Last ned - Direktoratet for naturforvaltning
Last ned - Direktoratet for naturforvaltning
Last ned - Direktoratet for naturforvaltning
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Helhetlig <strong>for</strong>valtningsplan <strong>for</strong> Nordsjøen og Skagerrak<br />
Sektorutredning <strong>for</strong> klimaendringer,<br />
hav<strong>for</strong>suring og langtransportert<br />
<strong>for</strong>urensning<br />
Rapport fra faggruppen <strong>for</strong> Nordsjøen og Skagerrak<br />
TA-2833/2011
Forord<br />
Regjeringen tar sikte på å legge fram en melding til Stortinget om <strong>for</strong>valtning av Nordsjøen og Skagerrak<br />
(<strong>for</strong>valtningsplan) i 2013. Som en del av det faglige grunnlaget <strong>for</strong> en slik <strong>for</strong>valtningsplan er det utarbeidet seks<br />
utredninger som omhandler menneskelig påvirkning og miljøkonsekvenser. Utredningene omhandler<br />
petroleumssektoren, <strong>for</strong>nybar energiproduksjon til havs, fiskeri og havbruk, skipstrafikk, land- og kystbasert<br />
aktivitet, samt klimaendring, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning.<br />
Utredningene er utarbeidet på grunnlag at utredningsprogrammer, samt innspill og kommentarer som kom inn i<br />
løpet av en tre må<strong>ned</strong>ers høringsrunde. Endelige utredningsprogrammer ble lagt fram 4.februar 2011.<br />
Utredningen er utarbeidet av en arbeidsgruppe ledet av Klima- og <strong>for</strong>urensningsdirektoratet med representanter<br />
fra Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet, <strong>Direktoratet</strong> <strong>for</strong> natur<strong>for</strong>valtning, Norsk institutt <strong>for</strong> vann<strong>for</strong>skning, Norsk institutt<br />
<strong>for</strong> ernærings- og sjømat<strong>for</strong>skning, Statens strålevern, Norsk institutt <strong>for</strong> luft<strong>for</strong>skning og Fiskeridirektoratet.<br />
Gunnar Skotte<br />
leder av arbeidsgruppen<br />
Oslo, 1. september 2011<br />
Etter høringsrunden ble det oppdaget noen faktafeil som er rettet opp i ny utgave av rapporten som er lagt ut på<br />
nett 13. februar 2012:<br />
Kap 2.2. Beskrivelsen av hav<strong>for</strong>skningsinstuttets faste snitt og oseanografiske stasjoner.<br />
Figur 3-5: Byttet høyre og venstre panel i figuren.<br />
Figur 5-5: Ny figur <strong>for</strong> tilførsler av olje (THC) og justering av figurtekst.<br />
Appendiks 1: Justerte tall <strong>for</strong> tungmetaller fra petroleumsvirksomhet og THC fra skipsfart. Endret<br />
kolonneoverskrift i tabell <strong>for</strong> tilførsler av 90Sr og 239+240Pu.<br />
Appendiks 2: Tilføyd fotnoter.<br />
Side 1 av 172
Innhold<br />
Forord ......................................................................................................................................................................... 1<br />
Sammendrag............................................................................................................................................................... 5<br />
Summary ..................................................................................................................................................................... 8<br />
1. Innledning ..................................................................................................................................................... 12<br />
1.1 Arbeidet med en <strong>for</strong>valtningsplan <strong>for</strong> Nordsjøen og Skagerrak ......................................................... 12<br />
1.2 Geografisk avgrensning ...................................................................................................................... 12<br />
1.3 Sektorvise utredninger av konsekvenser – felles metodikk ............................................................... 13<br />
1.4 Avgrensning mot andre sektorutredninger ........................................................................................ 15<br />
1.5 Forklaringer og presiseringer i <strong>for</strong>hold til vedtatt utredningsprogram .............................................. 16<br />
1.6 Beskrivelse av nåtidssituasjonen og bruk av framtidsbilder .............................................................. 16<br />
1.7 Utredningstema: Særlig verdifulle områder (SVO)............................................................................. 17<br />
1.8 Nærmere om metoder <strong>for</strong> vurdering av konsekvenser ..................................................................... 18<br />
2. Klimaendringer ............................................................................................................................................. 19<br />
2.1 Bakgrunn, status og utviklingstrekk ................................................................................................... 19<br />
2.1.1 Beskrivelse av <strong>for</strong>valtningsplanområdet .................................................................................... 19<br />
2.1.2 Klimavariasjoner i Nordsjøen ..................................................................................................... 19<br />
2.2 Beskrivelse av datagrunnlag ............................................................................................................... 22<br />
2.3 Framtidsbilder 2030 – 2100................................................................................................................ 23<br />
2.3.1 Forventet utvikling...................................................................................................................... 23<br />
2.3.2 Oppsummering av framtidsbilder .............................................................................................. 24<br />
2.4 Effekter av klimaendringer i <strong>for</strong>valtningsplanområdet ...................................................................... 25<br />
2.4.1 Endring i havnivå ........................................................................................................................ 26<br />
2.4.2 Endring i havtemperatur ............................................................................................................ 26<br />
2.4.3 Endring i <strong>ned</strong>børsmønster .......................................................................................................... 31<br />
2.4.4 Endring i saltholdighet ................................................................................................................ 32<br />
2.4.5 Endring i lagdeling, sirkulasjon og havstrømmer ....................................................................... 35<br />
2.4.6 Endret konsentrasjon av suspenderte partikler ......................................................................... 39<br />
2.4.7 Endring i sedimentasjons<strong>for</strong>hold ................................................................................................ 40<br />
2.4.8 Endring i kilder til og <strong>ned</strong>brytning av marint søppel .................................................................. 42<br />
2.4.9 Endring i utslipp, tilførsler og omsetning av miljøskadelige stoffer ........................................... 42<br />
2.4.10 Endring i utslipp, tilførsler og omsetning av næringsstoffer og organisk materiale .................. 44<br />
Side 2 av 172
2.4.11 Endret utbredelse av arter ......................................................................................................... 45<br />
2.4.12 Økt overlevelse/etablering av introduserte arter ...................................................................... 48<br />
2.4.13 Forekomst av parasitter og sykdommer på arter det høstes på ................................................ 49<br />
2.4.14 Effekter på biokjemiske prosesser.............................................................................................. 51<br />
2.5 Særlig verdifulle områder ................................................................................................................... 51<br />
2.6 Samlet vurdering – klimaendringer .................................................................................................... 54<br />
2.6.1 Effekter av klimaendringer i dag ................................................................................................ 54<br />
2.6.2 Effekter av klimaendringer ved framtidsbilde ............................................................................ 54<br />
2.6.3 Samlet vurdering av klimaendringer - en oppsummering .......................................................... 58<br />
2.7 Kunnskapsbehov – klimaendringer .................................................................................................... 59<br />
3. Hav<strong>for</strong>suring ................................................................................................................................................. 61<br />
3.1 Bakgrunn, status og utviklingstrekk ................................................................................................... 61<br />
3.1.1 Problembeskrivelse .................................................................................................................... 61<br />
3.2 Beskrivelse av datagrunnlag ............................................................................................................... 62<br />
3.3 Framtidsbilder 2030 – 2100................................................................................................................ 62<br />
3.3.1 Forventet utvikling...................................................................................................................... 63<br />
3.3.2 Framtidsbilder ............................................................................................................................ 64<br />
3.4 Effekter av hav<strong>for</strong>suring i <strong>for</strong>valtningsplanområdet .......................................................................... 64<br />
3.4.1 Endring i pH og karbonsystem .................................................................................................... 64<br />
3.4.2 Endring i innhold av næringssalter og organisk materiale ......................................................... 71<br />
3.4.3 Endring i tilgjengelighet av mikronæringsstoffer ....................................................................... 71<br />
3.4.4 Endring i transport, mobilisering og omsetning av miljøskadelige stoffer ................................. 72<br />
3.4.5 Endring i absorpsjon av lavfrekvent lyd ...................................................................................... 72<br />
3.5 Særlig verdifulle områder ................................................................................................................... 73<br />
3.6 Samlet vurdering – hav<strong>for</strong>suring ........................................................................................................ 75<br />
3.6.1 Effekter av hav<strong>for</strong>suring i dag ..................................................................................................... 75<br />
3.6.2 Effekter av hav<strong>for</strong>suring ved framtidsbilde ................................................................................ 75<br />
3.6.3 Samlet vurdering av hav<strong>for</strong>suring - en oppsummering .............................................................. 77<br />
3.7 Kunnskapsbehov – hav<strong>for</strong>suring ........................................................................................................ 78<br />
4. Langtransporterte <strong>for</strong>urensninger ............................................................................................................... 79<br />
4.1 Bakgrunn, status og utviklingstrekk ................................................................................................... 79<br />
4.1.1 Transportveier inn i <strong>for</strong>valtningsplanområdet ........................................................................... 79<br />
4.1.2 Egenskaper og mulige effekter av de viktigste langtransporterte <strong>for</strong>urensningene ................. 80<br />
4.2 Beskrivelse av datagrunnlag ............................................................................................................... 84<br />
Side 3 av 172
4.3 Framtidsbilder 2030 ........................................................................................................................... 87<br />
4.3.1 Forventet utvikling...................................................................................................................... 87<br />
4.3.2 Oppsummering av framtidsbilder .............................................................................................. 90<br />
4.4 Effekter av langtransporterte <strong>for</strong>urensninger i <strong>for</strong>valtningsplanområdet i dag ................................ 91<br />
4.4.1 Langtransportert marint søppel ................................................................................................. 91<br />
4.4.2 Tilførsler av langtransporterte miljøskadelige stoffer ................................................................ 95<br />
4.4.3 Tilførsler av langtransporterte radioaktive stoffer ................................................................... 108<br />
4.4.4 Tilførsler av næringsstoffer og organisk materiale................................................................... 116<br />
4.5 Særlig verdifulle områder ................................................................................................................. 120<br />
4.6 Uhellsutslipp ..................................................................................................................................... 122<br />
4.6.1 Uhell ved kjernekraftverk ......................................................................................................... 122<br />
4.6.2 Ulykkesscenario: Ulykke ved Sellafield-anlegget ...................................................................... 123<br />
4.6.3 Uhellscenario: Uhell ved oljeraffineri ....................................................................................... 129<br />
4.7 Samlet vurdering – langtransportert <strong>for</strong>urensning .......................................................................... 136<br />
4.7.1 Langtransportert marint søppel ............................................................................................... 136<br />
4.7.2 Tilførsler av langtransporterte miljøskadelige stoffer .............................................................. 138<br />
4.7.3 Tilførsler av langtransporterte radioaktive stoffer ................................................................... 140<br />
4.7.4 Tilførsler av langtransporterte næringsstoffer og organisk materiale ..................................... 142<br />
4.8 Kunnskapsbehov – langtransportert <strong>for</strong>urensning .......................................................................... 144<br />
5. Samvirkende effekter ................................................................................................................................. 146<br />
5.1 Samvirkende effekter ....................................................................................................................... 146<br />
5.2 Kunnskapsbehov ............................................................................................................................... 147<br />
6. Referanser .................................................................................................................................................. 148<br />
Appendiks 1 - Tilførsler <strong>for</strong>delt på kilde og region ................................................................................................. 164<br />
Appendiks 2 - Oversikt over øvre grenseverdier <strong>for</strong> miljøgifter i ulike typer sjømat (EU 2006) ............................ 167<br />
Appendiks 3 – Utdrag fra Klifs klassifiseringssystem .............................................................................................. 168<br />
Appendiks 4 - Miljøkvalitetsstandarder <strong>for</strong> EUs prioriterte stoffer og prioritert farlige stoffer i organismer ....... 169<br />
Appendiks 5 – Særlig verdifulle områder (SVO) ..................................................................................................... 170<br />
Side 4 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Sammendrag<br />
Denne rapporten er en utredning av konsekvenser av klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og<br />
langtransporterte <strong>for</strong>urensninger og utarbeides som en del av grunnlagsmaterialet <strong>for</strong> arbeidet med<br />
en helhetlig <strong>for</strong>valtningsplan <strong>for</strong> Nordsjøen og Skagerrak. Det gjøres tilsvarende utredninger <strong>for</strong><br />
fiskeri- og havbruksaktivitet, skipstrafikk, petroleumsvirksomhet, <strong>for</strong>nybar energiproduksjon<br />
(havvindmøller) og <strong>for</strong> land- og kystbasert aktivitet.<br />
Nordsjøen og Skagerrak utgjør den delen av norske havområder som er mest utsatt <strong>for</strong> påvirkninger<br />
fra ulike typer menneskelig aktivitet. Det er store befolkningskonsentrasjoner i mange land som<br />
grenser opp til Nordsjøen og Skagerrak, og selve havområdet er påvirket av omfattende menneskelig<br />
aktivitet fra ulike næringer.<br />
Rapporten inneholder en gjennomgang av dagens kunnskap om påvirkninger fra klimaendringer,<br />
hav<strong>for</strong>suring og langtransporterte <strong>for</strong>urensninger, og hvilke effekter disse kan ha på en rekke<br />
definerte utredningstema (ulike økosystemkomponenter), samt en vurdering av alvorligheten til de<br />
ulike effektene. Både dagens situasjon og <strong>for</strong>ventet utvikling i framtiden er beskrevet.<br />
Det er utviklet to ulike framtidsbilder <strong>for</strong> hvert av de tre hovedtemaene. For langtransporterte<br />
<strong>for</strong>urensninger beskriver framtidsbildene situasjonen i 2030, mens det <strong>for</strong> klimaendringer og<br />
hav<strong>for</strong>suring er lagd framtidsbilder som beskriver utviklingen i perioden 2050-2100. Framtidsbildene<br />
danner grunnlag <strong>for</strong> å beskrive <strong>for</strong>ventede effekter i <strong>for</strong>valtningsplanområdet i framtiden. For<br />
klimaendringer og hav<strong>for</strong>suring er det lagt lite vekt på å beskrive effekter i dagens situasjon <strong>for</strong>di det<br />
<strong>for</strong>eløpig er svært vanskelig å skille naturlige variasjoner fra de mer langsiktige trendene i klima og<br />
hav<strong>for</strong>suring.<br />
Klimaendringer<br />
For bedre å kunne beskrive mekanismene <strong>for</strong> hvordan klimaendringene kan endre økosystemene, er<br />
klimaets påvirkning delt inn i 14 ulike påvirkningsfaktorer som tar <strong>for</strong> seg ulike aspekter ved<br />
klimapåvirkningen. Hver påvirkningsfaktor er beskrevet, og effektene på utredningstemaene er<br />
vurdert. De påvirkningsfaktorene som har størst potensial <strong>for</strong> å <strong>for</strong>årsake effekter på<br />
utredningstemaene, er Endring i havtemperatur, Endring i lagdeling, sirkulasjon og havstrømmer og<br />
Endret utbredelse av arter. Disse er vurdert å gi store effekter i <strong>for</strong>valtningsplanområdet i framtiden,<br />
men <strong>for</strong> alle disse tre påvirkningsfaktorene er det imidlertid stor usikkerhet knyttet til denne<br />
vurderingen. De resterende påvirkningsfaktorene ble funnet å ha middels eller liten effekt, mens<br />
påvirkningsfaktoren Økt overlevelse/etablering av introduserte arter ble funnet å ha ukjent effekt<br />
<strong>for</strong>di mulige konsekvenser er helt avhengig av hvilke introduserte arter som får fotfeste i<br />
<strong>for</strong>valtningsplanområdet. Samlet sett vil klimaendringer kunne ha en rekke konsekvenser, og alle<br />
utredningstemaer vil bli berørt i ulik grad.<br />
Siden klimaendringene kan påvirke økosystemene i <strong>for</strong>valtningsplanområdet på mange ulike måter<br />
på samme tid, og siden flere påvirkninger hver <strong>for</strong> seg vil kunne gi store effekter, er det naturlig å<br />
konkludere med at den samlede påvirkningen fra klimaendringer vil gi store effekter i<br />
<strong>for</strong>valtningsplanområdet i framtiden.<br />
Side 5 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Hav<strong>for</strong>suring<br />
Menneskeskapte utslipp har økt mengden karbondioksid i atmosfæren og i havet. Dette har ført til at<br />
gjennomsnittlig pH i havoverflatene er redusert med ca 0,1 enhet siden førindustriell tid. Beregninger<br />
tyder på at pH kan reduseres med opp mot 0,4 pH-enheter i våre havområder fram mot 2100, selv<br />
om det mangler modellstudier fra vår del av Nordsjøen og Skagerrak. Det er nylig satt i gang<br />
overvåkning av hav<strong>for</strong>suring i Nordsjøen, og resultatene viser store døgn- og årstidsvariasjoner<br />
grunnet biologisk aktivitet.<br />
For hav<strong>for</strong>suring er det definert fem ulike påvirkningsfaktorer. Faktoren som antas å få størst effekt<br />
er endringer i pH og karbonsystem. Det kan føre til redusert metningsgrad <strong>for</strong> kalkmineraler som<br />
blant annet kiselalger, krepsdyr, skjell, skalldyr og koraller bruker i oppbyggingen av skall. Dette kan i<br />
sin tur påvirke næringstilgangen <strong>for</strong> andre organismer og gi effekter oppover i næringskjeden.<br />
Redusert pH i seg selv kan også gi direkte effekter på enkelte utredningstema.<br />
Det er også bekymring knyttet til at hav<strong>for</strong>suring kan endre innhold av næringssalter og organisk<br />
materiale ved bl.a. å påvirke nitrogensyklusen. Det er også mulig at hav<strong>for</strong>suring kan føre til<br />
endringer i tilgjengelighet av mikronæringsstoffer. Disse to påvirkningsfaktorene er vurdert å kunne<br />
ha hhv middels og liten effekt i framtiden, men på disse områdene er kunnskapsgrunnlaget svært<br />
dårlig.<br />
Det kan også tenkes at hav<strong>for</strong>suring kan gi endringer i transport, mobilisering og omsetning av<br />
miljøskadelige stoffer. Ut fra det mangelfulle kunnskapsgrunnlaget som eksisterer i dag, er det ikke<br />
mulig å si noe om hvordan dette vil påvirke utredningstemaene.<br />
Den siste påvirkningsfaktoren, lavere absorpsjon av lavfrekvent lyd, ble ikke funnet å ha effekt i<br />
<strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />
Samlet sett er det <strong>for</strong>ventet at hav<strong>for</strong>suring vil få store effekter i <strong>for</strong>valtningsplanområdet i<br />
framtiden.<br />
Langtransporterte <strong>for</strong>urensninger<br />
For langtransporterte <strong>for</strong>urensninger er effekter både i dagens situasjon og ved de to framtidsbildene<br />
vurdert, men med mest vekt på dagens situasjon.<br />
Det er definert fire ulike påvirkningsfaktorer <strong>for</strong> langtransporterte <strong>for</strong>urensninger. Av disse er det<br />
langtransporterte miljøskadelige stoffer (ikke inkludert radioaktivitet) som har størst effekt i<br />
<strong>for</strong>valtningsplanområdet i dag. Generelt er <strong>for</strong>urensningsnivået lavt i Nordsjøen/Skagerrak, men<br />
likevel høyere enn i Norskehavet og Barentshavet. Innholdet av miljøskadelige stoffer i sedimenter er<br />
lave, men øker noe inn mot kysten. Nivåene i biota er også lave, men her er det likevel større<br />
variasjon geografisk og mellom ulike arter, prøvemedium og ulike <strong>for</strong>urensende stoffer. Selv om<br />
konsentrasjonene generelt er lave, er mange av stoffene bioakkumulerende slik at konsentrasjonene<br />
likevel kan bli relativt høye i arter høyt opp i næringskjeden. Særlig bekymringsfullt er det at en stor<br />
andel av undersøkte torskefisker fra åpent hav hadde nivåer av dioksiner og dioksinlignende PCB i<br />
leveren som overskrider grenseverdiene <strong>for</strong> mattrygghet. Dessuten ligger nivåer av kvikksølv i<br />
torskefilet stort sett over EUs miljøkvalitetsstandarder (EQS-verdier). Det er likevel i liten grad påvist<br />
direkte biologiske effekter av de <strong>for</strong>uensingsnivåene vi ser i dag.<br />
Side 6 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Langtransporterte miljøskadelige stoffer er vurdert å ha middels effekt i <strong>for</strong>valtningsplanområdet,<br />
særlig begrunnet ut fra effekter på mattrygghet. Effektene ved framtidsbilde 1 (moderat utvikling) og<br />
2 (alvorlig utvikling) er vurdert til henholdsvis liten og middels.<br />
Langtransportert marint søppel finnes i hele <strong>for</strong>valtningsplanområdet i varierende grad. Det er påvist<br />
flere typer effekter av marint søppel, både ytre skader og indre effekter ved at inntak av søppel gir<br />
skader i <strong>for</strong>døyelsessystemet og blokkerer <strong>for</strong> inntak og <strong>for</strong>døyelse av føde. Det er også knyttet<br />
bekymring til mulige effekter av mikroplast, selv om en undersøkelse i Skagerrak viser <strong>for</strong>holdsvis<br />
lave konsentrasjoner her. En mindre andel av en rekke bestander er trolig påvirket av marint søppel,<br />
men <strong>for</strong> enkelte sjøfuglarter, særlig havhest, kan en stor andel være påvirket. Denne<br />
påvirkningsfaktoren er vurdert å ha middels effekt i dag. Effektene ved framtidsbilde 1 og 2 er også<br />
vurdert til å være middels store.<br />
Langtransporterte radioaktive stoffer: Generelt er tilførslene og innholdet av radioaktiv <strong>for</strong>urensning<br />
i Nordsjøen/Skagerrak lavt, men likevel høyere enn i Norskehavet og Barentshavet. De nivåene vi<br />
finner i dag ligger til dels langt under nivåer som er påvist å ha effekt på biota. Denne påvirkningen er<br />
der<strong>for</strong> vurdert å ha liten effekt i dag. Effektene ved begge framtidsbildene er også vurdert til å være<br />
liten, men ved framtidsbilde 2 er risikoen <strong>for</strong> uhellsutslipp økt. Et uhellsutslipp, avhengig av scenario,<br />
vil kunne påvirke effektbildet vesentlig.<br />
Langtransporterte næringsstoffer og organisk materiale: Konsentrasjonen av næringssalter er stort<br />
sett lave i <strong>for</strong>valtningsplanområdet, men det er <strong>for</strong>tsatt <strong>for</strong>høyede verdier i kyststrømmen i<br />
Skagerrak. Det er trolig små effekter i <strong>for</strong>valtningsplanområdet av de konsentrasjonene vi ser i dag,<br />
men langs Skagerrakkysten kan langtransporterte og lokale tilførsler av næringssalter i kombinasjon<br />
gi effekter på algesamfunn som fungerer som habitat <strong>for</strong> arter i <strong>for</strong>valtningsplanområdet. Denne<br />
påvirkningen er vurdert å ha liten effekt i dag. Effektene ved framtidsbilde 1 og 2 er vurdert til å være<br />
henholdsvis liten og middels stor.<br />
Uhellsutslipp: Det er også utviklet scenarioer <strong>for</strong> uhell med utslipp av radioaktive stoffer til luft ved<br />
gjenvinningsanlegget i Sellafield og utslipp til sjø fra oljeraffineriet Preemraff i Lysekil.<br />
Modellering viser at utslippet fra Sellafield ikke vil gi effekter på marine organismer, men <strong>for</strong> et<br />
kortere tidsrom likevel vil kunne gi konsentrasjoner av cesium-137 i fisk og sjømat høyt opp i<br />
vannsøylen som overstiger gjeldende grenseverdier.<br />
Vurderinger av konsekvenser av uhellsutslippet fra Preemraff viser at potensialet <strong>for</strong> transport inn i<br />
<strong>for</strong>valtningsplanområdet er stort. Konsekvensen av et evt. utslipp er vurdert til middels stor, men<br />
med stor usikkerhet i vurderingen.<br />
Samvirkende effekter<br />
De ulike påvirkningene beskrevet i denne rapporten vil kunne virke sammen i et komplekst samspill<br />
som gjør det svært vanskelig å <strong>for</strong>utsi de samlede konsekvensene. Effektene av den enkelte<br />
påvirkning slik de er beskrevet i denne rapporten kan <strong>for</strong>tone seg annerledes når et stort antall<br />
påvirkninger opptrer på samme tid. Det er et særlig stort behov <strong>for</strong> mer kunnskap på dette området.<br />
Side 7 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Summary<br />
This report is an assessment of the impacts of climate change, ocean acidification and long-range<br />
pollution, and has been drawn up as part of the scientific basis <strong>for</strong> the preparation of an integrated<br />
management plan <strong>for</strong> the North Sea and Skagerrak. Similar reports have been drawn up <strong>for</strong> fishing<br />
and aquaculture, maritime transport, petroleum activities, renewable energy production (offshore<br />
wind turbines) and land-based and coastal activities.<br />
The North Sea and Skagerrak are under more pressure from human activities than other Norwegian<br />
sea areas. There are large population centres in many of the surrounding countries, and the North<br />
Sea–Skagerrak area itself shows the impacts of a high level of activity in many different sectors and<br />
industries.<br />
The report reviews current knowledge about pressures and impacts related to climate change, ocean<br />
acidification and long-range pollution, and the effects these pressures may have on a predefi<strong>ned</strong> set<br />
of ecosystem components. It also assesses the severity of these effects both at present and in the<br />
future.<br />
Two scenarios were developed <strong>for</strong> each of the three main themes of the report, one using positive<br />
trends <strong>for</strong> most variables, and the other using mainly negative trends. The scenarios <strong>for</strong> long-range<br />
pollution describe the expected situation in 2030, while the scenarios <strong>for</strong> climate change and ocean<br />
acidification describe trends <strong>for</strong> the period 2050–2100. The scenarios have been used as a basis <strong>for</strong><br />
predicting effects on ecosystem components in the management plan area. There has been little<br />
focus on assessing the current effects of climate change and ocean acidification, because it is so far<br />
very difficult to distinguish between natural variations and more long-term trends.<br />
Climate change<br />
To provide a better basis <strong>for</strong> describing mechanisms through which climate change may result in<br />
ecosystem change, 14 different pressures and impacts were identified. The report describes each of<br />
these factors and assesses their effects on the different ecosystem components. The factors that are<br />
considered to have the greatest potential <strong>for</strong> effects on ecosystem components are changes in ocean<br />
temperature; changes in stratification, ocean circulation and current patterns; and changes in species<br />
distribution. They are expected to have major effects in the management plan area in future, but the<br />
level of uncertainty is very high <strong>for</strong> all three factors. The effects of the remaining pressures and<br />
impacts are predicted to be moderate or minor. However, <strong>for</strong> alien species: increase in survival and<br />
establishment, the effects are considered to be unknown, because they depend entirely on which<br />
alien species become established in the management plan area. Climate change is likely to have a<br />
wide range of impacts, and all the ecosystem components that have been assessed will be affected<br />
to some extent.<br />
Given the range of pressures and impacts associated with climate change and the fact that, even<br />
considered alone, several of these are expected to have major effects, it is logical to conclude that<br />
major cumulative effects are to be expected in the management plan area in the future.<br />
Side 8 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Ocean acidification<br />
Carbon dioxide concentrations both in the atmosphere and in the oceans have risen due to<br />
anthropogenic greenhouse gas emissions. As a result, the average pH of ocean surface water is now<br />
about 0.1 pH units lower than the pre-industrial level. It is estimated that pH may drop by almost 0.4<br />
units in Norway’s sea areas in the period up to 2100, although no modelling studies have been<br />
carried out in the Norwegian part of the North Sea and Skagerrak. Monitoring of acidification in the<br />
North Sea has recently been started, and the results so far show large diurnal and seasonal variations<br />
caused by biological activity.<br />
Five pressures and impacts have been defi<strong>ned</strong> <strong>for</strong> ocean acidification. Changes in pH and the carbon<br />
system are expected to have the greatest effects on ecosystem components. These changes may<br />
result in lower saturation levels of calcium minerals that organisms such as diatoms, crustaceans,<br />
molluscs and corals use to build calcium shells and skeletons. Food supplies <strong>for</strong> other organisms<br />
could be affected as a result, with repercussions along food chains. Lower pH in itself may also have<br />
direct effects on certain ecosystem components.<br />
There is also concern about whether ocean acidification may result in changes in the nutrient and<br />
organic material content of seawater, <strong>for</strong> example by affecting the nitrogen cycle. It could also result<br />
in changes in the bioavailability of micronutrients. The future effects of these two factors are<br />
assessed as moderate and minor respectively, but the knowledge base is very inadequate.<br />
Ocean acidification could also result in changes in the transport, mobilisation and metabolism of<br />
hazardous substances. The very limited knowledge we have at present makes it impossible to draw<br />
any conclusions about the effects on the ecosystem components that have been assessed.<br />
The final factor considered was a decrease in low-frequency ocean sound absorption. The assessment<br />
concluded that this will have no effect in the management plan area.<br />
It is expected that ocean acidification will have major cumulative effects in the management plan<br />
area in the future.<br />
Long-range pollution<br />
The cumulative effects of long-range pollution have been assessed both <strong>for</strong> the current situation and<br />
<strong>for</strong> the two scenarios <strong>for</strong> 2030, with most emphasis on the current situation.<br />
Four different pressures and impacts have been defi<strong>ned</strong> under the theme of long-range pollution.<br />
Long-range transport of hazardous substances (excluding radioactivity) is the factor that is assessed<br />
to have the greatest effect in the management plan area today. Pollution levels are generally low in<br />
the North Sea and Skagerrak, but higher than in the Norwegian and Barents Seas. The content of<br />
hazardous substances in sediments is low, but somewhat higher near the coast. Levels in biota are<br />
also low, but show wider geographical variation and variation between species, sampling media and<br />
pollutants. However, since many of the pollutants in question are bioaccumulative, they may be<br />
present at relatively high levels in species at the top of food chains. It is of particular concern that<br />
levels of dioxins and dioxin-like PCBs in the liver of a large proportion of the gadids sampled in the<br />
open sea exceeded the maximum levels permitted in foodstuffs. Moreover, levels of mercury in cod<br />
Side 9 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
fillet generally exceed the environmental quality standard (EQS) set by the EU. However, the<br />
pollution levels found at present have not generally been shown to have direct biological effects.<br />
It is concluded that, particularly considering the implications <strong>for</strong> food safety, long-range transport of<br />
hazardous substances currently has moderate effects in the management plan area. In the “positive”<br />
and “negative” scenarios <strong>for</strong> 2030, the effects are assessed as minor and moderate respectively.<br />
Long-range transport of marine litter affects the entire management plan area to a varying degree.<br />
Marine litter has been shown to have a number of biological effects, both externally and internally.<br />
For example, ingested litter may damage the digestive system or block the gut, preventing the<br />
ingestion of food and digestion. There is also concern about the possible effects of microplastic<br />
pollution, although relatively low concentrations were found in a study in the Skagerrak. It is likely<br />
that marine litter harms only a small proportion of many populations, but that a much larger<br />
proportion of certain seabird populations (particularly the northern fulmar) is affected. It is<br />
concluded that marine litter currently has moderate effects, and this result remains unchanged in<br />
both scenarios <strong>for</strong> 2030.<br />
Long-range transport of radioactive substances: in general, both inputs and levels of radioactive<br />
pollution are low in the North Sea and Skagerrak, but higher than in the Norwegian and Barents Seas.<br />
Current levels are well below those that have been shown to have effects on biota. The effects of this<br />
factor are there<strong>for</strong>e assessed as minor at present, and also in both scenarios <strong>for</strong> 2030. However, the<br />
“negative” scenario specifies a higher risk of acute pollution. The effects could be considerably more<br />
serious in the event of an accidental release of radioactivity.<br />
Long-range transport of nutrients and organic material. Concentrations of nutrients are generally low<br />
in the management plan area, but there are elevated concentrations in the Norwegian coastal<br />
current in the Skagerrak. The concentrations found at present probably have only minor effects in<br />
the management plan area. However, the combination of long-range transport and local inputs of<br />
nutrients along the Skagerrak coast may have effects on algal/seaweed communities used as a<br />
habitat by species that are also found in the management plan area. The assessment concludes that<br />
long-range transport of nutrients and organic material has minor effects today. In the “positive” and<br />
“negative” scenarios <strong>for</strong> 2030, the effects are assessed as minor and moderate respectively.<br />
Acute pollution: Scenarios have also been developed <strong>for</strong> a release of radioactivity from the<br />
reprocessing plant at Sellafield and an oil spill from the Preemraff oil refinery in Lysekil in Sweden.<br />
Modelling of the scenario <strong>for</strong> radioactive pollution from Sellafield indicates that there would be no<br />
effects on marine organisms, but that caesium 137 concentrations in fish and other seafood species<br />
in upper layers of the water column might <strong>for</strong> a short period of time exceed current limits.<br />
Assessment of the scenario <strong>for</strong> an oil spill from the Preemraff refinery indicates a high potential <strong>for</strong><br />
transport of oil into the management plan area. It is concluded that an oil spill would have moderate<br />
