Last ned PDF - Kristiansand Avis

« 

“Kris “ 

Etter min mening burde 

rikspolitikerene holde seg borte 

fra lokalvalgene.” 

Hver torsdag! Nr. 33 - Torsdag 18. august 2011 5. årgang www.kristiansandavis.no 

Fastrenteinnskudd: 

Kontakt Stig Jensen, 

mobil 51 50 97 43 

eller besøk oss på 

3,90% www.sr-bank.no. 

*Innskudd fra kr. 50.000 med 12 mnd. binding. 

* * * 

aktiv Selge bolig? Kontakt oss for en uforpliktende verdivurdering! Ring: 404 98 000 aktiv 

FØRSTE DAG: Teodor Salvesen, Ingrid Engedal Birkeland og Daniel Haugjord har funnet seg til rette på plassen sin i garderoben på Karl Johans Minne skole. 

I går hadde de sin første skoledag. Foto: Lise Skogstad 

Første skoledag 

» Teodor Salvesen, Ingrid Engedal Bir- mange spente 6-åringer som hadde sin 

keland og Daniel Haugjord var tre av første skoledag i Kristiansand i går. 

LYSE SOMMERGULV 

1-stavs plank eik 

Fra kr. 299,- m 2 

Vestre Strandgate 13 - Tlf. 41 81 41 81 - Se flere tilbud på www.proffparkett.no 

Hans Petter Mjølund 

- mer av det nære 

Side 4 

NYHETER 

Alle kandidatene 

til lokalvalget 

Side 6 og 7 

NYHETER 

Bonde i byen 

Side 10 og 11 

ØKONOMI 

Lever ut drømmen 

i Brasil 

Side 12 

SPORT 

Samler millioner 

til Vipers 

Side 13

2 Nyheter 

KristiansandAvis 

- mer av det nære 

Tlf. 38 69 99 99 

BESØKSADRESSE: 

Kristiansand Avis 

Tordenskjoldsgate 9 

4612 Kristiansand 

Kristiansand Avis er en 

gratis lokalavis for hele 

Kristiansand kommune. 

Avisen distribueres hver 

torsdag i 37.000 eksemplarer 

i postkassene til alle byens 

husstander, til bedrifter og 

i en rekke stativer på 

strategiske knutepunkter. 

ANSVARLIG REDAKTØR: 

Ole Lunde-Borgersen 

Tlf. 479 29 999 

ole@kristiansandavis.no 

DAGLIG LEDER: 

Kristian Stener 

Tlf. 917 96 964 

ks@kristianssandavis.no 

REDAKSJONEN: 

Tlf. 38 69 99 99 (tast 2) 

tips@kristianssandavis.no 

MARKEDSAVDELING: 

Tlf. 38 69 99 99 (tast 1) 

annonse@kristianssandavis.no 

HAR DU IKKE 

FÅTT AVISEN: 

Send oss en epost: 

distribusjon@kristiansandavis.no 

NETTSIDE: 

www.kristiansandavis.no 

OPPLAG: 

37.000 

TRYKK: 

Fædrelandsvennen AS 

DISTRUBISJON: 

Fædrelandsvennen 

Distribusjon 

KRISTIANSAND AVIS ønsker å rette 

seg etter regler for god presseskikk, slik 

disse er nedfelt i Vær Varsom-plakaten. 

Den som mener seg rammet av urettmessig 

avisomtale oppfordres til å ta 

kontakt med redaksjonen. Det er også 

anledning til å reise klager for Pressens 

Faglige Utvalg, Rådhusgaten 17, 3. etg., 

Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. 

Tlf. 22 40 50 40, Fax: 22 40 50 55


Terrassemarkise, 

Terrassemarkise 

Terrassemarkise, 

4 x 2,60 m 

NÅ 8.990,- ,- 

Betalingsmegleren AS i Kristiansand er en frittstående aktør som har 

spesialisert seg på å hjelpe personer med en utfordrende økonomi. 

Sommerens beste markisetilbud! 

Veil. pris. kr 13.169,- 

Tilbudet gjelder til 31/8-2011 

Nyheter 3 

■ – Fadderordningen virker bra så langt. Det er lettere å bli kjent 

med andre gjennom faddergruppene. Og jeg er glad det finnes et 

alternativ til fest og drikking, sier Mette Susann Meland (18). 

Fornøyde med fadderne 

Universitetet i Agder: Nathalie 

Saabye (19), Agnette Vetrhus 

(20) og Mette Susann Meland 

står og prater utenfor UiA. De 

skal begynne å studere i Kristiansand 

for første gang i år. 

- Det blir gøy og spennende å 

studere i Kristiansand. Jeg tror 

det blir veldig annerledes enn 

å gå på videregående, sier Agnette, 

som skal ta grunneskolelærerutdanning 

5.-10. klasse 

master. 

Gode hjelpere 

Jentene synes opplegget rundt 

studiestart er til god hjelp for 

å bli kjent med andre. De liker 

godt konseptet med rolige faddere, 

som arrangerer alkoholfrie 

aktiviteter for studenter. 

- Når man er i mindre grupper, 

er terskelen lavere for å 

ta kontakt. Men det er kanskje 

vanskeligere å få venner når vi 

ikke drikker alkohol. Derfor er 

det bra med andre alternativer, 

sier Mette Susann. 

Leder for fadderordningen i 

Kristiansand, Martin Grina, er 

storfornøyd med antall faddere 

i år. Han synes det er bra mange 

ser verdien i å være fadder. 

- Vi er 300 faddere i år, en god 

økning fra i fjor. Veldig mange 

meldte seg som faddere i siste liten, 

da studiestart nærmet seg, 

sier Grina. 

Han ser på faddere som en 

slags velkomstkomité, som skal 

sørge for å gi nye studenter en 

Liker roLige faddere: 

Nathalie Saaby e, Agnette 

Vetrhus og Mette Susann 

Meland mener faddergrupper 

gjør det lettere å 

bli kjent. Jentene synes 

at rolige faddere er et bra 

alternativ til alkohol og 

festing. 

En god start: - Vi ønsker å gi studentene en best mulig start på det nye 

året, sier Marianne Øhrn Johannesen, leder av Studentservice. Her med opptaksleder 

Ronny Løkås og Eli Stålesen, som blant annet er leder av SiA Helse. 

god start. 

- Jeg oppfordrer alle studenter 

til å bli med på arrangementene 

våre. For eksempel blir det to 

gratisturer med Superspeed, og 

en gratis dag i Dyreparken og 

Badelandet, sier han. 

■ Fakta 

Tips til nye studenter: 

▶ Skap deg gode studievaner tidlig 

▶ Bli kjent med medstudenter, 

gjerne gjennom arrangement i regi 

av fadderne 

▶ Gjør deg kjent med de gode tilbudene 

i “Smak på studiebyen din” 

▶ Benytt deg av kurstilbudene 

▶ Vær fysisk aktiv 

▶ Be om hjelp ved behov 

▶ Ha det gøy! 

BEST 

PRIS 

KORT 

LEVERINGS- 

TID 

Alternativ til alkohol 

Studentlederen skryter av rolige 

faddere, ordningen for faddere 

og studenter som ønsker et annet 

fokus enn festing og alkohol. 

- Vi startet konseptet i fjor, 

og har fått veldig mange gode 

tilbakemeldinger. Mye tyder på 

at dette alternativet virkelig blir 

verdsatt, forteller Grina. 

Jentene er spente på studenttiden 

har et positivt inntrykk av 

Kristiansand. 

- Jeg har hørt mye bra om UiA. 

I tillegg virker Kristiansand som 

en bra studentby, med mange 

tilbud, sier Nathalie. 

- Jeg synes Kristiansand er 

passe stor. Det virker som en 

rolig by, men en levende by, 

der noe skjer hele tiden, legger 

Mette Susann til. 

I fjor høst telte man rundt 

9249 studenter i Kristiansand 

og Grimstad. Antallet som ønsker 

å studere på UiA øker jevnt 

og trutt. 

Muligens 10 000 

- Om vi når 10 000 studenter 

fordelt i Grimstad og Kristiansand 

denne høsten, er et spennende 

spørsmål, sier hun. 

Hun forteller at rundt 5000 

studenter tar fatt på nye studier 

denne høsten. Rundt halvparten 

av disse er helt nye ved UiA, 

og har ikke studert her tidligere. 

- Vi har et ønske om å ta imot 

alle våre studenter på en god 

måte, slik at de får en best mulig 

start på sine studier og sin studenttilværelse, 

sier hun. 

Jus er nytt og populært 

Det er flere studier som det er 

verdt å trekke frem i år. Et av de 

nye studiene i år er Bachelor i 

rettsvitenskap (jus). Til tross for 

at studiet fikk en sein markedsføring, 

har det vært veldig populært, 

og hatt lange ventelister. 

- Det har vært 340 førsteprioritetssøkere 

på studiet. Det er 

veldig mange med tanke på at 

studiet kom seint på plass, sier 

Ronny Løkås, som er opptaksleder 

på UiA. 

Studier som ligger høyt oppe 

på listen over mest populære 

studier er blant annet Pedagogikk, 

Ernæring, mat og kultur, 

Spar 

4,179,-! 

• MARKISER • PERSIENNER • GRATIS BEFARING 

Ring 

38 17 00 40 

Ledig Stilling 

PÅ GRUNN AV STOR PÅGANG SØKER VI 2 NYE BETALINGSMEGLERE FOR SNARLIG ANSETTELSE 

Vi søker deg som ønsker en meningsfylt arbeidshverdag og som ønsker å bruke egen 

kompetanse til å hjelpe andre. 

For mer info se www.betalingsmegleren.no og www.�nn.no (�nnkode 29782380). 

I samarbeid med Manpower. 

Sosionomutdanning, Folkehelsearbeid 

og Revisjonsstudiet. 

- I tillegg har studiet industriell 

økonomi og teknologidesign 

mer enn doblet antall primærsøkere 

i år og det er god poengkonkurranse 

om disse plassene, 

sier Johannesen. 

Er her for studentene 

Eli Stålesen er teamleder for 

Ressurssenter for tilrettelegging, 

helse og mestring og leder 

av SiA Helse. 

- Vi jobber først og fremst for 

at studentene skal ha det bra. 

Det er så mange studenter med 

ulike behov, sier Stålesen. 

- Kurs i studieteknikk med 

Espen Schønfeldt har hatt stort 

oppmøte på begge campus og 

viser at studentene ønsker å 

lære seg gode studieteknikker 

fra første dag, sier Johannesen. 

Et annet kurs som holdes i 

slutten av august er et memokurs 

med Oddbjørn By. Her lærer 

man om hvordan bedre hukommelsen. 

- Eksempler på andre kurs 

som holdes på UiA er ta-ordetkurs, 

eksamensmestring og 

fagdag i seksuell helse, sier Stålesen. 

TeksT og foTo: 

Camilla HovsTø 

www.celcius.no

4 Nyheter 


Gleder seg til å lære å lese og skrive 

VENTET LENGE: Matilde Granly 

Aanensen (5) ankommer skolen. 

Sammen med 17 

andre elever, foreldre 

og lærere hadde 

Matilde Granly Aanensen 

(5) og Iselin 

Høiby-Bomann (5) 

sin første skoledag 

på Karl Johans Minne 

skole på Tinnheia 

i går. 

Tinnheia: - Det er greit å begynne, 

jeg har ventet hele tiden. Jeg 

stod opp klokken syv fordi jeg 

skulle på skolen og gledet meg 

sånn, sier Matilde. Matboksen 

og pennalhuset er på plass i sekken 

og nå gleder Matilde seg til 

å lære nye ting. 

- Jeg gleder meg til å lære å 

lese og skrive, sier Matilde. Hva 

vil du bli når du blir stor? 

- Jeg vil jobbe i militæret og 

være sammen med pappa, sier 

Matilde. Iselin gleder seg til å 

være i aktivitet og å synge. 

- Det blir greit å leke, å synge 

litt, være ute, klatre litt, runse 

og kanskje rutsje litt også. Kanskje 

å løpe litt også. Jeg har sett 

lærerne før og de er veldig greie. 

Så har vi fått fine navneskilt av 

fadderne. De har jeg møtt før 

Kristiansand KrF 

-en stemme for Strai og Mosby 

KrF ønsker levende bydeler og et godt nærmiljø. 

Våre kandidater vil være med å gjøre bydelene til 

et enda bedre sted å bo! 

- flere barnehageplasser og godt barnehagetilbud 

- god skoleløsning for både Mosby og Torridal 

- kunstgress på hovedbanen på Torridal 

- sykkelsti fra Mosby skole til Torheim 

- ingen rushtidsavgift inn til sentrum 

Vi bryr oss! 

15. Inger Karin Schie, Strai 

32. Øyvind Sørheim, Mosby 

37. Harald Hodne, Mosby 

FØRSTE SKOLEDAG: Bak f.v.: Anne-Berit Pevik (kontaktlærer), Rachel Lea Molinski, Teodor Salvesen, Aron Løberg Skår, Elias Svendsen Ekeli, Daniel Haugjord, 

Lasse Solli, Arina Kawa, Adna Abdullahi Ali, Ingrid Engedal Birkeland og Kari Ljosland (assistent). Foran f.v.: Randi Gaudestad (ressurslærer), Iselin Høiby- 

Bomann, Phillip Sander Lund Tjønsø, Malin Rasmussen Mesel, Iben Frost, Matilde Granly Aanensen, Helge Alexander Espebu, Benjamin Mong Utsogn og Sara 

Sæther Stoveland. 

og jeg gleder meg til å treffe de 

igjen, og å bli kjent med folk, 

sier Iselin. Klassens kontaktlærer 

er Anne-Berit Pevik som 

sammen med ressurslærer Randi 

Gaudestad og assistent Kari 

Ljosland skal følge elevene til de 

er ferdige på fjerde trinn. 

- Det er så koselig å ta imot 

6-åringene. Det er god stemning, 

elevene er spente og lurer 

på hva skolen er og hva de skal 

gjøre. Jeg tror barna gleder seg, 

det gjør jeg også, det er kjempe 

moro, sier ressurslærer Randi 

Gaudestad. I klassen skal det 

settes høyt fokus på trygghet, 

at alle skal være gode venner og 

å ha noen å leke med. Skolens 

motto er ”et voksested for hele 

mennesket”. 

- Vi skal jobbe med et anti- 

mobbeprogram annenhver uke 

som heter Olweus møte med 

temaer som vennskap, samarbeid, 

hjelpsomhet og om 

hvordan man kan komme inn 

i leken. Det går på å gi elevene 

sosial kompetanse, sier Anne- 

Berit Pevik. 

- Trygghet i bunnen letter læring, 

sier Randi som synes det 

er kjempe gøy å lære 6-åringer å 

lese og skrive. 

- Man kan se at noen strever 

med å lese og plutselig så kan de 

det og har knekt lesekoden og 

det er kjempe gøy. Det er opplevelser 

med 6-åringer som krydrer 

hverdagen, sier Randi. 

TEKST OG FOTO: LISE SKOGSTAD 

FØLGER MED: Phillip Sander Lund Tjønsø og Benjamin Mong Utsogn følger 

med på hva kontaktlærer Anne-Berit Pevik og ressurslærer Randi Gaudestad 

sier.


SOMMERTILBUD! 

Kun kr 1,- 

for motor og fj ernkontroll, 

ved kjøp av terrassemarkise! 

Tilbudet gjelder til 31. august 2011! 

Avdeling Kristiansand 

Ring for gratis befaring og uforpliktende tilbud: 

815 00 004 

Åpen kundetelefon 08.00 - 17.00 

Nyheter 5 

I gang med sin 25. valgkamp 

▶ Pensjonistene trår til i valgkampen 

Hans Petter Mjølund 

(67) gikk av med 

pensjon fra rektorjobben 

på Krossen 

skole i vår. Nå vil 

han bruke enda mer 

tid på politikken. 

Som nummer 14. 

på Venstres nominasjonsliste 

er Mjølund 

nå i gang med 

sin 25 valgkamp. 

KVADRATUREN: Valgkampen for 

lokalvalget er nå godt i gang, og 

partiene mobiliserer det de kan 

av krefter for å få ut sitt budskap 

i det som blir en kort og hektisk 

valgkamp. Venstres Hans Petter 

Mjølund gleder seg til det som 

etter hans beregninger blir hans 

25 valgkamp. 

- Jeg begynte i politikken i 62- 

63, så jeg regner med min første 

valgkamp var i 65. Så har det 

vært lokalvalg eller stortingsvalg 

annethvert år siden da, sier Mjølund, 

som nå er pensjonist etter 

å ha vært rektor ved Krossen 

skole i mange år. 

Siden han gikk ut av bystyret i 

2003 har han vært mindre aktiv 

i politikken, men nå er han klar 

for å vie mer tid og krefter til sitt 

MOYO 

Vi bidrar til å styrke laget ditt 

Rekruttering - Bemanning - Rådgivning - Coaching 

Hvorfor velge oss? 

God oppfølging - Alltid tilgjengelig - Gode referanser 

Odd Ivar Hjetland 

Tlf. 97 05 99 05 

oih@moyo.no 

Kontakt oss for en 

uforpliktende samtale! 

www.moyo.no 

Venstre. 

- Jeg har sagt til partiet at de 

bare må bruke meg så mye de 

vil, og jeg gleder meg til å delta 

på debattmøter. Jeg har også 

ansvar for standoppsettet i sentrum, 

sier han. 

Endringer 

Mjølund forteller at valgkampene 

ikke har gjennomgått de 

store endringene de siste 40-50 

årene. 

- Det er ganske likt, den største 

forskjellen fra da jeg begynte er 

at det er mange flere partier. Da 

var vi bare fire-fem partier. Debatten 

er nok også litt annerledes, 

man er mer personfokusert 

i dag og man ser lite av bredden 

i partiene, sier Mjølund. 

- I tillegg husker jeg det var 

mye mer utdeling av løpesedler 

før. 

- Hva var de viktigste sakene 

i den første valgkampen du var 

med i? 

- I 65 var man fortsatt preget 

av kommunesammenslåingen, 

så jeg husker det var viktig å 

komme ut i Tveit, Randesund 

og Torridal for å få støtte der. 

De var bekymret for at sentrum 

skulle få all oppmerksomheten, 

sier Mjølund. 

- Ellers var det også mye fokus 

på vei. De fleste politikere den 

gangen, også i Venstre, var handelsfolk, 

så de ville jo ha folk inn 

til byen for å handle. 

- Omtrent som i dag altså? 

- Ja, du kan si det, sier Mjølund 

og ler. 

Bort med rikspolitikerne 

Denne valgkampen håper Mjølund 

fremfor alt at man legger 

bort rikspolitikken og holder fokus 

på lokalsakene. 

- Vi må legge bort ideologi og 

ha fokus på de lokale sakene. 

Etter min mening burde rikspolitikeren 

holde seg borte fra 

lokalvalgene, eller holde seg til 

den kommunen de kommer fra, 

Per Kristian Michaelsen 

Tlf. 99 27 76 45 

pkm@moyo.no 

▶ Bidrar med erfaring og historisk perspektiv 

VETERAN: Venstres Hans Petter Mjølund er i gang med sin 25 valgkamp. Han begynte i politikken på begynnelsen av 

60-tallet og nå som han er pensjonert har han enda mer tid til å drive politisk arbeid. 

sier han. 

- Hva blir de viktigste sakene i 

dette valget? 

- Det er jo ikke så mye uenighet 

lokalt, men jeg tror miljøpolitikk 

blir viktig fremover fordi 

grøntarealene i byen forsvinner 

overalt. Ellers vil nok velgerne 

se de største skillene mellom 

partiene i skole- og utdanningspolitikken. 

Husker historien 

Mjølund mener det er viktig å ha 

erfarne politikere for å få kontinuitet 

i politikken. 

- Jeg har inntrykk av at mange 

politikere glemmer historien, 

og mange politikere kommer og 

går. Det er synd, for da blir det 

fattet vedtak som aldri burde 

vært fattet. Med nye politikere 

blir det gjerne endringer underveis, 

og da blir det uro. Man 

trenger kontinuitet, sier han. 

Selv om han representerer 

den eldre garde i årets lokalvalg 

håper Mjølund mer enn noe at 

flere ungdommer kommer seg 

frem i det politiske lyset. 

- Det er vanskelig for de unge 

å komme frem, så det må være 

flinkere til å stemme på hverandre, 

sier han. Vi trenger ungdommen, 

men det dumme er jo 

at de ofte vil videre etter noen 

år. 

Hans viktigste budskap er likevel 

at folk må benytte stemmeretten 

sin, men der har politikerne 

et stort ansvar. 

- Det viser seg at mange blir 

sittende hjemme, spesielt i lokalvalg. 

Det er lettere å ta standpunkt 

ved riksvalg, derfor er det 

Advokatfirma 

SKIVIK mna 

• Fast eiendom 

• Arbeidsrett 

• Familie, arv, skifte 

• Kontraktsrett 

• Barnevernsrett 

Boligsalg? 

synd at lokalvalget blir så preget 

av rikspolitikk. Vi må få frem de 

lokale sakene, sier han. 

Ole Gerhard Sørensen 

ogs@kristiansandavis.no 

Telefon 38 69 99 99 

La oss selge boligen din 

Raskt, trygt og rimelig 

Ønsker du å selge selv? 

Vi ordner med kontrakt, 

tinglysning og oppgjør 

Geir Skivik 

Tlf. 38 02 86 60 

Vibecke Fardal 

advokat@skivik.net // www.skivik.net 

To fotografer

6 Nyheter 


Her er alle kandidaten 

Demokratene 

i Norge 

NR, NAVN, ADRESSE 

01 x, Kleppe, Vidar, Mesanveien 42 A 

02, Messel, Olaf, Kongsgård alle 43 E 

03, Espeland, Liv, Ryensveien 50 H 

04, Rypestøl, Ole Ragnar, Holskogveien 89 

05, Iversen, Inger, Kristian Ivs gate 95 

06, Johansen, Vidar, Brøviglia 9 D 

07, Hansen, Grete Cecilie, Kristian Ivs gate 95 

08, Johannessen, Karsten, Gyldenløves gate 1 

09, Bakkland, Ove, Havreveien 52 

10, Teige, Harry, Løvsangerveien 25 

11, Jenner, Denise Ann, Østerøya 169 

12, Andersen, Ørnulf, Klipperveien 4 

13, Lura, Fanny, Postbpls 3053, Kirkegata 38 

14, Høigilt, Arnfinn, Tordenskjolds gate 79 

15, Kristiansen, Hege, Kirkegata 38 

16, Grindland, Bjarne, Fagerdalsveien 18 

17, Svendsen, Terje, Eigevannskollen 7 

18, Simonsen, Kay E., Oddernesveien 30 A 

19, Anda, Kari, Slettheiveien 79 B 

20, Fjukstad, Kurt, Slettheitoppen 55 

21, Tveter, Einar, Løvliveien 17 

22, Findal, Svein Erik, Olav Trygvasons vei 4 A 

23, Hardy, Britt Elisabeth, Topdalsveien 237 

24, Messel, Sverre, Klappane 14 

25, Guttormsen, Per Arne, Skudeviga 23 

26, Hageland, Lena, Fregattveien 8 

27, Olsen, Wiggo, Støleveien 21 

28, Åmli, Åsmund, Fregattveien 1 E 

29, Dyrstad, Geir, Dønnestadveien 73 

30, Mørkesdal, Åse Margrethe, Fruktveien 12 D 

31, Nyegaard-Larsen, Leiv, Egshaugen 9 

32, Olsen, Reidun, Elvegata 15 

33, Messel, Erik, Auglandsstien 30 

34, Flaa, Grete Alice, Dalsveien 34 

35, Olsen, Dag, Elvegata 15 

36, Gjertsen, Laila, Elvegata 14 B 

37, Krange, Erling, Bråvann Platå 48 

38, Brown, Laila, Rådhusgata 54 

39, Johansen, Roald, Østre Strandgate 22 

40, Hoel, Marthe Karin, Kobberveien 11 

41, Eriksen, Terje Johnny, Kristian Ivs gate 95 

42, Hodnemyr, Karina Breiseth, Jonas Anton Hielms G. 

