Last ned PDF - Kristiansand Avis

Side 4 og 5 

Øker mest 

40.000 

leser Kristiansand 

Avis 

Suksess 

med 

kjøring av 

matvarer 

Beste 

forsvar 

i 2. div? 

Fastrenteinnskudd: 

3,70% 

Kontakt Thomas Danielsen på telefon 928 66 800 

eller besøk oss på www.sr-bank.no. 

*Innskudd fra kr. 50.000 med 12 mnd. binding. 

Hver torsdag! Nr. 12 — Torsdag 24. mars 2011 — 5. årgang 

www.kristiansandavis.no 

REDDE: Lene Treider og Leif Christian Litsheim (innfelt) satt i leiligheten sin under Brun og Blid da det begynte å brenne over dem. De ser nå etter et annet sted å bo på Lund. FOTO: CAMILLA HOVSTØ 

Frykter nye branner 

■■ Etter to branner på 14 måneder, er daglig leder i 

Brun og Blid, Thorbjørn Frantzen, sjokkert. Han ønsker 

å satse videre på nytt solstudio, men er usikker 

på om det blir i de samme lokalene på Lund. 

VI FORTSETTER 

SUKSESSEN! 

Nytt parti med 1-stav eik ubehandlet er ankommet. Du kan få et gulv 

spesialdesignet for akkurat deg,ved valg av olje/farge helt etter eget 

ønske. Vi strekker oss langt for at du skal få den optimale gulvfølelsen! 

Åpningstid: 

Man-fre : 08.00-16.00 // Lørdag : 10.00-14.00 

Side 12 og 13 

SESONGSTART: 

Monter og 

farge selv 

399,- m 2 

Vestre Strandgate 13 - Tlf. 41 81 41 81 - Se flere tilbud på www.proffparkett.no 

■■ Lene Treider og Leif Christian Litsheim satt i leiligheten 

i etasjen under Brun og Blid da det begynte å 

brenne i solstudioet. Nå frykter de nye branner og vil 

flytte fra leiligheten. 

Side 2 og 3 

Du monterer, 

vi farger for deg 

499,- m 2 

Vi monterer og 

farger for deg 

599,- m 2

2 NYHETER 

Kristiansand Avis 

KristiansandAvis 

-mer av det nære 

Tlf. 38 69 99 99 

BESØKSADRESSE: 


Tordenskjoldsgate 9 

4612 Kristiansand 

Kristiansand Avis er en 

gratis lokalavis for hele 

Kristiansand kommune. 

Avisen distribueres hver 

torsdag i 37.000 eksemplarer 

i postkassene til 

alle byens husstander, til 

bedrifter og i en rekke stativer 

på strategiske knutepunkter. 

ANSVARLIG REDAKTØR: 

Ole Lunde-Borgersen 

Tlf: 479 29 999 

ole@kristiansandavis.no 

DAGLIG LEDER: 

Kristian Stener 

Tlf: 917 96 964 

ks@kristiansandavis.no 

REDAKSJONEN: 

Tlf: 38 69 99 99 (tast 2) 

tips@kristiansandavis.no 

MARKEDSAVDELINGEN: 

Tlf: 38 69 99 99 (tast 1) 

annonse@kristiansandavis.no 

HAR DU IKKE 

FÅTT AVISEN? 

Send oss en epost: 

distribusjon@kristiansandavis.no 

NETTSIDE: 


OPPLAG: 

37.000 

TRYKK: 

Fædrelandsvennen AS 

DISTRIBUSJON: 

Fædrelandsvennen 

Distribusjon 

KRISTIANSAND AVIS 

ønsker å rette seg 

etter regler for god 

presse -skikk, slik disse er nedfelt 

i Vær Varsom-plakaten. Den som 

mener seg rammet av urettmessig 

avisomtale oppfordres til å ta kontakt 

med redaksjonen. Det er også anledning 

til å reise klage for Pressens 

Faglige Utvalg, Rådhusgaten 17, 

3. etaje, Postboks 46 Sentrum, 0101 

Oslo. Tlf. 22 40 50 40, 

Fax: 22 40 50 55. 

REDDE: Lene Treider og Leif Christian Litsheim (innfelt) satt i leiligheten sin under Brun og Blid da det begynte å brenne over dem. De ser nå, sammen med en annen 

beboer, Marius Olsen (innfelt), etter et annet sted å bo på Lund. 

Vurderer å flytte 

► Beboere redde etter to påsatte branner ► Innehave 

Brun og Blid i Østerveien på Lund har hatt 

to branner i løpet av de siste 14 månedene. 

Begge var påsatt. Etter den siste brannen 

for to uker siden, vurderer flere av husets 

beboere å flytte fra sine leiligheter. 

LUND: - Vi ser oss rundt etter andre 

leiligheter for tiden. Vi flyttet 

inn her da leiligheten var 

nyoppussa etter forrige brann. 

Denne andre brannen var en 

vekker kan du si, forteller Leif 

Christian Litsheim (23) 

Er redd 

Kjæresteparet Leif Christian og 

Lene Treider (22) sitter i kjellerleiligheten 

sin, under solstudioet 

Brun og Blid på Lund. Det var 

her de satt og så på tv, da solstudioet 

begynte å brenne torsdag 

for to uker siden. Noe var galt da 

de hørte alarmen i det fjerne, og 

kjente lukten av røyk. 

- Jeg var veldig redd. Jeg har aldri 

opplevd noe sånt. Det var en 

ekkel opplevelse. Jeg er redd for 

at det kan brenne igjen, når det 

allerede har skjedd to ganger, 

forteller Lene. 

Daglig leder i Brun og Blid, 

Thorbjørn Frantzen er sjokkert 

over to branner på så kort tid. 

- Vi har opplevd to branner i 

hele Brun og Blid sin historie, i 

løpet av 25 år. Begge var på 

Lund, og begge var påsatt av forskjellige 

personer. Det er helt 

sjokkerende, hva er oddsen for 

det? spør Frantzen. 

Nytt solstudio på Lund 

Thorbjørn Frantzen bekrefter at 

det vil komme et nytt solstudio 

på Lund. Men han tror de vil få 

problemer med å holde på alle 

kundene, etter de to brannene. 

- Vi har fått mange ønsker om 

nytt solsenter på Lund. Men vi 

vil diskutere om det er psykologisk 

lurt å bygge solsenteret i 

samme bygning, etter brannene. 

Klart folk blir bekymret, så vi 

mister nok noen kunder, sier 

han. 

Frantzen synes det er vanskelig 

å sikre solstudioet mot brann, 

når noen går bevisst inn og tenner 

på. 

- Rommene med solsengene er 

privat område, så det er ikke 

mye vi får gjort når noen virkelig 

vil lage brann. Men jeg tror vi 

har vært ekstremt uheldige på 

Lund. For jeg tror ikke akkurat 

det er noe galt med befolkningen 

her, sier han. 

- Men det vi vil gjøre er hele tiden 

å fokusere mer på sikkerhet, 

spesielt på andre solsentre. Vi 

har vært gode på sikkerhet på 

Lund, og ingen ble skadet i brannen, 

legger han til. 

- Var heldigvis våkne 

Lene og samboeren Leif 

Christian Litsheim (23) kom seg 

fort ut av leiligheten, da de så at

Kristiansand Avis NYHETER 3 

r av solstudioet er sjokkert 

hele yttergangen deres var full 

av røyk. 

- Heldigvis skjedde det da vi 

var våkne og satt i stua. Jeg vet 

ikke hvordan det ville gått om 

det hadde skjedd imens vi sov. 

Vi kom oss ut på egenhånd. Det 

virket ikke som om brannmannskapene 

var klar over at det var 

en kjellerleilighet i huset, sier 

Leif Christian. 

Paret forteller at de kunne tenke 

seg å flytte til et annet sted på 

Lund, fordi de trives godt der. 

- Men kanskje ikke i 

Østerveien. Det har skjedd så 

mye fælt her i det siste, forteller 

Lene. 

- Huset ditt brenner 

Marius Olsen (28) bor i leiligheten 

over solstudioet. Han var 

ikke hjemme da det begynte å 

brenne. 

- Jeg var på Frk. Larsen, da ei 

venninne ringte og spurte om 

jeg var hjemme. Hun sa at det 

var godt jeg ikke var det, fordi 

huset mitt brenner, sier Marius. 

Marius føler seg ikke helt trygg 

i leiligheten sin, og vurderer å se 

seg rundt etter noe annet. 

- Nå har det vært to branner på 

14 måneder. Derfor vurderer jeg 

å finne meg en ny leilighet. Men 

beliggenheten er fantastisk. Og 

jeg har stor tillit til de som driver 

Brun og Blid. Det virker som om 

sikkerheten er i orden på solstudioet, 

men det er tragisk at det 

går an å gjøre sånt, forteller han. 

Camilla Hovstø 


Telefon 38 69 99 99 

Busstilbudet 

viktigst for 

ungdommen 

Kristiansand Ungdomsutvalg 

(KUU) 

arrangerte nylig den 

første elevrådskonferansen 

for alle 

ungdomsskolene i 

Kristiansand. Nå 

skal ungdomsutvalget 

jobbe videre 

med sakene ungdommen 

synes er 

viktigst. 

CALEDONIEN: 140 elever møtte 

opp på elevrådskonferansen på 

Caledonien hotel i forrige uke, 

hvor KUU ønsket å høre hva ungdom 

i Kristiansand er mest opptatt 

av. 

På forhånd hadde elevene 

sendt inn forslag til saker de hadde 

lyst å ta opp. 

– Vi fikk inn cirka 20 forslag og 

valgte fem saker vi ville ta opp til 

videre diskusjon på konferansen, 

forteller Caroline Tram 

Nguyen, leder i KUU. 

- Nesten halvparten av elevene 

ville at vi skulle ta opp bussen, 

det er ikke så rart når det er så 

mange av oss som bruker den 

daglig. Vi diskuterte hvordan det 

påvirker oss når bussen ikke 

kommer på tiden, mange har 

opplevd å komme for sent til 

skolen og/eller fritidsaktiviteter. 

Noen synes også bussen burde 

være billigere, det hadde vært 

bra om vi kunne bruke barnebillett 

til vi ble 18, sier nestlederen 

i KUU Malin Brekka Pedersen. 

Andre saker ungdommene 

diskuterte på konferansen var 

kulturtilbud i byen, leksefri skole, 

valgfri vurdering i nynorsk og 

holdningen “ikke voksen før du 

er 18 år”. 

Etter en lang debatt ble to av 

de fem sakene valgt som de viktigste 

for ungdommen i 

Kristiansand. 

-Vi har valgt to grupper i ungdomsutvalget 

som fremover 

kommer til å jobbe med bussen 

og “ikke voksen før man er 18”. 

Spesielt den siste saken synes vi 

er viktig, FNs barnekonvensjon 

slår dette fast og vi synes det bør 

tas hensyn til også her i 

Kristiansand, sier Nguyen. 

KUU mener ungdom bør ha 

samme rettigheter som barn, så 

lenge de ikke har samme rettigheter 

som voksne. 

Nguyen håper at dette ikke er 

siste gangen en slik elevkonferanse 

blir arrangert i 

Kristiansand og synes det er vik- 

ENGASJERTE UNGDOMMER: Malin Brekka Pedersen, nestleder i KUU, 

Thea Johanne Ormestad og Caroline Tram Nguyen, leder i KUU. 

tig at ungdommen blir involvert 

i saker som angår dem. 

– Det er viktig at de vet at de 

har en stemme, vi i ungdomsutvalget 

er her for å representere 

dem og gjøre det lettere for dem 

å bli hørt. 

- Føler dere at politikerne i 

byen tar dere på alvor? 

– Vi føler det er blitt bedre i 

det siste. Vi opplevde tidligere at 

noen politikere lo av oss når vi 

holdt appeller på konferanser, 

mange tok oss ikke seriøst nok. 

Men jeg tror at de nå er villige til 

å høre på oss, så lenge vi viser 

dem at vi er oppriktig engasjerte 

på ungdommens vegne. De burde 

jo høre på oss, det er tross alt 

vi som kommer til å bo i denne 

byen om 50 år, sier Nguyen og 

Pedersen. 

Hva er ungdommen i 

Kristiansand ellers mest opptatt 

av? 

– Mange vi har snakket med synes 

at det burde være en fritidsklubb 

i sentrum av byen. Nå er 

det slik at de fleste går på 

McDonald`s fordi mange andre 

steder har aldersgrense. Vi ser jo 

at studentene har sitt eget sted, 

hvorfor kan ikke vi som er litt 

Vinterpriser! 

yngre også få det? spør Nguyen. 

– Vi har fritidsklubber på øst 

og vestsiden av byen, men der 

møter man de samme menneskene 

man går på skolen sammen 

med. Det hadde vært bra å ha et 

sted i sentrum der en kan bli 

kjent med nye mennesker, sier 

Pedersen. 

KUU består av 13 ungdomsskolerepresentanter 

og 5 representanter 

fra videregående. 

Ungdomsutvalget får 200 000 i 

støtte av Kristiansand kommune 

årlig. 50 000 er satt av til arrangementer 

i regi av KUU og 100 

000 deles ut etter søknad. 

– Vi får mange søknader fra 

skoler, fritidsklubber og ungdommer 

som vil at vi skal støtte 

deres arrangement. Om våren er 

søknadsfristen 1. april og om 

høsten er den 1. oktober, forteller 

Nguyen. 

- Vi deler ut pengene etter behov, 

men prioriterer arrangementer 

som kommer mange til 

gode og som arrangeres i nærmiljøet. 

TEKST OG FOTO: 

TAJMA AVDOVIC 

MARKISER • PERSIENNER 

GRATIS BEFARING 

Ring 

38 17 00 40 www.celcius.no

4 NYHETER 


Service helt hjem 

■ Jokerbutikken i Kronprinsensgate er 

ikke helt som andre dagligvareforretninger. 

Her kan kundene få varene levert 

på døra. Det er det mange som er glad for. 

KVADRATUREN: - Jeg kunne ikke bodd 

her om det ikke var for Gaute som 

kommer med varer til meg hver torsdag, 

forteller Kari Knutsen (76) som 

bor i leilighet i Henrik 

Wergelandsgate. Hofteoperasjon og 

trapper opp til andre etasje gjør det 

umulig for henne å bære tunge handleposer 

med seg hjem. Gaute Kvevik, 

eller ”Bringemannen” som han kalles 

, har vært oppom med tre fulle bæreposer 

med mat fra hyllene i butikken 

rundt hjørnet. Presis er han også: 

- Jeg kan stille klokka etter Gaute, 

det er jo veldig kjekt når jeg skal planlegge 

dagen med tannlegebesøk og slike 

ting, smiler Kari. Og skulle det bli 

endringer med leveringsdagen, som i 

høytidene, får hun beskjed et par uker 

i forveien. Ekstraservice får hun også; 

Gaute sørger for å løsne på alle gjenstridige 

lokk på syltetøyglass, og det 

samme på flaskene med mineralvann. 

- Jeg er veldig glad i nærbutikken, 

og det er jeg ikke alene om, vi er 

mange gamle som er dårlige til beins 

her i strøket, ser du. Så nå bare håper 

jeg butikken kan overleve i konkurransen, 

smiler Kari Knutsen. 

Går så det suser 

Det skulle det være gode muligheter 

for. Kretsen av personer som får varene 

levert er på rundt 80, og sånt blir 

det omsetning av. 

- Vi omsatte for 19,5 millioner siste 

året, og det har vært økning hvert år, 

forteller butikksjef Linette Moy Vik, 

der hun fyker rundt mellom reolene 

for å plukke varer fra fyldige handlelister. 

Trangt er det i den vesle nærbutikken 

på 83 kvadratmeter fordelt på 

to plan, og når rekken av handleposer 

som venter på å bli kjørt ut blir linet 

opp på golvet blir det enda trangere å 

ta seg fram for både kunder og ansatte. 

- Vi er fire på jobb på torsdagen som 

er dagen vi leverer hjem til folk, to til 

å plukke fra hyllene, en til å pakke i 

poser og en til å sitte i kassa. Det blir 

hektisk når vi skal betjene de vanlige 

kundene samtidig, smiler Linette. Det 

gjør hun ofte, og får mange smil tilbake 

fra trofaste kunder. 

Klokka kvart over ni kommer 

Gaute med varebilen og forsyner seg 

med bæreposene som er stilt opp på 

geledd mellom reolene. Han er klar 

for første runde i kvadraturen. Siden 

blir det flere runder, på Grim, Eg og 

på Lund. Eldreinstitusjonene 

Presteheia sykehjem og Valhalla 

Omsorggsenter er også blant dem som 

står på lista til Gaute. 

Engel på besøk 

- Er det mange gjengangere som får 

varene på døra? 

- Åja, det er de samme som går 

igjen. Samme antall også, forresten, 

mellom 70 og 80, det er ikke avhengig 

av været engang, forteller Gaute, 

som til vanlig kjører for Annemone 

Blomsterforretning som han og kona 

driver, nesten i nabolaget til 

Jokerbutikken. Arbeidsdagen strekker 

seg gjerne mot halv tre, da har han 

kjørt mellom seks og sju turer. 

- Jeg føler meg nesten som en engel 

når jeg kommer med varene på døra, 

smiler Gaute, de er jo bare så takknemlige. 

Så handler det litt om å ta 

seg tid også, mange kommer seg ikke 

ut noe særlig, og da kan det være fint 

å ha tid til en prat før jeg må videre på 

ferden, poengterer han. 

Arne Lunde 


Telefon 38 69 99 99 

NY STIKKONTAKT ELLER TOTALRENOVERING? 

POSITIVE og GODT MOTIVERTE ELEKTRIKERE, 

RØRLEGGERE, MURERE og TØMRERE 

står klar til å bidra i oppussing og reparasjoner 

TA KONTAKT OM DU ØNSKER NOE UTFØRT 

Telefon: 38 00 28 40 E-post:keas@keas.net www.ke-as.no 

PLUKKERUNDE: Linette Moy Vik fyller kurv på kurv med varer 

som er bestilt på telefon. 

HØY OMSETNING: Flere hundre velfylte bæreposer går gjennom 

kassa hver torsdag. Linette Moy Vik, Cecilie Kaaløy og Susanne 

Elisabeth Dyrholm Rasmussen har nok å henge fingrene i. 

FYLLER OPP: Gaute Kvevik er snart klar for dagens første runde 

med varelevering. 

Medlem av: 

TAKKNEMLIG: Kari Knutsen 

kan ikke få fullrost tilbudet om å 

få varene levert hjem til seg. 

– lokale håndverkere


til døra 

Joker 

■ Jokerbutikken i Kronprinsensgate har 8 ansatte, to på fulltid. Hver torsdag 

kjøres det ut varer til kunder som ønsker slik service. De betaler 45 kroner pr 

gang. Kundene kan ringe inn sin bestilling fra mandag til onsdag. 

Vi er vaktmestere for private, bedrifter og sameier med 

oppdrag på Lund, Vågsbygd og Sørlandsparken. 

Vi har tid til 

flere kunder, og gir 

deg fast pris på 

vaktmesterjobben! 

Tlf. 90 96 57 17 

Rigedalen 52 ● 4626 Kristiansand 

Org.nr. NO 984 004 273 

■ Fakta 

Lenge siden du har 

vært hos tannlegen? 

Ønsker du hvite tenner til sommeren? 

Vi kan hjelpe deg! 

Tannlege Tonje Eckhoff tar 

imot nye pasienter. 

www.3tannleger.no // Tlf. 38 12 46 46 

Tordenskjoldsgate 16, 5 etg. 4612 Kristiansand 

Kontakt Norges største innen 

sol- og innsynsskjerming. 

Gratis befaring/tilbud! 

815 00 570 

www.kjellsmarkiser.no 

VINTERKAMPANJE 

Markiser & Screens 

-30% 

Tilbudet gjelder til 1. april 2011! 

Avdeling Kristiansand 

Ring for gratis befaring og uforpliktende tilbud: 

815 00 004 

Åpen kundetelefon 08.00 - 17.00

6 NYHETER 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NYE SKI: Skisalget på Sørlandet har økt kraftig de siste tre årene. Jose Alberto 

Helland (tv) fra Kristiansand er en av mange som er ute etter nye ski om dagen. 

Selgerleder ved XXL Sport & villmark, Nils William Bakken (th). 

Økning i 

skisalget 

Sørlendingene kjøper 

ski som aldri 

før, noe som merkes 

i butikkene. Gode 

snøforhold i sør har 

ført til at interessen 

for trening og ski 

har økt kraftig de 

siste årene. 

SØRLANDSPARKEN: - Jeg har lyst 

til å trene mer på ski om vinteren, 

og benytter meg derfor av 

vårsalget, sier Jose Alberto 

Helland. 

Han har tatt turen til XXL 

sport & villmark for å finne noen 

ski han kan bruke de siste dagene 

før snøen forsvinner samt 

de neste vintrene. 

- Jeg har gått litt på ski i år, 

men har ikke hatt ordentlig utstyr. 

Normalt trener jeg på studio 

nesten hver dag, men neste 

vinter vil jeg bruke skiene mer, 

sier han. 

Og Helland er ikke den enste 

som har vært på leting etter nye 

ski i vinter. Kristiansand Avis har 

vært i kontakt med en rekke butikker, 

og tilbakemeldingene er 

klare. Skisalget øker betraktelig. 

Nils William Bakken er selgerleder 

ved XXL sport og villmark og 

ser tydelig at interessen øker. 

Antall langrennski har økt med 

20 prosent fra i fjor, mens alpint 

bare har økt med syv prosent. 

- Vi var veldig overrasket over 

at skisalget fortsatte å øke etter 

en så god sesong som i fjor. 

Vi har hatt tre veldig gode vintre 

på rad, men i år kom snøen 

tidlig også. I tillegg har vi hatt 

både OL i fjor og VM i år som sikkert 

har påvirket mange. 

Trener mer 

Nøyaktig hvor hvor mange ski 

butikken har solgt vil Bakken 

ikke gå ut med, men det ligger 

mellom fire og fem tusen par. 

