br />
Flyfoto av Vågsbygd<br />
■■ Dette bildet er tatt i 1965 og<br />
viser deler av Vågsbygd, sett innover<br />
Byfjorden mot <strong>Kristiansand</strong><br />
sentrum.<br />
I forgrunnen ligger Kjos gård<br />
og Kjosbukta. Midt i bildet ligger<br />
Auglandsbukta og Jaktodden.<br />
Det var småbåthavn i<br />
Auglandsbukta også på 1960-tallet.<br />
Vi ser at veiutbyggingen omtrent<br />
har stått stille de siste<br />
40-50 år og Vågsbygdveien følger<br />
samme trasé som i dag.<br />
Lenger bak følger Lumber og<br />
Fiskå der røyken fra pipene på<br />
Fiskå verk er godt synlig. Helt<br />
innerst i Byfjorden ser vi<br />
Falconbridge, Kvadraturen og<br />
deler av Odderøya.<br />
BÅRD RAUSTØL, IKAVA<br />
FOTO: IKAVA, <strong>Kristiansand</strong><br />
kommunes arkiv. Fotograf,<br />
Widerøes flyveselskap<br />
■ IKAVA er et selvstendig interkommunalt selskap eid av kommunene i Vest-Agder og Vest-Agder fylkeskommune. IKAVAs oppgaver er bl.a. å sørge for at kommunalt og fylkeskommunalt arkivmateriale blir tatt vare på for ettertiden. www.ikava.no<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Barstølveien 30 • Sørlandsparken • Tlf. 38 17 70 40<br />
www.suzuki.no www.fiat.no www.isuzu.no www.alfaromeo.no<br />
Isuzu Max-Run Oslo-Troms:<br />
1443,8 km på en tank<br />
gjennomsnitt forbruk 0,53 l pr mil<br />
Svein Stiansen<br />
tlf. 38 17 70 46<br />
Frank Gumpen<br />
tlf. 38 17 70 47<br />
Morten Rode<br />
tlf. 38 17 70 48
gratulerer<br />
<strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong><br />
<br />
<br />
19<br />
Vår lille prins kom til verden onsdag 9. februar<br />
klokka 00.43 - 3330 gr tung og 53<br />
cm lang. Han kom sent, men veldig, veldig<br />
godt. Hilsen to stolte foreldre; Kristine<br />
og Ole Lunde-Borgersen.<br />
Liv Rosander på Odderhei Platå 8 fylte 70<br />
år den 9. februar.<br />
Gratulerer med den store dagen til vår<br />
kjære mamma, svigermor og mor!<br />
Du er en flott jubilant – og til søndag skal<br />
du feires!<br />
Bursdagshilsener på rekke og rad fra<br />
Heidi, Trond, Celina og Dean<br />
Marianne, Neil, Tanya og Patrick<br />
Hipp hipp HURRA! I går onsdag 9. februar<br />
fylte den store sjarmøren vår Fredrik<br />
Andre Haddeland Østhus 6 år. Vi gratulerer<br />
deg masse med dagen.<br />
Hilsen fra mamma, pappa, storesøster<br />
Emilie Cathrin , farmor, farfar, mormor og<br />
resten av familien, med ønske om en<br />
super dag.<br />
Hipp hipp hurraaaaaa......<br />
Prinsessa vår Henriette Olsson fyller 3 år<br />
lørdag 5. mars. Det blir feiring 3 dager til<br />
ende i Berhusveien.<br />
Kjempe glad i deg snuppa vår. Du er den<br />
beste. Vi elsker når du synger og bare MÅ<br />
danse som du sier. Herlig er du vennen.<br />
Klem fra storebror Sander, lillebror Ferdinand,<br />
mamma og pappa.<br />
Hipp Hurra for Magnus og Petter Isaksen Drange, som fylte 10 år Tirsdag 8. Februar.<br />
Dere er noen flotte og snille gutter og ikke minst noen flinke storebrødre! Vi er utrolig<br />
glade i dere. Gratulerer med dagen. Stor klem fra Mie, Camilla og Pappa.
20 <strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong><br />
smått & godt<br />
Innbyggertall i Norge:<br />
4.937.068<br />
Innbyggertall i verden:<br />
6.899.665.614<br />
Sitat:<br />
«Jeg synes ikke det er rimelig at<br />
de bruker en paragraf som gjelder<br />
frontrute på bil når jeg ikke har<br />
frontrute.»<br />
Scootersjåfør Perry Helmundsen<br />
etter å ha fått parkeringsbot.<br />
Nav<strong>ned</strong>ag torsdag 10. februar:<br />
Ingfrid, Ingrid<br />
Fredag 11. feb.: Ingve, Yngve<br />
Lørdag 12. feb.: Randi, Randolf, Ronja<br />
Søndag 13. feb.: Svanhild<br />
Mandag 14. feb.: Hjørdis, Jardar<br />
Tirsdag 15. feb.: Sigbjørn<br />
Onsdag 16. feb.: Jill, Julian, Juliane<br />
Slik kontakter du<br />
<strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong>:<br />
BESØKS- OG POSTADRESSE: <strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong><br />
Tordenskjoldsgate 9, 4612 <strong>Kristiansand</strong><br />
REDAKSJONEN: 38 69 99 99 (tast 2)<br />
tips@kristiansandavis.no<br />
MARKEDSAVDELINGEN: 38 69 99 99 (tast 1)<br />
annonse@kristiansandavis.no<br />
HAR DU IKKE FÅTT AVISEN: distribusjon@kristiansandavis.no<br />
GRATULASJONER: navn@kristiansandavis.no<br />
Gelé med frukt og bær<br />
50 g jordbær<br />
50 g vannmelon<br />
50 g granateple (steiner)<br />
50 g gelépulver<br />
2 ½ dl vann<br />
2 dl syrnet melk bringebærsmak (evt jordbærsmak)<br />
FREMGANGSMÅTE:<br />
Skjær bær og frukt i skiver og legg i store glass.<br />
Dryss over steiner fra granateple. Varm opp vann og<br />
gelépulver, la det avkjøle litt og hell deretter over<br />
frukten. La det stå og stivne i ca 2 timer. Hell så over<br />
syrnet melk og server.<br />
Opp:<br />
08.13<br />
Bridge<br />
Ned:<br />
Berges Hus 8/2:<br />
T. Torjesen - H. Andresen 63,69<br />
S. Olimstad - I. Austenaa 59,52<br />
O.B. Syvertsen - S. Høiland 57,44<br />
H.Frigstad - H. Helling 54,46<br />
S. Junker - K. Johansen 52,68<br />
T. Høgdal - J.E. Hansen 51,79<br />
L. Herlofsen - O. Herlofsen<br />
G. Amundsen - J. Eide og<br />
50,89<br />
T. Heistein - T. Bjørnholmen 49,70<br />
Gratis motor<br />
og fjernkontroll<br />
- ved ve v d kjøp kj k øp ø av te terr terrassemarkise.<br />
rr r as a se s ma m rk r is ise<br />
Tilbudet gjelder ut februar.<br />
Det er NÅ det lønner seg<br />
å kjøpe solskjerming!<br />
Avd. Agder: 37 27 40 40<br />
www.scandic.no - Grønt nr. 800 49 900<br />
17.12<br />
Visste du at...<br />
Damer snakker mere til bilen enn hva<br />
menn gjør.<br />
En Giraff kan rengjøre ørene sine med<br />
tungen.<br />
Språkspalte:<br />
Iraksk - irakisk<br />
Jeg har merket meg at Aftenposten ved flere anledninger<br />
har brukt formuleringen "irakske borgere". Selv var jeg ikke<br />
kjent med andre varianter enn "irakiske borgere". Mitt<br />
spørsmål blir hva som i deres øyne blir det mest korrekte i<br />
formell tale. Håper på svar.<br />
Svar:<br />
Det er riktig at begge former har vært å se, og ikke bare i<br />
Aftenposten. I offisiell rettskrivning (bokmål) er valgfriheten<br />
gammel, sannsynligvis fra 1959, siden den viser seg første<br />
gang i tredje utgave av Tanums store rettskrivningsordbok<br />
(1961). - Riksmålsnormeringen har vært noe vaklende. Ordet<br />
kom inn i fjerde utgave av Riksmålsordlisten (1963) i formen<br />
IRAKSK. Jeg antar at et argument for det var parallelliteten<br />
med IRANSK. I femte og sjette utgave (1973 og 1994) var det<br />
valgfrihet, mens syvende utgave (2007) har bare IRAKISK.<br />
Det er altså den formen som nå anbefales.<br />
Aftenpostens egen ordliste (2006) har bare IRAKSK, mens<br />
NTBs ordliste (2007) bare har IRAKISK, samme form som i<br />
de to tidligere utgaver av ordlisten (1995 og 2002). NTB-stoff<br />
går som regel urettet inn både i Aftenposten og andre aviser,<br />
og det er ikke rart at begge former forekommer i spaltene.<br />
Hvis du med ditt spørsmål om "formell tale" sikter til talespråket<br />
spesielt, er jeg ikke i tvil om at IRAKISK er en lydlig<br />
sett behageligere form enn IRAKSK, både for tungen og<br />
øret; man unngår tre ustemte konsonanter på rad.<br />
Vennlig hilsen<br />
Tor Guttu<br />
Har du noen ord og uttrykk du lurer på?<br />
Send en epost til: ordet@riksmalsforbundet.no.
<strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong> 21<br />
Kopier bokstavene i de BLÅ feltene i kryssordet over til feltene under. Stokk deretter bokstavene for å finne løsningsordet.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
X<br />
På og tvers 4<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Pusle 4<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
X<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
LIKE ENEBOER KAV RENNE SV. BYRÅ ID EST KURDISK<br />
UTSEN-<br />
DINGENE<br />
STAT<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
KJAPPE<br />
?<br />
?<br />
MESTER-<br />
SKAP<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
SYKDOM-<br />
MEN<br />
160<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
ØYBO-<br />
EREN<br />
160<br />
?<br />
SPANSK<br />
FØRST<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
ØKTENE<br />
80<br />
KONJ.<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
FUGL<br />
UJEVN<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
160<br />
DUST<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
HAV<br />
KLAGE-<br />
LYD<br />
?<br />
?<br />
TÆL<br />
VIKTIG<br />
TYPE<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
ANLEGG<br />
VULKAN<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
J.NAVN<br />
50<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
NATRIUM<br />
BERGART<br />
?<br />
?<br />
KRØTTER<br />
BÅND<br />
BLE<br />
UT-<br />
GITT<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
MORD<br />
KLØFT<br />
?<br />
?<br />
?<br />
PERI-<br />
ODEN<br />
500<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
TYPE<br />
SLEKT-<br />
NING<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
TRIUMFEN<br />
EURO-<br />
PEISKE<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
BY<br />
FOR-<br />
MANN<br />
?<br />
LEGEN<br />
TUKT<br />
?<br />
DESSERT<br />
IKKE BRA<br />
?<br />
LISTER<br />
ATOMER<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
SKAPN-<br />
ING<br />
HEVE<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
KANAL<br />
REKKE<br />
ØYNER<br />
?<br />
SVOVEL<br />
POLITI<br />
FORK.<br />
?<br />
?<br />
STIG<br />
KAFE<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
HASTE<br />
FRA<br />
NORGE<br />
?<br />
?<br />
PÅ MOTE<br />
VANN-<br />
HULL<br />
?<br />
PREP.<br />
KALIUM<br />
?<br />
?<br />
BROM<br />
PREP.<br />
?<br />
?<br />
RENN<br />
BE-<br />
LEGGET<br />
“ONKEL”<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
MUNN<br />
250<br />
BLOD-<br />
MANGEL<br />
?<br />
?<br />
?<br />
STIGE<br />
URAN<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
?<br />
NR. 2<br />
ANLEG-<br />
GET<br />
?<br />
FLÅTE<br />
TILLA-<br />
TELSE<br />
?<br />
REGNE-<br />
MESTER<br />
ØDELA<br />
KRIGERNE<br />
Pusle 5<br />
80<br />
ORIGO<br />
?<br />
STUDERE<br />
PÅ SKRÅ<br />
SMART<br />
FISKE-<br />
SNØRE<br />
?<br />
MORS-<br />
BINDIN-<br />
GEN<br />
<br />
<br />
X<br />
GRÜN-<br />
DERNE<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
N T U L L P Ø L G N E R R E T<br />
O R I E N T A L E R K E O E R<br />
T I A G N I R E T N E I R O O<br />
A A L L O T S E L L U R G A P<br />
R T L I D N A L G N E R G Å S<br />
A H L K A P P G A N G O E N E<br />
M L A N D G A N G P O P H O T<br />
K O B B E R U S E I L I N G S<br />
A N T I S P Y D K A S T E N E<br />
K R O N R K U P Ø L E K K E H<br />
T O F U L L T T E R D I I R F<br />
G R E I B U E S K Y T I N G O<br />
V A N N P O L O G A M I N O T<br />
O G R I L L A B Y E L L O V E<br />
T E R I P S K I L L E N<br />
På og tvers 5<br />
X<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
P<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
eX<br />
lX<br />
leX<br />
lX<br />
sl<br />
us<br />
Pu X<br />
l<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
5<br />
X 5<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
K<br />
I<br />
L<br />
T<br />
AT<br />
TA<br />
S<br />
-<br />
E<br />
N<br />
G<br />
E<br />
R<br />
R<br />
E<br />
T<br />
S<br />
E<br />
M<br />
A<br />
L<br />
E<br />
D<br />
Ø<br />
E<br />
<br />
N<br />
R<br />
E<br />
G<br />
I<br />
R<br />
K<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
E R<br />
E<br />
O<br />
B<br />
E<br />
N<br />
E V<br />
AV<br />
K E<br />
N<br />
N<br />
E<br />
R B<br />
.<br />
V<br />
S<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Å<br />
RÅ<br />
Y<br />
B T<br />
S<br />
E<br />
D<br />
I K<br />
S<br />
I<br />
D<br />
R<br />
U<br />
K<br />
S<br />
T<br />
U G<br />
N<br />
I<br />
D<br />
-<br />
N<br />
Ü<br />
R<br />
G<br />
E<br />
N<br />
R<br />
E<br />
D<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
-<br />
N<br />
E<br />
S<br />
E<br />
N<br />
E<br />
G<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
E<br />
R<br />
P<br />
U<br />
I<br />
L<br />
A<br />
K<br />
G<br />
I<br />
T<br />
S<br />
A<br />
R<br />
U<br />
2<br />
.<br />
R<br />
N<br />
N<br />
A -<br />
G<br />
E<br />
L T<br />
E<br />
G<br />
E<br />
T<br />
ÅT<br />
L<br />
F<br />
T A<br />
L<br />
L<br />
I - E<br />
S<br />
L<br />
E<br />
T<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
E<br />
T<br />
O<br />
M<br />
Å<br />
PÅ<br />
-<br />
N<br />
N<br />
A<br />
VA L<br />
L<br />
U<br />
H<br />
.<br />
P.<br />
M<br />
U<br />
N<br />
N<br />
E<br />
R<br />
E<br />
B - T<br />
E<br />
G<br />
G<br />
E<br />
L<br />
”<br />
L”<br />
E<br />
K<br />
N<br />
O<br />
“<br />
O<br />
L<br />
B N<br />
A<br />
M<br />
E<br />
G<br />
N<br />
A<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
G<br />
I<br />
T<br />
S<br />
E<br />
T<br />
S<br />
A<br />
H<br />
A<br />
RA<br />
F<br />
E<br />
G<br />
R<br />
O<br />
N<br />
M<br />
O<br />
R<br />
B<br />
.<br />
P.<br />
E<br />
R<br />
P<br />
N<br />
N<br />
U<br />
M<br />
0<br />
5<br />
2<br />
-<br />
D<br />
O L<br />
E<br />
G<br />
N<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
-<br />
E<br />
K<br />
S<br />
I<br />
F<br />
E<br />
R<br />
Ø<br />
N<br />
S<br />
-<br />
S<br />
R<br />
O<br />
M N<br />
I<br />
D<br />
N<br />
I<br />
B N<br />
E<br />
G<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
R<br />
E<br />
S<br />
S<br />
E<br />
D<br />
R<br />
B<br />
E<br />
K<br />
K<br />
I<br />
R<br />
E<br />
T<br />
S<br />
I<br />
L<br />
R<br />
E<br />
M<br />
O<br />
T<br />
AT<br />
-<br />
<br />
E<br />
- -<br />
N<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
I<br />
R<br />
E<br />
P - N<br />
E<br />
D<br />
O<br />
Y<br />
B<br />
R<br />
O<br />
F N<br />
A<br />
M<br />
N<br />
E<br />
G<br />
E<br />
L<br />
T<br />
KT<br />
U<br />
T<br />
T<br />
R<br />
A<br />
RA<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
D<br />
R<br />
O<br />
M<br />
- N<br />
A<br />
N<br />
A<br />
K<br />
K<br />
K<br />
E<br />
R<br />
R<br />
E<br />
N<br />
Y<br />
Ø<br />
L<br />
E<br />
V<br />
O<br />
V<br />
S<br />
I<br />
T<br />
I<br />
L<br />
O<br />
P<br />
.<br />
K<br />
R<br />
O<br />
F<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
R<br />
E<br />
T<br />
T<br />
Ø<br />
R<br />
K<br />
E<br />
L<br />
B -<br />
T<br />
U<br />
P<br />
Y<br />
T<br />
E<br />
L<br />
S N<br />
I<br />
N<br />
N<br />
E<br />
F<br />
M<br />
U<br />
I<br />
R<br />
T<br />
E -<br />
O<br />
R<br />
U E<br />
K<br />
S<br />
I<br />
E<br />
P<br />
L<br />
A<br />
E<br />
K<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
M<br />
U<br />
I<br />
R<br />
T<br />
AT<br />
N<br />
E<br />
P<br />
-<br />
T<br />
KT G<br />
N<br />
N<br />
P<br />
A<br />
K<br />
S -<br />
G<br />
N<br />
I<br />
E<br />
V<br />
E<br />
H<br />
E<br />
F<br />
A<br />
K<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
0<br />
8<br />
R<br />
E<br />
D<br />
U<br />
T<br />
S<br />
Å<br />
R<br />
K<br />
S<br />
Å<br />
PÅ<br />
T<br />
R<br />
A<br />
M<br />
S<br />
E<br />
R<br />
Ø<br />
N<br />
S<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
O<br />
<br />
B<br />
Y<br />
Ø N<br />
E<br />
R<br />
E<br />