16 

43, Byklum, Rune, Rabbersveien 46 

44, Jæger, Iren, Slettheiveien 45 

45, Sellæg, Kjell Arne 

46, Fjermedal, Signe, Malmveien 11 C 

Det norske 

Arbeiderparti 


01 x, Gundersen, Mette, Brønnstykket 38 

02 x, Skisland, Jan Oddvar, Gunhilds vei 135 

03, Paulsen, Aase, Elgstien 80 

04, Næss, Terje, Frydenlundsveien 20c 

05, Arnesen, Jannike, Grimsvollen 29 

06, Alason, Abdullahi Mohamed, Slettheitoppen 12 

07, Jæger, Ingrid Brun Wisløff, Fjellveien 2 

08, Langeland, Eirik Dåstøl, Freyasdalsveien 9 

09, Ellingsen, Anne Grete, Kuholmsveien 72 B 

10, Hopland, Leif Oskar, Smiedalen 29 

11, Tellefsen, Else, Østre Strandgate 84 

12, Mansoor, Azam M., Artillerivollen 9 

13, Wroldsen, Rita Jenny Hansen, Gamle Mandalsvei 16 

14, Johansen, Helge, Presteheia 102 

15, Aabel, Isabelle-Louise, Høivold Brygge 20 

16, Fredriksen, Frode, Bordalsbakken 8 

17, Lohne, Gro, Knarreviktoppen 53 

18, Ali, Shwan Anwer, Breimyråsen 104 

19, Almedal, Reidun, Holbergs gate 38 

20, Danielsen, Bjørn, Holdalsnuten 28 

21, Karlsen, Merete, Drakeveien 45 A 

22, Torjesen, Dag Olaf, Østre Strandgate 45 

23, Torjussen, Randi, Auglandskollen 18 

24, Knapstad, Odd-Bjørnar, Andåsveien 40 

25, Gjerustad, Turid, Vågsbygdveien 152 

26, Øynes, Anders Roger, Brattvoll Platå 17 

27, Olsen, Bjørg, Agder alle 4 C 

28, Jahr, Ernst Håkon, Gimlekollen 3 

29, Nilsen, Cathrine Skau, Knudsmyr 31 

30, Nilsen, Sigmund, Vesterøya 13 

31, Høiby, Gro Monsen, Agder alle 30 

32, Hamre, Stian, Kirkeveien 5 B 

33, Haaversen, Elisabeth, Marineveien 8 B 

34, Langfeldt, Henrik Henriksen, Plommeveien 3 B 

35, Solvang, Bernt Krohn, Astrids vei 3 

36, Simonsen, Lene, Hasselbakken 7 

37, Pedersen, John, Øvre Ringvei 20 B 

38, Trydal, Cynthia, Østre Strandgate 61 B 

39, Salvesen, Stein Christian, Valhallagata 62 

40, Drangsholt, Hjørdis Anette, Straiskleiva 74 

41, Salvesen, Theis, Topdalsveien 244 

42, Andersen, Marianne, Bergtoras vei 89 

43, Johannessen, Roald, Korsvikgrenda 3 

44, Røed, Kari M., Skuteveien 8 C 

45, Evensen, Ivan, Slettheitoppen 30 

46, Kvanvig, Gro Schrader, Vågsbygd Ringvei 39 

Fremskrittspartiet 


01 x, Utsogn, Tor Sigbjørn, Natriumveien 6 

02, Grading, Steinar, Frydenlundsveien 20 C 

03, Andersen, Sissel, Eventyrveien 3 B 

04, Storbukås, Stian, Trollkleiva 8 

05, Helland, Beate, Morkelstien 4 B 

06, Andersen, Steinar Bergstøl, Kronprinsens gate 44 B 

07, Fredheim, Helene Bjerke, Flaten 14 

08, Rasmussen, Rune Wilhelm, Elgstien 27 

09, Kleiven, Tore, Solkollen 5 

10, Kirkevik, Tove Melin, Høietun 155 

11, Wintherbo, Jannicke, Sildeneset 11 A 

12, Lynnæs, Vidar, Slettheiveien 49 

13, Vestøl, Bjarte, Bydalssløyfen 68 

14, Voreland, Bjørn, Hellemyrtoppen 13 

15, Flørnes, Alf, Bjørndalsheia 47 

16, Berntsen, Øyvind, Presteheia 93 

17, Flørnes, Karin, Setesdalsveien 71 D 

18, Roll-Lund, Randi Førde, Kronprinsens gate 10 

19, Austad, Tore Semb, Kjempeveien 5 

20, Andersen, Ida Katrine, Haslevollen 2 A 

21, Kildedal, Jørn, Furulia 13 

22, Nilsen, Tore Leif, Straismoen 13 

23, Nilsen, Karethe, Belteviga 1 

24, Smefjell, Audun, Tangen 42 

25, Busterud, Trond, Sigrids vei 17 

26, Skansen, Joar, Båsefjellveien 8 

27, Svendsen, Thomas, Lian Platå 47 

28, Jensen, Frode, Torridalsveien 99 

29, Stray, Helge, Rødstrupeveien 4 

30, Hulaas, Halvor, Kongens gate 30 

Høyre 


01 x, Grundekjøn, Arvid, Vesteråsveien 12 

02 x, Lund, Hans Otto, Knarrevikveien 54 

03 x, Benestad, Norunn Tveiten, Andøytoppen 14 

04 x, Haukom, Randi, Ole Bulls gate 23 

05 x, Knudsen, Helene H, Brøvigkollen 26 B 

06, Tronstad, Wenche, Gyldenløves gate 14 

07, Nordmo, Odd, Tangen 16 

08, Kanebog, Sicilie Kristin, Uranveien 11 

09, Haanes, Kristian, Løvika 84 

10, Pedersen, Toril, Holbergs gate 3 

11, Fuglestad, Gordon, Hamreheia 13 B 

12, Roth, Mette F, Balchens vei 13 

13, Ahmadi, Alan, Havreveien 6 E 

14, Hellvik, Sindre, Linnkjellveien 15 A 

15, Drangsholt, Esther, Møvikbakken 19 

16, Sæbø, Ronny, Odderhei terrasse 65 

17, Eftevaag, Elin, Valhallagata 25 

18, Harv, Pål, Gabriel Scotts vei 11 

19, Eidjord, Hilvi, Lumberveien 98 

20, Andersen, Ronny, Sømsveien 76 

21, Stokkelien, Arve, Njords vei 1 B 

22, Hægeland, Renate, Kristins vei 31 

23, Altmann, Christian, Snehvitbakken 5 

24, Wathne, Grete, Åsas vei 26 

25, Selle, Per Kåre, Dreggveien 16 

26, Andve, Espen, Alkeveien 2 

27, Øvrevik, Finn, Gimleveien 50 A 

28, Gitmark, Torun, Strandveien 2 A 

29, Pettersen, Terje, Møvikbakken 17 

30, Aulin, Yngvar, Solliveien 7 

31, Ranestad, Helene, Krooddveien 14 

32, Rostoft, Erik, Bokfinkveien 34 B 

33, Nilsen, Frank, Kjos Ringvei 3 B 

34, Ruud, Hege Christine, Elgstien 8 

35, Tjelflaat, Atle, Teglverksveien 32 A 

36, Lossius, Fredrik David, Eidshaven 9 

37, Andersen, Karoline F, Broveien 18 

38, Hagen, Geir M, Tordenskjolds gate 79 

39, Larsen, Per Juell, Kjøita 34 

40, Kristiansen, Lise, Tretjønnveien 44 

41, Jenssen, Rune B, Harald Hårfagres vei 19 

42, Borgen, Maj-Britt, Østerveien 25 

43, Sell, Jürgen Iver, Skolebakken 2 A 

44, Løland, Erik, Dronningens gate 97 

45, Nevestad, Kjetil, Mesanveien 1 

46, Tønnessen, Øystein, Tryms vei 15 D 

Kristelig 

Folkeparti 


01 x, Kristiansen, Jørgen H, Svartefjell 28 

02 x, Skaara, Grete Kvelland, Kuholmsveien 56 

03 x, Haaland, Eivind, Ob.Ltn. Omdalsv 10 

04, Jansen, Anne Britt, Kapt. Krags vei 1 B 

05, Lütcherath, Viggo, Revemyrveien 16 

06, Solli, Irene, Metallveien 26 A 

07, Dyrholm, Einar, Kirkegata 50 

08, Gundersen, Ingrid Wikstad, Ålefjærveien 394 A 

09, Drøsdal, Atle, Slettheiveien 41 

10, Thorstensen, Anne Marie, Bydalssløyfen 69 

11, Omdal, Arvid, Balchens vei 35 A 

12, Stray, Bjørg, Odderhei terrasse 31 

13, Eivindson, Ole Kristian, Fidjeåsen 34 

14, Karlsen, Vidar, Kongsgård alle 4 A 

15, Schie, Inger Karin, Gangdalsveien 64 

16, Sødal, Harald, Sødal terrasse 15 C 

17, Kleivane, Oddbjørn, Mesanveien 13 

18, Guttormsen, Lilli, Østerøya 118 

19, Lauvland, Else-Marie, Havreveien 140 

20, Frigstad, Lillian, Blåmeisveien 4 

21, Johannessen, Leif, Manganveien 5 

22, Landmark, Linda, Korsvikkilen 97 

23, Sannarnes, Øystein, Odderhei terrasse 115 

24, Løvgren, Brit, Dvergsneskollen 38 

25, Tverrli, Steinar, Vardåsveien 43 A 

26, Lauvland, Inger Margrethe, Sigrids vei 5 

27, Quinteros, William, Paradisveien 16 B 

28, Robstad, Stig, Hellemyråsen 68 

29, Wulff, Henriette, Suldalsveien 19 

30, Høyland, Frode, Skogveien 5 

31, Hansen, Beathe, Rabbersveien 5 

32, Sørheim, Øyvind, Høietun 284 A 

33, Hodøl, Elin Svoren, Trossestien 19 

34, Kvanes, Arvid, Svanedamsveien 42 

35, Olsson, Stein, Kristins vei 42 

36, Drange, Live Danbolt, Vestre Strandgate 2 

37, Hodne, Harald, Leirdalen 13 

38, Kostøl, Reidun, Tordenskjolds gate 17 

39, Solli, Cato, Metallveien 26 A 

40, Kjellingland, Henrik, Paradisveien 1 A 

41, Tveit, Beate Ege, Andøyveien 43 

42, Scheie, Øyvind Reksten, Tangen 42 

43, Godtfredsen, Liv, Knarreviktoppen 56 

44, Westermoen, Markus, Lerkeveien 3 

45, Myklebust, Åse, Vigvollåsen 14 

46, Abrahamsen, Tobias, Dronningens gate 37 

Miljøpartiet 

De Grønne


e du kan stemme på 


01 x, Horve, Hans Petter, Tutlamoen 17 

02, Kaarikstad, Benedichte, Mauds vei 103 

03, Bjørnstad, Petter, Eidsvollsmann Mørchs g 11 

04, Falkum, Henriette, Fritz Jensens gate 49 

05, Haukland, Erlend, Dvergsnesknatten 4 

06, Halvorsen, Kathrine, Dvergsnesknatten 4 

07, Landmark, Kristian, Fergefjellet 4 

08, Jacobsen, Kristine, Andøysløyfen 5 

09, Holtan, Lars, Solbergveien 12 

10, Simonsen, Birte, Fergefjellet 4 

11, Shirvani, Hussein, Solsletta 38 A 

12, Lindgren, Mette, Nedre Lunds vei 3 

13, Landmark, Fredrik, Fergefjellet 4 

14, Hognestad, Liv Iren, Odderheisløyfen 77 

15, Aksnes, Jan Erik, Solkollen 69 

16, Horve, Linn Cathrine, Tutlamoen 17 

17, Møller, Tom, Andreas Kjærs vei 54 

18, Nilsen, Hanne Kristin Lervåg, Møllevannsveien 21 A 

19, Bjorvand, Jakob, Boen 19 

20, Gebauer, Andrea, Buhusheia 44 

21, Heggnes, John Egil, Lumberveien 22 A 

22, Mosvold, Kjersti, Freyasdalsveien 1 A 

23, Lindgren, Per, Nedre Lunds vei 3 

24, Bratland, Bjørg Holum, Skyllingsheia 17 A 

25, Holt, Jon, St. Olavs vei 14 

26, Wigstøl, Kari, Kirsten Flagstads vei 83 

27, Henriksen, Håkon, Henrik Wergelands gate 81 A 

28, Landmark, Anne Johanne, Ingerthas vei 3 

29, Hogga, Thor, Marviksveien 21 

30, Hauge, Turid, Svarttjønnveien 4 

31, Drange, Ivar Helge, Ålefjærveien 314 

32, Unhjem-Stray, Solveig, Eigevannsveien 10 C 

33, Mathisen, Sigve, Ingerthas vei 3 

34, Belseth, Linda Hansen, Tollbodgata 46 

35, Bratland, Tor, Skyllingsheia 17 A 

36, Gløersen, Monica, Kiledalen 5 B 

37, Tønnesen, Trygve Emil, Dønnestadveien 16 

38, Arnesen, Astri, Grimsvollen 29 

39, Tjernø, Tommy, Svarttjønnveien 4 E 

40, Dragseth, Lise Dedenroth, Straiskleiva 1 

41, Tashev, Veselin, Nye Teglverks vei 54 D 

42, Hansen Belseth, Ingløw Jeanette, Tollbodgata 46 

43, Johannessen, Jan Ivar, Kobberveien 12 

44, Shirvani, May Lisbeth, Solsletta 38 A 

Pensjonistpartiet 


01, Salvesen, Odd Alik, Tømmerstøveien 16 

02, Refsnes, Wencke, Andøyveien 36 

03, Refsnes, Helge Eilert, Straiskleiva 72 

04, Larssen, Eivind Ragnar, Jærnesheia 44 D 

05, Søfting, Odd, Rådhusgata 45 

06, Corneliussen, Gerd, Kjempeveien 17 

07, Olsen, Ove Sten, Sjømannsgata 5 

08, Haslerud, Knut Hagbart, Kantarellstien 3 A 

09, Gjermundnes, Ottar, Løvliveien 12 

10, Eriksen, Ernst Henry, Nygt 8 leil C2C43 

11, Køhn, Helmer Andreas, Alkeveien 73 B 

12, Lund, Rolf Martin, Dronningens gate 85 

13, Halkinrud, Bjørg, Koboltveien 14 

14, Doder, Nenad, Rugdeveien 27 B 

15, Nilsen, Graciela, Henrik Wergelands gate 42 

16, Hauge, Olav, Nordtjønnveien 2 

17, Hauge, Mary, Nordtjønnveien 2 

18, Haave, Jørgen Egil, Nordre Hovedgårds vei 52 

19, Malvig, Bodil Reidun, Dvergsnesk 69 leil.2 

20, Kristensen, Tor Ånen, Kjøita 26 

21, Jonassen, Iben Nesdal, Vågsbygdv. 75 

22, Dybdahl, Johan, Markens gate 1 A 

23, Tobiassen, Ida D Risdal, Strandpromenaden 9 

24, Bjelland, Aud Randi, Kirsten Flagstads vei 48 

25, Flatvoll, Kari Åshild Hauge, Granlia 3 B 

26, Langfeldt, Aud, Jaktoddv7 HO401 

Rødt 


01 x, Fjermeros, Halvor, Kongleveien 7 

02 x, Rudnes, Ellen, Kongens gate 34 

03 x, Jones, Tor, Solbergveien 7 A 

04 x, Thorsen, Mira Svartnes, Tutlamoen 28 

05 x, Knaus, Norman, Vragesløyfen 118 

06, Reed, Lisbeth, Freyasdalsveien 35 

07, Drivdal, Nils Dag, Holbergs gate 23 

08, Vetland, Sunniva H. B., Egstien 8 

09, Sandø, Roald A. Hauper, Eivind Jarls gate 26 C 

10, Evensen, Kristin, Kristian Ivs gate 27 C 

11, Öner, Servet, Tjuvhelleren 43 

12, Grønnæss, Siri, Artillerivollen 44 

13, Volden, Odd, Palladiumveien 33 

14, Shams, Hanifa, Slettheitoppen 53 

15, Vederhus, Mats, Høietun 252 

16, Næss, Janne, Jegergata 4 

17, Strisland, Reidar, Freyasdalsveien 35 

18, Nilsen, Signe Hovd, Grimsvollen 23 

19, Rasmussen, Knut Frøyså, Pallanevegen 21 

20, Klokkervold, Sarah Næss, Jegergata 4 

21, Halvorsen, Pål, Løkkeveien 5 

22, Høivold, Katharina, Østre Ringvei 21 

23, Lien, Christoffer, Straismoen 7 

24, Akberom, Tigu Yosief, Slettheiveien 68 

25, Thygesen, Ove, Møllevannsveien 18 B 

26, Vold, Synne, Andreas Kjærs vei 55 

27, Danielsen, Sigbjørn, Topdalsveien 310 

28, Øverland, Gwyn, Ravnedalsveien 16 

29, Voss, Günter, Kuholmsveien 78 

30, Jacobsen, Torill, Slettheiveien 41 

31, Aguilar, Ivan Celso, Slettheiveien 61 E 

32, Syvertsen, Hege Therese, Artillerivollen 42 B 

33, Mangseth, Vetle, Gunhilds vei 67 

34, Steffensen, Valborg, Håkon Den Godes vei 21 

35, Frikstad, Joakim, Møllevannsveien 13 A 

36, Gjestland, Inger, Grimsvollen 26 

37, Lindstrøm, Jonas, Gislemyrveien 18 

38, Jacobsen, Grethe Synnøve, Slettheiveien 37 

39, Werring, Eivind, Gangdalslia 1 

40, Dahll-Larssøn, Hanne, Nordtjønnveien 12 B 

41, Sepulveda, Oscar, Suldalsveien 51 

42, Wågen, Grete, Gimlekollen 2 B 

43, Herrera, Daniel, Krosseveien 39 

44, Østrådal, Elin, Grimsvollen 11 

45, Tømmerstigen, Martin, Fagerdalsveien 2 E 

46, Biard, Jorunn Wold, Kirkegata 50 

Senterpartiet 


01 x, Nilsen, Julie, Harald Gilles vei 8 

02 x, Gya, Turid, Agder alle 29 

03, Eik, Arild, Havreveien 17 

04, Markussen, Jan Petter, Erkleivveien 153 

05, Aurebekk, Nils, Kuliaveien 222 

06, Aa, Kjell Olav, Holteveien 138 

07, Berg, Jon Sverre, Koboltveien 8 

08, Strømme, Arnhild, Nedre Timenesvei 18 

09, Murberg, Tom Kjetil, Myrbakken 19 

10, Laukvik, Gunhild, Markveien 6 

11, Brøvig, Arne, Straiskleiva 60 

Sosialistisk 

Venstreparti 


01 x, Hageland, Harald, Kristian Ivs gate 82 B 

02 x, Nilsen, Anne Mette, Elvegata 56 C 

03 x, Golshan, Ghodratollah, Buhusheia 24 B 

04 x, Nilsen, Sissel Mosby, Vesterøya 13 

05 x, Nilsen, Norvald, Balders gate 1 D 

06 x, Abdallah, Rasha, Kirkegata 8 

07, Eckhoff, Jens, Jegergata 10 

08, Svensson, Gudrun, Lindeveien 17 

09, Runde, Ruben Magnus, Levretoppen 6 

10, Karlsen, May Erna, Hellemyrbakken 113 

11, Friis, Pål, Lumberveien 26 

12, Røynås, Signe, Kokleheia 67 B 

13, Haugland, Bjørnar, Østre Strandgate 66 D 

14, Tronsmoen, Mali Steiro, Dueknipen 2 A 

15, Ezzari, Pål Yasin, Gimleveien 12 A 

16, Tønnessen, Sølvi, Strømsdalen 2 

Nyheter 7 

17, Aas, Jon Helge, Vågsbygd Ringvei 21 

18, Tveter, Bjørg Kverkild, Nordtjønnveien 20 B 

19, Johansson, Mathias, Gunhilds vei 59 

20, Bakkejord, Ingrid, Koggeveien 50 

21, Fatland, Lena, Eidsvollsmann Mørchs g 9 A 

22, Karstensen, Karsten, Lillefjell terrasse 89 

23, Hogstad, Toril, Palle Rosenkrantz gate 13 

24, Tønnessen, Kjell Erik, Strømsdalen 2 

25, Pedersen, Elin, Svarttjønnveien 4 E 

26, Berge, Lars Klottrup, Kongleveien 6 

27, Hareide, Gro, Møllevannsveien 49 B 

28, Aurebekk, Tor Inge, Nygata 10 

29, Langeland, Agnes, Grimsvollen 33 

30, Theiss, Jarl, Lahelle 3 

31, Benneche, Hedvig, Tryms vei 20 D 

32, Horn, Gunnar, Palle Rosenkrantz gate 13 

33, Høiseth, Bente, Andreas Kjærs vei 56 A 

34, Jaktevik, Magne, Møllevannsveien 79 B 

35, Schanke, Anne Henriette, Brattvollsheia 16 

36, Eidem, Sverre, Grimsvollen 33 

37, Haugen, Marianne, Solholmsveien 7 

38, Hansen, Odd, Løkkeveien 14 

39, Pedersen, Hilde Ågot, Jegergata 10 

40, Sverkeli, Bjarne, Gamle Flekkerøyvei 7 A 

41, Simonsen, Beryl, Auglandsveien 21 

42, Dåstøl, Magne, Marviksveien 91 

43, Lyngø, Elin Fiske, Torridalsveien 89 

44, Høgeli, Ivan, Jærnesheia 12 C 

45, Larsen, Grete Klottrup, Kongleveien 6 

46, Berge, Steinar R., Kongleveien 6 

Venstre 


01 x, Vige, Dag, Ospeveien 15 B 

02, Nilsen, Solveig, Vigvollåsen 16 

03, Nissen, Cecilie, Ole Bulls gate 15 

04, Dahl, Svein Mork, Gamle Sandvigvei 13 

05, Hald, Kathrine Næss, Major Laudals vei 35 

06, Kvelland, Eva, Elvegata 41 

07, Bekkenes, Astrid, Lahelle 35 

08, Bergundhaugen, Ivar, Solsletta 31 g 

09, Stavenes, Jan Kenneth, Wolframveien 28 C 

10, Lie, Alette Dybesland, Lømslands vei 13 

11, Voilås, Dan Joachim, Kalkveien 8 

12, Abram, Chris, Høietun 28 2 A 

13, Johannessen, Elin, Gravane 1 

14, Mjølund, Hans Petter, Kartheia 69 A 

15, Sandvand, Torunn, Sødal terrasse 13 B 

16, Aune, Sverre, Bispegra 35 D 

17, Gjul, Anne Lise, Søm terrasse 8 

18, Bjørgo, Rune, Huldertun 44 

19, Vestrheim, Bjørg, Torridalsveien 59 

20, Haaland, Vegard Øksendal, Louises vei 80 

21, Leidal, Kirsten, Morildveien 11 

22, Hauge, Andreas, Kaserneveien 10 C 

23, Eik, Kjellaug, Myrbakken 7 C 

24, Sæther, Bjørn Einar, Elvegata 21 

25, Garmannslund, Fredrik, Peer Gyntveien 4 

26, Dalgård, Lene, Elisenhøyveien 17 A 

27, Jerstad, Jan Edvard Næss, Palle Rosenkrantz gate 3 

28, Westgård, Leif, Solholmsveien 8 

29, Stray, Lasse, Festningsgata 34 

30, Austad, Anne, Torridalsveien 132 

31, Spinnangr, Kjell, Hellemyr terrasse 21 

32, Engen, Vibeke, Torridalsveien 254 

33, Gahrsen, Eilert, Korsvikkilen 29 

34, Tøfte, Gerd Synnøve, Vardåslia 34 

35, Solnørdal, Rune, Solholmsveien 1 

36, Janbu, Nansy, Østerveien 38 

37, Hoven, Ståle, Major Laudals vei 12 

38, Vige, Karin, Ospeveien 15 B 

39, Jørgensen, Kai Otto, Idunveien 9 

40, Knutson, Reidar, Elvegata 21 

41, Ottersen, Øyvind, St Olavsvei 13 a 

42, Nesland, Olga, Tyrihansveien 36 

43, Knudsen, Harald, Rabbersveien 8 

44, Syvertsen, Ingrid, Odderheisløyfen 65 

45, Gupta, Rolf, Torridalsveien 138 A 

46, Hammersmark, Anne-Tove, Gabriel Scotts vei 30

8 Nyheter 


Trenger 400.000 kroner 

■ Mener kulturetaten opptrer uforskammet ■ Bekymret for barnas fremtid 

Dersom ikke Vision 

skatepark får 

400.000 kroner 

innen kort tid, er 

det slutt for Norges 

største innendørs 

skatepark. Foreldre 

og barn føler seg 

sviktet av kommunen 

og håper nå på 

en snarlig løsning. 

LUND: - Det er nok kroken på 

døren dersom vi ikke snart kommer 

på rett spor økonomisk. 

Den 31.august blir den utestående 

leia sendt til inkasso. Eieren 

av bygget har vært utrolig samarbeidsvillig, 

men en gang er 

det stopp. Samtidig har vi et etterslep 

fra tidligere år, så situasjonen 

er ikke bra, sier leder for 

Vision skatepark Mike Troxel. 

I forrige uke innkalte han til 

hastemøte for foreldrene til de 

barna som daglig bruker hallen 

på fritiden. Her informerte han 

om den økonomiske krisesituasjonen 

som kan føre til at flere 

av barna snart må legge rullebrettet 

på hylla. Flere forslag ble 

lagt frem, men Troxel er likevel 

klar over hvor skoen trykker og 

hva som bør gjøres. 

- Vi kan selvfølgelig tigge om 

penger rundt i næringslivet, 

men det viktigste er å få kommunen 

til å forstå alvoret av 

behovet for støtte. Derfor er vi 

nødt til å ta kontakt med politikerne. 

Står uten tilbud 

Skatehallen på Lund er Norges 

største innendørse skatehall 

med 1600 kvadratmeter og ble 

åpnet 4.april 2009. Her møtes 

barn og unge hver dag for å 

skate og ha det sosialt. Leder for 

skateparken Mike Troxel ser nå 

mørkt på femtiden. 