Butikken har i tillegg overtatt 

overskuddslagerne til butikkene 

i Bergen og Stavanger, og disse 

er også solgt ut. Bakken opplever 

at flere kjøper ski for å trene 

og ikke bare gå på tur. Mange er 

også ute etter dyrere ski og svært 

bevisste på merket. 

- De unge er opptatt av å ha 

det samme som de beste. Alle 

vet at Petter Northug går på 

Fisher, sier han. 

Daglig leder i Sport 1 ved 

Sørlandsparken, Thore Ohme, 

ser også tendensen til at flere 

kjøper ski for å trene. Han kan 

fortelle at butikken har hatt en 

økning på nærmere 40 prosent. 

- Vi ser en klar tedens til at 

mannen i gata ikke bare er ute 

på tur med appelsin og kvikklunsj 

i sekken. De vil ut også ut 

for å trene. Vi ser også at antall 

deltagere på de de ulike turrennene 

øker, og mange av konkurransene 

blir fulltegnet raskt. Selv 

klargjør vi mange ski før viktige 

renn som Birkebinerrennet og 

Seislåmi, sier Ohme. 

Smøring og skøyteski 

Svein Lien er daglig leder i 

Agderbyen Sport AS som er eier 

av flere av Intersportsbutikkene 

på Sørlandet. Han ser også at skiinteressen 

har økt. 

- Vi har hatt en veldig stor 

fremgang de siste årene. I november 

og desember hadde vi 

en økning på mellom ti og tjue 

prosent. Resten av sesongen er 

mer likt som i fjor. Dette er jo tredje 

vinteren på rad med gode 

forhold, og folk kjøper ikke nye 

ski hvert år. Vi ser at de i stedet 

kommer tilbake for å kjøpe tilleggsutyr 

som treningsdresser 

og ikke minst smøring- og preppareringseuttyr. 

Mange legger 

mye penger i slikt utstyr, sier 

Lien. 

Nils William Bakken fra XXL 

Sport og villmark kan også informere 

om at sørlendingene har 

fått øynene opp for skøyting. 

- I fjor så vi at interssen for 

skøyteski økte. Derfor bestilte vi 

opp ti ganger så mye ski av denne 

typen i år. Likevel forsvant 

skiene rask. Leverandøren har 

vært tomme i nesten to måneder, 

så interessen for skøytedisiplinen 

har økt i stort omfang 

over hele landet, sier han. 

Dag Solvang Buhagen 


Telefon 38 69 99 99


■ Elen Sand har besøkt Kløvergården barnehage jevnlig denne vinteren og hatt bevegelseslek og dramalek med barn helt 

nede i ettårsalderen. Nå gir hun ut bok om opplegget som er laget for å utvikle barns motoriske evner og stimulere til aktivitet. 

Systematisert lek 

ØSTRE STRANDGATE: Det manglet 

ikke på energi, latter og innlevelse 

da barna i Kløvergården 

barnehage fikk besøk av Elen 

Sand denne mandagen. 

Åtte ganger denne vinteren 

har Sand besøkt barnehagen og 

hatt bevegelseslek og dramalek 

sammen med barn fra ett til seks 

år. 

- Det er viktig at barn blir kjent 

med, og blir glad i kroppen sin, 

og jeg synes barna har vært fantastiske, 

sier Sand, som har 

holdt på med barn, bevegelse og 

drama siden 1976. 

Arbeidet hennes og metodene 

hun har brukt oppigjennom 

årene ble i 2002 systematisert i 

et hefte kalt “Kroppens grammatikk” 

som Sand lagde sammen 

med Vibeke Mostad, 

seniorrådgiver i Stiftelsen IMTEC 

(International Movement 

Towards Educational Change). 

- Etter å ha holdt flere kurs i 

dette i barneskolen begynte jeg 

å lure på om dette også kunne 

brukes på yngre barn, sier Sand. 

- Rammeplanen for barnehager 

presisere i en av sine hovedområder 

viktigheten av å 

arbeide med kropp og helse. Vi 

vet barn sitter for mye stille, og 

vi vet også at vi har et økende 

problem med barn og fedme. Jeg 

GØY: Emma Cassidy (t.v.) og Emre Iversen og de andre barna i Kløvergården i 

sving på gulvet under en av bevegelseslek-timene med Elen Sand tidligere i vinter. 

FOTO: PHLY CHEAN 

ville prøve ut dette med alle aldersgrupper 

i barnehagen ut i 

fra samme ideer. 

Hun tok kontakt med 

Kløvergården barnehage og de 

ville gjerne være “forsøkskaniner” 

for opplegget hennes. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hjalp det ikke helt med den vanlige medisinen 

sist sommer? Det finnes behandlinger som du kan 

starte med allerede nå, og som vil kunne hjelpe deg 

gjennom årets pollensesong. Snakk med din lege eller 

finn din nærmeste spesialist på pollenkontroll.no. 

Får du riktig behandling? 

Viktig med lek og drama 

Underveis i prosessen har Sand 

fått tatt mange bilder, og nå skal 

dette materiale bli til en bok, 

som skal vise at disse metodene 

kan brukes på barn helt fra 0 til 

18 år. 

- Ved å systematisere bevegelsene 

ut i fra barnas utviklingsnivå 

og også fremme deres 

eget uttrykk uten konkurranseelement, 

så jeg glade energiske 

barn som fikk brukt sin energi 

og kreativitet i bevegelse med 

hverandre. Barna har lært å kunne 

bruke krefter uten at det blir 

kaos, de har lært å bevege seg 

sammen, og å ta hensyn til hverandre, 

sier Sand. 

Vibeke Mostad var denne 

uken på besøk i Kløvergården 

barnehage for å se hvordan opplegget 

fungerte og hun var imponert 

over det hun så. 

- Jeg er imponert over hvor 

flinke barna var, og hvordan de 

tok hensyn til hverandre. Dette 

er jo mye de samme lekene som 

de gjør ellers, men de er systematisert, 

sier Mostad, som mener 

lek, drama og kroppslig 

aktivitet har for liten plass i dagens 

barnehager og skoler. 

- Det er mye fokus på læring, 

tall og bokstaver, og vi ser at drama 

er litt på vei ut av barneskolen. 

Det er viktig å ha fokus på 

lek og drama. Jeg tror vi glemmer 

at man lærer gjennom å 

bruke kroppen og leke. 

Nye ideer 

Kløvergården barnehage har 

hatt noen utfordringer i vinter 

ettersom det til tider har vært 

isete i lekegården og noen ganger 

har også kulda gjort at ungene 

ikke kunne leke ute. Derfor har 

aktiviteten inne vært viktig. 

- Dette går litt inn i et annet 

prosjekt vi kjører om helse, men 

det tilfører også noe nytt. Vi har 

fått nye ideer til ting vi kan gjøre, 

sier Anette Axelsen som er leder 

for avdelingen 3-6 år. 

- Barna synes det er veldig gøy. 

Og vi ser at de som var mest engstelige 

i begynnelsen nå er mer 

varme i trøya, sier Silja 

Trælandshei Engelstad, som jobber 

på avdelingen 1-4 år. 

Elen Sand er fornøyd med 

hvordan opplegget har fungert, 

og hun håper hun kan inspirere 

barnehagen til å fortsette med 

det. 

- Tanken bak er at vi kan gjøre 

de samme bevegelsene i alle aldre, 

og vi prøver å vise at det går 

an. Men barnehagene selv har 

mye større muligheter til å jobbe 

med dette. Jeg merker at barna 

utvikler seg, men det er egentlig 

først nå vi har kommet ordentlig 

i gang, sier hun. 

Ole Gerhard Sørensen 

ogs@kristiansandavis.no 

Telefon 38 69 99 99

8 NYHETER 


Rask og rimelig 

hverdagsmiddag! 

Kyllingfi let 1,1 kg 

Den Stolte Hane, 87,-/kg 

95 70 95 70 

Wienerpølser 

Gilde, 500 g, 57,50/kg 

29 90 

Freia store plater/ 

Melkedrøm 

Et utvalg varianter, 

137-200 g, 89,50-130,65/kg 

17 90 

Coca-Cola 

6-pk 

6 x 1,5 liter, 

8,88/liter, +pant 

79 90 

Druer i kurv 

Røde druer, pr. kurv 

19 90 

Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil og at noen varer kan være 

utsolgt. Kun for private husholdninger. Prisene gjelder til 27.03.2011 

Helse i 

hvert steg 

Folkehelse Kristiansand 

bruker naturen 

som medisin og tilbyr 

”aktivitet på resept”. 

Hver uke 

arrangerer de skogsturer, 

og folk stiller 

opp uansett vær og 

føre. 

BANEHEIA: Det er mandag formiddag 

og åtte spreke turgåere 

står klare ved Tordenskjold skole, 

iført brodder og gåstaver. 

- Vi ble visst litt færre i dag siden 

det skulle komme journalister, 

sier aktivitetsleder Renate 

Vetnes med et smil. 

De skal nå gå sin faste runde i 

Baneheia. Praten og latteren sitter 

løst mens de tar fatt på den 

første bratte bakken opp mot 

første stampe. 

Resept i det fri 

Renate Vetnes har siden i høst 

vært aktivitets- og kursleder i 

Folkehelse Kristiansand. Seks 

ganger i uken fyller hun sekken 

med brodder og styrkestrikk, og 

søker skogens ro sammen med 

deltagerne. 

- Dette er en reseptbelagt ordning 

med henvisning fra lege, 

fysioterapeut eller psykiatrisk 

sykepleier. Først får de en mottakssamtale 

der vi kartlegger 

målet for den enkelte. Etter tolv 

uker i aktivitetsgruppe får de en 

evalueringssamtale der vi snak- 

Verdensnyhet! 

Zen – når utseende teller... 

Hvit 

Mitsubishi Electric lanserer ZEN 

– en helt ny designvarmepumpe 

for nordiske forhold 

Supertynn innedel – kun 19,5 cm 

Uketimer på fjernkontrollen 

Fabrikkgarantert ned til -20 0 C 

ker om hvordan det har gått. Vi 

registrerer en stor andel som velger 

å fortsette, både på grunn av 

stor fremgang og det sosiale aspektet 

i gruppa, forteller Vetnes. 

Hun stopper opp og samler 

troppen, men det er langt ifra 

pause. Første stopp betyr oppvarmingsøvelser. 

De ruller på 

skuldrer, svinger med armene og 

puster med magen. Det er ikke 

lett å holde balansen på ett ben i 

den dype snøen, men det går. 

- Dette er mye bedre enn å gå 

på treningssenter, sier en av deltagerne 

entusiastisk. 

Oppvarmingen er over og de 

går videre. 

Kondis og styrke 

- Vi har fire grupper ute i naturen. 

Hver av disse går to ganger i 

uka. De varer fra halvannen til to 

timer, og underveis har vi fire 

stopp med forskjellige øvelser, 

sier Vetnes. 

Aktivitetsgruppene møtes 

også i Kjosdalen i Vågsbygd og i 

Jegersberg. I tillegg tilbyr de en 

bassenggruppe i Gimlebadet, og 

en innendørs gruppe på 

Tordenskjold skole. 

De glade vandrerne stopper 

opp igjen. Det er tid for styrkeøvelser. 

Renate finner frem strikk 

fra sekken, og deltagerne finner 

hvert sitt tre hvor de hekter strikkene 

fast. 

- Dette er VM-øvelsen folkens! 

Nå bruker vi de samme musklene 

som man bruker når man 

staker på ski, roper Renate. 

De haler og drar i de svarte 

strikkene. Det er mye man kan få 

til med enkelt utstyr i følge aktivitetslederen. 

Sølv 

Sprek pensjonist 

Kjell Arne Grøttum og kona har 

vært med siden tidlig i høst. Med 

naturen som treningssenter slår 

de to fluer i en smekk; frisk luft 

og fysisk aktivitet. De trener tre 

ganger i uka. 

- Gruppa motiverer meg til å 

gjennomføre treningen. Det blir 

lett utelatt om man må gjøre det 

alene. Alt blir mye lettere når 

man gjør det sammen, sier 

Grøttum. 

Han har aldri sluntret unna så 

lenge han har vært med, og har 

heller ingen planer om å gjøre 

det. 

- Det finnes ikke dårlig vær, 

bare dårlige klær. Jeg er med 

uansett, sier han. 

Sosial og naturskjønn trening 

- Det er flott her i Baneheia, særlig 

på høsten og når det går mot 

vår. Det har vært litt glatt i vinter, 

men er man påpasselig med 

brodder går det bra, sier 

Grøttum. 

Han er også fornøyd med miljøet 

i gruppa, til tross for den 

kvinnelige dominansen. 

- Skulle kanskje vært flere 

mannfolk her, men det er et 

svært godt miljø i gruppa og vi 

blir godt kjent, sier han. 

Han setter stavene i snøen og 

går videre. 

Alternativ til medisin 

- Dette er et forebyggende lavterskeltilbud 

for folk som av forskjellige 

grunner trenger å bli 

mer fysisk aktive. Flere har redusert 

bruk av medisiner på 

grunn av økt fysisk aktivitet, for- 

Tildelt iFs 

produktdesignpris 

for 2011! 

Tlf. 483 27 000 / Rigedalen 27, 4626 Kristiansand


VM-ØVELSE: Kjell Arne Grøttum og kona trener tre ganger i uka, og har ingen planer om å sluntre unna. Her gjør de ”VM-øvelsen”, deltakerne haler og drar i strikkene og bruker de samme musklene som når 

man går på ski. 

teller Vetnes. 

Hun legger også til at det gir 

folk et spark bak til å komme i 

gang med treningen, og at det er 

et satsbrett mot en enda mer aktiv 

livsstil. 

- Vi går hele året, uansett vær, 

sier Vetnes. 

Det er en lystig gjeng som trasker 

rundt i den tunge snøen i 

Baneheia. I dag er de åtte, men 

vanligvis er de opp mot tjue. 

Vetnes har bare gode ting å si 

www.avfallsor.no 

om miljøet. 

- Man kan merke at folk inspirerer 

hverandre til å holde seg i 

form, og man føler seg forpliktet 

til å stille opp hver gang, sier 

hun. 

Naturlig intervalltrening 

Nest siste øvelse er intervall i 

motbakke. 

- Bakkene her gir en naturlig 

intervall, sier Vetnes. 

De forskjellige aktivitetsgrup- 

NATURLIG INTERVALL: Vetnes legger ruta til rette for naturlig 

trening. Bakkene gir naturlig intervall, sier hun. 

pene har ulike nivå på mengden 

med intervaller. Likevel er det 

alltid opp til den enkelte om 

man vil løpe, gå og hvor mange 

repetisjoner man vil ta. 

- Alle er med på sine egne forutsetninger 

og premisser. 

Øvelsene skal alltid være valgfrie, 

sier hun. 

Det er tid for siste etappe for i 

dag. Vetnes legger seg bakerst i 

løypa passer på at alle henger 

med. 

LEDER: Aktivitet på resept. – Her er alle med på sine forutsetninger 

og premisser, sier kursleder Renate Vetnes (24). 

Strenge krav på Clarion Hotel Ernst 

«Moderne hotelldrift har ikke plass for kompromisser når det gjelder avfallshåndtering. 

Avfall Sør Bedrift har gitt oss uvurderlige innspill til effektiv behandling og oppbevaring av avfall. 

Dessuten vet vi at den videre håndteringen er pålitelig og i tråd med god miljøtenking.» 

Anette Espegren, Salg- og Markedssjef Clarion Hotel Ernst 

En naturlig og lokal samarbeidspartner Tlf. 38 17 70 77 

Frisklivsfokus 

- Vi fokuserer på ressurser og 

mestring, sier Vetnes. 

Folkehelse Kristiansand har 

gitt aktivitet på resept siden 

2005, og siden den gang har tilbudet 

ekspandert med flere deltagere. 

- Responsen har vært svært 

positiv. Vi har derfor som mål å 

utvikle oss til enda flere målgrupper, 

sier hun. 

Folkehelse tilbyr også røykeslutt 

og kostholdskurs, og vil 

starte en aktivitetsgruppe for 

unge i alderen 15-25 år. 

Halvannen time er gått. Før de 

skilles ved andre stampe er det 

uttøying og avspenning. Alle legger 

venstre hånd på høyre skulder 

og gir seg selv en god klapp 

for innsatsen. 

TEKST: HELENE REITE 

FOTO: SARA MELISSA FROST 

TRENER SAMMEN: Med en motiverende treningsgruppe slår ekteparet 

Grøttum to fluer i en smekk; frisk luft og fysisk aktivitet.

10 Kristiansand Avis 

Sørlandets mest komplette leverandør til industrien 

økonomi WorkShop Sør Basol 

Skibåsen 38-40 

Sørlandsparken 

www.workshopsor.no 

Best av 9200 ansatte 

Resepsjonist ved 

Clarion Hotel Ernst, 

Bodil Swatland (53), 

fikk nylig prisen 

som “Årets ansatte” 

i Choice. Og med 

9.200 ansatte i Petter 

Stordalens hotellkjede 

er det en 

pris som henger 

høyt. 

KVADRATUREN: - Det var ganske 

uvirkelig og de tok et par sekunder 

før jeg skjønte det da de 

ropte opp mitt navn. Det er utrolig 

å bli så verdsatt for den jobben 

man gjør, sier Bodil 

Swatland, som til daglig står i resepsjonen 

på Clarion Hotel 

Ernst. Her har hun stått de siste 

16 årene, og det er ikke tvil om 

at hun trives med å ta imot og ta 

vare på hotellets gjester. 

- Det er en fantastisk jobb, jeg 

ville aldri valgt noe annet. Man 

blir jo ikke rik av dette, så man 

må ha hjerte for det, sier hun. 

- Hva er det som gjør jobben 

din så bra? 

- Jeg elsker å ha gjester, både 

hjemme og her. Og jeg vil at de 

skal bli fornøyd. I tillegg er jeg 

veldig nysgjerrig og her er det 

ingen dager som er like. Det er 

alltid noen utfordringer som må 

løses, sier Swatland, på nordlandsdialekt. 

Hun begynte sin hotellkarriere 

på SAS Royal i Bodø, hvor hun 

ble i 15 år. Da hadde hennes engelske 

ektemann fått nok av kalde 

Nord-Norge og ønsket å trekke 

sørover. Dermed ble det 

Kristiansand og Ernst for Bodil, 

og hun angrer ikke på det. 

- Jeg trives godt i Kristiansand, 

det er en fantastisk by med fine 

mennesker, selv om dere er litt 

mer avslappet enn oss nordlendinger, 

sier hun og smiler. 

Hotellsjef ved Clarion Hotel 

Ernst, Hilde Mortensen, er naturlig 

nok strålende fornøyd 

med Swatlands arbeidsinnsats. 

- Hun er helt rå i jobben. Hun 

har vært her i 16 år og aldri hatt 

en dårlig dag. Hun viser stor om- 

® 

Ole Gerhard Sørensen 

ogs@kristiansandavis.no 

Telefon 38 69 99 99 

VÆR RASK! FLERE LAVE MARSPRISER 

KUN 

3999,- 

WHIRLPOOL 

KONDENSTROMMEL 

AZB 7570 WH 

• Ekstra stor kapasitet 7 kg. 

• Alarm for fullt filer 

42”FULL-HD KUN 

7999,- 

sorg for både gjester og kolleger 

og vi har fått mange gode 

tilbakemeldinger på henne, sier 

Mortensen. 

Swatland ble plukket ut som 

en av to kandidater fra Clarion 

Hotel Ernst til prisen “Employee 

og the year”, som ble delt ut til 

to av kjedens ansatte under en 

stor galla i februar, hvor over 

2000 Choice-ansatte fra hele 

Scandinavia var samlet. I tillegg 

til Swatland var det en kollega av 

henne i Danmark som også kunne 

smukke seg med den gjeve 

PANASONIC 

TX-P42GT20 

• Full HD 600 HZ 3 D 

• 4 HDMI (HDMI 1.4) 

• Inter nett TV 

KUN 

8999,- 

MIELE 

VASKEMASKIN W 3241 

• Skånetrommel 

• 1400 omdreininger 

• Energiklasse A 

tittelen. 

- Det er på en måte Choice sin 

Oscar-utdeling, og den gjeveste 

prisen er årets ansatt, sier 

Mortensen. 

- Vi er derfor utrolig stolte over 

at en av våre ansatte vant, og det 

gjør jo at Ernst blir mer synlig. 

Swatland er opptatt av å få 

frem at hun aldri ville vunnet 

prisen om ikke det hadde vært 

for de mange gode kollegene 

hennes. 

- Det har mye med dem å gjøre, 

og det sier jeg til dem. Men 

PACKARD BELL 

EASYNOTE TK36 PC 

Navn: easyNote TK36 (LX.BQA02.017) 

Skjermstørrelse: 15,6`` 

Ram: 2 GB 

Harddisk: 250 MB 

det gøyeste er jo at vi får satt hotellet 

på kartet, sier hun. 

Swatland forteller også at det 

langt ifra er noe misunnelse å 

spore hos hennes kolleger, selv 

om krystalltrofeet hun fikk av 

Petter Stordalen pryder skranken 

i resepsjonen. 

- Nei, kollegene har reagert 

fantastisk på dette, de er stolte 

av meg. Og forhåpentligvis kan 

det inspirere andre også til å stå 

på. Vi har jo mange unge folk 

som begynner her, sier hun. 

Selv er hun en veteran i resepsjonen. 

- Jeg er ydmyk overfor det at 

det en dag er slutt, at jeg ikke 

passer i denne jobben lenger. 

Men da har jeg sikkert funnet en 

annen jobb som passer, og jeg 

blir uansett i hotellbransjen, sier 

hun og skryter samtidig av sin 

arbeidsplass. 

- Det som er bra er at vi får lov 

til å ta ansvar her, vi får lov til å 

blomstre. 

Og ingen blomstret mer enn 

Swatland i 2010. 