effects, but the level of uncertainty is high.<br />
Combi<strong>ned</strong> impacts<br />
There may be complex interactions between the different pressures described in this report, which<br />
makes it very difficult to predict the cumulative environmental effects. When a number of pressures<br />
Side 10 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
act simultaneously, the cumulative effects may be quite different from the separate effects of each<br />
pressure, as described in this report. There is a particularly pressing need <strong>for</strong> more knowledge in this<br />
field.<br />
Side 11 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
1. Innledning<br />
1.1 Arbeidet med en <strong>for</strong>valtningsplan <strong>for</strong> Nordsjøen og Skagerrak<br />
Det er et nasjonalt mål at det skal utarbeides helhetlige og økosystembaserte <strong>for</strong>valtningsplaner <strong>for</strong><br />
alle norske havområder innen 2015, jf. St.meld. nr. 26 (2006–2007) Regjeringens miljøpolitikk og<br />
rikets miljøtilstand. Regjeringen har i sin politiske platt<strong>for</strong>m (Soria Moria II, side 58) sagt at den vil ta<br />
sikte på å legge fram en helhetlig <strong>for</strong>valtningsplan <strong>for</strong> Nordsjøen innen våren 2013.<br />
En helhetlig <strong>for</strong>valtningsplan <strong>for</strong> Nordsjøen og Skagerrak skal utarbeides på grunnlag av et felles<br />
faglig grunnlag. Det felles faglige grunnlaget utarbeides av faggruppen <strong>for</strong> Nordsjøen gjennom en<br />
trinnvis utredningsprosess som kan deles inn i tre faser. I første fase ble det innsamlet et<br />
faktagrunnlag, i denne fasen utføres sektorvise utredninger av konsekvenser, og i siste fase<br />
sammenstilles dette til et felles faglig grunnlag.<br />
Denne utredningen er en av seks parallelle utredninger som belyser miljøkonsekvenser på<br />
<strong>for</strong>valtningsplanområdet fra ulike sektorer (ansvarlig etat angitt i parentes):<br />
A. Utredning av konsekvenser av petroleumsvirksomhet (OD)<br />
B. Utredning av konsekvenser av <strong>for</strong>nybar energiproduksjon til havs (NVE)<br />
C. Utredning av konsekvenser av fiskeri og havbruk (Fdir)<br />
D. Utredning av konsekvenser av skipstrafikk (KyV)<br />
E. Utredning av konsekvenser av land- og kystbasert aktivitet (Klif)<br />
F. Utredning av konsekvenser av klimaendring, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensing (Klif).<br />
Selv om denne utredningen ikke omhandler en sektor som sådan, vil i det videre alle seks<br />
utredninger bli omtalt som sektorutredninger.<br />
Sektorutredningene er utført på bakgrunn av tidligere utarbeidete utredningsprogrammer.<br />
Utredningene sendes på høring til berørte parter og interesseorganisasjoner.<br />
Sektorutredningene skal utgjøre grunnlaget <strong>for</strong> å <strong>for</strong>eta en sammenstilling av de samlede<br />
påvirkningene og konsekvensene <strong>for</strong> Nordsjøen og Skagerrak. De samlede konsekvensene gjør det<br />
mulig å gå videre med arbeidet mot et <strong>for</strong>slag til helhetlig <strong>for</strong>valtningsplan <strong>for</strong> Nordsjøen og<br />
Skagerrak.<br />
1.2 Geografisk avgrensning<br />
Arbeidet med faglig grunnlag <strong>for</strong> helhetlig <strong>for</strong>valtningsplan <strong>for</strong> Nordsjøen og Skagerrak skal<br />
geografisk dekke områdene uten<strong>for</strong> grunnlinjen i norsk økonomisk sone sør <strong>for</strong> Stad 62°N, inkludert<br />
norsk del av Skagerrak (Figur 1-1). Dette omtales som <strong>for</strong>valtningsplanområdet. Områder som ligger<br />
uten<strong>for</strong> <strong>for</strong>valtningsplanområdet kan også ha betydning <strong>for</strong> vurderinger innen<strong>for</strong><br />
<strong>for</strong>valtningsplanområdet. Områder innen<strong>for</strong> grunnlinja og uten<strong>for</strong> norsk økonomisk sone skal der<strong>for</strong><br />
utredes der dette er relevant <strong>for</strong> å beskrive sektorenes påvirkning på <strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />
Side 12 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Figur 1-1. Avgrensningen av området som omfattes av <strong>for</strong>valtningsplan Nordsjøen og Skagerrak. I det<br />
faglige arbeidet omfattes områder innen<strong>for</strong> grunnlinja og uten<strong>for</strong> norsk økonomisk sone, der dette er<br />
relevant <strong>for</strong> å beskrive <strong>for</strong>hold i <strong>for</strong>valtningsplanområdet. Kilde: HI/DN 2010 – Arealrapport.<br />
1.3 Sektorvise utredninger av konsekvenser – felles metodikk<br />
Det ble i <strong>for</strong>kant av utredningsarbeidet utarbeidet en felles mal <strong>for</strong> utredning av miljømessige<br />
konsekvenser som er benyttet i alle de sektorvise utredningene (Se Endelig utredningsprogram del 1:<br />
Felles mal <strong>for</strong> utredning av miljømessige konsekvenser 2011).<br />
Sektorutredningene skal iht. fellesmalen omfatte:<br />
Vurderinger av hvilke effekter sektorenes aktivitet kan ha på miljøet, med hovedfokus på et<br />
sett med felles utredningstema (se Tabell 1-2)<br />
En vurdering av miljøets sårbarhet i <strong>for</strong>hold til sektorens aktiviteter<br />
Miljøkonsekvenser og miljørisiko av sektorenes aktiviteter i området<br />
Belyse tiltak <strong>for</strong> å redusere sannsynlighet <strong>for</strong> uhellshendelser og konsekvenser<br />
Utredningene skal gjelde <strong>for</strong> dagens situasjon og situasjonen i 2030 (framtidsbilder).<br />
Framtidsbildene/scenarioene <strong>for</strong> klima og hav<strong>for</strong>suring kan om nødvendig gå lenger fram enn 2030.<br />
Sektorutredningene fokuserer på relevante effekter og miljøkonsekvenser av sektorens aktivitet. For<br />
hver sektor er det definert et sett med påvirkningsfaktorer (Tabell 1-1) og det er videre utredet hvilke<br />
effekter disse påvirkningene vil kunne ha på ulike deler av miljøet (Tabell 1-2). Ved vurdering av risiko<br />
<strong>for</strong> uhellshendelser er både sannsynlighet, konsekvenser og tiltak <strong>for</strong> å redusere disse belyst så langt<br />
det er mulig.<br />
Påvirkningsfaktorer<br />
Beskrivelser av sektorens påvirkninger på miljøet er viktige grunnlag <strong>for</strong> å vurdere effekter og<br />
konsekvenser. Den felles malen <strong>for</strong> utredningsarbeidet gir en oversikt over hvilke typer<br />
påvirkningsfaktorer som skal beskrives (tabell 3.2 i Endelig utredningsprogram del 1: Felles mal <strong>for</strong><br />
Side 13 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
utredning av miljømessige konsekvenser 2011). Sektorene har konkretisert, supplert og spesifisert<br />
denne tabellen slik at den dekker sektorens aktivitet. Den endelige listen med påvirkningsfaktorer<br />
som blir beskrevet i denne utredningen er gitt i Tabell 1-1.<br />
Tabell 1-1. Oversikt over påvirkningsfaktorer som er beskrevet i denne utredningen<br />
Gruppering av<br />
Klimaendringer Hav<strong>for</strong>suring Langtransporterte<br />
påvirkningsfaktorer<br />
<strong>for</strong>urensninger<br />
Fysisk påvirkning på - Endring i havnivå<br />
sjøbunn<br />
- Endret konsentrasjon<br />
av suspenderte<br />
partikler<br />
Andre fysiske<br />
- Endring i kilder til og - Lavere absorpsjon av - Langtransportert<br />
påvirkningsfaktorer <strong>ned</strong>brytning av marint<br />
søppel<br />
- Endring i<br />
havtemperatur<br />
lavfrekvent lyd<br />
marint søppel<br />
Endring i hydrologiske<br />
prosesser<br />
Utslipp og tilførsler av<br />
miljøskadelige stoffer<br />
- Endring i saltholdighet<br />
- Endring i lagdeling,<br />
sirkulasjon og<br />
havstrømmer<br />
- Endring i<br />
<strong>ned</strong>børsmønster<br />
- Endring i utslipp,<br />
tilførsler og omsetning<br />
av miljøskadelige<br />
stoffer<br />
- Endring i transport,<br />
mobilisering og<br />
omsetning av<br />
miljøskadelige stoffer<br />
Annen <strong>for</strong>urensing - Endring i pH og<br />
karbonsystem<br />
Utslipp og tilførsler av - Endring i utslipp, - Endring i tilgjengelighet<br />
næringsstoffer og tilførsler og omsetning av mikronæringsstoffer<br />
organisk materiale av næringsstoffer og<br />
organisk materiale<br />
- Endring i innhold av<br />
næringssalter og<br />
- Endring i<br />
sedimentasjons<strong>for</strong>hold<br />
organisk materiale<br />
Biologisk påvirkning - Endret utbredelse av - Endring i<br />
arter<br />
- Forekomst av<br />
parasitter og<br />
sykdommer på arter<br />
det høstes på<br />
- Økt overlevelse/<br />
etablering av<br />
introduserte arter<br />
- Effekter på biokjemiske<br />
prosesser<br />
artssammensetning<br />
- Tilførsler av<br />
langtransporterte<br />
miljøskadelige stoffer<br />
- Tilførsler av<br />
næringsstoffer og<br />
organisk materiale<br />
- Tilførsler med arter og<br />
individer som tidvis er<br />
uten<strong>for</strong><br />
<strong>for</strong>valtningsplanområdet<br />
Der omfanget av påvirkningen er målbar, er påvirkningene så langt det er mulig tallfestet og<br />
konkretisert og brukt som underlag når miljøkonsekvenser av sektorenes aktiviteter og påvirkninger<br />
er utredet.<br />
Side 14 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Felles utredningstemaer<br />
Formålet med å definere felles utredningstemaer <strong>for</strong> sektorutredningene er å legge grunnlaget <strong>for</strong> at<br />
man skal kunne sammenligne og sammenstille konsekvensene fra ulike aktiviteter og<br />
påvirkningsfaktorer.<br />
Utredningstemaene er temaer som <strong>for</strong>ventes å bli tillagt vekt ved ut<strong>for</strong>mingen av <strong>for</strong>valtningsplanen<br />
og som er vurdert å være relevante <strong>for</strong> alle eller et flertall av sektorutredningene. Utredningstemaer<br />
med undertemaer er vist i Tabell 1-2. Forventede effekter er beskrevet i <strong>for</strong>hold til alle<br />
påvirkningsfaktorer <strong>for</strong> alle relevante utredningstemaer. For mange av undertemaene er imidlertid<br />
datagrunnlaget så mangelfullt at det i mange tilfeller ikke har vært mulig å beskrive effekter og<br />
konsekvenser <strong>for</strong> hvert undertema.<br />
Tabell 1-2. Tabell over alle felles utredningstema med undertemaer<br />
Utredningstema Undertemaer<br />
Plankton Planteplankton, dyreplankton, fiskeegg, larver<br />
Bunnsamfunn Korallrev, svamp, dyphavsreke, andre bunnsamfunn i og på bunnen<br />
Fisk Tobis, øyepål, sei, sild, torsk, makrell, rødspette<br />
Sjøfugl Pelagisk dykkende fugl: Lomvi (hele året), alke (hele året), alkekonge (vinter)<br />
Kystnært overflatebeitende: Krykkje, gråmåke, sildemåke, toppskarv, storskarv<br />
Bentisk dykkende fugl: Ærfugl<br />
Sjøpattedyr Havert, nise<br />
Strandsonen<br />
Bunnhabitat<br />
Undervannseng, strandeng, tangvoll, tare<br />
Særlig verdifulle Enkeltområder som angitt i arealrapporten<br />
områder<br />
Økologiske<br />
relasjoner/prosesser<br />
Deler av eller hele økosystemet, essensielle prosesser<br />
Praktisk bruk av påvirkningsfaktorer og utredningstemaer<br />
I utredningen er effekter på utredningstema beskrevet. Utredningstemaene er brukt i alle<br />
sammenhenger der det antas å være en påvirkning. Miljøkonsekvenser er utredet ut i fra tilgjengelig<br />
kunnskap og metode <strong>for</strong> å <strong>for</strong>eta slike analyser/ vurderinger.<br />
Miljøkonsekvenser er utredet basert på:<br />
- in<strong>for</strong>masjon om den enkelte påvirkningsfaktor i utredningsområdet (hvor og omfang)<br />
- kunnskap om <strong>for</strong>ekomster (miljøverdier, f.eks. hvor og hvor mange) av de ulike arter/habitater<br />
(undertemaer)<br />
- kunnskap om effekter, herunder de ulike utredningstemaenes sårbarhet <strong>for</strong> påvirkningen.<br />
Så langt det er mulig og <strong>for</strong>svarlig er det <strong>for</strong>etatt kvantitative analyser. Der man ikke har hatt nok<br />
kunnskap til å kunne estimere omfanget av påvirkninger, er det <strong>for</strong>etatt faglige vurderinger. Dagens<br />
kunnskapsgrunnlag er av en slik art at det i de fleste tilfeller ikke har vært mulig å kvantifisere<br />
effekter av påvirkningene. Det er i stedet <strong>for</strong>etatt kvalitative vurderinger og faglige vurderinger av<br />
omfang og alvorlighet. Det er angitt kunnskapsmangler, begrensninger og usikkerheter i de<br />
utredningene som er <strong>for</strong>etatt, både de kvalitative og kvantitative, og vurderinger som er gjort er<br />
dokumentert så langt det har vært mulig.<br />
1.4 Avgrensning mot andre sektorutredninger<br />
Siden det er utarbeidet seks parallelle sektorutredninger vil enkelte temaer naturlig høre inn under<br />
flere utredninger. Det har der<strong>for</strong> vært behov <strong>for</strong> å gjøre noen avgrensninger mellom utredningene:<br />
Side 15 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Beskrivelse av petroleumsvirksomhet på andre lands sokkel og utslipp fra denne aktiviteten<br />
er behandlet på et overordnet nivå i utredningen om petroleum, mens denne utredningen<br />
beskriver transport av disse <strong>for</strong>urensningene inn i <strong>for</strong>valtningsplanområdet og effekter på<br />
utredningstemaene.<br />
Beskrivelse av skipstrafikk uten<strong>for</strong> norsk del av Nordsjøen og utslipp fra denne aktiviteten vil<br />
bli behandlet på et overordnet nivå i utredningen om skipsfart, mens denne utredningen<br />
beskriver transport av disse <strong>for</strong>urensningene inn i <strong>for</strong>valtningsplanområdet og effekter på<br />
utredningstemaene.<br />
Denne utredningen omfatter konsekvenser på fisk, sjøfugl og sjøpattedyr som i tider av året<br />
oppholder seg uten<strong>for</strong> <strong>for</strong>valtningsplanområdet, og som i denne perioden er eksponert <strong>for</strong><br />
<strong>for</strong>urensninger slik at det får effekt i Nordsjøen.<br />
Denne utredningen omfatter konsekvenser av bruk av kjernekraft og radioaktive stoffer<br />
uten<strong>for</strong> <strong>for</strong>valtningsplanområdet, med noen unntak: Bruk av kjernekraft og radioaktive<br />
stoffer <strong>for</strong>bundet med skipsfart i og uten<strong>for</strong> <strong>for</strong>valtningsplanområdet (atomdrevne båter,<br />
mobile kjernekraftverk m.m.) er behandlet i utredningen om skipsfart. Bruk av radioaktive<br />
stoffer i petroleumsvirksomhet i og uten<strong>for</strong> <strong>for</strong>valtningsplanområdet er behandlet i<br />
utredningen om petroleum.<br />
Konsekvenser på kulturminner blir håndtert i <strong>for</strong>bindelse med utredning av samfunnsmessige<br />
konsekvenser.<br />
Beskrivelse av konsekvenser av introduserte arter er håndtert i utredningene <strong>for</strong> de<br />
sektorene som er årsak til introduksjonen (skipstrafikk, petroleumsvirksomhet og land- og<br />
kystbasert aktivitet). Denne utredningen beskriver hvordan klimaendringer kan påvirke<br />
mulighetene <strong>for</strong> at introduserte arter etablerer seg.<br />
1.5 Forklaringer og presiseringer i <strong>for</strong>hold til vedtatt utredningsprogram<br />
Det er gjort følgende endringer i <strong>for</strong>hold til vedtatt utredningsprogram.<br />
I kapittel 3 (Hav<strong>for</strong>suring) er påvirkningsfaktoren ”Endring i artssammensetning” strøket og<br />
inkludert som en del av utredningstemaet ”Økologiske relasjoner/prosesser” under<br />
påvirkningsfaktoren ”pH og karbonsystem”.<br />
I kapittel 4 (Langtransporterte <strong>for</strong>urensninger) er påvirkningsfaktoren ”Annen <strong>for</strong>urensning”<br />
strøket og <strong>for</strong>delt under andre påvirkningsfaktorer: Mikropartikler blir behandlet under<br />
påvirkningsfaktoren ”Langtransportert søppel”. Suspendert materiale blir behandlet under<br />
påvirkningsfaktoren ”Næringsstoffer og organisk materiale”.<br />
1.6 Beskrivelse av nåtidssituasjonen og bruk av framtidsbilder<br />
Hvert kapittel starter med en generell beskrivelse av nåtidssituasjonen. Deretter beskrives status <strong>for</strong><br />
hver påvirkningsfaktor i dagens situasjon og hvilke effekter og konsekvenser hver påvirkningsfaktor<br />
har på utredningstemaene.<br />
Side 16 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
For klimaendringer og hav<strong>for</strong>suring er det <strong>for</strong>eløpig vanskelig å skille naturlige svingninger fra mer<br />
langsiktige trender. Følgelig er det i mange tilfeller vanskelig å peke på konkrete effekter i dagens<br />
situasjon. Her vil mye av omtalen av effekter omhandle <strong>for</strong>ventede effekter i framtiden. For<br />
langtransporterte <strong>for</strong>urensninger er påvirkningene i dagens situasjon tydeligere mens retningen på<br />
framtidig utvikling er vanskelig å <strong>for</strong>utsi. Her har beskrivelsen av effekter mer vekt på dagens<br />
situasjon.<br />
Framtidsbildene <strong>for</strong> alle sektorutredninger er samlet i en egen framtidsbilderapport (Framtidsbilder<br />
<strong>for</strong> sektorene 2030). For denne sektorutredningen er det utarbeidet separate framtidsbilder <strong>for</strong> hvert<br />
av de tre hovedområdene klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransporterte <strong>for</strong>urensninger. I denne<br />
utredningen er det i hvert temakapittel tatt med et resymé av framtidsbildene og de <strong>for</strong>utsetninger<br />
som ligger til grunn. For en mer utførlig beskrivelse henvisestil framtidsbilderapporten.<br />
For langtransporterte <strong>for</strong>urensninger beskriver framtidsbildet situasjonen i 2030, slik som<br />
framtidsbildene <strong>for</strong> de andre sektorutredningene. For klimaendringer og hav<strong>for</strong>suring er det lettere å<br />
tallfeste en trend mot slutten av århundret enn i de nærmeste tiårene, <strong>for</strong>di naturlige variasjoner på<br />
kort sikt kan overskygge de langsiktige endringene. Dessuten beskriver de fleste eksisterende<br />
modellstudier situasjonen mot slutten av århundret. Vi har der<strong>for</strong> valgt å lage framtidsbilder som<br />
beskriver utviklingen i perioden 2050-2100.<br />
For hvert hovedtema er det utviklet to framtidsbilder. Begge bildene representerer en utvikling som<br />
er relativt sannsynlig. Det ene bildet viser en utvikling der de fleste enkeltfaktorer trekker i positiv<br />
retning (mindre <strong>for</strong>urensning, mindre klimaendringer), mens det andre bildet viser en utvikling der<br />
enkeltfaktorer trekker i negativ retning (mer <strong>for</strong>urensning, større klimaendringer), innen<strong>for</strong> det som<br />
kan sees på som en sannsynlig utvikling. På den måten utspenner de to settene med framtidsbilder<br />
variasjonen i <strong>for</strong>ventet utvikling.<br />
I arbeidet med utredningen har det imidlertid vist seg at kunnskapen vi har i dag ikke er tilstrekkelig<br />
til å kunne skille mellom effektene av de to framtidsbildene. I mange tilfeller vil utredningen kun<br />
peke ut en retning <strong>for</strong> utviklingen, uten at det er gjort <strong>for</strong>søk på å kvantifisere påvirkningene og skille<br />
mellom effekter ved de to framtidsbildene. I særlig grad gjelder dette i kapitlene <strong>for</strong> klimaendringer<br />
og hav<strong>for</strong>suring. Det er lagt vekt på å synliggjøre om miljøkonsekvensene <strong>for</strong> framtidsbildene vil<br />
endre seg i <strong>for</strong>hold til dagens aktivitetsnivå.<br />
1.7 Utredningstema: Særlig verdifulle områder (SVO)<br />
I Nordsjøen-Skagerrak er det valgt ut tolv prioriterte områder som anses å være særlig verdifulle<br />
(SVO). I utvelgelsen har en fokusert på de områdene som er viktige <strong>for</strong> biologisk produksjon og de<br />
som er viktige <strong>for</strong> det biologiske mangfoldet, samt vurdert ut fra en rekke utfyllende kriterier. De<br />
utvalgte områdene er svært <strong>for</strong>skjellige av natur, og varierer fra små verneområder til store regioner.<br />
Områdene har det til felles at de er viktige <strong>for</strong> mer enn én art, de omfattes gjerne av flere<br />
utvalgskriterier og de er allerede anerkjente <strong>for</strong> sin verdi. En oversikt over særlig verdifulle områder<br />
er gitt i appendiks 5. En nærmere beskrivelse av områdene finnes i arealrapporten (HI/DN 2010 –<br />
Arealrapport). Se også oppdatert kart over SVO i <strong>for</strong>valtningsplanområdet i notat: Kart over tobisfelt i<br />
norsk sone av Nordsjøen (TA-2778/2011). SVO er ett blant mange utredningstemaer, men <strong>for</strong> å<br />
Side 17 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
synliggjøre konsekvenser <strong>for</strong> SVO er beskrivelsen av effekter på SVO tatt ut som egne delkapitler i de<br />
tre temakapitlene i utredningen (kap 2.5, 3.5 og 4.5).<br />
1.8 Nærmere om metoder <strong>for</strong> vurdering av konsekvenser<br />
Når sektorutredningene er ferdigstilt skal de samlede påvirkninger og konsekvenser <strong>for</strong><br />
<strong>for</strong>valtningsplansområdet sammenstilles (jfr. kap 1.3). Det er der<strong>for</strong> <strong>for</strong>eslått en felles metodikk <strong>for</strong><br />
hvordan konsekvenser skal beskrives i sektorutredningene (Endelig utredningsprogram del 1: Felles<br />
mal <strong>for</strong> utredning av miljømessige konsekvenser 2011). Denne utredningen prøver så langt det er<br />
mulig å følge denne metodikken.<br />
I henhold til denne metodikken skal det i første omgang beskrives hvorvidt det er påvisbare<br />
<strong>for</strong>urensninger/ konsekvenser av en påvirkning, eventuelt om konsekvensene er ukjente. Dersom det<br />
er påvisbare <strong>for</strong>urensinger/konsekvenser er nivåer, eksponering og miljøkonsekvens så langt det er<br />
mulig dokumentert og begrunnet. Avslutningsvis er det i hvert temakapittel (kap 2 – Klimaendringer,<br />
kap 3 – Hav<strong>for</strong>suring, kap 4 – Langtransporterte <strong>for</strong>urensninger) gjort en vurdering av<br />
alvorlighetsgraden av alle identifiserte miljøkonsekvenser så langt det har vært faglig mulig.<br />
I vurderingen av alvorlighet er det tatt hensyn til en rekke ulike faktorer. Tabell 3 i<br />
metodedokumentet (Forslag til metodikk <strong>for</strong> vurdering av samlede påvirkninger og samlede<br />
konsekvenser) viser en oversikt over hvilke faktorer som har vært aktuelle å inkludere i denne<br />
vurderingen. Ikke alle faktorer er relevante <strong>for</strong> alle påvirkninger, og i mange tilfeller er det mangelfull<br />
kunnskap om en del av faktorene.<br />
For de påvirkningene som har en påvisbar konsekvens, er alvorlighet klassifisert i tre klasser: Liten,<br />
middels og stor konsekvens. I denne utredningen har vi i tillegg valgt å anslå hvor stor usikkerhet vi<br />
mener det er i vurderingen av alvorlighet. En del <strong>for</strong>ventede effekter som pr i dag ikke er påvist i<br />
<strong>for</strong>valtningsplanområdet er likevel satt i kategorien ”Påvisbar konsekvens”, men med en angivelse av<br />
usikkerhet i vurderingen av alvorlighet som speiler hvor samstemt litteraturen på området er. Dette<br />
<strong>for</strong>di denne utredningen i stor grad omhandler effekter som først vil bli synlige i framtiden, og vi<br />
ønsker å unngå at alle slike konsekvenser blir klassifisert som ukjente.<br />
Side 18 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
2. Klimaendringer<br />
2.1 Bakgrunn, status og utviklingstrekk<br />
2.1.1 Beskrivelse av <strong>for</strong>valtningsplanområdet<br />
Nordsjøen, inkludert fjorder og elveutløp, har et overflateareal på ca. 750 000 km 2 . Det er et meget<br />
grunt hav sammenlignet med Norskehavet og Barentshavet. To tredjedeler av Nordsjøen er grunnere<br />
enn 100 m. Den dypeste delen er Norskerenna nær norskekysten har dybder på over 700 m.<br />
Dybde<strong>for</strong>holdene er viktige <strong>for</strong> sirkulasjonen, <strong>for</strong>di topografien i stor grad bestemmer hvordan<br />
vannmassene beveger seg. Sirkulasjonen er hovedsakelig mot urviseren og styres av salt<br />
innstrømmende Atlantisk vann fra nord og gjennom Den engelske kanal, samt ferskvann fra land og fra<br />
Østersjøen via Øresund og beltene. Dette ferske vannet som gradvis blandes med saltere vannmasser<br />
er utgangspunktet <strong>for</strong> Den norske kyststrømmen som i stor grad følger norskekysten helt til<br />
Barentshavet. Rundt 70 % av vannmassene i Nordsjøen strømmer innom Skagerrak og ut av Nordsjøen<br />
som en del av kyststrømmen. Om vinteren er Nordsjøen stort sett gjennomblandet bortsett fra i de<br />
dypeste områdene i nord og over Norskerenna, mens oppvarming i de øvre vannlag fører til at det blir<br />
et klart temperatursprang (termoklin) i 20-50m dyp om sommeren. En nærmere beskrivelse av<br />
sirkulasjon og havstrømmer i havområdet er gitt i kapittel 2.4.5.<br />
2.1.2 Klimavariasjoner i Nordsjøen<br />
Variasjoner i havklima, vannmasse<strong>for</strong>deling og havstrømmene i Nordsjøen er påvirket av endringene<br />
i vindmønsteret. Som et mål på denne endringen benyttes ofte NAO (den nordatlantiske oscillasjon)<br />
som er en normalisert indeks på lufttrykks<strong>for</strong>skjellen mellom Island og Portugal. Med en høy NAO<br />
(dvs. mer vestavind) vil vi få varmt og fuktig vær med en økt innstrømning av atlantisk vann til<br />
Nordsjøen og gjennomgående varmere havoverflatetemperaturer. Dette har vært normalsituasjonen<br />
siden 1970-tallet der NAO har vært positiv. De høyeste verdiene hadde vi fra slutten av 1980-tallet og<br />
noen år fremover. Etter dette har NAO avtatt gradvis (Figur 2-1). I tillegg til NAO som varierer mye fra<br />
år til år, er det dokumentert variasjoner på en betydelig lengre tidsskala. Denne svingningen kalles<br />
den Atlantiske Multidekadiske oscillasjon (AMO). Dette er en tidsserie som ser på langperiodiske<br />
endringer i overflatetemperaturen i Nord-Atlanteren (Figur 2-2), og viser varme og kalde perioder<br />
med varighet på 20-40 år. I Nordsjøen og tilgrensende havområder var det en kuldeperiode på<br />
slutten av det 19. og begynnelsen av det 20. århundre. Vi hadde en varm periode fra ca. 1920-1950,<br />
en kald periode gjennom 1970 og -80 tallet, og vi er nå inne i en varm periode igjen.<br />
Flere studier har pekt på at det skjedde et regimeskifte i Nordsjøen på slutten av 1980-tallet (<strong>for</strong><br />
eksempel Reid m.fl. 2001). Fra rundt 1988 var det en markert økning i innstrømningen av atlantisk<br />
vann og en kraftig økning i fangstene av hestmakrell (Iversen m.fl. 2002). Endringer i <strong>for</strong>delingen av<br />
makrell og sild ble også observert (Corten & Van der Kamp 1992). På samme tid var det også<br />
reduksjon i rekrutteringen av tobis (Mitchell 2008). Resultatene fra undersøkelser med Continuous<br />
Plankton Recorder (CPR) indikerte en endring både av plante- og dyreplanktonsamfunnene.<br />
Overflatetemperaturen viste en kraftig økning etter 1987 i store deler av året over store deler av den<br />
nordlige Nordsjøen (Reid m.fl. 2001).<br />
Vannet fra Nordsjøen inneholder ofte mye partikler som til dels er knyttet til ulike typer<br />
<strong>for</strong>urensning, særlig i <strong>for</strong>bindelse med flomsituasjoner. De relativt store dypene i Skagerrak (700<br />
Side 19 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
meter) medfører at partiklene ofte sedimenteres her. Dypvannet i Skagerrak blir ofte skiftet ut om<br />
vinteren, hovedsakelig med vinteravkjølt vann fra nordsjøplatået og/eller med salt og tungt<br />
innstrømmende atlantisk vann langs vestskråningen av Norskerenna. Dette kan føre til hurtige<br />
endringer i oksygeninnholdet (normalt en økning), men også med klare endringer i temperatur<br />
og/eller saltholdighet som begge har betydning <strong>for</strong> tettheten (tyngden) på sjøvann og der<strong>for</strong> hvor<br />
dypt ulike vannmasser <strong>for</strong>deler seg. Dersom bunnvannet ikke blir skiftet ut, vil oksygenverdiene<br />
kunne bli kritisk lave <strong>for</strong> bunntilknyttede organismer. Observasjoner i dypvannet viser ujevn<br />
hyppighet av denne utskiftningen de siste 50 årene varierende med en frekvens på fra 1-5 år (se<br />
Figur 2-3)<br />
Figur 2-1. Vinter indeks av NAO (North Atlantic Oscillation) basert på <strong>for</strong>skjellen mellom normalisert<br />
overflatetrykk mellom Lisboa (Portugal) og Stykkisholmur (Island) siden 1864. Svart linje er 5 års<br />
glidende middel.<br />
Figur 2-2. Den Atlantiske Multidekadiske oscillasjon (AMO) 1856-2009.<br />
Side 20 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Nordsjøens totale varmemengde vil være avhengig av transporten av vann inn og ut av området samt<br />
utvekslingen med atmosfæren. Den vil der<strong>for</strong> vise både sesongmessige (økt varmeinnhold om<br />
sommeren og tap av varme om vinteren) og langperiodiske svingninger. Det totale varmeinnholdet<br />
<strong>for</strong> perioden 1985-2010 er beregnet ved hjelp av sirkulasjonsmodellen NORWECOM. Etter at<br />
varmeinnholdet stort sett har ligget over langtidsmiddelet siden 1997, har varmeinnholdet de siste<br />
årene gradvis blitt lavere. Høyeste varmeinnhold ble observert i 2007 grunnet svært lav<br />
vinteravkjøling, og den magasinerte varmen dette året tilsvarte en gjennomsnittelig<br />
temperaturøkning siden 1985 på 0,62 grader – noe som tilsvarer åtte ganger den årlige europeiske<br />
kraftproduksjonen. 2/3 av denne magasinerte varmen finnes i de dype delene av Nordsjøen. I<br />
Nordsjøens grunne deler i sør er vannsøylen gjennomblandet, og det er tilnærmet balanse mellom<br />
sommeroppvarming og vinteravkjøling (Figur 2-4).<br />
Selv om klimaet i Nordsjøen stadig er i endring er det <strong>for</strong> tidlig å si om endringene vi ser i dag bare er<br />
et resultat av de naturlige svingingene i havområdet, eller om menneskeskapte klimaendringer også<br />
gir et bidrag.<br />
Figur 2-3. Temperatur og oksygen i dypvannet i Skagerrak <strong>for</strong> årene 1952-2010. Data fra<br />
Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet.<br />
Side 21 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Figur 2-4. Modellert varmeinnhold i Nordsjøen, må<strong>ned</strong>sverdier og årsmidler utført med NORWECOM<br />
modellen ved Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet.<br />
2.2 Beskrivelse av datagrunnlag<br />
Beskrivelsen av klimaendringer og mulige effekter er i første rekke basert på eksisterende<br />
<strong>for</strong>skningslitteratur på området. I prosessen med å utvikle det faglige grunnlaget <strong>for</strong> en<br />
<strong>for</strong>valtningsplan <strong>for</strong> Nordsjøen er det dessuten laget en egen rapport om klimaendringer (Ottersen<br />
m.fl. 2009). Når det gjelder beskrivelsen av det fysiske miljøet i Nordsjøen er denne blant annet<br />
bygget på data fra langsiktig overvåkning av klimarelevante parametre som utføres av<br />
Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet (HI) og Norsk institutt <strong>for</strong> vann<strong>for</strong>skning (NIVA). De viktigste datakildene er<br />
omtalt under.<br />
Faste oseanografiske snitt<br />
Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet har to faste oseanografiske snitt i Nordsjøen som dekkes jevnlig. Dette<br />
gjelder strekningene Torungen-Hirtshals og Utsira mot W. Tidligere ble også snittene Feie-Shetland,<br />
Hanstholm-Aberdeen og Oksøy-Hanstholm dekket 3-4 ganger pr. år, men de måles nå kun sporadisk,<br />
gjerne i <strong>for</strong>bindelse med annen feltaktivitet. Snittet Torungen–Hirtshals startet i 1951 og blir nå tatt<br />
hver må<strong>ned</strong> med unntak av november og desember. Utsira mot W-snittet tas 4-6 ganger pr år.<br />
Faste hydrografiske stasjoner<br />
Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet har fem hydrografiske kyststasjoner langs kysten av Nordsjøen/Skagerrak<br />
(Flødevigen, Lista, Utsira –indre, Utsira-ytre, Sognesjøen). Temperatur og saltholdighet observeres 2-<br />
4 ganger per må<strong>ned</strong> både i kystvann og i dypereliggende atlantisk vann.<br />
Side 22 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Kystovervåkningsprogrammet<br />
Kystovervåkningsprogrammet omfatter blant annet jevnlige hydrografimålinger på flere stasjoner på<br />
strekningen Ytre Oslofjord-Utsira (fra 2011 bare ved Arendal). Disse prøvetas fra 7 til 22 ganger pr år.<br />
Det analysere også næringssalter, i tillegg til undersøkelser av tilstand og utvikling på hardbunn og<br />
bløtbunn. Utviklingstrender blir vurdert i <strong>for</strong>hold til påvirkningsfaktorer som variasjoner i klima og<br />
endringer i næringssaltkonsentrasjoner. Se kap 4.2 <strong>for</strong> en nærmere beskrivelse av programmet.<br />
2.3 Framtidsbilder 2030 – 2100<br />
En mer utfyllende beskrivelse av framtidsbildene og <strong>for</strong>utsetningene <strong>for</strong> disse finnes i<br />
framtidsbilderapporten (Framtidsbilder <strong>for</strong> sektorene i 2030).<br />
Det er svært sannsynlig at menneskeskapte klimagassutslipp allerede har ført til endringer i det<br />
globale klimasystemet, og at disse endringene vil <strong>for</strong>sterkes utover i dette århundret. Vi kan <strong>for</strong>vente<br />
å se endringer av klimaparametre som luft- og havtemperatur, <strong>ned</strong>bør, vind, havstrømmer,<br />
saltholdighet og havnivå. I tillegg vil det være naturlige variasjoner i klimasystemet. For å si noe om<br />
framtidens klima må en der<strong>for</strong> ta i betraktning både menneskeskapte klimaendringer og den<br />
naturlige klimavariasjonen.<br />
Foreløpig er det vanskelig å skille naturlige klimavariasjoner i Nordsjøen fra den langsiktige trenden i<br />
klimaet som følge av menneskeskapte påvirkninger(jfr. kap 2.1.2). Etter hvert som de<br />
menneskeskapte klimaendringen blir større, vil de trolig dominere over den naturlige<br />
klimavariasjonen. Det vil der<strong>for</strong> være lettere å tallfeste en trend i klimaet mot slutten av århundret<br />
enn i de nærmeste tiårene. Det er også mer usikkerhet <strong>for</strong>bundet med å <strong>for</strong>utsi utviklingen i klimaet<br />
på en lokal/regional skala enn globalt.<br />
Dette gjør at det er vanskelig å lage et klimascenario <strong>for</strong> Nordsjøen <strong>for</strong> år 2030. Vi har der<strong>for</strong> valgt å<br />
lage et scenario som beskriver utviklingen i perioden 2050 til 2100 <strong>for</strong>di det i løpet av denne<br />
perioden blir enda tydeligere hvilke endringer en kan vente som følge av menneskeskapte<br />
klimaendringer.<br />
2.3.1 Forventet utvikling<br />
For regionale studier i Nordsjøen har de globale klimamodellene <strong>for</strong> grov oppløsning til å beskrive<br />
sirkulasjon, topografiske detaljer og viktig fysikk i sokkelhavene. Det må der<strong>for</strong> gjøres <strong>ned</strong>skaleringer<br />
der en global modell kobles til en regional havmodell. Dessverre finnes det få slike <strong>ned</strong>skaleringer <strong>for</strong><br />
Nordsjøen. Neden<strong>for</strong> er en oversikt over studier av ulike klimaparametre Nordsjøen:<br />
Sjøtemperatur<br />
Ådlandsvik (2008) har gjort en <strong>ned</strong>skalering <strong>for</strong> Nordsjøen. Scenarioet dekker perioden 2072–97.<br />
Scenarioet gir en oppvarming av hele vannsøylen i Nordsjøen med middel på 1,4 grader i <strong>for</strong>hold til<br />
perioden 1972-1997. Oppvarmingen er sterkest i mai med 1,8 grader og svakest i november med 1,0.<br />
Overflaten varmes mer enn resten av vannsøylen, med årsmiddel på 1,7 grader.<br />
Havnivå<br />
Beregninger av framtidig global havnivåstigning basert på IPPCs A2-scenario gir en <strong>for</strong>ventet global<br />
havnivåstigning på fra 55 til 110 cm i år 2100 i <strong>for</strong>hold til år 2000, med 80 cm som mest sannsynlige<br />
verdi (Drange m.fl. 2007). Beregninger indikerer at det fram til år 2100 kan <strong>for</strong>ventes omkring 10 cm<br />
høyere havstigning i vår region i <strong>for</strong>hold til det globale gjennomsnittet (IPCC 2007). Den midlere<br />
Side 23 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
havnivåstigningen langs norskekysten kan dermed bli opp mot 90 cm fram til år 2100. For år 2050 blir<br />
tilsvarende verdi 31 cm (Drange m.fl. 2007). De andre utslippsscenarioene skiller seg ikke vesentlig<br />
fra A2-scenariet når det gjelder <strong>for</strong>ventet havnivåstigning. På grunn av ulik landhevning i ulike deler<br />
av landet vil også havnivåstigningen variere en del.<br />
Bølgehøyde<br />
Endringer i bølgehøyde som følge av klimaendringer kommer på toppen av havnivåendringen.<br />
Klimaendringer som gir endring i vind<strong>for</strong>holdene, kan <strong>for</strong>ventes å gi mulige endringer også i<br />
bølge<strong>for</strong>holdene. Debernard og Røed (2008) har modellert endringer i framtidige bølge<strong>for</strong>hold basert<br />
på IPCC-scenarioene A2, B2 og A1B (IPCC 2000). De har beregnet den prosentvise endringen i<br />
bølge<strong>for</strong>hold i perioden 2071-2100 i <strong>for</strong>hold til perioden 1961-1990. Det mest robuste resultatet er<br />
en økning i signifikant bølgehøyde i Nordsjøen og Skagerrak. For de mest ekstreme bølgene er<br />
økningen på 6–8 prosent.<br />
Lufttemperatur<br />
Resultater fra 22 <strong>for</strong>skjellige temperatur- og <strong>ned</strong>børframskrivninger basert på dynamiske metoder<br />
(Sorteberg & Haugen, 2009) og 50 <strong>for</strong>skjellige framskrivninger basert på statistiske metoder<br />
(Benestad, 2009) viser en økning i lufttemperaturen på Vestlandet på 1,0-2,3 grader i 2021-2050 og<br />
1,9-4,2 grader i 2071-2100 (Hanssen-Bauer m. fl., 2009). Tallene angir anslått temperaturendring i<br />
<strong>for</strong>hold til perioden 1961-1990. Endringen er størst i vintermå<strong>ned</strong>ene, og minst i sommermå<strong>ned</strong>ene.<br />
Nedbør<br />
Resultater fra de samme temperatur- og <strong>ned</strong>børframskrivningene nevnt oven<strong>for</strong> gir en økning i<br />
<strong>ned</strong>børsummen på Sørvestlandet på 1,8 - 18,2 % <strong>for</strong> perioden 2021-2050, og 3,3 – 33,3 % <strong>for</strong><br />
perioden 2071-2100. Tallene angir anslått endring i <strong>ned</strong>børsum i <strong>for</strong>hold til perioden 1961-1990.<br />
Endringen er størst i vintermå<strong>ned</strong>ene, og minst i sommermå<strong>ned</strong>ene. Videre øker antall dager med<br />
mye <strong>ned</strong>bør med 41,3- 140,7 % i perioden 2071-2100, og <strong>ned</strong>børmengden på dager med mye <strong>ned</strong>bør<br />
øker med 8,5-22,9 %. Her er endringen størst om høsten og minst om sommeren.<br />
Vind<strong>for</strong>hold<br />
Endringene i vind<strong>for</strong>hold over europeiske marine områder under framtidige klimatiske <strong>for</strong>hold er<br />
mer usikre enn <strong>for</strong> temperatur og <strong>ned</strong>bør, men en <strong>for</strong>venter at det vil bli en økning i gjennomsnittlige<br />
og ekstreme vindhastigheter over den nordlige Nordsjøen (HI/DN 2010, Arealrapport).<br />
2.3.2 Oppsummering av framtidsbilder<br />
På grunnlag av undersøkelsene referert oven<strong>for</strong> er det utviklet to ulike framtidsbilder. Disse er ment<br />
å vise det spennet en opererer med når det gjelder en sannsynlig utvikling i klimaet i Nordsjøen fram<br />