- Når dette tilbudet forsvinner 

har ikke min sønn noe sted å 

være. Resultatet vil bli at mange 

går rundt og driver dank. Hos 

RÅDSMØTE: Vision skatepark inviterte foreldre og barn til hastemøte for å diskutere den økonomiske situasjonen i klubben. Nå håper både små og store på 

favør hos politikerne. 

oss har de et fantastisk godt og 

sunt miljø. Vi har barn fra sju år 

og oppover som ser opp til de eldre 

ungdommene. Her lærer de 

å bli voksne, sier Troxel. 

Flere av de andre foreldrene 

er også bekymret for hva barna 

skal finne på dersom tilbudet 

forsvinner. 

- Mange finner sikkert en annen 

idrett, men noen vil også 

falle utenfor. Det vil koste kommunen 

langt mer å rette opp, 

sier Ann Margaret Tambs. Hun 

er mor til en av guttene som 

bruker hallen daglig. Også barna 

er usikre på hva de skal gjøre 

uten en slik park. 

- Det blir veldig kjipt. Når kommunen 

har lovt å støtte oss men 

vi ikke får nok, er jo det veldig 

dumt. Jeg slutter nok ikke med 

å skate, men det blir nok mye 

mindre uten denne parken, sier 

Mats G Søfting (13). 

Kom skjevt ut 

I 2008 sa fritidsetaten seg villig 

til å dekke en tredjedel av utgif- 

tene for den kommende parken. 

Prosjektgruppa søkte derfor om 

500.000 kroner men fikk bare 

350.000 kroner i støtte. Prosjektet 

kom derfor skeivt ut allerede 

i oppstartfasen. I tiden etter 

har skateparken stadig møtt 

på utfordringer. 

- Helt siden starten av skateparken 

har vi presisert at uten 

tilstrekkelig støtte fra kommunen, 

er vi ikke bærekraftige. 

Vi kom med et fritidstilbud på 

sølvfat og fikk god respons fra 

politikerne. I ettertid virker det 

som om byråkratene ikke har 

den samme interessen, sier Jon 

Døviken. 

Han har ansvaret for den økonomiske 

delen i skateparken og 

er svært skuffet over den holdningen 

som han mener kultursektoren 

har vist. I 2009 søkte 

parken om 550.000 kroner, 

men kulturetatens innstilling til 

bystyret var null kroner. Etter 

uventet hjelp fra Rådmannen 

fikk parken likevel 400.000 kroner 

fra formannskapet. 

Også foran sommerens bystyremøte 

var representanter 

fra parken i kontakt med kulturkontoret. 

Her informert de 

om det økonomiske behovet, og 

etaten lovte å ta hånd om saken. 

I bystyret før sommeren ble det 

likevel ikke bevilget noe ekstra 

støtte, og saken ble videresendt 

til neste års budsjettdrøfting i 

desember. 

- Jeg synes det er uforskammet 

oppførsel av kultursektoren 

når de lover å ha kontroll på situasjonen 

for så å ikke en gang 

komme med noen innstilling til 

bystyret. Det er jo kulturetaten 

som har kompetansen og som 

legger føringen for hva politikerne 

tar opp og stemmer, sier 

Døviken. 

- Trenger mer penger 

Ledelsen ved skateparken bekrefter 

at det dreier seg om et 

etterslep på rundt 400.000 

kroner som parken må komme 

ajour med. Men selv om gjelden 

skulle bli betalt, er parken like- 

Økonomisk uenighet - Stemmer ikke 

■■ Ordfører Per Sigurd Sørensen 

(H) mener skateparken har 

fått det den kan kreve. Varaordfører 

Mette Gundersen (AP) tror 

politikerne kan hjelpe parken ut 

av krisa i løpet av kort tid. 

- I kommunen har vi mange 

gode prosjekter og vi er nødt til 

å prioritere. Akkurat nå er det 

ikke mer penger til skatehallen. 

De har fått sine sine 400.000 

kroner i begynnelsen av året. 

Når de så kommer og søker om 

mer, må de forvente at svaret 

kanskje blir nei, sier ordfører 

Per Sigurd Sørensen (H) 

Varaordfører Mette Gundersen 

tror ikke siste ord ennå er 

sakt. Denne uken var hun og be- 

søkte den nye skatehallen og ble 

meget imponert over det hun 

så. Hun mener det blir litt for 

enkelt å si at parken har fått det 

den har krav på. 

- Denne hallen er av både lokal 

og nasjonal interesse. Det 

er derfor viktig for kommunen 

at denne hallen får fortsette 

sin drift. Skatehallen har sine 

grunner til at de har kommet så 

skeivt ut med budsjettet. Blant 

annet arrangert de et NM som 

kostet mer enn forventet. I tillegg 

har de mistet en av sine viktigste 

hovedsponsorer, sier hun. 

Gundersen håper politikerne 

nå tar til fornuft og forstår hvor 

viktig denne hallen er for kom- 

munen. 

- Nå er det valgkamp og en ypperlig 

tid til å kunne påvirke lokalpolitikerne. 

Vi i Arbeiderpartiet 

er klare for å inngå en avtale 

om mer støtte, sier hun. 

Gundersen vet likevel at skateparken 

trenger mer penger nå. 

Hun vil derfor i løpet av uka ta 

kontakt med Rådmannen om en 

ekstra bevilging, som trolig vil 

bli drøftet når politikerne kommer 

sammen de neste ukene. 

- Både kommunalutvalget, 

kulturstyret og formannskapet 

skal ha møter den nærmeste tiden, 

så får vi se hva vi får til, sier 

hun. 

■■ Leder for kultursektoren, 

Stein Tore Sorthe, er dypt uenig 

i påstandene om at de har vært 

for passive i forhold til å informere 

politikerne. 

- Dette stemmer overhodet 

ikke. Da vi fikk høre om problemene, 

rapporterte vi umiddelbart 

til kulturstyret. Senere fikk 

representanter fra skatehallen 

lov til å holde en halv times orientering 

der. Politikerne er derfor 

godt informert, men bystyret 

vedtok altså ikke noe ekstra 

tilskudd. 

- Men dere kom ikke med noen 

innstilling om mer penger? 

- Vi kan ikke bare fremme et 

forslag uten videre. Vi har pro- 

vel avhengig at den årlige støtten 

øker for at budsjettet ikke 

skal sprekke på nytt. Fra oppstarten 

i 2009 har budsjettet økt 

fra 1,5 millioner til to millioner 

kroner. 

- Har dere kontroll på økonomien 

selv? 

- Jeg er klar over at folk vil 

stille det spørsmålet. Vi har 

kommet skeivt ut helt fra starten, 

men jeg føler mye skyldes 

at kommunen har satt kjepper i 

hjulene for oss. Ved oppstarten 

var det enighet om at de skulle 

støtte oss med en tredjedel av 

budsjettet. Men med tiden øker 

også et budsjett, og da er det naturlig 

at tilskuddene følger visse 

deler av utviklingen. Det er vanskelig 

å drive rimelig langsiktig 

planlegging når vi aldri vet om 

vi får penger. Hvis de ikke har 

penger, så får de gi beskjed og 

ikke gi oss feilaktige forhåpninger, 

sier Døviken. 

Dag Solvang Buhagen 

tips@kristiansandavis.no 

Telefon 38 69 99 99 

sedyrer som må følges. Jeg sendte 

personlig over en rapport til 

kulturstyret som redegjorde for 

den økonomiske situasjonen. 

- Skulle ikke kommunen dekket 

en tredjedel av budsjettet? 

- Ledelsen for skatehallen presenterte 

et forretningskonsept 

med denne fordelingen, og jeg 

er klar over at de ikke fikk det 

de ønsket fra oppstarten. Likevel 

må en virksomhet tilpasse 

seg ut i fra de økonomiske rammene 

som da finnes. Når de får 

400.000 fra kommunen hvert 

år, bør de derfor legge opp budsjettet 

ut i fra hva som er realistisk, 

slik at en slipper å be om 

ekstra tilskudd, sier Sorthe.


GIMLEMOEN:- Da vi fikk denne 

henvendelsen fra tv-aksjonen, 

kjente vi med en gang at dette 

var et godt og riktig prosjekt for 

oss. Det er utrolig gøy å være 

med på å jobbe inn så mye penger, 

sier Geir Torstveit, markedssjef 

på Spicheren Treningssenter. 

1. september går startskuddet 

for bedriftsstafetten som skal sikre 

historiens best besøkte spinningsdag 

på treningssenteret på 

Gimlemoen – og samtidig gi et 

solid bidrag til årets tv-aksjon. 

Næringslivet i ni kommuner på 

Sørlandet utfordres til å delta i 

en næringslivsstafett, hvor en 

grønn sykkel blir symbolet på 

hvem som har stafettpinnen. 

Bedriftene betaler 12.000 kroner 

for en sykkel på aksjonsdagen, 

og har samtidig ansvaret 

www.avfallsor.no 

for å selge den neste sykkelen. 

Med seg på laget har Spicheren 

fått tv-aksjonens lokale representanter,Næringsforeningen 

i Kristiansandsregionen og 

flere lokale bedrifter. 

12 timer spinning 

Målet er å selge ut minst 100 sykler, 

og bedriftene som syklene 

denne ene dagen kan selv velge 

hvem som skal få muligheten til 

å ikle seg treningstøy og tråkke i 

vei på aksjonsdagen. Totalt skal 

det sykles i 12 timer. 

- Det kommer til å bli litt av 

et show. Vi skal ha minst 100 

sykler i håndballhallen, og det 

blir både underholdning og 

god trening, sier Torstveit, som 

blant annet har fått med Mads 

Kaggestad til å lede en av spin- 

ningsøktene. 

Anita Mørland, fylkesaksjonsleder 

i Aust- og Vest-Agder, er 

glad for initiativet til Spicheren 

Treningssenter. 

- Tv-aksjonen har konsepter 

både på skolene og i næringslivet. 

Et av næringslivskonseptene 

er at vi har oppfordret treningssentrene 

å være med. Det 

blir flere slike arrangementer 

rundt om i landet, og vi synes 

det er utrolig spennende å se 

engasjementet, sier Mørland. 

Gode givere 

Årets tv-aksjon har fått navnet 

”Vi rydder for livet”. Støtten 

skal gå til Norsk Folkehjelp og 

deres arbeid med å rydde miner 

og klasebomber i Bosnia-Hercegovina, 

Libanon, Laos, Viet- 

Avfall, miljø og bærekraft 

Avfall Sør Bedrift jobber for at avfall brukes på nytt eller omskapes til energi 

i miljøriktige forbrenningsanlegg. Vi leverer rasjonelle løsninger for sortering, 

oppbevaring og henting – slik at du reduserer kostnader og samtidig bidrar 

til bærekraftig avfallshåndtering. 

En naturlig og lokal samarbeidspartner Tlf. 38 17 70 77 

nam, Sør-Sudan, Guinea Bissau 

og Tadsjikistan. 

- Tradisjonelt er vi veldig 

flinke til å gi på Sørlandet. I fjor 

kom Vest-Agder på niendeplass 

og Aust-Agder på sjetteplass på 

landsoversikten. Totalt kom det 

inn 208 millioner kroner i fjor, 

sier Mørland. 

Målet er at det i år skal samles 

inn enda mer. 

- Dette er den store nasjonale 

dugnaden, og vi håper alltid på 

en innbringende dag. Men målet 

vårt er ikke i kroner og øre, 

men at alle dører i Norge skal 

få besøk av en bøssebærer. Og i 

tillegg ønsker vi å være tilstede 

på ulike utearealer og arrangementer. 

Med andre ord trenger 

vi mange bøssebærere, sier 

Mørland. 

Bare i Kristiansand er det be- 

Nyheter 9 

■ 23. oktober håper Spicheren Treningssenter å fylle håndballhallen med 

over 100 spinningssykler – og tråkke inn over én million kroner. 

■ Fakta 

■ TV-aksjonen 2011 

- Vi rydder for livet – årets tv-aksjon 

går til Norsk Folkehjelps arbeid 

med å rydde miner og klasebomber. 

- Tv-aksjonen arrangeres 23. oktober 

over hele landet. 

- I Kristiansand skal 850 bøssebærere 

besøke samtlige dører i 

kommunen i løpet av to timer. 

Olsok var en av. 

FORBEREDER TV-AKSJONEN: FRa høyre: Geir Torstveit, Anette Nygård, Nicolay Høibo, Lene Finne, Anita Mørland, Torill Neset. 

Skal samle inn 1,2 millioner 

hov for 850 bøssebærere. Totalt 

jobber over 7000 frivillige over 

hele landet for å organisere 

100.000 bøssebærere som skal 

banke på to millioner dører i 

løpet av to timer søndag 23. oktober. 

- Vi håper næringslivsstafetten 

vil være et solid bidrag til 

årets tv-aksjon, og har derfor 

engasjert oss for at dette skal bli 

en positiv opplevelse. Vi har nå 

funnet ildsjeler i hver kommune 

som skal sette i gang stafetten. 

Deretter er målet at stafetten 

skal løpe videre gjennom engasjementet 

til den enkelte bedrift, 

sier Anette Nygaard, prosjektleder 

i Næringsforeningen i 

Kristiansandsregionen.

10 Nyheter 


Meny: 

Tilbud 

torsdag lørdag 

med 

Nakkekoteletter 

Nakkekoteletter 

gratinert gratinert gratinert 

og og 

purre purre 

brokkoli brokkoli 

Tilbud 

Røkte 

kjøttpølser 

450g, Gilde, u/skinn. 

(44,22/kg) 

19 90 

ord. pris 

27,90/pk 

Tilbud 

Evergood kaffe 

250g. Classic. Kok-/ 

filter-/pressmalt. 

(87,60/kg) 

Tilbud 

Bananer 

Bendit. Costa Rica. 

12 90 

Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil og prisjusteringer. 

med 

Få oppskrift i butikken, på 

meny.no, vår iPhone app eller 

ved å sende MENY til 2229. 

til 

Foto: Gilde Foto: Mediateam 

Tilbud 

Ferske 

nakkekoteletter 

Fra kjøttdisken. 

39 90 

Alle Toro pizzaprodukter 

2190 -30% 

ord. pris 

28,90/ 

pose 

Tilbud 

Blomkål 

Norge. 

ord. pris 

59,90/kg 

Tilbud 

Lettsaltet torsk 

Fra fiskedisken. 

Værforbehold. 

119 00 

ord. pris 

149,00/kg 

Tilbud 

8 90 

pr kg pr stk 

pr kg 

Husk trippel-Trumf 

torsdag 18. august! 

- Ligger mye vi 

Bonde 

Magne 

Thorvald 

Bakken 

driver 

gården på Kroodden 

som 14 generasjon i 

sin familie. Han er 

en av tre gjenværende 

melkebønder i 

Kristiansand og han 

innrømmer at det 

ligger mye vilje og 

idealisme bak. 

KROODDEN: - Det er bare å se 

på statistikken, det er bare tre 

melkeprodusenter igjen i Kristiansand. 

Det ligger mye vilje 

og idealisme bak at jeg driver 

gården videre, sier Magne Thorvald 

Bakken, som på søndag inviterer 

publikum inn på gården 

som en del av Norges Bondelags 

“Åpen Gård”, hvor gårder over 

hele landet åpnes for publikum. 

Bakkens går på Kroodden var 

tidligere en del av Møvig gård. 

Den ble kjøpt i 1511 av en av Bakkens 

forfedre, og derfor 500 års 

jubileum i år. 

- Den har blitt drevet av 14 generasjoner 

i slekten og seks ganger 

har den gått fra far til sønn, 

sier Bakken, som selv overtok 

Lørdag 10. september 2011 

2 alternative distanser 

- Tidspuljer fra Byglandsfjord - 86km 

- Tur-/trimklasse fra Evjemoen - 75km 

- Start fra kl 10.30 

Påmeldingsfrist: 

1. september 

gården fra sin far i 1988. 

- Min far var med som gårdsgutt 

helt til han døde i 2005. 

Da merket jeg stor forskjell og 

måtte ta et valg på hva jeg ville 

gjøre. Jeg tok mange runder 

med meg selv, men jeg klarer 

ikke slutte. 

- Hva er det som driver deg? 

- Jeg har jo vokst opp med 

dette og har et sterkt forhold til 

denne plassen. I tillegg er det å 

drive for seg selv, å skape noe 

selv, veldig givende. Man får jo 

igjen det man legger i det, sier 

Bakken. 

- Det å drive gård er en livsstil, 

er det en jobb som må gjøres så 

må jeg gjøre den. 

Nytt fjøs 

Det er melkeproduksjon som er 

Bakkens fokus, og han har i dag 

ni melkekyr og tre nye på vei. 

Han har en kvote på 73.000 liter 

melk i året. Nylig flyttet han 

også inn i et nytt fjøs, som gjør 

at han nå har kapasitet til å ha 21 

melkekyr. 

- Det gamle fjøset fra 1928 var 

helt utdatert, så da hadde jeg 

valget mellom å bygge nytt eller 

legge ned, forteller Bakken, som 

forteller at han ikke kan forsvare 

investeringen av bygget uten 

egenkapital. 

- Det er vel mange som har 

sagt at det ikke er det smarteste 

jeg har gjort, og uten egenkapital 

kunne man ikke forsvart dette, 

men det er fordi jeg vil dette, 

sier han. 

Totalt har han 33 storfe, inkludert 

stuter og kalver. I tillegg har 

For mer informasjon og påmelding: 

http://vest-agder.bedriftsidretten.no/

KristiansandAvis Nyheter 

lje og idealisme bak 

han et par griser, som gresser i 

blomsterbedene, 15 sauer, kyllinger, 

høner, kalkuner, kaniner 

og fire hester. 

- Det er mest for gøy, og barna 

synes jo det er veldig stas, sier 

han. 

Kritisk til politikerne 

Bakken driver omtrent det som 

er igjen av åkerlapper i Vågsbygd 

og han leier også andre 

lapper rundt forbi i kommunen. 

Han opplever at mange synes 

det er gøy at det fortsatt er en 

gård i området, men han er 

skuffet over at kommunen bryr 

seg lite om jordbruket i kommunen. 

- Kommunen bryr seg null og 

niks om jordbruket, det forsvinner 

dyrket mark hele tiden. Jeg 

synes de burde ta vare på det 

lille som er igjen av dyrket mark 

i Kristiansand. Jeg tror mange 

politikere ikke vet om oss en 

gang, de vet ikke at det finnes 

jordbruk igjen i Kristiansand, 

sier han. 

Han forteller at utviklingen de 

siste tiårene i Norge har ført til 

en halvering av melkeprodusenter 

og en dobling av størrelsen 

på gårdsbrukene. 

- Det er jo trist at mange forsvinner, 

men det er ikke mye vi 

kan gjøre med det, sier han. 

- Hva med fremtiden til denne 

gården? 

- Jeg ser lyst på fremtiden og 

da jeg bygde det nye fjøset tenkte 

jeg jo i alle fall på 20 års videre 

drift. Så får vi se om barna 

vil drive videre, jeg håper jo de 

vil det, sier han. 

Søndag fra 12 til 16 inviterer 

han alle som ønsker inn på gården 

for å se hvordan en av de få 

bøndene i Kristiansand driver i 

dag. 

- Det er jo bare for å vise oss 

Kristiansand KrF 

- en stemme for Grim, Tinnheia og Hellemyr 

KrF ønsker levende bydeler og et godt nærmiljø. 

Våre kandidater vil være med å gjøre bydelene til 

et enda bedre sted å bo! 

- godt barnehagetilbud og en god lokal skole 

- gjennomføre bygging av Hellemyrhallen 

- ingen rushtidsavgift inn til sentrum 

- fortsatt bydelsbibliotek 

Vi bryr oss! 

frem, og skape litt forståelse for 

landbruket. Jeg håper det blir 

fint vær og at mange vil komme 

innom, sier han og lover mange 

dyr, god mat og underholdning 

på jordene foran huset. 



Telefon 38 69 99 99 

4. Anne Britt Jansen, Grim 6. Irene Solli, Tinnheia 

10. Anne Marie Thorstensen, Hellemyr 

27. William Quinteros, Grim 

ARK 

FLERE BØKER FOR PENGENE 

Ark.no 

-50% SPIRALHEFTER 

Ord.pris: 25,- pr. stk 

-50% 99,- 

USB- 

MINNEPENN 

Pr. stk 

VINN 

MacBook Pro 13” 

iPad 2 eller gavekort! 

Delta i konkurransen på facebook.com/ArkBokhandel 

11 

minigris.no

12 KristiansandAvis 

økonomi 

Gravid? 

Skal noen i din bedrift 

ut i permisjon? 

Bare den beste er god nok! 

w: bemanningsbyraaet.no t: 482 73 000 e: kristiansand@bemanningsbyraaet.no 

Sørlandets mest komplette leverandør til industrien 

Skibåsen 38-40 

® 

Sørlandsparken 

WorkShop Sør www.workshopsor.no Basol 

■ Jan Inge Thomassen valgte å fl ytte til Brasil og bygge opp et strandhotell 

sammen med sin kone i � or høst. Åtte måneder etter åpningen gleder han seg 

over at det har vært en suksess og gleder seg til fortsettelsen. 

Lever ut drømmen i Brasil 

FISKEBRYGGA: - Selv om vi 

hadde gjort mye research før 

vi startet, så er vi overrasket 

over at det har gått så bra. Vi 

har faktisk tjent penger siden vi 

åpnet i romjula og det har vært 

mellom halvfullt og fullt hele 

tiden, sier Jan Inge Thomassen 

til Kristiansand Avis. 

- Det å drive sitt eget sted er 

veldig gøy og man får mye igjen. 

Det er lange og hektiske dager, 

men også utrolig morsomt. 

Vi treff er ham på Fiskebrygga 

en drøy uke før han vender snuten 

mot Brasil igjen. De siste par 

månedene har han jobbet i NRK 

Sørlandet i Kristiansand, mens 

hans kone og deres datter på ett 

år har vært igjen i Brasil. 

- Det har vært godt å være 

hjemme og treff e venner og familie, 

men det har vært mye 

jobbing også i sommer, sier Thomassen, 

som ikke legger skjul 

på at han gleder seg til å returnere 

til Brasil. 

- Det skal bli godt å komme 

ned til kone og barn igjen, jeg 

savner dem. Og det er jo mitt 

drømmeland, sier han og smiler. 

God timing 

Hotellet Dreamland Bungalows, 

som ligger på stranda Taipú de 

Fora på halvøya Península de 

Maraú nordøst i Brasil, har ti 

rom og en maks kapasitet på 28 

gjester. 

I tillegg til Jan Inge, hans 

kone Lyana og hennes foreldre, 

har de fi re ansatte. 

Selv om det har gått bra de 

første åtte månedene er Thomassen 

usikker på om det er 

noen god ide å utvide hotellet 

ved det første. 

- Jeg tror størrelsen er perfekt, 

i alle fall antall rom. Vi kunne 

kanskje hatt mer grøntområder 

rundt, men vi ville ikke miste 

kontroll. Og blir det mye større 

kan vi ikke gi den personlige 

servicen vi kan gi nå, sier han 

LEVER DRØMMEN: Jan Inge Thomassen lever ut drømmen i Brasil, hvor han og hans kone har bygd opp et strandhotell. I sommer har han vært hjemme i 

Kristiansand i to måneder for å jobbe i NRK. Her er han i strandbaren på Bølgen & Moi på Fiskebrygga. 

og legger til at de blir godt kjent 

med gjestene. 

Thomassen forteller at de reiste 

rundt på ulike feriesteder i 

Brasil i et halvt år før de fant ut 

at de skulle bygge sitt feriested 

på Península de Maraú. 

I � or høst begynte de å bygge, 

og i romjulen tok de imot de første 

gjestene. 

- Timingen var god. Internturismen 

i Brasil har økt med 50 

prosent de siste tre årene, og 99 

prosent av våre gjester er brasilianere. 

Det er ikke så lett for 

dem å reise utenlands på grunn 

av språket og sånn, så de reiser 

mye i eget land. I tillegg er det 

god økonomisk vekst i landet og 

en stor optimisme ettersom de 

skal arrangere både OL og fotball 

VM her snart, sier Thomas- 

sen. 

- Kommer det ingen nordmenn 

på besøk? 

- Det er ikke vår målgruppe, 

ettersom det er litt tungvint å 

komme seg hit, men noen har 

det vært. Vi feiret bryllupet vårt 

her og ellers har både familie og 

venner kommet på besøk. 

Drømmeliv 

Thomassen og kona Lyana fi kk 

datteren Lysabeth bare et par 

måneder før de startet byggingen 

av strandhotellet. Men selv 

om det er hektisk koser den lille 

familien seg i sitt ferieparadis, 

godt hjulpet av Lyanas foreldre, 

som har fl yttet ut til Península 

de Maraú fra Sao Paulo. 

- Hvordan er en vanlig dag på 

hotellet? 

- Min kone og svigermor står 

som regel opp først og begynner 

å gjøre klar frokosten til gjestene. 

I mens tar jeg meg av den 

lille jenta vår, og vi tar kanskje et 

bad på stranda. Etter frokost går 

jeg og åpner strandbaren min, 

mens min kone tar en pause og 

passer jenta. Så holder jeg baren 

oppe så lenge det er folk, sier 

han. 