KUN 

3498,- 

Åpent: Hverdager 9-18 | Lørdag 9-15 | Vågsbygd- telefon 380 30 900 | Sagmyra 2a 4624 Kristiansand

Kristiansand Avis ØKONOMI 11 

■ Det har lenge ryktes at den beste kaffen i byen serveres på en bitte liten café i Tollbodgata. 

Steinar Svenning kom på andre plass i barista Norgesmesterskapet 2010, og det er hans lidenskap 

man kan få smaken av på det lille stedet, som nå skal få en storebror i samme by. 

Kaffearoma på Sørlandets kunstmuseum 

KVADRATUREN: - Vi overtar museumskafeen 

på Sørlandets 

kunstmuseum nå i mars måned, 

men det blir nok en offisiell åpning 

i mai. Det nye konseptet heter 

Mean Bean og skal først og 

fremst være gjennomført god 

kaffe, laget og servert med hjerte, 

sier daglig leder på Cuba Life 

Steinar Svenning 

Mean Bean kommer til å få sin 

egen inngang direkte til caféen, 

noe som gjør at den står litt friere 

i forhold til kunstmuseets åpningstider. 

Det skal være enkel 

matservering, men med en høy 

standard i forhold til råvarer og 

servering forteller byens barista, 

som egentlig er utdannet kokk. 

Det han selv synes er den største 

gleden ved den nye kaffebaren 

er at det blir første café uten kaffetrakter 

i Kristiansand. 

- Vi satser utelukkende på kvalitet. 

Vi tilbyr kun espressobaserte 

kaffetyper og manuell 

filterbrygging. Kristiansandere 

er åpne og flinke til å smake, så 

hos oss skal de virkelig få kjenne 

smaken, lukten og følelsen av 

god kaffe. 

- Det finnes ingen utdannelse 

innen barista virket, så vi kommet 

til å ha stor fokus på å trene 

de ansatte, nesten opp mot eksamenspreg 

før de begynner å 

servere kaffe til kundene, forteller 

Svenning. 

Det er ikke bare mangel på 

traktekaffe som vil være særegent 

for det nye kaffeparadiset. 

Cafeen på museet vil ha sitt eget 

lille kaffebrenneri i baren, noe 

som vil gi en svært aromatisk 

opplevelse for de besøkende. 

- Her skal vi ha kontakt med 

kaffen fra den er grønn til den 

blir servert. Jeg har brukt mange 

år på å smake, eksperimentere 

på dette feltet. Hver bønne må 

ha sin tid og temperatur under 

brenningen for å få ut den beste 

smaken. Jeg blander som regel 

ikke kaffetyper, men det er et 

univers av smaker å glede seg 

over. Det viktigste er ikke å ha én 

favoritt, men smake på mye god 

kaffe og nyte forskjellene. 

Skulle man falle for fristelsen 

å bestille en manuelt filterbrygget 

kaffe, vil man være vitne til 

en hendelse med nesten et lite 

preg av ritual. 

Porselensbeholderen til filteret 

er fra Japan og heter V60. 

Steinar tar opp en liten brevvekt 

for å veie den eksakte mengde 

kaffebønner som skal males for 

en eneste kopp. Så kokes vannet 

før det helles over et allerede 

oppvarmet filter. Vannet renner 

raskt gjennom. Ingen ventetid 

med boblende kaffegrut, men en 

klar og ren veske som fyller koppen 

under filteret. 

- Kaffe er en lidenskap. Det finnes 

så utrolig mange forskjellige 

sorter at man kun finner ut hvor 

lite man kjenner når man virkelig 

begynner å bli flink i feltet. På 

en eneste plantasje kan man ha 

bønner som gir helt forskjellig 

kvalitet med tanke på jordsmonne, 

hvor på plantasjen de ligger 

og lignende. Når kunden får servert 

sin kaffekopp er det rundt 

tusen personer som har hatt 

med de bønnene å gjøre før deg, 

så det sier litt om hvilken prosess 

kaffen skal gjennom. Alle ledd 

er viktig, også tilberedningen av 

den enkelte kopp. Derfor skal 

hver enkelt bestilling lages som 

om det var den eneste kaffen 

som skulle servers den dagen. 

Direktøren for Sørlandets 

kunstmuseum, Pontus Kyander, 

kom med forespørselen om ikke 

Steinar ville tilby sin kaffekunst 

på museet over en espresso, selve 

kaffeessensen i en liten, delikat 

kopp 

- Det har vært en fantastisk dialog 

med kunstmuseet hele 

veien. De har et ønske om at vi 

skal overta kafeen og vi har et 

ønske om å kunne tilby førsteklasses 

kaffe til flere. Pontus er 

SELGE BOLIG ? 

La meg eller en av våre 

medarbeidere selge boligen din 

Raskt, trygt og rimelig 

Ønsker du å selge selv? 

Vi ordner med kontrakt, 

tinglysning og oppgjør 

Kontakt meg: 

90 82 54 72 / linn@skivik.net 

www.skivik.net 

To fotografer 

en verdensborger som vet å sette 

pris på god kvalitet. Han er en 

bra direktør for museet og vi 

kommer til å være enda et positivt 

tilbud til museumsgjestene 

og til de som bare ønsker å nyte 

en god kaffe i kunstneriske omgivelser. 

TEKST OG FOTO: ANA MARGA- 

RITA QUINTEROS MILAN 

Gratis sjekk av 

seil før påske 

Sør- Vestlandets største 

og mest moderne seilloft 

▶ Nye seil for levering til sesongen 

▶ Vask av seil 

▶ 12-punkts service sjekk 

▶ Riggeutstyr 

Forhåndsbetal for 

1 år, og få med 

1 stk. rockering 

Bestill 

time for 

gratis 

prøveuke 


Stemmane 10, (2. etg.) 

Tlf: 934 30 552 

Andøyveien 27 - Tlf. 38 06 26 00 

post@seilogrigg.no - www.seilogrigg.no 

Kristiansand 

Elvegt. 4 

Tlf: 38 09 26 90 

Åpningstider/priser se www.fitnesslady.no


sport 

- Har kanskje 2. divis 

■ Med en forsvarsrekke med rutine fra både eliteserien og Europa, tror trener 

Johannes Hardarson at klubben skal være solide defensivt i år. Noe som blir svært 

viktig for at laget skal kunne kjempe i toppen. 

FLEKKERØY: - Jeg vil absolutt tro 

at vi har den beste forsvarsrekka 

i avdelinga vår. Kanskje er det 

den beste i hele andre divisjon, 

hvertfall som enkeltspillere, sier 

Fløy-trener, Johannes 

Hardarson. 

Han sikter til Lars Martin 

Engedal, Sven Fredrik Stray, 

Knut Walde og Yngvar Håkonsen 

som alle har en fartstid fra både 

1.divisjon og ikke minst eliteserien. 

- Spillerne har rutine og de 

støtter og deler erfaringer med 

de andre, noe som gir styrke til 

laget. Det er viktig med et bra 

forsvar. Vi ser tydelig at de beste 

lagene slipper inn lite mål, sier 

han. 

Yngvar Håkonsen er en av de 

nye spillerne som signerte for 

Fløy i år. I fjor spilte han for et 

Kongsvingerlag som rykket ned. 

Tildligere har han spilt både for 

Tromsø, Lyn, Start og den belgiske 

klubben Gent. Han tror rutinen 

i forsvaret en en stor 

fordel. 

- En forutsetning for et bra angrep 

er jo et bra forsvar. Jeg håper 

derfor at jeg kan bidra med 

noe både på og utenfor banen. 

Og den nye spilleren på laget 

får stor skryt av treneren. 

-Yngvar har spilt på et høyt 

nivå, og er en veldig god allsidig 

spiller. Han er ballsikker og god 

både offensivt og deffensivt, og 

vil utvilsomt tilføre laget mye. 

Snakker ikke om opprykk 

Selv om klubben de siste årene 

har kjempet i toppen om opprykk, 

vil ikke treneren være for 

offensiv før sesongstart. 

- Vi ønsker å slåss i toppen i år, 

og har et bra lag som kan rykke 

opp, men ønsker ikke si noe om 

målet enda. 

HÅNDBALL 

DAMER 

2.DIVISJON 

AK 28 – Åkra 

Se AK-jentene i kamp for nye poeng 

Badmintonhallen 

Søndag 27. mars kl. 13.00 

Velkommen til 

årets Terrengkarusell 

• 1. Karuselløp torsdag 24. mars 

– Spicheren løpet 

• Start og målgang ved Gimlebanen, 

løpslengde ca 3,2km. 

• Start fra kl 13.00, tidtakingspuljer fra kl. 17.30 

Viktig informasjon til nye deltakere 

• Registrer deg i sekretariatet løpsdagen og få utlevert startnummer 

• Giro for betaling av sesongkontingent og annen løpsinformasjon fåes 

i sekretariatet 

• Det er mulig å ta tiden selv fra kl 13, husk registrering i målteltet 

• Tidtakingspuljene går hvert 5. minutt fra kl. 17.30 til 18.30. 

Husk registrering ved både start- og måltelt. 

Vi ønsker gamle og nye deltakere velkommen til ny sesong 

i terrengkarusellen. Se vår hjemmeside for mer informasjon: 

http://vest-agder.bedriftsidretten.no/ 

Forsvarspiller Lars Martin 

Engedal er også beskjeden før 

sesongstart. 

- Det bli veldig spennende, og 

vi gleder oss til årets sesong. Vi 

tar likevel en kamp av gangen, så 

får vi telle opp til slutt. Jeg håper 

vi rykker opp, men det blir vanskelig. 

For meg er Vindbjart den 

store favoritten, sier han. 

Benekter spissproblem 

Etter sesongslutt i fjor har klubben 

mister tre av sine egne spisser. 

Roy Egil Myhre har gått til 

Vindbjart mens Kjetil Bøe har 

lagt opp. I tillegg er Raymond 

Hofstædter langtidsskadet og 

kommer lite trolig på banen i år. 

Ledelsen i Fløy innrømmer at de 

har vært på jakt etter en ny 

spiss, men at det ikke har vært 

lett å finne den riktige. Likevel 

mener de at klubbens spisser er 

gode nok for at laget skal kunne 

kjempe i toppen. 

- Vi har vært på utkikk etter en 

spiss, men jeg har full tro på de 

vi allerede har. Vi har Lars 

Christian Thorsen som er svært 

stabil. I tillegg har vi flere yngre 

spillere med et stort potensiale 

og av god kvalitet, sier treneren. 

Mer mentalt skjerpet 

I fjor endte Fløy på en andre 

plass, seks poeng bak vinneren 

Randaberg. Andre plassen var 

nok en stor skuffelse etter at de 

blå og hvite tapte fire av de fem 

siste hjemmekampene. 

- I fjor hadde vi en tendens til 

gi bort poeng i jevne kamper. I 

enkelte kamper ledet vi med 

flere mål, men endte med uavgjort 

eller tap. Vi har derefor 

hatt en del fokus på det mentale 

for å være skjerpa når det virkelig 

gjelder, sier Hardarson 

Fløy har også prestert svært 

ujevnt i treningskampene til nå. 

To seiere, to uavgjort og fire tap 

er status til nå. Trener 

Hardarson er likevel ikke bekymret 

for prestasjonene. 

- Vi begynte treningskampene 

svært dårlig og slapp inn en del 

mål. I begynnelsen rulerte vi en 

del på mannskapet, og det tok 

tid å få kjørt inn laget. Jeg føler 

vi er mer stabile nå og har vist 

fremgang i de siste kampene. 

I vinter var også laget i Cuba 

på treningsleir der de spilte mot 

det cubanske landskaget. 

- Vi hadde et fantastisk opphold, 

og jeg føler totalt sett at vi 

er bedre forberedet enn noen 

gang før. Så får vi se om det blir 

spill på nest høyeste nivå til neste 

år, avslutter han. 

Dag Solvang Buhagen 


Telefon 38 69 99 99

Kristiansand Avis SPORT 13 

jons beste forsvar 

FORSVARSMUR: Trener Johannes Hardarson mener klubben stiller med en av 2.divisjons beste forsvarsrekker. (fv) Sven Fredrik Stray, Knut Walde, Lars martin Engedal , Yngvar Håkonsen. 

SPORTSUKA 

TORSDAG 24.3 

HOPP: 

▶ Kretsrenn i hopp, alle klasser på Sandrip fra kl. 

18.00. Arrangør Oddersjaa SSK og Øvrebø IL. 

BEDRIFTSIDRETT: 

▶ Fotball – Umbroligaen i Sørlandshallen fra kl. 

18.00. 

▶ Bowling i Metro Bowling – Mix klassen fra kl. 

17.00 

▶ Terrengkarusellen. Sesongens første løp starter fra 

Gimlebanen. 

2 stk leveringsklare 

Škoda Yeti 2,0 TDi 110 hk 4x4 

Nå med Comfortpakke inkludert! 

LØRDAG 26.3 

HÅNDBALL: 

▶ Randesund-Tastavarden (3. div. kvinner) kl 17.00 i 

Sukkevannshallen. 

HÅNDBALL: 

▶ Playmaker Cup for G15- og G16-lag på Karuss 

Idrettsanlegg fra kl 08.00. Arrngør: FK Våg. 

SØNDAG 27.3 

HÅNDBALL: 

▶ AK28-Åkra (2. div. kvinner) kl 13.00 i Badminiton- 

Kun kr. 339 900,- 

hallen. 

▶ Våg 2-Hinna (2. div kvinner) kl 15.30 i Karusshallen. 

MANDAG 28.3 


▶ Bowling på Hannevika Bowling og Metro Bowling 

fra kl. 17.00. 

▶ Innebandy i Odderøyahallen fra kl 18.15. 

▶ Håndball i Gimlehallen fra kl. 19.00. 

TIRSDAG 29.3 

HÅNDBALL: 

▶ Våg 3-Flekkerfjord (4. div. kvinner) kl 19.20 i Karusshallen. 


▶ Volleyball i Havlimyrhallen fra kl 18.30. 

Har du tips om et idrettsarrangement som skjer i 

Kristiansand. Kontakt oss på: tips@kristiansandavis.no.


mening 

Leder 

På med joggeskoene 

■■ I dag starter det opp igjen. Snøen er i ferd med å 

forsvinne, og trolig har vi gått våre siste runder i byens 

lysløyper med ski på beina for denne gang. Nå er det joggesko 

som teller. 

Hver torsdag fremover vil flere tusen kristiansandere 

løpe og gå gjennom ulike løyper i turterrenget rundt 

byen. Våren er i anmarsj og Terrengkarusellen har de 

siste tiårene vært et sikkert vårtegn. 

John Humborstad & Co vil i år igjen legge forholdene til 

rette for at kristiansandere i alle aldre og fasonger kan treffes 

for en felles treningsøkt hver torsdag. I fjor tilbakela de 

3300 deltakerne 136.000 kilometer i byens løyper, noe 

som tilsvarer 3,5 ganger rundt jorda. Belønningen er sosialt 

samvær og bedre helse, samt et glass saft og en banan. 

I fjor gikk det med cirka seks tonn bananer. 

År etter år slår Terrengkarusellen sine egne deltakerrekorder 

og det begynner å bli vanskelig å finne nye superlativer 

for den innsatsen som legges ned, både av 

deltakerne i løypene, men fremfor alt av alle de frivillige 

som med stor glede legger ned utallige timer for at 

byens befolkning skal få en fin opplevelse ute i naturen. 

Norge er et av de beste landene i verden å bo i, og folk 

flest har ikke bare penger til salt på maten, men til dessert 

og noe godt til kaffen i tillegg. Tar man med at lange 

mørke vinterdager for mange betyr sofa-kos foran peisen 

og god mat, er det ikke rart at en av våre største utfordringer 

er inaktivitet, overvekt og andre 

livsstilssykdommer. 

Derfor er det ekstra gledelig at aktivitetstilbud som 

Terrengkarusellen blir omfavnet så til de grader av folk 

i alle aldre. Hver gang de rigger opp start-teltet, saftdunkene 

og banankassene ved inngangen til en av byens 

mange turløyper kommer folk strømmende til. 

Den jobben utvalget i Terrengkarusellen gjør for å 

trekke folk ut av godstolen betyr mye for mange, og helsegevinsten 

samfunnet får igjen for det er vanskelig å 

måle i kroner og øre. 

De siste årene har bedriftsidrettskretser andre steder 

i Norge fattet stadig større interesse for det bedriftsidretten 

har fått til på Sørlandet, og mange ser med misunnelse 

på den oppslutningen de har uke etter uke, år 

etter år. 

Men hva er det som gjør Terrengkarusellen til en så stor 

suksess? Leder John Humborstad svarer omtrent det samme 

hver gang han får spørsmålet. “Det er lav terskel for å 

være med og det er et godt og inkluderende miljø”. 

Det høres enkelt ut, men å dra 2000-3000 mennesker 

ut i skogen på løpetur om lag 20 ganger i året er ganske 

unikt. 

Kristiansand skal være glad for at det som en gang var 

en bedriftsidrett for hardhauser nå har blitt en folkelig 

aktivitet som tiltrekker seg både kvinner og menn i alle 

aldre. Den er ikke bare viktig fordi den bidrar til fysisk 

aktivitet, men det er også en viktig sosial møteplass. 

Vi kristiansandere kan også være stolte av at vi klarer 

å samle to tusen mennesker til “fellestrening” hver uke. 

Vi ønsker en ny Terrengkarusellsesong velkommen og 

ser frem til å se våryre kristiansandere legge på sprang i 

ettermiddag. Tør vi spå ny deltakerrekord i år igjen? 

Vinner på service 

■■ I dagens avis kan man også lese om en annen suksesshistorie. 

Jokerbutikken i Kronprinsensgate er kanskje 

den minste butikken i byen, og de kan heller ikke 

konkurrere med de store matvarekjedene på pris, men 

nærbutikken i Posebyen omsatte i fjor for nesten 20 millioner 

kroner. Mye av grunnen til dette er at de tilbyr 

sine kunder utkjøring av varer. Hver torsdag pakker sjåføren 

bilen og kjører ut handleposene til mennesker 

som av ulike årsaker har problemer med å komme seg 

på butikken selv. 

For kundene er det et fantastisk tilbud, som de vet å 

sette pris på. 

For butikken betyr det mange stamkunder og økt omsetning, 

og muligheten til å overleve i en bransje hvor 

det stort sett er det største og billigste som overlever. 

Det er forfriskende å se at man fortsatt kan komme langt 

med god service, selv om man er liten. 

■ Har du noe på hjertet? 

Debattinnlegg kan sendes til: tips@kristiansandavis.no Alle bidrag må signeres med 

fullt navn. Kristiansand Avis forbeholder seg retten til å forkorte og redigere innlegg. 

Når politikere og kommunen 

totalt mister ”Gangsynet” 

■■ Tidligere mente visstnok ordføreren 

at eiendomsskatten skulle 

øke med ca. 20 %. I 

Fædrelandsvennet av 14. mars 

2011, uttaler høyres gruppeleder 

Inger Skeie Hansen at hun har ikke 

belegg for å si at feil er begått, og 

er uenig i at skatten øker veldig. 

Det meste av økningen på 20 % 

medfører visst, at for den enkelte 

øker skatten ikke noe særlig, for 

mange går den faktisk ned, sier 

hun.! 

■■ Olav Messel fra 

Demokratene hevder i 

Fædrelandsvennen 14. mars at 

FrP er motstander av å gi minstepensjonister 

fritak for eiendomsskatt. 

Det er direkte feil. 

FrP er, i fellesforslag sammen 

med PP, de eneste partier i 

Bystyret som foreslår en nedtrappingsplan 

på eiendomsskatten, 

inkludert for 

minstepensjonistene. 

Forslag om å gi minstepensjonistene 

fritak for eiendomsskatten 

støttes selvsagt av FrP slik vi 

også klargjorde i Bystyret. Men 

slik som eiendomsskatten er 

bygget opp i Kristiansand ville 

Demokratenes forslag ført hele 

den reduserte eiendomsskatten 

for minstepensjonistene over på 

resten av befolkningen. Dette ble 

også opplyst fra Bystyrets talerstol. 

Til alles overraskelse forstod 

ikke Demokratene 

konsekvensen av sitt eget forslag. 

Dersom Demokratene hadde 

funnet frem til inndekning på 

lik linje med hva FrP og alle andre 

partier i Bystyret gjør, kun- 

■■ Det var en gang at avisene 

skulle tale den lille manns sak. 

Sånn er det visst ikke mer. 

Hvorfor Hr. Redaktør er så opphengt 

i å kjempe for denne eiendomsskatten 

eller for Sørensen er 

uvisst. Men kanskje burde Hr. 

Redaktør ta seg en tur ut og snakke 

med befolkningen i 

Kristiansand by. Både de unge 

som er i etableringsfasen og ikke 

minst de eldre som bor i hus som 

har vært i familiens eie i flere hundre 

år. Og som tilfeldigvis har sjøutsikt 

hvis man står på taket. Eller 

kanskje Hr. Redaktør kan melde 

seg som frivillig hos 

Servicekontoret i Kristiansand 

kommune for å høre noen av historiene. 

Det er ganske utmerket at 

Hr. Redaktør selv er fornøyd med 

sin skatt. Ingenting er jo bedre. 

Men han må da også kunne forstå 

at det er så alt for mange som har 

fått en skatt som er for høy til at de 

kan betale den. Det er takster som 

er fulle av feil både på oppmåling- 

Jeg har hytte og sjøbu samt en 

liten strandparsell med trebrygge 

på Flekkerøya, og min eiendomsskatt 

der ute har fra 2010 til 2011 

økt med 116,6 %. 

For å få dette til har 

Kristiansand kommune, gått vekk 

fra de tomtearealer som er oppgitt 

på tinglyste skjøter, og skravert 

øking av tomtearealet ut i sjøen. 

Tankegangen må være: desto mer 

tomt, desto mer skattegrunnlag. 

Dette går rett og slett ikke an, 

ne FrP støttet forslaget. Fra 

Bystyrets talerstol oppfordret vi 

Demokratene til dette, men det 

ble ikke gjort. Dermed kan 

Demokratene takke seg selv for 

at deres forslag ikke fikk særlig 

støtte. 