mot år 2100. Det betyr at det ut fra dagens kunnskap kan anses som relativt sannsynlig at utviklingen<br />
i klimaet i Nordsjøen vil ligge et sted mellom det som er beskrevet i disse to framtidsbildene. Tabell<br />
2-1 gir en kort oppsummering av framtidsbildene. Nærmere beskrivelse finnes i<br />
framtidsbilderapporten.<br />
I arbeidet med å vurdere effekter på miljøet har det vist seg at dagens kunnskapsgrunnlag er <strong>for</strong><br />
dårlig til å kunne skille mellom effekter ved framtidsbilde 1 og 2. Beskrivelsene av effekter tar der<strong>for</strong><br />
utgangspunkt i hvilken retning klimaendringene er <strong>for</strong>ventet å ta, og <strong>for</strong>søker å angi hvilke typer<br />
effekter som kan <strong>for</strong>ventes, uten at en gjør <strong>for</strong>søk på å kvantifisere effektene ut fra hvor store<br />
klimaendringene vil bli.<br />
Side 24 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Tabell 2-1 Oppsummering av framtidsbildene <strong>for</strong> klimaendringer. For fullstendig beskrivelse av<br />
framtidsbildene se framtidsbilderapporten (Framtidsbilder <strong>for</strong> sektorene 2030).<br />
Framtidsbilde 1 Framtidsbilde 2<br />
CO2 – innhold i<br />
atmosfæren<br />
540 ppm i 2100 840 ppm i 2100<br />
IPCC-scenario B1 A2<br />
Økning i sjøtemperatur 0,5-1,0 grader 1,5-2,0 grader<br />
Havnivåstigning 25 cm i 2050<br />
26 cm i 2050<br />
(Stavanger)<br />
65 cm i 2100<br />
78 cm i 2100<br />
Bølgehøyde Ingen signifikante endringer Økning i 6-8 % signifikant<br />
bølgehøyde <strong>for</strong> ekstreme bølger<br />
Økning i<br />
1,0 grad i 2050<br />
2,3 grader i 2050<br />
lufttemperatur<br />
1,9 grader i 2100<br />
4,2 grader i 2100<br />
Økning i <strong>ned</strong>bør Marginal økning i <strong>ned</strong>børsum Hhv 20 % og 30 % økning i<br />
40 % flere dager m mye <strong>ned</strong>bør i år <strong>ned</strong>børsum i 2050 og 2100<br />
2100<br />
140 % flere dager m mye <strong>ned</strong>bør i<br />
år 2100<br />
Vindhastighet Ingen signifikant endring Økning i gjennomsnittlige og<br />
ekstreme vindhastigheter<br />
2.4 Effekter av klimaendringer i <strong>for</strong>valtningsplanområdet<br />
Klimaendringer kan ha et stort antall ulike effekter på miljøet i <strong>for</strong>valtningsplanområdet. I arbeidet<br />
med denne utredningen er det definert en rekke ulike påvirkningsfaktorer <strong>for</strong> bedre å kunne beskrive<br />
mekanismene <strong>for</strong> hvordan klimaendringene kan endre økosystemene. En del av disse<br />
påvirkningsfaktorene vil samtidig være effekter av andre påvirkningsfaktorer, slik at det er et<br />
komplisert samspill mellom de ulike påvirkningene. Figur 2-5 er et <strong>for</strong>søk på å illustrere noe av dette<br />
samspillet.<br />
Figur 2-5. Sannsynlige effekter av økt CO2-innhold i atmosfæren på det marine miljøet i<br />
<strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />
Side 25 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
2.4.1 Endring i havnivå<br />
2.4.1.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />
Framtidsbildene antyder en havnivåstigning på mellom 65 og78 cm i år 2100 (relativt til år 2000) med<br />
noen regionale variasjoner). Hvis man tilpasser modellert havnivåstigning basert på IPCCs A2scenario<br />
til lokale <strong>for</strong>hold kommer Oslo til å oppleve en havnivåøkning på ca 40 cm mens Bergen vil<br />
få ca 70 cm havnivåøkning i 2100 (IPCC 2007, Drange m.fl. 2007). Når havnivået stiger vil dette først<br />
og fremst påvirke flate strandområder (eks. sand, mudder, leire, rullestein, fjell) som settes under<br />
sjøvann, med mindre effekt på fjellhabitater og dypere habitater. I marginale områder (med svært<br />
grunn terskel) vil en havnivåstigning kunne endre utskiftningen vesentlig og dermed <strong>for</strong> eksempel<br />
<strong>for</strong>nying av bunnvann.<br />
2.4.1.2 Effekter på utredningstema<br />
Bunnsamfunn<br />
Økt havnivå kommer i noen grad til å endre bunnorganismers plassering <strong>for</strong> å oppnå optimale<br />
<strong>for</strong>hold, men dette kommer sannsynligvis ikke til å påvirke bunnsamfunn under tidevannsonen<br />
vesentlig, da <strong>for</strong>andringen skjer gradvis over et langt tidsrom.<br />
Strandsonen<br />
Økt havnivå med 25-78cm endrer plassering av tidevannsonen med effekter på grunne<br />
strandområder og estuarier, der dagens landområder vil utgjøre den framtidige strandsonen. Arter<br />
som er avhengige en nøyaktig plassering i <strong>for</strong>hold til tidevannsonen og dagens substrattype må endre<br />
sin utbredelse i takt med <strong>for</strong>flytningen av tidevannsonen.<br />
Bunnhabitat<br />
Økt havnivå med 25-78cm endrer plassering <strong>for</strong> å få optimale <strong>for</strong>hold <strong>for</strong> habitater på grunt vann i<br />
kystsonen, <strong>for</strong> eksempel blåskjellbanker og ålegress. Dypere bunnhabitater får litt dypere vann men<br />
dette kommer til å skje over lang tid med mulighet <strong>for</strong> tilpassning på hardbunn, revhabitat og<br />
sedimenthabitater.<br />
Økologiske relasjoner/prosesser<br />
Områder som i dag er meget grunne (tidevannsflater) hvor det kan være oppvekst av eksempelvis<br />
kutlinger og flatfisk vil kunne bli mer utsatt <strong>for</strong> predasjon av større fisk hvis dypet øker noe<br />
(eksempelvis 30 cm).<br />
2.4.2 Endring i havtemperatur<br />
2.4.2.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />
Det er en betydelig variasjon i overflatetemperaturen i Nordsjøen gjennom året, med en<br />
middeltemperatur på 9-11 o C (Figur 2-6). Om vinteren finner man de høyeste temperaturene i<br />
nordvest i innstrømningsområdet <strong>for</strong> atlantisk vann og de laveste i de grunne kystområdene langs<br />
kontinentet, mens bildet om sommeren er motsatt med høye temperaturer i sør og lave i nord.<br />
Dermed blir den årlige amplituden i temperaturen kun 1 grad i nordvest, mens den i sør og øst er på<br />
over 6 grader (mer enn 12 grader i temperatur <strong>for</strong>skjell mellom sommer og vinter, se Figur 2-6). Om<br />
vinteren er vertikalblandingen stor i de fleste områdene, slik at det blir liten temperatur<strong>for</strong>skjell<br />
Side 26 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
mellom overflaten og i dypet bortsett fra i de dype områdene i Norskerenna. Om sommeren gjør<br />
oppvarming i det øvre vannlag at det blir et klart temperatursprang i 20–50 m dyp. Det totale<br />
varmeinnholdet i Nordsjøen er i størrelsesorden 10 21 Joule. Ved å benytte sirkulasjonsmodeller har<br />
Hjøllo m.fl. (2009) beregnet varmetransporten fra Atlanterhavet til 2.6 TW. Samme studie viser også<br />
at det er varmeutvekslingen til atmosfæren som er den klart viktigste kilden til sesongmessig<br />
oppvarming og avkjøling av Nordsjøen.<br />
Figur 2-6. Klimatologisk årsmiddel temperatur (1971-2000) og amplitude i overflaten (venstre) og ved<br />
bunnen (høyre) fra Berx & Hughes (2009).<br />
2.4.2.2 Effekter på utredningstema<br />
Framtidsbilde 1 og 2 antar en økning i sjøtemperaturen på henholdsvis 0.5-1 og 1.5-2 grader i 2100. I<br />
Ådlandsvik (2008) antydes det en enda sterkere oppvarming i overflaten, og at endringen i<br />
sjøtemperatur er størst om våren og sommeren og at det er en sterkere oppvarming mot Skagerrak<br />
og Kattegat.<br />
Endringer i utbredelse <strong>for</strong> marine arter i Nord-Atlanteren som trolig er knyttet til<br />
temperaturendringer er funnet <strong>for</strong> flere deler av økosystemet: fisk (O'Brien m. fl. 2000; Perry m. fl.<br />
2005; Poulard & Blanchard 2005; Rose 2005), planteplankton, zooplankton (se Lindley m. fl. 1995;<br />
Pitois & Fox 2006; Beaugrand m.fl. 2002) og bunnfauna (e.g Southward m. fl. 2004; Eggleton m. fl.<br />
2007). Sammenhengen mellom endringer i temperatur og <strong>for</strong>deling kompliseres av effekten av andre<br />
miljøparametere som fysiske barrierer mot <strong>for</strong>flyttning og menneskelige aktiviteter i kystsonen.<br />
Side 27 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Plankton<br />
Endring i havtemperatur vil kunne påvirke planteplankton direkte. For mange planteplanktonarter<br />
/slekter er temperatur en viktig faktor <strong>for</strong> vekst. Mest sannsynlig vil en temperaturøkning føre til<br />
endringer i artssammensetning og utbredelsen av arter ved at arter som er tilpasset kaldt vann ikke<br />
vil kunne overleve, mens arter som er tilpasset høyere temperatur vil øke i biomasse og i utbredelse.<br />
Utbredelsen av flere arter av dyreplankton er <strong>for</strong>skjøvet nordover i Nordsjøen med 1000 km de siste<br />
50 år. (Edwards m. fl. 2010). Et eksempel er den boreale arten C. helgolandicus, som har utvidet sin<br />
nordlige grense helt inn i Norskehavet. Samtidig har <strong>for</strong>ekomsten av C. finmarchicus avtatt med 70 %<br />
i Nordsjøen siden 60-tallet. Centropages chierchiae og Temora stylifera er eksempler på varmekjære<br />
arter som har <strong>for</strong>flyttet seg ~6 breddegrader nordover i Nordsjøen siden 1970-tallet (Lindley &<br />
Daykin 2005). Det er observert at tidspunktet <strong>for</strong> de sesongsmessige <strong>for</strong>ekomstene <strong>for</strong> en rekke ulike<br />
arter er endret de siste 50 år (Edwards & Richardson 2004). F.eks. opptrer sesongstoppen hos<br />
echinodermlarver 4-5 uker tidligere på året, sammenlignet med 50 år tilbake.<br />
Med økende havtemperaturer er det <strong>for</strong>ventet at utbredelsen av planktonarter <strong>for</strong>flytter seg videre<br />
nordover. De store, boreale artene blir erstattet med varmekjære (tempererte) arter, men ikke i like<br />
store tettheter. Dette fører til lavere total biomasse av copepoder i Nordsjøen. Dette vil ha negative<br />
følger <strong>for</strong> høyere trofiske nivåer (f.eks. fiskelarver). Fortsatt økende havtemperaturer vil påvirke<br />
sesongvariasjonene i dyreplankton. Flere arter vil <strong>for</strong>skyve sin sesongsyklus, og opptre tidligere på<br />
sesongen. Imidlertid responderer artene ulikt på temperaturøkningen, slik at det oppstår et<br />
tidsmessig mis<strong>for</strong>hold mellom de ulike trofiske nivåene (mismatch).<br />
Bunnsamfunn<br />
Klimatiske prosesser påvirker utbredelsen og artssammensetningen av dyre- og plantelivet på<br />
havbunnen. Klimaendringer <strong>for</strong>ventes der<strong>for</strong> å få en klar effekt. Økt temperatur påvirker fysiologi,<br />
reproduksjon og adferd hos enkelte organismer og populasjoner (Pörtner 2002 ), og samspillet<br />
mellom organismer (predator/bytte-interaksjoner). Hvis temperaturen øker som beskrevet i<br />
framtidsbildene vil denne migrasjon av arter nordover <strong>for</strong>tsette, med fare <strong>for</strong> bunnhabitater og<br />
enkelte samfunn og populasjoner.<br />
Man har per i dag klare beviser fra Nord- Atlanteren på endringer i <strong>for</strong>deling og <strong>for</strong>ekomst hos<br />
bunndyr som en respons på temperaturendringer (Alcock 2003; Southward m.fl. 2004; Beukema m.<br />
fl. 2009; Jones m.fl 2010; Wiltshire m. fl. 2010). De fleste av endringene starter ved grensen <strong>for</strong><br />
utbredelsesområdet hvor organismene sannsynligvis er mer utsatt <strong>for</strong> fysiologisk stress, men der er<br />
også vist at hull i utbredelsen kan bli fylt eller <strong>for</strong>svinning kan <strong>for</strong>ekomme i andre deler av<br />
utbredelsesområdet.<br />
Bunndyr i tidevannssonen som i utgangspunkt er tett ved sin fysiologiske toleransegrense, er<br />
fastsittende og typisk har kort livssyklus og hører til lavere trofiske nivåer, har vist en meget hurtig<br />
respons på klimaendring.<br />
Det finnes flere eksempler på endringer i utbredelsen <strong>for</strong> dypere bløtbunnsfauna. Som eksempel har<br />
tifotskrepsene Diogenes pugilator, Goneplax rhomboides og Liocarcinus vernalis økt sin utbredelse<br />
lengre inn i Nordsjøen de seneste tiårene. Goneplax rhomboides er nylig blitt observert i Norge. Disse<br />
artene trives på den belgiske kyst i varme år (Laporte m. fl. 1985; d'Udekem d'Acoz 1991, 1997;<br />
Side 28 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Doeksen 2003), men har nå økt sin utbredelse inn i hollandske og tyske farvann (Doeksen 2003;<br />
Franke & Gutow 2004; Van Peursen 2008; Neumann m.fl. 2010).<br />
Til dags dato har endringer i sammensetningen av bunnsamfunn blitt observert, men ingen store<br />
endringer i totalproduksjon. Dette <strong>for</strong>ventes å være tilfellet også framover på kort og mellomlang<br />
tidsskala.<br />
Det bentiske (bunn-) systemet påvirkes først og fremst av <strong>for</strong>andringer i temperatur og<br />
hydrodynamiske <strong>for</strong>hold (<strong>for</strong> eksempel sterkere og hyppigere stormer). Om rekkefølgen og<br />
tidspunktet i oppblomstringen av planteplankton endres, kan det bli et mis<strong>for</strong>hold mellom<br />
livssyklusen til bunndyrene og ressursgrunnlaget. I neste omgang kan det få konsekvenser <strong>for</strong><br />
reproduksjonen av bunndyr. I tillegg er det sannsynlig med en endring i artssammensetningen ved at<br />
mer sørlige arter vil få en mer dominerende rolle.<br />
Endring i arters utbredelse kan også føre til en endring i artsrikhet i visse områder. Som en<br />
konsekvens av høyere artsrikhet i sørlige områder av nord Europa, sammenliknet med de nordlige<br />
delene vil man kunne <strong>for</strong>vente en øking av artsantall i Nordsjøen etter hvert som klimaet blir<br />
varmere, det vil si at flere arter vill komme til fra sør enn hva som vil <strong>for</strong>svinne mot nord (Hawkins m.<br />
fl. 2009; Beukema & Dekker 2011).<br />
En kan også få en spredning av bentiske arter fra kystnære til mer åpne områder. Det har vært vist at<br />
organismer som ikke er i stand til å flytte på seg i nevneverdig grad ofte er i stand til å tolerere<br />
moderate endringer over en tidsskala som gir mulighet <strong>for</strong> tilpasning. På den annen side så er de<br />
svært følsomme <strong>for</strong> plutselige og ekstreme hendelser. Etter slike episoder kan rekoloniseringen av<br />
lite mobile bunnorganismer ta flere tiår, eller til og med hundrevis av år, særlig <strong>for</strong> arter med lav<br />
spredningsevne og fertilitet.<br />
Fisk<br />
De fleste arter har stor temperaturtoleranse, og vil klare seg bra selv ved en endring i temperaturen.<br />
Temperaturen vil imidlertid kunne påvirke fiskebestandene indirekte gjennom andre faktorer som <strong>for</strong><br />
eksempel tilgangen på mat. Flere studier peker blant annet på at <strong>ned</strong>gangen i hoppekrepsen Calanus<br />
finmarchicus og økningen i Calanus helgolandicus er koblet til temperaturen og at dette kan ha<br />
påvirket rekruttering til blant annet torsk negativt. Økt temperatur vil også føre til endring i<br />
metabolismen, og dermed potensielt påvirke veksten og dermed også fruktbarhetsalder og<br />
gytetidspunkt. Til sammen vil dette kunne få stor betydning på rekrutteringen.<br />
De siste årene har vi sett at mer varmekjære arter som ansjos, havabbor og sardin har blitt tallrike i<br />
Nordsjøen og omkringliggende områder, og en videre økning i temperaturen vil ytterligere kunne<br />
<strong>for</strong>sterke tendensen til at andre arter <strong>for</strong>flytter seg nordover og inn i Nordsjøen. Økt sjøtemperatur<br />
kan der<strong>for</strong> føre til at enkeltbestanders størrelse, utbredelsesmønster og sammensetning blir endret.<br />
Dette kan i sin tur føre til at bestandsstrukturen (dvs. komposisjonen av ulike fiskebestander) blir<br />
endret; "gamle arter" flytter ut og "nye" arter flytter inn slik at arter i den nordlige delen av sitt<br />
utbredelsesområde ekspanderer vider nordover og ”nye” varmekjære arter vandrer inn i sør, mens<br />
arter i den sydlige delen av sitt utbredelsesområde trekker seg tilbake nordover. En slik endring i<br />
bestandsstrukturen vil kunne påvirke konkurranse<strong>for</strong>holdet mellom ulike arter, og det vil også ha en<br />
effekt <strong>for</strong> overlevelse av egg og larver gjennom endring i predasjon på disse.<br />
Side 29 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
En studie av hyse i Nordsjøen (Baudron m.fl. 2011) viser en raskere vekst av ungfisk ved økt<br />
temperatur noe som igjen førte til tidligere kjønnsmodning. Tidligere kjønnsmodning førte imidlertid<br />
også til at størrelsen på den voksne fisken avtok, og på grunnlag av dette postulerer <strong>for</strong>fatterne at<br />
global oppvarming vil føre til lavere utbytte <strong>for</strong> fisket av hyse i Nordsjøen.<br />
Dynamikken i utviklingen <strong>for</strong> enkelte bestander er imidlertid sammensatt og avhengig av flere<br />
<strong>for</strong>hold. Som et eksempel viste en studie av vekst og lengde ved alder av 0-gruppe rødspette en<br />
positiv sammenheng med vintertemperatur, og dette gjaldt også <strong>for</strong> rekruttering (Rijnsdorp 2010). På<br />
den andre siden øker dødeligheten av egg med temperaturen (Bannister m.fl. 1974) og varigheten av<br />
den pelagiske fasen går <strong>ned</strong>. Bolle m.fl. (2009) fant en negativ sammenheng mellom rekruttering og<br />
den avstanden egg og larver ble transportert, og basert på dette konkluderte Rijnsdorp (2010) med<br />
at bestanden av rødspette ville gå <strong>ned</strong> i en kombinasjon av økt temperatur og adveksjon.<br />
En studie av hyse i Nordsjøen (Baudron m.fl. 2011) viser en raskere vekst av ungfisk ved økt<br />
temperatur noe som igjen førte til tidligere kjønnsmodning. Tidligere kjønnsmodning førte imidlertid<br />
også til at størrelsen på den voksne fisken avtok, og på grunnlag av dette postulerer <strong>for</strong>fatterne at<br />
global oppvarming vil føre til lavere utbytte <strong>for</strong> fisket av hyse i Nordsjøen.<br />
Sjøfugl<br />
Klimaendringer kan påvirke både overlevelse, reproduksjonsevne og vandringsmønstre <strong>for</strong> sjøfugl.<br />
Temperaturen kan påvirke hekkestart og dermed hvor mye næring som er tilgjengelig <strong>for</strong> fuglene<br />
gjennom hekkesesongen. Både <strong>for</strong> tidlig og <strong>for</strong> sen hekking kan ødelegge hekkeresultatet.<br />
En studie av polarlomvi viste at en oppvarming kan føre til populasjonsvekst i den nordlige delen av<br />
hekkeområdet mens den har motsatt effekt i den sydlige del, noe som lett kan <strong>for</strong>skyve populasjonen<br />
mot nord (Gaston m.fl. 2005). En sirkumpolar analyse antyder at arten profiterer på en svak<br />
oppvarming mens lomvi gjør det best med en svak avkjøling, men begge arter vil gjøre det rimelig bra<br />
så lenge miljøendringene er moderate (Irons m.fl. 2008).<br />
Klimaendringenes indirekte effekter på sjøfugl er ofte <strong>for</strong>klart ved at endringer i sjøtemperatur<br />
påvirker tilgjengeligheten av byttedyr. I hekketiden er alle sjøfugler avhengige av at avstanden<br />
mellom hekkeplassen og områdene hvor de kan finne mat ikke blir <strong>for</strong> stor. Hvis klimaendringene<br />
fører til økt avstand mellom hekkeområdene og beiteområdene kan det der<strong>for</strong> få store konsekvenser<br />
<strong>for</strong> sjøfuglbestandene. Dersom det oppstår store endringer i næringstilbud, f.eks. <strong>for</strong>årsaket av<br />
såkalte regimeskift (f.eks. Irons m.fl. 2008), kan det lett føre til betydelig bestands<strong>ned</strong>gang om<br />
fuglene ikke finner annen fullgod næring i samme område i rimelig tid etter en slik endring. Arter<br />
med et smalt nærings- eller habitatkrav er de mest sensitive til slike <strong>for</strong>andringer (Durant m.fl.<br />
2004b).<br />
I perioden 1978-2001 kunne faktisk sjøtemperatur og saltholdighet i kyststrømmen i mars må<strong>ned</strong><br />
alene predikere lundens hekkesuksess senere samme år med en treffsikkerhet på 84 % (Durant m.fl.<br />
2006). Dette var en indirekte konsekvens av ”mismatch” i tid og rom i næringskjeden med det<br />
resultat at sildeyngel av god kvalitet ble mindre tilgjengelige <strong>for</strong> lunden i hekketida. Varmere vann<br />
har f.eks. vist seg å være ugunstig <strong>for</strong> sjøfugl i Nordsjøen (Frederiksen m.fl. 2004) <strong>for</strong>di det fører til<br />
dårligere overlevelse <strong>for</strong> tobis (Arnott & Ruxton 2002).<br />
Side 30 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Sjøpattedyr<br />
De fleste hvalartene har stor temperaturtoleranse, og enkelte vandrer fra tropiske til polare strøk.<br />
Hvalene følger stort sett maten, og dersom maten <strong>for</strong>flytter seg vil de kunne flytte etter.<br />
Bunnhabitat<br />
Økt temperatur vil føre til økt omsetning av den tilgjengelige energien i bunnhabitater. Det har blitt<br />
vist i eksperimentelle studier at en endring på 2 grader gir en merkbar endring i oksygen<strong>for</strong>bruk på<br />
grunn av økt omsetning i marine mikroorganismer og bunndyr (Trannum m.fl. in press 2011).<br />
Økt temperatur har blitt identifisert som en mulig faktor som bidrar til reduksjon av sukkertare langs<br />
Skagerrakkysten (Klif 2010a). Endring i geografisk utbredelse av habitat-skapende arter som<br />
makroalger og koraller betyr per definisjon en endring av habitattype med tilhørende endring i<br />
samfunn og funksjon.<br />
Økologiske relasjoner/prosesser<br />
Temperaturøkning kan medføre innvandring og økt konkurranse fra sydlige arter som vil presse<br />
Nordsjøarter ut av deres normale utbredelsesområde, mest sannsynlig nordover mot kjøligere vann.<br />
Slike endringer vil påvirke artssammensetning og interaksjoner mellom arter og deres predatorer, og<br />
vil videre ha betydning <strong>for</strong> produksjon og konsumpsjon.<br />
Endringer i artssammensetning har blitt observert <strong>for</strong> dyreplankton i Nordsjøen i løpet av de siste 20<br />
år (jfr. beskrivelse under utredningstemaet ”Plankton”). Det har skjedd en gradvis økning i <strong>for</strong>ekomst<br />
og utbredelse av sydlige, varmekjære arter. Samtidig har mengden av boreale arter, som <strong>for</strong><br />
eksempel Calanus finmarchicus, avtatt. Økt temperatur kan også gi en tidligere start på<br />
vekstsesongen eller <strong>for</strong>lenget vekstsesong <strong>for</strong> enkelte arter av dyreplankton. Endringer i<br />
sesongmønster kan gi et mis<strong>for</strong>hold mellom ulike trofiske nivåer, <strong>for</strong> eksempel mellom fiskelarver og<br />
deres byttedyr. Slike endringer i artssammensetning, størrelses<strong>for</strong>deling og produksjonssykluser i<br />
dyreplanktonet vil ha betydning <strong>for</strong> høyere ledd i næringskjeden (Agnalt m.fl. 2011 -<br />
Hav<strong>for</strong>skningsrapporten 2011).<br />
Klimatiske prosesser påvirker også tallrikhet og artssammensetning i bunnsamfunn, noe som direkte<br />
kan påvirke mattilgangen <strong>for</strong> fisk som beiter på bunnen. Endringer i bunnsamfunn som følge av<br />
klimaendringer kan videre påvirke rater og tid <strong>for</strong> næringssaltsykluser, larveproduksjon og<br />
assimilering av organisk avfall.<br />
2.4.3 Endring i <strong>ned</strong>børsmønster<br />
2.4.3.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />
Det er stor usikkerhet i beregninger av endringer i <strong>ned</strong>børmønster over Nordsjøen, men generelt<br />
viser de ulike klimascenarioene økt <strong>ned</strong>bør i kyst- og landområder ved Nordsjøen i vinterhalvåret<br />
(liten reduksjon i sommerhalvåret).<br />
Med økt global temperatur øker og sannsynligheten <strong>for</strong> ekstremvær som ofte betyr lengre perioder<br />
med kraftig <strong>ned</strong>bør på vestkysten og i fjellområder i Norge. Økt <strong>ned</strong>bør over land bidrar til økt<br />
transport av partikler, organisk materiale og næringsstoffer fra land til kyst og havområder (se punkt<br />
om sedimentasjons<strong>for</strong>hold, 2.4.6).<br />
Side 31 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
2.4.3.2 Effekter på utredningstema<br />
Endringer i <strong>ned</strong>bør og avrenning kan ha innvirkning på påvirkningsfaktorene saltholdighet,<br />
konsentrasjon av suspenderte partikler, tilførsler av næringsstoffer og sedimentasjons<strong>for</strong>hold.<br />
Effekter av dette på utredningstemaer er beskrevet i avsnittene om disse påvirkningsfaktorene.<br />
2.4.4 Endring i saltholdighet<br />
2.4.4.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />
Det innstrømmende Atlanterhavsvannet til Nordsjøen i nord er <strong>for</strong>holdsvis salt med saltholdighet<br />
over 35.3. Kjernen av dette vannet følger bunnen langs den vestlige skråningen av Norskerenna inn i<br />
Skagerrak, der bunnvannet typisk har en saltholdighet rundt 35.1. Også vannet som strømmer inn<br />
gjennom Den engelske kanal av <strong>for</strong>holdsvis salt, men dette vannet utgjør mindre enn 10 % av<br />
innstrømningen fra nord. Klimatologisk saltholdighet ved bunn og i overflaten er vist i Figur 2-7.<br />
Nordsjøen har et totalt <strong>ned</strong>slagsområde på 850.000 km 2 med en årlig ferskvannstilførsel på 300-350<br />
km 3 . Tilførslene stammer fra elver rundt hele Nordsjøbassenget, hvorav de norske og svenske elvene<br />
bidrar med rundt en tredjedel av ferskvannstilførslene. Nordsjøen påvirkes også av innstrømningen<br />
fra Østersjøen med en årlig ferskvannstilførsel rundt 470 km 3 . Østersjøen er således den største<br />
ferskvannskilden til Nordsjøen. Den laveste saltholdigheten finner vi i Kattegat. Vannet fra Kattegat<br />
møter saltere vann på vei nordover, og danner den norske kyststrømmen som <strong>for</strong>later Nordsjøen<br />
med en betydelig lavere saltholdighet enn det innstrømmende vannet. På samme måte som den<br />
norske kyststrømmen dannes ved oppblanding av vann med ulike saltholdigheter, vil vannet i sørlige<br />
Nordsjøen bestå av en blanding av salt atlantisk vann og lokale ferskvannskilder, og kystvann med lav<br />
saltholdighet vil strekke seg langt utover Nordsjøplatået avhengig av sesongen (se <strong>for</strong> eksempel Figur<br />
2-8). Saltholdigheten i vannet kan der<strong>for</strong> brukes til å karakterisere hva slags vann det er (hvor det har<br />
sitt opphav). En slik kategorisering er blant annet gitt i<br />
Tabell 2-2, som viser ulike vannmasser i Skagerrak/Kattegat.<br />
Tabell 2-2. Hovedvannmasser i Skagerrak/Kattegat fra Danielssen m.fl. 1997.<br />
Side 32 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Figur 2-7. Klimatologisk årsmiddel saltholdighet (1971-2000) i overflaten (venstre) og ved bunnen<br />
(høyre) fra Berx & Hughes (2009).<br />
Figur 2-8. Middel saltholdighet (1980-1999) langs snittet Orkenøyene-Utsira. Øverst: Uke 4-6.<br />
Nederst: Uke 26-30. Fra Kangas m.fl. 2006.<br />
Side 33 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Det er vanskelig å <strong>for</strong>utsi hvordan saltholdigheten vil påvirkes i de ulike framtidsbildene. Økt <strong>ned</strong>bør<br />
vil gi økt avrenning og lavere saltholdighet nær kysten. I et følsomhetsstudie (Drinkwater m.fl. 2009)<br />
ble modeller benytter <strong>for</strong> blant annet å vurdere endringen i saltholdighet ved høyere lufttemperatur<br />
og kraftigere vind. Mens lufttemperaturen ikke ga noen signifikant endring, viste modellene en liten<br />
økning i overflatesaltholdighet med kraftigere vind. Endringene ellers i vannsøylen var imidlertid<br />
mindre, slik at middel saltholdigheten var omtrent uendret.<br />
2.4.4.2 Effekter på utredningstema<br />
Plankton<br />
Enkelte planteplanktonarter har vekstrater som påvirkes av saltholdigheten, slik at endring i<br />
saltholdighet vil kunne påvirke utbredelse og biomasse til disse. Saltholdighet er imidlertid ikke en så<br />
kraftig og styrende faktor som temperatur. Planteplankton har en videre toleransegrense <strong>for</strong><br />
saltholdighet, slik at effekten neppe vil være stor.<br />
Små endringer i saltholdighet vil ha liten innvirkning på dyreplankton. I områder med stor<br />
ferskvannstilførsel vil artssammensetningen domineres av brakkvannsarter med høy toleranse <strong>for</strong> lav<br />
saltholdighet.<br />
Bunnsamfunn<br />
Dersom saltholdigheten reduseres vil bunnsamfunn på grunt vann sannsynligvis få økt konkurranse<br />
av arter fra brakkvannsområder. Det finnes flere invaderende arter som er tilpasset brakkvann og<br />
varmere klima som i framtiden kan øke i <strong>for</strong>ekomst, eksempelvis østersarten Crassostrea gigas og<br />
børstemarker av slekten Marenzelleria ssp. (Norling & Jelmert 2010). Særlig mange rødalgearter,<br />
men også en stor del av brunalgene kan ikke vokse i brakkvann, og vil der<strong>for</strong> bli erstattet med arter<br />
som er bedre tilpasset lav saltholdighet, som <strong>for</strong> eksempel enkelte tråd<strong>for</strong>mede grønnalger.<br />
Langvarige saltholdighetsendringer vil der<strong>for</strong> påvirke artssammensetningen av makroalger.<br />
Fisk<br />
Vannets tetthet har betydning <strong>for</strong> hvilket dyp fiskeeggene er nøytrale, og dermed også <strong>for</strong> hvilken<br />
driftsbane de følger fra gyteområdene. Denne effekten er blant annet vist <strong>for</strong> kysttorsk der<br />
transporten av egg varierer mye mellom våte og tørre år (Myskvoll m.fl. 2011). En endring i<br />
saltholdigheten vil der<strong>for</strong> ha potensial til å påvirke rekrutteringen hos ulike fiskeslag, på samme måte<br />
som en endring i lagdeling og sirkulasjon vil (se kapittel 2.4.5).<br />
Strandsonen<br />
Dersom <strong>ned</strong>bør og avrenning øker vil de største endringene i saltholdighet komme nær kysten. Dette<br />
vil gi lokale påvirkninger i strandsonen (OSPAR 2010). Se beskrivelse under utredningstemaene<br />
bunnsamfunn og bunnhabitat.<br />
Bunnhabitat<br />
Dersom saltholdigheten i kystområdene synker vil dette sannsynligvis føre til en økning i utbredelsen<br />
av de eksisterende brakkvannsområder. Brakkvannsområder antas å være spesielt utsatt <strong>for</strong><br />
introduserte arter da artene som vanligvis <strong>for</strong>ekommer i slike områder, enten marine eller limniske<br />
arter, lever på grensen av sine utbredelsesområder. Dessuten har vi toksiske planktonarter som har<br />
spesialisert seg på å eksistere i brakkvann. Her er Prymnesium et godt eksempel - en art som har<br />
skapt store problemer <strong>for</strong> lakseoppdrettsnæringen i Ryfylke helt fra 1989 og fram til i dag. I<br />
brakkvannområder <strong>for</strong>ekommer også flere rødlistearter, bl.a. kransalger og karplanter.<br />
Side 34 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Økologiske relasjoner/prosesser<br />
Reduksjon i saltholdighet fører normalt til økt utbredelse av brakkvannsarter i gruntområder. Ved en<br />
øket ferskvannspåvirkning vil <strong>for</strong>holdet mellom rent marine arter og de mer ferskvannstolerante<br />
kunne bli <strong>for</strong>skjøvet i retning av mer ferskvannstolerante.<br />
2.4.5 Endring i lagdeling, sirkulasjon og havstrømmer<br />
2.4.5.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />
Vannmassene i Nordsjøen og Skagerrak har sin opprinnelse i innstrømningen av atlantisk vann med høy<br />
saltholdighet fra Norskehavet og gjennom Den engelske kanal, brakt vann fra Østersjøen gjennom<br />
Øresund og Beltene og ferskvannstilførsel fra land. Vannmassene strømmer hovedsakelig mot klokken,<br />
og nesten alt vannet må innom Skagerrak før det <strong>for</strong>tsetter nordover som en del av Den norske<br />
kyststrømmen (Figur 2-9). Innstrømningen av atlanterhavsvann fra nord er topografisk styrt, og følger i<br />
stor grad den vestlige delen av Norskerenna, men det er også en betydelig innstrømning over<br />
Nordsjøplatået øst av Shetland og mellom Shetland og Orkenøyene. Dersom en ser på et<br />
øyeblikksbilde, ser man imidlertid at det er store avvik fra denne middelstrømmen. I perioder kan<br />
vannet strømme motsatt vei, og det vil alltid være en mengde virvler på ulike skalaer til stede. En viktig<br />
drivkraft <strong>for</strong> strømmene i Nordsjøen er vinden, og denne varierer fra dag til dag, mellom sesongene og<br />
fra år til år. Da det generelt er sterkere vind om vinteren, medfører dette at strømmen da gjerne er<br />
sterkere enn om sommeren i gjennomsnitt. De store variasjonene fra år til år kan <strong>for</strong> eksempel<br />
illustreres ved å se på innstrømningen fra nord gjennom et snitt fra Orkenøyene til Utsira. I<br />
Figur 2-10 er denne innstrømningen beregnet med en sirkulasjonsmodell, noe som tydelig viser de<br />
store sesong- og mellomårlige variasjonene.<br />
Om vinteren er vertikalblandingen stor i de fleste områdene, slik at det blir liten <strong>for</strong>skjell på<br />
vannmassene mellom øvre og <strong>ned</strong>re lag. Om sommeren gjør oppvarmingen i det øvre vannlaget at<br />
det blir et klart temperatursprang på 20–50 m dyp. Skagerrak og norskekysten tilføres store mengder<br />
ferskvann fra Østersjøen og elver. Det gjør at det ferskere, og dermed lettere vannet øverst i stor<br />
grad gjennom hele året er frakoplet det dypere, salte og tyngre atlantiske vannet. Mye ferskvann<br />
tilføres også den sørlige Nordsjøen, men i de grunne områdene langs kysten med kraftig tidevann er<br />
vannet stort sett gjennomblandet hele året, og danner en front mot det saltere vannet i de sentrale<br />
områdene.<br />
Både lagdeling og sirkulasjon vil ventelig bli påvirket i et framtidig klima. Ådlandsvik (2008) antyder at<br />
i innstrømningen til Nordsjøen (fra nord) øker fra 1.4 til 1.5 Sv (1Sv = 1 million m 3 /s ). Den kraftigste<br />
økningen er om våren (0.3 Sv i Mai), mens det antydes i <strong>ned</strong>gang om høsten. I en følsomhetsstudie<br />
(Skogen m.fl. 2011) bekreftes det at sterkere vind gir en betydelig økning i denne innstrømningen<br />
både fra nord og gjennom Den engelske kanal. I den samme studien har man også sett på hvor stor<br />
del av Nordsjøen som er stratifisert, og hvor dypt mix-laget er. Høyere lufttemperatur gir et større<br />
stratifisert område og et grunnere mix-lag, mens sterkere vind har den motsatte effekten. Med de<br />
valgene som er gjort i denne studien (+ 3 grader i lufttemperatur og +30% i vindhastighet) er<br />
virkningen fra vinden størst, slik at det totale bidraget blir mindre stratifisering og et dypere mix-lag.<br />
Side 35 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Figur 2-9. De viktigste trekkene ved sirkulasjonsmønstre og dybde<strong>for</strong>hold i Nordsjøen og Skagerrak.<br />
Røde piler: atlantisk vann. Grønne piler kystvann (Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet).<br />
Figur 2-10. Modellert avvik i transporten inn i Nordsjøen gjennom snittet Orkenøyene-Utsira.<br />
Transporten er gitt i Sverdrup (1Sv = 1 million m 3 /s). 3 må<strong>ned</strong>ers (blå linje) og 12 må<strong>ned</strong>ers (rød linje)<br />
glidende middel er vist (Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet).<br />
Side 36 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
2.4.5.2 Effekter på utredningstema<br />
Plankton<br />
Planteplankton: Stabilitet er essensielt <strong>for</strong> at planteplanktonet skal kunne holde seg i den eufotiske<br />
sonen (de øvre vannlag som har nok lys <strong>for</strong> fotosyntese). Samtidig vil økt stabilitet kunne ha en<br />
negativ effekt på planteplankton ved at innblandingen av næringssalter fra dypereliggende<br />
vannmasser blir redusert.<br />
Dersom man får en økt stabilitet om våren vil dette kunne resultere i tidligere våroppblomstringer.<br />
Dette er observert i Skagerrak de 2 siste årene. Økt stabilitet utover høsten/tidlig vinter kan resultere<br />
i en lengre vekstperiode <strong>for</strong> planteplanktonet. Økt stabilitet i sommerperioden vil mest sannsynlig<br />
ikke ha de største effektene, da man allerede har en <strong>for</strong>holdsvis bra lagdeling.<br />
En økning i stabiliteten vil altså kunne resultere i endringer i planteplanktonsuksesjonen ved tidligere<br />
våroppblomstringer, lengre vekstsesong og mulig endring i artssammensetning ved at arter som er<br />
avhengig av noe turbulens får dårligere vekstbetingelser. Motsatt vil en reduksjon i stabilitet kunne<br />
resultere i senere eller bortfall av markante våroppblomstringer, endring av artssammensetningen og<br />
muligens høyere produksjon på grunn av økt tilførsel av næringssalter. Havstrømmer og<br />
sirkulasjonsendringer vil også påvirke utbredelse og spredning/transport av planteplanktonet.<br />
Enkelte studier (e.g Raine m.fl. 2008) indikerer mulig økt <strong>for</strong>ekomst av skadelige alger ved endring i<br />
temperatur, saltholdighet og lagdeling.<br />
Dyreplankton: Økte lagdeling vil ha en indirekte effekt på dyreplankton gjennom endret<br />
algesammensetting og sesongdynamikk i algeoppblomstringer. Dyreplanktonsamfunnet i stratifiserte<br />
vannlag er dominert av små organismer (mikrozooplankton) og geleplankton. Næringskjeden er lang<br />
(ueffektiv) og med lav total biomasse.<br />
Utbredelse og mengder av dyreplankton i Nordsjøen er sterkt påvirket av advektive prosesser. F. eks<br />
er den mellomårlige variasjonen i C. finmarchicus relatert til advektiv transport fra dypere vannlag<br />
Norskehavet (Reid m.fl. 2003). Variasjon i innstrømming av disse vannmassene vil der<strong>for</strong> ha<br />
innvirkning på <strong>for</strong>ekomst av denne arten i Nordsjøen. Dersom innstrømming av dypere vannmasser<br />
fra Norskehavet i framtiden blir redusert i vinterperioden, vil dette kunne føre til redusert transport<br />
av C. finmarchicus inn i Nordsjøen. En redusert overvintringsbestand i Norskehavet, som følge av<br />
stigende havtemperaturer, vil ytterligere <strong>for</strong>sterke den negative trenden. Økt transport av atlantisk<br />
vann i vårperioden (Ådlandsvik 2008), vil transportere dyreplankton inn i Nordsjøen, men mengder<br />
og arter avhenger av artssammensettingen i disse vannmassene. Atlantisk vann fører ofte med seg<br />
flere varmekjære arter inn i Nordsjøen, som <strong>for</strong> eksempel. C. helgolandicus, Mesocalanus sp. og en<br />
rekke ulike maneter.<br />
Bunnsamfunn<br />
Bunnsamfunn kan i noen grad opprettholdes gjennom lokal rekruttering, men majoriteten av artene<br />
har pelagisk spredning av larver. Der<strong>for</strong> kan en framtidig endring i Nordsjøens lagdeling, sirkulasjon<br />
og havstrømmer føre til endringer i artsutbredelse. Hydrodynamiske <strong>for</strong>hold kan direkte påvirke<br />
bunndyr via transport og spredning av larver, juvenile og adulte med påfølgende effekter på<br />
populasjonsdynamikk (e.g. Palmer m.fl. 1996; Todd 1998; Levin 2006) og kan øke dødelighet på<br />
grunn av oksygensvikt eller stormer.<br />
Dersom stratifiseringen øker på grunn av klimaendringer kan dette sammen med økt<br />
bunntemperatur og tilførsler av næringsstoffer fra land føre til oksygensvikt i enkelte områder<br />
Side 37 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
(Halpern m.fl. 2007). Nedgang i oksygen ved bunnen vil i sin tur føre til tap av bunndyrarter hvor<br />
omfanget avhenger av frekvens, intensitet og varigheten (Diaz & Rosenberg 2008).<br />
Fisk<br />
Drift av egg og larver fra gyteområder til oppvekstområder vil kunne bli påvirket dersom<br />