- Hvordan er det å starte et 

hotell samtidig som man har en 

liten baby? 

- Det har gått greit, vi får jo en 

del tid med henne også. Ho leker 

gjerne i strandbaren hos meg og 

er det stille kan vi ta en pause og 

bade. Men vi har også svigerforeldrene 

mine som har bodd her 

det første året og hjulpet oss. De 

har vært uvurderlige. 

Bemanningsbyraaet er et av Sørlandets 

største rekrutterings- og vikarbyråer. 

Vi kan bistå med å dekke midlertidige 

behov for arbeidskraft på kort varsel. 

Kontakt oss for et uforpliktende tilbud! 

Og Thomassen ser ikke for seg 

å fl ytte hjem til Norge med det 

første. 

- Nei, dette er jo en drøm som 

har gått i oppfyllelse. Vi stortrives, 

og det er et veldig stressfritt 

liv. Det gjør noe med en å kunne 

gå i shorts og bar overkropp 

hele dagen. I tillegg er det trefi 

re måneder med sykt trykk, 

resten av året kan man nyte litt 

mer, sier han og smiler. Pausene 

bruker han gjerne på surfebrettet. 

- Jeg vil gjerne surfe her til jeg 

er 100 år, men da har vi forhåpentligvis 

noen fl ere ansatte så 

vi kan roe oss litt ned. 



Telefon 38 69 99 99


sport 

Sponsor på sponsorjakt 

Morten Meier fra 

Network Norway 

har tatt initiativ til å 

skaffe Vipers Kristiansand 

to millioner 

kroner i sponsormidler 

i løpet av 

året. 

KVADRATUREN – Jeg ønsker at 

klubben skal være så attraktiv 

som mulig, og med to millioner 

kroner kan de tiltrekke seg gode 

spillere og forbedre spillerstallen, 

sier Morten Meier, regionsdirektør 

i Network Norway 

og leder av markedsutvalget i 

Vipers Kristiansand. Selskapet 

som spesialiserer seg på å levere 

mobilløsninger til bedrifter, er 

hovedsponsor for Vipers Kristiansand 

og er én av nærmere 30 

lokale bedrifter som så langt har 

bidratt til Vipersstøtten. Meier 

og de fem andre fra byens lokale 

næringsliv som sitter i markedsutvalget 

har så langt signert 

sponsoravtaler for én million 

kroner. Den neste millionen 

har Meier som mål å samle inn 

innen nyttår. 

- Det er utradisjonelt at en 

sponsor aktivt er ute og skaffer 

penger til en klubb, men for 

at Vipers skal ta et steg opp, er 

man nødt til å involvere næringslivet. 

Vi trenger flere bedrifter 

som er villige til å bidra 

SKAl SKAffE SpoNSoRER: – Morten Meier skal hjelpe Vipers med sponsorpenger til kjøp av nye spillere. 

til og se fordelene ved støtten. 

Den økonomiske gevinsten vil 

man se når Kristiansand som by 

vokser og blir mer attraktiv og 

vi får mer mangfold på elitenivået 

innen idrett. Det er viktig at 

Vi inviterer til 

ÅPENT SKIP 

Ta med familie og venner og kom ombord mens skipet er i 

havn. Fullriggeren Sørlandet er verdens eldste originale fullrigger 

som fremdeles er i drift. Benytt sjansen til å utforske 

den vakre skuta på egenhånd - velkommen ombord! 

byen har flere klubber på elite 

nivå, mener Meier. 

Og han vet godt hva han prater 

om. Meier sitter nemlig 

også i markedsutvalget i Larvik 

Håndballklubb (HK), som i mai 

1 

2 

Farsund Kristiansand(Pir6) 

Mandal (Kleven) 

Farsund 

18. august 

kl.15.00-17.00 


19. august 

kl.15.30-17.30 

Porsgunn (Brevik) 

24. august 

kl. 15.30-17.30 

Tvedestrand 

23. august 

kl. 15.30-17.30 

5 

6 

Kristiansand(Pir6) 

20. august 

kl. 15.00-17.00 


19. august 

kl. 15.30-17.30 

Tvedestrand 

Arendal 

Grimstad 

Kristiansand (Pir6) 

20. august 

kl. 15.00-17.00 

Grimstad 

21. august 

kl. 13.00-16.00 

Avlyst pga. 

nasjonal sørgedag 

i år vant Champions League 

for kvinner. I Larvik HK har 

han blant annet vært ansvarlig 

for at klubben nå har åpnet en 

supporterbutikk og har knyttet 

nære og sterke bånd til det lo- 

Porsgunn (Brevik) 

Arendal 

22. august 

kl. 15.30-17.30 

Tvedestrand 

23. august 

kl. 15.30-17.30 

Porsgrunn (Brevik) 

24. august 

kl. 15.30-17.30 

Foto: Fullriggeren Sørlandet 

13 

kale næringslivet. 

- I Larvik har vi bevist at det 

er mulig å bli blant de største 

klubbene gjennom et nært samarbeid 

med det lokale næringslivet 

og ved å tenke nytt. Forhåpentligvis 

kan vi også klare 

det samme med Vipers, det er 

i hvert fall det som motiverer 

meg til å gjøre dette, sier en ambisiøs 

Meier. 

Daglig leder i Larvik HK, Bjørn- 

Gunnar Bruun Hansen, er full av 

lovord om Meiers innsats på den 

økonomiske siden av klubben. 

- Det finnes ikke mange som 

gjør det Morten gjør. Gjennom å 

få næringslivet med på konsepter 

og samarbeidsmodeller som 

gjør at de selv tjener penger, 

har hans kreativitet og evne til 

å tenke nye muligheter gjort at 

klubben får til ting vi ellers ikke 

ville fått til. Man trenger kreative 

motorer, sier daglig leder i 

Larvik HK, Bjørn-Gunnar Bruun 

Hansen. 

I Vipers Kristiansand er man 

også meget godt fornøyd med å 

ha en mann som Meier på laget. 

- Å ha en drivkraft som han er 

helt uvurderlig for oss som er en 

liten klubb med få ansatte. Det 

letter vår hverdag og gjør at vi 

kan fokusere på å bygge klubben 

videre. Med de to millionene 

vil vi ha en stor mulighet 

til å utvide og forbedre spillergruppa 

vi har, sier daglig leder 

Erling Høglo. 

TEKST OG FOTO: 

ALIMAY MORALES

14 Annonser 


POWERED BY 

TAKK TIL ALLE SOM VAR MED Å 

GJØRE FOLKEFESTEN MULIG! 

BLÅKLÄDER LOGOTYPE PMS COATED 

YELLOW 109 

BLUE 200 

RED 295 

PMS200 

SHOPPING 

POWERED BY 

Offi sielle Sponsorer 

Samarbeidspartnere

KristiansandAvis Sport 

■ Bjørn Maaseides utspill om å flytte sandvolleyballfesten fra 

Kvadraturen til Sørlandsparken, er mer oppsiktsvekkende enn om 

han hadde truet med å legge ned. 

Gir Kvadraturen 

en siste sjanse 

■ Forrige ukes EM i sandvolleyball 

i Kvadraturen i Kristiansand 

ble en suksess – med en litt 

sur bismak. Arrangementet ble 

gjennomført med høy grad av 

profesjonalitet, publikumsbesøket 

var godkjent og det ble passelig 

spennende med de norske 

lagene. Men likevel går arrangementet 

med underskudd slik fasiten 

har vært siden oppstarten 

i 2007. 

I mandagens utgave av regionavisen 

Fædrelandsvennen 

varsler Bjørn Maaseide at det 

kan bli aktuelt å flytte hele sandvolleyballfesten 

til Sørlandsparken. 

Ikke fordi han tror det kan 

bli et bedre arrangement, men 

fordi han tror det kan sikre finansieringen 

som skal til for at 

regnskapet går i balanse. 

Trusselen – som noen sikkert 

vil kalle det – er et rent taktisk 

utspill fra Bjørn Maaseide. Han 

vil aller helst være i Tresse. 

Men det er ingen tom trussel. 

For dersom ikke næringslivet i 

Kristiansand våkner i løpet av 

høsten og vinteren, vil han trolig 

gjør alvor ut av flytteplanene. 

For Bjørn Maaseide og World 

Event er det en hårfin balansegang 

mellom det å lage et attraktivt 

arrangement og det å tjene 

penger. Når alt kommer til alt, 

er det økonomien som avgjør. 

Derfor må utspillet fra den 

tidligere sandvolleyballeneren 

tolkes som en aldri så liten oppvekker. 

Et signal til næringslivet 

i Kristiansand, og forkjemperne 

for et levende sentrum, at dette 

er siste mulighet. Dersom ikke 

brikkene faller på plass i løpet 

av høsten, vil arrangementets 

dager i naturskjønne omgivelser 

i Tresse, være talte. Utspillet 

vekker garantert følelser for 

mange i Kvadraturen, og er mer 

oppsiktsvekkende enn om de 

hadde lagt ned hele arrangementet. 

Ikke misforstå meg; å arrangere 

et mesterskap eller en ordinær 

verdensserieturnering 

i Sørlandsparken, kan bli en 

suksess. Uten tvil. Det har de 

driftige og dyktige herrene i 

handelsforstaden bevist med 

Sørlandsparken Grand Prix 

tidligere i sommer. Men dette 

rokker ved følelser knyttet til 

drakampen mellom Sørlandsparken 

og Kvadraturen. Skulle 

sistnevnte miste dette arrange- 

mentet til konkurrenten, vil det 

gi dobbel effekt: Et fattigere sentrum 

og en ytterligere forsterking 

av Sørlandsparken. 

Senterleder Kjetil Børufsen på 

Sørlandssenteret har meldt sine 

krav allerede før forhandlingene 

med sandvolleyballarrangøren 

er i gang. Billettene må enten 

være billigere eller gratis. Børufsen 

er her inne på nøkkelen til 

suksess for et presset arrangørselskap 

i Kristiansand. Å si fra 

seg sårt tiltrengte billettinntekter, 

er ingen enkel avgjørelse 

selv om det har vært diskutert 

på World Events kontorer ved 

flere anledninger. Men dersom 

næringslivsaktører, eller kommunen 

for den saks skyld, kommer 

på banen og garanterer et 

visst beløp mot at publikum 

15 

Foto: CEV 

kommer gratis inn, vil man løse 

to problemer på en gang: Langt 

på vei sikre et arrangementsregnskap 

i balanse og samtidig 

fulle tribuner. 

Og hvis dette faller på plass, 

er det i grunnen knakende likegyldig 

om marka under sanden 

er grus og heter Tresse, eller 

asfalt og heter Sørlandsparken. 

I alle fall for de som er kommet 

for å se sandvolleyball. 

Ole Lunde-Borgersen 

ole@kristiansandavis.no 

Telefon 38 69 99 99

16 Annonser 


VIBLEMO 

�� 

KOMPETANSE 

KOMPETANSE betyr fagutdanning, høy yrkesetikk, 

erfaring og teft for boligmarkedet. Det har Meglerhuset 

Sædberg hatt siden etableringen i 1960. 

�� 

KVADRATUREN 

�� 

�� 

ÅBÅL I TVEIT 

�� 

�� 

DVERGSNES 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Våre verdier gir trygg bolighandel 

Hele byens meglerhus siden 1960 • www.sedberg.no - Telefon 38 17 89 00 • Markensgt. 4b/6, Kr. Sand - Torvgada 8, Søgne 

VÅGSBYGD 

�� 

�� 

NEDRE LUND 

�� 

�� 

SØM 

�� 

�� 

RANDESUND - 

HERØYA 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� �� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Åse Sædberg 

Eiendomsmegler MNEF 

Telefon: 38 17 89 03 

Mobil: 906 88 494 

E-post: aase@sedberg.no 

VÅGSBYGD - VOIE 

�� 

�� 

LUND - KUHOLMEN 

�� 

�� 

TØMMERSTØ 

�� 

�� 

LILLESAND 

�� 

�� 

�� 

�� 

+ omkostninger 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Inger Sædberg Birkenes 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��


lesersida 

Stolt gutt viser det ferdige resultatet. Ballen veier ca 1,5kg 

■ Ønsker du å sende oss tekst og bilder? 

Send til: tips@kristiansandavis.no. Alle bidrag må signeres med fullt navn. 

Kristiansand Avis forbeholder seg retten til å forkort og redigere innlegg 

Norgesrekord for en 7åring i fingerhekling?? 

■■ Oliver Mcshane 7år har fingerheklet 

fra hytta vår til besta 

og farfar si hytte. Han har heklet 

alt selv. Det begynte med at han 

lærte å fingerhekle og syntes 

dette var gøy. 

Oliver sine ord: ”Jeg skal hekle 

fra hytta vår og bort til besta- og 

farfar si hytte”. Mamma svarer: 

”Klarer du det skal du få 200 kr 

av meg”. Dermed var det gjort. 

Han heklet og heklet våren, 

sommeren, høsten, vinteren, 

våren og i sommer nådde han 

målet sitt. 

Hyttene ligger ved Bispestolane 

i Evje og Hornnes kommune. 

Mvh 

Anette og Robert McShane 

■■ Kristiansands Cykleklubb 

deltok med 20 ryttere i den 35. 

utgaven av det tradisjonsrike alperittet 

Giro delle Dolomiti som 

i år samlet 700 deltagere fra 

hele Europa. 

Rittet fant sted i de italienske 

alper 31/7-6/8. Det går over 600 

km og 

12000 høydemeter i løpet av 6 

rittdager, hvorav 6000 høydemeter 

er innlagte bakketempoetapper. 

Mange av passene 

er kjent fra Giro Italia. Flere av 

bakkenehar stigning på opptil 

20 %. Lengste stigning er det 

berømte Passo Stelvio med 1850 

17 

KCK ryttere i Giro 

delle Dolomiti 

høydemeter fordelt på 24 km 

opp til toppen på 2750 meter. 

KCK kom på 3. plass i lagkonkurransen 

spesielt takket være 

sterke juniorryttere. Henrik 

Fiskaadal vant juniorklassen 

med brødrene Anders og Jørgen 

Qvist på 3. og 4. plass. 

Resultater og informasjon på rittets 

nettside 

www.girodolomiti.com 

Hilsen 

Hans Jørgen Fiskaadal, leder 

terrengsykkelutvalget, KCK 

Den røde pilen viser avstanden mellom hyttene. Han har fingerheklet ca 200 m. 

En fornøyd Oliver. Legg merke til fingerheklinga hans i stien.


mening 

Leder 

Politikernes ansvar 

■■ Denne uken starter valgkampen foran høstens 

kommunestyre- og fylkestingsvalg i Kristiansand. 

Partiene har de siste dagene startet sine 

offensiver inn mot media og befolkningen, og de 

neste ukene vil du trolig møte på en eller flere av 

de lokale kandidatene som vil fortelle deg hvorfor 

du bør stemmes på deres parti. 

I denne ukens avis har vi viet mye plass til lokalvalget. 

Vi presenterer blant annet den omfattende 

listen over alle kandidatene til de forskjellige partiene 

i Kristiansand. Her kan du se om noen i nabolaget 

ditt er aktiv i politikken, og hvem partiene 

har anført som listetopper. Vi håper listen er et 

godt utgangspunkt og en god start for prosessen 

du nå skal gjennom før du velger hvilket parti du 

stemmer på. 

I ukene som kommer vil Kristiansand Avis etter 

beste evne bidra til å gi en objektiv, bred og 

informativ presentasjon av partiene, sakene og 

ordførerkandidatene. Vi ønsker å skille oss ut fra 

andre medier ved å innta en tydelig objektiv rolle, 

der vi verken farger stoffet eller dømmer noen 

«Det er helt avgjørende for demokratiet 

at vi får åpne og gode 

debatter rundt viktige politiske 

saker i perioden frem mot valgdagen.» 

den ene eller andre veien. Vårt viktigste oppdrag 

som presseorgan er å gi deg som velger et riktig 

og nyansert bilde av politikken de ulike partiene 

fører – fremfor et overdrevent fokus på personer 

og tabloide enkeltsaker. 

Selv om valgkampen allerede er i gang, har det 

vært en relativt rolig og avdempet start. Politikerne 

og samfunnet for øvrig er fortsatt preget av 

terrorhandlingene i Oslo og på Utøya for snart én 

måned siden. Vi håper likevel valgkampen tiltar i 

styrke i dagene som kommer. Det er helt avgjørende 

for demokratiet at vi får åpne og gode debatter 

rundt viktige politiske saker i perioden frem mot 

valgdagen. 

Dette ansvaret hviler først og fremst på politikerne 

som må balansere hensynet til den politiske 

diskusjonen og minnene vi bærer med oss 

fra 22. juli. De må evne å løfte frem konstruktive 

innspill og meninger slik at vi får åpnet diskusjonene 

som flytter demokratiet vårt videre. Det 

innebærer også å få frem meninger som noen vil 

oppleve som kontroversielle. Eneste muligheten 

vi har for å styre lokaldemokratiet på en god kurs, 

er gjennom å speile bredden i meninger som ligger 

i samfunnet. Og eneste måten å bli kvitt farlige 

holdninger og meninger på er gjennom diskusjon 

og argumentasjon. Dette er demokratiets sider på 

godt og vondt. 

Vi kan allerede nå konstatere at vi går mot et meget 

spennende lokalvalg. Det er helt åpent hvordan 

valget i Kristiansand vil ende, og flere partier 

har reelle og spennende ordførerkandidater. Mye 

tyder også på at valgdeltakelsen vil bli rekordhøy 

som følge av reaksjonene etter at demokratiet ble 

angrepet i Oslo og på Utøya. 

Vi ønsker herved politikere og befolkningen 

lykke til valgkampen og valget. 

■ Har du noe på hjertet? 

Debattinnlegg kan sendes til : tips@kristiansandavis.no. Alle bidrag må signeres med 

fullt navn. Kristiansand Avis forbeholder seg retten til å forkort og redigere innlegg 

Dømme eller fordømme 

■■ Ser i Fvn. 2 juli at journalisten 

er svært opptatt av det 

han kaller krampetrekninger 

og av adv. Sjødin, Wiggo Kristiansen 

samt adv. Klomsæt stadig 

vekk, plager norsk rettsvesen 

med krav om gjenopptagelse 

av Baneheia saken. For undertegnede 

som har samlet saker 

om justismord gjennom et langt 

liv, synes det vil være rimelig at 

Kristiansen for prøve saken hos 

gjenopptagelse kommisjonen. 

Kan vi ha mer tillit til rettsvesenet 

i denne saken enn i de 

justismord - sakene som har versert 

i en årrekke? Aner vi noe 

av den lynsjestemning vi så fra 

”Bøttebaletten” foran hotellet 

i New York i forbindelse med 

Straus Kahn saken. Det er foruroligende 

at alle saker Norge 

fremmer i Strasburg, resulterer i 

tap. Kan vi nå risikere at vi igjen 

er på ville veier? Jeg forstår bedre 

dommerne jeg kjenner som 

har planer for pensjonstilværelsen, 

med å ta opp det de mener 

er Justismord. I tjenestetiden 

kan det ikke gjøres for som de 

sier, vil de bli isolert av sine 

kollegaer. Er vi som samfunn 

rettferdig mot Kristiansen, eller 

gir vi han tilleggstraff ut fra 

gatens Justis? Jeg vil her forsøke 

en gjennomgang av det som er 

skrevet i saken: VG. 6.9.08. Der 

ble funnet d n a, fra 2 personer, 

den ene kunne være Wiggo, d n 

a som var forenelig med 54,6 % 

av Norges mannlige befolkning. 

Man kan da spørre, har d n a 

noen verdi som bevis? 

Fvn. 8.9.08. Mor til Helge Andersen 

kaller adv. Klomsæt en 

selvopptatt Klovn. Det sier det 

meste om familien Andersen. 

F v n. 8.9.08. Det kritiseres av 

Fvn.s Leder at adv. Klomsæt 

fremstår som eneste forkjemper 

for at rettferdigheten skal seire, 

bidrar ikke dette nettopp til å 

styrke tilliten til adv. Klomsæt? 

F v n. 9.9.08. Wiggo er villig til 

løgndetektortest: Mor til Helge 

er i mot. Hvem fikk viljen sin? 

F v n. 10.9.08. Gunnar Arntsen, 

Grimstad sier Andersen og Kristiansen, 

er skyldige og la saken 

ligge. F v n. 13.8.08. 1,Cicilia 

Zimmerman: Kristiansen har 

ingen rett til å stå fram med sin 

versjon. 2, Andreas Holteberg, 

Kristiansand: Han bør ikke stå 

fram. 3, Kristine Vindi, Birkeland: 

Jeg synes ikke han burde få 

stå fram med sin sak. 4, Mostafa 

Moustaide, Kristiansand: Har 

ikke tilgitt han (Kristiansen). F 

v n. 27.1.09. Kristiansen tiltales 

for drapstrusler: Hvordan ville 

leserne reager hvis de mente de 

var uskyldig dømt i en drapssak, 

og så får hele ”Røkla” mot seg, 

med bare ”bevis” fra en drapsmann 

i samme sak? F v n. 21.8. 

09. Hva er fakta angående påstand 

om Politiets sletting av bevis? 

F v n. Leder. 22.08.09. Sletting 

av bevis etter Høyesteretts 

dom o s v. Fvn. 25.11.09 Umulig 

ut fra analysen fra rettsmedisinske 

institutt i Spania å knytte 

Wiggo til saken. Fvn. 25.2.10. I 

forbindelse med søknad fra adv. 

Klomsæt og minstetiden for soning 

av forvaringsdommer, uttales 

i innlegget at d n a på åstedet 

ble knyttet til Helge Andersen. 

Han la da alle kort på bordet, 

Usmakelig artikkel 

■■ Jeg har tidligere kritisert 

Pensjonistpartiet for å drive 

valgkamp før 13. august og jeg 

hadde ikke tenkt at det skulle 

være nødvendig å komme med 

mer kritikk. 

Imidlertid kan ikke Pensjonistpartiets 

Helge E. Refsnes 

sin artikkel i Kristiansands Avis 

11. august få stå uimotsagt. 

Du påstår indirekte i din 

artikkel at Arbeiderpartiet er 

ansvarlig for bombeattentatet 

i Oslo og massakren på Utøya 

fordi de 22.7. satt med regjeringsmakten. 

Jeg må få lov til å minne Refs- 

nes om at det på Stortinget 

har vært flertall, for den sikkerhets- 

og justispolitikk Norge 

har ført, helt siden 1945. 

Videre mer en antyder du at 

bistanden til begravelsene er 

kommet i stand fordi brorparten 

av ofrene er tilknyttet et 

bestemt politisk parti. 

Så langt jeg kjenner til har det 

vært full oppslutning fra alle politiske 

partier om de vedtak som 

så langt er fattet etter 22.7.; og 

jeg har vont for å tro at beslutningene 

ville blitt annerledes 

med andre partier i regjeringsposisjon. 

På stand i Markens 

■■ Som liste kandidat for Pensjonistpartiet 

er det å stå på 

stand i Markensgate en naturlig 

ting. Det er her politikerne møter 

sine velgere ansikt til ansikt. 

Det er her vi politikere må stå 

og forsvare våre kamp saker og 

ikke minst svare for våre handlinger 

som politiker. Det er også 

her historier kommer over saker 

som betyr lite for den store 

masse, men betyr mye for den 

enkelte det berører. Som denne 

korte historien som illustrerer 

et av de største utfordringene 

Kr. sand by står overfor. Eldre 

mannen som kom hen og 

viste ikke hva han skulle gjøre. 

Det var slik at han gamle mor 

på over 80 år var plassert i en 

service leilighet. Problemet var 

hun var mer eller mindre helt 

demte. Det eneste hun husket 

var hvor hun bodde tidligere. 

Når hun gikk da hun fra sin service 

leilighet gikk hun ikke hjem 

igjen, men gikk til sin gamle 

leilighet. Sønnen i dette tilfellet 

var nå lei å kjøre hans mor 

tilbake til sin service leilighet. 

noe som førte til at Wiggo fikk 

ca. 2 år lenger straff. Godt betalt 

for et d n a. Fvn. 26.2.10 Hilde 

Moi, innlegg om drapene Facebok 

opprettet, med oppfordring 

til dødsstraff. Fvn. 16.6.10. Andersen 

sier Wiggo skal ha festet 

sin sykkel på parkeringsplassen 

ved Svartkjønn. Vitne sier han 

ikke så noen sykkel på parkeringsplassen. 

Fvn. 16.6.10 Hva med mobilsamtalene 

i di konstaterte klokkeslettene, 

sakkyndiges konklusjoner? 

Fvn. 18.6.10 Ada Sofie 

Austengard er glad begjæringen 

om gjenopptagelse ble avslått. 

Fvn. 19.6.10 Leder: Vil legge 

lokk på saken så der blir ro omkring 

saken. 

Fvn. 22.6.10. Familiene til jentene 

har advokatbistand for å 

hindre adv. Klomsæt i hans undersøkelser. 

Fvn. 3.8.10 Torleif 

Dønnestad: Det finnes ikke bevis 

mot domfelte. Mobilen var 

i bruk helt annet sted enn der 

domfelte skulle ha oppholdt seg, 

etter Helge Andersens utsagn. 