Rot som dette gjør kampen 

mot eiendomsskatten langt vanskeligere. 

Et annet eksempel er 

Demokratenes nyeste budsjettforslag 

for neste fireårsperiode. 

Der foreslår Demokratene å redusere 

eiendomsskatten i 2011 – 

noe som selvsagt er bra. Men når 

Demokratene foreslår å øke skatten 

de neste årene opp igjen til 

opprinnelig nivå, blir det umulig 

å støtte. Dette er lureri. Når slikt 

blir kjent for offentligheten er 

det bare politikerforakt å høste. 

De med lav inntekt eller vanskelig 

økonomi, også minstepensjonister, 

har fra før rett til å 

søke reduksjon eller fullt fritak. 

Dette er noe som går av pengene 

som er avsatt til klagebehandling 

og som dermed ikke øker eiendomsskatten 

for alle andre. 

Eiendomsskatt er en usosial 

er og verdier osv. 

Det er godt mulig at Hr. 

Redaktør har Sørensen som sin 

eneste ekte venn. Men burde han 

ikke som redaktør kunne se forbi 

dette? Og ikke bruke en avis som 

sitt personlige talerør for sin personlige 

mening? Vi har allerede 

fått med oss hva Hr. Redaktør mener 

på Lederplass. Burde ikke leserinnlegg 

siden så være for 

”Mannen i gaten” som ikke får 

skriver leder? Er det rettferdig at 

Hr. Redaktør også bruker spalteplass 

her? 

Så kjære Hr. Redaktør. Fanden 

han var veldig dum. Feilberegnet 

sitt publikum. 

Ikke gjør den samme feilen. 

Tanken bak Kristiansands avis var 

vel ikke å prøve å overtale store 

deler av Kristiansand til å mene 

det du mener. Eller? 

Alle setter stor pris på en redaktør 

som kan se begge sider av enhver 

sak. Som ikke dømmer og 

som ikke lar sine meninger kom- 

det nærmer seg jo bedrageri! 

Hvis jeg skulle finne på å selge 

min bryggeparsell, må jeg jo foreholde 

meg til de 141 kvadratmeter 

som står oppgitt på Tinglyst skjøte, 

og ikke si til eventuell kjøper at 

tomten er på 218 kvadratmeter, 

fordi han får ”Halve Byfjorden” 

med på kjøpet! 

T.REITAN 

Demokratenes økning av skatten 

og urettferdig dobbeltbeskatning 

som må reduseres for alle, 

og fjernes. Det kolliderer med 

vår moralske samvittighet når 

flere må betale ei månedslønn 

eller månedspensjon i eiendomsskatt. 

Høy eiendomsskatt 

bidrar til å skape klasseskiller 

ved ikke å ta hensyn til betalingsevne. 

Skatt skal være på 

inntekt, og avgifter skal være etter 

mottatte tjenester og holdes 

på et lavt nivå. Eiendomsskatten 

har ingen plass i en rettferdig 

skattepolitikk. 

Fremskrittspartiet leder kampen 

mot eiendomsskatten i 

Kristiansand, hvor vi har valgt 

en linje der vi tenker langsiktig 

over flere år for å samle støtte til 

et forlik om nedtrapping. Vi gir 

oss ikke før vi lykkes. 

TOR S. UTSOGN 

Leder 

Bystyregruppa Kristiansand FrP 

Kjære redaktør i Kristiansand Avis 

me så sterkt igjennom. Som oppmuntrer 

til debatt istedenfor å 

spre sin tanke. Ikke driv avisen 

som en liten herremann i bart en 

gang gjorde med et helt land. 

Så Hr. Redaktør. Jeg utfordrer 

deg til å trykke dette i avisen din. 

Og la andre stemmer komme 

igjennom. 

Gi meg tilbake lysten til å lese 

Kristiansands avis uten å bekymre 

meg over hvem du spytter etter 

denne gangen. 

Det hadde vært moro å få avisen 

som underholdning og informasjon. 

Ikke for å få orkesterplass til 

skittkasting. 

Personlige meninger og diskusjoner 

kan du jo ta på en egen 

blogg. Der kan de som ønsker å 

lese det gjøre nettopp dette. Og 

alle andre kan la være med å gå 

inn. 

ANETTE PEDERSEN 

Kristiansand

Kristiansand Avis ANNONSER 15 

Toyota Yaris S-Edition 

5 dører, 90 hk, D-4D 

Kjøp: Normalpris 270 000,- 

Spar 20 100,- 

KUN 

249 900,- 

Prisen inkluderer metallic lakk, komplette vinterhjul samt 

3 år / 50.000 km vedlikeholdsavtale 

Privatleie: Periode: 3 år / 36 000 km. 

Rente 3,95 %. 

Forskudd / innbytte: 50 000,- 

MÅNEDSLEIE KUN 1295,- 

Månedleie ved 45.000 km kr. 1445,- 

Toyota Avensis NaviTech Pluss 

Stasjonsvogn, 126 hk, 2.0 D-4D Turbodiesel 

ÅPENT 

Mandag, onsdag 

og 

fredag 

07.00–16.00 

Tirsdag og 

torsdag 

07.00–20.00 

Lørdag 

10.00–15.00 

Toyota Auris Advance 

5 dører, 90 hk, D-4D turbodiesel 

Autorisert og 

stolt fforhandler 

forhandler 

Kjøp: Normalpris 233 200,- 

Spar 23 300,- 

KUN 

www.smithsauto.no 

wwww.smithsauto.no 


Sørlaandsparken 

Tlf. Tlf. 338 

38 05 

60 

00 

209 900,- 

Prisen inkluderer metallic lakk, komplette vinterhjul samt 

3 år / 50.000 km vedlikeholdsavtale 


Rente 2,95 %. 


MÅNEDSLEIE KUN 

695,- 

Månedsleie ved 45.000 km kr. 795,- 

Normal tilbudspris 359 900,- 

Få stor NaviTech utstyrspakke 

+ 20 000 i avslag. 

KUN 

339 900,- 

Prisen inkluderer også metallic lakk, komplette vinterhjul på 

alufelg samt 3 år / 50.000 km vedlikeholdsavtale. 


Rente 2,95 %. 


MÅNEDSLEIE 

2 590,- 

Ved 100 000,- i forskuddsleie blir månedleien 1140,- 

Today Tooday 

Tomorrow 

Toomorrow 

Toyota Tooyota

16 MENING 


En ny barneskole midt i Torridal 

■■ Torridal, en bydel midt i en 

flott natur. 

En bydel med fantastiske turområder, 

et flott idrettsanlegg og 

har mange gode fritidsaktiviteter. 

Torridøler med et enormt engasjement 

som bidrar til mange 

positive opplevelser. 

Vi har en ungdomsskole liggende 

på midten. Vi trenger fortsatt 

en barneskole midt i 

Torridal, på Hommeren. 

For tre år siden valgte vi å flytte 

til nettopp denne flotte bydelen. 

Valget var lett. I Gangdalen 

fant vi alle kriteriene vi hadde 

for valg av bosted. Bl.a. mange 

barnefamilier, flott natur, tilgang 

på mange fysiske aktiviteter og 

ikke minst en barneskole liggende 

i en gangbar avstand. 

Kristiansand kommune har nå 

Euroterminalen - hva nå? 

■■ Er prosjektet fortsatt på 

skinner? Går fortsatt pengestrømmen 

i de riktige kanaler, 

nemlig i styrets lommer? Etter å 

ha ligget i ”tåke disen” ca 15 år 

nå, skulle kanskje tiden være 

inne til noen konstruktive tiltak. 

Har forstått at navnebytte er en 

nødvendighet og det har jeg for- 

gått inn for endring av skolestrukturen. 

De ønsker en 

sammenslåing av Ytre Torridal 

skole og Mosby skole. Debatten 

går nå på hvor den nye barneskolen 

skal ligge. I mine øyne er 

det ingen tvil om at vi bør ha en 

i nærheten av Gangdalen. 

Et av kommunens vurderingsgrunnlag 

er at skolen skal være i 

nærheten av der barna bor. 

Gangdalen er et byggefelt som 

stadig får flere boenheter. I dag 

bor to tredjedeler av elevantallet 

i eller rundt Gangdalen. Årets 

førsteklassekull på Ytre Torridal 

skole er på trettifem elever, neste 

år kommer det et enda større 

kull. Hvis en sammenligner økning 

i elevtall på de to skolene, 

bør det ikke være tvil om hvor 

det vil komme flest fremtidige 

skolebarn fra. Derfor bør barne- 

ståelse for. Inntrykket fra media 

om sørlandsbyen ikke alltid er 

den fremste og beste i klassen 

kan lett befeste dette inntrykket, 

når man ser den handlingslammelse 

vi er blitt til del. Mitt forslag 

er at ”møndighedane” 

griper inn før der legger seg 

mose over hele prosjektet. 

skolen fortsatt ligge på 

Hommeren, og være i nærheten 

der storparten ev elevene bor! 

Jeg forstår de på Mosby som 

også ønsker å beholde sin skole. 

Det mest ideelle hadde vært at 

begge skolene kunne bestå. Men 

hvis det er slik at kommunen har 

vedtatt sammenslåing, er det 

viktig at skolen blir liggende 

midt i mellom Strai og Mosby. 

Nemlig på Hommeren! 

Det vil bli lengre avstand til 

skolen for barna på Mosby, men 

likevel ikke lengre vei enn hva vi 

i Gangdalen allerede har i dag. 

Se positivt på det, det blir mer 

fysisk aktivitet også på barna fra 

Mosby. Det ville være utrolig trist 

om barna fra Gangdalen måtte ta 

buss istedenfor å kunne gå eller 

sykle til og fra skolen! 

Kristiansand kommune satser jo 

Planen har vel hele tiden vært at 

havna skulle bli et utbygningsområde 

for spekulanter? Derfor 

var det så viktig at ny havnedirektør 

ikke skulle ha maritim eller 

havnerelatert bakgrunn? 

Derfor var det viktig at Theisrud, 

Norges fremste på det maritime 

område, ikke kunne brukes i 

stort på mer fysisk aktivitet blant 

barn og unge. De ønsker at flest 

mulig kan gå eller sykle til og fra. 

Er det da noen tvil om hvor skolen 

bør ligge? Nei! Den må ligge 

på Hommeren! 

Med en skole liggende sentralt 

i Torridal vil det også styrke en 

senterdannelse rundt Torridal 

skole og det fantastiske idrettsanlegget. 

Det virker meningsløst 

og ikke skulle bygge skolen i nær 

tilknytning til dette. I skolesammenheng 

vil elevene få lett og 

kort tilgjengelighet til fantastiske 

idretts- og turområder hver dag, 

hele året. Noe som også kommunedelplanen 

påpeker som et 

viktig grunnlag. 

Skoleetaten har siden 2005 

satset på viktigheten med fysisk 

aktivitet. Gjennom prosjekt 

“Aktiv ute” tilrettelegges det for 

havna. Har man derimot vært 

tidligere Rådmann skulle man 

være rimelig orientert om hvordan 

eiendomsutviklere (spekulanter) 

arbeider. Dette minner 

mistenkelig om det gamle ordtaket 

som sier. En Byråkrat som 

sier ja, blir arbeidsledig, en som 

sier nei, vil alltid ha noe å pusle 

fysisk utfoldelse i skolehverdagen. 

Da er jo en barneskole i tilknytning 

til det fantastiske 

idrettsanlegget på Hommeren 

helt perfekt! 

Jeg ønsker at politikerne som 

skal ta denne viktige avgjørelsen 

forstår viktigheten med å ha en 

barneskole midt i Torridal, på 

Hommeren! At de gjør det eneste 

riktige ved å legge en barneskole 

sentralt i vår bydel. Som 

igjen styrker senterdannelsen 

rundt Torridal skole. La flertallet 

av barna beholde muligheten til 

å gå eller sykle til sin skole, slik at 

de får fysisk aktivitet som en naturlig 

del av sin hverdag! 

Bygg den nye barneskolen 

midt i Torridal! På Hommeren! 

MARITA E. FRØHAUG 

med så dagen går. Den som lever 

får se. 

TORE E. OLSEN 

Flekkerøy. 

15.03.11 

Tangen brygge - selveierleilighet med fantastisk utsikt 

3. etg. BRA 78m2 // Visning mandag 28. mars kl. 17-18 

Mur i sør har også følgende leiligheter og boliger til salgs: 

Kristiansand: Tangen brygge leilighet nr. 303 3. etg. BRA 78m2 Østre strandgate 59 leilighet nr. 204 2. etg. BRA 60m2 (solgt) 

Gangdalstunet leilighet nr. 7 2. etg. BRA 107m2 (solgt) 

Straiskleiva 40 (2 mannsbolig) BRA 146m2 (En solgt) 

Mur i sør har følgende som kommer for salg: 

Kristiansand: Justneshalvøya felt Lilje: Eneboliger med flott standard (6 stk) BRA ca. 200 m 2 

Lillesand: Kaldvell, Engelshei. Enebolig m/ hybel med fantastisk utsikt. BRA 69 + 132 m 2.. Flotte leiligheter fra ca. 60 -110 m 2. på Kaldvells fineste tomter. 

Søgne: Oftenes 5 stk. eneboliger m/ sjøutsikt. 

www.murisor.no // Tlf. 958 29 000 

Søgne: Stokkelandskogen, leilighet over to plan BRA 56 m2 Torvmosløyfen, leilighet over to plan BRA 53 m2 Doktorgården Lunde, 3 etg., 

andelsleilighet over to plan BRA 112 m2


Ja, til billigere 

sunn mat! 

Fakta om nøkkelhullprodukter 

• Nøkkelhullmerkingen er myndighetenes merkeordning 

for matvarer og gjør det enklere å velge sunnere 

alternativer innen ulike produktgrupper. 

• Nøkkelhullet setter krav til minimumsinnhold av fi ber 

og maksimumsinnhold av fett, sukker og salt. 

• Velger du matvarer merket med nøkkelhullet, blir det 

enklere å sette sammen et sunt og variert kosthold. 

Støtt “Ja, til billigere 

sunn mat!” 

Send sms, MOMSKUTT NAVN 

til 2404. Scan med mobilen 

her eller se momskutt.no 

Først kuttet vi “momsen” 

på frukt og grønnsaker og oppfordret 

politikerne til å følge opp. 

Nå har vi kuttet “momsen” på 

alle nøkkelhullmerkede produkter 

fram til 1. juli, og oppfordrer igjen 

politikerne til å komme på banen 

og sørge for at sunn mat kan bli 

billigere for alltid. 

Politikerne vil at vi skal spise sunnere. 

- Det må bli lettere å gjøre sunne valg, har helsedirektøren uttalt. 

Flere med han tror at å redusere momsen på sunn mat kan være 

en måte å få det til på. Det tror vi i KIWI også. Derfor kuttet vi 

“momsen” på frukt og grønnsaker allerede høsten 2007. 

Nå satser myndighetene på Nøkkelhull som skal gjøre det 

enklere å velge sunnere alternativer når du handler. KIWI ønsker 

å gjøre det billigere også. Derfor kutter vi prisene tilsvarende 

momsen på alle nøkkelhullmerkede varer fram til 1. juli. 

ALEXANDER REKLAMEBYRÅ AS


fra arkivet 

■ I samarbeid med Kristiansand Avis presenterer Interkommunalt Arkiv i Vest-Agder IKS 

(IKAVA) smakebiter fra arkivet etter Kristiansand by (1641-1964). En egen avtale mellom 

Kristiansand kommune og IKAVA gjør at arkivet nå blir ordnet og tilgjengeliggjort. 

Byen sett fra Baneheia 

■■ Dette bildet er tatt samme 

år som Kristiansand domkirke 

ble bygd, i 1884. Kirken er godt 

synlig midt i bildet. Fotografen 

har klatret opp på en topp bak 3. 

stampe, og i forgrunnen ser vi 

alle tre stampene. Legg merke til 

hvor liten vegetasjonen er på 

knausene i området. Stampene 

var den gang byen drikkevannskilde 

og demningene ved alle 

tre vannene er godt synlige. 

Bildet er tatt flere år før den store 

bybrannen i 1892 og byen var 

dominert av trehusbebyggelse. 

Av større murbygninger ser vi 

blant annet brannstasjonen på 

torget. Til venstre i bildet skimtes 

Kristiansand festning. Lengst 

bak ser vi Odderøya mens 

Lagmannsholmen ligger helt til 

høyre. 

BÅRD RAUSTØL, IKAVA 

Kilde: IKAVA, Kristiansand kommunes 

arkiv. 

■ IKAVA er et selvstendig interkommunalt selskap eid av kommunene i Vest-Agder og Vest-Agder fylkeskommune. IKAVAs oppgaver er bl.a. å sørge for at kommunalt og fylkeskommunalt arkivmateriale blir tatt vare på for ettertiden. www.ikava.no 

ROSMERSHOLM SPISESTUE 

SPISESTUE 6-18 PERSONER 

NÅR DU VELGER 

ET MØBEL 

FRA STRYN 

VELGER DU 

KVALITET 

SOM VIL BLI 

FREMTIDIG 

ARVEGODS 

“ditt hjem 

er et portrett, 

ikke av ditt 

ansikt, 

men av ditt liv” 

Skippergata 3 

www.mobelgalleriet.no

gratulerer 

Kristiansand Avis 19 

”Helten” og storebroren vår Herman Pensgård 

Linge blir 6 år fredag 25. mars. 

Du er så tøff og god! Kjempe glad i deg! Mange 

klemmer fra Anniken og Peter! 

(+ mamma og pappa) 

Vår flotte prinsesse Gabriella Maria Preiss-Justnes 

fyller 1 år i dag. Du er verdens herligste 

jente. Mange klemmer og kyss fra mor og far, 

farfar og farmor, mormor og oldemor, søsken, 

onkler og tanter og resten av verden. 

Swift 4x4 

SAFETYPACK ER 

INKLUDERT I PRISEN! 

EXCLUSIVEPACK ER 


Du finner oss i 

Marianne Kallhovd, 26. mars fyller du 25 år. 

Gratulerer med dagen kjære Marianne. Du er 

ei fantastisk datter, søster og kone, og vi er veldig 

glad i deg og stolt av deg. Ønsker deg en 

flott bursdagsfeiring med familie og venner. 

Klemmer fra Anette, Totto, mamma og pappa 

Verdens kuleste og snilleste gutt, Jonas Funderud 

Syrtveit, ble seks år onsdag 23. mars. 

Masse bursdagsklemmer fra Ingrid, Jens, 

mamma, pappa og Tiga. 

Swift 4 x 4 

219.900,- 

Vår spreke, lekne og snille pappa Geir Ove Næss, 

fyller 40 år Lørdag 26. mars. 

Gratulerer med dagen! We love you! 

Klem fra Sara og Linea 

Gratulerer Tobias B. Skjekkeland som fyller 7 

år 23. mars. Du er en flott gutt! Store bursdagsklemmer 

fra Mamma, pappa, Cathrine og 

Elise. 

VED KJØP AV NY SUZUKI 

FØR PÅSKE, FÅR DU DEN 

NYESTE GARMIN GPS MED 

TELEFONSYSTEM OG KART 

OVER HELE EUROPA! 

5 års garanti på alle nye Suzuki 

Sørlandsparken! Barstølveien 30 • Sørlandsparken • Tlf. 38 17 70 40 

Svein Stiansen 

www.suzuki.no www.fiat.no www.isuzu.no www.alfaromeo.no 

tlf. 38 17 70 46 

SX4 1,6 kr. 269.900,- 

SX4 2,0 DDis kr. 299.900,- 

Frank Gumpen 

tlf. 38 17 70 47 

Morten Rode 

tlf. 38 17 70 48 

Hurra for storesøster, Helene Hultmann, som 

fyller 5år i dag, 24. mars. Du er bare helt super, 

og jeg vil bli akkurat som deg! 

Nuss og kos fra Kamilla. 

Vi giftet oss i Sjømannskirken i København 

16.mars 

Jorunn Syvertsen og Arvid Elvestad 

SX4 4x4 

COMFORTPAKKE ER 


OUTDOORPAKKE ER 


Som skapt for norske forhold! 

suzuki.no


smått & godt 

Innbyggertall i Norge: 

4.931.124 

Innbyggertall i verden: 

6.908.451.857 

Sitat: 

«Selv om vi feiret kontrakten med 

bløtkake, kan du godt si at jeg 

følte meg 20 kilo lettere da jeg 

gikk hjem den ettermiddagen.» 

Fabrikksjef ved CB, Øystein Føreland, til 

Fædrelandsvennen da bryggeriet sikret 90 

arbeidsplasser. 

Navnedag torsdag 24. mars: 

Rikke, Ulrikke 

Fredag 25. mars: Mari, Maria, Marie 

Lørdag 26. mars: Gabriel, Glenn 

Søndag 27. mars: Rudi, Rudolf 

Mandag 28. mars: Åsta. Åste 

Tirsdag 29. mars: Jonas, Jonatan 

Onsdag 30. mars : Holger, Olga 

Slik kontakter du 

Kristiansand Avis: 

BESØKS- OG POSTADRESSE: Kristiansand Avis 

Tordenskjoldsgate 9, 4612 Kristiansand 

REDAKSJONEN: 38 69 99 99 (tast 2) 


MARKEDSAVDELINGEN: 38 69 99 99 (tast 1) 

annonse@kristiansandavis.no 

HAR DU IKKE FÅTT AVISEN: distribusjon@kristiansandavis.no 

GRATULASJONER: navn@kristiansandavis.no 

på utvalgte sykkelmodeller 

Fruktfat med vaniljekesam 

2 dl kesam vanilje, 7,4 % 

½ stk vannmelon 

½ stk frisk ananas 

180 g rambutan (4 stk) 

3 skive carambola (stjernefrukt) 

100 g bjørnebær 

100 g bringebær 

100 g jordbær 

Fremgangsmåte 

Fyll en liten skål med vaniljekesam. Skjær vannmelon, 

ananas og carambola i skiver, og rambutan 

i to. Sett skålen med vaniljekesam i midten 

av et fat. Dander deretter frukt og bær rundt på 

fatet (som vist på bildet), og server. 