sirkulasjonen og lagdeling endrer seg, og flere studier har vist stor mellomårlig variasjon i denne<br />
transporten (Gallego m.fl. 1999, Stenseth m.fl. 2006, Daewel m.fl. 2008, Peck m.fl. 2009). Dette vil ha<br />
stor betydning <strong>for</strong> overlevelse og dermed <strong>for</strong> rekrutteringen av de fleste arter. Som et eksempel<br />
gyter seien langs vestsiden av skråningen i Norskerenna. Larvene driver på tvers av kyststrømmen og<br />
vokser opp langs kysten. Dersom strøm<strong>for</strong>holdene endrer seg vil larvene kunne ende opp i helt andre<br />
områder med andre egenskaper <strong>for</strong> overlevelse og vekst.<br />
En endring i lagdelingen vil også påvirke koblingen mellom bunn og de øvre vannmassene. Sterkere<br />
lagdeling har en tendens til å favorisere et pelagisk dominert system der energi i større grad blir<br />
resirkulert i de øvre lagene, hvilket igjen fører til at <strong>for</strong>holdet mellom produksjonen i øvre og <strong>ned</strong>re<br />
lag blir større enn i et svakere lagdelt system (Frank m.fl.1990).<br />
Sjøfugl<br />
Sjøfuglens hekkesuksess er avhengig av at hekkeinnsatsen og den viktigste tilgangen på mat er<br />
sammenfallende i tid. Endret tidspunkt <strong>for</strong> våroppblomstring på grunn av endring i lagdelingen (jfr<br />
beskrivelse under ”Plankton”) kan medføre redusert sammenfall i tid mellom viktige interaksjoner i<br />
økosystemet (mismatch) som igjen kan påvirke fødetilgangen i hekkesesongen. Endringer i<br />
havstrømmer vil også kunne påvirke fødetilgangen <strong>for</strong> sjøfugl i denne perioden. Det best studerte<br />
eksemplet på disse sammenhengene i Norge (selv om det ikke er fra <strong>for</strong>valtningsplanområdet), er<br />
koplingen mellom hekkesuksess hos lunde og tilgjengelighet av sild på Røst i Norskehavet (Anker-<br />
Nilssen 1992, Durant m.fl. 2003, 2004a, 2005, 2006). Den avgjørende miljøparameteren som<br />
bestemmer hekkesuksessen til disse lundene er tilgjengelighet av årsyngel av norsk vårgytende sild,<br />
som driver nordover langs kysten etter klekking lenger sør. Sildelarvenes vekst er avhengig av<br />
tilgjengeligheten av dyreplankton, som igjen er avhengig av god blomstring av planteplankton om<br />
våren. En ”mismatch” mellom disse hendelsene fører til at sildeyngel av god kvalitet blir mindre<br />
tilgjengelige <strong>for</strong> lunden i hekketida, noe som kan føre til total hekkesvikt (Anker-Nilssen 1992, Durant<br />
m.fl. 2003, Anker-Nilssen & Aarvak 2006).<br />
Strandsonen<br />
Strandsonen er lite påvirket av lagdeling, sirkulasjon og havstrømmer da den <strong>for</strong>tsatt blir eksponert<br />
av overflatevann med god bevegelse og kvalitet, som lokalt påvirkes mer fra land enn fra havet.<br />
Bunnhabitat<br />
Oksygensvikt grunnet høy temperatur i bunnvann, redusert vannsirkulasjonen (<strong>for</strong>sterker<br />
stratifisering) og eutrofiering av kyst er betraktet som en av de mest omfattende og farlige<br />
påvirkningene på estuarier og marine bunnmiljøer (Halpern m.fl. 2007). Endringer i lagdeling og<br />
sirkulasjon vil kunne føre til at store områder av havbunn vil være utilgjengelig <strong>for</strong> rekruttering av<br />
larver eller at oksygen<strong>for</strong>holdene er så dårlige at mange arter ikke kan leve der.<br />
Økologiske relasjoner<br />
Endring i lagdeling om våren kan føre til endret tidspunkt <strong>for</strong> oppstart av våroppblomstringen. Dette<br />
vil kunne føre til en manglende overlapp i tid og rom (mismatch) mellom primær- og<br />
Side 38 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
sekundærproduksjon. En større andel av primærproduksjonen vil da sedimentere til bunn. Med økt<br />
ferskvannstilførsel, kan vi få sterkere og mer langvarige perioder med lagdeling gjennom året, og<br />
derved lavere produksjon (Pierce 2004).<br />
2.4.6 Endret konsentrasjon av suspenderte partikler<br />
2.4.6.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />
Dersom vi får et varmere, våtere og villere klima vil sannsynligvis konsentrasjonen av suspenderte<br />
partikler og akkumulering i sedimentasjonsområder øke. Dette vil være en følge av øket frekvens av<br />
sterkere stormer som gir øker oppvirvling, kraftigere flommer grunnet noe økt og mer intens <strong>ned</strong>bør<br />
og raskere snøsmelting. Kraftigere flommer gir øket utvasking av partikler og trolig også<br />
næringssalter fra land.<br />
Partikler har <strong>for</strong>skjellige kjemiske sammensetning, struktur, størrelse og næringsinnhold varierer på<br />
grunn av opprinnelse og alder. Avhengig av geografisk utbredelse og sedimentasjons<strong>for</strong>hold kan<br />
endringer i partikkelmengden i vannet gi både negative (eks. redusert siktedyp og <strong>ned</strong>slamming av<br />
samfunn avhengig av fotosyntese) og positive (eks. økt tilgang på organisk materiale til bentiske<br />
dyresamfunn og sporemner til primærproduksjon i havområder) virkninger på <strong>for</strong>skjellige plante- og<br />
dyresamfunn. Også selve habitatet kan endres, eksempelvis ved at hardbunnsområder ved øket<br />
partikkelbelastning kan få mer preg av å være et bløtbunnsområde. Dette kan føre til at de mest<br />
sårbare hardbunnsartene <strong>for</strong>svinner og at noen bløtbunnsarter kommer inn.<br />
2.4.6.2 Effekter på utredningstema<br />
Plankton<br />
Planteplankton vil kunne påvirkes indirekte dersom lys<strong>for</strong>holdene endres. Ved økt konsentrasjon av<br />
suspenderte partikler vil lyset i vannsøylen svekkes, noe som igjen vil redusere primærproduksjonen.<br />
Noen partikler(<strong>for</strong> eksempel leire) vil kunne ha en direkte negativ effekt på planktonet. Hvis det<br />
finnes næringsalter (e.g fosfat) assosiert med partikler kan de i noen tilfeller ha en positiv effekt.<br />
Filtrerende dyreplankton lever både av alger og av dødt organisk materiale. En økning i suspendert<br />
organisk materiale vil der<strong>for</strong> øke fødetilgangen <strong>for</strong> altetende zooplankton. Økt konsentrasjon av<br />
suspenderte partikler vil redusere siktedypet. Dette er negativt <strong>for</strong> organismer som er avhengig av<br />
syn <strong>for</strong> fødesøk (f.eks fisk). Konkurrerende zooplankton er imidlertid uavhengig av sikt <strong>for</strong> sitt<br />
fødeinntak (taktile), og vil der<strong>for</strong> få et konkurranse<strong>for</strong>trinn i <strong>for</strong>hold til fisk hvis siktedypet reduseres<br />
(Eiane m.fl. 1999; Sørnes & Aksnes 2004). Dette gjelder spesielt maneter. Endring i siktedyp var en<br />
medvirkende årsak til regimeskifte i Svartehavet på 1980-tallet (Aksnes 2007).<br />
Bunnsamfunn<br />
Marine planter: Økt konsentrasjon av suspenderte partikler vil føre til signifikante endringer av<br />
bunnsamfunn. Øket tilførsler av partikler har bl.a. betydning <strong>for</strong> rekrutteringen av nye tareplanter.<br />
Eksempelvis trenger sukkertaren ”bart” fjell, stein eller annet fast substrat til feste <strong>for</strong> sine<br />
mikroskopiske kjønnsplanter og den utvokste sukkertareplanten. Sediment på bunnen hindrer og<br />
hemmer befruktning og spiring av kimplanter, og reduserer der<strong>for</strong> i betydelig grad ny<br />
sukkertarerekruttering (Klif 2010a). En økt <strong>ned</strong>slamming vil også kunne redusere fotosyntesen hos<br />
alger ved at algenes effektive overflate reduseres av sedimenterende materiale.<br />
Side 39 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Skyggeeffekten av partiklene kan gi mindre lys til plantevekst. Dette kan føre til at <strong>ned</strong>re voksegrense<br />
<strong>for</strong> alger kan flyttes nærmere overflaten.<br />
Marine dyr: For store filtrerende bunndyr som svamper og koraller vil en moderat øking av partikler<br />
(hvis de har næringsverdi) kunne føre til økt vekst. En omfattende øking vil føre til klogging og<br />
dermed hindre deres evne til å filtrere og holde seg rene med økt infeksjonsrisiko som resultat.<br />
Fisk<br />
Økt konsentrasjon av suspenderte partikler kan endre konkurranse<strong>for</strong>hold <strong>for</strong> arter som lokaliserer<br />
byttet visuelt. Fisk som er en visuell predator kan komme dårligere ut enn f eks maneter som er<br />
taktile predatorer (se beskrivelse av plankton over).<br />
Strandsonen<br />
Grunne bunnhabitater i fjordområder med stor ferskvannsavrenning kommer sannsynligvis til å<br />
påvirkes av økt konsentrasjon av suspenderte partikler (se beskrivelse under Bunnhabitat).<br />
Bunnhabitat<br />
Marine planter: Økt mengde partikler vil føre til redusert dybdeutbredelse hos fotosyntetiserende<br />
organismer på grunn av minskning i lysinnstrålning. Dette kan redusere produktiviteten i kyst- og<br />
havområder. Endringer kan også føre til dominans av filtrerende bunnlevende organismer. Disse vil<br />
ha en <strong>for</strong>del ved høy konsentrasjon av suspendert materiale.<br />
Marine dyr: Mange av de store filtrerende bunndyr er habitatdannende (som eksempel: korallrev og<br />
svamp rev) og når disse trues <strong>for</strong>svinner også habitatet til mange andre arter.<br />
Økologiske relasjoner/prosesser<br />
Som nevnt oven<strong>for</strong> kan filtrerende organismer bli mer dominerende i områder med økt tilførsel av<br />
partikler med et visst næringsinnhold. Dette vil i så fall ha betydning <strong>for</strong> næringskjederelasjoner. I<br />
tillegg kan konkurranse<strong>for</strong>holdet mellom visuelle og taktile predatorer endres.<br />
2.4.7 Endring i sedimentasjons<strong>for</strong>hold<br />
2.4.7.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />
Sedimentasjon styres av fysiske/kjemiske og biologiske faktorer. Fallhastighet (utsynking) er en<br />
funksjon av partikkelens størrelse, <strong>for</strong>m og tetthet, og væskens viskositet. Viskositet varierer med<br />
temperatur. Av fysiske faktorer er dessuten energien i systemet (vind, strøm, bølger) svært viktig da<br />
dette er med på å bestemme om et område har akkumulasjonsbunn, transportbunn eller<br />
erosjonsbunn. Av biologiske faktorer er områdets primærproduksjon viktigst. Primærproduksjon<br />
påvirker blant annet mengden partikler som kan sedimentere.<br />
Klimaet vil kunne endre flere fysiske <strong>for</strong>hold som påvirker sedimentasjon, <strong>for</strong> eksempel<br />
vannbevegelse (bølger, strøm<strong>for</strong>hold, tidevann og avrenning,) og vanntemperatur, men også<br />
partikkelkarakter (eks. størrelse, densitet, innhold av næringsstoffer og organisk materiale). Endring i<br />
<strong>ned</strong>bør og vannregulering kan endre sedimentasjons<strong>for</strong>hold i fjordområder, og endring i vind og<br />
havstrømmer samt økt sannsynlighet <strong>for</strong> ekstremvær kan <strong>for</strong>andre sedimentasjons<strong>for</strong>hold i<br />
havområder.<br />
Side 40 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Sedimentasjon er ikke skadelig i seg selv <strong>for</strong> de fleste marine organismer og habitater, men en<br />
<strong>for</strong>utsetning <strong>for</strong> næringstilførsel til mange bunnhabitater. Endring i sedimentasjons<strong>for</strong>hold (type,<br />
mengde og frekvens) kan imidlertid medføre endringer i bunnsamfunn eller bunnhabitater (Miller<br />
m.fl. 2002).<br />
Hvis sedimentasjons<strong>for</strong>hold blir <strong>for</strong>andret kan livsbetingelsene <strong>for</strong> ulike havlevende organismer<br />
<strong>for</strong>andres både positivt (eks. mer mat til filtrerende organismer) og negativt (eks. økt <strong>ned</strong>slamming<br />
av følsomme arter) samt over lang tid endre <strong>for</strong>holdet mellom utbredelsen av hardbunn og<br />
sedimentbunn og føre til endring i bunntopografien.<br />
2.4.7.2 Effekter på utredningstema<br />
Bunnsamfunn<br />
Bunnsamfunn kan respondere på veldig mange måter ved endring i sedimentasjons<strong>for</strong>hold. Noen<br />
eksempler hvor det har blitt beskrevet å ha negativ påvirkning ved høy sedimentasjon på kort tid<br />
finnes fra andre sektorer: petroleumsvirksomhet som <strong>for</strong>tsatt har tillatelse til å slippe ut vannbasert<br />
borekaks i Nordsjøen, deponering av muddermasser og intensiv bunntråling som skaper stor<br />
resuspensjon (Smit m.fl. 2008).<br />
Fisk<br />
Enkelte arter som sild og tobis legger egg på bunnen, og vil kunne påvirkes av endringer i<br />
sedimentasjon. Tobis er også følsom <strong>for</strong> kvaliteten på sanden den graver seg <strong>ned</strong> i.<br />
Strandsonen<br />
I strandsonen vil en muligens kunne se økt <strong>ned</strong>slamming av beskyttede områder, kanskje særlig i<br />
estuarier, fjorder og andre områder med elvetilførsler. I områder med hardbunn har en normalt en<br />
påvirkning fra bølger/strøm som motvirker sedimentasjon, men periodevis kan det likevel bli økte<br />
partikkelmengder i vannet og på bunnen. Dette kan føre til at filterspisere blir begunstiget hvis ikke<br />
partikkelmengden overskrider et visst nivå. Man vet imidlertid at hardbunnsorganismer kan være<br />
ømfintlige over<strong>for</strong> <strong>ned</strong>slamming og/eller høye partikkelinnhold i omgivende vannmasser, og man vet<br />
med sikkerhet at filterspisere, - og da i særlig grad filtrerende dyr som muslinger, svamp, sekkedyr<br />
samt også noen krepsdyrarter, tar skade av en økt belastning av uorganiske partikler (Moore 1977).<br />
Bunnhabitat<br />
Flere typer bunnhabitat er følsomme <strong>for</strong> økt sedimentasjon (<strong>ned</strong>slamming) For eksempel kan økt<br />
sedimentering i områder med moderat eller liten bølgeeksponering føre til en endring fra hardbunn<br />
til sedimentbunn. Sammen med høye sommertemperaturer har økt sedimentasjon vært diskutert<br />
som en mulig faktor som bidrar til redusert <strong>for</strong>ekomst av sukkertare i norske fjordområder (Klif<br />
2010a).<br />
Andre dypere bunnhabitat som kan påvirkes er korallrev og svampsamfunn, som finnes flere steder i<br />
Skagerrak og Nordsjøen.<br />
Side 41 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
2.4.8 Endring i kilder til og <strong>ned</strong>brytning av marint søppel<br />
2.4.8.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />
En bredere omtale av marint søppel finnes i kapittel 4.4.1<br />
Marint søppel tilføres havet fra både landbaserte kilder og aktiviteter til havs. Viktige landbaserte<br />
kilder er diffus <strong>for</strong>søpling (søppel som etterlates i naturen), industri, villfyllinger og avfallsdeponier.<br />
Vind blåser i stor grad både søppel direkte på havet fra kystnære industri- og boområder, særlig på<br />
værutsatte steder. I tillegg kommer det mye søppel med overvann fra avløp og med<br />
overflateavrenning under kraftige regnværsperioder og ved snøsmelting om våren. Mye søppel har<br />
sin opprinnelse fra aktiviteter til havs som fiske, offshore, shipping og akvakultur (Klif/DN 2011). I<br />
følge OSPAR’s pilotstudie om marin <strong>for</strong>søpling <strong>for</strong> den nordøst-atlantiske region (2009) har<br />
Nordsjøområdet de høyeste nivåene av marint søppel av de undersøkte områdene (basert på<br />
innsamlet søppel fra strender mellom 2001-2006).<br />
Klimaendringer kan påvirke mengden av marint søppel på flere måter. Økt <strong>ned</strong>bør kan føre til at mer<br />
søppel blir fraktet ut i havet gjennom overvann og hyppigere flomsituasjoner. Stigende havnivå kan<br />
føre til at mer strandsøppel blir fraktet ut i havet. Økt vind vil kunne frakte mer søppel fra land ut på<br />
havet, spesielt lette plastprodukter, som plastposer. Hyppigere <strong>for</strong>ekomster av ekstremvær vil kunne<br />
øke sjansene <strong>for</strong> at fiskeredskaper går tapt på sjøen dersom det ikke iverksettes tiltak <strong>for</strong> å redusere<br />
sjansen <strong>for</strong> dette.<br />
Mengden av marint søppel som tilføres havområdene i framtiden vil også i stor grad avhenge av<br />
endringer i <strong>for</strong>bruksmønstre, avfallshåndtering og regulering på området. Disse endringene vil<br />
potensielt kunne oppveie økningen i tilførsler av marint søppel som er <strong>for</strong>ventet pga<br />
klimaendringene. Det er likevel verdt å merke seg at siden deler av det marine søppelet brytes svært<br />
sakte <strong>ned</strong>, så vil tilførslene, uansett om de blir redusert eller ikke, bidra til en økning i den totale<br />
mengden av tungt <strong>ned</strong>brytbart marint søppel.<br />
2.4.8.2 Effekter på utredningstema<br />
Effekter av marint søppel på utredningstemaene er beskrevet i kap 4.4.1.2<br />
2.4.9 Endring i utslipp, tilførsler og omsetning av miljøskadelige stoffer<br />
2.4.9.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />
Nivåene av miljøskadelige stoffer i <strong>for</strong>valtningsområder har i en årrekke vært og er <strong>for</strong>tsatt relativt<br />
lave (se avsnitt 4.4.2), men vil over tid kunne endres som følge av klimaendringer.Klimavariabler som<br />
vind, <strong>ned</strong>bør, avrenning, strømmer, bølgeregimer, temperatur, issmelting og snødekke er alle<br />
faktorer som kan bidra til endre tilførselen og spredningen av miljøskadelige stoffer i<br />
<strong>for</strong>valtningsområdet (UNEP/AMAP 2011, AMAP 2011). Klimavariabler som dette påvirker også<br />
avsetningen, omsetningen og <strong>ned</strong>brytningen av miljøgifter (Macdonald m.fl. 2003, Noyes m.fl. 2009).<br />
Klimaendringene kan i verste fall bidra til å øke eksponeringen <strong>for</strong> miljøskadelige stoffer og å<br />
redusere effekten av tiltak som er gjort på nasjonalt, regionalt og internasjonalt nivå. Effekter av<br />
klima<strong>for</strong>andringer med betydning <strong>for</strong> tilførsel til miljøet er blant annet økt frekvens av<br />
ekstremværepisoder, endret <strong>for</strong>bruk av plantevernmidler og biocider, samt <strong>for</strong>andringer i<br />
Side 42 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
migrasjonsruter <strong>for</strong> ulike dyr og menneskelige bosettingsmønster (UNEP/AMAP 2011). Det er<br />
imidlertid vanskelig med sikkerhet å <strong>for</strong>utsi de langsiktige endringene i miljøgiftnivåene som følge av<br />
klimaendringer, da disse er et resultat av et svært komplekst samspill mellom fysiske, kjemiske og<br />
biologiske faktorer. Det er <strong>for</strong> eksempel uklart hvordan kapasiteten til mikroorganismer i jord og<br />
vann vil påvirkes av temperaturendringer, og om <strong>ned</strong>brytningen av miljøgifter vil økes eller svekkes<br />
(UNEP/ AMAP 2011). I luften vil <strong>for</strong> eksempel sterkere innstråling i områder med redusert skydekke<br />
bidra til økt <strong>ned</strong>brytning av lufttransporterte miljøgifter.<br />
Stigningen i overflatetemperaturen i Nordsjøen er anslått å ligge mellom 0,5 og 2,0 grader i år 2100.<br />
En slik temperaturøkning vil kunne påvirke transporten, omsetningen og effektene av både<br />
næringssalter og miljøgifter i Nordsjøområdet (HI/DN 2010 - Arealrapport). Klimaendringene<br />
<strong>for</strong>ventes også å påvirke havnivået. Stigende havnivå vil kunne føre til økt tilførsel av miljøskadelige<br />
stoffer fra land gjennom <strong>for</strong>vitring av jordsmonnet og erosjon. Stigningen i havnivå skjer imidlertid<br />
gradvis og over lang tid, slik at økte tilførsler er <strong>for</strong>ventet å være relativt marginale.<br />
Nordsjøen regnes allerede som et <strong>ned</strong>børrikt havområde, men <strong>ned</strong>børsmengden er anslått å øke i<br />
framtiden. Nedbør er en viktig kilde <strong>for</strong> tilførsler av miljøskadelige stoffer til Nordsjøområdet. Mer<br />
<strong>ned</strong>bør vil også føre til økt avrenning og dermed raskere utvasking av næringssalter og miljøgifter fra<br />
land (Macdonald m.fl. 2003,HI/DN 2010 - Arealrapport). Trolig vil endringen av tilførsler som følge av<br />
økt <strong>ned</strong>bør være langt viktigere enn eventuelt økte tilførsler som resultat av stigning i havnivå.<br />
Organiske miljøgifter<br />
Transport og spredning av persistente organiske miljøgifter (POPer) <strong>for</strong>ventes å endres og muligens<br />
øke som følge av klima<strong>for</strong>andringene (AMAP/UNEP, 2011). Klimainduserte temperatur<strong>for</strong>andringer<br />
kan bidra til å øke nivåene av POPer ved at større mengder av disse <strong>for</strong>bindelsene frigjøres fra både<br />
primære og sekundære kilder (reservoarer av miljøgifter i jord, vann, isbreer og sediment). Man<br />
antar at primære kilder, slik som direkte utslipp, vil ha større betydning <strong>for</strong> tilførsler enn frigivelsen<br />
fra sekundære kilder. Imidlertid har man allerede observert at nivåene av miljøgiften HCB har økt i<br />
Arktis som en følge av høyere temperatur med økt avdampning fra havet og mindre isdekke<br />
(UNEP/AMAP 2011). De sekundære kildene er altså ikke uten betydning.<br />
Dersom økt temperatur øker mikroorganismenes evne til å bryte <strong>ned</strong> POPer, så kan imidlertid også<br />
nivåene av giftige <strong>ned</strong>brytningsprodukter med POPs- egenskaper stige. Klimaendringer kan også<br />
<strong>for</strong>andre bruksmønsteret av organiske miljøgifter og POPer. Det kan være at jordbruket ekspanderer,<br />
flyttes til nye områder, at det dukker opp behov <strong>for</strong> nye plantevernmidler, og at <strong>for</strong>bruket av<br />
plantevernmidler og pesticider øker (Noyes m.fl. 2009; UNEP/ AMAP 2011). Klimaendringene kan<br />
dermed endre eksponeringssituasjonen <strong>for</strong> organismer som lever i <strong>for</strong>valtningsområdet.<br />
Eksponeringen <strong>for</strong> POPer hos ville dyr <strong>for</strong>ventes generelt å øke, da POPene blir mer tilgjengelige i<br />
miljøet og i økende grad tas opp av organismene som lever der. Det er imidlertid ikke enkelt å spå<br />
nøyaktig hvordan klimaendringene vil påvirke eksponeringsituasjonen. For eksempel så kan<br />
klimaendringene medføre endringer i strukturen av næringskjedene. Slike endringer vil trolig være<br />
komplekse, <strong>for</strong>egå over lang tid og kan bidra til å øke eller redusere nivået av POPer i en organisme<br />
med faktor på 5-10 avhengig av hvilken trofisk posisjon organismen får når næringskjeden endres<br />
(UNEP/AMAP 2011; MacDonald m.fl. 2003). I tillegg kan de toksiske egenskapene til POPene<br />
Side 43 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
<strong>for</strong>andres som en direkte konsekvens av temperaturøkning (UNEP/AMAP, 2011). Dette kompliseres<br />
ytterligere av at klimaendringene kan påvirke næringstilgangen i havet og artenes evne til tilpasning.<br />
Alle disse endringene kan enten alene eller i kombinasjon, endre de toksiske effektene av POPs på<br />
organismer, ved å øke risiko <strong>for</strong> sykdom og øke arters sårbarhet (UNEP/AMAP 2011). Man antar at<br />
eksponeringen <strong>for</strong> POPer vil øke dersom klimaendringene fører til redusert tilgang på mat, <strong>for</strong>di de<br />
fettløselige POPene frigis når fettreservene brytes <strong>ned</strong> i perioder med sult. Når disse miljøgiftene<br />
frigjøres til blodet vil de kunne påvirke nervesystem og indre organer.<br />
Et varmere klima vil påvirke atmosfæriske <strong>for</strong>urensninger gjennom en økning i avsetning til vann, og<br />
et skifte i den termodynamiske likevekten i luft (Liao m.fl. 2006; Jacob & Winner 2009). Det er et<br />
potensial <strong>for</strong> en stor økning i partikulært materiale fra skogbranner og økning i utslipp av kvikksølv<br />
fra grunnen i boreale økosystemer. Trær kan ta opp miljøgifter, som igjen kan frigis til luft ved<br />
<strong>for</strong>brenning av biomasse (Øseth, E. 2010).<br />
I dag vet vi lite om hvordan klimaendringene vil kunne påvirke transporten av luft<strong>for</strong>urensning.<br />
Endringer i lufttemperaturen kan påvirke kjemiske reaksjoner. Framtidig klima<strong>for</strong>hold <strong>for</strong>ventes å<br />
preges av svakere global atmosfærisk sirkulasjon, men økte vindhastigheter <strong>for</strong>ventes å øke<br />
lufttransporten av POPer til områder som er lokalisert i vindretningen, <strong>ned</strong>strøms <strong>for</strong> større<br />
punktkilder (UNEP/AMAP 2011). Som følge av et varmere klima vil utvekslingen og <strong>for</strong>delingen, samt<br />
gjennomsnittlig oppholdstid av POPer/ organiske miljøgifter i atmosfæren øke med opptil 10 %<br />
(Holzer & Boer 2001).<br />
Tungmetaller<br />
Atmosfærisk <strong>ned</strong>fall er en betydelig transportmekanisme <strong>for</strong> stoffer som kvikksølv og bly. Endrede<br />
vær<strong>for</strong>hold kan endre transport og avsetning av tungmetaller i <strong>for</strong>valtningsplanområdet. De siste<br />
tiårene har det vært en reduksjon i slike tilførsler. Spesielt har tilførselen av bly blitt redusert (Klif,<br />
2011c). Nivåene av kvikksølv blant annet i Arktis <strong>for</strong>tsetter imidlertid å øke (AMAP 2011). Dette kan<br />
skyldes flere ulike faktorer, men trenden settes blant annet i sammenheng med pågående<br />
klima<strong>for</strong>andringer (AMAP 2011).<br />
Endring i abiotiske faktorer kan påvirke biotilgjengeligheten av enkelte metaller. Noen studier har vist<br />
økt opptak av metaller hos akvatiske organismer som følge av redusert saltholdighet (Schiedek m.fl.<br />
2007). Varig endring i omgivelsene kan der<strong>for</strong> endre graden av toksisk eksponeringen hos akvatiske<br />
organismer (Schiedek m.fl. 2007). Kvikksølv endrer egenskaper både ved endret nivå av saltholdighet,<br />
oksygen<strong>for</strong>hold og gjennom biologiske prosesser.<br />
2.4.9.2 Effekter på utredningstema<br />
Effekter av miljøskadelige stoffer på utredningstemaene er behandlet i kapittel 4.4.2.2<br />
2.4.10 Endring i utslipp, tilførsler og omsetning av næringsstoffer og organisk<br />
materiale<br />
2.4.10.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />
Næringssalter er naturlige komponenter av sjøvannet, men i de tilfeller der konsentrasjon overstiger<br />
det naturlige innholdet omtales det som en eutrofieringssituasjon. Eutrofiering viser til en situasjon<br />
Side 44 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
der sjøvannet tilføres næringssalter, først og fremst nitrogen og/eller fosfat, i slike mengder at<br />
negative virkninger oppstår <strong>for</strong> et økosystem. Det er ikke næringssaltene i seg selv som er en<br />
belastning, men den økte primærproduksjonen denne kan resultere i. Endringer i utslipp, tilførsel og<br />
omsetning vil kunne føre til endringer i pelagiske og bentiske økosystemer i Nordsjøens kyst og<br />
havområder.<br />
Klimatiske endringer er antatt å føre til endringer i <strong>ned</strong>børssituasjon, gjennom økt <strong>ned</strong>bør og i større<br />
grad hendelser med ekstrem<strong>ned</strong>bør og flom. Mer <strong>ned</strong>bør vil føre til mer avrenning og større<br />
transport av næringssalter fra land til marine systemer, via elvene. Med mer <strong>ned</strong>bør og økt frekvens<br />
av flommer er det sannsynlig at transport av partikler (organiske og uorganiske) vil øke i perioder av<br />
året. Økt ferskvannstilførsel vil også kunne resultere i endringer i overflatestrømmen og lagdeling i<br />
vannsøylen i de kystnære områdene. Slike endringer kan ha effekt på retensjonsgraden i fjord- og<br />
kystområder, som igjen vil kunne påvirke partikkelspredningen. Klimatiske endring vil også kunne ha<br />
direkte effekter på biologiske komponenter. For eksempel vil planteplanktonets sammensetning<br />
kunne endres, ved at det fysiske miljøet (temperatur) og konkurranse<strong>for</strong>holdet mellom ulike arter<br />
endres.<br />
En mer utfyllende beskrivelse av kilder, transport, dagens <strong>for</strong>urensningsstatus og mulige effekter av<br />
næringssalter er gitt i kapittel 4.4.4.<br />
2.4.10.2 Effekter på utredningstema<br />
Effekter av tilførsler av næringssalter på de enkelte utredningstemaene er beskrevet i kap 4.4.4.2<br />
2.4.11 Endret utbredelse av arter<br />
2.4.11.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />
Det er <strong>for</strong>ventet at arter som i dag er <strong>for</strong>hindret i å etablere seg i <strong>for</strong>valtningsområdet på grunn av et<br />
relativt kaldt klima, vil ha større muligheter <strong>for</strong> spredning ved en temperaturøkning. Dette gjelder<br />
særlig de såkalte dørstokkartene, dvs. arter som ikke er påvist i Norge ennå, men som finnes i<br />
nærområdet og kan representere et problem i nær framtid. Det er også påvist at stedegne arter<br />
endrer sin utbredelse langs norskekysten.<br />
Dinter (2001) har i en litteraturgjennomgang <strong>for</strong> OSPAR-området vist at temperatur og i mindre grad<br />
saltholdighet er de mest avgjørende faktorer <strong>for</strong> å karakterisere vannmassers egenskaper som<br />
bestemmer organismers utbredelse. Andre faktorer som <strong>for</strong> eksempel tilgang på mat, bunntype, dyp,<br />
biologisk konkurranse m.m. har også stor betydning <strong>for</strong> hvilke arter man kan finne lokalt på et gitt<br />
eller valgt sted (Brattegard 2011). Til tross <strong>for</strong> at temperaturer i overflatevann over året kan variere<br />
fra isdekke till 25 o C, kan temperaturer på enkelte tidspunkt av året være avgjørende <strong>for</strong> en<br />
populasjons adferd og overlevelse. De fleste av de viktigste organismene i Nordsjøen, både når det<br />
gjelder fisk og dyreplankton, kan karakteriseres som boreale og arktisk-boreale arter som er typiske<br />
vårgytende organismer. De lever her på den sørlige grensen av sine naturlige utbredelsesområder.<br />
Over en lengre periode har man sett storskala endringer i Nordsjøen ved at marine arter har endret<br />
utbredelse. En rekke sydlige arter har vandret inn, mens mange Nordsjøartene har <strong>for</strong>flyttet seg<br />
nordover. Varmtvannsarter har utvidet sitt habitat nordover med opptil 10° bredde (drøye 1000 km),<br />
mens antall kaldtvannsarter reduseres. De nye artene som er kommet hit av seg selv kommer via to<br />
Side 45 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
<strong>for</strong>skjellige veier. Størstedelen er kommet vestfra via nordvestkysten av Skottland eller Shetland,<br />
mens en mindre del har komme til Nordsjøen via svenske og danske farvann (Brattegard 2011). Disse<br />
biogeografiske endringene er knyttet til storskala temperaturendringer på den nordlige halvkule og<br />
NAO. Det er <strong>for</strong> eksempel registrert at mengden raudåte i Nordsjøen, Calanus finmarchicus, er gått<br />
<strong>ned</strong>, mens artsfrenden C helgolandicus, som er en mer varmekjær art, er blitt mer tallrik. Denne<br />
endringen er antatt å ha negativ betydning <strong>for</strong> rekrutteringen til fiskebestandene <strong>for</strong>di C<br />
helgolandicus verken representerer rett type startfôr <strong>for</strong> fiskelarver eller <strong>for</strong>ekommer til rett tid (se<br />
også avsnitt 2.4.2.2) Framtidig oppvarming vil sannsynligvis ytterligere endre den tidsmessige<br />
(fenologiske) og geografiske <strong>for</strong>deling av plante- og dyreplankton.<br />
I tillegg kan økt metabolisme hos alle arter i havområdet bidra til endret konkurranse mellom arter<br />
(Pörtner & Farrell 2008).<br />
2.4.11.2 Effekter på utredningstema<br />
Plankton<br />
Vekstraten til mange planteplanktonarter er avhengig av temperatur og til en viss grad saltholdighet.<br />
Dersom disse endrer seg pga. klimaendringer vil vi kunne se endringer av utbredelse av<br />
planteplankton.<br />
Som følge av endringer i utbredelsen av flere planktonarter, har hele planktonsamfunnet i Nordsjøen<br />
endret seg. Endringene har skjedd i store sprang, ”regime-skifte”. Det er nå dokumentert at<br />
planktonsamfunnet i Nordsjøen har gjennomgått to regime-skifte i de siste 50 år: På slutten av 80tallet”<br />
(Beaugrand & Ibanez 2004), og et rundt år 2000 (Payne m.fl. 2009). Dette innebærer<br />
strukturelle endringer i det pelagiske økosystemet som vil ha betydning <strong>for</strong> energiflyten i<br />
næringsnettet. Med <strong>for</strong>tsatt økende temperaturer kan vi <strong>for</strong>vente at de strukturelle endringene i<br />
planktonsamfunnet vil <strong>for</strong>tsette, med påfølgende regimeskifter. Dette vil gjør det vanskelig å <strong>for</strong>utsi<br />
den framtidige responsen hos planktonsamfunnet på klimaendringer<br />
Bunnsamfunn<br />
Brattegard (2011) har i sin sammenstilling av bunnfaunaens utbredelse vist at den biogeografiske<br />
sammensetning av bunnfauna har endret seg langs hele norskekysten. Det er blant annet registrert<br />
godt over hundre sørlige arter som ikke har vært påvist ved norskekysten tidligere. Vanlig<br />
<strong>for</strong>ekommende arter med sørlig norsk utbredelse har økt sin utbredelse nordover.<br />
Endring i arters utbredelse kan føre til en endring i artsrikhet i visse områder. Som en konsekvens av<br />
høyere artsrikhet i sørlige områder av nord-Europa sammenliknet med de nordlige delene, vil man<br />
kunne <strong>for</strong>vente en øking av artsantall i Nordsjøen etter hvert som klimaet blir varmere, det vil si at<br />
flere arter vil komme til fra sør enn hva som vil <strong>for</strong>svinne mot nord (Hawkins m.fl. 2009; Beukema<br />
and Dekker 2011).<br />
Fisk<br />
Endret utbredelse vil kunne komme som en konsekvens av endringer i mat/byttedyrs <strong>for</strong>hold. Store<br />
endringer har allerede skjedd langs norskekysten (HIs strandnotundersøklser). I løpet av de siste 20<br />
årene har også mer varmekjære arter som sardin og ansjos igjen blitt vanlige i Nordsjøen, og det er<br />
<strong>for</strong>ventet at flere sydlige arter vil gjøre det samme dersom temperaturen <strong>for</strong>tsetter å stige.<br />
Side 46 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Sjøfugl<br />
Når varmere eller kaldere vann påvirker mengde og <strong>for</strong>deling av byttedyr, er det sannsynlig at<br />
sjøfuglartene vil <strong>for</strong>dele seg i samsvar med <strong>for</strong>delingen av makrozooplankton og fiskepopulasjoner.<br />
Selv om man i teorien har grunn til å <strong>for</strong>vente en generell <strong>for</strong>skyvning av utbredelsesområdet<br />
nordover med økende temperaturer, vil en rekke andre faktorer på regionalt og lokalt nivå spille inn<br />
og modifisere dette bildet.<br />
Et ferskt studium av krykkjer instrumentert med små lysloggere i hekkekolonier spredt over hele det<br />
nordatlantiske hekkeområdet, viste at majoriteten av den europeiske krykkjebestanden trekker over<br />
til et område øst <strong>for</strong> Labrador og Newfoundland der omkring halve verdensbestanden av arten<br />
samles i en kort periode midtvinters (Frederiksen m.fl. i manuskript). Klimatiske endringer i dette<br />
området, som ofte er i motfase med de som registreres på europeisk side (f.eks. Irons m.fl. 2008),<br />
kan følgelig få ensrettede konsekvenser <strong>for</strong> krykkjene over hele Nord-Atlanteren og <strong>for</strong>klare hvor<strong>for</strong><br />
arten her er i tilbakegang de fleste steder.<br />
Den sørlige underarten av storskarv har invadert norsk del av Skagerrak i løpet av det siste tiåret,<br />
mens lunden blir stadig mer fåtallig som hekkefugl langs kysten sør <strong>for</strong> Stad. Det er også store<br />
antallsendringer <strong>for</strong> andre arter som helt eller delvis kan ha klimatiske årsaker.<br />
Sjøpattedyr<br />
Hvis byttedyrene endrer utbredelse så vil dette kunne føre til at sjøpattdyrene <strong>for</strong>flytter seg <strong>for</strong> å<br />
følge næringsgrunnlaget.<br />
Strandsonen<br />
Endring av arter og habitater i strandsonen kan påvirke produksjon, erosjon og deposisjon i disse<br />
områdene. De siste ti årene har <strong>for</strong> eksempel østers på ny begynt å bli vanlig igjen i Ytre Oslofjord og<br />
langs Sørlandet, mens det har vært en kraftig <strong>ned</strong>gang i <strong>for</strong>ekomst av den viktige habitatdannende<br />
sukkertaren. Begge endringene er sannsynligvis koblet mot temperatur<strong>for</strong>holdene i kystvannet.<br />
Tareskog har en erosjonsdempende effekt og større reduksjoner i <strong>for</strong>ekomsten av tare vil<br />
sannsynligvis ha stor påvirkning på deler av Nordsjøkysten.<br />
Bunnhabitat<br />
Flere artsrike bunnhabitat er dannet av organismer som er følsomme <strong>for</strong> klimaendringer, <strong>for</strong><br />
eksempel tareskog og korallrev. Endring i geografisk utbredelse av habitat-skapende arter som<br />
makroalger og koraller betyr per definisjon en endring av habitattype med tilhørende endring i<br />
samfunn og funksjon.<br />
Økologiske relasjoner/prosesser<br />
Samspillet i et økosystem er sterkt avhengig av en romlig overlapp og graden av sammentreff av<br />
viktige hendelser som våroppblomstringen. Nyere studier gir bevis <strong>for</strong> at økt temperatur kan endre<br />
tidspunkt <strong>for</strong> våroppblomstringen, men med varierende grad og retning. Data fra<br />
planktonundersøkelser (CPR-målinger) viser at diatomer-oppblomstringen i Nordsjøen generelt er<br />
relativt fast i tid. Likevel, noen planktonarter sees nå opptil fire til seks uker tidligere enn <strong>for</strong> 20 år<br />
siden. Siden responsene på klimaoppvarmingen har variert mellom ulike funksjonelle grupper og<br />
trofiske nivåer, har en fått en tidsmessig mangel på overlapp (”mismatch”) i byttedyr-predator<br />
<strong>for</strong>holdet. I tillegg til denne mangelen på sammenfall i tid, kan endringer i romlige <strong>for</strong>delinger<br />
<strong>for</strong>årsaket av temperaturendringer føre til <strong>for</strong>styrrelser i samspillet mellom artene gjennom hele<br />
næringskjeden. Filterspisere på bløtbunn er i stor grad avhengige av sedimenterende plankton som<br />
Side 47 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
fôrkilde (Gray 1981). Endringer i biomasse og fenologi hos plankton vil der<strong>for</strong> også påvirke<br />
bunnsamfunn.<br />
2.4.12 Økt overlevelse/etablering av introduserte arter<br />
2.4.12.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />
I marine miljø er det først og fremst skipsfart som er den viktigste vektoren <strong>for</strong> introduksjon og<br />
spredning av nye marine arter til våre farvann, men også akvakultur står <strong>for</strong> mange nye<br />
introduksjoner. Etablering av nye arter i våre kystnære farvann ansees som mer sannsynlig enn<br />
etablering i åpent hav.<br />
De fleste arter som kommer til et nytt miljø dør som regel nokså raskt <strong>for</strong>di deres biologi og<br />
habitatkrav ikke er tilpasset betingelsene de kommer til, og <strong>for</strong>di stedegne og godt tilpassede arter<br />
ofte klarer å utkonkurrere nykommere.<br />
Økning i havtemperaturen kan der<strong>for</strong> ha viktige konsekvenser <strong>for</strong> muligheten introduserte arter har<br />
til å overleve og <strong>for</strong>mere seg, særlig de fra sørlige breddegrader. Når klimaendringer fører til økt<br />
temperatur endres nisjen mange stedegne organismer er tilpasset, og <strong>for</strong>ekomst av arter med sydlig<br />
utbredelse kan øke.<br />
Det er <strong>for</strong>ventet at arter som i dag er <strong>for</strong>hindret i å etablere seg på grunn av et relativt kaldt klima, vil<br />