Han fikk også en pen rabatt for 

sitt utsagn. Fvn. 29.9.10 Arne 

Bernt Paulsen er fornøyd for at 

saken ikke kom opp igjen. Han 

har ikke positive forventninger 

til adv. Klomsæt. Det vises til bevisene 

i saken. Fvn. 11.6.11 Hva 

ble resultatet av utenlandske 

sakkyndiges konklusjon? Den 

som lever får se! 

Tore E. Olsen 

Flekkerøy 

Din sammenlikning av bombeattentatet 

i Oslo og massakren 

på Utøya; med trafikkulykker 

og standard på norske 

veier er i denne sammenheng 

hinsides enhver normal persons 

tankegang. 

Din artikkel er så usmakelig 

at du som ansvarlig lokalpolitiker 

burde legge deg flat og be 

offentligheten om unnskylding 

for at du kom i skade for å skrive 

den. 

Per Berge 

Kristiansand 

Kommunen løste denne saken 

med sin vanlige unnskylding 

at de jobbet med saken. Mange 

spør hva Pensjonistparitet skiller 

seg fra de andre partiene. 

Har du lest det overfor har du 

fått svaret. Slike historier som 

dette skal ikke skje. Dette er ikke 

noe enkeltstående historie, men 

føyer seg inn i rekken av tragiske 

historier fra denne sektoren. 

Eivind Larssen 

4 liste kandidat til bystyret 

Kr. sand Pensjonistparti

KristiansandAvis Mening 

Valg 2011 - 

Politikere og valgkamp 

■■ Jeg har skrevet strategier 

for valgkamp og nominasjonsprosesser 

for politiske partier, 

og derigjennom forsøkt å få 

partiene til å tenke nytt og alternativt, 

men jeg erfarer at det er 

skrekkelig vanskelig å komme 

vekk fra de etablerte tradisjonene. 

Politikken gjenspeiler ofte 

ordtaket: ”den som har begge 

beina trygt plantet på bakken, 

kommer ikke av flekken”. 

Legg merke til hvordan mange 

partier og enkeltpolitikere opptrer 

i valgkampsammenheng. 

De fleste politiske partier 

oppfatter ikke viktigheten av at 

valgkampen starter dagen etter 

siste valg. Det være seg både 

kommune-/fylkestingvalg og 

stortingsvalg. 

Særlig de som er i opposisjon, 

må i hele 4-årsperioden jobbe 

med lokale dagsaktuelle politiske 

saker og synliggjøre resultatene 

kontinuerlig, uansett om 

de oppnår positive resultater eller 

ikke - ”vi har i alle falle gjort 

det som er mulig for å finne den 

beste løsningen”. 

Mange partier og politikere 

synliggjør seg selv de to siste 

månedene før valgdagen. Da 

ramler de ut av skuffer og skap 

og forteller verden hva de lover 

å fokusere på (ikke nødvendigvis 

oppnå) i neste periode - bare 

de blir valgt på nytt.. Nemlig, de 

sier lite om hva de har oppnådd 

som politikere. 

Så fort valgdagen er slutt, stuper 

de ned i mørket igjen og blir 

usynlig i 3 år og 10 mnd før de 

igjen dukker opp i en tomåneders 

valgkampperiode. Slik går 

det slag i slag hvert 4.år.. 

Det mest skrekkelige jeg 

opplever er politikere som har 

”vært med” i politikken i flere 

tiår, som ikke har prestert noe 

resultat, men som ”ber om årsmøtets 

tillit” for å bli gjenvalgt 

på nytt. Disse må bli forklart at 

man ber ikke om tillit, men at 

tillit er noe man opparbeider 

gjennom innsats og oppnådde 

resultater. 

Delegatene på årsmøtet må 

også forstå at ”allestedertilstedeværende” 

udugeligheter velger 

man ikke inn igjen. 

I og med at politikk er synonymt 

med samfunnsutvikling, 

bør enhver velger tenke nøye 

igjennom om en skal stemme av 

gammel vane, eller om det kan 

vær fornuftig å stemme på det 

partiet og de enkeltpolitikere 

som synes å være samfunnsengasjert 

nok til å drive frem den 

samfunnsutviklingen en synes 

gagner lokalsamfunnet best. 

Ulri Kalvø 


Spesialpedagoger 

skal arbeide med 

elever, ikke papir 

■■ Venstre vil flytte den 

spesialpedagogiske kompetansen 

fra kontorene og ut 

på den enkelte skole. På den 

måten får spesialpedagogene 

arbeide med elever – ikke papir. 

Å møte de unge direkte 

i dialog, kan gi stor innsikt 

og utbytte for den som skal 

vurdere hvordan en skal tilrettelegge 

undervisning for 

de med spesielle behov. Det 

er å sette folk først, ikke systemer. 

Når kommunen har økonomiske 

utfordringer, er det 

nødvendig å vurdere hvordan 

en kan sikre god lærertetthet 

i klasserommene ute 

på den enkelte skole. Å sikre 

tilstrekkelig antall spesialpedagoger 

som er nær elevene 

hver dag, kan dessuten redusere 

behovet for særskilte 

tiltak utenfor det ordinære 

skolemiljøet. Spesialpedagoger 

skal arbeide med elever 

– ikke sitte på et eller annet 

kontor. 

PP-tjenesten i Kristiansand 

koster 20 millioner i året. 

Venstre mener at det vesentligste 

av disse ressursene bør 

fordeles ut på skolene. Da 

vil det også være lettere og 

mindre byråkratisk å fatte 

formelle vedtak om spesialundervisning 

når det er 

påkrevd. Samtidig må det 

gjøres en innsats for å sikre 

mange nok spesialpedagoger 

på den enkelte skole. 

Det er svært viktig å trekke 

andre yrkesgrupper inn i 

skolen, men kvalifisert pedagogisk 

personale skal ha 

ansvaret for det som skjer i 

undervisningssituasjonen. 

Målet må være at alle assistenter 

i skolene i Kristiansand 

skal være faglærte, for 

eksempel som barne- og ungdomsarbeidere. 

Erfaringen 

er at kvalifiserte assistenter, 

i samarbeid med lærer, kan 

gjøre en utmerket jobb med 

elever som har spesielle utfordringer 

i sin skolehverdag. 

Å satse på spesialpedagoger 

i klasserommet er å satse 

på eleven. På den måten får 

vi en skole for kunnskap og 

like muligheter. 

Dag Vige 

Ordførerkandidat 

Kristiansand Venstre 

ÅRETS VAREBIL I EUROPA! FIAT DOBLO 

- Best nyttelast, 1 tonn 

- Størst varerom 3,4 & 4,2m3 - Lavest forbruk og utslipp 

- Flest motor alternativer 

- Automat tilgjengelig 

- 5 års garanti 

fiat doblo 

fra kr. 154.882,- eks mva 

Torsdag 25. August serverer din fiat-forhandler 

frokost mellom 06.30 – 09.00. 

for påmelding, gå inn på www.fiatvarebil.no/frokost eller 

besøk din fiat-forhandler! 

�� 

�� 

Svein Stiansen 

tlf. 38 17 70 46 

Frank Gumpen 

tlf. 38 17 70 47 

Morten Rode 

tlf. 38 17 70 48 

www.fiat.no 

19

20 Annonser 


Folket har talt! 

Nei til moms 

på Nøkkelhull! 

Vi fortsetter å holde prisene nede 

på nøkkelhullprodukter. 

Helsedirektøren uttalte i vinter at fjerning av momsen på nøkkelhullprodukter kunne være en enkel måte å få oss 

til å velge sunnere alternativer på. Det var vi i KIWI enige i. Mandag 7. mars kuttet vi derfor prisene tilsvarende 

momsen på alle nøkkelhullprodukter i våre 504 butikker fram til 1. juli. 

Mye tyder på at helsedirektøren har rett! 

Basert på salget, tilstrømningen av nye kunder og resultater fra markedsundersøkelser kan vi fastslå at KIWIkunder 

i denne perioden har valgt sunnere alternativer i økende grad. For mange nøkkelhullprodukter har 

økningen vært over 40%! Det tar vi som et bevis på at folk velger sunnere alternativer når kunnskapen øker og 

prisen reduseres. På bakgrunn av de svært oppløftende resultatene velger vi å fortsette og holde prisene på 

alle nøkkelhullproduktene nede. Samtidig oppfordrer vi politikerne nok en gang å komme på banen og følge opp. 

TAKK! til alle som engasjerte seg og støttet 

oppropet “Ja til billigere sunn mat!” på www.momskutt.no. 

Tallene og fakta rundt kampanjen vil bli forelagt myndighetene. 

Vi tror på handling. Ikke snakk! 

KIWI-kunder 

velger sunnere når 

det blir billigere!


barnesida 

Hvem har mest penger av alle? 

Vi besøker barne hager i Kristiansand og 

stiller barna forskjellige spørsmål. Denne 

uka har vi vært i Skårungen barnehage. 

TekST Og FOTO: alimay mOraleS 

Mira Helene Sivertsen (4 

½) 

Bankene har aller mest, men 

jeg bryr meg mer om de som 

minst penger og det er småbarn. 

Jeg pleier å få penger 

når jeg jobber hjemme, enten 

ved å vaske doen eller akvariet 

eller rydde litt rundt i huset. 

Men jeg elsker å jobbe, så 

jeg får nok mest i ukelønn av 

alle sammen. 

Leander Skotte Stenberg 

(4 ½) 

Det er banken som har mest, 

men det er fordi de har fått 

det fra oss. Vi gir penger til 

banken, men vi får ikke alltid 

igjen alt tilbake. Før var de 

i hvert fall ikke noe flink til 

å passe på pengene våre og 

mistet alltid litt, det skjedde 

med noen jeg kjenner og han 

fikk de aldri tilbake. 

Phillip Jansen (4 ½) 

Storebroren min Samuel har 

mest penger av alle, for han er 

rik. Han fikk 60 kroner i bursdagsgave 

av noen en gang, og 

det er jo kjempemye. Hvis jeg 

hadde hatt så mye, hadde jeg 

kjøpt meg lego og enda en 

kamerat til, for jeg synes det 

gøy å ha mange venner. 

Maria Kristin Olofsdottir 

(4) 

Kanskje det er han som eier 

pizzarestaurantene i byen? 

Han må ha masse penger, for 

veldig mange spiser pizza, 

noen til og med hver dag. 

Med alle de pengene han tjener 

kan han jo kjøpe mange 

nye pizzaer å selge. Hvis jeg 

hadde masse penger hadde 

jeg kjøpt meg en stjerne. 

Maia Ose (5) 

Tyver har mest penger. Det 

finnes mange slemme tyver 

i Norge, men noen av dem 

jobber, det er litt rart. De har 

sikkert mer enn 5 millioner 

kroner til sammen, og for de 

pengene kan de kjøpe alt de 

vil ha. Hvis jeg hadde så mye, 

kunne jeg spist godteri hver 

dag og ikke bare på lørdager. 

Vilde Borthen Ugland (5) 

Kanskje det er kongen, han 

har mest av alle i Norge i 

hvert fall. Jeg hørte at han har 

tusen millioner kroner. Det 

er mye mer enn jeg har i sparebøssa 

mi hjemme. Jeg skal 

spare til jeg kan kjøpe meg en 

bil, men når kongen er så rik 

synes jeg han burde gitt meg 

en i stedet for. 

Lucas André Thoresen (3 

½) 

Jeg tror det er de fra Danmark. 

En dag skal jeg gi dem 

masse penger. Men aller først 

må jeg kjøpe meg noen kule 

pokemonpenger. Folk med 

masse penger kjøper alltid 

mye, bare fordi det er gøy å 

kjøpe. Jeg blir glad hvis jeg 

klarer å spare til mer enn 100 

kroner en dag. 

Håvard Bendiksen Nilsen 

(5) 

Det er det banken som har, 

det har i hvert fall mamma 

sagt. Men de gir bort pengene 

sine til alle folkene i Norge, 

tror jeg. Men jeg har ikke fått 

noe av dem ennå, det er bare 

mamma og pappa jeg får penger 

av. 

Astrid Birgitte Spikkeland 

(4 ½) 

Jeg tror det er presidenten 

fra Amerika. Han har nok 

fått pengene fra bestefaren 

sin, for det har jeg også fått. 

Pengen bruker han til å kjøpe 

ting til alle de andre, og jeg 

tror han synes det er gøy å 

bruke penger. 

KRISTIANSAND SANITETSFORENING 

21 

Andrine Madelein Haarr 

(4 ½) 

Det er Karen fra barnehagen 

som har mest penger i hele 

verden, hun har mer enn 170 

kroner. De fikk hun i butikken 

da hun kjøpte en bok. Det finnes 

sikkert mange penger i 

verden, men jeg har bare hatt 

130 kroner av de før. 

Nora Eidsaa-Larsen (4) 

Det må være han som er sjefen 

over hele Kristiansand. 

Jeg tror at han er snill, og kjøper 

det folk trenger. Hvis han 

ikke har nok penger, kan han 

sikkert bare låne litt av bestefaren 

sin. Jeg tror han har 6 

millioner kroner, og jeg håper 

at han bruker noe av det 

på godteri. 

VÅR ÅRLIGE TORVDAG 

FRA KL. 11.00 

Lørdag 20. august kl. 11 - 15 

LOTTERI - LYKKEHJUL 

SALGSBOD - TOMBOLA 

KAFFE - KAKER/VAFFELSALG 

LOPPEMARKED - UNDERHOLDNING 

HJERTELIG VELKOMMEN! 

Ansiktsmaling for barn 

KL. 12- og 13.30 

Eddy Marvin Show 

“Et av norges morsomste barne og famlieshow”


smått & godt 

Innbyggertallet i Norge: 

4.962.735 

Innbyggertallet i verden: 

6.939.039.692 

Sitat: 

«Jeg opplevde så sterkt at 

Haakon så meg da vi 

møttes. Det gjør at jeg også 

kan være glad i meg selv 

når jeg er på mitt mørkeste» 

Kronprinsesse Mette-Marit i 

programmet Bryllaupstalen. 

Navnedag torsdag 18. august: 

Tormod, Torodd 

Fredag 19. august 

Lørdag 20. august 

Søndag 21. august 

Mandag 22. august 

Tirsdag 23. august 

Onsdag 24. august 

Sigvald, Sigve 

Bernhard, Bernt 

Ragni, Ragnvald 

Harriet, Harry 

Signe, Signy 

Belinda, Bertil 

Slik kontaker du 


BESØKS- OG POSTaDRESSE: Tordenskjoldsgate 9, 4612 Kristiansand 

REDaKSJONEN: 38 69 99 99 (tast 2), tips@kristiansandavis.no 

maRKEDSavDELING: 38 69 99 99 (tast 1), annonse@kristiansandavis.no 

haR Du IKKE FåTT avISEN: distrubisjon@kristiansandavis.no 

GRaTuLaSJONER: navn@kristiansandavis.no 

Kriminalomsorgens 

utdanningssenter KRUS 

Bli fengselsbetjent! 

Vi skal ta opp et nytt kull aspiranter. Jobben er så viktig at du 

får lønn fra første skoledag! 

Fengselsbetjentutdanningen har lagt noe om på utdanningsforløpet, 

men går fortsatt over to år og består av to semestre med 

praksistjeneste i et av landets mange fengsler og til sammen et 

år med teoriundervisning ved skolen i Oslo. 

Du er garantert jobb etter bestått utdanning. 

Søknadsfrist er den 18. august 

Se hele utlysningen på www.krus.no 

Egg- og tunfisksalat 

Noen ganger smaker det best med en salat i stedet for 

noe varmt å spise. I denne egg- og tunfisksalaten kan 

du gjerne bruke kokte poteter fra gårsdagens middag. 

Ingredienser: 

4 stk egg 

1 stk romanosalat 

3 stk tomat 

1 stk rød paprika 

½ stk rødløk 

1 boks hermetiske kikerter 

Dressing: 

3 ss virgin olivenolje 

2 ss hvitvinseddik 

salt og pepper 

Slik gjør du: 

1. Kok eggene i 8-10 min og avkjøl i rennende, kald 

vann. Skrell eggene og del dem i båter. 

2. Del opp resten av ingrediensene til salaten i passe 

store salatbiter og anrett på et fad. Legg eggebåtene 

på toppen. 

3. Bland sammen olje og eddik til dressingen og smak 

til med litt salt og pepper. Fordel dressingen over 

salaten. 

OPPLYSNINGSKONTORET FOR EGG OG KJØTT 

Opp: 05.56 

SOLSKJERMING 

• Markiser 

• Persienner 

• Lamellgardiner 

• Plissegardiner 

Ta kontakt for gratis befaring 

og et uforpliktende tilbud. 

Ashley H. Girard tlf. 91 34 62 50 

www.scandic.no - Grønt nr. 800 49 900 

Ned: 21.07 

Språkspalte: 

Hvorfor heter det ”feminisere” 

og ikke ”femininisere”? 

Spørsmål: 

Hvorfor heter det ”feminisere” og ikke ”femininisere”? Og 

hvorfor finner jeg ikke noe uttrykk for å gjøre noe maskulint 

- for eksempel ”maskulinisere” - i Riksmålsordisten? 

Hørte på en nyhetssending sist uke at justisministeren i forbindelse 

med en stor oppklaringsprosent, brukte uttrykket 

“landet” våres. “det skal være trygt å bo i landet våres.” Jeg 

finner ikke denne formen i mine ordbøker. 

Svar: 

Takk for nyttige spørsmål. 

På det første er svaret antagelig: Fordi tre i-er føles uheldig 

mht. vellyden. Det heter FEMINISERE også i offisiell rettskrivning 

(bokmål og nynorsk). Det dukker av og til opp 

slike tilfeller, og man må ta en skjønnsmessig avgjørelse (eller 

se på og lytte til hva fagfolk foretrekker). Et eksempel er 

DAKTYLOLOGI (fingerspråk), som er så sjeldent at det ikke 

står i Riksmålsordlisten (men i Norsk ordbok med 1000 

illustrasjoner (Kunnskapsforlaget 2005)). Det har i riksmålsrettskrivningen 

også formen DAKTYLOGI, som er den eneste 

formen i offisiell rettskrivning. Her har etymologien spilt en 

rolle (gresk daktylos finger) samt alle de andre ordene som 

ender på -ologi. – Så har vi par som AKTIVISERE og det nye 

AKTIVERE, hvor betydningen er forskjellig. Som du skjønner, 

må det tas beslutninger som etter noen år kan vise seg 

å ha vært uheldige. 

At MASKULINISERE ikke er med, kan enten være en forglemmelse, 

og da er det jeg som er synderen. Ordet står i 

ordboken jeg nevnte. Eller det kan være utelatt fordi det er 

helt normal dannelse med -isere etter adjektivet, slike som 

det dannes mengder av uten at de kommer i ordlister. Ved 

FEMINISERE er det noe unormalt. – Jeg holder en knapp på 

den første forklaringen. 

Vennlig hilsen 

Tor Guttu 

Har du noen ord og uttrykk du lurer på? 

Send en epost til: ordet@riksmalforbundet.no 

Bridge 

Berges Hus 16/8: 

S. Wold - V.K. Hansen 59,09 % 

O.B. Syvertsen - S. Høiland 57,79 og 

L. Herlofsen - O. Herlofsen 57,79 

G. Rannestad - O.M. Mostue 57,14 

F. Daalmeijer - R. Reinertsen 55,52 

Å. Pedersen - K. Aune 54,55 

.E. Svendsen - P. Albrecht 50,00 

K. Heinecke - Å. Breen 49,70 

H. Klemo - K. Haugen 48,05 

T. Høgdal - J. E. Hansen 47,08 

H. Abusland - M. Aavitsland 47,02 

R. Skulstad - T. Skulstad 45,78 

R. Auke - E. Aanensen 45,24 og 

H. Frigstad - H. Helling 45,24 

S. Olimstad - I. Austenaa 44,81 

F. Macsali - T. Kahrs 44,48 

S. Junker - K. Johansen 41,23 

Vår hovedsatsing er å kjempe for 

de svakeste. Støtt oss i kampen. 

- NEI til lavere pensjon! 

- Samhold gjør oss sterk! 

- Vi vil trygge din fremtid! 

- Stem Pensjonistpartiet!


Vi trekker to vinnere hver uke. Løsningene sendes til: 

Kristiansand Avis, Tordenskjoldsgate 9, 4612 Kristiansand 

Forrige ukes vinnere: 

Pusle: Svanhild Dahl 

På X og tvers: Inge Nøvik 

(Vinnerne premieres med Flax-lodd) 

X P R 

? 

S 

O 

? 

K 

G 

? 

R 

R 

? 

I 

A M L 

? ? ? 

B E N 

E 

? 

T 

D E 

? ? 

E N 

R 

? 

E 

? 

I 

? 

N 

? 

G 

? 

E 

? 

R 

? 

I 

? 

D 

? 

S 

? 

T 

? 

Y 

? 

R 

? 

E 

? 

T 

? 

E 

? 

R 

? 

S 

? 

A 

? 

B 

? 

E 

? 

K 

? 

S 

? 

T 

? 

R 

? 

A 

? 

U 

? 

T 

? 

S 

? 

T 

? 

Y 

? 

R 

? 

K 

? 

O 

? 

S 

? 

E 

? 

S 

? 

E 

? 

L 

? 

G 

? 

I 

? 

M 

? 

E 

? 

D 

? 

V 

? 

I 

? 

R 

? 

K 

? 

N 

? 

I 

? 

N 

? 

G 

? 

R 

? 

A 

? 

E 

? 

T 

? 

A 

? 

V 

? 

T 

? 

A 

? 

A 

? 

S 

? 

P 

? 

I 

? 

E 

? 

A 

? 

V 

? 

S 

? 

P 

? 

O 

? 

E 

? 

E 

? 

S 

? 

V 

? 

E 

? 

S 

? 

L 

? 

A 

? 

S 

? 

K 

? 

O 

? 

G 

? 

E 

? 

I 

? 

E 

? 

R 

? 

S 

? 

E 

? 

L 

? 

S 

? 

K 

? 

A 

? 

P 

? 

T 

? 

E 

? 

S 

? 

T 

? 

O 

? 

S 

? 

T 

? 

E 

? 

R 

? 

O 

? 

N 

? 

E 

? 

N 

? 

D 

? 

T 

? 

E 

? 

E 

? ? 

M O 

? 

T 

? 

S 

? 

E 

? 

T 

? 

T 

? 

E 

? 

K 

? 

N 

? 

E 

? 

I 

? 

P 

? 

E 

? 

N 

? 

O 

? 

K 

? 

S 

? 

V 

? 

I 

? 

N 

? 

E 

? ? 

M O 

? 

R 

? 

R 

? 

S 

? 

T 

? 

V 

? 

I 

? 

L 

? 

E 

? 

R 

? 

S 

? 

T 

? 

I 

? 

S 

? 

E 

? 

R 

? 

A 

? 

P 

? 

E 

? 

Å 

? 

T 

? 

E 

? 

E 

? 

A 

? 

U 

? 

K 

? 

U 

? 

T 

? 

E 

? 

O 

? 

K 

? 

E 

? 

E 

? ? 

M B 

? 

L 

? 

E 

? 

M 

? 

E 

? 

R 

? 

E 

? 

N 

? 

E 

? 

R 

? 

E 

? 

N 

? 

Å 

? 

G 

? 

E 

? 

R 

? 

R 

? 

E 

? 

N 

? 

T 

? 

E 

? 

D 

? 

U 

? 

S 

? 

K 

? 

E 

? 

N 

? 

E 

? 

T 

? 

R 

? 

E 

Pusle 31 

Ê 

På X og tvers 31 

P D O P L D O X T U B A 

B I K L A R I N E T T S A N G 

S 

E C T N M A N I F E S T E T 

A V E C A R R S O U S A F O N 

K R E M O O O R E O S K T N S 

S T U M H L I H S Y T I E R Y 

O B O T M P O L R T A N P O N 

F A L L E O E F E O T O M H Å 

O A M U S K R N L A N O O L L 

N I V Å K O R T I Ø R E R E E 

B A R Y T O 

N S P R Y T T G R 

K I S A K E K K Y R S T R Y 

K 

N U S A B K K E R T A B E L 

L 

U T R E L L E M A R A K U F O 

T V E R R F L Ø Y T E 

S S 

O K 

23

24 Annonser 


Livsgledeuka 

Alle over 65 år er hjertelig velkomne 

Ons 24.: Stor konsert i Domkirken 

Tors 25.: Vitusdilten - tur i byen 

Rallykjøring i Birkeland 

Fre 26.: Dansekveld på UiA 

Søn 28.: Fotballkamp Start/Sarpsborg 

Man 29.: Tur til Mineralparken 

Ons 31.: Skalldyrfest på Bragdøya 

Komplette programmer er lagt ut på 

Vitusapotekene, Byhallen, DuVito 

og www.livsgledeforeldre.no 

i Kristiansand 

24. – 31. august 2011 

Hovedsponsor: 

GEVIR 29493


gratulerer ■ Send inn gratulasjoner på: navn@kristiansandavis.no 

Gratulerer så mye med 5-års dagen på 

fredag, Ida Fredrikke. Vi ønsker deg en 

kjempefin dag. Masse hilsner fra Tante 

Kakka, Tøyse-Tom, Tante Kikki og Onkel 

Ole 

Kelly Christiansen (Spangereid) og Mats 

Lillesund (Oslo) giftet seg 06.08.2011 i 

Landvik kirke. 