K<br />
S<br />
N<br />
A<br />
PA<br />
S<br />
E<br />
R<br />
Å<br />
T<br />
E<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
-<br />
N<br />
L<br />
G<br />
U<br />
F<br />
N<br />
V<br />
E<br />
J<br />
U<br />
V<br />
AV<br />
H<br />
K G<br />
A<br />
L D<br />
Y<br />
LY<br />
L<br />
Æ<br />
TÆ<br />
G<br />
I<br />
T<br />
K<br />
I<br />
V<br />
E<br />
P<br />
Y<br />
T<br />
0<br />
0<br />
5<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
-<br />
M<br />
O<br />
D<br />
K<br />
Y<br />
S<br />
N<br />
E<br />
M<br />
E<br />
T<br />
KT<br />
Ø<br />
0<br />
8<br />
.<br />
J<br />
N<br />
O<br />
K<br />
V<br />
-<br />
E<br />
N<br />
V<br />
AV<br />
N<br />
.<br />
J<br />
0<br />
5<br />
T<br />
F<br />
Ø<br />
L<br />
K<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
E<br />
N<br />
0<br />
D<br />
N<br />
Å<br />
B<br />
T<br />
U T<br />
T<br />
I<br />
G<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
0<br />
6<br />
1<br />
T<br />
S<br />
U<br />
D<br />
G<br />
G<br />
E<br />
L<br />
N<br />
A<br />
N<br />
A<br />
K<br />
L<br />
U<br />
V<br />
T<br />
R<br />
GA<br />
R<br />
E<br />
B<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
O<br />
G<br />
I<br />
R<br />
O<br />
<br />
P<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
N<br />
E<br />
R<br />
E<br />
0<br />
6<br />
1<br />
T<br />
S<br />
R<br />
Ø<br />
F<br />
O<br />
På o<br />
åX<br />
P X<br />
å<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
p<br />
o<br />
K<br />
N<br />
s<br />
rs<br />
er<br />
ve<br />
tv<br />
g<br />
og<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
s<br />
s<br />
y<br />
r<br />
k<br />
i<br />
e<br />
n<br />
e<br />
t<br />
l<br />
e<br />
f<br />
Å<br />
L<br />
B<br />
e<br />
d<br />
i<br />
e<br />
n<br />
e<br />
v<br />
a<br />
t<br />
s<br />
k<br />
o<br />
b<br />
r<br />
e<br />
i<br />
p<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
T<br />
S<br />
E<br />
M A<br />
K<br />
S<br />
N<br />
E<br />
M<br />
0<br />
6<br />
1<br />
5<br />
s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
r<br />
e<br />
d<br />
k<br />
k<br />
o<br />
t<br />
S<br />
.<br />
r<br />
e<br />
d<br />
n<br />
u<br />
e<br />
n<br />
e<br />
t<br />
l<br />
e<br />
f<br />
l<br />
i<br />
t<br />
r<br />
e<br />
v<br />
o<br />
t<br />
e<br />
d<br />
r<br />
o<br />
s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
E<br />
P<br />
P<br />
A<br />
J<br />
KJ<br />
-<br />
R<br />
E P<br />
A<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
o<br />
s<br />
g<br />
n<br />
i<br />
n<br />
s<br />
ø<br />
l<br />
e<br />
n<br />
n<br />
fi<br />
å<br />
r<br />
o<br />
f<br />
e<br />
n<br />
e<br />
v<br />
a<br />
t<br />
s<br />
k<br />
o<br />
b<br />
r<br />
e<br />
t<br />
t<br />
e<br />
r<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
.<br />
t<br />
e<br />
d<br />
r<br />
o<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
K<br />
T<br />
G<br />
V<br />
O<br />
T<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
XXXXXXXX<br />
XXXX<br />
R O N R K U<br />
O F U L L T<br />
R E I B U E<br />
A N N P O L<br />
G R I L L A<br />
E RXIXXX P<br />
XI<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
g<br />
U P Ø L E K<br />
T T E R D I<br />
E S K Y T I<br />
L O G A M I<br />
A B Y E L L<br />
P<br />
g S K I L<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
K E H<br />
I R F<br />
N G O<br />
N O T<br />
O V E<br />
L E N<br />
5<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
R<br />
A<br />
M<br />
K<br />
A<br />
K<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
T L I D N A<br />
H L K A P P<br />
L A N D G A<br />
O B B E R U<br />
N T I S P Y<br />
R O N R K U<br />
Y<br />
P<br />
S<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
A L G N E R<br />
P G A N G O<br />
A N G P O P<br />
U S E I L I<br />
Y D K A S T<br />
U P Ø L E K<br />
T<br />
S<br />
A<br />
K<br />
D<br />
Y<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Å<br />
G Å S<br />
E N E<br />
H O T<br />
N G S<br />
E N E<br />
K E H<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
N<br />
O<br />
T<br />
A<br />
R<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
T U L L P Ø<br />
R I E N T A<br />
I A G N I R<br />
A L L O T S<br />
T L I D N A<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ø L G N E R<br />
A L E R K E<br />
R E T N E I<br />
S E L L U R<br />
A L G N E R<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
eX<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
lX<br />
leX<br />
sl<br />
us<br />
P X<br />
<br />
X<br />
l<br />
<br />
R E T<br />
O E R<br />
R O O<br />
G A P<br />
G Å S<br />
lX<br />
P sl<br />
slX<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
4<br />
X<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
eX 4<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
4<br />
X 4<br />
X<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
XXXXXXXXXXX g <br />
<br />
X<br />
å g<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
XXXX<br />
XX g <br />
g <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
g<br />
På <br />
4<br />
s<br />
rs<br />
er<br />
ve<br />
tv<br />
g<br />
og<br />
åX<br />
P<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
P X<br />
å t 4<br />
PåX<br />
å<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
4<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
4<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Løsningene kan du sende inn til <strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong> og være med<br />
i trekningen av to Flax-lodd. Send svarene dine til:<br />
<strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong>, Tordenskjoldsgate 9, 4612 <strong>Kristiansand</strong>.<br />
Forrige ukes vinner: Kirsti Mollestad.
22 ANNONSER<br />
<strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong><br />
STRAISKLEIVA 40 - Flott 2-mannsbolig<br />
Pris fra 2.190.000<br />
Visning: mandag 14. feb. kl. 17-18<br />
Flere leiligheter og boliger fra Mur i Sør Eiendom<br />
<strong>Kristiansand</strong>: Tangen brygge leilighet nr 303 3 etg BRA 78m2<br />
Østre strandgate 59 leilighet nr 204 2 etg BRA 60m2<br />
Gangdalstunet leilighet nr 7 2 etg BRA 107m2<br />
Søgne: Torvmosløyfen, leilighet over to plan BRA 53 m2<br />
Stokkelandskogen, leilighet over 2 plan BRA 59 m2<br />
Doktorgården Lunde, 4 etg, andelsleilighet over to plan BRA 112 m2<br />
Oftenes m/ sjøutsikt, 5 eneboliger.<br />
Kommer for salg:<br />
<strong>Kristiansand</strong>: Justneshalvøya felt Lilje:<br />
Eneboliger med flott standard (6 stk)<br />
Lillesand: Kaldvell, Engelshei Enebolig m/ hybel med fantastisk utsikt.<br />
Søgne: Oftenes 5 stk eneboliger m/ sjøutsikt.<br />
Er noen av disse interesante for deg? Kontakt oss for visning<br />
www.murisor.no // Tlf. 958 29 000<br />
958 29000<br />
www.murisor.no
<strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong> 23<br />
barnesida<br />
Hvorfor lager dyr lyder?<br />
Vi besøker barne hager i <strong>Kristiansand</strong> og<br />
stiller barna forskjellige spørsmål. Denne<br />
uka har vi vært i BLÅMANN STEINER-<br />
BARNEHAGE.<br />
TEKST OG FOTO: ALIMAY MORALES<br />
Tiril Andrea Køber<br />
Mestad (5 ½)<br />
Jeg tror dyr lager lyd når de<br />
har lyst til å leke. De liker å<br />
leke og synes det er gøy. Men<br />
jeg vet ikke helt hva de sier.<br />
Hunder liker å gjøre katter<br />
redde, og bjeffer på de. Men<br />
hvis de sier voff til andre<br />
hunder, betyr det at de vil leke<br />
med de. Løver er de som kan<br />
skremme de andre dyrene.<br />
Jonatan Vetrhus (4)<br />
Vi hadde en katt før, og den<br />
mjauet alltid før den forsvant<br />
en dag. Men han var alltid sulten<br />
og ville ha kattematen vi<br />
kjøpte til han, jeg tror det var<br />
det han ville si til oss. Og kaninen<br />
vår sa ikke mye, men<br />
han spiste mye gress fordi det<br />
er det kaniner liker. Og løvene<br />
i dyreparken sa heller<br />
ikke noe, de bare sov.<br />
Theodor Monasson<br />
Helle (4)<br />
Tigere vil leke når de brøler.<br />
De vil også slåss med de andre<br />
tigrene. Tigere brøler<br />
også for å si at den er mye<br />
sterkere enn de andre. Når<br />
hundene sier voff, voff vil de<br />
ut og leke i hagen. Kattene<br />
mine sier mjau til meg, da vil<br />
de kose med meg.<br />
Lucas Barter (4)<br />
Jeg har en pusekatt som heter<br />
Rock'n'roll-Katt, og han sier<br />
hele tiden at den vil ha mat<br />
og vil leke. Den mjauer ihvertfall<br />
en gang i timen og vil spise.<br />
Jeg tror at han kanskje vil<br />
slåss litt og. Og løver og<br />
hunder liker å brøle og bjeffe,<br />
men jeg tror ikke at de kan<br />
snakke med de andre dyrene,<br />
bare til løver og hunder.<br />
Ida Haave (4)<br />
Jeg har sett katter og kuer, og<br />
de sier mjau og mø når de vil<br />
snakke med de andre dyrene.<br />
Løvene i dyreparken brølte,<br />
jeg tror de snakket om å spise<br />
hunder fordi de er veldig sultne.<br />
En gang var det en katt i<br />
barnehagen som fulgte etter<br />
meg, men den sa bare mjau<br />
og gikk bort.<br />
Thea Whitehead Bye (3)<br />
Jeg har to hunder hjemme.<br />
Når de sier voff vil de leke eller<br />
spise mye mat. Jeg har<br />
også en flodhest på rommet<br />
mitt, men den er en bamse og<br />
sier ikke noe. Jeg tror ekte<br />
flodhester snakker mye om<br />
mat og når løvene brøler vil<br />
de ha kjøtt.<br />
Lukas Andre Søndenå (5)<br />
Vi har så mange kaniner at<br />
jeg ikke husker hva de heter<br />
engang, men de sier ikke<br />
mye. Jeg tror jeg hadde snakket<br />
mye om mat hvis jeg var<br />
en kanin. Og kanskje om å ut<br />
og leke. Løven i dyreparken<br />
fanget en hestehale, og jeg<br />
tror han sa til de andre løvene<br />
at det var gøy å hoppe på<br />
den.<br />
Hans Aspholm Pôllumäe (5)<br />
I dyreparken så jeg løver som<br />
spiste og sov, og de brølte til<br />
hverandre fordi de ville ha<br />
mat. Jeg tror hunder bjeffer<br />
fordi de vil leke, og katten<br />
mjauer fordi den vil spise<br />
fisk. Hvis en hund hadde<br />
kommet inni huset vårt, hadde<br />
jeg sagt : kom deg ut! Men<br />
jeg vet ikke hva den ville sagt.<br />
Lea Celine Rendal Høyvik (6)<br />
Kanskje hunder er sultne når de<br />
bjeffer. Jeg tror dyr liker å snakke<br />
med hverandre, fordi de liker<br />
å leke. Og at de vil ha mat.<br />
Hjemme har jeg en katt, den heter<br />
Ulfen og mjauer alltid når<br />
han vil spise. Men når løvene<br />
brøler til oss, er fordi de vil spise<br />
oss eller skremme oss.<br />
Odin Preston Kjelvei (4)<br />
Jeg tror at dyr sier minjomanjo,<br />
det betyr at de må gå<br />
tilbake til huset sitt. Dyr må<br />
ha mat, det er derfor de snakker<br />
med hverandre og lager<br />
lyder. Katter mjauer ihvertfall<br />
når de vil ha mat og når de vil<br />
gå på do.<br />
HVA MENER DU?<br />
<strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong> 13<br />
■ Har du noe på hjertet?<br />
Debattinnlegg kan sendes til: tips@kristiansandavis.no Alle bidrag må signeres med<br />
fullt navn. <strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong> forbeholder seg retten til å forkorte og redigere innlegg.<br />
mening<br />
Innstramming på ungdomsengasjement<br />
■■ Kunnskapsdepartementet<br />
har gjort et vedtak<br />
på å kutte i antall dager<br />
ungdom kan bruke til å engasjere<br />
seg i ungdomspartier,<br />
elevråd og<br />
organisasjoner i skoletiden.<br />
Målet er å få <strong>ned</strong> skulk og<br />
fravær blant ungdom og på<br />
sikt skape en bedre skole.<br />
Som engasjert elevrepre-<br />
tiverte og ikke ønsker å<br />
være i undervisningen fra<br />
før av kommer ikke til å bry<br />
seg om Halvorsen kutter<br />
<strong>ned</strong> på et par fraværsdager,<br />
sannsynligvis kommer de<br />
til å være like umotiverte<br />
og fortsatt nekte å møte<br />
opp til timer, mens de motiverte<br />
og samfunnsengasjerte<br />
elevene kommer til å<br />
Halvorsen går imot<br />
politisk ungdomsengasjement<br />
■■ AUF i Vest-Agder er i mot<br />
Kristin Halvorsens forslag om å gå<br />
fra 14 til 10 dager politisk fravær i<br />
skolen. Norsk ungdom er best på<br />
demokratiforståelse – og hvorfor er<br />
de det? Fordi de har anledning til å<br />
ta praktisk lærdom av politikk og<br />
organisatorisk arbeid i skoletiden –<br />
utenfor skolen!<br />
AUF er i mot at vi skal ha en frisk-<br />
Angelina Genilke (5)<br />
Jeg har sett mange hester,<br />
hunder og kuer, og de sier<br />
mye og lager lyd. Jeg tror kanskje<br />
de er sultne. Når jeg satt<br />
på en hest en gang sa jeg hei<br />
til den, men den sa ikke noe<br />
tilbake. Men den sa til de andre<br />
hestene at den var sulten<br />
og ville ha mat.<br />
Spørsmål til Agderbenken angående<br />
Samferdselspolitikken<br />
Det har i lengre tid undret meg hva<br />
det egentlig det er (Vest)agderbenken<br />
gjør for oss som har valgt dem inn på<br />
stortinget. Og da spesielt i forhold til<br />
en sak som opptar oss all: Samferdsel!<br />
Nå har Austegdene fått ny firefelts<br />
motorvei fra Kr.sand til Grimstad, og<br />
det er også planer om ny vei mellom<br />
Arendal og Tvedestrand, etter hva jeg<br />
har forstått. Medregnet den allerede<br />
utbedra veien over Brokelandsheia er<br />
<strong>Kristiansand</strong><strong>Avis</strong> har blitt<br />
en arena for<br />
meningsutveksling om<br />
viktige saker for<br />
<strong>Kristiansand</strong>.<br />
Har du et leserinnlegg eller kronikk<br />
med meninger du vil dele med<br />
<strong>Kristiansand</strong>s befolkning?<br />
send det til tips@kristiansandavis.no<br />
nå har opplevd. Både Songdalen,<br />
Søgne, Marnardal, Mandal og<br />
Lindesnes vil nye godt av en ny vei. Å<br />
pendle i 20-25 minutter i motsetning<br />
til 45-50 minutter ville være noe som<br />
kunne lokke flere til å bosette seg i distriktet,<br />
i stedet for å flytte inn til dyre<br />
boligpriser i <strong>Kristiansand</strong>. Skal vi kunne<br />
håpe på at dette kan bli en realitet,<br />
oppfordrer jeg ordførerne i de nevnte<br />
kommunene til et samarbeid om en
24<br />
ANNONSER<br />
kunngjøring<br />
KRISTIANSAND KOMMUNE<br />
- Vi tror på muligheter<br />
KUNNGJØRINGER<br />
KULTUR TEKNISK<br />
LEDIGE STILLINGER<br />
www.kristiansand.kommune.no/jobb<br />
www.kristiansand.kommune.no<br />
Hjertelig takk for all vennlig deltagelse ved vår<br />
kjære Klara Ellegaard Dahles sykdom og<br />
bortgang.<br />
Spesiell takk til lungeavdelingen ved Sørlandet<br />
Sykehus <strong>Kristiansand</strong>, Sogndalen kommune og<br />
Epona Ryttersenter.<br />
Sigbjørn Dahle,Birthe og Øystein Aksnes<br />
Samlivskurs for par<br />
Helgekurs med el. uten overnatting:<br />
Stokke i Vestfold<br />
11.-13.febr., 18.-20.mars, 8.-10.april,<br />
28.-30.okt, 18.-20.nov. 2011<br />
Lærerikt og morsomt komm.kurs for par i alle aldre som<br />
vil utvikle forholdet. Ikke gruppe el. terapi. Erfarne kursledere.<br />
Arr: Aarholt-tunet Gjestegård, tlf 33339096, post@samlivskurs.no<br />
www.samlivskurs.no og org. Voksne for barn, region Vestfold/Buskerud<br />
■ Har du noe å fortelle. Fortell det til “alle”!<br />
Sett inn din kunngjøring hos oss og nå ut til alle husstandene i <strong>Kristiansand</strong> kommune.<br />
Informasjonsmøte for<br />