ha større muligheter <strong>for</strong> spredning, og at noen av disse kan bli invasjonsarter. I det marine miljø kan<br />
mange organismegrupper i prinsippet tilføres og introduseres til norske områder fra alle deler av<br />
verden <strong>for</strong>di transportveiene inn i norske farvann i prinsippet er åpne og få klare barrierer eksisterer<br />
mellom de ulike økoregionen. Planktoniske organismer følger havstrømmen, og bunnlevende<br />
organsimer har ofte planktoniske egg og/larver som kan transporteres over store avstander.<br />
”Etablering av introduserte arter” må skilles fra ”endring i arters biogeografiske utbredelse”. Begge<br />
påvirkes av stigende havtemperatur, og vil føre til økte observasjoner av nye arter i et område.<br />
2.4.12.2 Effekter på utredningstema<br />
Introduksjon og spredning av fremmede arter er bekymringsfullt både i <strong>for</strong>hold til endring av<br />
økosystemer og fare <strong>for</strong> redusert biologisk mangfold. Mange havområder har blitt sterkt endret og<br />
<strong>for</strong>ringet pga. påvirkning av fremmede arter. Et eksempel er Svartehavet, der det har vært rapportert<br />
om kollaps i fiskeriene pga introduksjon av ribbemaneten Mnemiopsis Leidyi. Muligheten til å<br />
bekjempe introduserte arter i det marine miljø ansees som svært begrenset.<br />
Plankton<br />
Ved økt temperatur vil sannsynligheten øke <strong>for</strong> at varmekjære arter av planteplanktonet vil kunne<br />
etableres i Nordsjøen gjennom introduksjon. Økte temperaturer øker overlevelsesevnen til arter som<br />
tilføres fra varmere havområder. Et eksempel blant dyreplankton er ribbemaneten Mnemiopsis leidyi<br />
som ble første gang observert i Nordsjøen 2005 (Boersma m.fl. 2007). Gjershaug m.fl. (2009)<br />
vurderte faren <strong>for</strong> spredning av introduserte arter pga klimaendringer og fant at med en<br />
temperaturstigning på 2 grader vil denne arten kunne etablere seg opp til Vestlandet.<br />
Side 48 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Bunnsamfunn<br />
Flere introduserte varmtvannsarter har økt i antall og geografisk spredning. Noen av disse har<br />
potensial til å endre enkelte bunnsamfunn og bunnhabitater. Mangebørstmarken Merenzellaria sp.<br />
er en introdusert art som trives best på bløtbunn i brakkvannsområder.<br />
Strandsonen<br />
Strandsonen er ekstra utsatt <strong>for</strong> invaderende arter fra brakkvannsområder gjennom båttrafikk i fjord<br />
og havneområder. Temperatur har tidligere begrenset spredningen av en del introduserte arter i<br />
skandinaviske vann, men med økt temperatur kan denne barrieren bli svekket både <strong>for</strong> alger og dyr.<br />
Et eksempel er stillehavsøsters som den senere tid har spredt seg nordover langs Nordsjøkysten og<br />
nå er funnet i Norge (Norling & Jelmert 2010). Denne arten kan kolonisere tidligere blåskjellhabitater<br />
og sedimentbunn på grunt vann.<br />
Bunnhabitat<br />
Som nevnt over kan stillehavsøsters <strong>for</strong>andre hele bunnhabitater i gruntområder som tidligere har<br />
vært dominert av blåskjell.<br />
Økologiske relasjoner/prosesser<br />
Mulige endringer i relasjoner mellom primærprodusenter (plankton), konsumenter (skjell) og<br />
predatorer (eksempelvis fugl) kan <strong>for</strong>ekomme, med effekter <strong>for</strong> utbredelse, fødetilgang og<br />
reproduksjonsområder <strong>for</strong> enkelte arter.<br />
2.4.13 Forekomst av parasitter og sykdommer på arter det høstes på<br />
2.4.13.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />
Økt temperatur er en viktig faktor som kan påvirke <strong>for</strong>holdet mellom vertsorganismer og spredning<br />
av infektive organismer/patogener mellom disse. Direkte vil temperaturen kunne påvirke vertens<br />
mottagelighet, <strong>for</strong>ekomst av patogener og deres evne til å fremkalle sykdom (virulens), og hele<br />
dynamikken i <strong>for</strong>holdet mellom parasitt og vert. Indirekte <strong>for</strong>ventes det at økt temperatur fører til<br />
endringer i interaksjon og overføring mellom vert og parasitt. Generelt vil overføringsraten <strong>for</strong><br />
parasitter og patogener øke med stigende temperatur. Klimaendringene kan også bidra til å øke eller<br />
minke intensiteten og <strong>for</strong>løpet til sykdommer (Harvell m.fl. 1999; 2002; 2004; Lafferty m.fl. 2004;<br />
McCallum m.fl. 2004).<br />
Nye stressfaktorer som påvirker de marine økosystemene kommer i tillegg til gamle typer<br />
stressfaktorer som <strong>for</strong> eksempel fiske, ødeleggelse av levesteder og <strong>for</strong>urensning. Effekten av<br />
parasitter og patogener vil bli spesielt stor i økosystemer som utsettes <strong>for</strong> menneskeskapt stress,<br />
som <strong>for</strong> eksempel <strong>for</strong>høyet konsentrasjon av <strong>for</strong>urensende stoffer, tap av levesteder eller i møtet<br />
med introduserte arter. Kombinasjonen av stressfaktorer kan virke <strong>for</strong>sterkende <strong>for</strong> negative effekter<br />
på vertsorganismer og vertspopulasjoner (Marcogliese 2008).<br />
Regimeskifter i marine økosystemer som følge av klimaendringer, er spesielt viktig med hensyn på<br />
<strong>for</strong>ekomst av sykdommer hos fisk og skalldyr. Slike regimeskifter påvirker tilgangen på næring og<br />
fysiologiske <strong>for</strong>hold hos verten, noe som gjør dem mer eller mindre mottakelige <strong>for</strong> sykdommer.<br />
Effekten av klimaendringer på parasitter og sykdommer hos nøkkelarter kan skape ringvirkninger<br />
gjennom næringskjedene, noe som kan få konsekvens <strong>for</strong> hele økosystemer gjennom såkalt<br />
Side 49 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
økosystemkollaps (Marcogliese 2008). Sykdomsutbrudd kan endre strukturen i og funksjonen til<br />
marine økosystemer.<br />
Flere studier antyder at utbredelsen av ulike sykdommer har økt i marine økosystemer (Ward &<br />
Lafferty 2004).<br />
2.4.13.2 Effekter på utredningstema<br />
Bunnsamfunn<br />
Generelt kan økt temperatur medføre økt <strong>for</strong>ekomst av parasitter som kan redusere kvantitet og<br />
kondisjon hos bunnlevende organismer. Feltundersøkelser og eksperimentelle <strong>for</strong>søk utført på en<br />
nordamerikansk atlanterhavsøsters (Crassostrea virginica) har vist at infeksjonsraten til den<br />
encellede parasitten Perkinsus marinus er sterkt avhengig av vannets temperatur og saltholdighet.<br />
Klimaendringer som medfører endringer i temperatur og saltholdighet ser ut til å være avgjørende<br />
<strong>for</strong> <strong>for</strong>deling og utbredelse av sykdommer hos muslinger.<br />
Fisk<br />
Fra 2004 til 2005 ble det observert økt <strong>for</strong>ekomst av bakterielle infeksjoner i fiskehud tilhørende<br />
torsk (Gadus morhua) og rødspette (Platessa platessa) i Nordsjøen. En vesentlig andel fisk med ytre<br />
bakterieinfeksjoner fisket i et avgrenset område av Skagerrak, var også infisert av hvite ansamlinger<br />
av bakterier i indre organer som <strong>for</strong> eksempel hjerte, lever, milt og nyrer. En 27 år lang tidsserie viser<br />
en klar <strong>ned</strong>gang i infeksjon av bakterielle patogener på Atlanterhavslaksen.<br />
Parasitter <strong>for</strong>ekommer vanligvis hos villfisk som konsumeres, som <strong>for</strong> eksempel torsk, sei, sild og<br />
makrell fra alle nordatlantiske fangstområder, inkludert Nordsjøen. Parasittene som er av størst<br />
betydning med hensyn på konsum er kveis, larven til rundmarken Anisakis simplex. Utilsiktet inntak<br />
av levende kveis, <strong>for</strong> eksempel ved å spise rå eller lett tilbredt fisk, kan føre til alvorlig mage-<br />
/tarminfeksjon og i noen tilfeller allergiske reaksjoner. Trendanalyser viser at utbredelsen av<br />
nematoder hos sild har hatt en tydelig <strong>ned</strong>gang siden 1997. Siden 2006 har Nasjonalt institutt <strong>for</strong><br />
ernærings- og sjømat<strong>for</strong>skning (NIFES) undersøkt parasittstatus hos de kommersielt viktigste<br />
pellagiske artene av fisk fanget av den norske fiskeriflåten. Det er påvist store variasjoner i<br />
<strong>for</strong>ekomsten av kveis generelt. Sterkt infiserte fisk risikerer å bruke mye metabolsk energi på å la<br />
immun<strong>for</strong>svaret stoppe kveisen. Resultatet kan være <strong>ned</strong>satt vekst hos enkelte årsklasser (også<br />
beskrevet i sektorutredningen <strong>for</strong> fiskeri- og havbruk).<br />
Soft-flesh-parasitten Kudoa thyrsites er en mikroskopisk parasitt som lever på makrell. I Nordsjøen er<br />
parasitten kun påvist hos makrell med vekt > 400 gram. Livssyklus <strong>for</strong> denne parasitten er så langt<br />
ukjent, men det antas at den kan ha en virvelløs mellomvert som sannsynligvis er stedegen <strong>for</strong><br />
farvannene rundt de britiske øyer. Klimaendringer som økt temperatur vil kunne bringe slike<br />
mellomverter nordover (også beskrevet i sektorutredningen <strong>for</strong> fiskeri- og havbruk).<br />
Mange fiskearter som lever i nordlige farvann får mindre infeksjoner av tummelsjukesopp<br />
(Ichthyophonus hoferi). Denne soppen påvises ofte i nordatlantisk sild (Clupea harengus) eller makrell<br />
(Scomber scombrus). Ofte opptrer angrepene i <strong>for</strong>m av store epidemier. Sildestammene i Nordsjøen<br />
og i Østersjøen har lav <strong>for</strong>ekomst av denne parasitten.<br />
Tilstedeværelsen og utbredelsen av flere parasittiske arter synes å variere lokalt innen<strong>for</strong> Nordsjøen<br />
og Skagerrak<br />
Side 50 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
2.4.14 Effekter på biokjemiske prosesser<br />
2.4.14.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />
Biokjemiske prosesser (metabolisme) er livsnødvendige kjemiske reaksjoner som skjer i levende<br />
celler hos levende organismer. Disse prosessene er basis <strong>for</strong> alt liv, og absolutt nødvendige <strong>for</strong> at<br />
celler skal kunne vokse og reprodusere seg og opprettholde strukturer og funksjon i deres miljø De<br />
biokjemiske prosessene er svært følsomme <strong>for</strong> endringer i temperatur. Når klimaendringer øker<br />
temperaturen, øker den metabolske hastigheten både på oppbygging (anabolisme) og <strong>ned</strong>bryting<br />
(katabolisme) hos de aller fleste organismer.<br />
Økt temperatur og endret stratifisering kan også øke sannsynlighet <strong>for</strong> oksygenmangel. Dette kan<br />
føre til et skifte fra aerobe til anaerobe prosesser på steder hvor det tidligere har vært gode<br />
oksygen<strong>for</strong>hold (Diaz & Rosenberg 2008).<br />
Den globale oppvarmingen kan også medføre endringer i produksjon av organisk materiale og<br />
balanse mellom opptak og tap av nitrogen i kystsonen (Fulweiler m.fl. 2007).<br />
2.4.14.2 Effekter på utredningstema<br />
Plankton<br />
Økning i temperatur vil resultere i at mange biokjemiske prosesser går raskere. Dette vil i sin tur<br />
kunne påvirke omsetningen av næringssalter og kan føre til hyppigere perioder med<br />
næringssaltbegrensninger i de øvre meterne av vannsøylen.<br />
Bunnsamfunn/Bunnhabitat<br />
Økt temperatur vil ha den samme effekten på bunnsamfunn og bunnhabitat, og kan medføre<br />
endringer i biogeokjemiske prosesser som utgjør basis i produksjon og <strong>ned</strong>brytning av organisk<br />
materiale. I dypere vannlag der økt hastighet på prosesser kan lede til økt bruk av oksygen og<br />
påfølgende oksygenmangel, kan effektene bli store på følsomme bunnsamfunn og bunnhabitater<br />
(Levin m.fl. 2009).<br />
Fisk<br />
Økt temperatur vil også føre til endring i metabolismen hos fisk, og dermed potensielt påvirke vekst<br />
fruktbarhetsalder og gytetidspunkt. En endring i temperatur vil ha effekt på eggproduksjonsraten,<br />
utviklingen av gonader, alder ved kjønnsmodning og størrelsen på egg. Alt dette vil potensielt kunne<br />
påvirke rekrutteringsmekanismene hos fisk.<br />
2.5 Særlig verdifulle områder<br />
Om det er vanskelig å <strong>for</strong>utsi konsekvensene av klimaendringer i Nordsjøen som helhet, er det enda<br />
større usikkerhet knyttet til å skulle <strong>for</strong>utsi endringer i et mindre, avgrensede områder. Neden<strong>for</strong> er<br />
det likevel gjort et <strong>for</strong>søk på å angi noen sannsynlige utviklingstrekk <strong>for</strong> de ulike SVO-områdene<br />
basert på hvilke miljøverdier områdene representerer og sannsynlig påvirkning på disse verdiene fra<br />
framtidge klimaendringer.<br />
Bremanger – Ytre Sula<br />
Dette er et viktig hekke-, beite-, myte-, trekk-, og overvintringsområde <strong>for</strong> sjøfugl. Området<br />
Side 51 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
inneholder viktige hekkeplasser <strong>for</strong> alke, lomvi, lunde, havhest, toppskarv, ærfugl, tyvjo, fiskemåke,<br />
gråmåke, svartbak, sildemåke og teist. I tillegg hekker også havsule, storjo og havørn i området. Siden<br />
et stort antall arter hekker i dette området er det avgjørende at det er god tilgang til mat i<br />
hekkesesongen. Dersom klimaendringer skulle føre til redusert fødetilgang i hekketiden, vil dette føre<br />
til redusert hekkesuksess, og betydningen som hekkeområde vil ble redusert.<br />
Området Bremanger – Ytre Sula er også et viktig kasteområde <strong>for</strong> kobbe. Sjøpattedyr vil være mindre<br />
sensitive <strong>for</strong> temperaturendringer, men dersom det skjer en endring i næringstilgang vil det kunne<br />
skje en <strong>for</strong>flytning av arten ut av området.<br />
Korsfjorden<br />
Korsfjorden har status som SVO på bakgrunn av å være et representativt område <strong>for</strong> Nordsjøen-<br />
Skagerrak. Området kan få en endret artssammensetning og endringer i naturtyper, både ut fra<br />
endret vannstand, temperaturøkning, endret saltholdighet, endret strømningsmønster/lagdeling,<br />
endrede sedimentasjons<strong>for</strong>hold og dermed også bunn<strong>for</strong>hold. Dersom området opplever endringer<br />
som er i samsvar med resten av havområdet, kan man hevde at Korsfjorden fremdeles vil være et<br />
representativt område <strong>for</strong> Nordsjøen-Skagerrak.<br />
Karmøyfeltet<br />
Området har status som SVO på grunn av sin viktighet som gyteområde og retensjonsområde <strong>for</strong> egg<br />
og larver av norsk vårgytende sild (NVG). Strømningsvirvlene i dette området gjør at det er et<br />
<strong>for</strong>etrukket område <strong>for</strong> gyting hos NVG. Endring i disse strømningsmønstrene kan føre til at egg og<br />
larver driver ut av området til områder med dårligere næringsgrunnlag. Endring i næringsgrunnlag på<br />
grunn av temperaturøkning og endret strømnings<strong>for</strong>hold og lagdeling kan også føre til lavere<br />
gytesuksess. NVG beiter gjerne på Calanus finnmarchicus. Dersom økt temperatur fører til at denne<br />
blir erstattet av C. helgolandicus kan dette føre til at NVG flytter seg lenger nord. NVG kan være en<br />
betydelig matkilde <strong>for</strong> sjøfugl og dermed vil en slik utvikling også få stor negativ betydning <strong>for</strong> sjøfugl<br />
i området.<br />
Boknafjorden/Jærstrendene<br />
Kjørholmane, som ligger noe sør <strong>for</strong> Stavanger, er den største toppskarvkolonien sør <strong>for</strong> Runde og<br />
landets sørligste hekkeplass <strong>for</strong> alke og lunde. Kvitsøy, som ligger nord <strong>for</strong> Stavanger, er et viktig<br />
myteområde <strong>for</strong> ærfugl med nasjonal verdi (NINA 2011). Jæren er et viktig område <strong>for</strong> sjøfugl<br />
gjennom hele året.<br />
Dette er på samme måte som Bremanger - Ytre Sula også et viktig kasteområde <strong>for</strong> kobbe.<br />
Sjøpattedyr vil være mindre sensitive <strong>for</strong> mindre temperaturendringer, men dersom det skjer en<br />
endring i næringstilgang vil det kunne skje en <strong>for</strong>flytning av arten ut av området.<br />
Listastrendene<br />
Lista er et viktig område <strong>for</strong> sjøfugl gjennom hele året, men også et viktig overvintringsområde<br />
spesielt <strong>for</strong> ærfugl. Listaområdet og Jærkysten er viktige <strong>for</strong> kystbundne arter som toppskarv,<br />
storskarv (underart sinensis), ærfugl og teist. Rauna er den største hekkeplassen <strong>for</strong> sjøfugl i Vest-<br />
Agder med 2800 par sildemåke og 288 par ærfugl i 2005. Av disse artene er det ventet at evt<br />
klimaendringer vil ha minst betydning <strong>for</strong> gråmåke, siden denne er mest fleksibel i sitt fødevalg.<br />
Side 52 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Siragrunnen<br />
På samme måte som <strong>for</strong> Karmøyfeltet har Siragrunnen status som SVO grunnet gyteområde og<br />
retensjonsområde <strong>for</strong> egg og larver av norsk vårgytende sild (NVG), og de samme vurderinger som<br />
beskrevet <strong>for</strong> Karmøyfeletet vil være gydlige også her.<br />
Transekt Skagerrak<br />
På samme måte som Korsfjorden har dette området status som SVO som et representativt område<br />
<strong>for</strong> havområdet, og de samme vurderinger som beskrevet <strong>for</strong> Korsfjorden vil være gydlige også her.<br />
Ytre Oslofjord<br />
Ytre Oslofjord med Hvaler og sørlige halvdel av Vestfoldskjærgården skiller seg spesielt positivt ut<br />
som viktige hekkeområder <strong>for</strong> sjøfugl. Området i utløpet av Oslofjorden, med Ytre Hvaler<br />
nasjonalpark, er dessuten et viktig myteområde <strong>for</strong> ærfugl. Også her vil redusert tilgang på føde i<br />
hekketiden kunne redusere betydningen som hekkeområde.<br />
Området har blant annet status som SVO på grunn av store <strong>for</strong>ekomster av kaldtvannskoraller, som<br />
kan påvirkes negativt av flere av påvirkningsfaktorene. Økt sedimentering kan føre til dårligere<br />
næringstilgang dersom korallene må filtrere bort uorganiske partikler uten næring. Glomma er en<br />
viktig påvirkningsfaktor <strong>for</strong> området og en økning av partikkeltransporten med Glomma kan i det<br />
henseende bli kritisk <strong>for</strong> korall<strong>for</strong>ekomstene. Endrede strømnings<strong>for</strong>hold kan føre til endrede<br />
næring<strong>for</strong>hold. Tilstedeværelsen og utbredelsen av korallrevene i dette området er optimalisert med<br />
hensyn på strømnings<strong>for</strong>hold, og dersom strømningsmønstrene i området skulle endres vil det kunne<br />
føre til en <strong>for</strong>ringelse av korallstrukturene. Temperaturområdet til Lophelia pertusa ligger på mellom<br />
4 og 13 o C (DN-rapport 2008-4), skulle temperaturen i havområdet bli høyere enn dette vil det kunne<br />
påvirke korallene negativt.<br />
Skagerrak<br />
Skagerrak er viktig som myte- og overvintringsområde <strong>for</strong> sjøfugl, og er leveområde <strong>for</strong> spesielle<br />
arter/bestander. Særlig viktig i denne sammenheng er lomvi, som er en kritisk truet art. Området<br />
huser en stor andel av den nasjonale lomvi-bestanden på sensommeren og vinteren.<br />
Tobisfelt (nord) + Tobisfelt (sør)<br />
Disse områdene har status som SVO på grunn av sin viktighet som gytefelt <strong>for</strong> tobis. Endringer<br />
grunnet klimapåvirkning kan føre til en <strong>for</strong>ringelse av området som særlig verdifullt <strong>for</strong> tobis. Tobis er<br />
svært stedbunden til områder med egnet substrat. Med økt sedimentering kan bunn<strong>for</strong>holdene<br />
endre seg slik at det ikke lenger er egnet <strong>for</strong> tobis, som kan tenkes å flytte seg ut av området. Dersom<br />
dette blir gjeldende <strong>for</strong> hele havområdet kan det bli en mangel på egnet tobishabitat, som igjen kan<br />
føre til en <strong>ned</strong>gang i tobisbestanden.<br />
Dietten til tobis er <strong>for</strong>trinnsvis ulike stadier av Calanus finnmarchicus, og det er antatt at klekkingen<br />
av tobisegg sammenfaller med tilstedeværelsen av tidlige stadier av raudåte. Nye studier tyder på at<br />
rekrutteringen av larver er avhengig av at det finnes egg av C. finnmarchicus. Dersom økt temperatur<br />
fører til at denne blir erstattet i tobisområder av C. helgolandicus kan dette ha en negativ effekt på<br />
gytesuksess, og videre bestanden som helhet. Man kan også tenke seg at endringer i<br />
strømningsmønstre kan føre til at tobislarver driver ut av områder med egnet næringstilgang og<br />
habitat (DN-utredning 2011-1). Tobisområdene er også overlappende med viktige sjøfuglområder i<br />
åpent hav.<br />
Side 53 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Makrellfelt<br />
Området brukes av Nordsjømakrell <strong>for</strong> gyting. Som beskrevet i kap 2.4.2.2 er det sannsynlig at<br />
sjøtemperatur er den viktigste enkeltvariabelen <strong>for</strong>di den påvirker alle ledd i næringskjeden.<br />
Faktorene som beskrives i 2.4.2.2 viser at det er stor usikkerhet rundt effektene av økt<br />
sjøtemperatur, men at det potensielt kan ha store konsekvener <strong>for</strong> utbredelse av makrell i<br />
Nordsjøen. Et resultat kan være at Nordsjømakrell får en mer nordlig utbredelse, og også velger å<br />
gyte i andre områder enn i dag.<br />
2.6 Samlet vurdering – klimaendringer<br />
Endringer i klima vil potensielt kunne få store effekter <strong>for</strong> livet i Nordsjøen. Bortsett fra en økning i<br />
vannstanden og temperaturen, er det imidlertid stor usikkerhet om hvordan påvirkningsfaktorene vil<br />
endres og dermed også effekten på utredningstemaene. I dettet kapittelet vil vi gi en vurdering av<br />
hver enkelt påvirkningsfaktor og hvor alvorlige effekter vi tror påvirkningen vil gi i<br />
<strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />
2.6.1 Effekter av klimaendringer i dag<br />
Siden det <strong>for</strong>eløpig er vanskelig å skille eventuelle klimaendringer fra naturlig klimavariasjon i<br />
<strong>for</strong>valtningsplanområdet, er det svært vanskelig å gjøre en vurdering av hvilke av endringene vi kan<br />
se i økosystemene som i større eller mindre grad kan tilskrives langsiktige klimaendringer. Det er<br />
der<strong>for</strong> ikke gjort <strong>for</strong>søk på å vurdere effekter av påvirkningsfaktorene i dagens situasjon.<br />
2.6.2 Effekter av klimaendringer ved framtidsbilde<br />
Endring i havnivå:<br />
En endring i vannstand vil endre lys<strong>for</strong>hold og potensielt føre til at bunnfauna <strong>for</strong>flytter seg <strong>for</strong> å<br />
tilpasse seg dette. Denne endringen vil imidlertid skje svært langsomt med god mulighet <strong>for</strong><br />
tilpasning til de nye <strong>for</strong>holdene. Størst effekt vil en kunne vente i marginale kyst- og fjordstrøk med<br />
grunne terskler hvor vannutskiftningen vil endres. I selve <strong>for</strong>valtningplanområdet vi denne<br />
påvirkningsfaktoren neppe ha noen effekt.<br />
Vi <strong>for</strong>venter liten effekt av endring i havnivå i <strong>for</strong>valtningsplanomådet. Usikkerheten i denne<br />
vurderingen anslås til å være liten.<br />
Endring i havtemperatur:<br />
Temperaturen har betydning <strong>for</strong> metabolismen hos alt liv, i tillegg til at den påvirker tettheten og<br />
oksygen<strong>for</strong>holdene i vannet. Endring i havtemperaturen vil der<strong>for</strong> kunne endre og ha betydning <strong>for</strong><br />
utbredelse, vekst, rekruttering og overlevelse hos plankton, fisk, sjøfugler, pattedyr og bunnsamfunn<br />
på flere måter. Det er ventet at havtemperaturen kan øke opp mot 2 grader (framtidsbilde 2) i 2100.<br />
Dette kan bl.a. føre til arter endrer utbredelses nordover og sydlige arter etablerer seg i<br />
<strong>for</strong>valtningsplanområdet. Det kan også gi mis<strong>for</strong>hold mellom ulike trofiske nivåer ved at føde ikke er<br />
tilgjengelig <strong>for</strong> predatorer på riktig sted og til riktig tid. Arter som klarer å tilpasse seg endringene vil<br />
<strong>for</strong>ventes å øke i biomasse og utbredelse.<br />
Vi vurderer effekten av endret havtemperatur å kunne bli stor. Det er liten usikkerhet knyttet til at<br />
havtemperaturen vil stige fram mot 2100, selv om omfanget av temperaturstigningen er uklart.<br />
Usikkerheten i vurderingen av konsekvenser er stor.<br />
Side 54 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Endring i <strong>ned</strong>børsmønster:<br />
Det er stor usikkerhet i beregninger av endringer i <strong>ned</strong>børmønster over Nordsjøen, men generelt<br />
viser de ulike klimascenarioene økt <strong>ned</strong>bør, i kyst- og landområder ved Nordsjøen i vinterhalvåret og<br />
økt sannsynlighet <strong>for</strong> ekstremvær.<br />
Endringer i <strong>ned</strong>bør og avrenning kan påvirke saltholdighet, lagdelling, konsentrasjon av suspenderte<br />
partikler, tilførsler av næringsstoffer og sedimentasjons<strong>for</strong>hold. Effekter av disse endringene er<br />
vurdert under de respektive påvirkningsfaktorene.<br />
Endring i saltholdighet:<br />
En eventuell økning i <strong>ned</strong>børsmegder over land vil gi økt avrenning og lavere saltholdighet nær<br />
kysten, mens endringen i åpent hav trolig blir liten. Lavere saltholdighet langs kysten kan føre til at<br />
bunnsamfunn på grunt vann får økt konkurranse av arter fra brakkvannsområder, og <strong>for</strong>holdet<br />
mellom rent marine arter og de mer ferskvannstolerante vil kunne bli <strong>for</strong>skjøvet i retning av mer<br />
ferskvannstolerante. Dette vil likevel i mindre grad gjøre seg gjeldede i selve<br />
<strong>for</strong>valtningsplanområdet. For fisk har vannets tetthet betydning <strong>for</strong> eggenes drift. Endring i<br />
saltholdighet vil kunne påvirke rekrutteringen <strong>for</strong> mange fiskeslag.<br />
Endret saltholdighet vurderes å få liten konsekvens dersom ikke endringen også fører til endret<br />
lagdeling (se neste punkt). Det er stor usikkerhet knyttet til hvordan saltholdigheten vil endres, mens<br />
det er middels stor usikkerhet i vurderingen av konsekvenser.<br />
Endring i lagdeling, sirkulasjon og havstrømmer:<br />
Både lagdeling, sirkulasjon og havstrømmer vil ventelig bli påvirket i et framtidig klima. Høyere<br />
lufttemperatur kan gi et større stratifisert område og et grunnere blandingslag, mens sterkere vind<br />
kan ha den motsatte effekten. Eventuell økt <strong>ned</strong>bør med endring i saltholdighet kan også være med<br />
på å påvirke lagdelingen. Det er der<strong>for</strong> stor usikkerhet knyttet til å <strong>for</strong>utsi hvilke endringer vi kan<br />
<strong>for</strong>vente i lagdeling, sirkulasjon og havstrømmer.<br />
For planteplankton vil en sterkere lagdeling kunne bety mindre tilførsel av næringsstoffer, endret<br />
tidspunkt <strong>for</strong> våroppblomstring og lengre vekstsesong om høsten. Bunnsamfunn vil kunne oppleve<br />
endret spredning av larver og oksygensvikt i enkelte områder. Også spredning av fiskeegg og -larver<br />
kan endres, noe som både kan endre rekrutteringen av fisk og næringstilgang og hekkesuksess <strong>for</strong><br />
enkelte sjøfuglarter. Endring i lagdeling kan også gi mis<strong>for</strong>hold mellom ulike trofiske nivåer ved at<br />
føde ikke er tilgjengelig <strong>for</strong> predatorer på riktig sted og til riktig tid.<br />
Det er stor usikkerhet knyttet til hvordan lagdeling, sirkulasjon og havstrømmer vil bli påvirket ved<br />
endret klima. Dersom vi får vesentlige endringer i lagdeling vil dette kunne få store konsekvenser.<br />
Usikkerheten i denne vurderingen er stor.<br />
Endret konsentrasjon av suspenderte partikler:<br />
Endret konsentrasjon av suspenderte partikler vil kunne endre lys<strong>for</strong>holdene og mengden partikler<br />
som sedimenteres, men det er usikkert om vi kan <strong>for</strong>vente en økning eller reduksjon. Dersom vi får<br />
en økning kan det føre til redusert primærproduksjon hos planteplankton og alger, mens<br />
dyreplankton (inkl. maneter) kan få konkurranse<strong>for</strong>trinn i <strong>for</strong>hold til visuelle predatorer som fisk. Det<br />
Side 55 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
kan videre føre til signifikante endringer (pga økt sedimentering) i bunnsamfunn med svekket<br />
rekuttering av tareplanter og dominans av filtrerende organismer.<br />
Det er stor usikkerhet knyttet til hvordan konsentrasjonen av suspenderte partikler vil endres. Dersom<br />
konsentrasjonen øker vesentlig vurderes dette å få middels store konsekvenser. Det er stor usikkerhet<br />
i vurderingen av konsekvenser.<br />
Endring i sedimentasjons<strong>for</strong>hold:<br />
Endring i sedimentasjons<strong>for</strong>hold vil kunne endre bunn<strong>for</strong>holdene, men det er få indikasjoner på hva<br />
slags endringer vi kan <strong>for</strong>vente. Eventuelle endringer vil være størst i i kystnære farvann og mindre i<br />
selve <strong>for</strong>valtningsplanområdet Det er særlig korallrev og bløtbunns samfunn som vil påvirkes negativ<br />
av økt sedimentering. For enkelte arter fisk som legger egg på bunnen vil en endring i sedimentet<br />
kunne ha negativ effekt.<br />
Det er uvisst hvordan sedimentasjons<strong>for</strong>holdene vil endre seg. Vi vurderer at effekten av eventuell økt<br />
sedimentasjon vil være liten i <strong>for</strong>valtningsplanområdet. Usikkerheten i vurderingen er stor.<br />
Endring i kilder til og <strong>ned</strong>brytning av marint søppel:<br />
Klimaendringer kan føre til hyppigere flommer, mer ekstremvær, økt vind og stigende havnivå. Dette<br />
er faktorer som kan bidra til at mengden avfall som fraktes ut på havet blir større. Utviklingen på<br />
området vil imidlertid også være avhengig av samfunnsmessige <strong>for</strong>hold. Marint søppel kan gi en<br />
rekke ulike effekter (se kap 4.4.1), men her vurderes bare effekter av de potensielt økte tilførslene<br />
som følge av klimaendringer.<br />
Vi vurderer effekten av mulig økte tilførsler av marint søppel som følge av klimaendringer som liten.<br />
Det er middels stor usikkerhet i denne vurderingen.<br />
Endring i utslipp, tilførsler og omsetning av miljøskadelige stoffer:<br />
Klimaendringer vil både direkte og indirekte ha konsekvenser <strong>for</strong> <strong>for</strong>urensningssituasjonen i<br />
<strong>for</strong>valtningsplanområdet. Endring i klimavariable som vind, <strong>ned</strong>bør, avrenning, strømmer,<br />
bølgeregimer, temperatur, issmelting og snødekke vil kunne endre spredning og tilførsler av<br />
miljøgifter. Klimaendringer kan også føre til økt bruk av plantevernmidler og biocider og andre<br />
miljøskadelige stoffer. Videre kan klimaendringene endre de toksiske egenskapene til de<br />
miljøskadelige stoffene. Miljøskadelige stoffer som tas opp i en organisme kan ha en rekke ulike<br />
effekter (se kap 4.4.2.2). Den samlede effekten av miljøskadelige stoffer vurderes i kap 4.7. Her<br />
vurderes bare effektene av de potensielt økte tilførslene som følge av klimaendringer.<br />
Det er stor usikkerhet knyttet til hvordan klimaendringer vil påvirke spredning, nivåer og omsetning<br />
av miljøgifter. En eventuell økning i belastningen av miljøgifter som følge av klimaendringer vil trolig<br />
ha middels stor effekt. Usikkerheten i denne vurderingen er imidlertid stor.<br />
Endring i utslipp, tilførsler og omsetning av næringsstoffer og organisk materiale:<br />
Eventuell økt <strong>ned</strong>bør og hyppigere hendelser med ekstrem<strong>ned</strong>bør og flom vil føre til større transport<br />
av næringssalter og partikler fra land til marine systemer. Dette vil kunne ha innvirkning på<br />
biomassen og sammensetningen av planteplanktonet og bentiske algesamfunn. Partikkelbelastning<br />
og endret produksjon vil redusere lys- og oksygen<strong>for</strong>holdene først og fremst i fjord- og kystsystemer,<br />
men det er mulig at effekter kan oppstå også i grunne områder i Nordsjøen.<br />
Side 56 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Vi vurder effekten av endringer i tilførsler av næringsstoffer og organisk materiale til å være midels<br />
stor. Usikkerheten i vurderingen er stor.<br />
Endret utbredelse av arter:<br />
Toleransegrensene <strong>for</strong> temperatur og saltholdighet er med på å bestemme arters utbredelse i havet.<br />
Flere av artene i <strong>for</strong>valtningsplanområdet regnes som arktiske og boreale og lever på den sørligste<br />
grensen av sine naturlige utbredelsesområder. Det er <strong>for</strong>ventet at utbredelsen av arter endres når<br />
klimaet endrer seg. Vi kan <strong>for</strong>vente at varmekjære arter vil <strong>for</strong>flytte seg lenger nordover og erstatte<br />
kaldtvannsarter som er vanlige i <strong>for</strong>valtningsplanområdet i dag.<br />
En kan med rimelig sikkerhet slå fast at de endringene i klima som er skissert i framtidsbildene vil<br />
påvirke utbredelsen av arter, selv om omfanget av endringene er uklart Vi vurderer denne<br />
påvirkningen som stor. Usikkerheten i vurderingen er stor.<br />
Økt overlevelse/ etablering av introduserte arter:<br />
Etablering av nye arter anses som mer sannsynlig i kystnære farvann, enn i åpent hav. Det er<br />
<strong>for</strong>ventet at arter som i dag er <strong>for</strong>hindret i å etablere seg i <strong>for</strong>valtningsplanområdet på grunn av<br />
klima, vil ha større muligheter <strong>for</strong> spredning med økt havtemperatur. Endrede klima<strong>for</strong>hold vil endre<br />
konkurranse<strong>for</strong>hold mellom etablerte og nye arter. Effektene av dette er vanskelig å <strong>for</strong>utsi <strong>for</strong>di det<br />
vil være helt avhengig av hvilke arter som får fotfeste. Muligheten til å bekjempe fremmede arter<br />
som har etablert seg i et marint miljø, anses som svært begrenset.<br />
Vi vurderer denne påvirkningen som stor, men det er stor usikkerhet knyttet til vurderingen.<br />
Forekomst av parasitter og sykdommer på arter det høstes på:<br />
Økt temperatur kan påvirke dynamikken mellom parasitt og vert og overføringsraten <strong>for</strong> parasitter<br />
og patogener øker med stigende temperatur. Effekter av klimaendringer på parasitter og sykdommer<br />
hos nøkkelarter kan skape ringvirkninger gjennom næringskjedene som kan få konsekvenser <strong>for</strong> hele<br />
økosystemer. Effekten av parasitter og patogener kan <strong>for</strong>sterkes i økosystemer som utsettes <strong>for</strong><br />
menneskeskapt stress som <strong>for</strong>urensning, tap av levesteder eller introduserte arter.<br />
Vi vurderer at endringer i <strong>for</strong>ekomst av parasitter og sykdommer kan få middels stor effekt i<br />
<strong>for</strong>valtningsplanområdet. Det er stor usikkerhet knyttet til vurderingen.<br />
Effekter på biokjemiske prosesser:<br />
Endringer i det ytre miljø vil kunne påvirke organismens biokjemiske prosesser, ved <strong>for</strong> eksempel å<br />
gjøre at enkelte av prosessene går hurtigere og/eller påvirke organismen tilpasningsdyktighet.<br />
Spesielt har vi trukket frem endringer i temperatur og oksygen<strong>for</strong>hold som vil kunne ha effekt på<br />
plankton, bunndyr og fisk. En endring i temperatur kan potensielt påvirke rekrutteringsmekanismene<br />
hos fisk.<br />
Vi vurderer denne påvirkningen som middels stor, men det er stor usikkerhet knyttet til vurderingen.<br />
Side 57 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
2.6.3 Samlet vurdering av klimaendringer - en oppsummering<br />
Tabell 2-3. Oppsummeringstabell <strong>for</strong> konsekvenser av klimaendringer<br />
Påvirkningsfaktor Konsekvens Usikkerhet Kommentar<br />
Endring i havnivå Liten Liten<br />
Endring i<br />
havtemperatur<br />
Stor Stor<br />
Endring i saltholdighet Liten Stor<br />
Endring i lagdeling,<br />
sirkulasjon og<br />
havstrømmer<br />
Endret konsentrasjon<br />
av suspenderte<br />
partikler<br />
Endring i<br />
sedimentasjons<strong>for</strong>hold<br />
Endring i kilder til og<br />
<strong>ned</strong>brytning av marint<br />
søppel<br />
Endring i utslipp,<br />
tilførsler og omsetning<br />
av miljøskadelige<br />
stoffer<br />
Endring i utslipp,<br />
tilførsler og omsetning<br />
av næringsstoffer og<br />
organisk materiale<br />
Endret utbredelse av<br />
arter<br />
Økt overlevelse/<br />
etablering av<br />
introduserte arter<br />
Forekomst av<br />
parasitter og<br />
sykdommer på arter<br />
det høstes på<br />
Effekter på<br />
biokjemiske prosesser<br />
Samlet vurdering<br />
klimaendringer<br />
Stor Stor<br />
Middels Stor<br />
Liten Stor<br />
Liten Middels<br />
Middels Stor<br />
Middels Stor<br />
Stor Stor<br />
Ukjent -<br />
Middels Stor<br />
Middels Stor<br />
Stor Stor<br />
Noe påvirkning på strandsonen, men dette er et marginalt<br />
problem i <strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />
Svært sannsynlig at havtemperaturen stiger, men stor<br />
usikkerhet knyttet til hvilke effekter som vil oppstå og hvor<br />
store konsekvensene blir.<br />
Stor usikkerhet i hvordan denne påvirkningen vil endre<br />
seg. Trolig liten effekt av endringer i saltholdighet i seg<br />
selv, men hvis dette påvirker lagdeling kan konsekvensene<br />
bli store (se neste rad).<br />
Stor usikkerhet både i utviklingen av påvirkningen, og<br />
hvilke effekter som kan oppstå. Vil primært gi effekter på<br />
plankton, men dette kan også bl.a. føre til manglende<br />
overlapp i tid og rom mellom ulike trofiske nivåer.<br />
Stor usikkerhet i hvordan denne påvrikningen utvikler seg,<br />
og hvor stor del av <strong>for</strong>valtningsplanområdet som blir<br />
berørt.<br />
Stor usikkerhet i hvordan påvirkningen vil utvikle seg. Vil<br />
trolig gi størst effekter <strong>for</strong> bunnsamfunn, bunnhabitat og<br />
strandsonen.<br />
Vurderingen gjelder kun effekt av endringer i påvirkningen<br />
som følge av klimaendringer, og ikke effekt av det totale<br />
<strong>for</strong>urensningsnivået.<br />
Stor usikkerhet i hvordan påvirkningen vil endre seg. Vil<br />
trolig gi størst effekt <strong>for</strong> organismer på toppen av<br />
næringskjeden (noen sjøfuglarter, sjøpattedyr)<br />
Stor usikkerhet i hvordan påvirkningen vil endre seg.<br />
Effekter vil i hovedsak være knyttet til de kystnære delene<br />
av <strong>for</strong>valtningsplanområdet, men mulige effekter også i<br />
grunne områder av Nordsjøen.<br />
Kan gi store konsekvenser <strong>for</strong> alle utredningstemaene,<br />
men det er stor usikkerhet knyttet til hvilke effekter som<br />
vil oppstå og hvor store konsekvensene blir<br />
Potensielt store konsekvenser, men helt avhengig av<br />
egenskapene til evt introduserte arter som etablerer seg.<br />
Stor usikkerhet både i utvikling av påvirkningen og hvilke<br />
effekter den vil gi. Mest aktuelt i <strong>for</strong>hold til bunndyr og<br />
fisk, men sekundære effekter på resten av økosystemet er<br />
mulig.<br />
Stor usikkerhet i hvordan biokjemiske prosesser vil endres<br />
og hvilke konsekvenser det vil få.<br />
Side 58 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Denne gjennomgange viser at økt temperatur i havet og endring av lagdeling, sirkulasjon og<br />
havstrømmer er de påvirkningsfaktorene som trolig har det største potensiale <strong>for</strong> å gi effekter i<br />
<strong>for</strong>valtningsplanområdet. Begge disse påvirkningene kan gi store effekter på utredningstemaene i<br />