Foto: to FotograFer 

695,- 

995,spAr 

300,- 

Vi har giftet oss i Kristiansand Tinghus 

22.juli 2011. Tusen hjertelig takk til alle 

som var med og gjorde dagen vår uforglemmelig 

og veldig spesiell. 

Ruth Mari Hansen Brinis og Ahmed 

Brinis, Kristiansand. 

Foto: Per Chr. Biti 

Hipp hurra for gullgutten Sander Eidjord- 

Hansen som fyller 2 år torsdag 18 august. 

Vi gleder oss til å feire med deg. Stor 

klem fra ”Mamo og Farfar. 

Hip hipp hurra for vår super skjønne 

Adrian Bjaaland-Tørå som fyller 5 år idag 

15 august. Dette er en dag du har gledet 

deg veldig til, så håper den blir akkurat 

slik du ønsker deg. Vi gleder oss veldig 

til å feire deg, Adrian. Vi er så innderlig 

stolt av deg, og veldig glad i deg gutten 

våres. Mange klemmer fra lillebror Julian, 

mamma og pappa. Resten av familien vil 

også gratulere denne flotte gutten med 5 

års dagen. Hipp hipp hurra for go`gutten 

Adrian 

Hanne Kristine Skoge og Erik Eftevåg, 

begge fra Kristiansand, ble viet i Randesund 

kirke lørdag 9.juli. 

Foto: to FotograFer 

Sive Aavitsland og Ali Al-Nayef forlovet seg 29.juli 2011. Gratulasjoner kommer fra 

familie og venner! 

Vår kjære datter og søster, Katrine Lütcherath, 

fyller 20 år søndag 14.aug. Vi er 

veldig glad i deg og håper du får en super 

bursdag og et fint nytt år. Kjærlig hilsen 

Andreas, Rakel, Marie, mor og far. 

Sommerfinale på Jula! 

Bensindrevet gresstriMMer 25,4 cc 

Bensindrevet, justerbart håndtak. Luftkjølt 2-taktsmotor. 

Trimmertråddiameter: 2 mm. Klippebredde: 360 mm. Tankvolum: 

0,6 l. Motor: 25,4 cc. 800 W. Lengde: 1,5 m. 

723-076. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ord.pris 995,- NÅ 695,- 

99,-299,spAr 

200,- 

BrAnnslokkingsAppArAt 2 kg 

Pulverbrannslokkingsapparat. Brannklasser A, B, C. NS-EN 3 

13A 55B. 442-020 ...............Ord.pris 299,- NÅ 99,- 

i Avenyen i sørlAndspArken 

Hverdager 9-21, Lørdag 9-18 • www.jula.no 

Prisene gjeldet bare i varehuset i Kristiansand t.o.m. 20.08.2011. Med reservasjon for utsolgte varer og eventuelle trykkfeil. 

495,- 

795,spAr 

300,- 

25 

Konfirmasjonsdatoer 2011 for 

Kristiansand Frikirke pr. 31.05.11 

Lørdag 20.08 kl. 1100 

Jorid Sofie Strandberg, Ingrid Amalie 

Augland, Thea Tufte Larsen, Maria Bakke 

Heier, Amalie Trondsdatter Haugland, 

Daniel Reinhardsen, Jon Robstad, Joanna 

Voreland, Marius Sørensen Landsnes, 

Gunhild Tveiten, Robert Bunting 

Søndag 21.08 kl. 1100 

Sondre Stangenes, Marie Erland, Eline 

Berg, Gunnar Ringøen, Lars Grønningsæter, 

Aslak Kloster Hægeland, Kornelia 

Endresen, Henning Abrahamsen, Kamilla 

Haugland, Henriette Lunde, Morten 

Hsiung, Even Gulbrandsen, Henriette 

Lønnerød, Erlend Stedal Hannevik 

Multistige 

Til malere, snekkere, hobbysnekkere m.m. Sikre 

låseanordninger. Kan slås sammen til lite format. Maks. 

lengde: 3360 mm. Maks. belastning: 150 kg. Vekt: 12 kg. 

340-066 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ord.pris 795,- NÅ 495,

26 Annonser 


KRISTIANSAND KOMMUNE 

- Vi tror på muligheter 

Vi i Kristiansand kommune har som mål at 

innbyggere og besøkende skal oppleve at byen vår gir 

muligheter for et rikere hverdagsliv. 

Vi vil utvikle Kristiansand i felleskap med, og i respekt for, 

våre innbyggere og sammarbeidspartnere. 

Som arbeidsplass skal Kristiansand kommune være et sted 

for muligheter, mangfold og et spennende arbeidsmiljø. 

Les mer på: www.kristiansand.kommune.no 

KUNNGJØRNIGER 

HELSE OG SOSIAL 

KONGENS SENTER 

LEDIGE KURSPLASSER 

HØSTEN 2011 

KONGENS SENTER 

Dronningensgate 42 

Ledige plasser på følgende kurs: 

Spansk, oljemaling, 

smykkesteinsliping, porselensmaling, 

akvarellmaling, treskjæring, mekanisk arbeid , 

fotokurs, 

mobiltelefonkurs og 

følgende datakurs: 

-innføringskurs i tekstbehandling 

-repetisjon og videregående 

tekstbehandling 

-internett 

-kurs i slektsgransking 

-bildebehandling 

Påmelding på tlf. 38 07 66 42, 

38 07 66 35 

BERGES HUS ELDRESENTER 

Eivind Jarlsgate 3 

Ledige plasser på følgende kurs: 

Treskjæring ,flaskeskutebygging ,sølvsmykker ,lappeteknikk 

, 

bridge ,Spansk, kunsthistorie, litteratur, glassfusing 

og NAF bilførerkurs 65 + 

Påmelding på tlf. 38143097 

LEDIGE STILLINGER 

www.kristiansand.kommune.no/jobb 



KONTAKT: 

Sentralbordet: Tlf. 38 07 50 00 

Postadresse: Postboks 417 Lund, 4604 Kristiansand 

Besøksadresse: Kirkegata 11b 

E-post: postmottak@kristiansand.kommune.no 

Ordfører: Per Sigurd Sørensen................................. Tlf. 38 07 50 43 

Rådmann: Tor Sommerseth...................................... Tlf. 38 07 50 01 

Servicesenteret: Kirkegata 11b .............................. Tlf. 38 07 50 26...Mandag-Fredag kl. 08.00-15.30 

Servicebutikken (teknisk): Tollbodgt.22 .............. Tlf. 38 07 55 30...Mandag-Fredag kl. 08.00-15.30 

DuViTo (helse og sosial) : Gyldenløvesgt. 23 ........Tlf. 38 07 95 00...Mandag-Fredag kl. 08.00-15.30 

HELSE- OG SOSIALSTYRET 

Dato: Tirsdag 23. august 2011 kl. 14.00 

Sted: Rådhuset. 

Saker til behandling: 

* Helse- og sosialstyrets protokoll fra møtet 21. juni til 

godkjenning. 

* Høringsuttalelse vedr. forslag til revidert forskrift om barnets 

talsperson i saker som skal behandles i Fylkesnemnda 

for barnevern og sosiale saker. 

* Innvandrerråd i Kristiansand 

* Kvalitet og organisering av hjemmetjenester (hjemmehjelp 

og hjemmesykepleie) 

* Helse- og sosialstyrets reglement 

Kristiansand, 16. august 

Geir Sandvik 

leder 

(sign.) 

VÅGSBYGD ÅPEN BARNEHAGE 

FERIEN ER SLUTT OG VI ØNSKER VELKOMMEN TIL ÅPEN BARNEHAGE 

Vågsbygd samfunnshus (Amfsenteret): 

Tirsdag og torsdag. 

Flekkerøy kirke mandag. 

Oppstart: Torsdag 18.8 på samfunnshuset og mandag 22.8 i 

Flekkerøy kirke. 

Åpningstider: 8.30-14.30. 

Dette er en en måte å bli kjent med andre småbarnsfamilier 

i nabolaget. 

Ta med innesko, niste og kr 10 pr voksen. 

Hilsen vågsbygd helsestasjon 

stilling (Stillingsbrøk i %): Arbeidsted: Søknadsfrist: Kontaktperson: Tlfnr: 

Helgestillinger/assistenter fast (12%) Storebølgen 26.08.2011 Tone Beate Grøtterød 96237630 

www.kristiansand.kommune.no 

ADMINISTRASJONEN 

FORHÅNDSTEMMING 

Fra 10. august til og med 9. september kan du 

forhåndstemme på Folkebiblioteket, 2 etg. i Rådhusgata 11 

eller på Vågsbygd bibliotek i Kirsten Flagstadsvei 30. 

Åpningstider 

Folkebiblioteket 10.08-31.08: 

mandag - fredag: 10 - 17 

lørdag: 10 - 15 

01.09-09.09: 

mandag - torsdag: 10 - 19, 

fredag: 10 - 17 

lørdag: 10 - 15 

søndag: 13 - 17 

Vågsbygd bibliotek 10.08-31.08: 

mandag og torsdag: 10 - 17 

tirsdag, onsdag, fredag: 10 - 16 

lørdag: 10 - 15 

01.09-09.09: 

mandag og torsdag: 10 - 19 

tirsdag, onsdag, fredag: 10 -16 

lørdag:10 - 15 

Det vil også være mulig å forhåndstemme på UiA og institusjoner. 

Se egen annonse om tid og sted for dette. 

Ta med legitimasjon. 

Les mer om valg på 

www.kristiansand.kommune.no/ valg.


kunngjøring 

Vest-Agder Fylkeslag 

Humanistisk 

sommerkonfirmasjon 2012 

Lyst til å ta konfirmasjonskurset på sommeren? 

Kurset blir på Agder folkehøyskole 

i Søgne 6.-10. august 

Seremoni i Kilden i Kristiansand 

søndag 26. august 

Påmeldingsfrist 1. oktober 2011 

Påmelding og mer informasjon på www.human.no 

Kontaktperson: Vibeke Lauritsen, tlf 9575 7541, 

e-post vibeke.lauritsen@human.no 

NM I BASEBALL 

Runde 1. i Kristiansand 

Dønnestad stadion, Tveit (Dønnestadveien 98) 

Kom og støtt på vei til NM-gull! 

Lørdag 20. august 

Kl 10:00 Stavanger v Kristiansand Suns 

Kl 12:45 Fredrikstad Bears v Oslo Rascals 

Kl 15:30 Oslo Outcasts v Stavanger 

Søndag 21. august 

Kl 10:00 Fredrikstad Bears v ØHIL Royals 

Kl 12:45 ØHIL Royals v Oslo Rascals 

Kl 15:30 Oslo Outcasts v Kristiansand Suns 

www.ksuns.no 

“Bøbbø” er tilbake for bilfolket i Vågsbygd. 

Vår nyansatte kundemottaker har 15 år 

med bensinstasjon i Voiebyen og 

14 år hos Røinås bilforretning bak seg. 

“Alle i Vågsbygd” kjenner Bøbbø og 

vet at han sørger for at både bilen og 

eieren får best mulig behandling og 

service. 

Vi tar alle bilmerker og 

leverer kvalitetsarbeid til en 

rimelig pris 

Adr. Sagmyra 1 

Tlf. 38 08 70 00 

post@vaagsbygdbilverksted.no 

■ Har du noe å fortelle. Fortel det til “alle”! 

Sett inn din kunngjøring hos oss og nå ut til alle husstandene i Kristiansand kommune. 

Solistkonsert 

25. august 2011 

Torsdag kl. 20:00 

Kjuttaviga 

Dyreparken 

I sammen med deLillos vil noen 

unge og lovende talenter få bidra 

med sitt talent i god deLillos og 

Sørlandske Sommernetters ånd. 

www.sorlandskesommernetter.no 

Annonser 27 

LEDIGE STUDIEPLASSER 

Trives du i et skapende miljø? Brenner du inne med kreative 

idéer men vet ikke hvor du skal få utspill for dem? Vi har 

fremdeles ledige studieplasser og fortsetter opptaket frem 

til studiestart 23. august. 

Noroff Fagskole i Kristiansand har ledige studieplasser 

innen grafisk design, 3D design, spilldesign og lyd- og 

musikkproduksjon. 

Vi kan også gi akkreditering for din tidligere utdanning. Har 

du tilsvarende utdanning kan du søke deg direkte inn på ett 

av våre 2-årsstudier. 

Søk på www.noroff.no eller ta en prat med oss 

på tlf 38 00 00 00 

Kirkegata 22 - 4612 Kristiansand - Tlf: 38 00 00 00 - www.noroff.no 

Randesund VVS 

-Din personlige rørlegger- 

Alt i rørlegger utstyr til byens “beste” priser. 

Beredere, Dusjkabinetter, 

Baderomsutstyr, Baderomsmøbler, 

Klosetter, alt i kraner og batterier. 

“Ingen jobb er for liten” 

www.rvvs.no 

Be om tilbud allerede i dag ! 

Torgeir 

900 43 636 

Tlf. 489 95 247

28 Annonser 


www.kristiansandavis.no 

Ned inntil 1 kilo i uka! 

Maria 

minus 

22 kilo på 

Roede-kurs 

Jeg har 

aldri spist så 

mye god mat 

før - og likevel 

gikk jeg ned i 

vekt! 

www.greteroede.no 

+ ( ) + , ) ' + & & + & + 

. 1+ 

Vi tilbyr årsettersyn til kr 1490,- 

Tilbudet gjelder Scorpio, Mondeo, Sierra, Escort eller Fiesta 

Ettersynet omfatter: 

• Dekk kontroll 

• Ratt og hjuloppheng 

• Sjekk av vindusviskere 

AG-takst 

G 

ATakstmann 

Roy A. Andersen og Arild Grundetjern 

Mobil Roy: 901 75 702 

Mobil Arild: 919 98 000 

I samarbeid med: 

Takstmann Trond Salveson AS 

Mobil Trond: 913 24 700 

Takst | Boligsalgsrapport 

Næringstakst | Skadetakst 

Skjønn | Energimerking 

Vi har utført takseringsoppdrag på fulltid siden 1994 

og har vurdert tusenvis av boliger siden den gang. 

Sjekk vår hjemmeside 

www.ag-takst.no 

PRIVATISTER 

SKOLESTART I AUGUST 

- Allmennfaglig påbygg 

- Forbedring av vitnemål 

- Studiekompetanse 

For mer info ring 38 17 88 66 

eller send SMS med kodeord 

sonans kristiansand til 1980 

www.sonans.no 

Kristiansand: 

Anette 92 03 78 23 (Formiddag) 

Aud Marit 97 19 49 96 (Standard, 

Ekspress og Roede For 1 og 2) 

Hilde 93 06 54 56 

(Standard og Maxikurs) 

Inger Helen 93 46 02 22 

(Roede Aktiv Stram opp) 

Marit 41 25 78 48 

(Standard- formiddag og kveld) 

Vågsbygd: 

Anette 92 03 78 23 

Lillesand: Hilde 93 06 54 56 

Søgne: 

Aud Marit 97 19 49 96 

- når du virkelig vil videre 

Rør i Sør AS 

Tlf. 380 99 760 

www.bademiljo.no 

Rørlegger 

og butikk i 

Skibåsen 45 

vis-á-vis Rema 1000 

• Sjekk av frostvæske og bremsevæske 

• Bremser, kontroll på bremsesetester 

• Justering og kontroll av lys 

• Skifte av olje, oljefilter og luftfilter 

4 + & ( , * + % ( 

& 

. ( ' ) - - % + + # & # % 

Sørlandsparken 

• Butikk 

• Rørlegger 

• Totalrenovering 

av bad 

Åpningstider 

Ma-Ti-On-Fr : 10-18 

Torsdag : 10-19 

Lørdag : 10-16 

! 

Alt i markiser og persienner 

Vi fører 

• vindusmarkiser 

• terrassemarkiser 

• fasademarkiser 

• dukskift og reparasjoner 

Tlf. 380 16 206/ 

909 37 103 markise.service@c2i.net 

Rex markiser 

Få bedre lønnsomhet 

- For små og mellomstore bedrifter 

- Alle regnskapstjenester 

- Rådgivende kompetanse 

Kvelds og helgeåpent etter avtale! 

Dvergsneskollen 7 

Tlf.984 59 222 

www.nettoregnskap.no 

Utstyr til 

båt, caravan 

og lastebil 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Kontakt: 

99 51 02 64 

mail@ole-ottosen.no


Annonser 29 

Vil du hjelpe oss å nå målet? 

Dampbageriet har tradisjoner helt tilbake til 1862, og et av mange 

produkter vi er stolte av, er våre tradisjonsrike 12-øres. 

I år har vi satt oss et saftig mål om å selge 100.000 herligheter 

innen nyttår. Klarer vi dette, skal hele Dampen-gjengen ut på tur! 

Derfor ønsker vi deg hjertelig velkommen inn i en av våre butikker 

for en deilig smaksprøve på våre berømte12-øres. 

Vi håper vi ser deg mange ganger fremover, så vi klarer å 

nå vårt ambisiøse mål. 

Hilsen gjengen på 

Rådhusgaten 5 | SlottsQuartalet | Henrik Wergelandsgate 17 | tlf: 38 02 70 70

30 Annonser 


Voksne Kr. 295,- 

Honn" r Kr. 195,- 

Barn Kr. 150,- 

Familie Kr. 600,- 

2 voksne + 2 barn 

Tlf.: 466 39 292 SMS: " tattoo" til 1908 E-mail: bestilling@sorlandettattoo.com 

MALERMESTER 

LEDIG FOR 

OPPDRAG! 

Telefon 99 79 99 75 

E-post: post@malermesterkristian.no 

www.malermesterkristian.no 

www.sorlandettattoo.no 

B fi 

24-25. aug: 

31-01. sept: 

03-04. sept: 

19-20. sept: 

Din bil-vår pasient 

Du finner oss i lokalene til den tidligere bensinstasjonen 

på Tinnheia. I samarbeid med Tinnheia Bil. (Rett over gata) 

• understellsbehandling 

• dekk & felg 

• sandblåsing 

Ønsker 

du 

denne 

plassen? 

Remi Lorrentsen 

Tlf. 477 01 187 

Johnny Hansen 

Tlf. 959 94 997 

Forbered 

bilen på 

vinter og 

salting 

Tlf. 38 08 58 20 // post@tinnheiaantirust.no // www.tinnheiaantirust.no 

Åpningstider : 8-16


Knalltilbud 

-40% 

på sommerkolleksjonen 

Vi klargjør butikken til høst- og vinterkolleksjonen 

og selger ut sommerkolleksjonen til knallpris! 

Masse nytt og lekkert til høsten er ankommet. 

Ta turen innom og la deg friste! 

Annonser 31

32 Annonser 

KristiansandAvis


Annonser 33


kultur 

OSLO: - Det handler bare om å 

gjøre det, følge drømmene, sier 

Sigrid Thorbjørnsen, og legger 

til: - Men det koster jo litt å gjøre 

det da! 

Gjennom hele livet har Sigrid 

søkt mot kunstneriske uttrykk. 

Men den store kjærligheten ble 

fotografering – i kombinasjon 

med reising. I løpet av de siste 

15 årene har hun besøkt over 

30 land på flere kontinenter og 

hvert skritt er grundig dokumentert 

gjennom kameralinsen. 

For Thorbjørnsen er det 

ikke reisen for reisens skyld som 

er det viktigste. 

- Det er jakten på det opplagt 

vakre og de skjulte skattene som 

betyr mest. Det å virkelig se enten 

det er i Oslos gater, blant 

templene i Angkor, sanddynene 

i Dubai, Himalayas fjell, eller gatelangs 

i New York, sier Sigrid. 

Ble godt mottatt 

Men om reiselysten har tatt henne 

verden rundt, er det ingen 

tvil om at det er ett sted som har 

gjort mer inntrykk enn andre: 

New York! 

- Byen har alt, ingen av alle de 

store ordene som er brukt om 

byen er en overdrivelse. New 

York har virkelig alt, fastslår Sigrid. 

I løpet av årene er titusenvis 

av øyeblikk foreviget. Men 

det var ingen selvfølge at det 

skulle ende med fulltids-satsing. 

Drømmen om å leve av fotografering 

er det mange som har, 

og konkurransen er beinhard. 

Sigrid har så langt stilt ut både i 

Norge, Tokyo og i USA. 

- Etter å ha hatt noen separatutstillinger 

skjønte jeg at bildene 

mine ble gått mottatt og jeg 

våget å tro mer og mer på det 

jeg gjør med kamera i hendene, 

forteller hun. 

40-årskrise 

Etter å ha pendlet mellom jobb i 

Bokkilden og hjelpepleier på et 

sykehjem i Oslo og foto-tilværelse 

i New York i flere år tok hun 

beslutningen i fjor sommer: 

- Det var på tide å ta sjansen, 

satse for fullt på å gjøre fotograferingen 

til et levebrød. Du kan 

nok si at det å fylle 40 år var utslagsgivende 

for valget. Halvveis 

i livet var det liksom nå eller aldri, 

humrer Sigrid. 

- Hva er det du forsøker å formidle 

gjennom bildene dine? 

- Et fotografi handler om at 

det flyktige blir stående, at øyeblikk 

kan leve videre. Jeg elsker 

fortelle om mennesker, tradisjoner, 

forskjeller og likheter, det 

som binder oss sammen og det 

som skiller oss fra hverandre. Å 

ta bilder handler om nettopp 

det å fryse øyeblikket, og jeg 

ønsker at alle som ser det jeg lager 

skal få lage sin egen historie 

med egne assosiasjoner rundt 

bildet, sier Sigrid. 

Jakten på det vakre 

På reise i De forente arabiske 

emirater for et par år siden 

konsentrerte Sigrid seg mer om 

kraftlinjer og sanddyner enn 

om alle de gigantiske bygninger 

og den overveldende rikdom 

som finnes i Dubai. 

- Det er noe vakkert i alt. Som 

fotograf er det min jobb å se det 

unike. Og kanskje kan bildene 

mine gi folk en annen opplevelse 

av alt vi omgir oss med, men 

som vi i hverdagens stress og 

mas glemmer å se. Foto handler 

om å finne detaljene, lyset 

og stillheten i øyeblikket som så 

fort går over sier Sigrid og fort- 

■ Sigrid Thorbjørnsen (40) fra Kristiansand 

sa opp livet i Norge for å satse på kunstnertilværelse 

i New York. Nå åpner hun ny 

utstilling på Kirkens Bymisjon. 

Lever ut 

kunstdrømmen 

i verdens 

største eple 

setter: 

- Jeg er fasinert av mennesker, 

fasinert av å finne det vakre i det 

som tilsynelatende er stygt med 

første øyekast. Det riktige lyset 

kan sende magi over selv stygge 

kraftlinjer, forteller hun. 

- Det er bare å gjøre det, sier 

du. Er det virkelig så enkelt? 

- Joa, det er bare å gjøre det, 

ler Sigrid. 

Tøff jobbing 

Men tross at latteren sitter løst 

og optimismen er påtagelig, 

innrømmer hun at valget om 

å bryte opp fra det trygge livet 

i Norge har sin pris. Det tar tid 

å komme inn på et konkurransepreget 

marked i New York. 

Drømmere fra en hel verden søker 

verdensmetropolen for å slå 

gjennom. Det skal både flaks, 

utholdenhet, talent og dyktighet 

til for å lykkes. 

- Jeg bodde jo flere måneder 

av året i New York i flere år før 

jeg tok beslutningen om å flytte. 

Det har tatt sin tid å bygge et 

kundegrunnlag og tjene penger 

på dette. Enda har jeg langt 

igjen, men nå ikke bare tror, 

men vet jeg at jeg skal klare å 

overleve, sier Sigrid og legger 

tørt til: 

- Det betyr at det etterhvert 

blir noe annet enn makaroni og 

ketchup på menyen. 

Tilbake til begynnelsen 

Når hun nå åpner utstillingen 

”Inhale/exhale” på Kirkens Bymisjon 

i Kristiansand er det med 

en helt spesiell følelse: - Det var 

her jeg for aller første gang stilte 

ut bildene mine og jeg har fått 

en fantastisk støtte fra alle her. 

Det var her drømmen om å jobbe 

med foto på heltid satte seg 

fast. Og jeg er jo Kristiansandsjente 

– det er uansett spesielt å 

stille ut bilder i hjembyen. 

Om hvorfor den lange reisen 

har endt i akkurat New York sier 

hun dette: 

- Vår verden er fylt til randen 

av historie, tradisjoner, farger, 

mennesker, smaker og lukter. 

New York City har alt dette, 

samlet på én plass. New York 

City er virkelig verdens største 

eple. På mange måter kan man 

si at verden er samlet i en eneste 

stor smeltedigel. 

Flyter i sort 

Fotoutstillingen Inhaling/Exhaling 

åpner 27 august og utstillingen 

går fram til 22 september. 

”Inhaling/Exhaling” er foto i 

svart/hvitt fra India, Frankrike, 

Egypt, Japan, Thailand og Italia. 

- Bildene “flyter i sort”. Noen 

bilder er tatt på innpust, og 

noen bilder er tatt på utpust. 

Og alle bildene bader i sort, slik 

at isolasjonen av øyeblikket blir 

forsterket, forteller Sigrid. 