VA-bransjen – nye felles<br />
vann- og avløpsbestemmelser<br />
Kommunene i Knutepunkt Sørlandet inviterer rørleggere,<br />
konsulenter og entreprenører til informasjonsmøte i forbindelse<br />
med innføring av nye felles bestemmelser for tilknytning<br />
til offentlige vann- og avløpsanlegg.<br />
Tid: Torsdag 24. februar kl. 12-16, enkel servering<br />
Sted: <strong>Kristiansand</strong> kommunes møtelokaler på<br />
Sentralanlegget, Dalaneveien 39, <strong>Kristiansand</strong><br />
Standard abonnementsvilkår for vann og avløp, administrative<br />
og tekniske bestemmelser utgitt av Kommuneforlaget<br />
på vegne av KS danner grunnlaget for nye felles<br />
bestemmelser. I tillegg er det utarbeidet egne tilleggsbestemmelser<br />
og skjemaer for tilknytning og ferdigmelding<br />
av private vann- og avløpsanlegg. Disse kan fås på møtet.<br />
Bestemmelsene er sendt ut på høring til en del av bransjen<br />
med høringsfrist 11. mars.<br />
Høringsuttalelser sendes Lillesand kommune,<br />
Postboks 23, 4791 Lillesand. Merkes 11/256.<br />
HELSE OG SOSIAL<br />
<strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong><br />
HELSE- OG SOSIALSTYRET<br />
Dato: tirsdag 15. februar kl. 16.00<br />
Sted: Rådhuset<br />
* Helse- og sosialstyrets protokoll fra møtet 11.01.11 til<br />
godkjenning<br />
* Oppfølging av handlingsprogrammet 2011 - 2014<br />
* Revisjonsrapport barnevern - orientering<br />
* Etablering av Krisesentertilbud i <strong>Kristiansand</strong><br />
* Søknad om prosjektmidler "Bekjempelse av tvangs<br />
ekteskap og æresrelatert vold"<br />
* Revisjon av "boligsosial handlingsplan"<br />
* Høringsuttalelse til Nasjonal retningslinje for utredning,<br />
behandling og oppfølging av personer med samtidig<br />
rus- og psykisk lidelse<br />
* Etablering av aktivitetssenter til mennesker med<br />
psykiske lidelser og rusrelaterte problemer<br />
* Konkurranseutsetting av sykehjemsdriften<br />
* Utfordringen med løskatter<br />
* Orientering - revisjonsrapport - fritt brukervalg<br />
* lokalisering av boliger for sosialt vanskeligstilte.<br />
Geir Sandvik - leder<br />
Stilling (Stillingsbrøk i %): Arbeidsted: Søknadsfrist: Kontaktperson: Tlfnr:<br />
HELSE OG SOSIAL<br />
Personlig assistent for mann.vik. (30-60%) Randesund 25.02.2011 Randi Lilletun Christensen 38007335<br />
Personlig assistent fast (20% + vikar 60%) Flekkerøy. Mer info finn.no 25.02.2011 Gro Bakke 40247680<br />
Ferievikarer sommeren 2011 vik. (inntil 100%) Randesund og Strømme 20.03.2011 Se utlysning, kontaktpers. og 38079770<br />
oms. senter, Hånes og Søm sone telfnr. på kommunens<br />
hjemmeside og intranett<br />
Økonomirådgiverfast (100%) Tollbodgt 14 05.03.2011 Lars Dahlen 91151406<br />
Ledige stillinger vik. (50/13%) Lillebølgen 25.02.2011 Torill A. Berge 97535199<br />
NÅ!<br />
Kommunale<br />
kunngjøringer i<br />
LØSNINGEN PÅ ET GODT<br />
LEIEFORHOLD<br />
En prisfornuftig investering<br />
Kostnadseffektivitet<br />
Eget servicekontor<br />
Vi energimerker din bolig<br />
Tlf: 40 00 62 84 www.delego.no<br />
eiendomsforvalter<br />
utleiemegler<br />
Vi søker selvstendige og selvdrevne selgere som kan skape nysalg<br />
og samtidig ta vare på kundene.<br />
Com2Gether Sør AS er en bedriftsforhandler av Telecom leverandører med flere operatører i<br />
ryggen. Vi holder til på Lund i <strong>Kristiansand</strong>. Lønn er etter salg / kvalifikasjoner<br />
Kontakt: kristiansand@c2g.no – Tlf: 40 44 44 45 - www.c2g.no
<strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong> ANNONSER 25<br />
NORSK KUNDEBAROMETER<br />
Det er forskjell<br />
på å være kjent og<br />
å være anerkjent<br />
*Norsk kundebarometer 2010, viser at Aktiv har bransjens mest lojale kunder.<br />
- har du først prøvd oss vil du ikke bruke noen andre…<br />
Vi megler frem dine verdier.<br />
Julia Siebert er ukjent for de fleste som<br />
ikke befatter seg med kjøp og salg av eiendom,<br />
men hun er medarbeider i en av landets mest<br />
anerkjente eiendomsmeglerkjeder.<br />
Julia er en av mange som aktivt bidrar til<br />
at vår kjede har bransjens mest lojale kunder.*<br />
– Lojale kunder er fornøyde kunder som gjerne<br />
velger samme megler hver gang.<br />
Vi skal jobbe hardt for å opprettholde<br />
Modahl Eiendomsmegling AS Tordenskjoldsgate 16, 4612 <strong>Kristiansand</strong> tlf 40 49 80 00<br />
vår anerkjennelse.<br />
Kontakt meg på telefon<br />
483 15 550
26<br />
ANNONSER<br />
Aktiv Eiendomsmegling Tordenskjoldsgate 16<br />
Tlf. 40 49 80 00 kristiansand@aktiveiendom.no<br />
GRIM<br />
Finnkode: 26369722<br />
Brønnstykket 16<br />
Romslig enebolig med særpreg og gode kvaliteter. Utleiedel!<br />
Aktiv eiendomsmegling har nå fått for salg en flott enebolig på Grim like utenfor <strong>Kristiansand</strong><br />
by. Grim er et attraktivt og sentrumsnært område med gang/sykkelavstand til alle<br />
fasiliteter.Boligen ble først reist i 1905 med tilbygg i henholdsvis 1991 og 1996 samt<br />
ombygd/modernisert i 2002. Garasjen ble bygd i 2004. Boligen samt utleiedel fremstår med<br />
gjennomgående normal standard og godt vedlikeholdt. Utleiedelen er i dag utleid for kr<br />
7500.- i må<strong>ned</strong>en. Boligen kan også utmerket brukes som generasjonsbolig.<br />
Prisant.: kr 4 250 000,-<br />
Omkost: kr 106250.-<br />
Boligtype: Enebolig<br />
Bra/P-rom: 285 m2/205 m2<br />
Byggeår: 1905<br />
Tomt: 337 m2<br />
KOMMER<br />
FOR SALG<br />
Visning:<br />
Etter avtale med megler.<br />
Simen Bjørke<br />
Mob: 93 26 15 00<br />
TVEIT<br />
Brattvollplatå 59<br />
Stor og innholdsrik enebolig med utleiedel. Garasje med loft.<br />
Aktiv har den glede av å presentere en flott familiebolig beliggende på toppen av Brattvoll<br />
platå med stor solrik, usjenert tomt. Boligen har en gjennomgående god standard og<br />
fremstår som velholdt. Inneholder bla. 3 stuer og 5 soverom. Boligen passer utmerket for<br />
barnefamilier som trenger god plass og som ønsker utleiedel.<br />
Oppdragsansvarlig: Tommy Svendsen, Tlf: Mob: 46 43 22 23, Modahl Eiendomsmegling AS<br />
Prisant.: kr 3 600 000,-<br />
Omkostn.: kr 93 685,-<br />
Totalt.: kr 3 693 685,-<br />
Byggeår: 1989<br />
Tomt: 947 m2<br />
Boligtype: Enebolig<br />
Rom.: 8<br />
Bra/P-rom: 326 m2/248 m2<br />
Visning: Etter avtale<br />
HÆGELAND<br />
Flott 3 roms selveierleilighet m/garasje.<br />
Mulighet for innrede 3.etg. Beliggende solrikt,barnevennlig.<br />
Prisant.: kr 1 690 000,-<br />
Omkost kr 5 308,-<br />
Totalt: kr 1 695 308,-<br />
Felleskost kr 800 pr md<br />
Boligtype: Selveierleilighet<br />
Bra/P-rom: 130 m2/72 m2<br />
<strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong><br />
Energieffektiv leiligehet med høy standard og god planløsning og inneholde bla. 2 soverom<br />
og en romslig stue.Denne bør passer utmerket for eldre, par eller en liten familie som ønsker<br />
noe nytt man kan flytte rett inn i og som setter ekstra pris på gode bo-kvaliteter. Leilighetene<br />
er godkjent av husbanken med 80 % finansiering.<br />
Oppdragsansvarlig: Tommy Svendsen / Simen Bjørke Mob: 46 43 22 23 / 93 26 15 00<br />
Modahl Eiendomsmegling AS Tordenskjodsgate 16 4612 <strong>Kristiansand</strong>.<br />
Byggeår: 2009<br />
Antall rom: 3<br />
Visning: Onsdag 16.02<br />
kl. 16.30 - 17.30<br />
SONGDALEN<br />
Svarttjønnheia 155<br />
Nodelandsheia - Smakfullt innredet stor enebolig med garasje.<br />
Eneboligen har solrikt og barnevennlig beliggende i nyere boligfeltet på Svarttjønnheia i<br />
blindvei nær til skole, barnehage, frikirke, lekeplasser, lysløype. badevann m.m. Flotte<br />
turløype både sommer og vinter. Kort vei til Nodeland sentum med butikker, bank, m.m.<br />
Gode bussforbindelser til <strong>Kristiansand</strong>.<br />
Oppdragsansvarlig: Tommy Svendsen Tlf: 40 49 80 00 / Mob: 46 43 22 23<br />
Modahl Eiendomsmegling AS<br />
Prisant.: kr 3 100 000,-<br />
Omkost: kr 81 185,-<br />
Totalt: kr 3 181 185,-<br />
Byggeår: 2004<br />
Boligtype: Enebolig<br />
Bra/P-rom: 187 m2/145 m2<br />
Tomt: 702 m2<br />
Visning:<br />
Torsdag 17 feb kl 18 - 19
<strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong> ANNONSER 27<br />
Vi megler frem dine verdier. www.aktiveiendom.no<br />
Prisant.: kr 4 075 000,-<br />
Omkostninger: kr 105.560,-<br />
Boligtype: Enebolig<br />
BJØRNDALSSLETTA<br />
Finnkode: 26721435<br />
Vollebakken 14 a<br />
Nydelig energi effektiv familiebolig - sentral beliggenhet særdeles god planløsning. Energikarakter C.<br />
Byggeår: 2007<br />
Bra/P-rom: 185 m2/144 m2<br />
Tomt: 470 m2<br />
RANDESUND<br />
Kystveien 620<br />
Enebolig på flott tomt med nydelig sjøutsikt.<br />
Aktiv eiendomsmegling har gleden av å presentere en nydelig innholdsrik enebolig. Dette er en bolig for de som ønsker noe de kan flytte rett inn i<br />
og som setter høye krav til beliggenhet. Med sine praktiske løsninger og lettstelt tomt passer boligen alle aldersgrupper med eller uten barn.<br />
Innh: 1.etg: Gang/hall, stue, kjøkken, toalettrom, vaskerom, 2 boder. 2. etg: Loftstue, bad, 3 soverom, bod og bortsettingsloft. Stor garasje.<br />
Boligen har balansert ventilasjonsanlegg med varmegjenvinning, alarm og gjennomgående gode kvaliteter. Det er gangavstand til UIA, butikker,<br />
Jegersberg med nydelige turområder og flere badeplasser. Svært gode bussforbindelser. Fiber internett og parabol. Velkommen til visning!<br />
Energi karakter C<br />
Antall rom: 5<br />
Aktiv eiendomsmegling har nå fått for salg en unik enebolig i meget attraktivt og populært<br />
område i Randesund. Stedet der boligen ligger blir kalt Solknausen som gjenspeiler gode<br />
solforhold samt luftig beliggenhet med storslått sjøutsikt ut Stranggapet. Eiendommen er<br />
omgitt av fantastisk skjærgård og urørt natur. Boligen i seg selv er stor og innholdsrik med<br />
utleiedel. Det følger festerett på brygge samt bruksrett på del av garasje.<br />
Prisant.: kr 5 500 000,-<br />
Omkost: kr 141185.-<br />
Boligtype: Enebolig<br />
Bra/Prom: 283 m2/218 m2<br />
Byggeår: 1983<br />
Tomt: 801 m2<br />
Visning:<br />
Etter avtale med megler.<br />
Simen Bjørke<br />
Mob: 93 26 15 00<br />
Visning:<br />
Daglig leder:<br />
Tirsdag 22. Februar kl 16.30 - 17.30 Alex Modahl Mob: 92 45 90 00<br />
Modahl Eiendomsmegling AS<br />
Tordenskjoldsgate 16<br />
VÅGSBYGD/MØVIG<br />
Finnkode: 26387345<br />
Skonnertveien 71<br />
Flott nyere leilighet over 2 plan. Store vindusflater, flott sjøutsikt!<br />
Aktiv eiendomsmegling har nå fått for salg en delikat nyere leilighet på Møvig ca 8km utenfor<br />
<strong>Kristiansand</strong> by. Leiligheten er vertikaldelt og går over to plan. Fra stuen er det nydelig<br />
sjøutsikt gjennom store vindusflater. Det er usjenert hage på baksiden samt balkong på<br />
fremsiden av boligen. Boligen fremstår som innflyttningsklar. Velkommen til visning!<br />
Oppdragsansvarlig: Simen Bjørke, Mob: 93 26 15 00, Modahl Eiendomsmegling AS<br />
Prisant.: kr 2 550 000,-<br />
Omkostn.: kr 67435.-<br />
Totalt: kr 2 617 435,-<br />
F.kostn.: kr 0 pr md<br />
Boligtype: Selveierleilighet<br />
Bra/P-rom: 78 m2/68 m2<br />
Byggeår: 2007<br />
Visning: Etter avtale med<br />
megler.
28<br />
ANNONSER<br />
Vårens nyheter!<br />
B-lite<br />
Ny lett serie<br />
fra kr. 1149,-<br />
Størst utvalg i<br />
kofferter & vesker<br />
2 0 Å R<br />
REISEM A GA SINET<br />
<strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong><br />
Slottet 1. etg. Tlf.: 38 07 10 42
<strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong> ANNONSER 29<br />
MORSDAG<br />
- Gaven som varmer<br />
30% rabatt<br />
på alt dameundertøy<br />
torsdag, fredag og lørdag<br />
Slottsquartalet 1. etg., tlf 40 03 95 65, www bansull.no<br />
Valentines-<br />
&Morsdag 13. og 14. februar<br />
KSP70901<br />
Kun<br />
398,pr.<br />
stk<br />
VIST<br />
PÅ TV<br />
Hjertehalssmykker<br />
i sølv<br />
med cubic zirkonia<br />
KSP70902<br />
Åpningstider:<br />
Man -fre: 9-19<br />
Lør: 10-17<br />
420 P-plasser<br />
VIST<br />
PÅ TV<br />
Halssmykke<br />
i sølv med<br />
diamanter<br />
tot.0,010ct<br />
KSP80297<br />
498,pr.<br />
del<br />
1 798,-<br />
Alliansering i hvitt gull<br />
med diamant<br />
0,05ct w/si<br />
XAR23105W<br />
3 498,-<br />
Alliansering i hvitt gull<br />
med 3 diamanter<br />
0,015ct w/si<br />
XAR23305W<br />
Ørepynt Ørep i<br />
sølv<br />
med<br />
diamanter diam<br />
tot.0,010ct tot.0,0<br />
KSE80294 KSE<br />
Slottet Tlf 38 02 56 95<br />
www.bjorklund.no<br />
698,-<br />
Halssmykke i sølv<br />
med cubic zirkonia<br />
998,-<br />
Halssmykke i hvitt gull<br />
med cubic zirkonia<br />
298,-<br />
Ørepynt i sølv<br />
med cubic zirkonia<br />
KSP80331<br />
KSE80323<br />
BGP20263<br />
1 798,-<br />
Ørepynt i hvitt gull<br />
med cubic zirkonia<br />
BGE20252
30<br />
ANNONSER<br />
Husk<br />
morsdag!<br />
Vi selger nå kvadraturens gavekort!<br />
Slottet 2. etg. Telefon: 38 07 10 42<br />
Husk! Morsdag 13. februar og Valentines Day 14. februar<br />
Nydelig<br />
hjertebukett<br />
250,-<br />
Tilbudet gjelder så langt beholdningen rekker.<br />
<strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong>
<strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong> ANNONSER 31<br />
Servér mor<br />
noe suverent<br />
fra Dampen<br />
på søndag!<br />
Åpningstider:<br />
Man -fre: 9-19<br />
Lør: 10-17<br />
420 P-plasser<br />
Vitusapotek Slottsquartalet<br />
Tlf.: 38 10 73 50<br />
Åpningstider: man–fre 9–17, tor 9–19, lør 10–16<br />
Prøv et sett med ansiktsprodukter<br />
tilpasset din hudtype<br />
Rådhusgaten 5 | SlottsQuartalet | Henrik Wergelandsgate 17 | tlf: 38 02 70 70<br />
Kun kr. 125,- (Verdi fra 382,-)
32<br />
ANNONSER<br />
Rica Hotels showpakker!<br />
Opplev en uforglemmelig showaften med<br />
hotellovernatting og deilig frokost. Rica Hotels<br />
har en rekke spennende og underholdende<br />
showpakker. Her er det mye å velge mellom!<br />
Se rica.no/underholdning for gode showtilbud<br />
eller kontakt Rica Show og underholdning<br />
på telefon 66 85 45 70.<br />
SøppelTaxi® AS<br />
Rydder - laster på - kjører bort<br />
www.soppeltaxi.no<br />
Ring gratis 800 41 150<br />
Pilha HEM 125<br />
Oslagbart erbjudande direkt från<br />
tillverkaren. Fullständig leverans.<br />
I leveransen ingår ackumulerande<br />
spis, skorsten Schiedel<br />
och luftvärmepump.<br />
Vill du ha alla tiders<br />
bästa förmåner?<br />
Beställ senast 28.2.2011.<br />
20 st. Grillkåtor till<br />
halva priset.<br />
Se på vår hemsida.<br />
Beställ broschyr tel.<br />
00 358 424 852 270<br />
eller info@ultimatemarket.com<br />
Vannveien<br />
til bedre helse<br />
RIMELIG OG<br />
EFFEKTIVT<br />
FOR EN<br />
SUNNERE<br />
KROPP!<br />
42.360€<br />
ex. moms.<br />
Alkalisk vann vasker ut syreavfall i kroppen<br />
Livets største kamp er den stadige konflikt mellom<br />
syre- og baseballanse i kroppen vår. Derfor er<br />
allkalisk vann best å drikke på daglig basis.<br />
Les mer: www.ph-bodybalance.com<br />
Ta kontakt! Mob. 900 94 981<br />
Rør i Sør AS<br />
Tlf. 380 99 760<br />
www.bademiljo.no<br />
Rørlegger<br />
og butikk i<br />
Skibåsen 45<br />
vis-á-vis Rema 1000<br />
Sørlandsparken<br />
<strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong><br />
• Butikk<br />
• Rørlegger<br />
• Totalrenovering<br />
av bad<br />
Åpningstider<br />
Ma-Ti-On-Fr : 10-18<br />
Torsdag : 10-19<br />
Lørdag : 10-16<br />
AAG-takst<br />