løpet av dette århundret. Påvirkningsfaktorene som omhandler endringer av havnivå, marint søppel,<br />
næringsstoffer/organisk materiale og sedimentasjons<strong>for</strong>hold ansees å gi ingen eller liten effekt i<br />
<strong>for</strong>valtningsplanområdet, mens de resterende påvirkningsfaktorene tror vi vil gi middels store<br />
effekter.<br />
Det er imidlertid svært viktig å understreke at kunnskapsgrunnlaget <strong>for</strong> de fleste av disse<br />
vurderingene er mangelfullt og vurderingene til dels svært usikre.<br />
For det første vil det i mange tilfeller være vanskelig å <strong>for</strong>utsi hvilken retning påvirkiningfaktorene vil<br />
utvikle seg, og <strong>for</strong> det andre hvilke effekter en eventuell endring i påvirkningen vil gi. Den eneste<br />
påvirkningen vi med rimelig grad av sikkerhet kan si noe om effekten av er endring av havnivå.<br />
Siden klimaendringene kan påvirke økosystmene i <strong>for</strong>valtningsplanområdet på mange ulike måter<br />
på samme tid, og siden flere av påvirkningene hver <strong>for</strong> seg vil kunne gi store effekter virker det<br />
sannsynlig at den samlede påvirkningen fra klimaendringer vil gi store effekter i<br />
<strong>for</strong>valntnigsplanområdet i framtiden.<br />
2.7 Kunnskapsbehov – klimaendringer<br />
I arbeidet med et faglig grunnlag <strong>for</strong> en <strong>for</strong>valtningsplan <strong>for</strong> Nordsjøen/Skagerrak er det allerede<br />
laget en rapport om kunnskapsstatus. I dette kapittelet gis en oversikt over områder der denne<br />
utredningen har vist at kunnskapsgrunnlaget er særlig mangelfullt, uavhengig av om dette er omtalt i<br />
kunnskapsstatusrapporten eller ikke. Listen er ikke ment å være uttømmende, men reflekterer<br />
kunnskapsbehov som har blitt spilt inn i arbeidet med utredningen.<br />
I Tabell 2-3 er det gjort et <strong>for</strong>søk på å vurdere hvor alvorlige konsekvenser de ulike påvirkningene kan<br />
få <strong>for</strong> økosystemene i <strong>for</strong>valtningsplanområdet, og det er anslått hvor usikre disse vurderingene er. I<br />
de fleste tilfellene er usikkerhet i vurderingene nært knyttet opp til manglende kunnskapsgrunnlag.<br />
Usikkerheten kan grovt sett deles i to kategorier. For det første er usikkerheten ofte stor når det<br />
gjelder hvilken retning påvirkningene vil utvikle seg og hvilket omfang endringene vil få. For det<br />
andre er det usikkerhet knyttet til hvilke effekter som vil oppstå når påvirkningsfaktorene endres.<br />
Når det gjelder hvilken retning påvirkningsfaktorene vil endre seg og hvilket omfang endringene vil<br />
få, viser Tabell 2-3 at det er særlig store kunnskapsmangler knyttet til utvikling i påvirkningsfaktorene<br />
som omhandler suspenderte partikler, saltholdighet, lagdeling/sirkulasjon/havstrømmer,<br />
sedimentasjons<strong>for</strong>hold, miljøskadelige stoffer, utbredelse av arter, parasitter og sykdommer,<br />
introduserte arter og biokjemiske prosesser. Flere av disse påvirkningsfaktorene beskriver ulike<br />
aspekter ved det fysiske miljøet i Nordsjøen. Kunnskap om endringer i det fysiske miljøet er der<strong>for</strong> en<br />
<strong>for</strong>utsetning <strong>for</strong> å vurdere hvordan påvirkningsfaktorene vil endre seg. For å bedre<br />
kunnskapsgrunnlaget på dette området er det bl.a. behov <strong>for</strong>:<br />
dynamiske og statistiske <strong>ned</strong>skaleringer fra globale klimamodeller til regionale og lokale modeller<br />
bedre kunnskap om prosessene som styrer strømsystemet innad i Nordsjøen og dermed<br />
transporten av de <strong>for</strong>skjellige vannmassene<br />
Side 59 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
bedre kunnskap om effekt på Kyststrømmen av økt/endret ferskvannstilførsel og endret<br />
avrenningsmønster (både fra Østersjøen og Norskekysten)<br />
større <strong>for</strong>ståelse av mekanismene bak vindmønsteret over havene (styrke, retning, hyppighet av<br />
ekstremtilstand) og <strong>for</strong>andringer av havsirkulasjonen og vannmasse<strong>for</strong>delingen<br />
bedre kunnskap om effekt på Kyststrømmen av endret vindmønster<br />
<strong>for</strong>skning på mulighetene <strong>for</strong> prediksjon av havklimaet i Nordsjøen ut fra klimavariasjoner og<br />
klimaendringer i tilstøtende havområder<br />
For flere av påvirkningsfaktorene i Tabell 2-3 er det også store kunnskapsmangler knyttet til effekten<br />
på økosystemet av evt endringer i påvirkningsfaktorene. Dette gjelder særlig effekter av<br />
påvirkningene havtemperatur, lagdeling/sirkulasjon/havstrømmer, miljøskadelige stoffer, endret<br />
utbredelse av arter, parasitter og sykdommer, introduserte arter og biokjemiske prosesser. For å<br />
bedre kunnskapsgrunnlaget på dette området er det bl.a. behov <strong>for</strong>:<br />
bedre <strong>for</strong>ståelse av fysisk- biologiske koblinger slik at effekten av variasjoner i klima på det marine<br />
økosystemet kan kvantifiseres<br />
kunnskap om klimaeffekter på rekrutteringsprosesser<br />
kunnskap om klimaeffekter på produksjon, biomasse og dynamikken i næringsnettet<br />
kunnskap om produksjon og trofiske interaksjoner på ulike nivå i næringskjeden, fra<br />
primærproduksjon til toppredatorenes næringstilbud, reproduksjon og overlevelse<br />
kunnskap om økosystemenes motstandsdyktighet mot endringer, herunder risiko <strong>for</strong> økologiske<br />
regimeskifter som kan føre systemet over i en mindre produktiv tilstand<br />
kunnskap om konkurranse<strong>for</strong>hold mellom arter, predasjonstrykk og <strong>for</strong>ekomst av parasitter og<br />
sykdommer<br />
overvåkning av ”indikatorarter” <strong>for</strong> endring i sjøtemperatur.<br />
overvåkning av introduserte arter<br />
Side 60 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
3. Hav<strong>for</strong>suring<br />
3.1 Bakgrunn, status og utviklingstrekk<br />
3.1.1 Problembeskrivelse<br />
En regner med at havet har tatt opp nesten halvparten av den CO2 som er sluppet ut fra menneskelig<br />
aktivitet siden den industrielle revolusjon. Menneskeskapte utslipp har økt mengden CO2 i<br />
atmosfæren til maksnivå <strong>for</strong> de siste millioner år, og mengden av CO2 i havets overflatevann følger<br />
parallelt med økningen i atmosfæren (Figur 3-1; Sabine m.fl. 2004). Opptak i overflatevann og<br />
transport til dypere vannmasser har vært med på å begrense økningen av CO2 i atmosfæren i<br />
vesentlig grad, men <strong>for</strong>di CO2 danner karbonsyre (H2CO3) når den er løst i vann har opptaket ført til at<br />
pH i havoverflaten globalt har sunket med ca 0,1 pH-enheter de siste 250 årene. Med den økningen i<br />
CO2-nivå i atmosfæren som er ventet i årene framover, vil pH i verdenshavene bli ytterligere<br />
redusert.<br />
Figur 3-1. pH i de øverste 30 meter i Stillehavet de siste tjue årene (Hawaiian Ocean Time Series).<br />
Karbonsyren reagerer med karbonat som finnes i vannet fra før med det resultat at pH synker og at<br />
mengden av karbonat i vannet blir redusert. Dette vil på sikt føre til at store havområder blir<br />
undermettet på viktige kalkmineraler som kalsitt og aragonitt. Disse mineralene er bl.a. byggesteiner<br />
i skall og skjeletter til mange organismer i havet, og undermetning kan føre til at disse får problemer<br />
med å danne kalkstrukturer. Eksperimentelle undersøkelser av biologiske effekter av økt CO2-opptak<br />
i havet har også vist andre fysiologiske <strong>for</strong>andringer som ikke har med metningsgrad av<br />
kalsiumkarbonat å gjøre.<br />
Hav<strong>for</strong>suring har også potensiale til å kunne påvirke <strong>for</strong>deling og omsetning av næringsstoffer,<br />
mikronæringsstoffer og miljøfarlige stoffer i havet.<br />
Side 61 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
3.2 Beskrivelse av datagrunnlag<br />
Analyse av historiske data fra Nordsjøen<br />
Analysen er basert på underveismålinger av CO2-deltrykk (pCO2) og havets overflatetemperatur<br />
innsamlet av Bjerknes Centre <strong>for</strong> Climate Research (BCCR) i perioden 2005-2007 ombord i de to<br />
containerskipene MS Trans Carrier og MV Nuka Arctica (Omar m.fl. 2010, Olsen m.fl. 2008). Videre er<br />
det også brukt karbondata fra fem tokt i Nordsjøen med <strong>for</strong>skningsskipet RV Pelagia i perioden 2001-<br />
2005 (Thomas m.fl. 2007, Bozec m.fl. 2005 og Thomas m.fl. 2004). Det er også benyttet data fra fem<br />
tokt fra 1987 med <strong>for</strong>skningsskipene Aurelia og Holland (Hoppema 1990, 1991).<br />
Figur 3-2: Toktruter som er brukt til å belyse historisk utvikling av hav<strong>for</strong>suring i Nordsjøen.<br />
Målinger av hav<strong>for</strong>suring gjennom Tilførselsprogrammet<br />
I 2010 ble det utført målinger av karbonkjemi i vannprøver fra hele vannsøylen på de faste<br />
stasjonene i det hydrografiske snittet mellom Torungen og Hirtshals. Prøvene ble hentet i april,<br />
september og oktober. Det ble innsamlet 7-12 prøver på hvert tokt på dyp som varierte fra 50 - 600<br />
m. Det ble også innsamlet overflatevann fra ca. 3-4 meters dyp mellom Oslo og Kiel med bruk av MS<br />
Color Fantasy. Prøvene ble hentet i mai, august og november og det ble innsamlet 9-12 prøver på<br />
hvert tokt. Resultatene er rapportert i Klif, 2011b.<br />
3.3 Framtidsbilder 2030 – 2100<br />
En utfyllende beskrivelse av framtidsbildene og <strong>for</strong>utsetningene <strong>for</strong> disse finnes i<br />
framtidsbilderapporten (Framtidsbilder <strong>for</strong> sektorene i 2030).<br />
pH-endringen som er ventet utover i århundret vil ikke være lik overalt, og mye tyder på at<br />
reduksjonen kan bli størst i de nordlige havområdene.<br />
Side 62 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Figur 3-3. Endring i atmosfærisk CO2, global overflate-pH og metningsstatus <strong>for</strong> aragonitt i Sørishavet<br />
ved ulike utslipsscenarioer. IPCC 2007.<br />
3.3.1 Forventet utvikling<br />
Når en modellerer framtidig utvikling i pH vil resultatene avhenge av hvilke utslipsscenarioer en<br />
baserer modellen på. Ulike utslippscenarioer er beskrevet av IPCC (IPCC 2000), og nye er under<br />
utarbeiding. Figur 3-3 viser den globale utviklingen i pH i havoverflaten ved et utvalg ulike<br />
utslippscenarioer. Avhengig av hvilket scenario som blir realisert kan pH bli redusert med mellom<br />
0,15 og 0,35 pH-enheter i løpet av det 21. århundret.<br />
Modellberegninger <strong>for</strong> den sørlige delen av Nordsjøen indikerer at pH i år 2100 vil være 7,82 dersom<br />
en antar en tilnærmet dobling av CO2 – innholdet i atmosfæren til 700 ppm (Black<strong>for</strong>d & Gilbert,<br />
2007). 700 ppm tilsvarer modellert konsentrasjon i atmosfæren i 2100 ved bruk av A1B-scenariet<br />
(Figur 3-3). Tilsvarende tall <strong>for</strong> 2050 er 7,95 i pH ved 500 ppm CO2 i atmosfæren. Slike beregninger er<br />
ikke gjort <strong>for</strong> våre deler av Nordsjøen. Her kan dynamikken være annerledes enn i den sørlige delen<br />
av Nordsjøen (se kap 3.4.1).<br />
Side 63 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
3.3.2 Framtidsbilder<br />
Det mangler modellberegninger <strong>for</strong> utvikling av pH i vår del av Nordsjøen. Vi har der<strong>for</strong> brukt<br />
verdiene fra Black<strong>for</strong>d og Gilbert (2007) som utgangspunkt <strong>for</strong> framtidbildene, og sammenholdt dem<br />
med modellerte verdier <strong>for</strong> endring i pH i havoverflaten globalt (IPCC, 2007).<br />
3.3.2.1 Framtidsbilde 1<br />
Framtidsbilde 1 er i hovedsak basert på IPCCs B1-scenario (se Figur 3-3), og gir en moderat endring av<br />
pH. Black<strong>for</strong>d og Gilbert har imidlertid ikke brukt B1-scenarioet i sin studie. Det er der<strong>for</strong> tatt<br />
utgangspunkt i IPCCs verdier <strong>for</strong> global overflate-pH og gjort en justering på grunnlag av Black<strong>for</strong>d og<br />
Gilberts resultater.<br />
pH i havoverflaten settes til 7,95 i 2050 og til 7,90 i 2100.<br />
3.3.2.2 Framtidsbilde 2<br />
Framtidsbilde 2 er basert på IPCCs A2-scenario. Dette scenarioet ble opprinnelig satt opp som et<br />
”worst case”-scenario, men er ikke usannsynlig da nåværende akkumulering av CO2 i atmosfæren<br />
overstiger denne prognosen. På samme måte som <strong>for</strong> framtidsbilde 1 er det tatt utgangspunkt i<br />
IPCCs modellerte verdier <strong>for</strong> global overflate-pH med en tilsvarende justering.<br />
pH i havoverflaten settes til 7,95 i 2050 og til 7,75 i 2100.<br />
3.4 Effekter av hav<strong>for</strong>suring i <strong>for</strong>valtningsplanområdet<br />
3.4.1 Endring i pH og karbonsystem<br />
3.4.1.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />
Undermetning av kalsiummineraler som følge av hav<strong>for</strong>suring (se kap 3.1), vil gjøre det langt mindre<br />
energetisk gunstig å danne kalkmineraler. Normalt dannes ikke kalkskall av aragonitt og kalsitt i fritt<br />
vann, men innkapslet i organismer som klarer å kompensere <strong>for</strong> lavere pH, Likevel kan undermetning<br />
brukes som en indikasjon som viser at det kan blir mer energikrevende å produsere skall når pH<br />
synker (Pörtner 2008). Det er også påvist fysiologiske effekter av senket pH eller økt konsentrasjon av<br />
CO2 i sjøvann som ikke har med kalkmetning å gjøre.<br />
pH i sjøvann vil variere med biologisk produksjon og <strong>ned</strong>brytning, som er prosesser styrt av plante-<br />
og dyreplanktonet. Når produksjonen er høy <strong>for</strong>brukes CO2, noe som gjør at pH stiger. Når biologisk<br />
materiale brytes <strong>ned</strong> frigjøres CO2 og pH synker. Der<strong>for</strong> vil pH i havoverflaten fremvise både<br />
døgnvariasjoner og årstidsvariasjoner. I tillegg vil pH variere med dypet. Nedbrytning av organisk<br />
materiale produserer CO2 og disse prosessene vil dominere i dypere vannlag og <strong>for</strong>årsake lavere pH<br />
sammenlignet med vannet nær overflaten. Dette <strong>for</strong>utsetter en lagdeling, men i grunne områder av<br />
Nordsjøen er det blanding av vannmassene helt til bunns hele året, og både <strong>for</strong>bruk og frigjøring av<br />
CO2 vil være likt <strong>for</strong>delt i vannmassene over tidskala på uker eller må<strong>ned</strong>er (Bozec m.fl. 2005).<br />
I den nordlige delen av Nordsjøen er vannmassene lagdelt. I det øvre vannlaget tas CO2 opp fra<br />
atmosfæren og <strong>for</strong>brukes i produksjon av biologisk materiale. Dette fører til redusert innhold av løst<br />
CO2 i overflatevannet, og dermed mulighet <strong>for</strong> ytterligere opptak fra atmosfæren. Dødt organisk<br />
materiale i de øvre vannlagene synker og blir brutt <strong>ned</strong> i underliggende vannlag. Dette frigir CO2 og<br />
gir <strong>for</strong>høyet innhold i disse lagene. Det CO2-rike vannet fraktes med kyststrømmen langs<br />
Side 64 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
norskekysten og pumpes ut i det dype Norskehavet. De <strong>for</strong>høyede konsentrasjonene av CO2 i<br />
bunnvannet betyr at det er spesielt viktig å overvåke <strong>for</strong>suringssituasjonen i disse vannmassene siden<br />
det skjer en transport av dypvann mellom Atlanterhavet, Norskehavet, Nordsjøen og Østersjøen.<br />
Dessuten fraktes overflatevann fra Østersjøen inn i Skagerrak. Overflatevannet i Østersjøen er<br />
undermettet mhp aragonitt om vinteren (Tyrrel m. fl. 2008).<br />
Figur 3-4. Årstidsvariasjoner i Nordsjøen. Paneler til venstre: Den nordlige Nordsjøen (57.5 -58.5 o N,<br />
4.8-5.8 o Ø). Paneler til høyre: Den sørlige Nordsjøen (52.5 -53.1 o N, 3.6-4.6 o Ø) (se Figur 3-2 <strong>for</strong> kart<br />
over toktruter) Sesongsyklus <strong>for</strong> pH, metningsgrad <strong>for</strong> aragonitt ( Ar), temperatur (SST) og klorofyll a<br />
(Chl a) i overflatevannet. Data fra årene 1987, 2001, 2002, 2005, 2006 og 2007. Fra Klif, 2011b.<br />
Side 65 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Nordsjøen som helhet har en komplisert hydrografi og innslag av flere <strong>for</strong>skjellige vannmasser, der<strong>for</strong><br />
vil <strong>for</strong>delingen av den årlige variasjonen også være komplisert. For å få en bedre oversikt over<br />
naturlige svingninger i pH og karbonsystem, og <strong>for</strong> å se om det er mulig å identifisere en langsiktig<br />
trend i pH og karbonsystemparametre i Nordsjøen er det utført en analyse av eldre data fra<br />
Nordsjøen (se beskrivelse av data i kap 4.2). Resultater fra analysen er vist i Figur 3-4.<br />
I de sterkt gjødslede områdene ved elvemunningene i Europa er variasjonsbredden i de målte<br />
parametrene størst. Dette skyldes primærproduksjon. I tillegg til døgnvariasjoner og<br />
årstidsvariasjoner som skyldes biologisk aktivitet, er det geografiske <strong>for</strong>skjeller <strong>for</strong> pH i overflatevann.<br />
Kystnære farvann påvirkes av avrenning fra land, og dette vil påvirke pH i sterkt varierende grad. Et<br />
maksimum i pH i april skyldes biologisk karbonopptak knyttet til våroppblomstringen. Utover<br />
sommeren øker temperaturen, dette fører til en termodynamisk drevet pH-reduksjon som overstiger<br />
effekten av biologisk karbonopptak. I sør <strong>for</strong>sterkes denne termodynamiske pH reduksjonen av<br />
oppblanding av karbon fra <strong>ned</strong>brytning av organisk materiale og de laveste pH-verdiene <strong>for</strong>ekommer<br />
der<strong>for</strong> sør i Nordsjøen i tidsrommet juli og ut september.<br />
Metningsgrad <strong>for</strong> aragonitt (ΩAr) varierer også i løpet av året, og det er viktig å legge merke til at ΩAr<br />
faktisk er på sitt høyeste om sommeren, nettopp når pH har blitt drevet <strong>ned</strong> igjen etter<br />
våroppblomstringen (Figur 3-4). Dette skyldes at ΩAr øker med stigende temperatur, slik at<br />
oppvarmingen utover sommeren faktisk <strong>for</strong>sterker økningen av ΩAr drevet av biologisk<br />
karbonopptak. Dette viser med all tydelighet at pH alene ikke er et tilstrekkelig mål <strong>for</strong> hav<strong>for</strong>suring.<br />
Fra 2010 er det satt i gang overvåking av pH og metningsgrad <strong>for</strong> kalkmineraler i norske farvann. I<br />
Nordsjøen/Skagerrak ble det i 2010 tatt rutinemessige målinger fra hele vannsøylen på<br />
Hav<strong>for</strong>skingsinstituttets faste hydrografiske snitt mellom Arendal og Hirtshals i Skagerrak. Det ble<br />
også gjort målinger i overflatevann på strekningen Oslo-Kiel.<br />
Figur 3-5. Surhetsgrad (til venstre) og metningsgrad <strong>for</strong> kalkmineralet aragonitt (til høyre) på<br />
strekningen Torungen fyr (uten<strong>for</strong> Arendal) til Hirtshals i Danmark. Data fra overvåkning av<br />
hav<strong>for</strong>suring i Tilførselsprogrammet.<br />
Resultater fra vannsøylemålingene i Skagerrak viser at pH om våren varierer mellom 7.95 i Ærødypet<br />
ved Arendal, til 8.12 i den sydlige delen av snittet (Figur 3-5). I april er pH i overflaten sterkt påvirket<br />
Side 66 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
av våroppblomstringen. Metningsgrad <strong>for</strong> aragonitt er som <strong>for</strong>ventet lavest i de dypeste partiene, og<br />
varierer mellom 1,49 og 1,99.<br />
Resultater fra overflatemålinger på strekningen Oslo-Kiel i 2010 viser en variasjon i pH på omkring<br />
~0.2, fra 7.85 i november og 8.05-8.10 i juli (Figur 3-6, venstre panel). Dette er en følge av at pCO2 i<br />
de øvre vannlag varierer fra 270 ppm om sommeren til 690 ppm vinterstid. Målingene viser at<br />
overflatevannet i Skagerrak tar opp CO2 fra atmosfæren praktisk talt hele året. De laveste verdiene<br />
<strong>for</strong> metningsgrad av aragonitt ble funnet i ytre Oslofjord/Skagerrak om vinteren (Klif, 2011b) (Figur<br />
3-6, høyre panel).<br />
Figur 3-6. Variasjonen av pH (til venstre - spektrofotometrisk, total skala) og metningsgraden av<br />
aragonitt (til høyre) <strong>for</strong> transektet Oslo-Kiel på fire ulike tokt i 2010.<br />
På grunn av den store naturlige variasjonen i pH kreves det en lengre sammenhengende tidsserie<br />
med målinger <strong>for</strong> å fastsette en signifikant trend i pH og karbonsystemparametre. Siden det hittil har<br />
manglet en slik kontinuerlig overvåking av hav<strong>for</strong>suring i Nordsjøen, er det <strong>for</strong>eløpig ikke mulig å se<br />
en signifikant trend i målingene. I Kattegat finnes det imidlertid en måleserie som viser en slik trend<br />
(Figur 3-7). Her har en funnet at pH har sunket med 0,06 enheter i overflatevann (0-25 m) og 0,11<br />
enheter i dypere vann (>30 m) i perioden 1993-2007. Dette gir en <strong>ned</strong>gang på hhv 0,004 og 0,008 pHenheter<br />
pr år (Andersson m.fl. 2008). Det er grunn til å tro at en lignende utvikling skjer i Skagerrak<br />
og Nordsjøen.<br />
Side 67 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Figur 3-7. Tidserie med pH-data fra dypvann i Kategatt. Signifikant trend beregnet med lineær<br />
regresjon (Andersson m.fl, 2008).<br />
3.4.1.2 Effekter på utredningstema av endring i pH og karbonsystem<br />
Plankton<br />
Planteplankton kan reagere med økt primærproduksjon som følge av økt pCO2 hos noen arter (Qiu &<br />
Gao 2002). Dette stimulerer den biologiske CO2-pumpen med mer sedimenterende materiale slik at<br />
oksygenbehovet til <strong>ned</strong>brytning av organisk materiale i dypvannet vil øke. På den annen side kan<br />
<strong>for</strong>ekomsten av både kalkflagellater og kiselalger bli redusert med store endringer i det<br />
mikrobiologiske økosystemet som resultat (Riebesell m.fl 2000; Orr m.fl. 2005). Redusert <strong>for</strong>ekomst<br />
av kalkalger og lettere/tynnere skall eller skjelett vil medføre redusert egenvekt, noe som igjen<br />
reduserer synkehastighet av dødt materiale. En redusert tilførsel av sedimenterende materiale til<br />
dypvannet vil svekke den biologiske karbonpumpen i havet.<br />
Raudåte er en norsk samlebetegnelse på Calanus -artene, og de er det viktigste leddet mellom<br />
primærproduksjon og fiskelarver i våre farvann. I tillegg finnes der et rikt innslag andre krepsdyr, og<br />
felles <strong>for</strong> alle er et eksoskjelett av kitin. Dette skallet er riktignok hovedsakelig laget av organisk<br />
materiale, men det inneholder også kalsiumkarbonat som herdende faktor. Hvordan disse skallene vil<br />
reagere på <strong>for</strong>suringen vites enda ikke, men dessverre er det vist at eggene til raudåte vil ha dårligere<br />
overlevelse i en verden med høyt CO2 innhold i atmosfæren (Mayor m.fl. 2007).<br />
Bunnsamfunn<br />
Blåskjell, østers og andre skalldyr<br />
Skalldyr er sterkt sensitive <strong>for</strong> <strong>for</strong>suring, og målt som reduksjon i skallvekst er det vist at økende<br />
<strong>for</strong>suring fører til redusert veksthastighet og redusert størrelse på voksne dyr i oppdrett (Gazeau<br />
m.fl. 2007). Dette vil føre til <strong>ned</strong>satt lønnsomhet i skalldyrnæringen, og nyere rapporter viser i tillegg<br />
Side 68 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
en sterk negativ effekt av <strong>for</strong>suring på reproduksjonsstadier hos en rekke kommersielle skalldyrarter<br />
(Talmage & Gobler 2009). Skalldyrfisket i USA har i dag en verdi på ca 750 millioner dollar, dette vil<br />
være 10-25 % lavere om femti år basert på de rapporterte reduksjoner i vekst av skalldyr (Cooley &<br />
Doney 2009). På nordvestkysten av USA er det registrert en rekke episoder med sviktende <strong>ned</strong>slag av<br />
østerlarver i intensivoppdrett de siste årene, og dette har vært klart relatert til at sjøvannet har hatt<br />
<strong>for</strong> lav pH.<br />
Pigghuder<br />
Pigghudene mangler ofte oksygentransporterende pigment, har dårlig evne til ioneregulering og er<br />
avhengige av aragonitt i skallet både som voksne og som juvenile. Alle disse egenskapene gjør denne<br />
gruppen sårbar <strong>for</strong> <strong>for</strong>suring. For noen arter er det rapportert endringer i vekst og utvikling, samt økt<br />
dødelighet både hos voksne individer og på larvestadiet (Dupont & Thorndyke 2009; Wood m.fl.<br />
2008). Imidlertid er det verd å merke at flere publiserte studier omhandler arter fra helt andre<br />
farvann enn Nordsjøen, og det et stort behov <strong>for</strong> undersøkelser av arter som er hjemmehørende i<br />
dette havområdet.<br />
Krepsdyr<br />
Negative effekter av <strong>for</strong>suring er funnet i tidlige livsstadier av krepsdyr som krabbe og hummer.<br />
Fisk<br />
Det er kjent fra oppdrettsanlegg at sterkt <strong>for</strong>høyet CO2 er ugunstig <strong>for</strong> fisk, men de <strong>for</strong>andringene<br />
som <strong>for</strong>ventes i havet i de neste hundre år er langt mindre enn det som finnes i tett befolkete<br />
oppdrettsanlegg. Mer subtile effekter er imidlertid rapportert. Voksen atlantisk torsk viser ikke<br />
respons på svømmeaktivitet, men fysiologiske <strong>for</strong>andringer tyder på at <strong>for</strong>suring utgjør en<br />
stressfaktor. Langt mer <strong>for</strong>uroligende er det at luktesansen hos fisk kan bli påvirket av <strong>for</strong>suring<br />
(Dixson m.fl. 2010). Denne sansen er viktig <strong>for</strong> at fisk skal kunne kjenne igjen både predatorer,<br />
territorier og skjelne mellom nære og fjerne slektninger.<br />
Sjøfugl<br />
Det er ikke gjort studier på effekter av <strong>for</strong>suring av havet på sjøfugler, og følgelig har vi svært lite<br />
kunnskap om hvordan slik <strong>for</strong>suring kan påvirke sjøfuglbestandene. I motsetning til fisk og marine<br />
invertebrater, tilbringer ikke sjøfugler all tid i vannet, de har velutviklet fjærdrakt og puster i<br />
atmosfærisk luft. Sjøfuglenes respiratoriske vev og hud er der<strong>for</strong> så lite i kontakt med sjøvann at<br />
direkte, fysiologiske effekter av <strong>for</strong>suring <strong>for</strong>toner seg som lite aktuelle.<br />
Det kan imidlertid ikke utelukkes indirekte effekter på sjøfugler, hvis <strong>for</strong>suringen skulle føre til<br />
endringer i mengde, tilgang og utbredelse av sjøfuglenes byttedyr. De fleste sjøfuglene henter all sin<br />
næring fra havet, som regel <strong>for</strong>holdsvis høyt oppe i næringskjeden, men endringer på lavere trofiske<br />
nivå påvirker deres byttedyr indirekte.<br />
En indirekte effekt av <strong>for</strong>suring av havet via byttedyrsamfunn <strong>for</strong> sjøfugl, vil sannsynligvis først<br />
påvirke sjøfugler som i stor grad baserer sin diett på invertebrater, f.eks. krykkje, ærfugl og<br />
alkekonge. Sjøfugler utnytter imidlertid et spekter av ulike næringsemner og har stor mobilitet, og<br />
kan til en viss grad <strong>for</strong>ventes å tilpasse sitt næringssøk og derved bufre mindre omfattende endringer<br />
i tilgang og utbredelse av byttedyr. Skulle de lavere trofiske nivåene bli kraftig påvirket av<br />
Side 69 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
<strong>for</strong>suringen, vil dette <strong>for</strong>plante seg opp igjennom hele næringskjeden. For framtidsbildene finner vi<br />
likevel ikke tilstrekkelig kunnskap til å fastsette konsekvenser med noen faglig verdi.<br />
Sjøpattedyr<br />
Det er liten grunn til å tro at varmblodige dyr som hval og sel vil ha direkte problemer med å leve i et<br />
moderat <strong>for</strong>suret sjøvann, da de allerede i dag dykker til dyp hvor høye CO2 konsentrasjoner er<br />
normalt. Mattilgangen kan imidlertid <strong>for</strong>andres, og hvordan dette vil slå ut er <strong>for</strong> tidlig å gi gode<br />
prognoser <strong>for</strong>.<br />
Strandsonen<br />
For makroalger (brunalger m.m.) tyder <strong>for</strong>søk på at økt CO2-innhold medfører økt produksjon, men<br />
samtidig kan <strong>ned</strong>brytingsprosessen i plantene og dermed den sesongmessige gjenveksten bli<br />
redusert. Mulig påvirkning på skalldyr, krepsdyr og pigghuder er omtalt under ”Bunnsamfunn”<br />
oven<strong>for</strong>.<br />
Bunnhabitat<br />
Redusert pH medfører økt løselighet av kompleksbundet karbonat i partikler som skaper bunnhabitat<br />
(e.g. magnesiumkalsitt i skall og koralsand). Sammen med redusert kalsifisering kan dette få<br />
konsekvenser <strong>for</strong> bunnhabitater (Morse m.fl. 2006; Andersen m.fl. 2007).<br />
Hav<strong>for</strong>suring kommer sammen med andre effekter til å <strong>for</strong>andre artssammensetning og funksjon på<br />
flere bunnhabitater gjennom reduksjon i følsomme dyregrupper som <strong>for</strong> eksempel pigghuder.<br />
Pigghuder er viktige strukturerende predatorer og beitere. Samtidig kan en <strong>for</strong>vente en øking av<br />
arter, som <strong>for</strong> eksempel sekkedyr, som har lavere følsomhet <strong>for</strong> pH-endringer og som kan vokse og<br />
reprodusere bedre i lavere pH.<br />
Kaldtvannskoraller er økosystemer av stor betydning som habitat både <strong>for</strong> bunndyr og fisk. Det har<br />
de siste årene blitt oppdaget stadig nye rev i norske farvann (HI/NIVA 2009) og noen korallrev på<br />
vestkysten av Norge ligger innen<strong>for</strong> <strong>for</strong>valtningsplanområdet (DN-rapport 2008-4). Forvitring som<br />
følge av lavere pH i vannet vil kunne <strong>for</strong>årsake at revet som økosystem går tapt (HI/NIVA 2009). Også<br />
svampsamfunn kan påvirkes, da enkelte arter har indre strukturer av kalsiumkarbonat (DN-rapport<br />
2008-4). Det er behov <strong>for</strong> kartlegging av utbredelsen av svampsamfunn i <strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />
Økologiske relasjoner/prosesser<br />
Hav<strong>for</strong>suring vil i første rekke påvirke kalkbyggende organismer av plankton og bunndyr. Forringelse<br />
av bestander av kalkdannende planteplankton, koraller, planktoniske krepsdyr (som <strong>for</strong> eksempel<br />
krill og raudåte) og vingesnegl (pteropoder) vil gi en betydelig <strong>for</strong>andring av økosystemet, med totalt<br />
u<strong>for</strong>utsigbare konsekvenser (HI/NIVA 2009). Dette kan i sin tur påvirke næringstilgangen <strong>for</strong> andre<br />
organsimer og gi store effekter også <strong>for</strong> andre utredningstema. Både korallrev og svampsamfunn er<br />
viktige habitater <strong>for</strong> andre organismer og en reduksjon i utbredelsen av disse vil ha en direkte<br />
innvirkning på utbredelsen av mange andre arter, deriblant kommersielle fiskeslag og arter på<br />
rødlista (DN-rapport 2008-4). Det er i tillegg <strong>for</strong>uroligende at det er vist negative effekter over et<br />
stort spekter av fysiologiske responser (HI/NIVA 2009).<br />
Det er imidlertid store kunnskapsmangler når det gjelder effekt på økosystemet av de modellerte<br />
endringer i pH og karbonsystem.<br />
Side 70 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
3.4.2 Endring i innhold av næringssalter og organisk materiale<br />
3.4.2.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />
Hav<strong>for</strong>suring er <strong>for</strong>ventet å gi endringer i havets kjemi som kan påvirke tilgjengeligheten av<br />
næringsstoffer <strong>for</strong> marine organismer. Omfanget av pH-induserte endringer er imidlertid vanskelig å<br />
bestemme (Raven m.fl. 2005; Secretariat of the Convention on Biological Diversity 2009). Det finnes<br />
svært få studier av hvordan endringer i pH kan påvirke spesieringen til næringsalter. Beman m.fl.<br />
(2010) fant at hav<strong>for</strong>suring kunne redusere nitrifiseringshastigheten med 3 - 44 % innen noen få<br />
dekader, påvirke havets dinitrogenoksid (lystgass)-produksjon, redusere tilgjengeligheten av oksidert<br />
nitrogen i de øvre vannlagene og totalt endre nitrogensyklusen i havet. Dette vil i følge denne studien<br />
kunne favorisere små organismer på bekostning av større diatomerer, noe som potensielt kan<br />
påvirke det marine næringsnettet, fiskeriene og karboneksport til dypvannet.<br />
Effekten av hav<strong>for</strong>suring er koblet med endringer i oksygeninnhold (Pelejero m.fl. 2005), som har en<br />
klar effekt på den biokjemiske syklusen og på hele økosystemer. Disse endringene kan bli spesielt<br />
merkbart <strong>for</strong> kystområder hvor redusert vannutskiftning i fjordene kan <strong>for</strong>sterke <strong>for</strong>suringen og<br />
konsekvensene av redusert oksygenkonsentrasjon, men er en mindre akutell problemstilling i selve<br />
<strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />
3.4.2.2 Effekter på utredningstema<br />
Kunnksapsgrunnlaget om hvordan pH-endringer kan påvirke innhold av næringssalter og organisk<br />
materiale er alt <strong>for</strong> dårlig til å begi seg inn på en vurdering av hvordan dette vil slå ut <strong>for</strong> hvert enkelt<br />
utredningstema. Dersom endringene fører til at næringsstoffer blir mer tilgjengelig <strong>for</strong> opptak i<br />
organismer vil effektene av dette være tilsvarende de som er beskrevet under påvirkningsfaktoren<br />
”Tilførsler av langtransporterte næringsstoffer og organisk materiale” kapittel 4.4.4.<br />
3.4.3 Endring i tilgjengelighet av mikronæringsstoffer<br />
3.4.3.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />
Veksthastigheten til planteplankton er i minimum 10 % av havoverflaten begrenset av<br />
tilgjengeligheten til jern (Boyd m.fl. 2000; Raven m.fl. 2005). Der<strong>for</strong> vil en effekt av pH på <strong>for</strong>delingen<br />
av ulike <strong>for</strong>mer (spesieringen) av jern kunne være viktig i slike områder. Lavere pH vil redusere<br />
jernbegrensningen siden en effekt av redusert pH er at andelen av løselig jern vil øke relativt til<br />
uløselig jern (Morel m.fl. 2003; Raven m.fl. 2005).<br />
I et <strong>for</strong>søk i Raunefjorden fant Breibarth m.fl. (2010) at konsentrasjonen av biotilgjengelig jern var<br />
større under og etter en algeoppblomstring når CO2-innhold i vannet ble økt. Dette kan tyde på at<br />
hav<strong>for</strong>suring kan føre til økt primærproduksjon i kystvann. Det er ellers lite data tilgjengelig <strong>for</strong> å<br />
estimere påvirkningen av hav<strong>for</strong>suring på mikronæringsstoffer, men det er planlagt studier av dette i<br />
løpende prosjekter, <strong>for</strong> eksempel i det europeiske <strong>for</strong>skningsprogrammet om hav<strong>for</strong>suring (EPOCA).<br />
3.4.3.2 Effekter på utredningstema<br />
Effekter av pH-endringer som påvirker tilgjengeligheten av mikronæringstoffer (e.g. jern) vil i første<br />
rekke endre planktonsamfunnet. Resultatene til Breibarth m.fl. (2010) referert oven<strong>for</strong> kan tyde på at<br />
hav<strong>for</strong>suring kan føre til sterkere primærproduksjon i områder der jern er begrensende faktor. Hvilke<br />
effekter dette får <strong>for</strong> dyreplankton og resten av det marine økosystemet er usikkert, men det har<br />
Side 71 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
potensiale til å kunne påvirke samtlige utredningstema og <strong>for</strong>andre økologiske relasjoner mellom<br />
ulike primærprodusenter avhengig deres følsomhet og evne til tilpasning.<br />
3.4.4 Endring i transport, mobilisering og omsetning av miljøskadelige stoffer<br />
3.4.4.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />
På samme måte som <strong>for</strong> næringsstoffer og mikronæringsstoffer er hav<strong>for</strong>suring <strong>for</strong>ventet å gi<br />
endringer i spesiering og tilgjengelighet av miljøskadelige stoffer. Metaller i sjøvann er enten bundet i<br />
komplekser eller eksisterer i fri <strong>for</strong>m løst i vannet. En reduksjon i pH vil som regel øke andelen løst i<br />
vannet. I de fleste tilfellene vil den frie <strong>for</strong>men også være den mest giftige (Raven m. fl. 2005). Når pH<br />
synker vil kvikksølv omdannes til metylkvikksølv, en organisk <strong>for</strong>m som er lettere tilgjengelig <strong>for</strong><br />
biologisk opptak.<br />
Det er imidlertid i arbeidet med denne utredningen ikke funnet litteratur som har undersøkt denne<br />
problemstillingen nærmere.<br />
3.4.4.2 Effekter på utredningstema<br />
Ut fra det svært mangelfulle kunnskapsgrunnlaget som er identifisert er det ikke mulig å si noe om<br />
hvordan de enkelte utredningstemaene vil bli påvirket av en endring i transport, mobilisering og<br />
omsetning av miljøskadelige stoffer som følge av redusert pH. Dersom endringene fører til at disse<br />
stoffene blir mer tilgjengelige <strong>for</strong> opptak i organismer vil dette <strong>for</strong>sterke effektene som er beskrevet<br />
under påvirkningsfaktoren ”Tilførsler av langtransporterte miljøskadelige stoffer” i kapittel 4.4.2.<br />
3.4.5 Endring i absorpsjon av lavfrekvent lyd<br />
3.4.5.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />
Forandring i pH påvirker relaksasjon i både i B(OH)3/B(OH)4 - og i HCO3 - /CO3 2- systemene, og dette<br />
fører til <strong>for</strong>andring i attenuering (demping) av lyd i sjøvann, spesielt ved lave frekvenser. Hester m.fl.<br />
(2008) beregnet at attenuering av lavfrekvent lyd (0,44 Hertz) har minket med minst 10 % og<br />
sannsynligvis 15 % siden den industrielle revolusjonen og at en framtidig reduksjon i pH på 0,3<br />
enheter vil føre til en reduksjon i attenuering av lavfrekvent lyd på 40 %.<br />
Rouseff og Tang (2010) påpekte at attenuering av lyd i hele frekvensområdet fra 0,5 til 4 hertz vil<br />
minke betydelig ved en <strong>ned</strong>gang i pH i rent sjøvann på eksempelvis 0,3 enheter (Figur 3-8).<br />
Reeder og Chiu (2010) fant imidlertid at endring i attenuering av lyd som følge av redusert pH har lite<br />
å si <strong>for</strong>di andre mekanismer <strong>for</strong> demping av lyd i vann er mye viktigere. De konkluderte med at det<br />
ikke vil bli noen målbar endring i lydnivå i overflatevann som følge av <strong>for</strong>suring, og en ikke signifikant<br />
endring på 0,5 dB i dypvannet.<br />
Side 72 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Figur 3-8. Effekten av pH på attenuering av lyd i sjøvann. Fra Rouseff & Tang (2010).<br />
3.4.5.2 Effekter på utredningstema<br />
Sjøpattedyr er det eneste utredningstemaet som er relevant å omtale i denne sammenheng.<br />
Sjøpattedyr<br />
Lavere attenuering av lavfrekvent lyd er et fenomen <strong>for</strong>bundet med <strong>for</strong>suring av havet som kan ha<br />
betydning <strong>for</strong> dyr som benytter akustiske signaler til å kommunisere og orientere seg under vann.<br />
Sett i lys av undersøkelsen til Reeder og Chiu (2010) refert oven<strong>for</strong> vil endringen i spredning av lyd<br />
som følge av hav<strong>for</strong>suring være svært liten, og dermed kan det heller ikke <strong>for</strong>ventes noen effekt på<br />
sjøpattedyr.<br />
3.5 Særlig verdifulle områder<br />
Bremanger – Ytre Sula<br />
Området inkluderer flere viktige hekke-, beite-, myte-, trekk- og overvintringsområder <strong>for</strong> sjøfugl som<br />
Ytre Sula og Einevarden. Fuglefjellet Runde ligger litt nord <strong>for</strong> dette området og uten<strong>for</strong><br />
<strong>for</strong>valtningsplanområdet. De fleste sjøfuglene henter all sin næring fra havet hvor de som regel søker<br />
næring <strong>for</strong>holdsvis høyt oppe i næringskjeden, men endringer som følge av hav<strong>for</strong>suring på lavere<br />