Opp: 

06.20 

Bridge 

Bridge på Berges Hus 22.03.11 

T.Torjesen - H.Andresen 62.99 

F.Daalmeijer - K.Krumm 57.14 

W.K.Hansen - L.Aske 54.46 

T.Kahrs - F.Macsali 53.90 

E.Gausdal - O.M.Mostue 52.68 

S.Olimstad - G.Amundsen 52.27 

J.E.Hansen - T.Høgdal 50.65 

S.Junker - K.Johansen 50.32 

Ned: 

MARKISER 

PERSIENNER 

Ring vår lokale 

salgskonsulent 

Ashley G. 

Girard på 

tlf. 913 46 250 

- for et gratis og 

uforpliktende 

tilbud! 

www.scandic.no - Grønt nr. 800 49 900 

18.50 

Språkspalte: 

Ordet «byggeri» 

SPØRSMÅL: 

Hva mener Riksmålsforbundet om ordet "byggeri", som har 

seilt inn i tre- og konstruksjonsbransjen de siste årene? 

Jeg finner ikke ordet i noen norsk ordbok, hverken gamle 

eller nye, bortsett fra i sammensetningene båtbyggeri og 

skipsbyggeri. 

På dansk er ordet derimot levende, og i mindre (liten?) grad 

på svensk. 

Ut fra eksempler jeg har sett, skal visst ordet bety byggging, 

men også noen som bygger, og til og med bygning/nybygg! 

Dette siste opptrer i navnet "Årets trebyggeri", som er en pris 

som utdeles til fineste trebygning oppført i 2010. Dette må da 

iallfall være helt på viddene? 

Og er det ikke rett og slett jålete å prøve å få dette ordet til å 

bety noe på norsk? Det er jo også lett å assosiere til noe negativt/nedlatende, 

sml. skriveri og smøreri. 

Takknemlig for svar. 

SVAR: 

Din oppfatning av elementet -ERI svarer nøyaktig til min. Ord 

som ender på disse tre bokstavene, betegner ofte 

anlegg/verksted for å fremstille noe (bryggeri, vaskeri, bokbinderi) 

og praksis som vi tar avstand fra (knusleri). Så er 

det jo en hel mengde andre ord på -ERI med høyst forskjellig 

betydning og valør. Det er sjelden at de betegner ren handling 

eller handlingen som begrep, altså noe som betyr det 

samme som ordet på –ING. 

Uttrykk som “Årets trebyggeri” er sikkert inspirert av dansk, 

men hva skulle vi kalle det på norsk? “Trebygging” går 

neppe. I gamle dager var det noe som het Treteknikkprisen 

e.l. 

I dette tilfellet må jeg si: “Jeg spørger kun . . .” 

Vennlig hilsen 

Tor Guttu 

Har du noen ord og uttrykk du lurer på? 

Send en epost til: ordet@riksmalsforbundet.no. 

Visste du at... 

Kvinner smiler mer enn menn 

De tre rikeste familiene i verden har mer 

penger enn de 48 fattigste landene i verden 

Det spises 1000 ganger mer sjokolade i 

England enn i Kina 

Det er like langt rundt månen som fra New 

York til London

Kopier bokstavene i de BLÅ feltene i kryssordet over til feltene under. Stokk deretter bokstavene for å finne løsningsordet. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

På og tvers 10 

X 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pusle 10 

X 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pusle 11 OVERSETT HELLIG BY KLEBE SINTE FOSFOR TILGJORT 70 

VEKST 

? 

? 

? 

? 

VENER 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

TRAN- 

SPORT- 

MIDLET 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

KILOENE 

UKJENT 

? 

PREP. 

FLUOR 

? 

LIKE 

? 

? 

? 

RETNING 

FRA 

SPANIA 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

ANMODE 

LEVER 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

HYL 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

UTEN 

LIKE 

SVOVEL 

? 

? 

LIKE 

NEKTING 

DIALEKT 

? 

? 

? 

RENNE 

BRYGGE 

FISK 

? 

? 

? 

? 

? 

TOTAL 

FREM- 

DELES 

? 

URAN 

REKLAME 

INNSLAG 

? 

? 

? 

? 

VESEN 

SÆRSKILT 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

KOMMUNE 

? 

FØRST 

FRODIGE 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

SELV- 

FORELS- 

KELSE 

? 

? 

VE 

- CHARLES 

? 

? 

? 

? 

TRE- 

GATER 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

AVSLUT- 

NING 

GOLD 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

ORDNE 

SVENSK 

SALG 

? 

? 

? 

? 

ENG. ØL 

PRIN- 

SESSE 

? 

? 

? 

? 

FLOTT 

500 

TILLA- 

TELSE 

? 

SJEF 

URAN 

LØFTE 

TYSK- 

LAND 

MYNT- 

ENHET 

KUREN 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

I HED- 

MARK 

FASTSLO 

? 

? 

? 

VEKSLE 

SAMEN 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

AVSKY 

I TILLEGG 

? 

? 

GJØN 

MAT. 

KONST. 

? 

? 

? 

? 

TIDLI- 

GERE 

KVINNER 

? 

SPANSK 

DIKT- 

NING 

FRA 

ØSTER- 

RIKE 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

TONE 

GREI 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

- LUPIN 

(DETEK- 

TIV) 

? 

FLUOR 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

SMÅRETT 

LUR 

STRÅ 

? 

? 

? 

? 

BESET- 

TER 

RULLE 

? 

? 

? 

FLIRE 

- LOLLO- 

BRIGIDA 

? 

? 

? 

? 

? 

BY 

I 

IRAK 

? 

80 

MULIG 

? 

FLOKK 

? 

? 

? 

? 

? 

? 

HUSET 

FARVEIEN 

FINANS- 

MANN 

UT- 

GANGS- 

PUNKTET 

? 

PÅLEGG 

VEER 

? 

KROPPS- 

BYG- 

GING 

 

 

 

 

 

 

 

 

X 

T R I E L V E J K L O R O P M 

S A U P M Å K E L U E L P E I 

U N L S A K M E I T E V I H K 

P V U L S K O R K K A N Å K R 

P O Z L E E S A E S M N E R O 

E E R O S R R E K T D K R Y B 

Ø K O N O T K M L M I T E F Ø 

S E S E E R I E I Ø U L K M L 

E T U F E D T K N A J Z O O G 

A S F P D I S T U E I K K K E 

M A T E N E N K E L R A G L O 

K U L E R E D N E L B E G I V 

O P P V A S K B Ø R S T E N N 

U N G P L S T Y K K E R 

X 

På og tvers 11 

S P I S E B E S T I K K E L O 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P 

 

 

 

 

eX 

lX 

leX 

lX 

sl 

us 

Pu X e 

le 

l 

 

 

 

 

1 

1 

X 1 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S 

R 

E 

V 

O 

T 

S 

K 

E 

V 

K 

K 

O 

L 

F 

T 

 

E 

S 

U 

H 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

T 

T 

E 

S Y 

B 

G 

I 

L 

L 

E 

H E 

L 

K 

T 

T 

E 

R 

Å 

M 

S 

R 

U 

L 

Å 

R 

T 

S 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E 

B E 

T 

N 

I 

S R 

O 

F 

S 

O 

F T 

R 

O 

J 

G 

L 

I 

T 7 

U 

L 

- 

T 

E 

D 

( 

R 

O 

U 

L 

F 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0 

7 

N 

I 

P 

U K 

E 

T - 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

T 

E 

S 

E 

B - 

R 

E 

T 

U 

R E 

L 

L 

E 

R 

I 

L 

F 

O 

L O 

L 

L 

Y 

B I 

0 

8 

G 

I 

L 

U 

M 

 

 

 

 

 

 

S 

V 

AV 

N 

Ø 

J 

G 

M T 

AT 

K 

S 

N 

A 

PA 

S 

I 

D - 

T 

KT G 

N 

I 

N 

A 

RA 

F 

- 

R 

E 

T 

S 

Ø E 

K 

I 

R 

 

 

 

 

Y 

KY 

S 

- 

I 

L 

D 

I 

T 

E 

R 

E 

G 

I 

V 

KV N 

N R 

E 

E 

N 

O 

T 

I 

E 

R 

G 

( 

V 

I 

T 

 

 

 

 

) 

V 

 

 

 

 

R 

E 

E 

V 

S 

P 

P 

O 

R 

K 

- 

G 

Y 

B G 

N 

I 

G 

 

 

 

 

 

E 

T 

F 

Ø 

L 

Y 

T K- 

S - 

K D 

N 

A 

L 

- 

T 

N 

Y 

M T 

E 

H 

N 

E 

N 

E 

R 

U 

K 

- 

 

S 

 

 

 

 

V 

LV 

E 

S L 

E 

R 

O 

F 

E 

V 

T 

O 

LO 

F 

0 

0 

5 

L 

I 

T LA- E 

S 

L 

E 

T 

F 

E 

J 

S 

N 

A 

RA 

U 

E 

- 

D 

 

 

 

 

 

- 

V S 

L 

U 

L 

S 

V 

AV N 

I 

N 

L 

O 

G 

T 

T 

E 

L 

S 

K 

E 

V 

N 

E 

M 

A 

S 

O 

L 

- O 

L 

L - 

A 

D 

I 

G 

I 

R 

B 

I K 

A 

RA 

I 

 

 

 

 

- 

T 

U G 

D 

L 

L 

Ø 

. 

G 

N 

E 

P N 

I 

R - E 

S 

S 

E 

S 

D 

E 

H 

I - K 

R 

A 

M 

S 

A 

FA S 

T O 

L 

L 

L 

I 

T 

I 

M T. 

AT. 

T . 

T. 

S 

N 

O 

K 

 

 

 

 

T 

S 

R 

Ø 

F 

R 

T T 

GA 

E 

N 

D 

R 

O 

V 

S N 

E K 

S 

G 

L 

A 

S 

G 

G 

E 

L 

 

 

 

 

- 

E 

R R 

E 

T 

 

 

 

 

E 

I 

E 

V 

RV 

A 

FA 

T 

U - GS 

N 

GA 

E 

T 

KT 

N 

U 

P 

G 

G 

E 

L 

Å 

PÅ 

R 

E 

E 

V 

 

 

 

 

 

N 

N 

E 

R 

G 

G 

Y 

RY 

B 

K 

S 

I 

F 

E 

N 

U 

M 

M 

O 

K 

N 

E 

- T 

E 

G 

 

 

 

 

G 

N 

I 

N 

T 

E 

R 

E 

K 

I 

L 

K 

E 

N N 

I 

T E 

L 

A 

I 

D 

E 

E 

G 

L 

E 

R 

O 

F 

S 

L 

E 

K 

S 

E 

L 

R 

A 

H 

C 

- 

 

 

 

 

. 

P. 

E 

R 

P 

E 

K 

I 

L 

N 

E 

T 

U E 

K 

I 

L 

L 

E 

V 

O 

V 

S 

E 

NG T 

KT 

N 

E 

S 

E 

V 

T 

LT 

I 

K 

S 

R 

Æ 

S 

- 

S 

L E 

 

 

 

 

E 

N 

E 

O 

L 

I 

K 

N 

A 

RA 

U 

K 

E 

R E 

M 

A 

L 

G 

A 

L 

S 

N 

N 

I 

 

 

 

 

E 

D 

O 

M 

N 

A 

R 

E 

V 

E 

L 

L 

Y 

H 

L 

A 

TA 

O 

T 

R 

F M 

E - S 

E 

L 

E 

D 

E 

G 

I 

D 

O 

R 

F 

 

 

 

 

 

 

 

 

N 

I 

F A S 

N N 

N 

A 

M 

 

 

 

 

 

- 

S 

N 

X 

å 

PåX 

P 

 

 

 

 

p 

o 

K 

- 

N 

A 

R 

T 

- 

T 

R 

O 

P 

S 

T 

E 

L 

D 

I 

M 

F A 

RA A 

I 

N 

A 

PA 

S 

s 

rs 

er 

ve 

tv 

g 

og 

 

 

 

 

s 

s 

y 

r 

k 

i 

e 

n 

e 

t 

l 

e 

f 

Å 

L 

B 

e 

d 

i 

e 

n 

e 

v 

a 

t 

s 

k 

o 

b 

r 

e 

i 

p 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R 

O 

U 

L 

F 

E 

K 

I 

L 

1 

1 

s 

rs 

 

 

 

 

r 

e 

d 

k 

k 

o 

t 

S 

. 

r 

e 

d 

n 

u 

e 

n 

e 

t 

l 

e 

f 

l 

i 

t 

r 

e 

v 

o 

t 

e 

d 

r 

o 

s 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

N 

E 

V 

T 

N 

E 

J 

KJ 

U 

 

 

 

 

o 

s 

g 

n 

i 

n 

s 

ø 

l 

e 

n 

n 

fi 

å 

r 

o 

f 

e 

n 

e 

v 

a 

t 

s 

k 

o 

b 

r 

e 

t 

t 

e 

r 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R 

E 

N 

 

 

 

 

. 

t 

e 

d 

r 

o 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E 

A 

M 

K 

O 

U 

 

 

 

 

XXXXXXXX 

XXXX 

T U F E D T 

S F P D I S 

A T E N E N 

U L E R E D 

P P V A S K 

N GXPXXX L 

X 

D 

E 

R 

P 

 

 

 

 

g s 

g 

T K N A J Z 

S T U E I K 

N K E L R A 

D N E L B E 

K B Ø R S T 

L 

g S 

g T Y K 

B 

L 

E 

N 

D 

g 

 

 

 

 

O O G 

K K E 

G L O 

G I V 

E N N 

K E R 

1 

1 

s 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P 

P 

E 

Ø 

S 

E 

 

 

 

 

V U L S K O 

O Z L E E S 

E R O S R R 

K O N O T K 

E S E E R I 

T U F E D T 

 

 

 

 

J 

O R K K A N 

S A E S M N 

R E K T D K 

K M L M I T 

E I Ø U L 

T K N A J Z 

 

 

 

 

Å K R 

E R O 

R Y B 

E F Ø 

K M L 

O O G 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

T 

S 

U 

P 

S 

 

 

 

 

Å 

R I E L V E 

A U P M Å K 

N L S A K M 

V U L S K O 

P I S E B E 

 

 

 

 

J 

E J K L O R 

K E L U E L 

M E I T E V 

O R K K A N 

E S T I K K 

 

 

 

 

eX 

 

 

 

 

 

 

 

X 

lX 

leX 

sl 

us 

P X 

 

O P M 

P E I 

I H K 

Å K R 

X 

P sl 

slX 

E L O 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X 1 

X 

 

X 10 

 

 

 

 

XXXX 

 

XXXXXXX g 

 

g 

 

På 

 

 

 

 

 

 

 

 

XXXX 

XX 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

g 

g 

 

 

 

 

 

g 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

s 

rs 

er 

ve 

tv 

g 

og 

åX 

P X 

å 

 

åX 

PåX t 

På 

 

 

 

 

0 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Løsningen på kryssordet og på X og tvers kan du sende inn 

til Kristiansand Avis og være med i trekningen av to Flax-lodd. 

Send svarene dine til: 

Kristiansand Avis, Tordenskjoldsgate 9, 4612 Kristiansand. 

Forrige ukes vinner: Kåre Eidsaa.


barnesida 

Hvordan tror du det er på skolen? 

Vi besøker barne hager i Kristiansand og stiller 

barna forskjellige spørsmål. Denne uka har vi 

vært i HELLEMYR barnehage. 

TEKST OG FOTO: ALIMAY MORALES 

Julie Oudalstøl Trondsen (5 

½) 

Når man går på skolen lærer 

man matematikk, men jeg vet 

ikke helt hva det er. Men jeg 

vet at man må inn til time etter 

friminuttene. Jeg tror også 

at man lærer å skrive ord, men 

ikke alle ordene som finnes på 

norsk. Jeg kan i hvert fall lese 

og skrive mange navn. 

Nicklas Wilson Pedersen 

(5 ½) 

Det er lenge til jeg begynner 

på skolen. Da skal jeg sitte rolig 

og høre på hva læreren har 

å si fordi jeg er flink til å sitte 

stille. Du må rekke opp hånda 

hvis du har lyst til å si noe på 

skolen. Jeg tror det blir gøyere 

på SFO enn på skolen. Jeg tror 

det blir gøy å lære å gjøre lekser. 

Gina Mortensen (4) 

Storebroren min går på skolen, 

så jeg tror det er bra. Man 

går på skolen for gøy og jeg 

tror at man får leke veldig mye 

der. På skolen bruker man blyanter 

til å skrive og så gjør 

man også andre lekser. Jeg kan 

lese bokstaver, og tror det blir 

gøy å lese på skolen. 

Rim Basheer Mohammad 

(5) 

På skolen må man ikke tøyse 

og alltid høre på hva læreren 

sier. Jeg skal i hvert fall høre på 

hva læreren min sier og skrive 

ordentlig. Vi kommer til å skrive 

sanger og historier når vi 

har timer på skolen, og så 

kommer vi til å få lekser med 

hjem som vi må gjøre, det blir 

ikke gøy. 

Noah Abraham (5) 

Jeg tror det blir gøy når jeg begynner 

etter sommeren. Jeg 

kjenner en del gutter som går 

på skolen og de har fortalt om 

skolen og at vi får mye lekser. I 

friminuttene er man ute og 

man kan gjøre som man vil. 

Jeg håper at vi får en snill lærer. 

Dastu Abdallah Badry (5) 

Man lærer å lese og skrive når 

man går på skolen. Jeg kan det 

ikke nå, men jeg lærer nok alt 

når jeg begynner på skolen. 

Jeg tror at lærere blir sinte hvis 

vi tøyser og snakker for mye i 

timene. Jeg tror at jeg kommer 

til å ha en slem lærer på skolen 

som er sur hele tiden. 

Lea Gundersen (5) 

Det blir bra og jeg gleder meg. 

Det ser gøy å leke ute når man 

går på skolen, og når man 

kommer inn igjen gjør man 

lekser. Jeg tror at man lærer 

veldig mye om tall på skolen, 

jeg kan i hvert fall lese og skrive. 

Jeg har mest lyst til å lese 

om dyr som leoparder når jeg 

går på skolen. 

Marcus Phu-Thien Doan 

(5) 

Jeg kjenner noen som går på 

skolen, men de har ikke sagt så 

mye om hvordan et er på skolen. 

Men jeg tror at vi kan leke 

like mye der som i barnehagen. 

Jeg er flink til å skrive ting 

som navnet mitt for eksempel, 

og når vi har friminutt har jeg 

tenkt å ronse. 

Chris Martin Aaser 

Knausen (6) 

Vi får ganske mye lekser på 

skolen. Storesøstera mi går i 

tredje, og de får mat av og til. 

Jeg gleder meg til å begynne 

på skolen, og håper vi får vanskelige 

lekser siden jeg kan 

nesten alt allerede. Og det blir 

gøy å ha en lærer, for hvis ikke 

lærer man jo ingenting. 

Filip Langeland Weie (5) 

Jeg tror at det skal bli veldig 

fint, og det blir gøy å lære ting 

jeg ikke kan. Jeg tror det bli 

mye engelsk, men det er jeg 

ikke så flink i. Vi må også rekke 

opp hånda for å snakke med 

læreren. Jeg håper at læreren 

jeg får er snill, for slemme lærere 

er litt sinte. 

Savannah Goodman 

På skolen leser man mye i store 

bøker og gjør lekser i timene. 

Men man kan ikke leke like mye 

på skolen som i barnehagen. 

Jeg kan engelsk og norsk, siden 

jeg har bodd i Canada og på 

skolen lærer vi engelsk. Jeg tror 

at jeg kommer til å ha snille lærere 

på skolen. 

Har du husket å søke? 

FK Grim og Kristiansand Avis deler ut én million 

kroner til lokalfotballen gjennom stipendordningen 

Fotballdrømmen. Den første tildelingen skjer allerede 

nå i vår og søknadsfristen er 1. april. 

Les mer om Fotballdrømmen på 



-mer av det nære


Barnas bydel på 

Justneshalvøya. 

En spirende bydel 

mellom sjø 

og vann. 

FERDIG 2012 MODERNE LIVSSTIL PÅ JUSNESHALVØYA - NYTT BOLIGFELT FOR SALG 

Velkommen til 

informasjonsmøte med 

salgsstart 

onsdag 30. mars kl 18 

hos Plussmegleren 

Påmelding til rita@plussmegleren.no 

eller sms/tlf 990 99 108 / 38 02 22 22 

Kontakt Plussmegleren på 38 02 22 22 eller ved: 

Rita Ommundsen mob. 990 99 108, e-post: rita@plussmegleren.no 

Rolf Elieson mob. 990 99 107, e-post: rolf@plussmegleren.no 

Kom gjerne innom oss i Skippergata 10. 

Nye rekkehusleiligheter 

på Justneshalvøya 

35 enheter fordelt på 3 typer boliger 

• 58 m 2 med 2 soverom 

• 99 m 2 over to plan med 3 (4) soverom 

• 118 m 2 over to plan med 3 (4) soverom 

• parkeringskjeller og heis 

• priser fra 1.990.000 - 3.620.000,- 

FUNDAMENT/ 3D: Lillebror Design

24 

ANNONSER 

KRISTIANSAND KOMMUNE 

- Vi tror på muligheter 

Vi i Kristiansand kommune har som mål at 

innbyggere og besøkende skal oppleve at byen vår gir 

muligheter for et rikere hverdagsliv. 

Vi vil utvikle Kristiansand i felleskap med, og i respekt for, 

våre innbyggere og sammarbeidspartnere. 

Som arbeidsplass skal Kristiansand kommune være et sted 

for muligheter, mangfold og et spennende arbeidsmiljø. 

Les mer på: www.kristiansandkommune.no 

KUNNGJØRINGER 

HELSE OG SOSIAL 

AKTIVITET PÅ RESEPT I KRISTIANSAND 

Ønsker du å endre livsstil kan en «Aktivitetsresept» være en god start på et fysisk aktivt 

og dermed bedre liv. Vi samarbeider med kommunene i Knutepunkt Sørlandet, og du 

får resepten av din fastlege dersom du bor i Birkenes, Iveland, Kristiansand, Lillesand, 

Songdalen, Søgne og Vennesla kommune. 