Takstmann<br />
Roy A. Andersen og Arild Grundetjern<br />
Mobil Roy: 901 75 702<br />
Mobil Arild: 919 98 000<br />
G<br />
I samarbeid med:<br />
Takstmann<br />
Trond Salveson AS<br />
Mobil Trond: 913 24 700<br />
Takst | Boligsalgsrapport<br />
Næringstakst | Skadetakst<br />
Skjønn | Energimerking<br />
Vi har utført takseringsoppdrag på fulltid siden 1994<br />
og har vurdert tusenvis av boliger siden den gang.<br />
Sjekk vår hjemmeside<br />
www.ag-takst.no
<strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong> 33<br />
kultur<br />
500 år<br />
bokhistorie<br />
GIMLE: - Dette er den fineste akademiske<br />
arv vi har på Sørlandet,<br />
sier lektor Atle Evje som har<br />
vært en sentral pådriver for å få<br />
samlingen på mellom 8000 og<br />
10000 bind trygt plassert bak<br />
tykke glass i underetasjen på<br />
skolen. Bøkene, som før var stuet<br />
vekk i et fuktig kjellermagasin,<br />
har kommet fram i lyset og presenteres<br />
nå i smakfulle omgivelser<br />
i en sal som etter hvert vil<br />
bli åsted for kulturelle aktiviteter.<br />
Den eldste boka i samlingen er<br />
Lucans ”Pharsalia”, trykt i<br />
Venezia i 1492 – en skildring av<br />
striden mellom Caesar og<br />
Pompeius. Og ellers er det ikke<br />
langt mellom klenodiene i samlingen;<br />
Koranen på arabisk er<br />
trykket i Hamburg i 1694. Atle<br />
Evje har forklaringen på hvordan<br />
den havnet på den gamle<br />
Latinskolen i stiftsstaden:<br />
Folkeopplysning<br />
- Den er gitt av en rik kjøpmann<br />
i Arendal ved navn Thomas<br />
Ellefsen. Velstående handelsborgere,<br />
prester og andre embetsmenn<br />
var blant dem som<br />
skjenket bøker til samlingen, alt i<br />
folkeopplysningens ånd. Med<br />
hensyn til Koranen, så tok de<br />
nok et lite forbehold, når<br />
Muhammed på tittelbladet kalles<br />
KONGELIG: Peder Claussøn Friis ”Norske<br />
Kongers Chronica” er innlemmet i<br />
samlingen, her et kobberstikk som<br />
forestiller Christian den tredje.<br />
■ Ønsker svar fra "Londskrågane"<br />
Galleri & kaffebar sol vil gjennomføre en spørreundersøkelse blant "Londskrågane" og andre i nærmiljøet for å finne ut om de ønsker å ha dette tilbudet i<br />
nærmiljøet. Innehaver Sol Nodeland forteller at det har vært tøffe tak og varierende besøkstall siden åpningen sommeren 2009, og nå vil hun gjerne vite<br />
om det er grunnlag for å drive videre i lokalene like ved den gamle Lundsbroa.<br />
■ Verken Koranen eller Christian IVs Bibel fra 1647 mangler i<br />
den unike boksamlingen på <strong>Kristiansand</strong> Katedralskole Gimle.<br />
”pseudo prophet” smiler han.<br />
Christian IVs bibel fra 1647,<br />
Peder Claussøn Friis ”Norske<br />
Kongers Krøniker” og Hans<br />
Egedes beskrivelse av Grønland<br />
og dens befolkning, er blant perlene<br />
i boksamlingen. Også den<br />
store serien med Flora Danica og<br />
Linnès botaniske plansjeverk hører<br />
til høydepunktene. Skolens<br />
bibliotek ble grunnlagt i 1775 ved<br />
en kongelig forordning om at det<br />
skulle etableres bibliotek ved<br />
hver av latinskolene i<br />
Danmark/Norge.<br />
- Det var høyst påkrevet, for på<br />
det tidspunkt hadde skolen bare<br />
to bind og en globus i samlingen,<br />
forteller lektor Evje. En stor<br />
bokgave fra enkedronning<br />
Juliane Marie ble grunnstammen<br />
i samlingen, som siden vokste<br />
med blant annet flere gaver fra<br />
kongelige og andre. Mange av<br />
bøkene er forsynt med dedikasjoner<br />
– også fra kongelige.<br />
Samlingen har hatt en omskiftelig<br />
tilværelse gjennom årene.<br />
Fra 1873 fungerte latinskolens<br />
bibliotek også som utlånsbibliotek<br />
for byens befolkning. Ved<br />
opprettelsen av byens folkebibliotek<br />
i 1909 ble en stor del av<br />
samlingen avgitt til dette. Den<br />
gjenværende samlingen var da<br />
på om lag 8000 bind. En brann i<br />
1947 førte til at samlingen fikk<br />
betydelige brann-og vannskader.<br />
Det som kunne reddes ble deponert<br />
på Statsarkivet inntil 1974 da<br />
samlingen fikk plass i kjelleren i<br />
den nybygde Katedralskolen.<br />
Bortgjemt<br />
- Det var ingen ideell plassering,<br />
høy luftfuktighet og vannrør og<br />
andre tekniske installasjoner utgjorde<br />
en trussel mot samlingen,<br />
forklarer Atle Evje. Det ble<br />
dermed tatt initiativ for å gi samlingen<br />
den oppmerksomhet den<br />
fortjente. 7000 bind er rengjort<br />
og reparert, og noen bind som<br />
var ødelagt, er blitt restaurert av<br />
bokbinder Thomas Olsen og andre.<br />
Så, i sommer og i høst, ble<br />
om lag halvparten av bøkene<br />
flyttet fra kjellermagasinet og<br />
over til 150 hyllemeter bak gedigne<br />
glassdører hvor de står<br />
VAKRE KLENODIER: Atle Evje omgitt<br />
av 150 hyllemeter med bøker bak<br />
tykke glassdører. Her med et vakkert<br />
eksemplar av Flora Danica fra 1787.<br />
■ Fakta<br />
KRISTIANSAND KATE-<br />
DRALSKOLE GIMLE<br />
■ <strong>Kristiansand</strong> katedralskole Gimles<br />
gamle boksamling består av 8-10<br />
000 bind som representerer fem<br />
hundre års bokhistorie. Det finnes<br />
bøker tilbake til 1400 tallet så vel<br />
som fra nyere tid. En stor del av<br />
samlingen er skjenket av kongelige,<br />
embedsmenn og velstående borgere<br />
med formål å fremme<br />
folkeopplysningen. Etter en<br />
omskiftelig tilværelse, er nå<br />
samlingen i ferd med å bli plassert<br />
bak glassdører i skolens underetasje<br />
slik at den kan presenteres for et<br />
bredt publikum. Det er tanken å<br />
bruke samlingen i skolens<br />
undervisning. Mye idealisme fra<br />
skolens ansatte, samt bevilgninger<br />
fra Vest -Agder Fylkeskommune, fra<br />
næringslivet og fra legater, har<br />
muliggjort dette.<br />
trygt.<br />
- Neste byggetrinn innebærer<br />
totalt 300 hyllemeter med bøker,<br />
det tar vi sikte på skal stå ferdig<br />
i løpet av 2011 slik at resten<br />
av boksamlingen kan komme<br />
fram i lyset og komme i bruk,<br />
sier Evje som også håper at samlingen<br />
etter hvert vil bli elektronisk<br />
registrert og katalogført for<br />
å lette tilgjengeligheten.<br />
De fleste akademiske disipliner<br />
er representert i samlingen;<br />
teologi, filologi, historie, geografi,<br />
realfag og pedagogikk.<br />
- Det finnes på vår skole knapt<br />
et fag som ikke kan trekke veksler<br />
på boksamlingen, så vi håper<br />
den kan brukes aktivt i undervisningen.<br />
Samtidig må vi ta hensyn<br />
til at mange av bøkene er i en<br />
forfatning som gjør at de ikke tåler<br />
store påkjenninger, derfor vil<br />
det ble strenge restriksjoner på<br />
utlån, understreker Evje.<br />
TEKST OG FOTO: ARNE LUNDE
34 KULTUR<br />
<strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong><br />
■ Fra 1960 tallet og frem til i dag har Tor Einar ”Daumann” Jacobsen vær<br />
Sørlandet og han mener utviklingen har vært stor de siste årene.<br />
En nestor i musi<br />
KRISTIANSAND: - Det er stor aktivitet<br />
i musikkmiljøet på<br />
Sørlandet. Spesielt fra 1980 og<br />
frem til i dag har det skjedd mye<br />
i <strong>Kristiansand</strong>, sier Tor Einar<br />
”Daumann” Jacobsen til<br />
<strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong>.<br />
Jakobsens musikalske innsats i<br />
Sørlandets blues-rock miljø er legendarisk.<br />
”Daumann” var på<br />
banen allerede i 1965 da han<br />
som 14-åring var gitarist i grup-<br />
pen The Apaches.<br />
Tor Einar ”fant” bluesen tidlig<br />
og i 1968 frontet han pionerene<br />
Smittys corner blues band.<br />
Bandet spiller gitarbasert blues<br />
ispedd R&B og er i dag et av landets<br />
”eldste” eksisterende bluesband.<br />
Mange sørlendinger kjenner<br />
også Jacobsen fra landsdelens<br />
store rockeband, Marquee Band,<br />
som han var en del av i dets<br />
glansdager i tiden 1978-1982.<br />
Bandet var blant Norges mest<br />
populære med flere plateinnspillinger<br />
og listeplasseringer.<br />
Turne med Louisiana RED<br />
- Hvilken artist har betydd mest<br />
for karrieren din?<br />
-Det må være læremesteren til<br />
Louisiana RED, legendariske<br />
Muddy Waters, sier Tor Einar.<br />
- Waters var selve eksponenten<br />
for den klassiske deltabluesen.<br />
Blues handler om ekte<br />
følelser og utrykk, forteller han.<br />
- Et musikalsk samarbeid som<br />
har betydd mye for meg er samarbeidet<br />
med Louisiana RED<br />
som jeg traff i 1980, og som førte<br />
til mange turneer over hele<br />
Skandinavia.<br />
Minnene og opplevelsene er<br />
mange for Jacobsen. I 2004 spilte<br />
han inn CD-platen ”Bad case<br />
of the blues” sammen med<br />
Louisiana RED.<br />
Turnelisten er lang og<br />
”Daumann” har vært å finne på<br />
turneer med bluesartister som<br />
Homesick James, Cary Bell,<br />
Eddy Clearwater, Earl King,<br />
Notodden bluesband og Reidar<br />
Larsen.<br />
Chess studio i Chicago<br />
”Daumann” var aktiv som musiker<br />
i Chicago i 1983 sammen<br />
med Knut Reiersrud og Sven<br />
Zetterberg. Oppholdet resulterte<br />
i en plateinnspilling i legendariske<br />
Chess studio med musikere<br />
fra blant annet Muddy Waters,<br />
Howlin Wolf og Otish Rush band.<br />
Tor Einar mener oppholdet i<br />
Chicago i 1983 er høydepunktet<br />
i hans musikalske karriere.<br />
- Chess studio er legendarisk.<br />
Det var en spesiell opplevelse og<br />
atmosfære der, sier ”Daumann”.<br />
– Rolling stones spilte inn LP-<br />
platen ”2010 South Michigan<br />
Avenu” i studioet i 1964.<br />
Han forteller at rett over gaten<br />
for studioet ligger Lexington hotel,<br />
som var hovedkvarter og bosted<br />
for Al Capone i perioden<br />
1928-1931.<br />
Arbeid med barn og ungdom<br />
I dag arbeider Tor Einar<br />
Jacobsen som musikklærer ved<br />
kulturskolene i Søgne og<br />
Songdalen. Han underviser i gitar,<br />
bass og trommer.<br />
- Det er veldig trivelig å arbeide<br />
med barn og ungdom, sier<br />
”Daumann” og forteller at det<br />
stadig dukker opp musikkgrupper<br />
som har sitt utspring i<br />
Kulturskolene.<br />
I dag er fritidsetaten og kulturskolenes<br />
øvingslokaler utstyrt<br />
med forsterkere, trommesett og<br />
sanganlegg.<br />
-Det var annerledes da jeg vokste<br />
opp forteller Tor Einar.<br />
- Musikkutstyr var kostbart og<br />
vi måtte skaffe til veie dette selv.<br />
Jeg har stor glede av å spille, og<br />
føler meg privilegert som kan<br />
holde på med dette, avslutter<br />
Bytt til Viasat i dag og få Sony 40” TV<br />
til sterkt redusert pris!<br />
Inkl. i 1<br />
år:<br />
Distriktsendinger<br />
den sympatiske bluesartisten.<br />
”Sørlandets ”Eric Clapton” er<br />
fortsatt ”still going strong” og en<br />
svært aktiv musiker.<br />
TEKST OG TEGNING:<br />
PER KRISTIAN PEDERSEN<br />
■ Fakta<br />
Kjøp Viasat HD-mottaker til kr. 1,- og prøv Viasat Gull i 2 mnd. kostnadsfritt. Fritt installert.<br />
Sony TV KDL40EX402AEP 40” LCD-TV<br />
* Virkelig stor TV til lav pris<br />
* Full HD<br />
Sony ony 40” 40” TV<br />
TV<br />
1998,-<br />
*Tilbudet forutsetter 12 mnd. abonnement på Folkepakken. Abonnements-perioden regnes fra utløpet av prøveperioden på 2 mnd.<br />
Minste totalpris (2+12 mnd) kr. 3.028,- (forutsatt Avtalegiro). Abonnementet videreføres på Viasat Gull om ikke annen beskjed meldes<br />
inn til Viasat i prøveperioden. Totalpris (2+12 mnd) kr. 7.382,- (forutsatt Avtalegiro). Viasat Installasjon gjelder alle tilbud og bosted i<br />
områder som dekkes av autorisert installatør og kun bruk av materiell som inngår i satellittpakken.<br />
Tilbudet gjelder kun uke 7 og 8<br />
TOR EINAR JACOBSEN<br />
■ Tor Einar Jacobsen. Aktiv musiker<br />
siden 1965.<br />
■ Var med å startet opp Sørlandets<br />
mest kjente rockeband, Marquee<br />
band 1 1976. 2 plateutgivelser. En<br />
Maxi-single og en LP.<br />
■ Fast medlem i Notodden<br />
Bluesband fra 1982-1984.<br />
■ Spilt inn CD-platen ”Bad case of<br />
the blues sammen med Louisiana<br />
RED i 1984.<br />
■ Aktiv musiker i Chicago i 1983<br />
sammen med Knut Reiersrud og<br />
Sven Zetterberg. Plateinnspilling i<br />
Chess studio i Chicago.<br />
■ Musikklærer i kulturskolen og<br />
aktiv musiker med bandprosjekter<br />
som Chicago blues meeting og<br />
Smittys corner bluesband.<br />
ViasatGull ViasatOnDemand<br />
Kommer i februar:<br />
Åpent: Hverdager 9-18 / Lørdag 9-15 / Vågsbygd- telefon 380 30 900 / Sagmyra 2a 4624 <strong>Kristiansand</strong>
<strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong> KULTUR 35<br />
t en viktig del av musikkmiljøet på<br />
kkmiljøet<br />
STJERNEMØTE: Konsert med Lousiana RED and the blue masters i Christiansand Bluesklubb. Gene Taylor, Tor Einar Jacobsen,<br />
Paul Lamb, Johnny Augland og Louisiana RED. FOTO: PRIVAT<br />
■ Daglig leder i SØRF, Kjetil Nordhus<br />
mener <strong>Kristiansand</strong> er på vei til å bli en av<br />
landets mest interessante musikkbyer.<br />
Gode takter i<br />
<strong>Kristiansand</strong><br />
KRISTIANSAND: -Band fra <strong>Kristiansand</strong> gjør seg<br />
bemerket nasjonalt, sier daglig leder i SØRF,<br />
Kjetil Nordhus til <strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong>.<br />
SØRF (tidligere Rock city) er en interesseorganisasjon<br />
og et regionalt kompetansesenter<br />
for rytmisk musikk. Kompetanse-senteret er et<br />
bindeledd og kontaktformidler mellom aktører<br />
innen musikkbransjen og andre instanser<br />
som myndigheter, næringsliv og akademia.<br />
–Bylarm er det viktigste musikkbransjetreffet<br />
i Skandinavia. Tradisjonelt sett har<br />
<strong>Kristiansand</strong> vært lite representert på Bylarm.<br />
I år deltar det tre lokale kristiansandsband.<br />
Spesielt de siste fem årene har det skjedd mye,<br />
forteller Nordhus, og mener <strong>Kristiansand</strong> er på<br />
vei til å bli en av landets mest interessante musikkbyer.<br />
Mange konserter<br />
Innehaver og daglig leder av bookingbyrået<br />
Holbrook Agency, Louis Holbrook bekrefter<br />
overfor <strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong> at det er stor aktivitet<br />
på musikkfronten i <strong>Kristiansand</strong>.<br />
–Miljøet er absolutt i vekst, og i 2009 ble det<br />
arrangert 400 konserter i<br />
<strong>Kristiansand</strong>sregionen. Holbrook mener det er<br />
en bragd at <strong>Kristiansand</strong> med et relativt beskjedent<br />
innbyggertall markerer seg på landsbasis,<br />
og har blitt en av Norges mest<br />
spennende musikkbyer.<br />
-Konsertscenene har blitt flere, forteller<br />
Holbrook. Kick scene, Charlies bar, På hjørnet,<br />
Håndverkeren og Generalen er byens mest<br />
brukte scener. Louis Holbrook mener lokalbefolkningen<br />
støtter mer opp om lokale artister<br />
nå enn tidligere.<br />
-<strong>Kristiansand</strong> passerte Stavanger i antall konsertarrangementer<br />
i 2009. Det lover godt for<br />
fremtiden, forteller en entusiastisk Louis<br />
Holbrook.<br />
TEKST: PER KRISTIAN PEDERSEN<br />
HUSK<br />
Morsdag og<br />
Valentinsdag!<br />
Jan Vincents<br />
Johannessen<br />
Kunsten å leve<br />
149,-<br />
249,-<br />
199,-<br />
349,-<br />
Bamser fra<br />
99,-<br />
www.norli.no<br />
SPESIALTILBUD<br />
10.–14. februar<br />
199,-<br />
599,-<br />
149,-<br />
349,-<br />
Krus fra<br />
75,-<br />
Stort utvalg av<br />
valentins- og morsdagskort!