trofiske nivå vil kunne påvirke deres byttedyr indirekte. Kobbe vil sannsynligvis ikke ha direkte<br />
problemer med økt <strong>for</strong>suring, men endret næringstilgang vil kunne ha store effekter på bestanden,<br />
og det kan føre til en <strong>for</strong>flytning av arten ut av dette området.<br />
Korsfjorden<br />
Korsfjorden er et representativt område <strong>for</strong> Nordsjøen – Skagerrak. Det er usikkert hvilke effekter en<br />
kan <strong>for</strong>vente av hav<strong>for</strong>suring <strong>for</strong> dette området. Hav<strong>for</strong>suring kan negativt påvirke arter som er<br />
avhengige av kalkmineraler <strong>for</strong> oppbygging av skall. Også andre grupper kan påvirkes negativt av et<br />
surere miljø. En kan dermed tenke seg en endret artssammensetning i området. Likevel kan man<br />
hevde at dette området <strong>for</strong>tsatt vil være representativt, dersom endringer her tilsvarer endringer i<br />
resten av havområdet.<br />
Side 73 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Karmøyfeltet<br />
Det er store usikkerheter knyttet til effekter fra hav<strong>for</strong>suring på fisk. Norsk vårgytende sild som<br />
bruker Karmøyfeltet som gyteområde kan bli påvirket negativt av endret næringstilgang grunnet<br />
<strong>for</strong>suring. Dette kan føre til redusert gytesuksess.<br />
For sjøfugler vil hav<strong>for</strong>suring sannsynligvis først påvirke de artene som i stor grad baserer sin diett på<br />
invertebrater, f.eks. krykkje og ærfugl (NINA, 2011). Karmøyfeltet er viktig hekkeplass <strong>for</strong> krykkje og<br />
et overvintringsområde <strong>for</strong> ærfugl.<br />
Boknafjorden/Jærstrendene<br />
Dette området har i likthet med Bremanger – Ytre Sula status som SVO som kasteområde <strong>for</strong> kobbe.<br />
Endring i næringstilgang på grunn av hav<strong>for</strong>suring kan føre til en <strong>for</strong>flytning av arten ut av området.<br />
Kvitsøy er et viktig myteområde <strong>for</strong> ærfugl, som livnærer seg på muslinger, krepsdyr og pigghuder.<br />
Listastrendene<br />
Lista er et viktig område <strong>for</strong> sjøfugl gjennom hele året, men også et viktig overvintringsområde<br />
spesielt <strong>for</strong> ærfugl. Som nevnt over er dette en av sjøfuglartene som sannsynligvis først blir påvirket<br />
av hav<strong>for</strong>suring.<br />
Siragrunnen<br />
I likhet med Karmøyfeltet er Siragrunnen et viktig gyteområde <strong>for</strong> norsk vårgytende sild, samt<br />
retensjonsområde <strong>for</strong> egg og larver. Effektene fra hav<strong>for</strong>suring som er beskrevet <strong>for</strong> Karmøygrunnen<br />
kan også bli gjeldende i dette området.<br />
Transekt Skagerrak<br />
I likhet med Korsfjorden har dette transektet status som SVO <strong>for</strong>di det er et representativt område<br />
<strong>for</strong> Nordsjøen- Skagerrak. Også her er det usikkerhet rundt effektene av hav<strong>for</strong>suring, men man kan<br />
tenke seg at eventuelle endringer samsvarer med resten av havområdet og at området der<strong>for</strong><br />
fremdeles vil være representativt.<br />
Ytre Oslofjord<br />
Korallrevene i dette området vil kunne påvirkes negativt av økt <strong>for</strong>suring. De revbyggende korallene<br />
er avhengige av kalkmineraler i sjøen <strong>for</strong> å bygge skjelett, skulle det bli en <strong>ned</strong>gang i tilgjengelighet<br />
på disse mineralene vil vekst av nye strukturer bremse. Forsuring kan også føre til en raskere<br />
<strong>ned</strong>bryting av kalk, og dermed kan også eksisterende strukturer påføres skade (DN 2008-4).<br />
Skagerrak<br />
I Skagerrakområdet er hovedandelen av hekkende par sjøfugl av artene sildemåke, gråmåke,<br />
fiskemåke og ærfugl. De nevnte måkefuglene lever av byttedyr som sei, sil og sild, men gråmåke kan<br />
også livnære seg av invertebrater slik som ærfugl.<br />
Side 74 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Tobisfelt (nord) + Tobisfelt (sør)<br />
Tilstedeværelsen av Calanus finnmarchicus er viktig <strong>for</strong> tobis, både i larvefasen og som voksen.<br />
C.finnmarchicus kan påvirkes negativt av hav<strong>for</strong>suring, noe som igjen kan få store negative<br />
konsekvenser <strong>for</strong> tobis (jfr kap 2.5)<br />
I hekketiden er tobis et spesielt viktig næringsemne <strong>for</strong> ulike måkefugler (bl.a. krykkje) og alkefugler.<br />
Krykkje lever også av pelagiske stimfisk og krepsdyr.<br />
Makrellfelt<br />
Det er svært stor usikkerhet knyttet til effekter av <strong>for</strong>suring på fisk, og dermed uklart hvordan dette<br />
området vil bli påvirket. Dersom viktige næringsdyr <strong>for</strong> makrell blir påvirket negativt av <strong>for</strong>suring kan<br />
arten <strong>for</strong>flytte seg ut av området.<br />
3.6 Samlet vurdering – hav<strong>for</strong>suring<br />
Hav<strong>for</strong>suring vil potensielt kunne få store effekter <strong>for</strong> økosystemene i <strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />
Effektene vil trolig i størst grad være knyttet til endringer i pH og karbonsystem, mens effektene av<br />
de andre påvirkningsfaktorene beskrevet i dette kapittelet er mer usikre. Neden<strong>for</strong> vil vi gi en<br />
vurdering av hver enkelt påvirkningsfaktor og hvor alvorlige effekter vi tror påvirkningen vil gi i<br />
<strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />
3.6.1 Effekter av hav<strong>for</strong>suring i dag<br />
Det er <strong>for</strong>eløpig vanskelig å skille den langsiktige <strong>for</strong>suringsutviklingen fra naturlige variasjoner. Det<br />
er der<strong>for</strong> ikke gjort <strong>for</strong>søk på å vurdere effekter av påvirkningsfaktorene i dagens situasjon.<br />
3.6.2 Effekter av hav<strong>for</strong>suring ved framtidsbilde<br />
Endring i pH og karbonsystem<br />
pH i sjøvann er i ferd med å synke på grunn av stigende CO2-innhold i atmosfæren. Globalt regner en<br />
med at pH har sunket om lag 0,1 enheter siden den industrielle revolusjon. I Nordsjøen har pågående<br />
overvåkning <strong>for</strong>eløpig ikke dokumentert en reduksjon i pH, men i Kattegat er dette vist (se Figur 3-7,<br />
Andersson m.fl. 2008). Modellstudier tyder på at pH kan reduseres med opp mot 0,4 pH-enheter i<br />
våre havområder fram mot 2100. Det er imidlertid ikke utført noen modellstudier spesifikt <strong>for</strong> norsk<br />
del av Nordsjøen.<br />
Endringer i pH og karbonsystem vil berøre hele <strong>for</strong>valtningsplanområdet. Nordsjøen har imidlertid en<br />
komplisert hydrografi med innslag av mange ulike vannmassetyper, slik at størrelsen på pHendringen<br />
trolig vil variere.<br />
Det er pr i dag ikke registrert effekter av hav<strong>for</strong>suring på økosystemene i <strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />
Det er ventet at hav<strong>for</strong>suring kan får store effekter i framtiden, særlig på grunn av undermetning av<br />
kalkmineraler som kan føre til at kalkbyggende organismer får store problemer. Dette vil i første<br />
rekke påvirke plankton- og bunnsamfunn, noe som videre kan påvirke næringstilgangen og gi store<br />
effekter også <strong>for</strong> andre utredningstema. Det kan også <strong>for</strong>ventes mer direkte effekter av lavere pH.<br />
Utvikling i pH og karbonsystem globalt begynner å bli godt dokumentert, mens overvåkningen av<br />
utviklingen i Nordsjøen er i startfasen. Det er mulig å modellere framtidig utvikling i pH og<br />
Side 75 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
karbonsystem, men det krever estimater på framtidig karbondioksidinnhold i atmosfæren, og her<br />
ligger det pr i dag en stor usikkerhet. Det er store kunnskapsmangler når det gjelder effekter på<br />
økosystemet av de modellerte endringer i pH og karbonsystem.<br />
Endring i pH og karbonsystem som følge av hav<strong>for</strong>suring vil påvirke hele <strong>for</strong>valtningsplanområdet, og<br />
kan potensielt få alvorlige, irreversible effekter på mange deler av økosystemene. Dette vurderes som<br />
en stor påvirkning, og den mest alvorlige av påvirkningsfaktorene som er beskrevet i dette kapittelet.<br />
Det er imidlertid stor usikkerhet knyttet til hvilke effekter hav<strong>for</strong>suring kan få både på enkeltarter,<br />
økologiske relasjoner og økosystemfunksjoner i framtiden.<br />
Endring i innhold av næringssalter og organisk materiale<br />
Det finnes svært få studier av påvirkningen fra endringer i pH på spesieringen av næringsalter, men<br />
enkelte undersøkelser tyder på at hav<strong>for</strong>suring i framtiden kan <strong>for</strong>årsake store endringer i<br />
nitrogensyklusen i havet. Dette kan potensielt påvirke planktonsamfunnet med sekundære effekter<br />
på hele det marine næringsnettet. Det er store kunnskapsmangler på dette området, både når det<br />
gjelder hvordan nitrogensystemet vil påvirkes, og effekter av dette <strong>for</strong> økosystemene i<br />
<strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />
Vi vurderer at denne påvirkningen kan få middels stor effekt i framtiden, men på grunn av lavt<br />
kunnskapsnivå er det knyttet stor usikkerhet til denne vurderingen.<br />
Endring i tilgjengelighet av mikronæringsstoffer<br />
Endring av pH i havet vil kunne påvirke spesiering av mikronæringsstoffer, og dermed hvor<br />
tilgjengelige stoffene vil være <strong>for</strong> opptak i organismer. Det er vist at økt CO2-innhold /redusert pH<br />
kan føre til økt mengde av biotilgjengelig jern. Dette har potensiale <strong>for</strong> å påvirke<br />
primærproduksjonen i havet. Dette er et område med store kunnskapsmangler, både når det gjelder<br />
hvordan spesiering av mikronæringsstoffer vil endres, og hvilke effekter dette kan få <strong>for</strong><br />
økosystemene i <strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />
Vi vurderer at effekten av denne påvirkningen vil være liten, men på grunn av lavt kunnskapsnivå er<br />
det knyttet stor usikkerhet til denne vurderingen.<br />
Endring i transport, mobilisering og omsetning av miljøskadelige stoffer<br />
Hav<strong>for</strong>suring kan gi endringer i havkjemien som påvirker tilgjengeligheten av miljøskadelige stoffer.<br />
Vi vet at enkelte stoffer kan bli mer tilgjengelige ved lav pH, men effektene av moderat endring av pH<br />
eksisterer det svært lite kunnskap om. Ut fra det mangelfulle kunnskapsgrunnlaget er det ikke mulig<br />
å si noe om hvordan dette vil påvirke utredningstemaene.<br />
En eventuell påvirkning vil øke i framtiden pga større reduksjon i pH. Kunnskapsgrunnlaget er <strong>for</strong><br />
dårlig til å vurdere hvor store konsekvenser dette vil få i <strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />
Endring i absorbsjon av lavfrekvent lyd<br />
Det har blitt <strong>for</strong>eslått at hav<strong>for</strong>suring vil redusere attenuering av lavfrekvent lyd i havet slik at det vil<br />
påvirke pattedyr som kommuniserer med lyd i dette frekvensområdet. Dette er imidlertid<br />
omdiskutert. Nylige studier viser at en reduksjon av attenuering grunnet hav<strong>for</strong>suring vil ha en<br />
Side 76 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
neglisjerbar effekt i <strong>for</strong>hold til andre faktorer som påvirker lydbildet i sjøvann. Det er der<strong>for</strong> tvilsomt<br />
om dette vil ha noen effekt i <strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />
Vi vurderer denne påvirkningen til å ha minimal eller ingen effekt i <strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />
Usikkerheten i denne vurderingen er middels pga ulike syn i <strong>for</strong>skningslitteraturen.<br />
3.6.3 Samlet vurdering av hav<strong>for</strong>suring - en oppsummering<br />
Denne gjennomgange viser at endringer i pH og karbonsystem er den påvirkningsfaktorene som<br />
trolig har det største potensiale <strong>for</strong> å gi effekter i <strong>for</strong>valtningsplanområdet. Denne påvirkningen kan<br />
gi store effekter på utredningstemaene i løpet av dette århundret. Endringer i nitrogenskylus og<br />
spesiering av mikronæringsstoffer kan også i varierende grad gi effekter i <strong>for</strong>valtningsplanområdet,<br />
mens det er høyst usikkert i hvilken grad hav<strong>for</strong>suring vil føre til endringer i transport, mobilisering<br />
og omsetning av miljøskadelige stoffer.<br />
Det er imidlertid viktig å understreke at kunnskapsgrunnlaget <strong>for</strong> vurderingene som er gjort er<br />
mangelfullt og at mange av vurderingene dermed er svært usikre. Siden de <strong>for</strong>ventede endringene<br />
i pH og karbonsystem har potensiale til å gi store konsekvenser <strong>for</strong> de fleste utredningstemaene<br />
vurderes likevel den samlede effekten av hav<strong>for</strong>suring i <strong>for</strong>valtningsplanområdet å bli stor.<br />
Tabell 3-1: Oppsummeringstabell <strong>for</strong> konsekvenser av hav<strong>for</strong>suring<br />
Påvirkningsfaktor Konsekvens Usikkerhet Kommentar<br />
Endring i pH og<br />
karbonsystem<br />
Endring i innhold av<br />
næringssalter og<br />
organisk materiale<br />
Endring i<br />
tilgjengelighet av<br />
mikronæringsstoffer<br />
Endring i transport,<br />
mobilisering og<br />
omsetning av<br />
miljøskadelige<br />
stoffer<br />
Endring i absorbsjon<br />
av lavfrekvent lyd<br />
Samlet vurdering<br />
hav<strong>for</strong>suring<br />
Stor Stor<br />
Middels Stor<br />
Liten Stor<br />
Ukjent -<br />
Ingen Middels<br />
Stor Stor<br />
Framtidig pH-utvikling kan modelleres, men stor usikkerhet i<br />
hvordan CO 2-konsentrasjon i atmosfæren vil utvikle seg. Stor<br />
usikkerhet knyttet til effekter på biota.<br />
Kan potensielt påvirke planktonsamfunnet med sekundære<br />
effekter på hele det marine næringsnettet. Dårlig<br />
kunnskapsgrunnlag gir stor usikkerhet både i utvikling av<br />
påvirkningen og hvilke effekter den vil gi.<br />
Har potensial <strong>for</strong> å påvirke primærproduksjonen i havet. Dårlig<br />
kunnskapsgrunnlag gir stor usikkerhet både i utvikling av<br />
påvirkningen og hvilke effekter den vil gi.<br />
Stor kunnskapsmangel gjør det vanskelig å vurdere konsekvens.<br />
Noe uenighet i litteraturen om denne påvirkningen er<br />
signifikant. Problemstillingen aktuell <strong>for</strong> sjøpattedyr, men trolig<br />
er påvirkningen så liten at det ikke gir effekt.<br />
Side 77 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
3.7 Kunnskapsbehov – hav<strong>for</strong>suring<br />
I arbeidet med et faglig grunnlag <strong>for</strong> en <strong>for</strong>valtningsplan <strong>for</strong> Nordsjøen/Skagerrak er det allerede<br />
laget en rapport om kunnskapsstatus. I dette kapittelet gis en oversikt over områder der denne<br />
utredningen har vist at kunnskapsgrunnlaget er særlig mangelfullt, uavhengig av om dette er omtalt i<br />
kunnskapsstatusrapporten eller ikke. Listen er ikke ment å være uttømmende, men reflekterer<br />
kunnskapsbehov som har blitt spilt inn i arbeidet med utredningen.<br />
Når det gjelder hvilken retning påvirkningsfaktorene vil endre seg og hvilket omfang endringene vil<br />
få, viser Tabell 3-1 at det er særlig store kunnskapsmangler knyttet til påvirkningsfaktorene som<br />
beskriver endringer i næringssalter/organisk materiale, mikronæringsstoffer og miljøskadelige<br />
stoffer. Når det gjelder hvilke effekter endringene kan få er det også i stor grad kunnskapsmangler<br />
knyttet til påvirkningen fra endringer i pH og karbonsystem. For å bedre kunnskapsgrunnlaget på<br />
disse områdene er det bl.a. behov <strong>for</strong>:<br />
kunnskap om effekter av <strong>for</strong>suring i <strong>for</strong>valtningsplanområdet av de pH-endringene som <strong>for</strong>ventes<br />
utover i dette århundret. Mye <strong>for</strong>skning er til nå gjort på effekter av urealistisk store pHendringer.<br />
kunnskap om de biologiske responsene hos lokale arter. Det finnes etter hvert en del kunnskap<br />
om respons hos skalldyr, men <strong>for</strong> viktige arter som raudåte, krill, fisk og bunnfauna gjenstår viktig<br />
<strong>for</strong>skning<br />
kunnskap om effekter av hav<strong>for</strong>suring kombinert med andre klimaeffekter som øket temperatur,<br />
<strong>for</strong>andringer i lokal hydrografi og andre relevante miljøvariabler.<br />
kunnskap om hvilke arter som tåler <strong>for</strong>suring, og som til og med kan få et konkurransemessig<br />
<strong>for</strong>trinn i et surere hav, <strong>for</strong> å si noe om <strong>for</strong>suringseffekten på økosystemnivå<br />
kunnskap om hvordan <strong>for</strong>ventede pH-endringer vil påvirke tilstand og tilgjengelighet <strong>for</strong><br />
mikronæringsstoffer<br />
kvantitativ <strong>for</strong>skning på effekter av endret pH på næringsstoffer mhp konsentrasjoner og<br />
tilgjengelighet, samt studier av likevekten i naturlige systemer<br />
kunnskap om hvordan <strong>for</strong>ventede pH-endringer vil påvirke tilstand og tilgjengelighet <strong>for</strong><br />
miljøskadelige stoffer<br />
overvåking av utviklingen i karbonsystemet både i åpent hav og kyst- og fjordstrøk. Særlig er<br />
utviklingen i fjordene ukjent i dag. Det vil være viktig både med overvåking og modellutvikling <strong>for</strong><br />
å <strong>for</strong>utsi utviklingen, særlig i mangfoldet av fjorder og hydrografisk kompliserte områder som<br />
Nordsjøen.<br />
Side 78 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
4. Langtransporterte <strong>for</strong>urensninger<br />
4.1 Bakgrunn, status og utviklingstrekk<br />
4.1.1 Transportveier inn i <strong>for</strong>valtningsplanområdet<br />
4.1.1.1 Transport med havstrømmer<br />
Sirkulasjonen av vannmasser i Nordsjøen transporterer ulike typer <strong>for</strong>urensning mellom ulike<br />
områder. Avrenning fra landbaserte kilder og elver på det europeiske kontinent kommer inn i<br />
Nordsjøen via kystsonene og videre ut i åpent hav. Forurensete vannmasser fra den sydlig Nordsjøen<br />
og fra Østersjøen kommer inn i <strong>for</strong>valtningsplanområdet via Skagerrak. Deretter transporteres<br />
vannmassene videre langs norskekysten med Den Norske Kyststrømmen. Strømningsmønsteret fører<br />
til stor oppkonsentrering av <strong>for</strong>urensende stoffer i kyststrømmen som kan avgis i naturlige<br />
deponeringsområder i norsk del av Nordsjøen eller lenger nord.<br />
Næringssalter kan være løst i vannmassene eller bundet og omsatt i planteplankton. Metaller og<br />
radionuklider kan være løst eller bundet til ulike partikler. Organiske miljøgifter har ofte lav<br />
vannløselighet og binder seg gjerne til ulike typer organisk materiale i sjøen. Dette betyr at transport<br />
og omsetning av de ulike <strong>for</strong>urensningene som transporteres med havvannet kan påvirkes av en<br />
rekke <strong>for</strong>hold. I tillegg skjer det en kontinuerlig utveksling av ulike stoffer mellom atmosfære og hav<br />
som også er med på å komplisere bildet. Dette gir store ut<strong>for</strong>dringer i arbeidet med å modellere og få<br />
mest mulig kvantitative beregninger på transport med havstrømmer.<br />
4.1.1.2 Atmosfærisk transport<br />
Luftstrømmene er mindre stabile enn havstrømmene, men har ofte et lignende strømningsmønster.<br />
Dette medfører at en betydelig mengde av <strong>for</strong>urensende stoffer transporteres med luft til Nordsjøen<br />
fra landene rundt. Luftbårne tilførsler av <strong>for</strong>urensning varierer med vindretningen og kan også<br />
avhenge av hendelser og akutte utslipp til luft.<br />
Forurensninger i atmosfæren kan avsettes på land og bli vasket ut i innsjøer og elver og til slutt nå<br />
kysten. Forurensninger fra atmosfæren kan også avsettes direkte på havoverflaten. Atmosfærisk<br />
<strong>ned</strong>fall er der<strong>for</strong> en viktig transportvei <strong>for</strong> langtransporterte gasser og partikler til<br />
<strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />
Det er to mekanismer <strong>for</strong> avsetning av stoffer fra atmosfæren:<br />
Tørravsetning, som innebærer direkte avsetning av gasser og partikler uten <strong>ned</strong>bør.<br />
Våtavsetning gjennom skydråper eller fallende regn eller snø. Våtavsetning er definert som<br />
den delen av atmosfærisk <strong>ned</strong>fall som finnes i <strong>ned</strong>bør.<br />
Atmosfærisk transport skiller seg fra tilførsel via elver og avrenning fra land på flere måter:<br />
utslipp fra punktkilder, som <strong>for</strong> eksempel en fabrikkpipe, kan spres og avsettes som en diffus<br />
kilde over havet<br />
stoffer som avsettes på land, skaper et sekundært reservoar av <strong>for</strong>urensende stoffer, som<br />
bidrar til vedvarende tilførsler i lang tid etter at den opprinnelige kilden er fjernet<br />
Side 79 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
<strong>for</strong>urensning avsatt direkte fra atmosfæren blir ikke renset gjennom naturlige<br />
biogeokjemiske prosesser før de tilføres resipienten<br />
mens <strong>for</strong>urensning tilført fra avrenning og vassdrag først og fremst tilføres kystnære farvann,<br />
mottar alle områdene i Nordsjøen luftbårne <strong>for</strong>urensninger<br />
Atmosfærisk <strong>ned</strong>fall er en betydelig mekanisme <strong>for</strong> transport av stoffer til områder som mottar<br />
mye <strong>ned</strong>bør, slik som Nordsjøen.<br />
4.1.1.3 Transport med arter og individer som tidvis er uten<strong>for</strong><br />
<strong>for</strong>valtningsplanområdet<br />
Organismer kan bære med seg <strong>for</strong>urensning når de vandrer mellom ulike deler av Nordsjøen. Marine<br />
organismer kan være viktige ved at de utgjør høstbare ressurser eller ved at de er tallrike og befinner<br />
seg i samspill med andre deler av økosystemet. Den totale fiskemengden i Nordsjøen har variert<br />
mellom 11 og 15 millioner tonn de siste 20 årene. I tillegg til variasjon i total biomasse er det<br />
variasjon i den relative <strong>for</strong>delingen av biomasse mellom arter og mellom områder.<br />
Det <strong>for</strong>eligger ikke in<strong>for</strong>masjon og beregninger av transporten av <strong>for</strong>urensning med fisk som vandrer<br />
inn og ut av <strong>for</strong>valtingsplanområdet. Generelt er nivåene av <strong>for</strong>urensning i fisk fra åpne deler av<br />
Nordsjøen lav, og det antas der<strong>for</strong> at fisk som vandrer transporterer relativt lave mengder<br />
<strong>for</strong>urensning inn i <strong>for</strong>valtningsplanområdet i Nordsjøen. Marine pattedyr som hval og sel inneholder<br />
ofte litt høyere verdier av organiske miljøgifter enn fisk, men i biomasse utgjør de en beskjeden andel<br />
sammenlignet med fisk. Det <strong>for</strong>ventes der<strong>for</strong> at marine pattedyr har liten betydning <strong>for</strong><br />
<strong>for</strong>urensningstransport.<br />
4.1.2 Egenskaper og mulige effekter av de viktigste langtransporterte<br />
<strong>for</strong>urensningene<br />
4.1.2.1 Organiske miljøgifter<br />
De organiske miljøgiftene kan deles inn i flere grupper av kjemiske <strong>for</strong>bindelser, blant annet:<br />
Polyklorerte bifenyler (PCB)<br />
Dioksiner, furaner og dioksinlignende PCB<br />
Heksaklorosykloheksaner (HCH)<br />
Bromerte flammehemmere (BFH)<br />
Polyfluorerte <strong>for</strong>bindelser (PFCs)<br />
DDT (og metabolitter DDE og DDD)<br />
Toxafener<br />
Fenoler (oktyl- og nonylfenoler og deres etoksilater)<br />
Siloksaner<br />
Ftalater<br />
De organiske miljøgiftene er mer eller mindre persistente (altså tungt <strong>ned</strong>brytbare) og kan <strong>for</strong>bli i<br />
miljøet over lang tid. Egenskapene til flere av disse stoffene bidrar til at de består i de store<br />
sirkulasjonssystemene i luft og hav i varme strøk og føres med vind og havstrømmer til kaldere<br />
områder hvor de kondenserer og deponeres på overflaten av land, eller hav. På grunn av de lavere<br />
temperaturene lenger nord <strong>for</strong>damper ikke miljøgiftene igjen i tilsvarende grad, men <strong>for</strong>blir i miljøet,<br />
Side 80 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
og kan være tilgjengelig <strong>for</strong> opptak i organismer. Flere av disse stoffene er fettløslige og skilles dårlig<br />
ut av organismer. Dette er egenskaper som gir stoffene et høyt potensiale <strong>for</strong> bioakkumulering, slik<br />
at de tas opp og lagres i fettvev i organismene. Stoffer som ikke brytes <strong>ned</strong> i en næringskjede, kan<br />
også være gjenstand <strong>for</strong> ”biomagnifisering”. Dette fenomenet gir økte konsentrasjoner oppover i en<br />
næringskjede. Flere stoffer har vist seg å overføres mellom generasjoner, in utero (i mors liv), via<br />
morsmelk eller via egg. Det betyr også at organismer kan eksponeres <strong>for</strong> disse stoffene på et tidlig<br />
tidspunkt i livssyklusen. En organisme under utvikling er mer ømfintlig <strong>for</strong> miljøgifter, noe som øker<br />
sannsynligheten <strong>for</strong> negative effekter i denne perioden.<br />
Akkumulering av organiske miljøgifter i fettvev hos marine organismer har betydning <strong>for</strong> mennesker<br />
ved inntak av fisk og andre typer sjømat (særlig fet fisk og fiskelever). Inntak av organiske miljøgifter<br />
som dioksiner og dioksinlignende PCB over tid, kan føre til <strong>ned</strong>satt immun<strong>for</strong>svar, <strong>for</strong>styrre<br />
hormonutskillelse, virke uheldig på nervesystemet og føre til utvikling av kreft.<br />
Nivået av miljøgifter i sjømaten er bestemmende <strong>for</strong> hvor mye sjømat vi trygt kan spise. Nasjonalt og<br />
internasjonalt er det satt øvre grenseverdier som angir den maksimale mengde av en gitt miljøgift<br />
som er tillatt i en matvare (se faktaboks <strong>ned</strong>en<strong>for</strong>). På bakgrunn av miljøgiftsnivåer og konsum av fisk<br />
og skalldyr i befolkningen gir Mattilsynet advarsler (tidligere kalt kostholdsråd) mot å spise fisk og<br />
skalldyr i enkelte <strong>for</strong>urensede områder.<br />
4.1.2.2 Tungmetaller<br />
Mange metaller er naturlig til stede i marine økosystemer, dog i lave konsentrasjoner. I enkelte<br />
områder er imidlertid nivåene <strong>for</strong>høyet, som følge av <strong>for</strong>urensning fra menneskelig aktivitet. Mange<br />
metaller er giftige, men mekanismene og effektene er <strong>for</strong>skjellig <strong>for</strong> ulike metaller. For eksempel<br />
akkumulerer bly hovedsakelig i knokler og blod hos vertebrater og kan føre til anemi, mens kvikksølv<br />
blant annet påvirker nervesystemet (organisk kvikksølv) og flere cellulære prosesser (uorganisk<br />
kvikksølv).<br />
Tilstands<strong>for</strong>m av metaller er avgjørende <strong>for</strong> opptak og effekter i organismene. Et eksempel på<br />
viktigheten av dette er omdannelsen av kvikksølv til metylkvikksølv. I marine økosystemer er det<br />
organismer på toppen av næringskjeder som er særlig utsatt <strong>for</strong> kvikksølveksponering, etter som<br />
metylkvikksølv har en sterk tendens til å akkumulere i næringskjeden.<br />
Organismer har artsspesifikke evner til å regulere enkelte metaller. Flere spormetaller er essensielle<br />
<strong>for</strong> fysiologiske prosesser i organismen (<strong>for</strong> eksempel jern, kobber, sink, mangan og selen). I <strong>for</strong> høye<br />
konsentrasjoner blir de imidlertid giftige.<br />
Nivåene av tungmetaller i marine organismer har også betydning <strong>for</strong> mennesker ved inntak av fisk og<br />
annen sjømat. Særlig nivåene av kvikksølv, kadmium og bly har betydning <strong>for</strong> hvor mye sjømat vi<br />
trygt kan spise, og det er der<strong>for</strong> nasjonalt og internasjonalt fastsatt øvre grenseverdier som angir den<br />
maksimale mengde av disse stoffene som er tillatt i ulike typer sjømat (se faktaboks 1 og appendiks<br />
2). Kvikksølv i sjømat finnes hovedsaklig i <strong>for</strong>m av metylkvikksølv bundet til protein, f eks i<br />
fiskemuskel. Metylkvikksølv kan føre til skader på nervesystemet, og foster og små barn er spesielt<br />
utsatt.<br />
Side 81 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Faktaboks 1: Klassifiseringssystemer og grenseverdier<br />
I denne rapporten vil det brukes tre ulike systemer <strong>for</strong> å vurdere målte verdier av<br />
miljøskadelige stoffer.<br />
Grenseverdier <strong>for</strong> sjømattrygghet<br />
Øvre grenseverdier <strong>for</strong> sjømattrygghet angir den maksimale mengde av en gitt miljøgift som er<br />
tillatt i sjømat som omsettes <strong>for</strong> salg. De øvre grenseverdiene er fastsatt i EU-direktiv (EU 2006)<br />
og er gjort gjeldende i Norge med få unntak (Lovdata 2011). EFSA (European Food Safety<br />
Authority) utfører jevnlig risikovurderinger av fremmedstoffer i mat som kan føre til endringer i<br />
eksisterende øvre grenseverdier eller til innføring av grenseverdier <strong>for</strong> ”nye” stoffer. Endringer i<br />
EUs øvre grenseverdier blir deretter normalt tatt inn i norsk regelverk.<br />
Det finnes i dag øvre grenseverdier <strong>for</strong> tungmetallene kvikksølv, kadmium og bly samt de<br />
organiske miljøgiftene benzo(a)pyren (polysyklisk aromatisk hydrokarbon, PAH), sum dioksiner<br />
og summen av dioksiner og dioksinlignende PCB i ulike typer sjømat. I tillegg arbeider EU <strong>for</strong><br />
tiden med å utarbeide øvre grenseverdier <strong>for</strong> summen av seks ikke-dioksinlignende PCBer<br />
(PCB6).<br />
Oversikt over gjeldende øvre grenseverdier <strong>for</strong> miljøgifter i ulike typer sjømat finnes i<br />
appendiks 2.<br />
Klifs klassifiseringssystem<br />
For å evaluere grad av <strong>for</strong>urensning i ulike vann<strong>for</strong>ekomster er det etablert et<br />
klassifiseringssystem <strong>for</strong> miljøkvalitet i fjorder og kystfarvann. Hensikten med dette er å gi et<br />
felles verktøy <strong>for</strong> vurdering av miljøtilstand og utvikling i ulike typer vann<strong>for</strong>ekomster.<br />
Øvre grense <strong>for</strong> klasse I er satt ut fra ”antatt høyt bakgrunnsnivå”. Dette er en anslått grense<br />
<strong>for</strong> konsentrasjoner man kan registrere på steder langt fra større identifiserbare punktkilder.<br />
For biota er grensene mellom klasse II-V stort sett fastsatt på bakgrunn av skjønn, med det<br />
<strong>for</strong>mål å skille <strong>for</strong>urensningsnivåer og fremme en tilnærmet enhetlig beskrivelse av<br />
<strong>for</strong>urensningsgrader. For sediment og vann er tilsvarende grenser er beregnet ut fra<br />
risiko/effekt og basert på internasjonalt etablerte systemer <strong>for</strong> miljøkvalitetsstandarder og<br />
risikovurdering av kjemikalier i EU.<br />
Tilstandsskala <strong>for</strong> vann og sediment:<br />
I<br />
II<br />
III<br />
Bakgrunn<br />
God<br />
Moderat<br />
Bakgrunnsnivå Ingen toksiske Kroniske effekter<br />
effekter<br />
ved<br />
langtidseksponering<br />
Tilstandsskala <strong>for</strong> biota:<br />
I<br />
Ubetydelig – lite<br />
<strong>for</strong>urenset<br />
II<br />
Moderat<br />
<strong>for</strong>urenset<br />
III<br />
Markert<br />
<strong>for</strong>urenset<br />
IV<br />
Dårlig<br />
Akutt toksiske<br />
effekter ved<br />
korttidseksponering<br />
IV<br />
Sterkt<br />
<strong>for</strong>urenset<br />
Klassegrenser <strong>for</strong> utvalgte stoffer og matrikser er gitt i appendiks 3.<br />
V<br />
Svært dårlig<br />
Omfattende<br />
akutt-toksiske<br />
effekter<br />
V<br />
Svært sterkt<br />
<strong>for</strong>urenset<br />
Side 82 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Faktaboks: Klassifiseringssystemer og grenseverdier (<strong>for</strong>ts.)<br />
Miljøkvalitetsstandarder<br />
I klassifiseringssystemet knyttet til EUs vanndirektiv/vann<strong>for</strong>skriften er det satt<br />
miljøkvalitetsstandarder (Environmental Quality Standards – EQS) <strong>for</strong> innhold av en rekke<br />
miljøgifter (prioriterte stoffer) i vann og sediment. For biota finnes slike grenseverdier <strong>for</strong>eløpig<br />
bare <strong>for</strong> kvikksølv (Hg), heksaklorbensen (HCB) og heksaklorbutadien (HCBD) (EU 2008). Disse<br />
verdiene er satt på bakgrunn av observerte effekter. Overskridelse av grenseverdiene innebærer<br />
ikke nødvendigvis effekter på den organismen det måles i, men er en indikator på at<br />
konsentrasjonen i vann er så høy at det er fare <strong>for</strong> effekter på de mest sårbare delene av<br />
økosystemet. EQS-verdiene angir grensen <strong>for</strong> når tiltak må settes i verk. Denne grensen tilsvarer<br />
skillet mellom god og moderat tilstand (klasse II og III). For HCB og Hg i biota ligger EQS-verdiene<br />
betydelig lavere enn tilsvarende verdier i Klifs klassifiseringssystem.<br />
EQS-verdier <strong>for</strong> prioriterte stoffer i biota er gitt i appendiks 4.<br />
4.1.2.3 Hydrokarboner<br />
Olje og oljekomponenter blir tilført havet gjennom maritim virksomhet, så vel som naturlige<br />
prosesser. Olje er sammensatt av mange komponenter, hvorav de fleste er hydrokarboner (90 - 95%<br />
av råolje), med alt fra ett til over 80 karbonatomer. Forbindelser med en eller flere benzenringer<br />
kalles aromater, eller aromatiske hydrokarboner. De med flere benzenringer kalles polysykliske<br />
aromatiske hydrokarboner (PAH; Eksempel: benzo[a]pyren). PAH er altså naturlige,<br />
allestedsnærværende stoffer i det marine miljø. De ulike PAH-<strong>for</strong>bindelsene har <strong>for</strong>skjellige<br />
egenskaper og virker gjennom ulike mekanismer <strong>for</strong> interaksjoner med og effekter på biologiske<br />
systemer. Selv om PAH-<strong>for</strong>bindelser finnes naturlig, har menneskelig aktivitet mange steder i stor<br />
grad økt nivåene av disse stoffene i miljøet. Enkelte av PAH-<strong>for</strong>bindelsene er særlig viktige<br />
miljømessig, siden de er (eller kan bli) karsinogene eller mutagene.<br />
PAH-<strong>for</strong>bindelser i marine organismer kan også gi skadelige effekter i mennesker ved inntak av fisk og<br />
annen sjømat. Mange av PAH-<strong>for</strong>bindelsene kan utløse en rekke toksiske effekter på immun-,<br />
reproduksjon- og det kardiovaskulære systemet, men det er den kreftfremkallende effekten som<br />
regnes som mest kritisk. Benzo(a)pyren (BaP) er en av de mest potente kreftfremkallende PAH<strong>for</strong>bindelsene<br />
og denne er valgt som indikator <strong>for</strong> tilstedeværelse og effekt av PAH i matvarer (SCF<br />
2002). De øvre grenseverdiene <strong>for</strong> maksimale mengder av BaP som er tillatt i ulike typer sjømat er<br />
vist i appendiks 2.<br />
4.1.2.4 Næringssalter<br />
Næringssalter er de viktigste uorganiske komponentene som inngår i fotosyntese og vekst hos<br />
planteplankton og makroalger. For marine planter er nitrogen (nitrat, nitritt og ammonium) og fosfat<br />
(orthofosfat) helt essensielle, i tillegg vil enkelte grupper innen planteplanktonet ha behov <strong>for</strong> silikat.<br />
Næringssalter inngår, sammen med lys og karbon, i fotosyntesen som omdanner uorganiske<br />
komponenter til organisk karbon (planter). I de åpne hav og kystområdene vil mikroalger<br />
(planteplankton) være den viktigste <strong>for</strong>bruker av næringssalter.<br />
Side 83 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Eutrofiering viser til en situasjon der sjøvannet tilføres næringssalter, først og fremst nitrogen<br />
og/eller fosfat, i slike mengder at negative virkninger oppstår <strong>for</strong> et økosystem. Næringssalter i seg<br />
selv vil ikke <strong>for</strong>årsake en negativ effekt, men vil gjennom økt produksjon kunne resultere i endret<br />
miljøtilstand.<br />
4.1.2.5 Radioaktive stoffer<br />
Effektene av ioniserende stråling på organismer varierer med dose, type stråling og organers<br />
følsomhet <strong>for</strong> dette. Kjente skadeeffekter av stråledose er økt sykelighet, redusert reproduksjon,<br />
cytogenetiske effekter eller død. Det skal svært store stråledoser til før det oppstår akutte<br />
stråleskader, dvs. skader som kan merkes kort tid etter bestråling. Akutte skader vil neppe<br />
<strong>for</strong>ekomme i nordiske land selv ved det verst tenkelige utslipp fra et kjernekraftverk uten<strong>for</strong> Norden.<br />
De studiene hvor man har undersøkt effekter av stråledoser til marine organismer, er i stor grad<br />
koblet opp mot ulykker eller nærhet til utslippskilder. Påvirkningsfaktorene i marint miljø er knyttet<br />
opp mot aktivitetsnivået i vann, sediment og føde, som hver <strong>for</strong> seg gir et dosebidrag til ulike marine<br />
organismer. Doser til marine organismer som blir beregnet til å være under 10 microGy per time<br />
anses som ufarlige (Andersson m.fl. 2009).<br />
4.1.2.6 Marint søppel<br />
Plast utgjør hovedandelen av marint søppel i Nordsjøen, men det kan også bestå av metall, gummi og<br />
trevirke. Plast er et svært bestandig materiale som over tid vil fragmenteres til stadig mindre<br />
partikler, omtalt som mikropartikler og mikroplast.<br />
Skadene av marint søppel kan deles inn i ytre og indre effekter. Indre effekter kan oppstå når<br />
organismen får i seg søppelet ved feilaktig å tro det er mat. Hvis gjenstanden fester seg i spise- eller<br />
luftrør, kan organismen dø av sult eller kveles. Forblir søppelet i magesekken kan det ta opp mye<br />
plass og hindre <strong>for</strong>døyelse, eller føre til sår og indre blødninger.<br />
Ytre effekter er søppel som setter seg fast rundt kroppen til dyr og kan <strong>for</strong>årsake lidelser som<br />
kvelning, kuttskader, immobilitet og påfølgende sult som følge at dyret ikke lenger klarer å søke etter<br />
mat. Marint søppel kan dessuten <strong>for</strong>årsake <strong>for</strong>giftninger, enten <strong>for</strong>di søppelet er giftig i seg selv eller<br />
<strong>for</strong>di det har trukket til seg gifter fra omgivelsene. Flytende avfall kan også bli kolonisert av<br />
organismer og dermed bidra til transport og introduksjon av fremmede arter.<br />
4.2 Beskrivelse av datagrunnlag<br />
Tilførselsprogrammet<br />
Klima- og <strong>for</strong>urensningsdirektoratet (Klif) har etablert et langsiktig program <strong>for</strong> overvåking av<br />
tilførsler av miljøfarlige stoff til <strong>for</strong>valtningsplanområdene Barentshavet, Norskehavet og Nordsjøen<br />
(Tilførselsprogrammet). Programmet er et samarbeid mellom en rekke ulike institusjoner og<br />
koordineres av NIVA. Tilførselsprogrammet gjennomfører prøvetaking og analyse av luft, sjøvann,<br />
sedimenter og fisk fra til sammen 29 målestasjoner. I tillegg inneholder programmet en overvåking<br />
av <strong>for</strong>suringstilstanden i havet (se kap 2.2). Alle analyseresultater og innsamlede data brukes til et<br />
omfattende modelleringsarbeid <strong>for</strong> å beregne tilførsler og transport av stoffer inn i og mellom norske<br />
havområder, og til å anslå nivåer av stoffer i områder som ikke er dekket av målestasjoner.<br />
Side 84 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Programmet skal dekke behov i <strong>for</strong>valtningsplanene, og utfylle og supplere eksisterende programmer<br />