TEKST: HEGE OPSETH

KristiansandAvis Kultur 

■ Det var god stemning under årets siste ”Sommer på torvet”. De rundt 2000 

tilskuerne koste seg i det fine sommerværet. Neste sommer er det på ny duket for 

torsdagskonsertene, og tilbakemeldingene fra publikum er ønske om flere sitteplasser, 

økt mattilbud og utvidet toalettkapasitet. 

God stemning på 

avslutningskonserten 

NEDRE TORV: - Vi jobber stadig 

for å bli bedre, forteller daglig 

leder, Henning Vestavik hos 

Jonas B. Gundersen til Kristiansand 

Avis. 

Vestavik forteller at det har 

vært mange tilbakemeldinger 

fra publikum med ønske om 

flere sitteplasser, økt matilbud 

og større toalettkapasitet under 

arrangementet. 

I år er lydanlegget under konsertene 

oppgradert av profesjonelle 

lydfolk, og det var stor 

stemning blant de rundt 2 tusen 

menneskene som møtte opp i 

godværet under avslutningskonserten 

11. august. 

Under slike store arrangementer 

er sikkerheten viktig. 

Det er brukt vaktselskap ved 

konsertene, og sikkerheten har 

i følge Henning Vestavik vært 

god. 

En sommer med mye regnvær 

har naturlig nok lagt en demper 

på noen av arrangementene, og 

tre av ni torsdagskonserter har i 

år regnet bort. 

Ekteparet Øystein Moseid (64) 

og Åsrun Pettersen(60) bor i 

Oslo og ferierer i Kristiansand. 

De var til stedet for første gang 

under avslutningskonserten. 

- Det her er helt spesielt, sier 

Øystein Moseid til Kristiansand 

Avis. - Ungdom og eldre koser 

seg i sammen og musikken er 

variert og god. Moseid er opprinnelig 

Kristiansander, og forteller 

at han aldri har opplevd 

maken til god stemning på torvet. 

- Vi fikk tips fra venner og 

familie om konsertene, og vi 

GOD STEMNING: Det var god stemning blant de rundt 2000 fremmøtte under avslutningskonserten på torget. 

kunne høre musikken helt opp 

til Grim, sier Moseid. 

Torsdagskonsertene har blitt 

en tradisjon og ble i år arrangert 

for fjerde året på rad. 

Per Kristian Pedersen 

tips@kristiansandavis.no 

Telefon 38 69 99 99 

Hvordan er du fornøyd med torsdagskonsertene? 

Inger Horvestad (47) Hånes. 

- Jeg har vært her mange ganger 

før, sier Inger Horvestad til Kristiansand 

Avis. 

- Arrangementene har vært meget 

bra, selv om noen av konsertene 

har regnet bort. 

Kristin Bjerva (28) Nodelandsheia 

til Venstre og Ina 

Løvås (28) Hortemo. 

- Kjempebra sier Kristin, som er 

her for første gang 

- Vi storkoser oss og jeg er her 

for tredje gang, forteller Ina. 

Ekteparet Øystein Moseid 

(64) og Åsrun Pettersen (60) 

bor i Oslo og ferierer i Kristiansand. 

- Her er musikk for både unge og 

pensjonister forteller Øystein. 

Moseid er Kristiansander og 

har aldri opplevd maken til god 

stemning på torget før. 

FORNØYD: Henning Vestavik hos Jonas B. Gundersen er fornøyd med årets 

sommerkonserter på torget. Han ønsker seg bedre matilbud og økt komfort 

under neste års arrangementer. 

35

36 Annonser 


Kristiansand, 31. august - 3. september 

Bernhoft 

Åpningskonsert Kick Scene 

onsdag 31. august 

Dørene åpner kl. 21:00 

Billetter kr. 230.- 

Studenter kr. 180.- 

Billetter fås på Billettluka.no, Narvesen, 

7-Eleven og Agder Teater, tlf 380 24 300. 

E-post: billett@agderteater.no 

Studentbilletter fås hos Agder Teater, 

Narvesen og 7-Eleven mot fremvisning 

av studentbevis. 

Susanne Sundfør 

GJEST: SACRED HARP 

Agder Teater lørdag 3. september kl. 18:30 

Enkeltbillett kr. 230.- 

(OBS: Begrenset antall!) 

Dagspass kr. 580.- 

Festivalprogram: www.punktfestival.no



Folkebibliotek 

anbefaler 

Kerstin Ekman: 

Mordets praksis 

Aschehoug 2011 

Anmelderen i Expressen 

skrev da boka kom ut i 

Sverige i 2009: ”Uten konkurranse 

den beste svenske 

romanen jeg har lest i år”. 

Kerstin Ekman har skrevet 

en stramt komponert 

historisk roman om legen 

og morderen Pontus Revinge 

som levde i Stockholm på 

begynnelsen av 1900-tallet. 

Forfatteren ønsker å 

belyse hva som fører til at 

en person blir morder. Boka 

er Pontus Revinges dagbok. 

Boka er også en kommentar 

til den svenske forfatteren 

Hjalmar Söderbergs bok 

”Doktor Glas” som kom 

ut i 1905. Den handler om 

en lege som begikk barmhjertighetsdrap. 

Hjalmar og 

Pontus møtes flere ganger i 

boka. Det er en mørk roman 

som skildrer nød, fattigdom, 

stank, klassemotsetninger, 

diskriminering og kjønnssykdomer 

som en del av Pontus 

hverdag. Dialogene og kommentarene 

i boka spissformulerer 

til dels ekstreme 

synspunkter på en fornøyelig 

og humoristisk måte. Boka 

skildrer det som absolutt 

ikke kan karakteriseres som 

”gode, gamle dager” på en 

overbevisende måte. Framfor 

alt gir fortellingen innblikk 

i livet til en skadeskutt fugl, 

Pontus Revinge, mannen 

som går over lik for å oppnå 

det han ønsker. Det er bare å 

konstantere at Kerstin Ekman 

nok en gang har skrevet en 

stor roman. 

Anne Kristin Undlien 

KINOTOPPEN 

De tre best besøkte 

filmene 12.-14. august 

1. Biler 2 3D/2D 

1.401 (Totalt 5.862) 

2. Captain America: The 

First Avenger 2D/3D 

668 (Totalt 668) 

3. Rise of the Planet of the 

Apes 

579 (Totalt 579) 

Utstilling 

Utstilling Flekkerøy 

Flekkerøy Kunst og Kulturlag 

har ny utstilling fram til 18. 

september med 12 utstillere. 

Åpent og med kafé onsdag 

16-20, lørdag 12-16 og søndag 

13-17. 

TheMoen – De Syv Dødssyndene 

Christianssands Kunstfor ening 

har utstilling i forbindelse med 

Kirkefestspillene. TheMoen 

har i årevis drevet sitt virke 

litt på utsiden av det etablerte 

kunstmiljøet, og er selvlært og 

selvstudert kunstner og låtskriver 

fra Kristiansand. Utstilling 

er åpen torsdag 12-18 og fredag 

og lørdag 12-16. Utstillingen 

står til 26. september. 

Konsert 

Roberts Mojo Band 

i Ravnedalen 

Lørdag 20. august spiller 

Roberts Mojo Band på Café Generalen 

i Ravnedalen. Roberts 

Mojo Band spiller Coldplaylåter. 

Swagga på Tollboden 

Torsdag 18. august kommer 

den Oslo-baserte gruppa 

Swagga til Tollboden. Gruppa 

består av DJ Sweede, DJ Phaxx, 

DJ Moorish og MC Essa Cham. 

De byr på karibiske rytmer, 

reggea og dancehall, hip hop 

og R&B og latino blandet med 

house. 

DJ John Moss ft. DJ Inti & 

Sekou 

Fredag 19. august kommer DJ 

John Moss til Tollboden. Han 

er til vanlig resident-DJ på den 

legendariske klubben Bora 

Bora på Ibiza. Med seg har han 

DJ Inti og Sekou på perkusjon. 

Kirkefestspillene 

Frem til søndag denne uken er 

det Kirkefestspillene i Kristiansand. 

Det blir en rekke konserter 

på få dager og samtlige 

konserter vil foregå i Kristiansand 

Domkirke. 

Rita Lolitas i Ravnedalen 

Fredag kl. 21.00 spiller Ritas 

Lolitas konsert på Café Generalen 

i Ravnedalen. 

Film 

FÅ MEG PÅ, FOR FAEN 

Alma er 15, søt, har mange 

venner og masse humor, men 

det er en ting som mangler; 

hun har ikke Artur - skolens 

kjekkas. Filmen ble, som første 

norske film noensinne er ”Få 

meg på, for faen” tatt ut til 

hovedkonkurransen i den 

prestisjetunge filmfestivalen 

Tribeca. 

CONAN THE BARBARIAN 3D 

Nyinnspilling i 3D. Conan 

- også kalt Conan the Cimmerian 

etter landsbyen der han er 

født, mister sin far da landsbyen 

brennes ned av fiender. 

Etter å ha overlevd som tyv, 

pirat og kriger er Conan endelig 

klar, med sverd i hånd, for 

den store hevnen. 

DET ER ALDRI FOR SENT, 

LARRY CROWN 

Oscar-vinnerne Tom Hanks og 

Julia Roberts står øverst på rollelisten 

i dramaet og komedien 

om Larry Crown, i en film om 

hvordan motgang kan inspirere 

en mann til å løfte blikket - 

og utvide sine egne horisonter. 

SPURVENE 

Dette er en film for det voksne 

kvalitetsfilmpublikum! For de 

som synes det er nydelig å se 

noe helt annen enn det tradisjonelle 

og kommersielle, for 

de som liker russisk filmkunst 

og for de som er opptatt av 

andre kulturer. 

Kultur 

ulturkalenderen 

For arrangementer til kulturkalenderen, send e-post til kulturkalenderen@kristiansandavis.no - Frist mandag kl. 12.00. 


i vekst! 

37 

Teater 

Fotspor i Bryggekapellet 

Teatergruppen Fotspor er 

en del av Kirkens Bymisjons 

satsing på kultur, i samarbeid 

med Kilden dialog og KSO. 

Fotspor skal opptre torsdag 

klokka 11.30 i Kirkens Bymisjon 

med utdrag fra sitt eget 

diktprogram som heter ”Liv og 

Lyst”. Arrangementet er en del 

av De Internasjonale Kirkefestspillene 

2011. 

Shakespeare på Festningen 

The American Drama Group 

og TNT Theatre Britain fremfører 

Macbeth av Shakespeare 

på Christiansholm Festning 

tirsdag klokka 18.00. Engelsk 

tale. 

Diverse 

Vaffelhjertet 

Tirsdag kl. 12-14 er Vaffelhjertet 

åpent med sommerlige vafler 

på Frivilligsentralen, Grim 

Torv 2. 

Musikk på Victoria pub 

Torsdag spiller Janco kl. 2000- 

2400. Fredag og lørdag spiller 

Cross Country kl. 2200-0200. 

Søndag og onsdag spiller Ole 

Morten Andersen kl. 2000- 

2400. 

Forfattermøte med Hanne 

Ørstavik 

Søndag kl. 13.00 kan du møte 

Hanne Ørstavik i samtale med 

Kristin Øygarden om tro og 

språk i Salem Misjonsmenighet. 

Skeive Sørlandsdager 

Torsdag til søndag arrangeres 

Skeive Sørlandsdager i Kristiansand. 

Formålet er å feire og 

synliggjøre mangfoldet i både 

Aust- og Vest-Agder. Det blir 

variert program med debatter, 

seminarer, forfatterbesøk, 

filmvisninger og parade. 

Posebymarked 

Lørdag klokka 10.00 er det 

klart for årets siste Posebymarked. 

Livsgledeuka 

For syvende året på rad 

arrangeres Livsgledeuka i 

Kristiansand. Uka inneholder 

blant annet sang og musikk, 

dansekvelder, fotballkamp, 

skalldyrfest og ikke rallykjøring 

på Rugslandsbanen. Onsdag 

24. august er det åpningskonsert 

i Domkirka. Uka avsluttes 

med skalldyrfest på Bragdøya 

onsdag 31. august.

punktene fra Trond 

Granlunds karriere. 

Her får vi høre blant 

annet «Himmelvogna», 

Janne Formoe og Ingar 

Helge Gimle er programledere 

for «Aman- 

38 da 2011» som sendes 

Nasjonal minneseremoni 

NRK sender regjering- KristiansandAvis 

lere står på scenen i 

«Kommer tid, kommer 

råd» og «Bandidos i 

det fri» i programmet 

«Trond Granlund – en 

runner fra Manglerud». 

NRK1 fredag kl 21.10 

direkte fra Festiviteten 

i Haugesund. I kategorien 

for beste norske 

kinofilm finner vi Vibeke 

Løkkebergs doku- 

samt dramaene «Kongen 

av Bastøy» og 

«Nokas». 

I tillegg til de 17 prisene 

som er vurdert 

av fagjuryene, vil 

Amandas Ærespris 

deles ut. 

TV 2 lørdag kl 21.40 

tv-program - torsdag mentar 18.-23. «Gazas tårer», august 

TORSDAG 18.8 

07.55 Morgensending 

13.05 Sju jobbar, ja takk! (r) 

13.40 Aldri annet enn bråk 

Norsk komedie fra 1954. 

15.00 Derrick (r) 

16.00 Sommeråpent (r) 

16.45 Ut i nærturen (r) 

17.00 Storbritannias kongelige 

bryllup (r) 

17.50 Fysikk på roterommet 

(r) 

18.00 Oddasat – nyheter på 

samisk 

18.05 Nyheter på tegnspråk 

18.10 Tilbake til 90-tallet (r) 

18.40 Distriktsnyheter 

19.00 Dagsrevyen 

19.30 Mat i Norden (7) 

20.00 Morskjensler i dyreverda 

(r) 


21.00 Dagsrevyen 21 

21.30 Valgmagasin 

22.00 En solskinnshistorie 

(1) 

2300 Kveldsnytt 

23.15 Ein idiot på tur (r) 

00.00 John Adams (r) 

01.00 Nattsending 

FREDAG 19.8 


13.30 Håkon Håkonsen. 

15.00 Derrick (r) (7) 

16.00 Storbritannias kongelige 

bryllup (2) 

16.55 Morskjensler i dyreverda. 

17.50 Fysikk på roterommet 

(r) 18.00 Oddasat - nyheter 

på samisk 

18.05 Nyheter på tegnspråk. 


(7) 1996. 



19.30 Norge rundt. 

19.55 Livet i tretoppene (2) 

20.45 20 spørsmål (9) 

21.10 Trond Granlund. 

22.10 Poirot: Etter begravelsen 

(r) Br. krimserie. 

23.00 Kveldsnytt. 

23.15 Poirot: Etter begravelsen. 

Br. krimserie. 

24.00 Canal Road (11) 


LØRDAG 20.8 


09.30 20 spørsmål (r) 

09.55 Sommeråpent (r) (29) 

10.40 Sommeråpent (r) (30) 

11.30 Köping Hillbillies (r) ( 

12.00 Kunsten å brette. 

12.55 Mat i Norden (r) (7) 

13.25 Lassie. Br. drama fra 

2005. 

15.00 Oasis - Don’t Look 

Back In Anger (r) 

16.00 Ut i naturen (r) 

Ulvens vesen. 

16.25 Glimt av Norge: Lista 

- nesten Amerika (r) 

16.35 Little Manhattan. Am. 

komedie fra 2005. 

18.05 Livet i tretoppene (r) 


19.30 Lotto-trekning 

19.40 Riksarkivet (r) 

20.10 Lord of the Dance 

21.10 Herskap og tjenere 

(2) 

22.05 Syndig nytelse 

23.00 Kveldsnytt 

23.15 84 Charing Cross 

Road. Am. drama fra 1987. 



13.30 Lunsjtrav. V5. Direkte 

fra Bjerke travbane. 

14.30 Toppform (r) 

15.00 Plan 9 from Outer 

Space. Am. science fiction 

fra 1958. 

16.15 Bilbingo er livet (r) 

16.40 Moderne måltider (r) 

17.35 In Treatment (r) 

18.00 Nyheter 

18.03 Dagsnytt atten 

19.00 Köping Hillbillies (r) 

19.30 Løysingar for framtida 

(9) 

20.20 Kystlandskap i fugleperspektiv 

(r) 

20.30 Europa – en reise 

gjennom det 20. århundret 

(r) 

21.05 Vår aktive hjerne (r) 

21.35 In Treatment (20) 

22.00 NRK nyheter 

22.15 Shabanas valg (r) 

23.25 Krisen sett fra Kuba 

(r) 

00.20 Valg 2011 

00.50-10.05 Distriktsnyheter 


13.25 Pakket og klart (r) 

13.55 Historiske hager (r) 


14.55 Solaris. Sovjetisk science 

fiction fra 1972. 


18.00 Nyheter 


19.00 Kos og kaos (r) 

19.30 Håkon & Haffners 

byggeklosser (r) 

20.05 Thailand for nordmenn 

(r) 

21.00 Nyheter 

21.15 Vår aktive hjerne (r) 

21.45 Vel møtt, Sagan. Fr. 

drama fra 2008. 

23.40 Frihetsgudinnen (r) 

00.10 Ei rituell verd (r) 

01.15 Distriktsnyheter Østlandssendingen 

01.35 Distriktsnyheter Østfold 

01.55 Distriktsnyheter Østnytt 

02.10 Distriktsnyheter Østafjells 






15.00 Fortellinger om en 

blek og mystisk måne etter 

regnet. Jap. thrillerdrama fra 

1953. 

16.35 Ei rituell verd (r) 

17.30 På tro og Are (r) 

18.00 Trav. V75 med sport 

og underholdning fra Sørlandets 

travpark i Kristiansand. 

18.45 VM orientering. Stafetter 

kvinner og menn, fra 

Savoie, Frankrike. Kommentatorer: 

Arild Andersen og 

Jann Post. 

20.10 Levende begravet (r) 

21.00 Nyheter 

21.10 Bury My Heart at 

Wounded Knee Amerikansk 

TV-westerndrama fra 2007. 

Med: Anna Paquin, Aidan 

Quinn. Regi: Yves Simoneau. 

(15 år) 

23.15-00.50 En skitten historie 

om oljesand (r) Kan. 

dokumentar. 


11.20 QuizShow 

11.50 Doktor Oz (4) 

12.45 Hotel Cæsar (r) 


13.45 Home and Away (r) 

14.15 Glee (18) 

15.15 Glee (19) 

16.05 Home and Away (20) 

16.35 Venner for livet (r) 

17.05 Grey's Anatomy (r) 

18.00 Hos Martin (r) 

18.30 Nyhetene og Sporten 

18.50 Været 

19.00 Oppgrader! (r) 

19.30 Hotel Cæsar (57) 

20.00 En vakker dag (3) 

21.00 Nyhetene 

21.20 Været 

21.25 Sportsnyhetene 

21.40 Blue Bloods (9) 

22.35 Chicagokoden (9) 

23.30 Klovn (r) 

24.00 Wallander: Brannmur 

(r) 

00.55 Criminal Minds (r) 

01.50 Rush (r) 

02.45 American Idol (16) 



10.00 God morgen Norge (r) 

11.20 QuizShow 


12.45 Glee (20) 


14.15 Glee (21) 

15.05 Glee (22) 






18.50 Været 

19.00 En vakker dag (r) 

20.00 Sommertid med 

Sarah og Øyvind 


21.20 Været 


21.40 Mord og mysterier (5) 

22.40 Mord og mysterier (6) 

23.45 Overhengende fare. 

Am. actionthriller fra 1994. 

02.25 Abandon. Am./austr. 



04.30 Været (r) 



12.30 Frasier (r) 

13.00 USAs verste bilfører 

(4) 

14.00 Lurt av Karlsen (r) 

14.30 Høydepunktene fra 

Lurt av Karlsen (r) 

15.00 Sport & Spill. Vi gir 

deg de heteste spilltipsene 

foran helgens serierunde. 


Sarah og Øyvind (r) 


Sarah og Øyvind (r) 

17.30 Den svenske kongefamilien 

(r) 


18.50 LørdagsMagasinet 


19.20 Været 

19.30 Bak «Hodejegerne» 

20.00 Gylne tider (r) 


21.15 Været 


21.40 Amanda 2011 

23.15 Sammen. Norsk 







12.30 M*A*S*H (r) 

13.00 M*A*S*H (r) 

13.30 Scrubs (r) 


14.30 Malcolm i midten (r) 

15.00 MacGyver (r) 

16.00 South Park (r) 


17.00 Baywatch Hawaii (r) 

18.00 Amazing Race (r) 

18.55 UEFA Europa League. 

Aalesund - AZ Alkmaar. 

21.00 Klovn (r) 

21.30 Biltyvene (r) 

22.40 Dudesons (r) 

23.10 Pacific Blue (r) 

00.05 Terriers (4) 

01.00 Wayne’s World. Am. 

komedie fra 1992. 



03.50 Frasier (r) (1) 


05.10-06.00 Boston Legal 

(r) 


10.10 Jack Osbourne 

på ekstremtur (r) 




12.30 M*A*S*H (r) 

13.00 M*A*S*H (r) 








18.00 Amazing race (1) 

19.00 Menneskejegeren (8) 

20.00 Sorte orm (3) 

20.40 Sorte orm (4) 

21.20 Ghost. Am. drama fra 

1990. 

23.50 The Shield (r) 

00.45 Sons of Anarchy (r) 





03.50 RAW Wrestling (r) 





14.00 Cleveland Show (r) 


15.00 The Cut (r) 

15.30 The Cut (r) 

16.00 The Cut (r) 

16.30 The Cut (r) 

17.00 The Cut (r) 

17.30 Kontoret 

18.00 Kontoret 

18.30 Golden Goal (r) 

19.00 Broom (2) 

20.00 Monty Python's Flying 

Circus (r) 


Circus (r) 

21.10 Breakout Kings (r) 

22.05 Breakout Kings (r) 

23.00 From Hell. Am. grøsserthriller 

fra 2001. 

01.20 RAW Wrestling (51) 




03.45 Boston Legal (r) 




10.30 America's Funniest 

Home Videos (r) 

10.50 Hundehviskeren (r) 

11.45 Glamour (186) 

12.10 Ungkarskvinnen (r) 

14.10 Real Housewives of 

New York (r) 

15.10 One Tree Hill (r) 

16.05 Wipeout (r) 

17.00 The War at Home (r) 

17.30 Christine (1) 

18.00 The Big Bang Theory 

(r) 



18.55 Grensevakten (r) 

19.30 Undercover Boss (r) 

20.30 Familiehjelpen (7) 

21.30 Special Victims Unit 

(18) 

22.30 Kvinnefengselet (1) 


24.00 CSI: Miami (r) 

00.55 City Homicide (7) 

01.50 C.S.I. (r) 









11.45 Glamour (187) 



New York (r) 






(r) 




19.30 So You Think You 

Can Dance (18) 

21.30 James Bond: Dr. No. 

Am. action fra 1962. 

23.40 The Graham Norton 

Show (r) 




09.50 Greatest American 

Dog (r) 

10.55 Dyrlegen på Bondi 

Beach (r) 









13.55 Hit og dit (r) 

14.55 Verdens strengeste 

foreldre (r) 

16.00 Bortskjemte tenåringer 

(r) 

16.30 Magikerne (r) 

17.30 Camping på Öland (r) 

18.30 Melissa & Joey (r) 

19.00 Cougar Town (r) 

19.30 So You Think You 

Can Dance (19) 

20.30 Rookie Blue (r) 

21.30 Terminalen. Am. 


23.50 Castle (r) 


ens minneseremoni 

etter angrepene på 

regjeringskvartalet og 

Utøya den 22. juli. 

Kjente og kjære 

artister og skuespil- 


11.05 Dr. Phil (r) 

12.00 Er du smartere enn 

en tiåring? (r) 

13.00 Oprah (1200) 

14.00 Alle elsker Raymond 

(r) 

14.30 Designerspirene USA 

(r) 

15.30 Hell's Kitchen USA (r) 

16.30 NCIS (127) 


(r) 

18.00 Two and a Half Men 

(r) 

18.30 Kongen av Queens (r) 


Beverly Hills (8) 

20.00 Fangene på fortet (4) 

21.00 Bones (14) 

22.00 Mike & Molly (11) 

22.30 Hot in Cleveland (1) 


(r) 


24.00 Bones (r) 

00.55 NCIS (r) 



09.20 Nanny (r) 

09.50 Reba (r) 

10.15 I gode og onde dager 

(3618) 

11.05 Dr. Phil (r) 



13.00 Oprah (1201) 


(r) 


(r) 


16.30 NCIS (128) 


(r) 


(r) 


19.00 Gordon Ramsay rydder 

opp (r) 

20.00 Mike & Molly (r) 

20.30 Hot in Cleveland (r) 

21.00 Patrioten. Am. action 

fra 2000. 

00.15 Get Carter. Am. actionthriller 

fra 2000. 



09.25 Dr. Phil (r) 

10.20 Running in Heels (r) 

10.50 Running in Heels (r) 

11.20 Double Double, Toil 

and Trouble. Am. TV-eventyr 

fra 1993. 