36 KULTUR<br />
<strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong><br />
topp<br />
Uke 5 2011<br />
30<br />
1 - 3 - 10 Tenderleaves<br />
Cathrine<br />
2 - 5 - 10 adele<br />
Rolling in the deep<br />
3 - 15 - 3 Bruno Mars<br />
Grenade<br />
4 - 2 - 3 Åste & Rikke<br />
Not that easy (Ah-Åh, Ah Åh)<br />
5 - 4 - 10 Salem Al Fakir<br />
Split my personality<br />
6 - 1 - 5 Cee Lo Green<br />
It's ok<br />
7 - 12 - 10 Rihanna ft. Drake<br />
What's my name<br />
8 - 7 - 17 Olly Murs<br />
Please don't let me go<br />
9 - 28 - 12 Plan B<br />
Prayin'<br />
10 - 19 - 8 Vishnu<br />
Slip inside<br />
11 - 26 - 7 Kings Of Leon<br />
Pyro<br />
12 - 17 - 3 Helene Bøksle<br />
Vardlokk<br />
13 - 8 - 9 Taio Cruz ft. Kylie Minogue<br />
Higher<br />
14 - 29 - 2 Lukestar<br />
Flying canoes<br />
15 - (NY) - 1 Caro Emerald<br />
A Night Like This<br />
16 - (RE) - 4 Stone Sour<br />
Hesitate<br />
17 - 9 - 3 Big Bang<br />
Cigarette<br />
18 - 23 - 13 The Wombats<br />
Tokyo (Vampires & Wolves)<br />
19 - 6 - 17 Marina And The Diamonds<br />
I am not a robot<br />
20 - 24 - 3 Enrique Iglesias<br />
Tonight<br />
21 - (NY) - 1 Beady Eye<br />
The Roller<br />
22 - 25 - 4 Alexandra Burke<br />
The silence<br />
23 - 22 - 17 Bruno Mars<br />
Just the way you are<br />
24 - 11 - 3 The Script<br />
Nothing<br />
25 - 13 - 10 Salvador<br />
Bottom funk<br />
26 - 21 - 5 Keri Hilson<br />
Pretty girl rock<br />
27 - (NY) - 1 Rasmus Seebach<br />
Natteravn<br />
28 - 10 - 7 Hurts<br />
Stay<br />
29 - (NY) - 1Lissie<br />
Cuckoo<br />
30 - (NY) - 1Train<br />
Marry me<br />
D = Denne uken, F = Forrige<br />
uke, A = Antall uker<br />
Topp 30-listen er de mest spilte sangene<br />
på Radio Sør den siste uken. Topp 30 kan<br />
du også høre på Radio Sør hver mandag<br />
18.00-20.00.<br />
Utstillinger<br />
Stiftelsen Arkivet<br />
Fotoutstilling ”Kontraster i<br />
Østtyskland 20 år etter murens<br />
fall”. Fotoutstilling utforsker<br />
kontraster i det arkitektoniske<br />
landskapet i Østtyskland 20 år<br />
etter Murens fall. I arbeidet<br />
med prosjektet Kontraster i<br />
Østtyskland 20 år etter Murens<br />
fall har fotografen Nicole<br />
Laube, født 1985 i Dresden,<br />
vært på motivjakt i hele<br />
Østtyskland. I utstillingen som<br />
nå vises på Arkivet ser man<br />
fremfor alt arkitektoniske kontraster.<br />
Alle bildene ble tatt høsten<br />
og vinteren 2010. Står til 28.<br />
februar.<br />
Victoria Pubgalleri<br />
Viser maleriutstilling v/Helene<br />
F.Strand fra 3. til 23. februar.<br />
Agder Kunstnersenter<br />
Utstilling med Åsil Bøthun.<br />
Tittel: ” I always wanted to be<br />
like you ”. Objekt/skulptur.<br />
Utstillingsperiode: 29. januar-<br />
19.februar.<br />
Bakgården Bar<br />
Viser maleriutstilling v/Kjersti<br />
Sandvik fra 4. februar til 3.<br />
mars.<br />
Christianssands<br />
Kunstforening<br />
Christianssands Kunstforening<br />
setter søkelyset på spektakulær<br />
miljøarkitektur med utstillingen<br />
Norwegian Wood, og desentraliserende<br />
byutvikling med inspirasjon<br />
fra Nord-Amerika på<br />
1950 og -60 tallet med utstillingen<br />
La Ville Bourgeoise av de<br />
unge videokunstnerne, Håvard<br />
Pedersen og Jenipher Hur.<br />
Sørlandssenteret utenfor<br />
<strong>Kristiansand</strong> og dets omliggende<br />
område har fungert som<br />
primær inspirasjonskilde for utstillingen.<br />
Utstillingen står til 6.<br />
mars.<br />
ulturkalenderen<br />
For arrangementer til kulturkalenderen, send e-post til kulturkalenderen@kristiansandavis.no - Frist mandag kl. 12.00.<br />
Sørlandets Kunstmuseum<br />
OM Claassen, Onnimals.<br />
Utstillingen står til 27. februar. I<br />
naturen finnes det dyr (animals)<br />
i alle slags varianter - og<br />
så finnes det (onnimals). Disse<br />
onnimalene har en hulhet. De<br />
ser oppblåste ut, som om de<br />
var sprekkferdige ballonger.<br />
Skulpturene uttrykker hjelpløshet,<br />
som om de håper å møte<br />
empati hos oss. Åpningstider:<br />
tirsdag-lørdag kl. 11-17, søndag<br />
kl. 12-16. www.skmu.no<br />
Roving Eye. Utstillingen står til<br />
13. mars. Roving Eye presenterer<br />
film og videoarbeider fra<br />
Sørøst-Asia. Sammenstillingen<br />
er gjort av kurator Joselina Cruz<br />
som er virksom i Manila,<br />
Filippinene. Dette er en bred<br />
presentasjon av mange sentrale<br />
kunstnere i denne regionens<br />
kunstliv.<br />
Galleri 28 – Ivar Hamre<br />
Fast salgsutstilling av grafikk av<br />
kjente kunstnere. Åpent mandag-fredag<br />
kl. 0-16 (17). Lørdag<br />
stengt. Tollbodgt. 28.<br />
Trude og Grys Verksted<br />
Odderøya, bygg 58. Åpent verksted<br />
hver søndag 11 – 16.<br />
Velkommen!<br />
Kunstsalongen<br />
Salgsutstilling ”Blanke Ark”.<br />
Maleri, grafikk, tekstile tegninger<br />
og kunstkort med Siri Årdal,<br />
Tine Nygård og Anna<br />
Berthelsen. Står til 27. februar.<br />
Galleri og kafé på toppen av<br />
Odderøya ved teletårnet. Åpent<br />
hver søndag kl. 11-16.<br />
Velkommen! www.kunstsalongen.com<br />
Kunst og kulturbanken<br />
Flekkerøy<br />
Salgsutstilling hver lørdag kl. 12-<br />
16 og hver søndag kl. 13-17.<br />
Flekkerøy kunst og kulturlag.<br />
www.flekkeroykunst.no<br />
Høyfjellet – Flekkerøya<br />
Museumsutstilling og søndagskafé<br />
hver søndag kl. 12-17.<br />
Haavik kunst<br />
Salgsutstilling med bl.a. Michael<br />
Kvium, Gardar Eide Einarsson,<br />
Bjarne Melgaard, Alf Solbakken,<br />
Anna Berthelsen, Per Ove<br />
Sødal, Bjarne Øvensen, Reidun<br />
Haavik Tønnessen, m.fl.<br />
Synnøves fotoatelier<br />
Åpent torsdag kl. 14-18 og søndag<br />
kl. 13-17. Foto-kunst-smykker.<br />
Fidjemoen 78.<br />
www.syiglandfoto.com<br />
Agder naturmuseum<br />
Utstillingen "Se torsken" er produsert<br />
ved Tromsø Museum og<br />
er nå kommet til <strong>Kristiansand</strong>.<br />
Står til 27/3.<br />
Galleri & kaffebar sol<br />
KULTURHJØRNET lørdag 12 februar<br />
kl.14.<br />
Konsert med MARIUSSOL.<br />
Utstillingen "piazza navona" ,<br />
Sol Nodeland.<br />
Film<br />
Fønix kino<br />
Premierer på Fønix 11. februar:<br />
KONGENS TALE. 12 Oscar-nominasjoner<br />
og Golden Globe-pris<br />
til Colin Firth for beste mannlige<br />
hovedrolle. Sann, rørende og<br />
humoristisk. En film om den<br />
britiske tronarvingen Albert og<br />
hemmeligheten rundt hans<br />
stamming.<br />
JEG REISER ALENE. Jarle Klepp<br />
er en lovende litteraturstudent<br />
som interesserer seg for<br />
kvinner, indierock og dekonstruksjon.<br />
En ung mann på 25<br />
år, full av seg selv. Han har fått<br />
et urovekkende brev. Det sier at<br />
han er far til ei jente på snart 7<br />
år.<br />
127 TIMER. En visuell og nervepirrende<br />
film som gir publikum<br />
en opplevelse helt utenom det<br />
vanlige og som viser hva vi<br />
mennesker er kapable til når vi<br />
bestemmer oss for å overleve.<br />
THE FIGHTER. Den sanne historien<br />
om halvbrødrene Dickie<br />
Eklund (Christian Bale) og<br />
"Irish" Mickey Ward (Mark<br />
Wahlberg). Fra den prisvinnende<br />
regissøren David O.<br />
Russell.<br />
GUNNAR GOES GOD. En undrende<br />
og upolert kinodokumentar<br />
som følger en tvilers<br />
søken etter svar på livets største<br />
mysterier.<br />
www.krskino.no<br />
Cinemateket<br />
Onsdag 9. februar kl 18: Lili<br />
Marleen (Fassbinder 1981). Siste<br />
film ut i Fassbinder-serien vår<br />
foregår i Zurich i 1938 og handler<br />
om en vakker og forførerisk<br />
cabaret-sangerinne (Hanna<br />
Schygulla) som forelsker seg i<br />
en jødisk komponist.<br />
Problemer oppstår når sangen<br />
hennes blir en hit i Tyskland,<br />
og selveste Hitler forlanger å<br />
møte henne.<br />
Lili Marleen møtte til dels sterke<br />
reaksjoner da den kom i<br />
1980 fordi den fremstilte nazitiden<br />
som glamorøs og spennende,<br />
men anses nå som et<br />
mesterverk innen stilen Ny<br />
Tysk Film nettopp for hvordan<br />
den forklarer kulturelle og politiske<br />
forhold gjennom mote,<br />
musikk og stil.<br />
Torsdag 10. februar kl 18:<br />
Gudfaren (Coppola 1972). Med<br />
denne filmen nærmest gjenoppfant<br />
Francis Ford Coppola<br />
gangsterfilm, og hevet den til et<br />
nivå bestående av glitrende<br />
skuespill, dype karakterstudier,<br />
utsøkt foto og koreografi, autentisk<br />
gjenskapning av tidsepoken,<br />
minneverdig<br />
filmmusikk og enestående skildring<br />
av ikke bare volden i<br />
gangstermiljøet, men også varmen<br />
og de sterke familiebåndene.<br />
Mer info på www.krscinematek.no.
<strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong> KULTUR 37<br />
Konserter<br />
På Hjørnet<br />
Akustisk Søndag. Kjetil Nordhus<br />
og Tor Gustav Tønnesen med<br />
inviterte gjester. Hver søndag<br />
klokka 22. Gratis inngang.<br />
www.pahjornet.no<br />
Tømmermenn spiller på hjørnet<br />
fredag 11.2 kl. 23.00<br />
Haandverkeren<br />
Fredag 11.2. Konsert med Little<br />
Andrew kl. 22.00<br />
Agder Teater<br />
Brahms’ 1. klaverkonsert med<br />
<strong>Kristiansand</strong> Symfoniorkester.<br />
Torsdag 10.2 kl. 19.30.<br />
Pir 6<br />
Kultopia inviterer til konsert<br />
med Marius Sol torsdag 10.2 kl.<br />
22.00<br />
Charlies<br />
Lørdagskonsert med And her<br />
name was Frank + support Eric<br />
Pettersen lørdag 12.2 kl 16.00.<br />
Kick<br />
Konsert med Steve Lukather<br />
lørdag 12.2 kl. 20.00.<br />
Dans<br />
Victoria Pub<br />
Dans på Viktoria pub<br />
Onsdag 9 og torsdag 10. feb<br />
spiller Daumann kl.2000 -<br />
2400<br />
Fredag 11. og Lørdag 12.feb spiller<br />
Big B kl.1700 - 2100<br />
Fredag 11. og Lørdag 12.feb spiller<br />
Mikes Band kl.2200 - 0200<br />
Søndag 13.feb spiller Big B<br />
kl.2000 - 2400<br />
Onsdag 16. og Torsdag 17. feb<br />
spiller Jan Ove Johansen<br />
kl.2000 - 2400<br />
<strong>Kristiansand</strong> Internasjonale<br />
Folkedansklubb (KIFK)<br />
Vi danser hver mandag i<br />
Bydelshuset på Søm, Vardåsv.67<br />
(v/Kiwi). kl.19.30 - 21.30, unntatt<br />
i skoleferier. Velkommen!<br />
Ryen Grendehus<br />
Dans på Ryen Grendehus kl.<br />
20.00. 18.februar, 4.mars,<br />
18.mars og 1. april.<br />
Randesund Seniordans<br />
Hver torsdag i Bydelshuset<br />
Vardåsveien 67 (v/Kiwi på<br />
Søm). Kl. 16-16.20 nybegynnertrening,<br />
kl. 16.30-18.30 seniordans.<br />
Kr. 25,- Velkommen!<br />
Argentinsk tango<br />
Vi danser argentinsk tango hver<br />
søndag kl. 19-22 på Rosegården<br />
Teaterhus. Og hver tirsdag i<br />
Strandpromenaden 31 kl. 20-<br />
22.30. Begynnerkurs starter<br />
søndag 16. januar. www.tangoklubben.no<br />
Festningsgata 9<br />
Kom og Dans <strong>Kristiansand</strong> inviterer<br />
til dansekveld i<br />
Festningsgata 9 hver mandagskveld<br />
i hele vinter klokken 20-<br />
22. Åpent for alle. Velkommen.<br />
Voie kirke<br />
”Glede i bevegelse”. Seniordans<br />
i Voie kirke (underetasjen) hver<br />
tirsdag fra kl. 17.30 til 19.<br />
Hjertelig velkommen til en hyggelig<br />
stund sammen med glade<br />
mennesker. Kr. 20,- pr. gang.<br />
Tinnheia Fritidssenter<br />
Tinnheiadansen. Vi danser hver<br />
tirsdag fra kl. 19.30-22. Passer<br />
for godt voksne.<br />
Samsen Kulturhus<br />
Verdensnyhet!<br />
Zen – når utseende teller...<br />
Hvit<br />
Mitsubishi Electric lanserer ZEN<br />
– en helt ny designvarmepumpe<br />
for nordiske forhold<br />
Supertynn in<strong>ned</strong>el – kun 19,5 cm<br />
Uketimer på fjernkontrollen<br />
Fabrikkgarantert <strong>ned</strong> til -20 0 C<br />
Onsdans 55+ hver onsdag kl. 12-<br />
14. Vi møtes i kafeteriaen en<br />
halv time før og tar en kopp kaffe.<br />
Trenger ingen dansepartner.<br />
Ingen påmelding, kr. 25,- pr.<br />
gang. Gode innesko og vannflaske.<br />
Møllepuben<br />
Destiny Duo spiller fredag klokka<br />
22.00-02.00 og lørdag 17.00-<br />
21.00/22.00-02.00.<br />
Kongens senter<br />
■ Finalefest på Kick<br />
Team Thom er i finalen i “Det store korslaget” og alle kristiansandere<br />
håper at Team Lisa blir slått på målstreken. I<br />
<strong>Kristiansand</strong> arrangeres det en skikkelig finalefest på Kick<br />
Scene, hvor alle er hjertelig velkommen. Det vil bli live overføring<br />
fra finalen, musikk, innslag fra Sound of Happiness og full<br />
pakke. Her treffer du kjente og glade mennesker! TV2 vil også<br />
sende direkte fra Kick under sendingen.<br />
Festen starter kl. 18.00 på fredag.<br />
Sølv<br />
Torsdagsdans hver uke. Vi danser<br />
til levende musikk fra kl.<br />
19.00 til 22.00.<br />
Tømmerstø Grendehus<br />
Randesund Folkedanslag arrangerer<br />
fredagsdans 11. februar kl.<br />
20.00.<br />
Teater<br />
Agder Teater<br />
Prinsessen på Erten - Agder<br />
Teater og <strong>Kristiansand</strong><br />
Symfoniorkester presenterer<br />
Prinsessen på erten, etter et<br />
eventyr av H.C. Andersen, på<br />
Intimscenen på Agder Teater.<br />
Fra 5.-19. februar.<br />
Pippi Langstrømpe søndag 13.2<br />
Tildelt iFs<br />
produktdesignpris<br />
for 2011!<br />
Tlf. 483 27 000 / Rigedalen 27, 4626 <strong>Kristiansand</strong><br />
kl 17.00. Alle barn får muligheten<br />
til å snakke med Pippi etter<br />
forestillingen<br />
Vågsbygd Videregående<br />
skole<br />
Musikalen “Footlose” spilles<br />
hver dag kl 19.00 fra 10.2 til<br />
15.2. Det er også forestilling kl.<br />
13.00 søndag 13.2.<br />
Diverse<br />
Østsia<br />
Pub quiz. Hver torsdag kl. 21,<br />
dørene åpner kl. 20.<br />
Odderøya<br />
Odderøyas Venner ønsker velkommen<br />
til kafeen ved Søndre<br />
Batteri. Åpen hver søndag fra<br />
kl. 11-16<br />
Stiftelsen Arkivet<br />
Gestapokjelleren åpen hver<br />
søndag kl. 13-15. Guidet omvisning<br />
kl. 13.30. www.stiftelsenarkivet.no<br />
Frivilligsentralen Grim Torv<br />
2<br />