Tilbudet består av: 

. Mottakssamtale med godt kvalifiserte aktivitetsledere. 

. Aktivitet ute i naturen i gruppe, 2 ganger i uka i 12 ukerpå dag- eller ettermiddagstid. 

. Egen «Sakte gruppe». 

. Aktivitetstilbud i sommerferien. 

. Avsluttende samtale med fokus på å fortsette i passende type aktivitet. 

. Skriftlig tilbakemelding til henvisende lege. 

For alt dette betaler du kr. 200 for 12 uker. 

Aktivitetssteder: 

. «Jegersberg», frammøte Gimlehallen 

. «Baneheia», frammøte Tordenskjoldsgate skole 

. «Kjosdalen», frammøte Vågsbygd stadion 

Mulighet for å kunne delta i oppfølgingsaktivitet etter fullførte 12 uker. Kr.200 for hver 

nye 12-ukersperiode. 

NYHET! Vi har nå startet opp en egen ungdomsgruppe for deg mellom 15-25 år! 

Vi har i tillegg tilbud om "BRA MAT" kurs over 5kurskvelder og Røykesluttkurs over 6 

kurskvelder. 

For mer informasjon og påmelding: 91 55 40 71 

Hilsen Folkehelse Kristiansand 

LEDIGE STILLINGER 

www.kristiansand.kommune.no/jobb 

www.kristiansand.kommune.no/jobb 

Rør i Sør AS 

Tlf. 380 99 760 

www.bademiljo.no 

Rørlegger 

og butikk i 

Skibåsen 45 

vis-á-vis Rema 1000 


• Butikk 

• Rørlegger 

• Totalrenovering 

av bad 

Åpningstider 

Ma-Ti-On-Fr : 10-18 

Torsdag : 10-19 

Lørdag : 10-16 

NÅ! 


KONTAKT: 

Sentralbordet: Tlf. 38 07 50 00 

Postadresse: Postboks 417 Lund, 4604 Kristiansand 

Besøksadresse: Rådhusgt. 18 

E-post: postmottak@kristiansand.kommune.no 

Ordfører: Per Sigurd Sørensen................................. Tlf. 38 07 50 43 

Rådmann: Tor Sommerseth...................................... Tlf. 38 07 50 01 

Byhallen: Rådhusgt. 18............................................. Tlf. 38 07 50 25...Mandag-Fredag kl. 08.00-15.30 

Servicebutikken (teknisk): Tollbodgt.22 .............. Tlf. 38 07 55 30...Mandag-Fredag kl. 08.00-15.30 

DuViTo (helse og sosial) : Gyldenløvesgt. 23 ........Tlf. 38 07 95 00...Mandag-Fredag kl. 08.00-15.30 

TEKNISK 

LEI USERIØSE LEIETAKERE? 

Riktig markedsleie 

Kontinuerlig oppfølging 

Husleien innbetalt til rett tid 

Vi energimerker din bolig 

Tlf: 40 00 62 84 www.delego.no 

eiendomsforvalter 

utleiemegler 

LYS FRAMTID? 

-SLUKK LYSET! 

Byer, bedrifter, organisasjoner og enkeltpersoner 

over hele verden skal slukke 

lyset en time lørdag 26. mars - for klimaet. 

LØRDAG KL 20.30 - 21.30: 

Vi slukker lyset i Kristiansand. 

Astronomiforeningen stiller på Torvet med 

teleskop. Ta en titt! 

FOTOKONKURRANSE MED PREMIERING! 

Se www.kristiansand.kommune.no/earthhour 

www.earthhour.no 

Tom Hugo & Bjarne fra 

Radiojam spiller på Torvet 

med kun levende lys. 

Opplev stjernene under 

stjernehimmelen - midt 

i sentrum! Gratis. 

Arrangør: Kristiansand kommune 

Stilling (Stillingsbrøk i %): Arbeidsted: Søknadsfrist: Kontaktperson: Tlfnr: 

HELSE OG SOSIAL 

Vernepleier/sykepleier vik. (100%) Storebølgen 08.04.2011 Tone Beate Grøtterød 96 23 76 30 

ANNONSEPLASS? 

Remi Lorentsen 

Tlf. 477 01 187 

Kontakt en av våre selgere: 

Johnny Hansen 

Tlf. 959 94 997 

Kristian Stener 

Tlf. 917 96 964 

Kommunale 

kunngjøringer i


kunngjøring 

Seniorkurs 

Lær deg digitalkamera - begynnerkurs 

Fiskå kompetanse EB (elevbedrift) og 

Vågsbygd eldresenter holder kamera/datakurs 

Kursinnhold: kameraets oppbygging, hvordan 

ta gode bilder, autofunksjon, lagre bilder på 

PC, ta utskrift, redigere dårlige bilder m.m. 

Kursholdere: dyktige ungdomsskoleelever, lærer er veileder 

Sted: Fiskå skole Pris: 250 kroner 

Påmelding: 

Eldresenteret tlf. 380 02635 

Fiskå skole tlf. 380 02060 

VELKOMMEN! 

Feriebolig i Alanya 

Bli med på visningstur 

og bli kjent med byen 

Tlf. 91 74 37 10 

tore@tyrkiareiser.no 

tore@tyrkiahus.no 

www.tyrkiahus.no 

www.tyrkiahus.eu 

www.tyrkiahus.no 

SERVICE - KUNNSKAP - TRYGGHET 

HÅNES OG TVEIT SKOLEKORPS FYLLER 30 ÅR 

OG INVITERER I DEN ANLEDNING TIL 

JUBILEUMSKONSERT 

SAMMEN MED TORRIDAL SKOLEKORPS 

Søndag 27. mars kl. 14.00 

på Ve Skole 

Det blir lotteri og kafé i pausen. 

Tidligere musikanter, ledere, dirigenter, 

instruktører med familie er spesielt velkommen. 

Velkommen! 

Annonsen er sponset av 

Solutleie 

Sør 


Vi har solarium 

til leie for privat 

og bedrift. 

Vi bringer 

og henter! 

Tlf. 909 37 103 

Ønsker du denne 

annonseplassen? 

Kontakt oss på 

386 99 999 

Gågada Naturterapi 

KINESOLOGI 

Behandling mot 

hverdagsproblemer 

Helga Kulien 

Tlf. 99 58 48 73 

www.gaagada.no 

Markensgt. 35, 4. etg 

Tlf.: 951 86 320 

SøppelTaxi® AS 

Rydder - laster på - kjører bort 

www.soppeltaxi.no 

Ring gratis 800 41 150 

Få bedre lønnsomhet 

- For små og mellomstore bedrifter 

- Alle regnskapstjenester 

- Rådgivende kompetanse 

TJEN PENGER 

Lei 

 

 

IVs gt 38 10 80 44 

 

BESKJÆRING 

TREFELLING 

STUBBEFJERNING 

Rimelig, fullforsikret, 

har fagbrev 

T; 93027446 

www 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Snart S n a r t er e r pollensesongen p o l l e n s e s o n g e n her h e r igjen. i g j e n n. 

Er E r du d u pollen- p o l l e n n- 

allergiker, 

kan 

ddet 

et 

være v være 

lurt 

å snakke 

med 

ddin 

in 

lege 

allerede 

nå 

om o m de 

aaktuelle 

ktuelle 

bbehandlings 

ehandlings- 

aalternativer 

lternativer 

eller 

du d u kan 

finne 

din 

nærmeste 

sp spesialist esialist 

på 

pollenkontroll.no. 

polle 

n nkontroll. 

no. 

Dvergsneskollen 7 

Tlf.984 59 222 

www.nettoregnskap.no 

Alt i markiser og persienner 

Flott hytte på 

Kyrkjebygdheia/Breili 

Sjå Finnkode 26968254. 

Visning etter avtale, 

ring 909 12 500 

Får å du d riktig rikkt 

tig 

b bbehandling? 

ehandl 

ling? 

Vi fører 

• vindusmarkiser 

• terrassemarkiser 

• fasademarkiser 

• dukskift og reparasjoner 

Tlf. 380 16 206/ 

909 37 103 markise.service@c2i.net 

Rex markiser

26 

ANNONSER 

Kristiansand Avis


Aktiv Kristiansand 

Aktiv Kristiansand 

Tordenskjoldsgate 16 

Tlf.: 40 49 80 00 

VÅGSBYGD/MØVIG 

Finnkode: 26387345 

Skonnertveien 71 

Flott nyere leilighet over 2 plan. Store vindusflater, flott sjøutsikt! 

Aktiv eiendomsmegling har nå fått for salg en delikat nyere leilighet på Møvig ca 8km utenfor 

Kristiansand by. Leiligheten er vertikaldelt og går over to plan. Fra stuen er det nydelig 

sjøutsikt gjennom store vindusflater. Det er usjenert hage på baksiden samt balkong på 

fremsiden av boligen. Boligen fremstår som innflyttningsklar. Velkommen til visning! 

Oppdragsansvarlig: Simen Bjørke, Mob: 93 26 15 00, Modahl Eiendomsmegling AS 

Prisant.: kr 2 450 000,- 

Omkostn.: kr 67435.- 

Totalt: kr 2 617 435,- 

F.kostn.: kr 0 pr md 

Boligtype: Selveierleilighet 

Bra/P-rom: 78 m2/68 m2 

Byggeår: 2007 

Visning: Tirs 29.03 Kl 

1700 til 1800 

SKAUGO 


Kvernveien 2 

Thilo Schoder-villa på stor og flott tomt med 4 garasjer! 

Aktiv eiendomsmegling har nå fått for salg en meget innholdsrik eiendom på Skaugo like 

utenfor Kristiansand sentrum. Eiendommen ligger på vestsiden av elven Otra med de beste 

solforhold og nydelig utsikt mot elven og ellers flotte omgivelser. Selve boligen er tegnet av 

den anerkjente arkitekten Thilo Schoder og fremstår med særpreg. Boligen trenger 

modernisering iht. dagens standard. Opprinnelig tomannsbolig med inngang til hver etasje. 

Oppdragsansvarlig: Simen Bjørke, Tlf: / Mob: 93 26 15 00, Modahl Eiendomsmegling AS 

Prisant.: kr 3 500 000,- 

Omkostn.: kr 91185 

Boligtype: Enebolig 

Bra/P-rom: 253 m2/157 m2 


Tomt: 1589 m2 

Visning: Tirs 05.04 1700- 

1800 

Vi megler frem dine verdier. 

www.aktiveiendom.no 

TINNHEIA 


Koboltveien 24 

Praktisk andelsleilighet i endebygg i 1 etg. med alt på en flate. 

Aktiv eiendomsmegling presenterer en solrikt beliggende leil, med nærhet til flotte tur -og 

rekreasjonsmuligheter. Gangavstand til Tinnheia torg samt barnehage/skole i næromr. Innh: 

Gang/hall, romslig stue med plass til spisestue og sittegruppe, kjøkken med spiseplass, bad, 

vaskerom og to soverom m/romslig garderobe. Parkering på felles oppstillingsplass. 

Oppdragsansvarlig: Simen Bjørke, Mob: 93 26 15 00, Modahl Eiendomsmegling AS 

Prisant.: kr 1 590 000,- 

Fellesgj.: kr 426 010,- 

Omkostn.: kr 1 162,- 

Totalt: kr 2 017 172,- 

F.kostn.: kr 3 221,- pr md 

Boligtype: Andelsleilighet 

Bra/P-rom: 87 m2/87 m2 


Visning: Etter avtale! 

HÆGELAND 


Flott, ny 3 roms selveierleilighet m/garasje. 

Nydelig beliggende, med topp moderne standard! 

Energieffektiv leilighet med høy standard og god planløsning. Inneholder 2 romslige 

soverom, stue og åpen kjøkkenløsning. Delikat baderom med dusjkab. og en uinnredet 3. 

etg. på 50 kvm med muligheter! 

Leilighetene er godkjent av husbanken med 80 % finansiering. 

Oppdragsansvarlig: Tommy Svendsen / Simen Bjørke Mob: 46 43 22 23 / 93 26 15 00 

Modahl Eiendomsmegling AS Tordenskjodsgate 16 4612 Kristiansand. 

Prisant.: kr 1 690 000,- 

Omkost kr 5 308,- 

Totalt: kr 1 695 308,- 

Felleskost kr 800 pr md 

Boligtype: Selveierleilighet 

Bra/P-rom: 130 m2/72 m2 


Antall rom: 3 

Visning: Torsdag 24.03 

kl. 17:00-18:00

28 

ANNONSER 

Gode råd om belysning 

Ta turen innom vårt idésenter og oppdag mulighetene for 

belysning i hjemmet ditt. Vi skisserer mulighetene, planlegger 

gjennomføringen og beregner pris, slik at du får det som 

passer deg og ditt hjem best. Helt gratis! 

Riktig lys? 

Få en profesjonell 

vurdering av 

belysningen i ditt 

hjem - gratis! 

Oppdag mulighetene hos... 

elektromiljø 

Kristiansand Avis

Kristiansand Avis ANNONSER 

29


kultur 

SE TORSKEN: Beate Strøm Johansen hadde forsamlingen med seg når hun fortalte om torsken og dens betydning for Norge. 

Se torsken! 

Blod og gørr, magesekk 

og tarmer, det 

flyter ut over bordet 

foran øynene på nitten 

elever og en 

lærer. Torsken er 

kommet i fokus på 

Agder Naturmuseum. 

GIMLE: - Torsken har 240 blindtarmer, 

og her er milt og der er 

hjertet, lever og tarmer – og 

svømmeblære, forklarer museumspedagog 

Beate Strøm 

Johansen entusiastisk og peker. 

Hun minner om en kirurg der 

hun står med blodflekket hvit 

SUBARU 

FORESTER 

Testvinner SUV 

for den aktive familien. 

INKLUDERT I PRISEN: 

17” aluminiumsfelger 

Xenon nærlys med lyktespyler 

Automatisk klimaanlegg 

Lydanlegg med 4,3” fargedisplay/ 

ryggekamera 

AUX- og USB-kontakt 

Automatisk nivåregulering på 

bakaksel 215 mm bakkeklaring. 

Størst i klassen. 

Åpningstider 

Hverdager 8.30-16 

Torsdag: 8.30-20 // Lørdag 10-14 

Telefon: 38 10 42 50 

frakk og dissekerer en fisk for 

klasse 6B fra Sjøstrand skole. 

- Er det noen som vet hva den 

brukes til – svømmeblæra? 

- Er det noe med oppdriften til 

fisken, halvt spør og halvt svarer 

en av guttene. Beate nikker bifallende. 

- Og dessuten kan fisken lage 

lyder med blæra slik at fiskene 

kan snakke sammen, forteller 

hun til en måpende forsamling 

og spiller av en cd med fiskelyder. 

Det minner mest om gretten 

grynting, men det er usikkert 

hva slags sinnstemning lydene 

representerer, forklarer hun. 

Kannibaler 

Skolebesøket på museet er en 

del av opplegget for vandreutstillingen 

”Se torsken!” som fant 

sted på Naturmuseet i februar og 

mars. Utstillingen er produsert 

USTOPPELIG NYHET 

KOMMET TIL LANDET! 

NY MOTOR MED LAVT 

UTSLIPP, FIREHJULSDRIFT 

OG AUTOMATGIR! 

Pris fra kr. 

427.400,- * 

For prøvekjøring: www.subaru.no 

av Tromsø museum. I regi av 

Den Kulturelle Skolesekken er 

840 elever invitert til å bli nærmere 

kjent med torsken og å 

lære om dens betydning som 

matfisk. 

Torsk er ikke bare torsk, over 

80 arter finnes, til og med en 

som lever i ferskvann, opplyser 

Beate. Hun kan også fortelle at 

den er et skikkelig rovdyr, ja, faktisk 

kannibal, de spiser nemlig 

hverandre, om det måtte passe 

seg slik. 

At torsken er en av våre viktigste 

matfisker blir også understreket, 

den har dessuten vært 

en viktig eksportartikkel i over 

1000 år. 

- Ja, tenk det, vikingene tok 

med seg tørket fisk når de var på 

tokt sørover i Europa, forteller 

hun. 

- Hva skal vi tjene penger på 

NÆRKONTAKT: Beate Strøm Johansen vil at barna skal både se og kjenne på 

fisken. 

når olja tar slutt ute i Nordsjøen? 

Svaret gir seg jo selv, det må jo 

bli torsken. Derfor må vi stelle 

godt med den, understreker 

hun. 

Flate fisker 

Til slutt skal elevene få lage et avtrykk 

av fisker som de kan ha 

med seg tilbake til skolen. Ikke 

av torsk, riktignok, men av 

smørflyndre. Den er lettere å få 

til fordi den er flat. Fiskene smøres 

inn med blå maling, det legges 

over et hvitt ark som strykes 

godt ut, og så, når arket tas vekk, 

er det blitt et flott bilde av en 

fisk. 

- Nå får dere i lekse å fortelle 

de andre på skolen om hva dere 

har opplevd i dag, formaner lærer 

Ellen Margrethe Gjerstad 

Wennesland. Hun takker hjertelig 

for at de fikk komme, hun er 

full av lovord for museet og de 

som jobber der: 

- Jeg har vært her med elever 

flere ganger og de lager kjempeflotte 

opplegg med forskjellige 

emner. Det blir virkelig levende 

og nært for oss alle på denne 

måten, smiler hun. 

Arne Lunde 


Telefon 38 69 99 99 

*Frakt, leverings- og reg.omkostninger (varierer utover i landet) samt årsavgift kommer i tillegg. Det tas forbehold om trykkfeil og eventuelle endringer i spesifi kasjoner fra fabrikk. 

Bildene kan avvike fra tilbudte modeller. Pris gjelder for standard modell og vil avvike avhengig av tilleggsutstyr og forhandler. Forbruk 0,75 l/mil. CO 2 174 g/km. 

USTOPPELIG 

“Subaru til topps i den tyske 

ADAC-undersøkelsen”


 

 

 

10 

års bransjeerfaring og lokalkunnskap hjelper! 

 

 

VÅGSBYGD 

 

 

KVADRATUREN 

 

 

KVADRATUREN 

 

 

GIMLEKOLLEN 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Åse Sædberg 

 

 

 

+ omkostninger 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Inger Sædberg Birkenes 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HELLEMYR 

 

 

SENTRUM 

 

 

LUND- KJØITA 

 

 

GIMLEKOLLEN 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

Åse Sædberg 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sjøutsikt. 

 

 

 

 

TINNHEIA 

Rekkehus 

 

KVADRATUREN 

 

 

LUND 

 

 

SØM 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

Åse Sædberg

32 KULTUR 


KLAR FOR JUBILEUM: Styreleder Kjell Farestveit og dirigent Ruth Loland Sandvik (til venstre) gleder seg til jubileumshelgen sammen med et knippe veteraner som har fulgt koret siden 1986. Det er Thore H. 

Pedersen, Astri Westbye, Bente J. Trengereid, Ida B. Jørgensen og Torun Gitmark. 

25 år med kirkesang 

■ Lund kirkekor har spredt 

glede med sin sang i et kvart 

århundre. Slikt må feires – 

det skjer i Lund kirke førstkommende 

søndag. 

Våre solfilmer reduserer opptil 80% av solens varmestråling, 

og gir opp til 44% reduksjon av varmeutslipp! 

Avd. Kristiansand: 

Skibåsen 45 

Tlf.: 38 02 37 89 

www.glassdrive.no 

LUND: - Vi elsker å synge og her 

er det høyt under taket og vi har 

et bredt repertoar. Kan det bli 

bedre? Bente Jørgensen 

Trengereid har mye godt å si om 

koret når vi treffer henne i pausen 

på tirsdagskveldens øving. 

Sammen med fire andre sangere 

har hun holdt stand i koret like 

siden starten i 1986. Veteranene 

er enige med Bente, ellers hadde 

de neppe holdt på i alle disse 

VÅRTILBUD 

25% rabatt 

til 1. juni 

• Beskytter mot 

UV stråling 

• Reduserer innsyn 

• Behagelig 

temperatur 

• Reduserer bruk 

av AC 

• Kjempebehagelig 

for barn og dyr 

• Beskytter mot 

glassbiter/splinter 

årene. 

– Dessuten er de fint at vi er så 

tett knyttet opp til menigheten 

med å synge på gudstjenestene, 

det opplever jeg som meningsfylt, 

supplerer Bente. 

Startet i Førde 

Historien om koret startet faktisk 

i Førde i 1986. Der satt Knut 

Tønsberg med tilsendte navnelister 

og ringte til rundt 30 personer 

som kunne være aktuelle 

å spørre til å bli med i et kirkekor. 

Han var nylig tilsatt som 

kantor i Lund og hadde et sterkt 

ønske om å danne et kor som 

kunne stå til menighetens tjeneste 

ved å delta i gudstjenesten. 

Han lyktes med ringerunden, og 

til den første øvelsen dukket det 

opp over 30 sangere. 25 år etter, 

og fem dirigenter senere, er antall 

sangere omtrent det samme. 

Og noen få har altså vært med 

hele veien. De fleste kommer fra 

Lund, men noen også fra nabomenigheten 

Oddernes. 

- Oddernes har ikke noe tilsvarende 

kor, så derfor er det blitt 

slik. Antallet er forholdsvis stabilt, 

men vi kunne ønske oss 

noen flere mannsstemmer, forteller 

Kjell Farestveit. Han er for 

tiden styreleder i koret. 

Salmer og sanger 

- Hva slags stil har dere lagt dere 

på i koret? 

- Hovedvekten er på salme-og 

sangstoff som egner seg til bruk 

i gudstjenesten. Vi er ikke et elitekor, 

men prøver å favne bredt, 

sier Farestveit. 

Det har likevel ikke hindret 

koret i å gi seg i kast med omfattende 

og krevende verk som 

Händels Messias og Mozarts 

Requiem. Gode kritikker i media 

her det ikke manglet på. 