13.10 Gordon's Great Escape 

(2) 

14.15 Top Chef Masters (1) 

15.15 Parenthood (16) 

16.10 My Boys (16) 

16.40 According to Jim (r) 



18.15 The Middle (r) 

18.50 The Jane Austen 

Book Club. Am. drama fra 

2007. 

21.00 Det kunne hende 

deg. Am. romantisk komedie 

fra 1994. 

22.55 Hard Rain. 

Am./br./da. actiondrama fra 

1998. 

00.55 That Thing You Do! 

Am. komedie fra 1996. 

02.55 Akutten (r) 


Oslo Spektrum for å 

minnes de omkomne. 

Sendes også kl 21.30 

på samme kanal. 

NRK1 søndag kl 15.00 


11.30 Simpsons (r) 

12.00 Seinfeld (r) 


13.00 Drew Carey Show (r) 

13.30 The Fresh Prince of 

Bel-Air (r) 

14.00 Family Guy (r) 




Bel-Air (133) 


16.30 Fear Factor USA (r) 

17.30 Ice Road Truckers (r) 




20.00 Cops (r) 

20.30 UEFA Europa League: 

Rosenborg - AEK Larnaca. 

23.05 Cops (r) 



00.35 Most Shocking (r) 

01.30 Cops (r) (235) 

02.00 Paradise Hotel 

02.45 Ice Road Truckers 







Bel-Air (r) 





Bel-Air (134) 







20.00 Cops (r) 

20.30 Verdens villeste politivideoer 

(r) 

21.30 The Time Machine. 

Am. science fiction fra 

2002. 

23.25 Motorsport: FIA 

World Rally Championship 

2011. Høydepunkter. 

24.00 Hollow Man 2. Am. 

science fiction fra 2006. 



12.00 Tryllekunstens hemmelighet 

(r) 

13.00 Community (r) 

13.30 Coach (r) 

14.00 Coach (r) 



15.30 Nordsjøliv (r) 


17.25 A-Team (4) 

18.25 Bli Formel 1-sjåfør (r) 

18.55 Community (22) 

19.25 The Gadget Show (5) 

20.00 Cops (r) 

20.30 NCIS (17) 

21.30 Havets helter 

22.30 Austin Powers – Mannen 

med det gyldne lem. 

Am. actionkomedie fra 

2002. 



2011. - Høydepunkter. 

00.50 Mad TV (14) 

01.45 Saturday Night Live 

(r) 


Vi bringer varene 

helt hjem 

Åpent: Hverdager 9-18 • Lørdag 9-15 

Vågsbygd - telefon 380 30 900 • Sagmyra 2a 4624 Kristiansand


SØNDAG 21.8 


11.55 Syndig nytelse 

12.50 Det søte sommerliv 

(5) 

13.20 84 Charing Cross 

Road. Am. drama fra 1987. 

15.00 Nasjonal minneseremoni 

16.30 The Visitor. Am. 


18.10 En dyrisk guttedrøm 

18.20 Kjell Arnljot Wig – 

engasjert og omstridt NRKpioner 


19.30 Sportsrevyen 

19.45 Før det er for seint – 

nashornet 

20.45 Turistferja i Geiranger 

(r) 

20.55 Der ingen skulle tru 

at nokon kunne bu (r) 



23.20 Lord of the Dance 

00.20 Mordene på Skärsö 

(r) 


MANDAG 22.8 


13.00 Nyheter. 

13.05 Herskapelig redningsaksjon 

(r) (1) 14.00 Nyheter. 

14.05 Olje! (r) (1) 15.00 

Nyheter. 15.10 Dallas (1) 

16.00 Nyheter. 16.10 Ekstremfiske 

(r) (5)17.00 Nyheter. 

17.10 På vei til Malung 

(r) (1) 17.40 Oddasat – 

nyheter på samisk 

17.55 Nyheter på tegnspråk. 

18.00 Tilbake til 90tallet 

(r) (9) 1998. 18.30 

Muntre glimt fra «Smil til det 

skjulte kamera». 18.40 Distriktsnyheter19.00Dagsrevyen 

19.45 Ut i naturen (r) 

Jenter til Kilimanjaro. 20.55 

Distriktsnyheter21.00 Dagsrevyen 

21. 21.30 Folk. Med 

øye for stil. 22.00 Millionær 

i forkledning (2) 22.50 Muntre 

glimt fra «Smil til det 

skjulte kamera» (r) 23.00 

Kveldsnytt. 23.15 Boardwalk 

Empire (8) 00.05 20 

spørsmål (r) (9) 00.30 Nattsending 

TIRSDAG 23.8 


14.00 Nyheter 

14.05 Olje! (r) 

15.00 Nyheter 

15.10 Dallas (2) 

16.00 Nyheter 

16.10 Jessica Fletcher (3) 

17.00 Nyheter 

17.10 På vei til Malung (r) 


samisk 



18.30 Muntre glimt fra 

«Smil til det skjulte kamera» 



19.45 Valg 2011 



21.30 Valg 2011 

22.00 Extra-trekning 

22.10 Lyngbø og Hærlands 

Big Bang (r) 


23.15 Elskerinner (r) 

00.05 Fredag i hagen (r) 


ONSDAG 24.8 


14.00 Nyheter 

14.05 Olje! (r) 

15.00 Nyheter 

15.10 Dallas (3) 

16.00 Nyheter 

16.10 Jessica Fletcher 

17.00 Nyheter 

17.10 På vei til Malung (r) 


samisk 


18.00 Krumt nebb og skarpe 

klør (r) 

18.30 Muntre glimt fra 

«Smil til det skjulte kamera» 



19.45 Min bjørnefamilie (3) 

20.35 Glimt av Norge (r) 

20.45 Vikinglotto 



21.30 Valg 2011 

22.00 Det gode liv 


11.40 Kvinnen i sanden. 

Jap. drama fra 1964. 

14.00 Noma på kokepunktet 

(r) 



Da. serie. 

17.00 Full storm ved Stad 

(r) Norsk dokumentar. 

17.15 Norge rundt og rundt. 

Hyggelige gjensyn fra «Norge 

rundt"s rikholdige arkiv. 

17.50 Oslo Jazzfestival – 

åpningskonsert (r) 

19.30 Rødt, hvitt og skrått 

(r) Norsk dokumentarserie. 

20.00 Et gjensyn med Bulgarias 

forlatte barn (r) Br. 

dokumentar. 

21.00 Nyheter 

21.10 Hovedscenen (r) Carmen 

fra Metropolitan Opera. 

24.00-01.35 Ingenmannsland 

No Man’s Land. 

Fr./iIt./br./slovensk drama 

fra 2001. 

11.50 Et gjensyn med Bulgarias 

forlatte barn (r) 

12.50 Løysingar for framtida 

(r) (9) 13.45 Pakket og 

klart (r) (6) 14.15 Historiske 

hager (r) (4) 14.45 Toppform 

(r) (12) 15.15 Skopusserne. 

Sciuscià. 16.45 

Sportsrevyen (r) 17.00 Derrick 

(1) 18.00 Nyheter. 


19.00 Den tapte generasjonen 

(r) Dokumentar. 19.25 

Vår aktive hjerne (r) (8) 

19.55 Berulfsens pengebinge 

(r) (8) 20.25 Landeplage 

(r) (1) Kjærlighet. 

Norsk dokumentarserie. 

20.55 4-4-2: 1. div.: Hønefoss 

– Ranheim. Direkte fra 

Aka arena. 


Am. dramaserie. 23.30 Tilbake 

til livet (r) 00.30 Doktoren 

på hjørnet (r) (5) 

Dokumentarserie. 01.00 

Oddasat – nyheter på 

samisk01.15 Distriktsnyheter 


13.30 Lunsjtrav. V5. Direkte 

fra Drammen travbane. 

14.30 Kjære medborgarar 

(r) 

15.00 Kronprinsparets nye 

hjem (r) 


16.30 Viten om 

17.00 Derrick (2) 

18.00 Nyheter 


19.00 Gjennom Russland 

på 30 dager (r) 

19.45 Hvem tror du at du 

er? (r) 



(r) 

21.20 Jan i naturen (r) 



22.15 Sannhetens mange 

ansikter (r) 

23.15 Humor – Nord-Koreas 

svakeste punkt (r) 

00.40 Doktoren på hjørnet 

(r) 



13.00 Far til fire i stor stil. 

Da. familiekomedie fra 

2006. 

15.00 Nasjonal minnesermoni 

for 22.07.11 

16.30 Amanda 2011 

17.00 Amanda 2011 (r) 


18.50 Været 

19.00 FotballXtra. 

19.30 FotballXtra med 

hovedkampen. 

19.55 Hovedkampen: Stabæk 

– Brann, 1. omgang. 

Direkte fra Telenor Arena og 

rundens hovedkamp i 20. 

runde i Tippeligaen 

20.50 Hovedkampen: I pausen. 

21.00 Hovedkampen: Stabæk 

– Brann, 2. omgang. 

Direkte fra Telenor Arena og 

20. runde i Tippeligaen 

22.00 Nyhetene og Været 

22.15 Fotballkveld. 

23.45 Maria Wern: Stille er 

de døde (r) 







15.00 Jakten på kjærligheten 

– Presentasjon (r) 






18.50 Været 



20.00 Er dette morsomt? 


21.20 Været 


21.40 Stormenes tid (7) 

22.50 Du bestemmer! 

23.20 Detroit 1-8-7 (5) 

00.30 Klovn (r) 

01.00 Boston Legal (17) 

01.55 Numbers (r) 

02.50 FlashForward (r) 

03.40 FlashForward (r) 

04.30 American Idol (17) 








15.00 Er dette morsomt? (r) 






18.45 Været 



19.35 Før debatten 

19.45 Partilederdebatt. 


21.20 Været 


21.40 Grey's Anatomy (6) 


23.05 Privat praksis (6) 

24.00 Klovn (r) 

00.30 Raising Hope (11) 

01.00 Louie (11) 

01.30 Medium (r) 

02.25 Koneklubben (r) 



12.20 M*A*S*H (r) 

12.50 M*A*S*H (r) 

13.20 M*A*S*H (r) 

13.50 M*A*S*H (r) 

14.20 M*A*S*H (r) 

14.50 Bringing Down The 

House. Am. komedie fra 

2003. 

17.00 FotballXtra. Vi går 

tett på spillere, trenere og 

supportere før rundens tippeligakamper 

sparkes i 

gang. 

19.00 Broom (3) 



21.00 No Country for Old 

Men. Am. thrillerdrama fra 

2007. 

23.20 Al Murrays mange 

personligheter (3) 

23.50 Al Murrays mange 

personligheter (4) 

00.20 Sorte orm (r) 

01.00 Sorte orm (r) 


Circus (r) 



13.00 M*A*S*H (r) 








18.00 Sportsidioter (r) 

18.30 Før kampen. 

18.55 Molde – Lillestrøm 1. 

omgang. Direkte fra Aker 

Stadion og kampen mellom 

Molde og Lillestrøm i 20. 

runde i Tippeligaen. 

19.50 I pausen. Høydepunkter 

fra første omgang. 

20.00 Molde – Lillestrøm 2. 

omgang. Direkte fra Aker 

Stadion og kampen mellom 

Molde og Lillestrøm i 20. 

runde i Tippeligaen. 

21.00 Matchball mandag. E 

22.00 The Shield (7) 







12.30 M*A*S*H (r) 

13.00 M*A*S*H (r) 








18.00 Amazing Race (r) 

19.00 Menneskejegeren (7) 

20.00 Forbrytere på flukt (7) 

20.30 Forbrytere på flukt (8) 

21.00 Klovn (r) 

21.30 Sons of Anarchy (8) 

22.40 Dag (1) 



01.00 Dollhouse (8) 

02.00 RAW Wrestling (r) 







06.00 The Planet’s Funniest 

Animals (r) (6) 

07.45 Under samme tak (r) 

08.15 Under samme tak (r) 

08.40 Eve (r) (5) 09.10 Clueless 

(r) (61) 09.35 So You 

Think You Can Dance (r) 

(18) 11.25 So You Think 

You Can Dance (r) (19) 

12.25 71° nord (r) (13) 

14.00 Kystpatruljen (r) (6) 

15.00 Nasjonal Minneseremoni 

for 22.7.11. 

16.30 America’s Funniest 


17.00 Tornado Road (6) 

18.00 Familiehjelpen (r) (7) 

19.00 Turnuslegene (r) (5) 

kollega. 20.00 America’s 

Funniest Home Videos (r) 

(41) 20.30 Magikerne (4) 

21.30 Et vakkert sinn. A 

Beautiful Mind. Am. drama 

fra 2001. 24.00 Rizzoli og 

Isles (8) 00.55 Dirt (11) 

01.55 En callgirls dagbok (r) 

02.25 En callgirls dagbok (r) 

02.55 Savnet (r) (6) 






11.45 Glamour (188) 




New York (r) 






(r) 




19.30 Gøy på landet (1) 

20.30 Castle (16) 

21.30 Castle (17) 

22.30 Gøy på landet (r) 




01.50 C.S.I. (r) 

02.45 48 timer (r) 

03.40 Friday Night Lights (r) 







11.45 Glamour (189) 



New York (r) 






(r) 





20.30 Turnuslegene (r) 

21.30 CSI: Miami (7) 

22.30 Cougar Town (1) 

23.00 Happy Endings (1) 




01.50 C.S.I. (r) 

02.50 48 timer (r) 


“Returkartonglotteriet 06.30 Morgensending 09.10 Morgensending 06.00 er Morgensending bare juks 

13.30 Hotel Cæsar (r) 11.35 Frasier (r) 


14.00 Home and Away (r) 12.00 Frasier (r) 


14.30 Oppgrader! (r) 12.30 M*A*S*H (r) 


hvor 15.00 Allsang på grensen ingen - 13.00 M*A*S*H vinner” 

(r) 

11.45 Glamour (190) 



14.00 Viten om (r) 

14.30 Kjære medborgarar 

(r) 

15.00 Tilbake til Haiti (r) 


16.30 Valg 2011 (r) 

17.00 Derrick (3) 

18.00 Nyheter 


19.00 Trav. V65. Fra Bjerke 

travbane med direktesending 

fra siste avdeling. 

19.45 Köping Hillbillies (6) 

20.15 Landeplage (r) 



(r) 

21.20 Svenske hemmeligheter 

(7) 



22.15 Louis Theroux – barn 

og medisinering (r) 

Høydepunkter 2011 






18.50 Været 

17.00 Baywatch Hawaii (r) 17.00 The War at Home (r) 

NEI, hvert 19.00 kvartal Oppgrader! trekkes (r) det 18.00 ut Amazing 31 glade Race (r) vinnere 17.30 Christine som blir (5) 

19.30 Hotel Cæsar (60) 19.00 Menneskejegeren (8) 18.00 The Big Bang Theory 

oppringt. Til sammen 20.00 Er dettedeler morsomt? vi ut 20.00 premier Verdens sterkeste for 1,6 mill 

(r) kroner årlig. 


21.20 Været 


21.40 Svendsen om Hansen 

og Jensen (r) 


23.05 Hawaii Five-0 (22) 

24.00 Klovn (r) 

00.30 60 Minutes (25) 

01.20 Svindlertriks (r) 







mann 2010 (1) 

21.00 Klovn (r) 

21.30 Breakout Kings (3) 

22.30 Dag (2) 



00.50 Cane (r) 

01.45 Monk (r) 






New York (r) 







20.30 Fødeavdelingen (6) 

21.30 CSI: NY (r) 

22.30 Sporløst forsvunnet 

(1) 




09.30 Dr. Phil (r) 







15.20 The Middle (r) 

15.50 Lipstick Jungle (r) 


(2) 

17.55 True Hollywood Story: 

Eva Longoria Parker 

18.55 Hellstrøm rydder opp 

(r) 


21.00 Walk The Line. Am. 



(r) 


00.35 My Name is Earl (r) 

01.05 In Plain Sight (r) 

02.00 Royal Pains (18) 

02.45 Prison Break (r) 

03.30 Kath and Kim (r) 



09.50 Reba (r) 

10.15 I gode og onde dager 

(3619) 

11.05 Dr. Phil (r) 



13.00 Oprah (1202) 


(r) 


(r) 


16.30 NCIS (129) 


(r) 


(r) 





21.00 Marry me (1) 

22.40 Marry Me (2) 

00.30 Sex og singelliv (r) 

01.10 Sex og singelliv (r) 

01.50 Bones (r) 

02.40 Nip/Tuck (93) 



11.05 Dr. Phil (r) 



13.00 Oprah (1203) 


(r) 


(r) 


16.30 NCIS (130) 


(r) 


(r) 





21.00 Hell's Kitchen USA 

(15) 

22.00 Evan den allmektige. 

Am. komedie fra 2007. 


(r) 


00.55 Bones (r) 

01.55 NCIS (r) 



11.05 Dr. Phil (r) 



13.00 Oprah (1204) 


(r) 


(r) 

15.30 Ekstrem oppussing 

USA (r) 

16.30 NCIS (131) 


(r) 


(r) 





21.00 Ekstreme samlere 

(15) 

22.00 Bones (r) 


(r) 

39 


13.00 Coach (r) 

14.00 Community (r) 

14.30 The Simpsons – 

Access All Areas 

15.00 The Simpsons: Celebrity 

Friends 

15.30 How I met Your Mother 

(r) 

16.00 A-Team (4) 

17.00 Jagerpilotene (r) 

18.00 Stargate Universe 

(14) 

18.55 The Gadget Show (r) 

19.30 Simpsons (17) 


(19) 

20.30 NCIS: Los Angeles 

(17) 

21.30 Moments of Impact 

(r) 

22.30 Dirty Harry og dødsspillet. 

Am. actionthriller fra 

1988. 



2011 – Høydepunkter. 

Motorsport. 








Bel-Air (r) 





Bel-Air (135) 







20.00 Cops (r) 

20.30 Chuck (1) 

21.30 Verdens villeste politivideoer 

(r) 


23.00 The Event (19) 

23.55 Cops (r) 


01.20 Cops (r) 










Bel-Air (r) 





Bel-Air (136) 







20.00 Cops (r) 

20.30 Deadliest Catch (15) 

21.30 Charterfeber – turretur 

Kos (8) 



23.30 Cops (r) 


00.55 Cops (r) 







Bel-Air (r) 





Bel-Air (137) 







20.00 UEFA Champions Lea- 

gue: Udinese-Arsenal. Direkte 

fra Stadio Friuli. 

23.20 Cops (r) (28) 

23.50 Most Shocking (r) (2) 

00.45 Seinfeld (r) (110) 

01.15 Seinfeld (r) (111) 

01.45 Cops (r) (240) 

© 

© 

m

aksida – 

Medlem av: 

Ukas Spørsmål 

TEKST OG FOTO: 

HELENE REITE 

POSITIVE OG GODT MOTIVERTE 

TØMRERE, ELEKTRIKERE, MURERE OG RØRLEGGERE 

Telefon: 38 00 28 40 � E-post:keas@keas.net � www.ke-as.no 

ER ALT RUNDT DEG MØRKT OG TRIST? 

KONTAKT VÅRE 

POSITIVE OG GODT MOTIVERTE 

TØMRERE, ELEKTRIKERE, 

MURERE OG RØRLEGGERE 

Telefon: 38 00 28 40 � E-post:keas@keas.net � www.ke-as.no 

lokale håndverkere 

Hvorfor valgte du Kristiansand som studiested? 

Tone Linn Myra (23) 

Studerer engelsk fra Lund 

Det er kun her de har den 

linja jeg nå går på. Det er 

nyttig å være god i engelsk 

når de fleste andre studier 

har store deler av pensum 

på engelsk. Jeg trengte dette 

studiet for å komme videre 

på det jeg har lyst til. Nå liker 

jeg meg så godt i Kristiansand 

at jeg vil fortsette å bo her. 

Mariom Jensen (21) 

Studerer utvikling fra 

Gimle 

Det var egentlig litt tilfeldig at 

det ble akkurat Kristiansand. 

Jeg hadde tidligere ikke noe 

forhold til stedet, bortsett fra 

at jeg har har ei veninne som 

studerer her. Det var vel det 

som gjorde utslaget. Jeg synes 

utviklingsstudiet virker veldig 

spennende. Så langt trives jeg 

veldig godt her. 

Truls Bakke (23) 


Gimlemoen 

Det var ren tilfeldighet at det 

ble akkurat Kristiansand. Jeg 

manglet noen fag som jeg 

ikke kunne ta noen andre 

steder. Jeg kjente ikke byen 

og visste ikke hva jeg gikk 

til før jeg begynte, men nå 

trives jeg veldig godt. Jeg er 

hundre prosent fornøyd med 

valget. 

Lene Telle (19) 

Studerer økonomi fra 

Lund 

Jeg har alltid vært på ferie 

her fordi jeg har en del slekt 

her. Jeg liker byen veldig 

godt og kjenner flere som 

har studert her. Jeg har hørt 

mye positivt om miljøet på 

økonomistudiet. Ikke minst 

er skolen veldig fin og kantina 

veldig bra. 

Marthe Osmundsen (23) 

Studerer engelsk 

Kristiansand er akkurat passe 

langt fra der jeg kommer 

fra, Stokke i Vestfold. Det går 

an å reise hjem i helgene. 

Jeg er veldig fornøyd med 

både stedet og studiet. Det 

er mange gode studenttilbud 

her, blant annet Buddyordningen 

som går ut på å integrere 

utviklingsstudenter. 

Joachim Bødker (21) 

Lærerstudent fra 

Gimlemoen 

Jeg valgte Kristiansand fordi 

mange av vennene mine bor 

her og jeg ville bo nærmere 

dem. Dessuten har flere jeg 

kjenner anbefalt Kristiansand 

som studiested. Jeg har 

også vært her mange ganger 

før, så da passet det godt å 

flytte hit. 

Sondre Årrestad (24) 

Studerer religion fra 

Kvadraturen 

Jeg hadde hørt så mye bra 

om musikkstudiet, så i utgangspunktet 

flyttet jeg hit på 

grunn av det. Så har jeg bare 

blitt her og studert videre. 

Det er jo også en veldig flott 

sommerby. Jeg trives veldig 

godt og er storfornøyd med 

studentmiljøet. 

Jørgen Nilsen (25) 


Lund 

Jeg studerte først utvikling 

i Vietnam og ville fortsette 

med det. Jeg vurderte 

forskjellige steder i Norge, 

men UIA hadde absolutt det 

mest interessante programmet 

innenfor dette studiet. 

Jeg hadde aldri vært her før, 

men jeg er veldig fornøyd 

med å bo her. 

Eirik Helland (19) 

Studerer rettsvitenskap 

fra Gimle 

Det var veldig høyt snitt på 

dette studiet andre steder, så 

det var lettest å komme inn 

her. Jeg har også hørt mye 

bra om stedet og miljøet. 

Dessuten er det en fin by 

med godt klima. Det er bedre 

sommer her enn der hvor jeg 

kommer fra. 

Hege Knai (22) 

Studerer historie fra 

Kvadraturen 

Jeg flytta på grunn av ei 

venninne og fordi jeg syntes 

studiet virket så bra. Alt var 

ukjent da jeg kom, men jeg 

fikk fort et nettverk. Miljøet 

er kjempebra og jeg er veldig 

fornøyd med studiet. Man får 

utrolig bra oppfølging. 

Magnus Eliassen (23) 

Studerer interkulturell 

kommunikasjon fra Grim 

Dette er det eneste stedet 

man kan studere interkulturell 

kommunikasjon og 

oversettelse. Dessuten har jeg 

vært på ferie her flere ganger, 

og jeg liker Kristiansand 

veldig godt. Det er mange 

trivelige folk her og det gode 

studentmiljøet lokker. I tillegg 

har jeg litt familie her. 

Vidar Log Samuelsen 

(25) 

Studerer religion fra Kvadraturen 

Valget var enkelt siden 

jeg kjenner så mange som 

studerer her. Siden jeg er fra 

Lyngdal har jeg også vært her 

flere ganger, så jeg visste hva 

jeg gikk til. Kameraten min 

har jobbet på Østsida og har 

fortalt veldig mye positivt om 

studentmiljøet. 

Ida Husby (18) 

Studerer historie fra Lund 

Det har alltid vært byen jeg 

ville studere i. Jeg har hørt 

mye bra om universitetet 

og synes byen er veldig fin. 

Studentmiljøet virker veldig 

bra. Vi har blitt veldig godt 

tatt imot her. Folk er så åpne 

og positive og du får svar på 

ting du lurer på. 

Nora Langaas (22) 

Studerer engelsk 

For meg er det ikke så viktig 

akkurat hvor jeg studerer, 

men jeg valgte Kristiansand 

fordi jeg har ei venninne her. 

Det var også veldig godt å 

flytte fra kalde nord og ned 

til det gode klimaet her. Jeg 

har kost meg veldig så langt, 

og er veldig fornøyd med 

både miljøet og lærerne. 

Helene Lund (27) 

Studerer religion og etikk 

fra Søm 

Det er et stort mangfold 

av tilbud her. Både Pir 6, 

Spicheren, Laget og KRIK 

er tilbud jeg benytter meg 

av som student. Det er også 

mange forskjellige typer 

folk og ulike miljøer her. Jeg 

stortrives med å studere i 

Kristiansand. 

– lokale håndverkere

Last ned PDF - Kristiansand Avis

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?