Vaffelhjertet hver tirsdag kl. 12-<br />
14 med kaffe, vafler og prat.<br />
Mølleparken<br />
Velkommen på Hyggekveld tirsdag<br />
15. februar kl.17 - 19 med<br />
Bingo, vafler og prat. Kr.sand<br />
Vest Frivilligsentral.<br />
Kick<br />
Tirsdagsquizen hver tirsdag kl.<br />
20. Delta og vinn storbyferie.<br />
<strong>Kristiansand</strong> Folkebibliotek<br />
Fra uke 2 i januar kan du se en<br />
fotoutstilling fra Bolivia i bibliotekets<br />
1. etasje. www.kristiansand.folkebibl.no<br />
Møllepuben<br />
Quiz på torsdag klokka 20.00.<br />
Indonesisk veldedighetsaften<br />
Offisermessen på Gimlemoen,<br />
lørdag 26 februar kl 18.<br />
Veldedighetsaften med<br />
Indonesisk mat, underholdning<br />
( Eli Van Der Eynden, Charlotte<br />
Amalie Andersen, Indonesiske<br />
dansere mm) og lotteri.<br />
En festkveld for hele familien.<br />
Alle er hjertelig velkommen!<br />
Kr 500,- pr person, barn under<br />
10 år gratis i følge med voksne.<br />
Påmelding snarest eller mer informasjon<br />
til Merethe Andersen<br />
Tlf. 40 46 63 90<br />
<strong>Kristiansand</strong><br />
Folkebibliotek<br />
anbefaler<br />
En halv gul sol<br />
Chimamanda Ngozi Adichie<br />
Gyldendal 2007<br />
Dette er enn spennende og dramatisk<br />
slektsroman, og en hyllest<br />
til forfatterens familie –<br />
både de som overlevde og de<br />
som ikke overlevde Biafrakrigen<br />
i Nigeria.<br />
Adichie er født i 1977, det er 7<br />
år etter at den grusomme krigen<br />
med sine underernærte og feilernærte<br />
Biafrabarn ble avsluttet.<br />
Stor-Britannia og Sovjetunionen<br />
støttet Nigeria i krigen mot løsrivelsen<br />
av Biafra, der en viktig<br />
årsak uten tvil var de store oljeforekomstene<br />
i området.<br />
Krigen ble også en blodig<br />
stammekrig, og det er her Adichies<br />
familie befinner seg på<br />
det som skal vise seg å bli tapernes<br />
side.<br />
Romanen er godt bygd opp,<br />
og hopper elegant mellom<br />
fredstid og krigstid, – mye av det<br />
som er uoverstigelige konflikter<br />
internt i familien i fredstid, blir<br />
ikke lenger så viktig når de står<br />
ovenfor krigens mange utfordringer.<br />
Klasseskillene i Nigeria<br />
både før og etter krigen er av en<br />
helt annen karakter enn det<br />
som eksisterer i dag i Norge. I<br />
Nigeria som i mange andre afrikanske<br />
land, er det noen som<br />
har mange tjenere. Tjenere som<br />
kommer fra svært enkle forhold.<br />
Romanen følger tjener og herrer,<br />
hvite og sorte, og får fram at<br />
tross ulike rammevilkår – er vi<br />
alle bare mennesker.<br />
Adichie har klart å skrive en<br />
varm og inderlig roman om en<br />
svært vanskelig periode i hennes<br />
lands historie. Liker du<br />
denne, kan du også ha stor<br />
glede av å lese forfatterens debutroman<br />
”Dyprød hibiskus”.<br />
Begge disse romanene har høstet<br />
strålende kritikk.<br />
KINOTOPPEN<br />
De tre best besøkte<br />
filmene 4. - 6. februar:<br />
1. To på rømmen 2D/3D<br />
1.466 (Totalt 2.290)<br />
2. Black Swan<br />
893 (Totalt 893)<br />
3. Yogi Bjørn 2D/3D<br />
446 (Totalt 1.089)
38 <strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong><br />
tv-program - torsdag 10. februar til tirsdag 15. februar<br />
TORSDAG 10.2<br />
06.30 Morgensending<br />
14.35 Ut i naturen (r)<br />
15.00 Nyheter<br />
15.10 Dallas (18)<br />
16.00 Nyheter<br />
16.10 Det må jeg gjøre før<br />
jeg dør (r)<br />
16.50 Filmavisen 1959 (r)<br />
17.00 Nyheter<br />
17.10 Tradisjonshandverk<br />
(r)<br />
17.20 V-cup skiskyting.<br />
Sprint menn, direkte.<br />
17.40 Oddasat<br />
17.55 Nyheter på tegnspråk<br />
18.00 Førkveld<br />
18.40 Distriktsnyheter<br />
19.00 Dagsrevyen<br />
19.45 Schrödingers katt<br />
20.15 Anne & Ronny møter<br />
8 med vilje (7)<br />
20.55 Distriktsnyheter<br />
21.00 Dagsrevyen 21<br />
21.30 Debatten<br />
22.30 Soknepresten (6)<br />
23.00 Kveldsnytt<br />
23.15 Spekter (r)<br />
24.00 Jordmødrene (r)<br />
00.30 Nattsending<br />
FREDAG 11.2<br />
06.30 Morgensending<br />
13.45 VM alpint. Kombinasjonsslalåm<br />
kvinner, direkte.<br />
15.00 Nyheter<br />
15.10 Dallas (19)<br />
16.00 Nyheter<br />
16.10 Anne & Ronny møter<br />
8 med vilje (r)<br />
16.50 Filmavisen 1959 (r)<br />
17.00 Nyheter<br />
17.10 Tradisjonshandverk (r)<br />
17.20 V-cup skiskyting.<br />
Sprint kvinner, direkte.<br />
17.40 Oddasat<br />
17.55 Nyheter på tegnspråk<br />
18.00 Førkveld<br />
18.40 Distriktsnyheter<br />
19.00 Dagsrevyen<br />
19.40 Norge rundt<br />
20.05 Lyngbø og Hærlands<br />
Big Bang (6)<br />
20.55 Nytt på nytt<br />
21.25 Skavlan<br />
22.25 Sporløst forsvunnet<br />
23.10 Kveldsnytt<br />
23.35 Rod Stewarts<br />
soulkveld<br />
00.30 Dating i mørket (r)<br />
01.15 Nattsending<br />
LØRDAG 12.2<br />
07.15 Morgensending<br />
09.10 Lyngbø og Hærlands<br />
Big Bang (r)<br />
10.00 Sport i dag<br />
10.30 VM alpint. Utfor<br />
menn, direkte fra Garmisch-<br />
Partenkirchen.<br />
12.25 Sport i dag<br />
15.10 V-cup skiskyting:<br />
Jaktstart menn. Direkte fra<br />
Fort Kent, USA.<br />
15.55 V-cup hopp. Direkte<br />
fra Vikersund.<br />
18.00 V-cup skiskyting:<br />
Jaktstart kvinner. Direkte fra<br />
Fort Kent, USA.<br />
19.00 Lørdagsrevyen<br />
19.45 Lotto-trekning<br />
19.55 Melodi Grand Prix<br />
2011: Finale<br />
20.55 Det må jeg gjøre før<br />
jeg dør (5)<br />
21.35 Melodi Grand Prix<br />
2011: Finale forts<br />
22.35 Nye triks (7)<br />
23.30 Kveldsnytt<br />
23.55 My Super Ex-Girlfriend.<br />
Am. komedie fra 2006.<br />
01.30 Nattsending<br />
09.55 Morgensending<br />
13.30 Lunsjtrav V5. Direkte<br />
fra Bjerke travbane.<br />
14.30 Solens mat (r)<br />
15.00 Migrapolis<br />
15.40 Jordmødrene (r)<br />
16.10 Aktuelt (r)<br />
16.40 Urix (r)<br />
17.00 Jonas Gardell: Om<br />
Jesus (r)<br />
17.30 Filmavisen 1961 (r)<br />
17.40 V-cup skiskyting.<br />
Sprint menn, direkte fra Fort<br />
Kent, USA.<br />
18.40 Søken etter Oslo (r)<br />
19.10 Bokprogrammet (r)<br />
19.40 Et gjensyn med Bulgarias<br />
forlatte barn (r)<br />
20.40 Det fantastiske livet<br />
(r)<br />
21.30 Lydverket (4)<br />
22.00 NRK nyheter<br />
22.10 Urix<br />
22.30 This is England.<br />
Br. drama fra 2006.<br />
00.10 Filmbonanza (r)<br />
00.40 Schrödingers katt (r)<br />
01.10 Nattsending<br />
09.55 Morgensending<br />
13.30 Kjendisbarnevakten<br />
(r)<br />
14.10 Slutten på en drøm<br />
(r)<br />
15.00 Solens mat (r)<br />
15.30 Lyngbø og Hærlands<br />
Big Bang (r)<br />
16.20 Debatten (r)<br />
17.20 Urix (r)<br />
17.40 V-cup skiskyting.<br />
Sprint kvinner, direkte.<br />
18.40 V-cup hopp. Kvalifisering,<br />
direkte fra Vikersund.<br />
19.45 V-cup fristil. Skicross<br />
kvinner og menn. Blue<br />
Mountain, Canada.<br />
21.00 Nyheter<br />
21.10 Filmavisen 1961<br />
21.20 Skispor fra 1952 til<br />
1982 (r)<br />
21.50 Skispor fra 1952 til<br />
1982 (r)<br />
22.20 Norsk polarhistorie<br />
(r)<br />
23.15 Det fantastiske livet<br />
(r)<br />
00.05 Uka med Jon Stewart<br />
00.30 Nattsending<br />
07.30 Oddasat – nyheter på<br />
samisk (r)<br />
07.45 Distriktsnyheter<br />
11.05 I.M. Pei møter<br />
islamsk arkitektur (r)<br />
12.05 Årstidene – Jo Strømgrens<br />
ballett blir til (r)<br />
13.10 Årstidene (r)<br />
14.30 Hvem tror du at du<br />
er? (r)<br />
15.30 Spekter (r)<br />
16.15 Kunnskapskanalen<br />
16.30 Kunnskapskanalen (r)<br />
17.30 Nasjonalgalleriet (r)<br />
18.00 Trav V75 Klosterskogen<br />
travbane. V75 med<br />
sport og underholdning fra<br />
Klosterskogen travbane i<br />
Skien.<br />
18.55 Lydverket (r) Musikkprogram.<br />
Programleder:<br />
Asbjørn Slettemark.<br />
19.30 Vitenskapens historie<br />
(r) Br. dokumentarserie.<br />
20.30-01.10 VM skøyter.<br />
500 m kvinner og menn,<br />
3000 m kvinner og 5000 m<br />
menn, direkte fra Calgary.<br />
06.30 Morgensending<br />
13.10 Christine (r)<br />
13.40 Judging Amy (r)<br />
14.30 Home and Away (r)<br />
15.00 Malcolm i midten (r)<br />
15.30 Scrubs (r)<br />
16.00 Home and Away<br />
(146)<br />
16.30 Venner for livet (r)<br />
17.00 Dharma & Greg (r)<br />
17.30 That '70s Show (r)<br />
18.00 Hotel Cæsar (r)<br />
18.30 Nyhetene og Sporten<br />
18.50 Været<br />
19.00 Happy Day (8)<br />
19.30 Hotel Cæsar (162)<br />
20.00 Svendsen om Hansen<br />
og Jensen (5)<br />
21.00 Nyhetene<br />
21.20 Været<br />
21.25 Sportsnyhetene<br />
21.40 Criminal Minds (9)<br />
22.35 En moderne familie<br />
(6)<br />
23.05 Accidentally on Purpose<br />
(7)<br />
23.35 Flood (r)<br />
00.30 Nattsending<br />
06.30 Morgensending<br />
13.10 Christine (r)<br />
13.40 Judging Amy (r)<br />
14.30 Home and Away (r)<br />
15.00 Malcolm i midten (r)<br />
15.30 Scrubs (r)<br />
16.00 Home and Away<br />
16.30 Venner for livet (r)<br />
17.00 Dharma & Greg (r)<br />
17.30 That '70s Show (r)<br />
18.00 En bit av Norge (3)<br />
18.30 Nyhetene og Sporten<br />
18.50 Været<br />
18.55 Fredag<br />
19.30 Svenskehandel (4)<br />
20.00 Det store korslaget<br />
(6)<br />
21.00 Nyhetene<br />
21.20 Været<br />
21.25 Sportsnyhetene<br />
21.40 Det store korslaget –<br />
resultater (6)<br />
22.15 Senkveld med Thomas<br />
og Harald (2)<br />
23.20 Golden Goal (2)<br />
23.50 Best of Showman (1)<br />
00.20 The Libertine. Am.<br />
drama fra 2004.<br />
02.30 Nattsending<br />
06.25 Morgensending<br />
13.30 Villmarksliv (r)<br />
14.00 Himmel og hav (r)<br />
14.30 Brimi og Lian (r)<br />
15.00 Sport & Spill. Vi gir<br />
deg de heteste spilltipsene<br />
foran helgens serierunde.<br />
15.30 TRUDE/ (r)<br />
16.00 Livet på vent (r)<br />
17.00 Det store korslaget<br />
(r)<br />
18.00 Det store korslaget –<br />
resultater (r)<br />
18.30 Nyhetene<br />
18.50 LørdagsMagasinet<br />
19.10 Sportsnyhetene<br />
19.20 Været<br />
19.30 Solsidan (6)<br />
20.00 Torsdag kveld fra<br />
Nydalen (r)<br />
21.00 Nyhetene<br />
21.15 Været<br />
21.20 Sportsnyhetene<br />
21.40 God kveld Norge<br />
22.20 The Door in the Floor.<br />
Am. drama fra 2004.<br />
00.30 Nattsending<br />
Din annonse her?<br />
Kontakt en av våre selgere<br />
Kontakt oss:<br />
09.15 Morgensending<br />
11.30 Frasier (r)<br />
12.00 Prank Patrol (14)<br />
12.30 M*A*S*H (r)<br />
13.00 M*A*S*H (r)<br />
13.30 Scrubs (r)<br />
14.00 Scrubs (r)<br />
14.30 Malcolm i midten (r)<br />
15.00 MacGyver (r)<br />
16.00 South Park (r)<br />
16.30 South Park (r)<br />
17.00 Baywatch (r)<br />
18.00 Amazing Race (r)<br />
19.00 Gene Simmons (8)<br />
19.30 Kjetil og Kjartan<br />
Show (r)<br />
20.00 Amerikas tøffeste<br />
fengsel (6)<br />
20.30 Før vi dør (2)<br />
21.00 Alarm 112 (13)<br />
21.30 Det ukjente (5)<br />
22.30 Showman (3)<br />
23.00 Golden Goal (2)<br />
23.30 Criminal Minds (r)<br />
00.20 Veien til fortapelse.<br />
Am. drama fra 2002.<br />
02.30 South Park (r)<br />
03.00 South Park (r)<br />
03.30 Nattsending<br />
09.15 Morgensending<br />
11.05 Frasier (r)<br />
11.30 Frasier (r)<br />
12.00 Prank Patrol (15)<br />
12.30 M*A*S*H (r)<br />
13.00 M*A*S*H (r)<br />
13.30 Scrubs (r)<br />
14.00 Scrubs (r)<br />
14.30 Malcolm i midten (r)<br />
15.00 MacGyver (r)<br />
16.00 South Park (r)<br />
16.30 South Park (r)<br />
17.00 Baywatch (r)<br />
18.00 Amazing Race (r)<br />
19.00 Gene Simmons (9)<br />
19.30 Kjetil og Kjartan<br />
Show (r)<br />
20.00 Due South (23)<br />
21.00 De mistenkte.<br />
Am./ty. thriller fra 1995.<br />
22.55 Gutta boys (r)<br />
23.45 Monk (r)<br />
00.35 Penn og Teller (r)<br />
01.10 Mordkommisjonen (r)<br />
02.25 South Park (r)<br />
02.55 South Park (r)<br />
03.20 Gene Simmons (r)<br />
03.50 Baywatch (r)<br />
04.40 Nattsending<br />
11.15 Morgensending<br />
13.00 South Park (r)<br />
13.30 South Park (r)<br />
14.00 Cleveland Show (r)<br />
14.30 Cleveland Show (r)<br />
15.00 Sportsmagasinet (r)<br />
15.30 Oppfinnelser fra<br />
gamle dager (r)<br />
16.00 Kontoret (r)<br />
16.30 Før vi dør (r)<br />
17.00 Golden Goal (r)<br />
17.30 Håndball: Før kampen.<br />
17.40 Håndball: Larvik –<br />
Dinamo. Direkte fra Arena<br />
Larvik og EHF Champions<br />
League.<br />
19.15 Håndball: Etter kampen.<br />
19.30 Monty Python's Flying<br />
Circus (32-33)<br />
20.45 Den rosa panteren<br />
21.00 Criminal Minds (r)<br />
21.55 Numbers (10)<br />
22.50 Showman (r)<br />
23.20 Showman (r)<br />
23.50 Showman (r)<br />
00.20 RAW Wrestling (24)<br />
01.15 Nattsending<br />
Johnny Hansen<br />
Medierådgiver<br />
06.00 Morgensending<br />
09.15 One Tree Hill (r)<br />
10.00 Airline (r)<br />
10.30 Megaquiz (340)<br />
11.45 Glamour (51)<br />
12.15 Slankekrigen (r)<br />
13.15 Slankekrigen (r)<br />
14.15 Real Housewives of<br />
New York (14)<br />
15.15 One Tree Hill (r)<br />
16.05 Veronica Mars (r)<br />
17.00 Familietrøbbel (r)<br />
17.30 The War at Home (r)<br />
18.00 Big Bang Theory (r)<br />
18.25 America's Funniest<br />
Home Videos (r)<br />
18.55 Grensevakten (3)<br />
19.30 4-stjerners middag<br />
(4)<br />
20.30 Et lite stykke Thailand<br />
(4)<br />
21.30 Undercover Boss (4)<br />
22.30 The Closer (11)<br />
23.30 Grensevakten (r)<br />
24.00 CSI: Miami (r)<br />
00.55 Special Victims Unit<br />
(r)<br />
01.50 CSI (r)<br />
02.45 Nattsending<br />
06.00 Morgensending<br />
08.30 Veronica Mars (r)<br />
09.15 One Tree Hill (r)<br />
10.00 Airline (r)<br />
10.30 Megaquiz (341)<br />
11.45 Glamour (52)<br />
12.15 Slankekrigen (r)<br />
13.15 Slankekrigen (r)<br />
14.15 Real Housewives of<br />
New York (15)<br />
15.15 One Tree Hill (r)<br />
16.05 Veronica Mars (r)<br />
17.00 Familietrøbbel (r)<br />
17.30 The War at Home (r)<br />
18.00 Big Bang Theory (r)<br />
18.25 America's Funniest<br />
Home Videos (r)<br />
18.55 Grensevakten (4)<br />
19.30 The Big Bang Theory<br />
(r)<br />
20.00 Shit My Dad Says (r)<br />