- Et kor som vårt er en fin arena 

for fellesskap, både som felles 

interesse, sosialt og åndelig. Det 

at vi møtes så ofte gjør at hver 

enkelt må investere ganske mye 

av tid og ressurser, men da vil 

man også oppleve at man får 

noe tilbake, understreker han. 

Nå ser han frem til en travel 

helg med øving lørdag, gudstjeneste 

søndag formiddag og konsert 

om kvelden. Dirigent i 

jubileumsåret er Ruth Loland 

Sandvik, men på søndag vil hun 

få selskap av Knut Tønsberg og 

Øystein Eidså som begge har ledet 

koret tidligere. 15 tidligere 

kormedlemmer har dessuten 

funnet tilbake til folden i anledning 

jubileet. 

Arne Lunde 


Telefon 38 69 99 99

Kristiansand Avis KULTUR 33 

Utstillinger 

Trude M. B. Lilleng på Bakgården 

Bakgården viser utstilling av 

maleri og støpte fat v/Trude MB 

Lilleng fra 4. mars til 31. mars. 

Jorunn Løkås på Victoria 

Victoria Pubgalleri viser maleriutstilling 

v/Jorunn Løkås fra 24. 

februar til 30. mars. 

Maiken Bent: Sense og 

Echoes 

Maiken Bents (DK, f.1980) arbeider 

presenteres med utstillingen 

Sense of Echoes for 

første gang for et norsk publikum. 

Bent arbeider med skulpturer 

og objekter ofte brukt 

som elementer i større installasjoner. 

Utstillingen vises på 

Sørlandets Kunstmuseum står 

til 3. april. 

Øystein Aasan: Spot-on 

Øystein Aasan (f. 1977 i 

Kristiansand) tilhører en generasjon 

av norske kunstnere som 

er en del av en globalisert samtidskunst. 

Han studerte ved 

Statens håndverks- og kunstindustriskole 

i Oslo (1999-2003) 

og har deretter hatt Berlin som 

base. Utstillingen SPOT ON er 

hans første solomønstring i et 

norsk museum. Utstillingen vises 

på Sørlandets 

Kunstmuseum og står til 3. 

april. 

Se torsken 

Utstillingen "Se torsken" er produsert 

ved Tromsø Museum og 

er nå kommet til Kristiansand. 

Vises på Agder Naturmuseum 

og står til 27. mars. 

Kunstsalongen: Signaler 

Salgsutstilling "SIGNALER", maleri, 

grafikk og tekstile tegninger 

med Siri Årdal, Tine Nygård 

og Anna Berthelsen på GALLE- 

RI OG KAFE´ på toppen av 

Odderøya ved teletårnet. Står 

til 1. mai. 

Film 

Cinemateket 

Torsdag 24. mars kl. 18: 

Leoparden (Visconti 1963) 

Luchino Visconti mottok 

Gullpalmen ved Filmfestivalen i 

Cannes i 1963 for denne filmen, 

som er basert på Giuseppe 

Tomasi di Lampedusas roman 

Leoparden. 

Filmen skildrer hvordan det 

gamle adelssamfunnet viker 

plassen for et nytt, idet borgerskapet 

vokser frem i tiden 

rundt Italias samling. 

Fønix 

Premierer på Fønix 25. mars: 

Klovn - The Movie 

De har fått deg til å gremmes. 

De har ødelagt dine fineste øyeblikk. 

De har dratt deg igjennom 

de verste pinsler. De har 

gitt deg noen av ditt livs verste 

ulturkalenderen 

For arrangementer til kulturkalenderen, send e-post til kulturkalenderen@kristiansandavis.no - Frist mandag kl. 12.00. 

øyeblikk. Men nå vil de gjøre alt 

godt igjen. De har gjort sitt beste 

for å gi deg en vakker episk 

familiefilm: Lystig, romantisk, 

rørende. Men lykkes bare ikke! 

På forhånd UNNSKYLD. 

Amors Baller 

Amors baller er en norsk ungdomskomedie 

med handlingen 

lagt til velkjente Norway Cup, 

spekket med humor, romantiske 

sommernetter og drivende 

konflikter både av og på banen. 

The Adjustment Bureau 

Kontrollerer vi skjebnen vår eller 

manipuleres vi av ukjente 

krefter? Matt Damon spiller en 

mann som får et glimt av hva 

skjebnen har planlagt for ham 

og innser at han ønsker seg noe 

helt annet. Amerikansk thriller. 

The Way Back 

PETER WEIR's nye storfilm binder 

sammen flere sanne historier 

ved å skildre flukten til syv 

fanger fra en sovjetisk fangeleir 

i 1941. 

Konserter 

Kakkmaddafakka 

Kakkmaddafakka support 

Captein spiller på Østsia fredag 

25. mars kl. 21.30. 

Intimkonsert på Myren gård 

Elin Synnøve Bråthen spiller på 

Myren Gård søndag 27. mars kl. 

19.00. 

Agder Orkesterforening 

Søndag 27. mars kl. 20.00 i Søm 

kirke presenterer Agder 

Orkesterforening en innholdsrik 

konsert med Robin 

Rolfhamre (dirigent),Hanne 

Korsbrekke Askeland (sopran),Erik 

Sandø (klaver) og 

verk av Svendsen, Haydn, Lloyd 

Webber, Bellini, Donizetti og 

Stravinsky. 

Konserter på Victoria Pub 

Torsdag spiller Jan Ove 

Johansen kl.20.00. Fredag og 

lørdag spiller Carl Inge Grim 

fra kl.17.00 og T. G. fra 

kl.22.00.Søndag kveld kl.2000 

spiller Carl Inge Grim fra 

kl.20.00. 

Jubileumskonsert 

Lund Kirkekor er 25 år og feirer 

med jubileumskonsert i Lund 

Kirke søndag 27.mars kl. 18.00. 

Konserter på Pir 6 

Marianne Engebretsen spiller 

25.mars kl. 22.30. Dørene åpner 

21.00. 

Gospelkonsert med Sunday 

Singers mandag 28. mars 

kl.21.00. 

Konsert med Lisa tirsdag 29. 

mars kl. 21.00. 

Geggaband spiller onsdag 30. 

mars kl. 21.00. 

Kultopia åpningskonsert 

Bombom-patruljen og Red Hot 

spiller under åpningen av 

Kultopia på Kick torsdag 24. 

mars kl. 22.00. 

Maria Mena 

Konsert med Maria Mena, support: 

Pål Rake. Lørdag 26. mars 

kl. 20.30 på Kick scene. 

Akustisk søndag 

Akustisk søndag med Bjørn 

Langseth og Marius Sol på 

Hjørnet søndag kl. 21.00. 

Earth Hour-konsert 

Tom Hugo og Bjarne fra Radio 

Jam spiller på Torvet under 

Earth hour lørdag 26. mars kl. 

20.30. 

Tenderleaves 

Fredag 25. mars spiller 

Tenderleaves på 

Haandverkeren. Dørene åpner 

kl. 21.00. 

Vishnu 

Lørdag 26. mars spiller Vishnu 

på Haandverkeren. Dørene åpner 

kl. 21.00. 

Konserter på Møllepuben 

Fredag 25.03 spiller Destiny 

Duo 22.00 – 02.00 

Lørdag spiller Destiny Duo tedans 

fra 17.00 – 21.00 og 22.00 – 

02.00. 

Fredag 25.03 spiller Ræga 

Rockers til dans fra kl. 17.00 til 

21.00. 

Fjorden Baby 

Fredag 25. mars kl. 22.00 spiller 

Fjorden Baby på Charlies 

bar. 

Lørdagskonsert 

Hundred Streams spiler på 

Charlies bar lørdag 26. mars kl. 

16.00. 

Dans 

Torsdag 24.3. er det seniordans 

i Randesund Bydelshus 

kl. 16.30 - 18.30. 

Nybegynnertrening kl. 16 - 

16.20. Kr. 25. 

Domkirken Seniordans tirsdag 

29.mars kl. 1100-1300. 

Menighetshuset Gyldenløvesgt. 

9. 

Teater 

Bloom 

Bloom er en energisk og drivende 

danseforestilling med 

fem unge dansere – laget av koreografene 

fra Oslo Danse 

Ensemble og Dansefeber. 

Forestillingen settes opp på hovedscenen 

i Agder Teater torsdag 

24. mars kl. 20.15. 

Lørdagsteater 

– ekstraforestilling 

ZikZak og bamsen Georg er tilbake 

i teltet på Intimscenen. 

Teltet har plass til ca. 30 tilskuere, 

og scenen er en sandkasse! 

Lørdagsteaterforestillingen 26. 

mars kl. 13.00 er utsolgt. Derfor 

har vi lagt ut ekstraforestilling 

kl.14.00 samme dag. 

Diverse 

Studentrevy 

Studentrevyen “Å æddemeddæ, 

Markens?!” spilles på Kick 

Scene torsdag 24. mars, fredag 

25. mars, søndag 27. mars og 

mandag 28. mars kl.19.00, samt 

søndag 27. mars kl. 15.00. 

MØLLEPARKEN 

Velkommen på Hyggekveld tirsdag 

29. mars kl.17 - 19. 

Kristiansand Blandetkor underholder 

i tilllegg til servering og 

åresalg. Kr.sand Vest 

Frivilligsentral. 

Nord Norgelaget 

Vågsbygd samfunnshus. 26.3 kl. 

19.00 

Dans levende musikk, varm 

mat og påmelding tlf. 95780024 

Boklansering 

Lansering av boken TIL RETTE 

EKTEFOLK. HOLDNINGER TIL 

HOMOFILI OG EKTESKAP. Møt 

forfatterne av boken Paul Leer 

Salvesen og Unni Langås. 

Galleri og kaffebar Sol 

Nodeland torsdag 24, mars kl. 

19.30. 


Folkebibliotek 

anbefaler 

Jhumpa Lahiri: 

Navnebroren 

Gyldendal 2004 

Navnebroren handler om en indisk-amerikansk 

familie som 

prøver å finne seg til rette i USA. 

Boken tar opp temaer som kulturkollisjoner,generasjonskonflikter, 

tilhørighet. 

Ashoke Ganguli og kona Ashime 

kommer nygifte fra India til USA 

på 60-tallet, ekteskapet er arrangert. 

De prøver å tilpasse seg 

det nye livet, men spesielt Ashime 

har vanskelig med å finne 

seg til rette. Hun føler seg isolert 

og lengter tilbake til India. Hovedpersonen 

i romanen er sønnen 

i familien som er oppkalt 

etter den russiske forfatteren 

Gogol. Navnet er viktig i fortellingen, 

og det viser seg at en dramatisk 

opplevelse som faren 

hadde i India er bakgrunnen for 

navnevalget, noe sønnen får vite 

først etter at han er voksen. 

Halvt amerikansk, halvt indisk 

møter Gogol mange utfordringer, 

og avstanden mellom ham og 

foreldrene vokser. Han vil være 

amerikansk og gå ut med amerikanske 

jenter, men samtidig 

har han også med seg den indiske 

bakgrunnen sin. 

Romanen følger familien 

gjennom flere tiår, og leseren 

kommer tett innpå personene, 

spesielt mor og sønn. 

Boken beskriver godt hvilke utfordringer 

både første- og andregenerasjons 

innvandrere 

møter, den er både komisk og 

tragisk. Forfatteren har også gitt 

ut to novellesamlinger som tar 

opp samme tema: ”Lidelsens 

tolk” og ”Fremmed jord”. 

KINOTOPPEN 

De tre best besøkte filmene 

18. – 20. mars: 

1. Kongens tale 365 

(Totalt 4.999) 

2. Jørgen + Anne = Sant 382 

(Totalt 2.597) 

3. No Strings Attached 365 

(Totalt 365)


tv-program - torsdag 24. mars til tirsdag 29. mars 

TORSDAG 24.3 

06.30 Morgensending 

13.35 Urix (r) 

14.00 Nyheter 

14.05 FBI (r) 

14.35 Norge rundt (r) 

15.00 Nyheter 

15.10 Dallas (10) 

16.00 Nyheter 

16.10 Kjærlighetshagen (r) 

16.40 Filmavisen 1959 (r) 

16.50 Fysikk på roterommet 

17.00 Nyheter 

17.10 Verdensarven (r) 

17.25 Árdna 

17.40 Oddasat 

17.55 Nyheter på tegnspråk 

18.00 Førkveld 

18.40 Distriktsnyheter 

19.00 Dagsrevyen 

19.45 Schrödingers katt 

20.15 Nummer 1 (3) 


21.00 Dagsrevyen 21 

21.30 Debatten 

22.30 Fly med oss! (4) 

23.00 Kveldsnytt 

23.15 Spekter (r) 

24.00 Litt av et liv (r) 

01.00 Nattsending 

FREDAG 25.3 


13.35 Urix (r) 

14.00 Nyheter 

14.05 Schrödingers katt (r) 


15.00 Nyheter 

15.10 Dallas (11) 

16.00 Nyheter 

16.10 Oppdrag 

Sognefjorden (r) 

16.40 Filmavisen 1959 (r) 

16.50 Tradisjonshandverk (r) 

17.00 Nyheter 

17.10 Fredag i hagen (r) 

17.40 Oddasat 





19.40 Norge rundt 

20.05 Popstokk (2) 

20.55 Nytt på nytt 

21.30 Skavlan 

22.30 Ari og Per (3) 


23.15 Sporløst forsvunnet 

23.55 Nightclubbing med 

Grace Jones 


LØRDAG 26.3 


10.55 Ut i naturen (r) 

11.25 Glimt av Norge (r) 

11.40 Vinnarar og taparar. 

Sv. dramakomedie 2005. 

13.00 Nummer 1 (r) (1) 

13.40 Sangskatter med Jan 

Eggum (r) 

14.10 Den nordiske smaken 

(r) (1) Norsk matserie. 

14.40 Kjærlighetshagen (r) 

15.10 Popstokk (r) (2) 

16.00 Mesternes mester (r) 

17.00 NM alpint. Fra Trysil. 

18.00 VM i hundekjøring. 

19.00 Lørdagsrevyen 

19.45 Lotto-trekning 

19.55 Boeing, boeing (r) 

21.40 KLM: På restaurant 

(r) På restaurant. 

21.55 Litt av et liv (3) 


23.25 Wimbledon. Br. 

drama fra 2004. 

01.00 Dating i mørket (r) (8) 

01.45 Dansefot jukeboks 

m/chat 

04.00-06.30 Country jukeboks 

u/chat. 


13.30 Lunsjtrav: V5. Direkte 

fra Bjerke travbane. 

14.30 Camilla Plum – Boller 

av stål (r) 

15.00 Migrapolis 

15.40 Folk (r) 

16.10 Aktuelt (r) 

16.40 Urix (r) 

17.00 Derrick (12) 

18.00 Nyheter 

18.03 Dagsnytt atten 

19.00 Bokprogrammet (r) 

19.35 Indian Summer (r) 

20.45 Kjernekraft mulighet 

med risiko (r) 

21.30 Lydverket. 

22.00 NRK nyheter 

22.10 Urix. 

22.30 Gazas tårer. Norsk 

dokumentar. 

23.50 David Hockney – det 

store bildet (r) 

00.40 Filmbonanza (r) 

01.10 Schrödingers katt (r) 

01.40 Oddasat – nyheter på 

samisk (r) 

01.55-05.15 Distriktsnyheter 


samisk (r) 


13.30 Uventet besøk (r) 

14.00 Klimaoffera (r) 


av stål (r) 

15.00 Nummer 1 (r) 

15.40 Debatten (r) 

16.40 Urix (r) 

17.00 Derrick (1) 

18.00 Nyheter 


19.00 Kjære medborgarar 

(2) 

19.30 Kobra (1) 

20.00 I USA med Stephen 

Fry (r) 

21.00 Nyheter 

21.10 Det fantastiske livet 

(r) 

22.00 Og nå: Reklame! (r) 

22.25 Olje! (r) 

23.15 Dei fire musketerane. 

Br. action fra 1974. 


samisk (r) 

01.15-04.35 Distriktsnyheter. 


12.55 Carmen fra 

Metropolitan Opera (r) 

15.45 Spekter 

16.30 Kunnskapskanalen (r) 

17.00 Kunnskapskanalen 

17.15 Forsker-standup 

17.30 Ei pilegrimsreise (r) 

18.00 Trav. V75 Bergen 

travpark. V75 med sport og 

underholdning fra Bergen 

travpark. 

18.55 De kaller oss artister 

(4) 

19.25 Lydverket (r) 

19.55 Verdens varmeste 

strøk (r) 

20.45 Galopp: Dubai World 

Cup. Duba er vert for et av 

verdens mest prestisjefylte 

hesteveddeløp. 

21.00 Nyheter 

21.10 Den sanne historien 

(3) 

21.55 Treme, New Orleans 

(5) 

22.55 Zoot Sims: In a 

Sentimental Mood 

23.45-01.05 Gazas tårer (r) 


13.10 Kontoret (r) 

13.40 Judging Amy (r) 

14.30 Home and Away (r) 

15.00 Malcolm i midten (r) 

15.30 Scrubs (r) 

16.00 Home and Away 

(176) 

16.30 Venner for livet (r) 

17.00 Dharma & Greg (r) 

17.30 That '70s Show (r) 

18.00 Hotel Cæsar (r) 

18.30 Nyhetene og Sporten 

18.50 Været 

19.00 Happy Day (32) 

19.30 Hotel Cæsar (1) 

20.00 Farmen (8) 

21.00 Nyhetene 

21.20 Været 

21.25 Sportsnyhetene 

21.35 Før landskampen 

21.45 Torsdag kveld fra 

Nydalen (3) 

22.45 Criminal Minds (15) 

23.40 En moderne familie 

(12) 

00.10 Accidentally on Purpose 

(r) 






16.00 Home and Away (177) 




18.00 En bit av Norge (9) 


18.50 Været 

18.55 Fredag 

19.30 Dyrepasserne (3) 

20.00 Norske talenter (3) 


21.20 Været 


21.35 Før landskampen. TV 

2 Sporten gir deg siste nytt 

før EM-kvalisfiseringskampen 

mellom Norge og Danmark. 

21.45 Norske talenter, forts 

22.20 Senkveld med 

Thomas og Harald (8) 

23.25 Golden Goal (8) 


Nydalen (r) 



14.00 Farmen (r) 

15.00 Farmen (r) 

16.00 Norge – Danmark: 

Før kampen 


18.50 Været 


Før kampen. 

19.55 Norge – Danmark 1. 

omgang. Direkte fra Ullevaal 

og EM-kvalifiseringskampen 

i gruppe H. 

20.50 Norge – Danmark: I 

pausen. Høydepunkter fra 1. 

omgang. 

21.00 Norge – Danmark 2. 

omgang. Direkte fra Ullevaal 

og EM-kvalifiseringskampen 

i gruppe H. 

22.00 Nyhetene og Været 


Etter kampen. Oppsummering 

og høydepunkter etter 

EM-kvalifiseringskampen. 

22.45 God kveld Norge 

23.20 The Italian Job. Am. 

action fra 2003. 



11.05 Frasier (r) 


12.00 Cash Quiz (r) 

12.30 M*A*S*H (r) 

13.00 M*A*S*H (r) 




15.00 MacGyver (r) 

16.00 South Park (r) 


17.00 Baywatch (r) 

18.00 Amazing Race (r) 

19.00 Gene Simmons (6) 

19.30 Kjetil og Kjartan 

show (r) 


Nydalen (2) 

21.00 Alarm 112 (6) 

21.30 Det ukjente (10) 

22.30 Showman (21) 

23.00 Golden Goal (8) 

23.30 Criminal Minds (r) 

00.20 The Good Thief. 

Kan. thriller fra 2002. 








12.30 M*A*S*H (r) 

13.00 M*A*S*H (r) 









19.00 Farmen (8) 

20.00 Klovn (r) 

20.30 Klovn (r) 

21.00 Klovn (r) 

21.30 Klovn (r) 

22.00 Klovn (r) 

22.30 Klovn (r) 

23.00 Gutta boys (r) 

23.50 Mordkommisjonen (r) 





03.20 RAW Wrestling (r) 





14.00 Cleveland Show (r) 

14.30 Cleveland Show (r) 

15.00 Sportsmagasinet (r) 

Sportsprogram med fokus 

på norsk idrett og norske 

utøvere. 

15.30 Oppfinnelser fra 

gamle dager (r) 



17.00 Knuserne (r) 

17.30 Stuntstjerner (7) 

18.30 Golden Goal (r) 

19.00 Farmen (9) 

20.00 Monty Python's Flying 

Circus (44) 


Circus (45) 


22.05 Numbers (16) 

23.00 Showman (r) 



00.30 RAW Wrestling (30) 

01.25 Double the Fist (5) 



10.20 Hundehviskeren (r) 

11.15 Ekstrem rengjøring (r) 

11.45 Glamour (81) 

12.15 Byggebransjens cowboyer 

(r) 

13.15 Et nytt liv på landet 

(7) 

14.15 Millionær søker kjæreste 

(10) 

15.15 One Tree Hill (r) 

16.05 Veronica Mars (r) 

17.00 Familietrøbbel (r) 

17.30 Lykkelig skilt (r) 

18.00 The Big Bang Theory 

(r) 

18.25 America's Funniest 

Home Videos (r) 

18.55 Grensevakten (r) 

19.30 4-stjerners middag 

(24) 

20.30 Gullungene (2) 

21.30 Undercover Boss 

(10) 

22.30 Special Victims Unit 

(16) 


24.00 CSI: Miami (r) 





11.45 Glamour (82) 


(r) 


(8) 


(11) 






(r) 


(r) 

19.00 Shit My Dad Says (r) 

19.30 Kongsvik ungdomsskole 

(r) 

20.00 Bingobanden (r) 

20.30 Roast fra Chat Noir 

(r) 

21.30 The Village. Am. thriller 

fra 2004. 