20.30 Ullared (r)<br />
21.30 Two for the Money.<br />
Am. thrillerdrama fra 2005.<br />
23.55 The Graham Norton<br />
Show (4)<br />
00.55 CSI: Miami (r)<br />
01.50 Nattsending<br />
06.00 Morgensending<br />
08.05 Clueless (r)<br />
08.30 Clueless (r)<br />
08.55 Under samme tak (r)<br />
09.25 Under samme tak (r)<br />
09.55 Megaquiz (342)<br />
11.10 Airline (r)<br />
11.40 Airline (r)<br />
12.10 Airline (r)<br />
12.40 Airline (r)<br />
13.10 Amish (r)<br />
14.05 Friday Night Lights (r)<br />
15.00 SOS Barnevakten (r)<br />
16.00 Bortskjemte tenåringer<br />
(10)<br />
16.30 Undercover Boss (r)<br />
17.30 Feriekolonien (r)<br />
18.30 Heia Tufte (r)<br />
19.30 Et lite stykke Thailand<br />
(r)<br />
20.30 Marriage Ref (12)<br />
21.30 Troja. Am. action fra<br />
2004.<br />
00.30 48 timer (4)<br />
01.25 Politiskolen 2. Am.<br />
krimkomedie fra 1985.<br />
03.05 Ung og transseksuell<br />
(r)<br />
04.00 Nattsending<br />
Tlf. 959 94 997<br />
johnny@kristiansandavis.no<br />
06.00 Morgensending<br />
11.05 Dr. Phil (1484)<br />
12.00 Homsepatruljen USA<br />
(r)<br />
13.00 Oprah (1130)<br />
14.00 Alle elsker Raymond<br />
(r)<br />
14.30 Top Model USA (r)<br />
15.30 How I Met your Mother<br />
(r)<br />
16.00 Ekstrem oppussing<br />
USA (r)<br />
17.00 According to Jim (r)<br />
17.30 Alle elsker Raymond<br />
(r)<br />
18.00 Two and a Half Men<br />
(r)<br />
18.30 Bones (r)<br />
19.30 3 bryllup<br />
20.30 Landskampen (3)<br />
21.30 Bones (10)<br />
22.30 Våre sexvaner (1)<br />
23.35 Two and a Half Men<br />
(r)<br />
24.00 Out for Justice.<br />
Am. action fra 1991.<br />
01.50 Knights of the South<br />
Bronx. Am. drama fra 2005.<br />
03.25 Nattsending<br />
06.00 Morgensending<br />
10.15 I gode og onde dager<br />
(3483)<br />
11.05 Dr. Phil (1485)<br />
12.00 Homsepatruljen USA<br />
(30)<br />
13.00 Oprah (1102)<br />
14.00 Alle elsker Raymond<br />
(r)<br />
14.30 Top Model USA (r)<br />
15.30 How I Met your Mother<br />
(r)<br />
16.00 Ekstrem oppussing<br />
USA (r)<br />
17.00 According to Jim (r)<br />
17.30 Alle elsker Raymond<br />
(r)<br />
18.00 Two and a Half Men<br />
(r)<br />
18.30 Bones (r)<br />
19.30 Svinesund – handel i<br />
grenseland (r)<br />
20.30 Marco's Kitchen Burnout<br />
(6)<br />
21.30 Den siste samurai.<br />
Am. actioneventyr fra 2003.<br />
00.30 Almost Famous. Am.<br />
romantisk drama fra 2000.<br />
02.55 Nattsending<br />
06.00 Morgensending<br />
09.05 Er du smartere enn<br />
en tiåring? (r)<br />
10.00 Dr. Phil (r)<br />
10.55 Celebrity Masterchef<br />
Goes Large (2)<br />
11.30 De magiske skoene.<br />
Am. drama fra 2000.<br />
13.40 I Survived a Japanese<br />
Game Show (1)<br />
14.40 Chuck (14)<br />
15.35 Drop Dead Diva<br />
16.40 Dirty Dancing: The<br />
Time of Your Life (9)<br />
17.40 Flirting with Forty.<br />
Am. dramakomedie fra<br />
2008.<br />
19.30 Fangene på fortet (r)<br />
20.30 Landskampen (r)<br />
21.30 Poseidon.<br />
Am. actioneventyr fra 2006.<br />
23.35 Et perfekt mord.<br />
Am. thriller fra 1998.<br />
01.50 Basic. Am./kan./ty.<br />
thriller fra 2003.<br />
03.30 Akutten (r)<br />
04.20 Kampen om missekronen<br />
(r)<br />
05.05 Nattsending<br />
Remi Lorentsen<br />
Medierådgiver<br />
06.00 Morgensending<br />
11.00 Simpsons (r)<br />
11.30 Simpsons (r)<br />
12.00 Seinfeld (r)<br />
12.30 Kongen av Queens (r)<br />
13.00 Drew Carey (r)<br />
13.30 Futurama (r)<br />
14.00 Familien Griffin (r)<br />
14.30 Simpsons (r)<br />
15.00 Simpsons (r)<br />
15.30 Kongen av Queens (r)<br />
16.00 Fear Factor USA (5)<br />
17.00 NCIS (r)<br />
18.00 Futurama (r)<br />
18.30 Familien Griffin (r)<br />
19.00 Simpsons (r)<br />
19.30 Simpsons (r)<br />
20.00 Cops (r)<br />
20.30 Politistasjonen Danmark<br />
(2)<br />
21.30 Good Luck Chuck.<br />
Am. romantisk komedie fra<br />
2007.<br />
23.25 Cops (r)<br />
24.00 Simpsons (r)<br />
00.30 Simpsons (r)<br />
01.00 Most Shocking (r)<br />
01.50 Fear Factor USA (r)<br />
02.35 Nattsending<br />
06.00 Morgensending<br />
11.00 Simpsons (r)<br />
11.30 Simpsons (r)<br />
12.00 Seinfeld (r)<br />
12.30 Kongen av Queens (r)<br />
13.00 Drew Carey (r)<br />
13.30 Futurama (r)<br />
14.00 Familien Griffin (r)<br />
14.30 Simpsons (r)<br />
15.00 Simpsons (r)<br />
15.30 Kongen av Queens (r)<br />
16.00 Fear Factor USA (6)<br />
17.00 NCIS (r)<br />
18.00 Futurama (11)<br />
18.30 Familien Griffin (r)<br />
19.00 Simpsons (r)<br />
19.30 Simpsons (r)<br />
20.00 Cops (r)<br />
20.30 Verdens villeste politivideoer<br />
(r)<br />
21.30 When a Stranger<br />
Calls. Am. grøsser fra<br />
2006.<br />
23.15 Redbelt. Am. action<br />
fra 2008.<br />
01.20 Simpsons (r)<br />
01.50 Simpsons (r)<br />
02.15 Stargate Universe (r)<br />
03.00 Nattsending<br />
06.00 Morgensending<br />
12.00 American Gladiators<br />
(r)<br />
13.00 How I Met Your Mother<br />
(r)<br />
13.30 Coach (20)<br />
14.00 Coach (21)<br />
14.30 Seinfeld (r)<br />
15.00 Seinfeld (r)<br />
15.30 LA Ink (25)<br />
16.30 Fear Factor USA (8)<br />
17.25 The A-Team (1)<br />
18.25 Urban Legends (r)<br />
18.55 How I met Your Mother<br />
(99)<br />
19.25 The Gadget Show (7)<br />
20.00 Cops (r)<br />
20.30 NCIS (17)<br />
21.30 Saturday Night Live<br />
(r)<br />
22.30 Beerfest. Am. komedie<br />
fra 2006.<br />
00.45 MAD TV (19)<br />
01.40 No Signal (4)<br />
02.05 The A-Team (r)<br />
02.55 Nip/Tuck (58)<br />
03.40 Team Knight Rider (r)<br />
04.25 Nattsending<br />
Tlf. 477 01 187<br />
remi@kristiansandavis.no
<strong>Kristiansand</strong> <strong>Avis</strong> 39<br />
■ Vi anbefaler<br />
“Det store korslaget” på TV2 fredag kl 20.00 og 21.40. Det er klart for finale i “Det store korslaget” og Team Thom fra <strong>Kristiansand</strong> er favoritter til å stikke av med seieren. Gjør de det vil<br />
jubelen bli stor i Sound of Happiness, som skal få premien på 500.000 kroner.<br />
SØNDAG 13.2<br />
07.00 Morgensending<br />
10.00 Sport i dag<br />
10.45 VM alpint. Utfor<br />
kvinner, direkte fra Garmisch-Partenkirchen.<br />
12.30 Sport i dag<br />
13.30 V-cup hopp. Direkte<br />
fra Vikersund.<br />
15.45 V-cup skiskyting. Fellesstart<br />
menn, direkte fra<br />
Fort Kent, USA.<br />
16.55 Sport i dag<br />
17.30 Åpen himmel (r)<br />
18.00 V-cup skiskyting. x.<br />
Fellesstart menn, direkte fra<br />
Fort Kent, USA.<br />
19.00 Søndagsrevyen<br />
19.45 Sportsrevyen<br />
20.15 Hvem tror du at du<br />
er? (7)<br />
21.15 Anne Listers hemmelige<br />
dagbøker. Br. drama fra<br />
2010.<br />
22.45 Glimt av Norge (1)<br />
23.00 Kveldsnytt<br />
23.15 Filmbonanza (r)<br />
23.45 Koselig med peis (r)<br />
00.45 Nattsending<br />
MANDAG 14.2<br />
06.30 Morgensending<br />
13.30 VM alpint. Kombinasjonsslalåm<br />
menn, direkte.<br />
15.15 Nyheter<br />
15.25 Norge rundt (r)<br />
15.50 Det indre liv i Vigelandsparken<br />
(r)<br />
16.00 Nyheter<br />
16.10 Lyngbø og Hærlands<br />
Big Bang (r)<br />
17.00 Nyheter<br />
17.10 Skispor fra 1952 til<br />
1982 (r)<br />
17.40 Oddasat – nyheter på<br />
samisk<br />
17.55 Nyheter på tegnspråk<br />
18.00 Førkveld<br />
18.40 Distriktsnyheter<br />
19.00 Dagsrevyen<br />
19.45 Puls<br />
20.15 Kjendisbarnevakten (7)<br />
20.55 Distriktsnyheter<br />
21.00 Dagsrevyen 21<br />
21.45 Brødre (1)<br />
22.30 Håkon & Haffners<br />
byggeklosser (4)<br />
23.00 Kveldsnytt<br />
23.15 Kalde spor (r)<br />
01.05 Nattsending<br />
TIRSDAG 15.2<br />
06.30 Morgensending<br />
13.35 Urix (r)<br />
14.00 Nyheter<br />
14.05 Puls (r)<br />
14.35 Ut i naturen (r)<br />
15.00 Nyheter<br />
15.10 Dallas (20)<br />
16.00 Nyheter<br />
16.10 Kjendisbarnevakten<br />
(r)<br />
16.50 Filmavisen 1959 (r)<br />
17.00 Nyheter<br />
17.10 Skispor fra 1952 til<br />
1982 (r)<br />
17.40 Oddasat<br />
17.55 Nyheter på tegnspråk<br />
18.00 Førkveld<br />
18.40 Distriktsnyheter<br />
19.00 Dagsrevyen<br />
19.45 Ut i naturen<br />
20.15 Livet etter Ludvigsen<br />
20.45 Extra-trekning<br />
20.55 Distriktsnyheter<br />
21.00 Dagsrevyen 21<br />
21.30 Snøballkrigen (6)<br />
22.10 The Pacific (8)<br />
23.05 Kveldsnytt<br />
23.20 Lydverket (r)<br />
23.50 Nattsending<br />
10.00 Et gjensyn med Bulgarias<br />
forlatte barn (r)<br />
11.00 Vitenskapens historie<br />
(r)<br />
12.00 Streik. Russisk politisk<br />
drama fra 1925.<br />
13.20 Spekter (r)<br />
14.05 Melodi Grand Prix<br />
2011: Finale (r)<br />
15.05 Melodi Grand Prix<br />
2011: Finale forts (r)<br />
16.05 Skavlan (r)<br />
17.05 Nye triks (r)<br />
18.00 Norge rundt og rundt<br />
18.35 Filmavisen 1961 (r)<br />
18.45 Pop-perler fra 60-tallet<br />
(r) Small Faces. Br.<br />
musikkdokumentar.<br />
19.45 Hovedscenen: Mirella<br />
Freni – et liv viet opera. Italienske<br />
Mirella Freni er en av<br />
verdens mest berømte operasangere.<br />
20.55 Perler fra dyreriket<br />
21.00 Nyheter<br />
21.10-01.30 VM skøyter.<br />
1500 m kvinner og menn,<br />
5000 m kvinner og 10 000<br />
m menn, direkte fra Calgary.<br />
10.00 Morgensending<br />
12.30 Himlaliv (r)<br />
13.00 På de syv hav (r)<br />
13.30 I Zlatans fotspor (r)<br />
14.00 Sportsrevyen (r)<br />
14.30 Solens mat (r)<br />
15.00 Skavlan (r)<br />
16.00 Et gjensyn med Bulgarias<br />
forlatte barn (r)<br />
17.00 Derrick (10)<br />
18.00 Nyheter<br />
18.03 Dagsnytt atten<br />
19.05 De satte livet på spill<br />
(r)<br />
19.45 Skispor fra 1952 til<br />
1982 (9)<br />
20.15 Aktuelt<br />
20.50 Det må jeg gjøre før<br />
jeg dør (r)<br />
21.30 Nasjonalgalleriet<br />
22.00 NRK nyheter<br />
22.10 Urix<br />
22.30 Vitenskapens historie<br />
(2)<br />
23.30 Hvem tror du at du<br />
er? (r)<br />
00.30 Snøballkrigen (r)<br />
01.10 Puls (r)<br />
01.40 Nattsending<br />
07.55 Morgensending<br />
12.15 Distriktsnyheter<br />
13.30 Lunsjtrav. V5. Direkte<br />
fra Momarken travbane.<br />
14.30 Solens mat (r)<br />
15.00 Snøballkrigen (r)<br />
15.40 Håkon & Haffners<br />
byggeklosser (r)<br />
16.10 Aktuelt (r)<br />
16.40 Urix (r)<br />
17.00 Derrick (11)<br />
18.00 Nyheter<br />
18.03 Dagsnytt atten<br />
19.00 Ein dag i Sverige (r)<br />
19.15 Nasjonalgalleriet (r)<br />
19.45 Eit land i brun saus<br />
(6)<br />
20.15 Aktuelt<br />
20.45 Teorien om alt (r)<br />
21.30 Bokprogrammet<br />
22.00 NRK nyheter<br />
22.10 Urix<br />
22.30 Solgt for 50 sauer<br />
23.30 Vitenskapens historie<br />
(r)<br />
00.30 Vintur med Oz og<br />
James (r)<br />
01.00 Ut i naturen (r)<br />
01.30 Nattsending<br />
06.25 Morgensending<br />
10.00 Skippy (r)<br />
10.30 Bonanza (r)<br />
11.30 Kristiansen & Strand<br />
12.00 Sand & Chopin.<br />
Fr./br. romantisk komedie<br />
fra 1991.<br />
14.05 Kyle XY (9)<br />
15.00 Den umulige reisen<br />
(r)<br />
16.00 Veien til paradis (r)<br />
17.00 Norgesmester (r)<br />
18.00 Pastor på prøve (r)<br />
18.30 Nyhetene og Sporten<br />
18.50 Været<br />
19.00 Supernanny (11)<br />
20.00 Vil du bli millionær?<br />
(r)<br />
21.00 Nyhetene<br />
21.20 Været<br />
21.25 Sportsnyhetene<br />
21.45 Wallander: Blodsbånd<br />
(r)<br />
22.45 Wallander: Blodsbånd<br />
(r)<br />
23.45 Intelligence (6)<br />
00.40 Nattsending<br />
06.30 Morgensending<br />
13.10 Christine (r)<br />
13.40 Judging Amy (r)<br />
14.30 Home and Away (r)<br />
15.00 Malcolm i midten (r)<br />
15.30 Scrubs (r)<br />
16.00 Home and Away<br />
(148)<br />
16.30 Venner for livet (r)<br />
17.00 Dharma & Greg (r)<br />
17.30 That '70s Show (r)<br />
18.00 Hotel Cæsar (r)<br />
18.30 Nyhetene og Sporten<br />
18.50 Været<br />
19.00 Happy Day (9)<br />
19.30 Hotel Cæsar (163)<br />
20.00 Norgesmester (5)<br />
21.00 Nyhetene<br />
21.20 Været<br />
21.25 Sportsnyhetene<br />
21.35 VM-studio. TV 2 Sporten<br />
gir deg siste nytt før ski-<br />
VM i Oslo, med intervjuer og<br />
reportasjer.<br />
21.45 Maria Wern: Stille er<br />
de døde (1)<br />
22.45 Løgner (11)<br />
23.40 Boston Legal (14)<br />
00.35 Nattsending<br />
06.30 Morgensending<br />
13.10 Christine (r)<br />
13.40 Judging Amy (r)<br />
14.30 Home and Away (r)<br />
15.00 Malcolm i midten (r)<br />
15.30 Scrubs (r)<br />
16.00 Home and Away<br />
(149)<br />
16.30 Venner for livet (r)<br />
17.00 Dharma & Greg (r)<br />
17.30 That '70s Show (r)<br />
18.00 Hotel Cæsar (r)<br />
18.30 Nyhetene og Sporten<br />
18.50 Været<br />
19.00 Happy Day (10)<br />
19.30 Hotel Cæsar (164)<br />
20.00 Sporløs (4)<br />
21.00 Nyhetene<br />
21.20 Været<br />
21.25 Sportsnyhetene<br />
21.35 VM-studio. TV 2 Sporten<br />
gir deg siste nytt før ski-<br />
VM i Oslo.<br />
21.45 Frustrerte fruer (2)<br />
22.40 Medium (22)<br />
23.35 Koneklubben (17)<br />
00.25 Accidentally on Purpose<br />
(8)<br />
00.55 Nattsending<br />
08.30 Frasier (r)<br />
11.50 M*A*S*H (r) (1)<br />
14.20 Fifth Gear (r) (3)<br />
14.55 Håndballgalla: Før<br />
kampen.<br />
15.15 Håndballgalla: Stabæk<br />
– Levanger, direkte.<br />
16.50 Håndballgalla: Etter<br />
kampen. Oppsummering og<br />
høydepunkter etter kampen<br />
mellom Stabæk og Levanger.<br />
17.00 Håndballgalla: Før<br />
kampen.<br />
17.15 Håndballgalla: Haslum<br />
– Drammen, direkte.<br />
18.50 Håndballgalla: Etter<br />
kampen. Oppsummering og<br />
høydepunkter etter kampen<br />
mellom Haslum og Drammen.<br />
19.00 Merlin (3)<br />
20.00 Cleveland Show (13)<br />
20.30 Cleveland Show (14)<br />
21.00 There Will Be Blood.<br />
Am. drama fra 2007.<br />
23.50 Senkveld med Thomas<br />
og Harald (r)<br />
00.55 Nattsending<br />
09.15 Morgensending<br />
12.30 M*A*S*H (r)<br />
13.00 M*A*S*H (r)<br />
13.30 Scrubs (r)<br />
14.00 Scrubs (r)<br />
14.30 Malcolm i midten (r)<br />
15.00 MacGyver (r)<br />
16.00 South Park (r)<br />
16.30 South Park (r)<br />
17.00 Baywatch (r)<br />
18.00 Sportsmagasinet.<br />
Sportsprogram med fokus<br />
på norsk idrett og norske<br />
utøvere.<br />