23.40 The Graham Norton 

Show (10) 



08.30 Clueless (r) 

08.55 Under samme tak (r) 


09.50 So You Think You 

Can Dance (r) 

11.25 Airline (r) 





14.00 Ja, vi elsker Hollywood 

(r) 

15.00 Verdens strengeste 

foreldre (r) 

16.00 Bortskjemte tenåringer 

(r) 

16.30 Undercover Boss (r) 

17.30 Feriekolonien (r) 

18.30 Melissa & Joey (2) 

19.00 Cougar Town (r) 

19.30 No Ordinary Family 

(15) 

20.30 Total Blackout (r) 



21.55 Zodiac. Am. thriller 

fra 2007. 



12.00 Homsepatruljen USA 

(r) 

13.00 Oprah (1103) 

14.00 Alle elsker Raymond 

(r) 

14.30 Top Model USA (r) 

15.30 How I Met Your Mother 

(r) 

16.00 Ekstrem oppussing 

USA (r) 

17.00 According to Jim (r) 


(r) 

18.00 Two and a Half Men 

(r) 

18.30 Bones (r) 

19.30 3 bryllup (28) 

20.30 Landskampen (9) 

21.30 Paradise Hotel (12) 

22.30 Våre sexvaner (3) 


(r) 


(r) 

00.35 Paradise Hotel (r) 



11.05 Dr. Phil (1515) 


(r) 

13.00 Oprah (1161) 


(r) 



(r) 


USA (r) 



(r) 


(r) 

18.30 Bones (r) 

19.30 Svinesund – handel i 

grenseland (r) 

20.30 Charterfeber – kjentfolk 

på tur (r) 

21.30 Politiskolen. Am. 

komedie fra 1984. 

23.35 Dansken & Fingern 

(5) 

00.35 Mumien. Am. actioneventyr 

fra 1999. 



08.30 Nanny (r) 

09.00 Oprah (r) 

09.55 Dr. Phil (r) 

10.50 Celebrity Masterchef 

Goes Large (8) 

11.25 Kjærlighetens gave. 

Am. drama fra 1999. 

13.20 I Survived a Japanese 

Game Show (7) 

14.20 Chuck (21) 

15.20 Drop Dead Diva (7) 

16.15 Australias Next Top 

Model (r) 

17.10 Livet går videre. Am. 

romantisk komedie fra 

1998. 

19.30 Fangene på fortet (r) 

20.30 Landskampen (r) 

21.30 Bring it On: Fight to 

the Finish. Am. komedie fra 

2009. 

23.35 Fire Down Below. Am. 

action fra 1997. 

01.35 The Time Machine. 

Am. science fiction fra 

2002. 

04.20 Akutten (r) 



11.30 Simpsons (r) 

12.00 Seinfeld (r) 

12.30 Kongen av Queens (r) 

13.00 Drew Carey Show (r) 

13.30 Futurama (r) 

14.00 Familien Griffin (r) 




16.00 Fear Factor USA (r) 

17.00 NCIS (r) 





20.00 Cops (r) 

20.30 Politistasjonen Danmark 

(8) 

21.30 Inside Man. 

Am. krimdrama fra 2006. 

00.10 Cops (r) 



01.40 Verdens villeste videoer 

(r) 

02.25 Politistasjonen Danmark 

(r) 














17.00 NCIS (2) 





20.00 Cops (r) 

20.30 Verdens villeste politivideoer 

(r) 

21.30 Blade II. Am. action 

fra 2002. 

23.50 New York Undercover 

(r) 








(r) 

13.30 Coach (r) 

14.00 Coach (r) 



15.30 LA Ink (5) 

16.30 Formel 1 – 2011: 

Australia Grand Prix. Vi sender 

et redigert opptak av 

kvalifiseringsrunden i Australia 

Grand Prix i Melbourne. 

17.25 The A-Team (7) 

18.25 Urban Legends (r) 

18.55 How I met Your Mother 

(105) 

19.25 The Gadget Show 

(13) 

20.00 Cops (r) 

20.30 NCIS (23) 


(r) 


på tur (3) 

23.30 Money Talks. Am. 

actionkomedie fra 1997. 


Har du husket 

FK Grim og Kristiansand Avis deler ut én million kroner til lokalfotballen 

gjennom stipendordningen Fotballdrømmen. Den første tildelingen skjer 

allerede nå i vår og søknadsfristen er 1. april.


■ Vi anbefaler 

Norge – Danmark på TV2 lørdag kl. 19.55. Det er klart for slaget om Norden og den særdeles viktige kampen mellom Norge og Danmark i kvalifiseringen til EM 2012. Med seier 

vil Drillos mannskap være på god vei mot EM. TV 2 starter sendingen allerede kl. 16.00, men kampstart er ikke før kl. 20.00. 

SØNDAG 27.3 

07.05 Jo Jos sirkus (r) 

07.30 Førkveld (r) 

08.50 Brennpunkt (r) 

09.55 Skispor fra 1952 til 

1982 (r) (7) 

10.25 Migrapolis (r) 

11.05 FBI (r) 

11.35 Spekter (r) 

12.20 Folk (r) 

12.50 Hamsun. Norsk 


15.25 Litt av et liv (r) (3) 

16.25 Dubai World Cup (r) 

16.40 V-cup freeride. 

17.30 Åpen himmel. 

18.00 Bokprogrammet (r) 

18.30 Newton. 

19.00 Søndagsrevyen 

19.45 Sportsrevyen 

19.55 Mesternes mester 

20.55 Skiskyttershow. 

21.25 Livvaktene (1-2) 


23.35 Filmbonanza (r) 

00.05 Trygdekontoret (r) (4) 

00.35 Mesternes mester (r) 

01.35 Blues jukeboks 

03.00-06.30 Norsk på 

norsk jukeboks. 

MANDAG 28.3 


13.35 Verdensarven (r) 

13.50 Glimt av Norge (r) 

14.00 Nyheter 


14.30 Oppdrag 

Sognefjorden (r) 

15.00 Nyheter 

15.10 Dallas (12) 

16.00 Nyheter 

16.10 Popstokk (r) 

17.00 Nyheter 

17.10 Vår aktive hjerne (r) 

17.40 Oddasat 





19.45 Puls 

20.25 Den nordiske smaken 



21.30 Bibliotektyven (3) 

22.30 Sangskatter med 

Sinikka Langeland 


23.15 Mysterier med 

George Gently (r) 


TIRSDAG 29.3 


13.35 Urix (r) 

14.00 Nyheter 

14.05 Puls (r) 

14.45 Ut i nærturen (r) 

15.00 Nyheter 

15.10 Dallas (12) 

16.00 Nyheter 

16.10 Nummer 1 (r) 

16.50 Tradisjonshandverk (r) 

17.00 Nyheter 

17.10 Vår aktive hjerne (r) 

17.40 Oddasat 





19.45 Ut i naturen 

20.15 Kjærlighetshagen (3) 

20.45 Extra-trekning 



21.30 Brennpunkt 

22.30 Nurse Jackie (2) 


23.15 Lydverket (r) 

23.45 Ari og Per (r) 

00.15 Bakrommet (r) 


11.25 Korrespondentane (r) 

11.45 Brudeferden i Hardanger 

(r) 

13.00 Det vil bli olje (r) 

14.00 Brennpunkt (r) 


strøk (r) 

15.50 Til siste åndedrag. Fr. 


17.20 Norge rundt og rundt 

18.00 Verdens mest moderne 

land (1) 

18.45 Skavlan (r) 

19.45 Solgt for 50 sauer (r) 

20.40 Filmavisen 1961 

21.00 Nyheter 

21.15 Musikkpuls: Stemmen 

21.45 Hovedscenen: Philippe 

Jaroussky. Konsert. 

22.40 Kanarifuglen. Norsk 

drama fra 1973. I rollene: 

Arne Lindtner Næss, Julie 

Ege, Lasse Kolstad. Regi: 

Pål Bang-Hansen. 

00.05-01.05 Treme, New 

Orleans (r) 


12.30 Himlaliv (r) 

13.00 Historiske hager (r) 

13.30 I Zlatans fotspor (r) 

14.00 Sportsrevyen (r) 


av stål (r) 

15.00 Skavlan (r) 

16.00 Solgt for 50 sauer (r) 

17.00 Derrick (2) 

18.00 Nyheter 


19.00 Verdens mest moderne 

land (r) 

19.45 Skispor fra fortiden 

(r) 

20.15 Aktuelt 

20.45 Vitenskapens verden: 

Solstorm (2) 

21.30 Nasjonalgalleriet 


22.10 Urix 


strøk (2) 

23.20 Litt av et liv (r) 

00.20 Kjære medborgarar 

(r) 

00.50 Puls (r) 



13.30 Lunsjtrav. V5. Direkte 

fra Momarken travbane. 


av stål (r) 

15.00 Eit land i brun saus (r) 

15.30 Billedbrev fra 

Latin-Amerika (r) 

15.40 Kriseknuserne (r) 

16.10 Aktuelt (r) 

16.40 Urix (r) 

17.00 Derrick (3) 

18.00 Nyheter 


19.00 Kaos på kjøkkenet (4) 

19.15 Nasjonalgalleriet (r) 

19.45 Bakrommet. Fotballmagasin. 

20.15 Aktuelt 

20.45 Ein idiot på tur (4) 

21.30 Bokprogrammet 


22.10 Urix 

22.30 Kongo – overgrep 

som krigføring 

23.30 Korrespondentane (2) 


strøk (r) 



08.30 Vennebyen 

08.41 Toot og Puddle 

08.52 Geronimo Stilton 

09.16 Pokemon 

09.37 Bakugan 

10.00 Skippy (r) 

10.30 Bonanza (r) 

11.30 Kristiansen & Strand 

12.00 Emil og grisungen. 

Sv. familiefilm fra 1973. 

14.00 Reisemål (r) 

14.30 Farmen – den første 

uka (r) 

15.30 TV 2 hjelper deg (r) 

16.30 Norske talenter (r) 

18.00 Pastor på prøve (5) 


18.50 Været 

19.00 Supernanny (14) 

20.00 Vinn på minuttet (2) 


21.20 Været 


21.45 Farmen (9) 

22.50 De norske laksesamuraiene 

(r) 

23.50 Undercover Boss (r) 




12.20 Ellen DeGeneres 

Show (111) 







(178) 






18.50 Været 

19.00 Happy Day (33) 


20.00 Farmen (10) 


21.20 Været 


21.40 Wallander (1) 

22.40 Løgner (17) 

23.35 Boston Legal (20) 


00.55 Numbers (r) 




12.20 Ellen DeGeneres 

Show (112) 







(179) 






18.50 Været 

19.00 Happy Day (34) 


20.00 Undercover Boss (4) 


21.20 Været 


21.40 Frustrerte fruer (8) 

22.35 Brutte løfter (6) 

23.30 White Collar (r) 

00.20 Accidentally on Purpose 

(14) 


å søke? 

Les mer om Fotballdrømmen på 



-mer av det nære 


13.50 M*A*S*H (r) 

14.20 Motorvision (r) 

15.20 Fifth Gear (r) 


Circus (r) 


Circus (r) 

17.00 Arthur og Minimoyene. 

Fr. familiefilm fra 

2006. 

19.00 Håndball: Før kampen. 

19.15 Håndball: Norge – 

Russland 1. omgang. Direkte 

fra Gjøvik Fjellhall og privatlandskamp 

for kvinner. 

19.50 Håndball: I pausen. 

20.00 Håndball: Norge – 

Russland 2. omgang. 

20.45 Håndball: Etter kampen. 

21.00 The Happening. Am. 

thriller fra 2008. 

22.45 Senkveld med Thomas 

og Harald (8) 

23.50 Best of Showman (7) 

00.20 Det ukjente (r) 




12.30 M*A*S*H (r) 

13.00 M*A*S*H (r) 








18.00 Sportsmagasinet. 

Sportsprogram med fokus 

på norsk idrett og norske 

utøvere. 

18.30 Bubber & BS i militæret 

(8) 

19.00 Farmen (9) 

20.00 Men Olsenbanden 

var ikke død. Norsk komedie 

fra 1984. 

21.40 Den rosa panteren 

22.00 The Shield (12) 


23.55 Profiler (r) 

00.45 Génesis (r) 








12.00 Better Off Ted (1) 

12.30 M*A*S*H (r) 

13.00 M*A*S*H (r) 









19.00 American Idol (7) 

20.00 American Idol (8) 

21.00 Alarm 112 (7) 

21.30 Gutta boys (8) 

22.30 Showman (22) 


23.55 The Shield (r) 

00.50 RAW Wrestling (r) 





03.55 Magnum (r) 













11.55 Grease (r) 

13.25 Bortskjemte tenåringer 

(r) 

13.55 4-stjerners middag (r) 




17.55 Gullungene (r) 

19.00 71° nord – Norges 

tøffeste kjendis (r) 

20.30 Jakten på den 6. 

sans (2) 

21.30 Criminal Minds: Suspect 

Behavior (1) 

22.30 CSI: NY (r) 

23.25 Politiet (r) 



11.45 Glamour (83) 


(r) 


(9) 


(12) 






(r) 





(25) 

20.30 71° nord – Norges 

tøffeste kjendis (4) 

22.00 Kongsvik ungdomsskole 

(4) 

22.30 Bingobanden (r) 

23.00 Snabbgrabbar med 

Raske Menn (r) 







11.45 Glamour (84) 


(r) 


(10) 


(1) 






(r) 





(26) 

20.30 Politiet (6) 

21.30 CSI (8) 


(9) 

23.00 Shit My Dad Says (9) 





09.05 Oprah (r) 

10.00 Dr. Phil (r) 

10.55 Community (r) 

11.25 'Til Death (r) 

11.55 3 bryllup (r) 




15.55 Celebrity Masterchef 

Australia (9) 

17.00 The Rachel Zoe Project 

(4) 

18.00 Top Model (r) 

19.00 Luksusfellen (r) 

20.00 Fangene på fortet (8) 

21.00 Og så kom Polly. Am. 

romantisk komedie fra 

2004. 

22.45 My Name is Earl (r) 

23.15 My Boys (2) 

23.45 Dark Blue (5) 

00.40 Besettelse – en 

romantisk fortelling. Am./br. 

romantisk drama fra 2002. 

02.35 Minner fra fortiden. 

Am. drama fra 1999. 

04.10 The Nine (r) 




(r) 

13.00 Oprah (1162) 


(r) 



(r) 


USA (r) 



(r) 


(r) 

18.30 Bones (r) 

19.30 3 bryllup (29) 

20.30 Top Model (8) 


22.30 Two and a half men 

(1) 

23.00 How I met Your Mother 

(116) 

23.30 Sex og singelliv (r) 

24.00 Sex og singelliv (r) 


01.35 Men in Trees (r) 



10.15 I gode og onde dager 

(3515) 

11.05 Dr. Phil (1517) 


(r) 

13.00 Oprah (1163) 


(r) 




USA (r) 



(r) 


(r) 

18.30 Bones (r) 

19.30 3 bryllup (30) 


på tur (4) 


22.30 NCIS (17) 


(r) 





12.55 Coach (r) 

13.25 Coach (r) 


(r) 

14.25 The Gadget Show (r) 

15.00 Ice Road Truckers (r) 

16.00 Landskampen (9) 

17.00 Formel 1 – 2011: 

Australia Grand Prix. Vi sender 

et redigert opptak av 

hovedløpet i Australia Grand 

Prix i Melbourne. 

18.00 Stargate Universe 

(12) 

19.00 Fangene på fortet (7) 


(23) 

20.30 Eleventh Hour (15) 

21.30 Moments of Impact 

(13) 

22.30 Hard Target. Am. thriller 

fra 1993. 

00.25 Verdens villeste politivideoer 

(r) 

01.25 New York Undercover 

(r) 

02.15 Cops (r) 












17.00 NCIS (3) 





20.00 Cops (r) 

20.30 Leverage (13) 


(6) 

22.30 Community (10) 

23.00 Justified (12) 

24.00 It's always sunny in 

Philadelphia (1) 

00.30 Cops (r) 



01.50 Community (r) 












17.00 NCIS (4) 





20.00 Cops (r) 

20.30 Ice Road Truckers 

(10) 

21.30 Svinesund – handel i 

grenseland (r) 




(r) 

00.30 Cops (r) 



01.55 Verdens villeste videoer 

(r) 

02.40 Nattsending

aksida 

Skal du skru av lyset under Earth Hour? 

Tanja Poschko (24) 

Student fra Tyskland 

- Jeg har faktisk ikke hørt 

om det, men synes det høres 

bra ut. På denne måten 

kan man kanskje regne ut 

hvor mye man kan tjene på 

å skru av lyset en time. Jeg 

tror folk har godt av det, 

men er usikker på hvor 

mange som vil gjennomføre 

det. 

Nicolas Hauge (22) 

Robert Høyland (21) 

Ukas Spørsmål 

TEKST OG FOTO: 

HELENE REITE 

Gerd Corneliussen (71) 

Pensjonist og politiker 

fra Lund 

- Jeg har aldri hørt om det 

før, men jeg kan gjerne gjøre 

det. Jeg syns det høres ut 

som en god idé. Jeg tenker 

mye på strømsparing ellers, 

og passer på å alltid skru av 

lyset når jeg går ut. 

Student fra Kvadraturen 

- Ja, men jeg må få med meg 

Norge-Danmark. Jeg synes 

det er et veldig bra initiativ, 

men jeg tror det er for lite til 

at det har noe effekt. Å 

spare strøm er ikke det jeg 

tenker mest på akkurat, 

men jeg prøver jo å spare 

litt. 


- Selvsagt ikke. Det er jo midt 

i landskampen. Jeg kan skru 

av alt, men ikke fjernsynet. 

Det er en fin ting, men jeg 

har lite tro på at det hjelper. 

Jeg tror det må mer til. Jeg 

prøver å spare strøm ved å 

gjøre enkle ting som for eksempel 

å slukke lyset. 

Anthony Higginson (41) 

Multikunstner fra Lund 

- Jeg har ikke hørt om det, 

men jeg håper det gjør en 

forskjell. Man må jo begynne 

et sted. Dessuten er det 

jo alltid bra å bli bevisstgjort. 

Jeg tenker en del på 

miljøet og sorterer søppel, 

men jeg kunne nok tenkt 

mer på det. 

AVD. LUND tlf. 38 70 38 38 

AVD. SØRLANDSPARKEN tlf. 38 62 03 06 

www.solbyggtannlegesenter.no 

Øyvind Nilsen (21) 


- Nei, jeg skal se landskamp. 

Jeg tror det vil ha liten effekt, 

men kanskje få folk til å 

tenke mer på strømbruk. Jeg 

tenker ikke så mye på det 

selv fordi strømmen er inkludert 

i prisen der jeg bor. 

Men jeg skal snart flytte så 

da blir det kanskje mer aktuelt. 

Magnus Olav Tveiten 

(32) 

Kulturskolelærer og musiker 

fra Hovden 

- Med to barn i hus kommer 

det nok litt an på når det er. 

Kanskje hvis det er etter 

leggetid. Etter å ha fått en 

strømregning på størrelse 

med Rwandas statsgjeld så 

kunne det kanskje vært en 

idé å spare litt strøm. 

Stine Grov (22) 

Lærling fra Vågsbygd 

- Ja, fordi jeg ønsker å støtte 

opp om dette. Jeg håper 

mange vil bli med på det, 

fordi jeg tror det vil hjelpe 

på sikt. Det er høye strømregninger 

for tida, og det liker 

jeg ikke. Jeg prøver å 

spare det jeg kan. 

Cathrine Olsen (18) 

Student fra Vågsbygd 

- Jeg tviler på det. Jeg har 

hørt så lite om det i år. Jeg 

tror ikke det vil hjelpe så veldig. 

Det er vel for de spesielt 

interesserte. Selv tenker jeg 

en del på strømsparing og 

skrur alltid av lyset når jeg 

går ut av et rom. 

Rut Eli Jensen (62) 

Lærer fra Lund 

- Ja, hvis jeg husker det. Du 

kan si at man setter lys på 

det ved å skru av lyset, og det 

er bra. Vi er for treige og det 

er langt i fra ord til handling. 

Jeg tenker en del på sparing, 

men det er mest på grunn av 

høye strømregninger fra 

både leilighet og hytte. 

“alltid åpent” 

Tereza Larsson (24) 

Hjemmeværende mor fra 

Tømmerstø 

- Ja, det skal jeg. Jeg tror dette 

vil gjøre folk mer bevisste 

på miljø. Mange tenker vanligvis 

ikke over hvor mye 

strøm de bruker. Jeg er ganske 

bevisst, og slokker alltid 

lys og drar ut kontakter når 

jeg er ute. 

Gry Thelma Clüver (23) 

Stormbergansatt og 

kunstner fra Hovden 

- Visst skal jeg det, så lenge 

det er på et ok tidspunkt. 

Jeg kommer fra en kraftkommune 

hvor vi får støtte 

til å betale regninga, men 

prøver likevel å være bevisst 

på strømbruken. 

Manasse Pettersen 

(48) 

Nordsjøarbeider fra 

Dueknipen 

- Jeg gjør det hele tiden. Jeg 

tenner stearinlys på kveldene, 

og er miljøbevisst generelt. 

Jeg tror ikke denne 

timen vil hjelpe noe spesielt. 

De høye strømprisene er en 

stor belastning for samfunnet. 

Erik Niska (17) 

Rådhusgaten 5 | SlottsQuartalet | Henrik Wergelandsgate 17 | tlf: 38 02 70 70 

Student fra Oslo 

- Ja, jeg gjorde det i fjor 

også. Det skader jo ikke, og 

en time er bedre enn ingenting. 

Jeg tror det har en effekt. 

Jeg studerer på et 

skoleskip hvor de stadig maser 

om at vi må slukke lyset, 

så jeg tenker mye på strømsparing 

om dagen. 

Anna Henriksen (29) 

Leveransemedarbeider 

fra Gimle 

- Ja, og jeg har til og med invitert 

venner på Facebook. 

Jeg har lest en del om det og 

fant ut at det bare er lyset 

du trenger å skru av, så da 

kan man jo se landskampen 

selv om jeg egentlig ikke 

bryr meg om fotball.

Last ned PDF - Kristiansand Avis

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?