18.30 Bubber & BS i militæret<br />
(3)<br />
19.00 Gene Simmons (10)<br />
19.30 Kjetil og Kjartan<br />
Show (r)<br />
20.00 Kjeltringer på kjøkkenet<br />
(6)<br />
21.00 Dramatikk fra virkeligheten<br />
(12)<br />
22.00 The Shield (6)<br />
23.00 Criminal Minds (r)<br />
23.55 Profiler (r)<br />
00.45 Génesis (r)<br />
01.45 South Park (r)<br />
02.15 Nattsending<br />
09.15 Morgensending<br />
11.05 Frasier (r)<br />
11.30 Frasier (r)<br />
12.00 Prank Patrol (17)<br />
12.30 M*A*S*H (r)<br />
13.00 M*A*S*H (r)<br />
13.30 Scrubs (r)<br />
14.00 Scrubs (r)<br />
14.30 Malcolm i midten (r)<br />
15.00 MacGyver (r)<br />
16.00 South Park (r)<br />
16.30 South Park (r)<br />
17.00 Baywatch (r)<br />
18.00 Amazing Race (r)<br />
19.00 Gene Simmons (11)<br />
19.30 Kjetil og Kjartan<br />
Show (r)<br />
20.00 Bullrun (10)<br />
21.00 Alarm 112 (14)<br />
21.30 Gutta boys (2)<br />
22.30 Showman (4)<br />
23.00 Criminal Minds (r)<br />
23.55 The Shield (r)<br />
00.50 RAW Wrestling (r)<br />
01.40 South Park (r)<br />
02.10 South Park (r)<br />
02.40 Frasier (r)<br />
03.10 Baywatch (r)<br />
04.00 Nattsending<br />
06.02 Morgensending<br />
07.55 Timon og Pumbaa<br />
(28)<br />
08.20 Sonnys sjanse (r)<br />
08.40 Magikerne på Waverly<br />
Place (r)<br />
09.05 Under samme tak (r)<br />
09.30 Under samme tak (r)<br />
10.00 Megaquiz (343)<br />
10.55 71° nord – Norges<br />
tøffeste kjendis (r)<br />
12.15 No Ordinary Family (r)<br />
13.15 4-stjerners middag (r)<br />
14.15 4-stjerners middag (r)<br />
15.15 4-stjerners middag (r)<br />
16.15 4-stjerners middag (r)<br />
17.15 Tangerudbakken<br />
borettslag (r)<br />
18.15 Pirates of the<br />
Caribbean: At World's End<br />
Am. actioneventyr fra 2007.<br />
21.30 Følelser og fornuft (2)<br />
22.30 CSI: NY (r)<br />
23.30 Sex til salgs (r)<br />
00.30 The Closer (r)<br />
01.25 The Good Girl.<br />
Am. dramakomedie fra<br />
2002.<br />
03.10 Nattsending<br />
06.00 Morgensending<br />
09.15 One Tree Hill (r)<br />
10.00 Airline (r)<br />
10.30 Megaquiz (344)<br />
11.45 Glamour (53)<br />
12.15 Slankekrigen (r)<br />
13.15 Slankekrigen (r)<br />
14.15 Real Housewives of<br />
New York (16)<br />
15.15 One Tree Hill (r)<br />
16.05 Veronica Mars (r)<br />
17.00 Familietrøbbel (r)<br />
17.30 The War at Home (r)<br />
18.00 Big Bang Theory (r)<br />
18.25 America's Funniest<br />
Home Videos (r)<br />
18.55 Grensevakten (5)<br />
19.30 4-stjerners middag<br />
(5)<br />
20.30 Ullared (7)<br />
21.30 Tangerudbakken<br />
borettslag (r)<br />
22.30 18 år – 363 kg (r)<br />
23.30 Grensevakten (r)<br />
24.00 CSI: Miami (r)<br />
00.55 Special Victims Unit<br />
(r)<br />
01.50 CSI (r)<br />
02.45 Nattsending<br />
06.00 Morgensending<br />
10.00 Airline (r)<br />
10.30 Megaquiz (345)<br />
11.45 Glamour (54)<br />
12.15 Slankekrigen (r)<br />
13.15 Slankekrigen (r)<br />
14.15 Real Housewives of<br />
New York (17)<br />
15.15 One Tree Hill (r)<br />
16.05 Veronica Mars (r)<br />
17.00 Familietrøbbel (r)<br />
17.30 The War at Home (r)<br />
18.00 Big Bang Theory (r)<br />
18.25 America's Funniest<br />
Home Videos (r)<br />
18.55 Grensevakten (6)<br />
19.30 4-stjerners middag<br />
(6)<br />
20.30 Kjærlighet på bestilling<br />
21.30 CSI (2)<br />
22.30 The Big Bang Theory<br />
(3)<br />
23.00 Shit My Dad Says (3)<br />
23.30 Grensevakten (r)<br />
24.00 CSI: Miami (r)<br />
00.55 Special Victims Unit<br />
(r)<br />
01.50 Nattsending<br />
Morsdag!<br />
Vi gratulerer mor med dagen og deler ut<br />
gratis ammeinnlegg Torsdag, fedag og lørdag (Et par pr kunde )<br />
Slottsquartalet 1. etg., tlf 40 03 95 65, www bansull.no<br />
06.00 Bundy (r) (95)<br />
06.30 Coach (20)<br />
07.00 Tvins 2011<br />
08.30 Nanny (r) (57)<br />
09.05 Er du smartere enn<br />
en tiåring? (r) (18)<br />
10.00 Guinness World<br />
Records Smashed (r) (11)<br />
10.55 Du er hva du spiser<br />
UK (r) (41)<br />
11.25 ‘Til Death (r) (2)<br />
11.55 3 bryllup (1-4)<br />
15.55 The Fashion Show<br />
16.55 Celebrity Masterchef<br />
Australia (3)<br />
18.00 Top Model (r) (1)<br />
19.00 Luksusfellen (r) (9)<br />
20.00 Fangene på fortet (2)<br />
21.00 Lovlig blond 2. Am.<br />
komedie fra 2003.<br />
22.55 100 Questions (2)<br />
23.25 Hollow Man 2. Am.<br />
science fiction fra 2006.<br />
01.15 Grace and Glorie.<br />
Am. drama fra 1998.<br />
03.05 The Unit (r) (18)<br />
03.50 Hvem drepte Atlantas<br />
barn? Am. drama fra 2000.<br />
05.30-06.00 Entourage (1)<br />
06.00 Morgensending<br />
13.00 Oprah (1132)<br />
14.00 Alle elsker Raymond<br />
(r)<br />
14.30 Top Model USA (r)<br />
15.30 How I Met your Mother<br />
(r)<br />
16.00 Ekstrem oppussing<br />
USA (r)<br />
17.00 According to Jim (r)<br />
17.30 Alle elsker Raymond<br />
(r)<br />
18.00 Two and a Half Men<br />
(r)<br />
18.30 Bones (r)<br />
19.30 3 bryllup<br />
20.30 Top Model (2)<br />
21.30 NCIS: Los Angeles<br />
(12)<br />
22.30 The Middle (13)<br />
23.00 How I met Your Mother<br />
(110)<br />
23.30 Sex og singelliv (r)<br />
00.05 Sex og singelliv (r)<br />
00.40 Two and a Half Men<br />
(r)<br />
01.10 How I Met your Mother<br />
(r)<br />
01.40 Nattsending<br />
06.00 Morgensending<br />
12.00 Homsepatruljen USA<br />
(32)<br />
13.00 Oprah (1133)<br />
14.00 Alle elsker Raymond<br />
(r)<br />
14.30 Top Model USA (r)<br />
15.30 How I Met your Mother<br />
(r)<br />
16.00 Ekstrem oppussing<br />
USA (r)<br />
17.00 According to Jim (r)<br />
17.30 Alle elsker Raymond<br />
(r)<br />
18.00 Two and a Half Men<br />
(r)<br />
18.30 Bones (r)<br />
19.30 3 bryllup<br />
20.30 Masterchef USA (11)<br />
21.30 NCIS (11)<br />
22.30 Kampen mot kiloene<br />
(6)<br />
23.30 Two and a Half Men<br />
(r)<br />
24.00 How I Met your Mother<br />
(r)<br />
00.30 According to Jim (r)<br />
01.00 NCIS: Los Angeles (r)<br />
02.00 Nattsending<br />
06.00 Morgensending<br />
12.00 LA Ink (r)<br />
13.00 Coach (r)<br />
13.30 Coach (r)<br />
14.00 How I Met Your Mother<br />
(r)<br />
14.30 The Gadget Show (r)<br />
15.05 Ice Road Truckers (r)<br />
16.05 Landskampen (3)<br />
17.00 Nordsjøliv (r)<br />
18.00 Stargate Universe (6)<br />
19.00 Fangene på fortet (1)<br />
20.00 Two and a Half Men<br />
(17)<br />
20.30 Eleventh Hour (9)<br />
21.30 Moments of Impact<br />
(7)<br />
22.30 Double Impact. Am.<br />
action fra 1991.<br />
00.35 Verdens villeste politivideoer<br />
(r)<br />
01.35 New York Undercover<br />
(r)<br />
02.20 Cops (r)<br />
02.45 Saturday Night Live<br />
(r)<br />
03.30 Moments of Impact<br />
(r)<br />
04.15 Nattsending<br />
06.00 Morgensending<br />
11.30 Simpsons (r)<br />
12.00 Seinfeld (r)<br />
12.30 Kongen av Queens (r)<br />
13.00 Drew Carey (r)<br />
13.30 Futurama (r)<br />
14.00 Familien Griffin (r)<br />
14.30 Simpsons (r)<br />
15.00 Simpsons (r)<br />
15.30 Kongen av Queens (r)<br />
16.00 Fear Factor USA (7)<br />
17.00 NCIS (r)<br />
18.00 Futurama (r)<br />
18.30 Familien Griffin (r)<br />
19.00 Simpsons (r)<br />
19.30 Simpsons (r)<br />
20.00 Cops (r)<br />
20.30 Leverage (7)<br />
21.30 Dark Blue (10)<br />
22.30 Community (4)<br />
23.00 Justified (6)<br />
24.00 Entourage (7)<br />
00.30 Cops (r)<br />
01.00 Simpsons (r)<br />
01.30 Simpsons (r)<br />
01.55 Community (r)<br />
02.15 Fear Factor USA (r)<br />
03.00 Cops (r)<br />
03.25 Nattsending<br />
06.00 Morgensending<br />
12.00 Seinfeld (r)<br />
12.30 Kongen av Queens (r)<br />
13.00 Drew Carey (r)<br />
13.30 Futurama (r)<br />
14.00 Familien Griffin (r)<br />
14.30 Simpsons (r)<br />
15.00 Simpsons (r)<br />
15.30 Kongen av Queens (r)<br />
16.00 Fear Factor USA (8)<br />
17.00 NCIS (r)<br />
18.00 Futurama (r)<br />
18.30 Familien Griffin (r)<br />
19.00 Simpsons (r)<br />
19.30 Simpsons (r)<br />
20.00 Cops (r)<br />
20.30 Ice Road Truckers (r)<br />
21.30 Svinesund – handel i<br />
grenseland (4)<br />
22.30 Seinfeld (r)<br />
23.00 Seinfeld (r)<br />
23.30 Cops (r)<br />
24.00 Simpsons (r)<br />
00.30 Simpsons (r)<br />
01.00 Most Shocking (r)<br />
01.50 Seinfeld (r)<br />
02.15 Seinfeld (r)<br />
02.40 Fear Factor USA (r)<br />
03.25 Nattsending
aksida<br />
Avd. Lund tlf. 38 70 38 38 /Avd. Sørlandsparken tlf.38 62 03 06<br />
www.solbyggtannlegesenter.no<br />
Kristian Thomassen (28)<br />
butikksjef fra Kvadraturen<br />
- Om sommeren er musikklivet<br />
i byen bra. Da er det for<br />
eksempel Palmesus på<br />
Bystranda, og det er flott.<br />
Kick er flinke til å ha konserter,<br />
men den meste musikken<br />
der er ikke helt for meg. At<br />
Kick tar initiativ hjelper mye<br />
for musikklivet.<br />
“ALLTID ÅPENT”<br />
Hva synes du om musikklivet i byen?<br />
Miriam Jacobsen (20)<br />
student fra Lund<br />
- Det er ikke slik det burde<br />
være. Mange reiser til<br />
Sørlandet om sommeren, og<br />
hører det er liv her på denne<br />
tiden. Nå er det ganske stille, i<br />
hvert fall etter at<br />
Quartfestivalen gikk konkurs.<br />
Ved dårlig markedsføring av<br />
arrangementer i byen tror jeg<br />
at jeg går glipp av en del.<br />
Didrik Keqin (25)<br />
Maren Asbjørnsen (18)<br />
student fra Lillesand<br />
- Jeg synes det er lite av det.<br />
Vanligvis holdes det jo konserter<br />
på utesteder, men da<br />
må man ofte være over tjue<br />
år. Jeg håper de kan variere<br />
musikken også, og ha noe<br />
for enhver smak. Da blir<br />
flere interesserte.<br />
Kjetil Hansen (20)<br />
Ukas Spørsmål<br />
TEKST OG FOTO:<br />
CAMILLA BERGSTØL<br />
Andreas Peterson (20)<br />
selger fra Øvrebø<br />
- Jeg synes ikke det er så veldig<br />
mye liv i byen, og dermed<br />
er jeg ikke på så mange<br />
arrangementer. All informasjon<br />
får man fra kamerater<br />
eller Facebook, og det synes<br />
jeg er dårlig. Det burde reklameres<br />
mer. Under quarten<br />
var det flotte tider i byen.<br />
student fra Lund<br />
- Det synes jeg ikke er så veldig<br />
bra. SiA, en organisasjon<br />
ved universitetet, hjelper til<br />
med arrangementer, og det<br />
er bra. Det var utrolig kult at<br />
de fikk The Game til å spille<br />
på Kick. Hvis det skjer noe<br />
pleier jeg som regel å være<br />
til stede.<br />
student fra Gimlekollen<br />
- Når Kick tar initiativ til konserter<br />
blir musikklivet i byen<br />
bra. Det var utrolig gøy å ha<br />
Quartfestivalen i byen. Nå føler<br />
jeg at Oslo er stedet, og<br />
<strong>Kristiansand</strong> har falmet litt. I<br />
Oslo er det stor variasjon. De<br />
største bandene kommer som<br />
regel ikke til <strong>Kristiansand</strong>.<br />
Katrine Haugland (18)<br />
student fra Lillesand<br />
- Vanligvis går jeg ikke på så<br />
mange arrangementer, men<br />
hvis det er en bra konsert i<br />
byen drar jeg selvfølgelig. Jeg<br />
interesserer meg for musikk,<br />
men festivaler er absolutt det<br />
beste. Det har vært litt trist etter<br />
at vi mistet quarten.<br />
Sophea Loeun (26)<br />
butikkmedarbeider<br />
fra Birkeland<br />
- Musikklivet i byen er ikke så<br />
veldig levende synes jeg.<br />
Tidligere hadde vi jo<br />
Quartfestivalen, og da var det<br />
mye mer liv. Jeg har vært på<br />
Dark Season før, men ikke det<br />
siste året. Jeg tror at bedre markedsføring<br />
hadde hjulpet for å<br />
spre ordet om arrangementer.<br />
Åshild Marie<br />
Walseth (20)<br />
student fra Lund<br />
- Det er helt ok. Synes det er<br />
litt dårlig markedsføring av og<br />
til, jeg vil vite mer om hva<br />
som skjer og ha bedre oversikt.<br />
Man får så å si bare info<br />
på internett og venner som<br />
har fått det med seg. Jeg er<br />
glad i musikk, og går på konserter<br />
når jeg får sjansen.<br />
Andreas Engeset (18)<br />
student fra Lund<br />
- Det er mange i byen som<br />
jobber hardt for musikklivet<br />
lokalt. Større arrangementer<br />
som Odderøya Live, Southern<br />
Discomfort og Dark Season,<br />
sammen med mindre lokale<br />
konkurranser og konserter<br />
skaper et vidt spekter som<br />
treffer de fleste i byen - det er<br />
bra.<br />
Rådhusgaten 5 | SlottsQuartalet | Henrik Wergelandsgate 17 | tlf: 38 02 70 70<br />
Tommy Haugen (19)<br />
student fra Vågsbygd<br />
- Etter at Quartfestivalen<br />
gikk dukken for noen år siden<br />
har mye av livet forsvunnet<br />
i byen. Kick gjør en<br />
god jobb med å skape musikkliv,<br />
og det synes jeg er<br />
veldig bra. Hvis det skjer<br />
noe der som appellerer til<br />
meg, tar jeg selvfølgelig turen.<br />
Kamilla Bjørnaali (17)<br />
skoleelev fra Lund<br />
- Det er sikkert mange gode<br />
tilbud for de som er eldre,<br />
men det er mindre for oss<br />
som er unge og ikke har fylt<br />
atten enda. Jeg hadde satt<br />
pris på flere billigkonserter,<br />
og synes det er veldig bra at<br />
Samsen har arrangementer<br />
for ungdommen.<br />
Roald Abrahamsen (75)<br />
pensjonist fra Vågsbygd<br />
- Jeg synes det er bra. De<br />
som lever av musikk er<br />
svært dyktige, som for eksempel<br />
Symfoniorkesteret.<br />
Jeg synger i mannskor og får<br />
ha julekonsert, men er nokså<br />
glemt ellers. Men det er<br />
vel greit det. Tidligere gikk<br />
jeg oftere på musikkarrangementer.<br />
Sharron Roberts (41)<br />
danselærer fra Vågsbygd<br />
- Jeg synes det er veldig bra<br />
tilbud i byen. Jeg rekker<br />
dessverre ikke få med meg<br />
så mye som jeg skulle likt på<br />
grunn av min arbeidstid.<br />
Inntrykket mitt er at det er<br />
bra liv.<br />
Anette Borgen (22)<br />
student fra Vågsbygd<br />
- Etter min mening kunne<br />
det godt vært mer liv. Jeg synes<br />
de er flinke på Kick, der<br />
arrangerer de ofte konserter.<br />
Jeg leser ikke så mye avis eller<br />
hører på radio, så jeg vet<br />
ikke om det er min egen feil<br />
at jeg ikke får med meg alt<br />
som skjer. Flere plakater kan<br />
vel ikke skade.