på nasjonalt og internasjonalt nivå.<br />
Elvetilførselsprogrammet (RID)<br />
Elvetilførselsprogrammet omfatter målinger i 46 norske vassdrag, hvorav 10 overvåkes må<strong>ned</strong>lig eller<br />
oftere, og 36 overvåkes fire ganger i året. Tilførslene fra det øvrige landarealet beregnes, blant annet<br />
ved hjelp tilførselsmodellen TEOTIL. Det analyseres blant avnnet <strong>for</strong> næringssalter, tungmetaller,<br />
lindan og PCB7. Innrapporterte tall <strong>for</strong> direkteutslipp fra industri og avløpsrenseanlegg samles inn,<br />
mens utslipp fra fiskeoppdrett beregnes basert på bl.a. produksjonstall.<br />
Elvetilførselsprogrammet utføres først og fremst <strong>for</strong> å imøtekomme Norges <strong>for</strong>pliktelser til OSPAR<br />
kommisjonen, men data fra programmet innrapporteres også til det Europeiske miljøbyrået (EEA).<br />
Elvetilførselsprogrammet utføres i dag av NIVA på oppdrag fra Klif.<br />
CEMP<br />
CEMP er et felles internasjonalt overvåkningsprogram <strong>for</strong> miljøgifter i vann, sedimenter og<br />
organismer i regi av OSPAR. Hovedmålet med programmet er trendovervåking av miljøgifter i<br />
påvirkede områder og stadfesting av bakgrunnsnivåer langs hele kysten. Den norske delen av<br />
programmet har pågått siden 1981 og omfatter til sammen resultater fra omtrent 860 tidsserier.<br />
CEMP omfatter undersøkelser av noen av de mest miljøfarlige tungmetaller og organiske miljøgifter i<br />
blåskjell (omtrent 45 stasjoner), purpursnegl (9 stasjoner), torsk (9 stasjoner) og flatfisk (11 stasjoner)<br />
langs kysten fra Oslofjorden til Varangerfjorden. I tillegg undersøkes biologisk effekter på et utvalg av<br />
stasjonene. Biologisk effektovervåking er inkludert i programmet <strong>for</strong> å evaluere påvirkning av<br />
<strong>for</strong>urensning på organismer. Undersøkelsene utføres i dag av NIVA på oppdrag fra Klif.<br />
I tillegg <strong>for</strong>eligger data fra miljøovervåkingen av spesifikke områder med lange industri- og<br />
<strong>for</strong>urensningshistorier, slik som Grenlandsfjordene (Telemark) og Sørfjorden (Hordaland).<br />
Trygg sjømat<br />
Innholdet av miljøgifter i fisk og annen sjømat dokumenteres gjennom en rekke overvåknings- og<br />
kartleggingsundersøkelser som gjennomføres i alle deler av norske havområder. Siden 1994 har<br />
Nasjonalt institutt <strong>for</strong> ernærings- og sjømat<strong>for</strong>skning (NIFES) i samarbeid med Fiskeridirektoratet og<br />
Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet (HI) gjennomført en årlig stikkprøvebasert overvåkning av ulike miljøgifter i<br />
en rekke arter av fisk som benyttes til mat. I dette programmet analyseres prøvene <strong>for</strong> tungmetaller,<br />
DDT, PCB7, dioksiner og dioksinlignende PCB, bromerte flammehemmere og pesticider. Nylig ble også<br />
perfluorerte <strong>for</strong>bindelser inkludert. Utvalgte prøver analyseres <strong>for</strong> PAH ved Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet<br />
(HI). Fra august 2004 har dataene som er fremskaffet i dette programmet blitt lagt ut på<br />
www.nifes.no/sjømatdata. Stikkprøver av fisken er tatt i områder der den fiskes til enhver tid, og<br />
hyppigheten av prøvetakingen har vært bestemt ut fra hvor viktig arten er <strong>for</strong> norske fiskerier. I<br />
Nordsjøen har det vært analysert flest prøver av makrell, Nordsjøsild og tobis.<br />
Statens strålevern har siden 1993 gjennomført overvåkning av radioaktivitet i fisk og annen sjømat.<br />
Dette programmet har som mål å dokumentere nivåene av radioaktive stoffer i fisk og sjømat, samt<br />
følge utviklingen over tid.<br />
Side 85 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Basisundersøkelser av fisk<br />
I tillegg til den årlige stikkprøvebaserte overvåkningen startet NIFES i samarbeid med HI i 2006 et<br />
program <strong>for</strong> omfattende kartleggingsundersøkelser, kalt basisundersøkelser, av de viktigste<br />
kommersielle fiskeartene i norske havområder. Målet er å få kartlagt fremmedstoffsituasjonen i de<br />
viktigste fiskeartene der de fiskes, som grunnlag <strong>for</strong> risikoanalyser og etablering av <strong>for</strong>svarlige<br />
overvåkningsregimer <strong>for</strong> norsk sjømat. For arter som fiskes i Nordsjøen og Skagerrak er det til nå<br />
gjennomført en basisundersøkelse <strong>for</strong> makrell i 2010 (Frantzen m. fl. 2010), mens basisundersøkelser<br />
<strong>for</strong> Nordsjøsild og torsk vil bli fullført i løpet av henholdsvis 2011 og 2012. For sei er det <strong>for</strong>eløpig<br />
bare startet en basisundersøkelse <strong>for</strong> fisk fra Norskehavet og Barentshavet, ikke <strong>for</strong> fisk fra<br />
Nordsjøen. I basisundersøkelsene analyseres enkeltfisk (ikke samleprøver) fra en rekke posisjoner<br />
(25-50 fisk fra hver posisjon) fisket på <strong>for</strong>skjellige tider av året i store deler av utbredelsesområdet <strong>for</strong><br />
arten. For makrell er det analysert filetprøver fra totalt 800 fisk, <strong>for</strong> torsk analyseres både lever og<br />
filetprøver fra 2100 fisk, og <strong>for</strong> Nordsjøsild analyseres filetprøver fra 1000 fisk. Prøvene analyseres <strong>for</strong><br />
en rekke fremmedstoffer, i første rekke metaller, PCB7, dioksiner og dioksinlignende PCB samt<br />
bromerte flammehemmere (PBDE).<br />
Kvikksølv-innholdet i brosmefilet fra Hardangerfjorden, i kystrømmen og enkelte posisjoner i åpent<br />
hav er undersøkt i en Mastergrad ved NIFES (Kvangarsnes 2010).<br />
Hav<strong>for</strong>skningsinstituttets overvåkningsprogram<br />
Hav<strong>for</strong>skningsinstituttets overvåkningsprogram av <strong>for</strong>urensning i norske kyst- og havområder har<br />
gjennom mer enn 20 år samlet inn overvåkningsdata fra Nordsjøen, Norskehavet og Barentshavet.<br />
Overvåkningens målsetning er å kartlegge og dokumentere konsentrasjonene av viktige<br />
hovedgrupper av kjemisk <strong>for</strong>urensning i norske kyst- og havområder.<br />
Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet har tidligere (1991-96) i samarbeid med NGU innsamlet og analysert et stort<br />
antall sedimentkjerner fra Skagerrak, Norskerenna og Barentshavet som er analysert <strong>for</strong> innhold av<br />
PAH og metaller gjennom den maringeologiske kartleggingen av området. Etter år 2000 har arbeidet<br />
vært fulgt opp med et mer begrenset innsamlings- og analyseprogram på sedimenter fra øvrige deler<br />
av Nordsjøen hvor vesentlig nivåene av PAH og 137 Cs i sedimenter er kartlagt.<br />
I Nordsjøen er representative arter av fisk <strong>for</strong> analyse av organiske miljøgifter og radioaktivitet<br />
samlet inn de siste 10 år, som torsk, hyse, sei, makrell, sild. Stikkprøver av andre arter er også<br />
analysert. Det blir tatt ut prøver av lever (eller muskel) <strong>for</strong> analyse av PCB, klorerte pesticider og BFH.<br />
Muskelprøver blir målt <strong>for</strong> innhold av 137 Cs og 99 Tc og enkelte andre radioaktive elementer (Statens<br />
strålevern). I <strong>for</strong>bindelse med overvåkning a utslippene fra petroleumsvirksomheten blir det også<br />
målt på innhold av PAH i lever av torsk, hyse og sei.<br />
Sukkertare langs norskekysten<br />
De store sukkertareskogene er nesten utryddet langs indre kyst av Skagerrak, og <strong>for</strong>ekomsten er<br />
redusert i enkelte områder i Rogaland og Hordaland. Overvåking av sukkertare langs norskekysten<br />
har til mål å gi oversikt over miljøtilstanden på viktige sukkertarelokaliteter og identifisere fra hvilke<br />
områder ulike partikkel- og næringssaltmengder kommer til lokalitetene. Overvåkingsprogrammet<br />
skal også kartlegge endringer i påvirkningsfaktorer over tid og tolke funnene med hensyn på viktige<br />
påvirkningsfaktorer som temperatur, næringssalter og partikler. Å dokumentere det biologiske<br />
mangfoldet og beskrive endringer i dette er en viktig del av overvåkingen. Overvåkingen av<br />
Side 86 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
sukkertare <strong>for</strong>egår fra svenskegrensen til Sørvestlandet og omfatter de områder der bortfallet av<br />
sukkertare har vært størst. Overvåkningen utføres i dag av NIVA og Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet på<br />
oppdrag fra Klif.<br />
Kystovervåkningsprogrammet<br />
Kystovervåkingsprogrammet har pågått siden 1990. Programmet skal<br />
- bidra til å gi oversikt over miljøtilstanden med hensyn på næringssalter og effekter av disse<br />
- identifisere fra hvilke områder ulike næringssaltmengder kommer til norskekysten, kartlegge<br />
endringer i næringssaltkonsentrasjonene over tid og kartlegge effekter av næringssalter på<br />
utviklingen og tilstanden i hard- og bløtbunnssamfunnene.<br />
- dokumentere det biologiske mangfoldet og eventuelle endringer i dette<br />
Kyststrekningen fra svenskegrensen til fylkesgrensen Hordaland - Sogn og Fjordane ble i første<br />
omgang prioritert med spesiell fokus på Skagerrak. Stasjonsvalget ble <strong>for</strong>etatt med sikte på å følge<br />
bevegelsene i kystvannet langs den ytre kystlinjen, og at de skulle fungere som en referanse <strong>for</strong><br />
fjordovervåking og lokale undersøkelser. Fra 2000-2004 dekket programmet kun området fra<br />
svenskegrensen til Egersund. Områdene på Vestlandet ble tatt inn igjen i programmet fra 2005, men i<br />
2011 ble programmet redusert til bare å omfatte to stasjoner ved Arenddal.<br />
Kystovervåkningsprogrammet utføres i dag av HI og NIVA på oppdrag fra Klif.<br />
RAME –Den marine delen av det nasjonale overvåkningsprogrammet <strong>for</strong> radioaktivitet<br />
Overvåkningsprogrammet <strong>for</strong> radioaktive stoffer i det marine miljø (RAME) ble igangsatt i 1999 og er<br />
finansiert av Miljøverndepartementet. Statens strålevern har koordineringsansvaret og samarbeider<br />
med Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet. Formålet med programmet er å overvåke det marine miljø i norske<br />
kyst- og havområder med hensyn på tilførsel etter utslipp av radioaktive stoffer fra norske og<br />
utenlandske kilder. Aktivitetskonsentrasjonene av ulike radionuklider overvåkes i sjøvann, sediment,<br />
tang, skalldyr og fisk <strong>for</strong> å dokumentere nivåer, <strong>for</strong>deling og trender langs kysten, i fjorder, i<br />
Nordsjøen, Norskehavet og Barentshavet. Resultatene skal bl.a. dekke behovene innen MDs<br />
nøkkeltall: Utslipp av technetium-99 og cesium-137 fra Sellafield. Programmet skal også gi en<br />
oversikt over samlede årlige utslipp av radioaktive stoffer fra norske kilder.<br />
Det arrangeres hvert tredje år tokt i Nordsjøen og Skagerrak, og senest i 2010 ble det samlet inn<br />
prøver fra disse områdene.<br />
4.3 Framtidsbilder 2030<br />
4.3.1 Forventet utvikling<br />
Innholdet i dette kapittelet er et sammendrag av framtidsbildet om langtransporterte <strong>for</strong>urensninger<br />
gitt i framtidsbilderapporten (Framtidsbilder <strong>for</strong> sektorene i 2030).<br />
Forventet utvikling når det gjelder tilførsler av langtransporterte <strong>for</strong>urensninger vil avhenge av en<br />
rekke faktorer. Den økonomiske utviklingen vil påvirke produksjon og bruk av ulike <strong>for</strong>urensende<br />
stoffer, men vil også bestemme utviklingen når det gjelder miljøvennlig teknologi, renseteknologi og<br />
avfallshåndtering. Klimaendringer vil også i stor grad kunne påvirke tilførsler og mobilisering av<br />
miljøfarlige stoffer (se kap 2.4.6 og kap 5.1). I tillegg vil internasjonale avtaler og regelverk kunne<br />
påvirke produksjon, bruk og utslipp. Neden<strong>for</strong> er det gjort et <strong>for</strong>søk på å skissere noen viktige<br />
Side 87 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
utviklingstrekk som kan påvirke tilførslene av ulike typer langtransporterte <strong>for</strong>urensninger til<br />
<strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />
4.3.1.1 Organiske miljøgifter og tungmetaller<br />
Kjemiske produkter utgjør nesten 10 prosent av verdenshandelen, og produksjonen innen kjemisk<br />
industri øker med omtrent 3-4 prosent årlig.<br />
Den største veksten i produksjon og bruk er ventet å skje i utviklingsland. Utviklingslandenes<br />
kapasitet <strong>for</strong> <strong>for</strong>svarlig kjemikaliehåndtering og rensing av utslipp er dårlig og i noen tilfeller helt<br />
fraværende. Utviklingsland har også i økende grad blitt mottakssted <strong>for</strong> <strong>for</strong>bruksprodukter når de blir<br />
avfall. Det <strong>for</strong>ventes der<strong>for</strong> at tilførselen av langtransporterte <strong>for</strong>urensninger til <strong>for</strong>valtningsområdet<br />
på sikt vil øke.<br />
Globale miljøavtaler vil kunne påvirke produksjon, bruk og utslipp av miljøskadelige stoffer.<br />
Klimaendringer vil også i stor grad kunne påvirke tilførsler av langtransportert <strong>for</strong>urensning (se Kap<br />
2.4.9). Endringer i landbruket og bosetningsmønster samt global befolkningsvekst og økonomisk<br />
utvikling vil også være av betydning. Siden utviklingen på mange av disse områdene er vanskelig å<br />
<strong>for</strong>utsi, vil den videre beskrivelsen i første rekke dreie seg om hvilke internasjonale reguleringer som<br />
eksisterer i dag.<br />
FN-konvensjoner og rammeverk<br />
POP-protokollen under Konvensjonen <strong>for</strong> langtransporterte og grenseoverskridende<br />
<strong>for</strong>urensninger (CLRTAP) <strong>for</strong>byr produksjon og bruk av en del persistente organiske miljøgifter,<br />
mens det legges restriksjoner på andre. Protokollen er ratifisert av 27 europeiske stater og EU, i<br />
tillegg til Canada.<br />
Stockholmkonvensjonen <strong>for</strong>byr produksjon og bruk av enkelte kjemikalier og legger restriksjoner<br />
på flere andre. Protokollen er ratifisert av 172 land (august 2010) over hele verden.<br />
Tungmetallprotokollen under Konvensjonen <strong>for</strong> langtransporterte og grenseoverskridende<br />
<strong>for</strong>urensninger (CLRTAP) <strong>for</strong>plikter partene til å redusere sine samlede årlige utslipp av kadmium,<br />
bly og kvikksølv til atmosfæren til 1990-nivå. Protokollen er ratifisert av 26 europeiske stater og<br />
EU i tillegg til Canada og USA.<br />
Det er nå <strong>for</strong>handlinger i gang om en global kvikksølvavtale. Avtalen skal begrense bruk og utslipp<br />
av kvikksølv til miljøet, og kan sikre store utslippsreduksjoner.<br />
Den globale kjemikaliestrategien (SAICM) er et overordnet rammeverk <strong>for</strong> aktiviteter <strong>for</strong> å styrke<br />
kontroll med farlige kjemikalier internasjonalt, der miljøtiltak sees i sammenheng med tiltak<br />
innen helse-, arbeidsmiljø-, bistands- og landbrukssektorene.<br />
Regelverk i EU<br />
EUs vanndirektiv skal sikre god miljøtilstand i vassdrag, grunnvann og kystvann (til 1 nautisk mil<br />
uten<strong>for</strong> grunnlinjen). I utgangspunktet skal alle vann<strong>for</strong>ekomster ha oppnådd god miljøtilstand i<br />
2015. Direktivet inneholder en liste på 33 prioriterte stoffer. For 11 av disse stoffene (prioriterte<br />
farlige stoffer) skal utslipp og annen tilførsel av stoffene opphøre innen 2020. For de resterende<br />
stoffene skal bruken reduseres slik at konsentrasjonen i vann<strong>for</strong>ekomstene kommer under en<br />
bestemt grenseverdi innen 2020.<br />
Side 88 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Det nye europeiske kjemikalieregelverket REACH trådte i kraft i hele EØS-området i 2008.<br />
Regelverket er implementert i Norge gjennom den norske REACH-<strong>for</strong>skriften. REACH innebærer<br />
at alle kjemiske stoffer som finnes i mengder på ett tonn eller mer per år per framstiller eller<br />
importør skal registreres hos det europeiske kjemikaliebyrået (ECHA). De stoffene som er mest<br />
betenkelige <strong>for</strong> helse- og miljø skal godkjennes av myndighetene <strong>for</strong> hvert enkelt bruksområde.<br />
4.3.1.2 Næringssalter<br />
I og med at Norge ligger ”<strong>ned</strong>strøms” <strong>for</strong> betydelige næringssaltkilder, først og fremt Tyskebukta, vil<br />
endringer i langtransporterte næringssalter ha stor konsekvens <strong>for</strong> næringssaltstatus innen deler av<br />
<strong>for</strong>valtningsområdet. Dersom den positive trenden man har registret siden midten av 90- tallet<br />
<strong>for</strong>setter, vil bidraget av langtransporterte næringssalter få mindre betydning i <strong>for</strong>hold til mer lokale<br />
kilder av næringssalter. Framtidig utvikling vil være avhengig av endringer i de metrologiske <strong>for</strong>hold i<br />
<strong>ned</strong>børfeltene som drenerer ut i Tyskebukta, samt tiltak fra andre nasjoners myndigheter <strong>for</strong> å<br />
redusere nitratkonsentrasjonene. Langtransportert luft<strong>for</strong>urensing bidrar til at<br />
bakgrunnsavrenningen av nitrogen fra land til sjø er noe høyere enn den ville vært uten slik<br />
påvirkning. I Norge <strong>for</strong>ventes det en økning i avsetningen fra atmosfærisk nitrogen pga. økte<br />
<strong>ned</strong>børsmengder. Se kapittel 4.4.4 <strong>for</strong> en nærmere beskrivelse av kilder og tilførselsveier <strong>for</strong><br />
næringssalter.<br />
Relevante internasjonale avtaler<br />
Nordsjøavtalene er felles deklarasjoner fra landene rundt Nordsjøen om å redusere utslippene av<br />
næringsstoffer til havområdet. Opprinnelig var målet å halvere de menneskeskapte tilførslene av<br />
nitrogen og fos<strong>for</strong> i løpet av perioden 1985-1995. De fleste landene har nådd <strong>for</strong>pliktelsene når det<br />
gjelder fos<strong>for</strong>. Kun Danmark har nådd målsetningen <strong>for</strong> nitrogen.<br />
En arbeider nå etter et mål om å oppnå og opprettholde et marint miljø i OSPAR-området uten<br />
overgjødsling fra menneskeskapte tilførsler av næringsstoffer. Dette målet skal nås innen 2020. Dette<br />
er en ambisiøs målsetning, og de tiltakene som gjenstår <strong>for</strong> å få til ytterligere reduksjoner vil være<br />
langt dyrere enn de som til nå er gjennomført.<br />
Det <strong>for</strong>ventes at klimaendringene vil <strong>for</strong>sterke problemet med overgjødsling (se kap 2.4.10) slik at<br />
effekten av tiltak <strong>for</strong> å redusere overgjødslingen kan bli oppveid av effekter av klimaendringer.<br />
EUs vanndirektiv (se beskrivelse i kapittel 4.3.1) skal sikre god miljøtilstand i vassdrag, grunnvann og<br />
kystvann. Direktivet kan medføre at det må settes i verk tiltak <strong>for</strong> å redusere tilførsler av<br />
næringssalter i mange vann<strong>for</strong>ekomster som drenerer ut i Nordsjøen. Dette kan bidra til en positiv<br />
utvikling når det gjelder eutrofi i <strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />
4.3.1.3 Radioaktive stoffer<br />
De viktigste kildene til radioaktiv <strong>for</strong>urensning i Nordsjøen er restene etter <strong>ned</strong>fall fra<br />
atomprøvesprengingene på femti- og sekstitallet, utslipp fra reprosesseringsanlegg i Storbritannia og<br />
Frankrike, utslipp av produsert vann fra oljevirksomheten og tilførsler av vann fra Østersjøen med<br />
innhold av radioaktive stoffer fra Tsjernobyl-ulykken. I framtiden vil restene etter <strong>ned</strong>fallet fra<br />
atomprøvesprengningene og tilførslene fra Østersjøen gradvis bli redusert, som en følge av<br />
radioaktivt henfall. I tillegg er utslippene fra reprosesseringsanlegg de siste årene blitt redusert på<br />
Side 89 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
grunn av ny renseteknologi. Eventuelle <strong>for</strong>bedringer i renseteknologi vil fram mot 2030 kunne<br />
redusere utslippene fra reprosesseringsanlegg ytterligere.<br />
Flere land planlegger i dag en økt satsing på kjernekraft, enten ved å bygge nye anlegg, eller ved å<br />
<strong>for</strong>lenge levetiden til allerede eksisterende anlegg. Dette kan føre til at antallet kjernekraftverk vil<br />
øke i årene framover. Ulykken ved kjernekraftverket i Fukushima kan imidlertid ha endret dette<br />
bildet noe. Nye kjernekraftverk vil ha et høyere sikkerhetsnivå enn mange av dagens anlegg.<br />
Prototypen på et flytende atomkraftverk er <strong>for</strong>ventet ferdigsstilt i 2012 ved et skipsverft i<br />
St.Petersburg. I følge russiske myndigheter vil man først teste ut prototypen før man eventuelt går i<br />
gang med å bygge flere slike flytende kraftverk. Det antas at bruksområdet etter en eventuell<br />
ferdigstilling vil være primært i de russiske nordområdene. Dette kan medføre at de flytende<br />
kjernekraftverkene blir transportert i våre nære havområder eller i norsk territorialfarvann.<br />
En av de største ut<strong>for</strong>dringene ved økt bruk av all type kjernekraft er og vil være risikoen <strong>for</strong> ulykker<br />
samt håndtering av radioaktivt avfall fra kjernekraft og annen nukleær virksomhet. Det har de senere<br />
årene <strong>for</strong>egått flere skipstransporter med høyaktivt brukt kjernebrensel langs norskekysten til<br />
Murmansk. Det er behov <strong>for</strong> større klarhet i hvilket omfang denne type transport vil ha i framtiden.<br />
Relevante internasjonale avtaler<br />
OSPAR (Konvensjonen om vern av det marine miljøet i Nordøst-Atlanteren) har som mål at nivåene<br />
av menneskeskapte radioaktive stoffer i miljøet skal være nær null og at nivåene av naturlig<br />
<strong>for</strong>ekommende radioaktive stoffer i miljøet skal være lik naturlig bakgrunnsnivået innen 2020.<br />
4.3.2 Oppsummering av framtidsbilder<br />
På grunnlag av utviklingstrekkene beskrevet oven<strong>for</strong> er det utviklet to ulike framtidsbilder. Disse er<br />
ment å utspenne en sannsynlig utvikling når det gjelder langtransporterte <strong>for</strong>urensninger i Nordsjøen<br />
fram mot 2030. Det betyr at det ut fra dagens kunnskap kan anses som sannsynlig at utviklingen vil<br />
ligge et sted mellom det som er beskrevet i disse to framtidsbildene. Tabell 4-1 gir en kort<br />
oppsummering av framtidsbildene. Nærmere beskrivelse finnes i rapporten om framtidsbilder <strong>for</strong><br />
sektorene i 2030.<br />
Tabell 4-1. Oppsummering av framtidsbilder <strong>for</strong> langtransporterte <strong>for</strong>urensninger<br />
Framtidsbilde 1 Framtidsbilde 2<br />
Organiske<br />
miljøgifter og<br />
tungmetaller<br />
Vesentlig lavere tiførsler av<br />
tradisjonelle miljøgifter, mengder i<br />
miljøet avtar gradvis.<br />
Nye miljøgifter inkludert i<br />
miljøavtaler, bruken synker, lave<br />
konsentrasjoner i miljøet.<br />
Reduserte tilførsler fra kontinentet<br />
med havstrømmer<br />
Næringsstoffer Noe mindre påvirkning fra<br />
næringsstoffer<br />
Radioaktive stoffer Totale tilførsler av menneskeskapte<br />
radioaktive stoffer redusert.<br />
Økende belastning av<br />
tradisjonelle miljøgifter.<br />
Sterk økning i spredning av nye<br />
miljøgifter.<br />
Økt påvirkning fra næringsstoffer<br />
Totale tilførsler av<br />
menneskeskapte radioaktive<br />
stoffer redusert, men risikoen <strong>for</strong><br />
uhellsutslipp øker.<br />
Side 90 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
4.4 Effekter av langtransporterte <strong>for</strong>urensninger i<br />
<strong>for</strong>valtningsplanområdet i dag<br />
4.4.1 Langtransportert marint søppel<br />
4.4.1.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />
Marint søppel kan defineres som ”ethvert persistent, fabrikkprodusert, eller prosessert fast materiale<br />
som er kastet, dumpet eller <strong>for</strong>latt i det marine miljø” (UNEP 2009). Dette inkluderer en lang rekke<br />
produkter av materialer som plast, glass, metall og gummi. Definisjonen inkluderer ikke avfall i<br />
væske<strong>for</strong>m, som mineralsk eller vegetabilsk olje, parafin og andre kjemikalier. Biologisk <strong>ned</strong>brytbart<br />
avfall fra fiskerinæringen og akvakultur omfattes heller ikke av definisjonen.<br />
Vi har i dag begrenset kunnskap om det eksakte omfanget av og kildene til marin <strong>for</strong>søpling i Norge,<br />
men dagens kunnskapsnivå er likevel godt nok til å kunne fastslå at marin <strong>for</strong>søpling utgjør et alvorlig<br />
miljøproblem også i norske hav- og kystområder (Klif/ DN 2011).<br />
Langtransportert marint søppel er søppel som tilføres <strong>for</strong>valtningsplanområdet fra andre nasjoners<br />
land, hav- og kystområder. Forvaltningsplanområdet ligger <strong>ned</strong>strøms i <strong>for</strong>hold til tilførsler fra<br />
kontinentet (Figur 2-9, side 36) og langtransportert marint søppel er der<strong>for</strong> et relevant miljøproblem<br />
<strong>for</strong> Norge.<br />
Kilder og transport<br />
Kilder til marint søppel kan deles i to kategorier: landbasert <strong>for</strong>søpling eller havbasert <strong>for</strong>søpling<br />
(UNEP 2009). Landbasert <strong>for</strong>søpling er avfall som fraktes fra land til sjøen, primært med overvann,<br />
flom, regnskyll, snøsmelting eller vind. Dette kan være industriavfall, søppel fra gater, strandsøppel,<br />
ulovlig dumpet søppel og/eller søppel fra avfallstasjoner. Havbasert <strong>for</strong>søpling er avfall som direkte<br />
tilføres havet fra fiskeflåter, militærflåter, <strong>for</strong>skningsfartøy, cruisebåter, fritidsbåter,<br />
petroleumsplatt<strong>for</strong>mer og via dumping/deponering og via avløp. Søppel fra fiskeflåten er regulert av<br />
MARPOL 73/78 Annex V og er nærmere beskrevet i sektorutredningen <strong>for</strong> fiskeri- og<br />
havbruksaktivitet.<br />
Man vet lite om transportrutene av marint søppel og det er ukjent hvor mye søppel som føres med<br />
havstrømmene fra det europeiske kontinent til våre havområder (Klif/DN 2011). Det er også<br />
registrert en økning av marint søppel i områder med tett skipstrafikk (Barnes m.fl. 2009). Nordsjøen<br />
er et av de mest trafikkerte havområdene i verden og man kan anta at dette har betydning <strong>for</strong><br />
mengden marint søppel i <strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />
Identifisering av opphavet til det marine søppelet kan være vanskelig, da søppel som har samlet seg<br />
kan komme fra flere ulike kilder (Klif/ DN 2011). På sjøbunnen kan topografi og svakt strømmønster,<br />
i samspill med nærliggende elveutløp og pågående antropogen aktivitet, skape oppsamlingssteder<br />
<strong>for</strong> marint søppel. Den geomorfologiske strukturen til Norskerenna vil nettopp kunne fungere som en<br />
slik oppsamlingsplass. I havoverflaten kan havstrømmer danne store virvler (-gyrer) hvor enorme<br />
mengder søppel samler seg (eksempelvis ”The great pacific garbage patch”). Potensielt kan marint<br />
søppel fraktes over store avstander med havstrømmer. Slik kan mikroplast og annet marint søppel<br />
ende opp langt fra kilden (Klif/ DN 2011).<br />
Side 91 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Forurensningstilstand<br />
I følge OSPAR’s rapport om marin <strong>for</strong>søpling <strong>for</strong> den nordøst-atlantiske region (OSPAR 2009 b) har<br />
Nordsjøområdet de høyeste nivåene av marint søppel av de undersøkte områdene (basert på<br />
innsamlet søppel fra strender mellom 2001-2006). Det ble ikke registrert statistisk signifikante<br />
endringer i mengden av marin <strong>for</strong>søpling i Nordsjøområdet i denne perioden.<br />
Sammensetningen av søppel på havbunnen basert på ”fishing <strong>for</strong> litter” prosjekter i Nordsjøen og<br />
Irskehavet viste at søppelet bestod av 38-55 % plast, 13-23 % metall, 9-25 % gummi og 10-11 %<br />
trevirke (OSPAR 2009 b). Videoovervåkning langs fem av Statoils rørledninger i Nordsjøen viser at<br />
fiskeutstyr kan sette seg fast i installasjonene (Klif/DN 2011) og dermed gå tapt på sjøen.<br />
Overvåkning av marin <strong>for</strong>søpling i hav og langs kystlinjer i Nordsjøen viser atlså at den dominerende<br />
type søppel er plast (OSPAR 2009). Med en anslått levetid på mellom hundre og tusenvis av år er<br />
plast et svært bestandig materiale. Nyere <strong>for</strong>skning har vist at plast fragmenteres til stadig mindre<br />
partikler, omtalt som mikropartikler (Thompson m.fl. 2004) og mikroplast (Barnes m.fl. 2009).<br />
Konsentrasjoner av mikropartikler er registrert å ligge mellom 150-2400 partikler per m 3 i Nordsjøen<br />
(OSPAR 2009 b). I Skagerrak er det målt lavere konsentrasjoner av mikroplast enn i Østersjøen<br />
(Klif/DN 2011).<br />
4.4.1.2 Effekter på utredningstema<br />
Marint søppel <strong>for</strong>årsaker skader på, og lidelser <strong>for</strong> både marine og landlevende organismer. Det er<br />
anslått at 1 million sjøfugl, 100.000 marine pattedyr og et ukjent antall fisk og andre dyr kommer til<br />
skade hvert år som en følge av marint søppel (UNEP GPA 2001). Det er funnet plast i sjøfugler,<br />
skilpadder, fiskeyngel og voksne fisk, sjøsnegler, muslinger, blekksprut, hvaler og sel (Eriksson &<br />
Burton 2003, Klif/ DN 2011).<br />
Akkumulering av mikroplast er spesielt bekymringsfullt, da det er vanskelig å fjerne fra miljøet og<br />
<strong>for</strong>di det kan konsumeres av flere dyr enn det større plastbiter kan (Barnes m.fl. 2009).<br />
Langtidseffektene av mikroplastpartikler i marine organismer er hittil ukjent og lite studert (Klif/DN<br />
2011). Plast absorberer hydrofobe (vannavstøtende) organiske miljøgifter som PCB, PAH,<br />
olje<strong>for</strong>bindelser, DDT, HCH og bromerte flammehemmere. Plast inneholder også tilsetningsstoffer<br />
som bisfenol A og ftalater. Miljøgiftene kan med tiden oppkonsentreres til svært høye<br />
konsentrasjoner på plastens overflate. Både eksperimenter og undersøkelser av dyr i felt har vist at<br />
disse miljøgiftene kan overføres fra plast til dyr via <strong>for</strong>døyelsen (Teuten m.fl. 2009). Jo mer<br />
fragmentert plastpartiklene er, jo større overflate har de per volumenhet og desto større er<br />
potensialet <strong>for</strong> opptak i biota. Mikroplast er der<strong>for</strong> også et stort problem mht. overføring og<br />
akkumulering av miljøgifter i næringskjeden (Klif/DN 2011).<br />
I tillegg til de ovennevnte bekymringer, kan flytende avfall også bli kolonisert av organismer og<br />
dermed bidra til transport av fremmede arter.<br />
Plankton<br />
Planteplankton vil ikke påvirkes av marint søppel.<br />
Det <strong>for</strong>eligger data på langtidstrender av tilstedeværelsen av plast i det marine miljø, gjennom<br />
studier av planktonprøver siden 1960-tallet (transekt mellom Storbritannia og Island; Thompson m.fl.<br />
Side 92 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
2004). Disse viser tilstedeværelse av plastikk i planktonprøvene siden 1960-tallet, men også en<br />
økning over tid. Partiklene er på samme størrelse som algeceller, og vil der<strong>for</strong> tas opp av filtrerende<br />
dyreplankton (Thompson m.fl. 2004). Hvis vannmassene inneholder en stor andel mikropartikler i<br />
<strong>for</strong>hold til alger, vil dette ha negativ effekt på dyreplanktonets vekst og produksjon. Mikropartiklene<br />
kan også tas opp i næringskjeden via dyreplankton (Fendall & Sewell 2009). Dessuten kan eventuelle<br />
giftstoffer i søppelet tas opp av organismene og akkumuleres i næringskjeden.<br />
Bunnsamfunn<br />
Det er vist at mikroplastpartikler kan gå inn i sirkulasjonssystemet hos musling (Browne m.fl. 2008).<br />
Siden disse partiklene ikke har noen næringsverdi, kan dette ha negative effekter som fysisk indre<br />
skade og redusert næringsomsetning på grunn av metthetsfølelse eller blokkering av tarmsystemet. I<br />
tillegg kan mikroskopisk plast tiltrekke seg miljøgifter som PAH, PCB etc. som potensielt vil kunne tas<br />
opp i organsimen. Det faktiske opptaket av miljøgifter fra mikroplast i organismene er per i dag ikke<br />
kvantifisert (Klif 2011 d; Naustvoll & Noren). Gjennom felt<strong>for</strong>søk er det vist endringer i<br />
samfunnstruktur hos bunnfauna som ’<strong>for</strong>søples’ sammenlignet med kontrollsamfunn (Katsanevakis<br />
m.fl 2007).<br />
Fisk<br />
Fisk er en dyregruppe med høy artsdiversitet og et vidt spenn av levesett. De ulike fiskeartene vil<br />
der<strong>for</strong> påvirkes ulikt av marint søppel.<br />
Fisk kan lett ta feil av mat og plastavfall og få i seg plast ved fødeinntak. Dette gjelder spesielt når<br />
mindre biter av plast finnes sammen med matkilden (Possatto m.fl. 2011). Vi mangler kvantitative<br />
målinger på inntak av plast i fiskepopulasjoner (Possatto m.fl. 2011). Effekter hos fisk som har spist<br />
plast er, per i dag, ikke godt studert (Boerger m.fl. 2010) Det er også vanskelig å fullstendig <strong>for</strong>stå<br />
effektene før en vet med sikkerhet om det er mulig <strong>for</strong> plasten å passere gjennom<br />
<strong>for</strong>døyelsessystemet eller om den blir liggende i fiskens magesekk (Boerger m.fl. 2010). Hvis plasten<br />
blir liggende i magesekken vil dette kunne føre til undernæring og død som følge av sult. Dette vil<br />
kunne ha stor effekt på verdens fiskepopulasjoner (Boerger m.fl. 2010). I tillegg vil oppdriftsevnen til<br />
plast gjøre det vanskelig <strong>for</strong> dypvannsfisk å returnere til dypere vann (Boerger m.fl. 2010). Mengden<br />
plastbiter pr. km 2 vil kunne påvirke fiskens evne til å skille mellom plastikk og føde (Boerger m.fl.<br />
2010).<br />
Fisk vil også være utsatt <strong>for</strong> ”spøkelsesfiske”, dvs at tapte eller dumpede fiskeredskaper kan <strong>for</strong>tsette<br />
å fange fisk og andre organismer i lang tid etter at det er tapt. Dette fenomenet er mer utførlig<br />
behandlet i sektorutredningen om fiskeri.<br />
Sjøfugl<br />
Sjøfugl kan <strong>for</strong>veksle plastfragmenter med mat. Hvis plastgjenstander fester seg i spise- eller luftrør,<br />
kan fuglen dø av sult eller kveles. Forblir søppelet i magesekken kan det ta opp mye plass og hindre<br />
<strong>for</strong>døyelse, eller føre til sår og indre blødninger (Derraik 2002). Marint søppel kan dessuten <strong>for</strong>årsake<br />
<strong>for</strong>giftninger, enten <strong>for</strong>di søppelet er giftig i seg selv eller <strong>for</strong>di det har trukket til seg gifter fra<br />
omgivelsene. Forgiftingen kan være akutt eller skje over tid etter hvert som gjenstanden frigir<br />
kjemikalier. Mengden av avfall som blir spist avhenger av hvor sjøfuglene søker mat og hva som er<br />
deres normale diett (Derraik 2002). Havhest, en pelagisk overflatebeitende sjøfugl, spiser det meste<br />
av små fisk, krepsdyr og andre lett tilgjengelige organismer den finner i overflaten, men tar også<br />
Side 93 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
hyppig utkast og fiskeavfall fra fiskebåter. Den kan der<strong>for</strong> lett <strong>for</strong>veksle marint søppel med mat. Mer<br />
enn 80 % av havhestene som er innsamlet og undersøkt i Stillehavet og nordlige deler av<br />
Atlanterhavet hadde plast i kroppen (Mallory m.fl. 2006). Av et større antall døde havhester som ble<br />
skylt i land på Listastrendene, hadde 98 % plastpartikler i magen (Klif/DN 2011), men det er også<br />
registrert betydelige mengder plast i magen <strong>for</strong> flere andre arter sjøfugl (f.eks. Azzarello & van Vleet<br />
1987). Noen arter av sjøfugl benytter også plastavfall som reirmateriale. En undersøkelse i 2005<br />
påviste f.eks. rester av plast i 57 % av krykkjereirene ved Bulbjerg i Danmark og i alle havsulereirene<br />
på den tyske øya Helgoland (Hartwig m.fl. 2007).<br />
Tapte eller dumpede fiskeredskaper er ofte årsaken til at sjøfugl drukner eller kveles. Dette<br />
behanldes mer utførlig i sektorutredning om fiskeri.<br />
Sjøpattedyr<br />
Sjøpattedyr som sel og delfiner er nysgjerrige dyr og kan lett vikles inn i gamle garnrester og pådra<br />
seg fysiske skader eller død som følge av drukning.<br />
Det antas at små plastbiter spist av fisk kan akkumulere i magesekken til sel og dermed akkumulere i<br />
næringskjeden på samme måte som enkelte miljøgifter (Eriksson & Burton 2003).<br />
Plastpartikler er funnet i hvaler, men man vet lite om ruten disse partiklene har tatt gjennom det<br />
marine økosystemet (Eriksson & Burton 2003). Større plastbiter kan føre til kvelning, eller påvirke<br />
<strong>for</strong>døyelsen hos sjøpattedyr (Derraik 2002). Plastbiter på størrelse med plankton vil filtreres og spises<br />
sammen med dietten til bardehvaler (Teuten m.fl. 2009).<br />
Strandsonen<br />
Utveksling av søppel mellom de frie vannmasser og strandsonen er et dynamisk system (Klif/DN<br />
2011). Dyr som ferdes i strandsonen kan bli sittende fast i gamle taurester og risikerer å dø av sult<br />
om de ikke kommer seg løs. Enkelte lokaliteter er mer utsatt <strong>for</strong> opphopning av strandsøppel enn<br />
andre på grunn av lokale vind-, strøm og geografiske <strong>for</strong>hold. Datamaterialet over det eksakte<br />
omfanget av strandsøppel i Norge, er begrenset (Klif/DN 2011).<br />
Bunnhabitat<br />
Akkumulering av plastavfall på bunnen kan hindre gassutveksling mellom porevann fra sedimentet og<br />
overliggende vann i vannsøylen og på denne måten føre til hypoksiske eller anoksiske <strong>for</strong>hold. Dette<br />
kan igjen <strong>for</strong>styrre økosystemfunksjoner og endre sammensetningen av livet på bunn (Derraik 2002).<br />
I den grad <strong>for</strong>søplingen av bunnhabitatet skjer med ikke-toksiske materialer, kan en tenke seg at<br />
noen typer søppel kan fungere som et kunstig rev og dermed kan øke områdets totale diversitet.<br />
Det finnes <strong>for</strong>tsatt ingen gode anslag <strong>for</strong> mengden søppel på havbunnen i Nordsjøen (Klif/DN 2011),<br />
men i følge OSPAR synker hovedandelen av det marine søppelet til bunns.<br />
Økologiske relasjoner/prosesser<br />
Plastpartikler kan fungere som en svamp <strong>for</strong> hydrofobe miljøgifter (Teuten m.fl. 2009). Det er<br />
bekymringsfullt om plastpartikler dekket med miljøgifter kan introdusere giftstoffene inn i<br />
næringskjeden, særlig <strong>for</strong> stoffer som har stort potensiale <strong>for</strong> å biomagnifisere. Det er per i dag uvisst<br />
i hvilken grad dette skjer.<br />
Side 94 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
For enkelte arter som allerede er i en presset bestandssituasjon kan en <strong>for</strong>vente at belastningen fra<br />
marint søppel kan gjøre at den samlede påvirkningen blir så høy at konkurranse<strong>for</strong>holdene endres og<br />
arten i verste fall blir utryddet (Klif/DN 2011).<br />
4.4.2 Tilførsler av langtransporterte miljøskadelige stoffer<br />
4.4.2.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />
Kilder og transport<br />
Organiske miljøgifter – kilder og transport<br />
Flere av de største industri- og befolkningssentrene i Vest-Europa drenerer ut i Nordsjøen.<br />
Størstedelen av utslippene av miljøskadelige stoffer skjer gjennom utslipp til luft, til vann, gjennom<br />
livssyklusen til produkter og ved direkte avrenning fra land. Sjøbaserte aktiviteter som havbruk,<br />
offshore og skipstrafikk kan også bidra gjennom driftsutslipp og uhellsutslipp. Forurensede<br />
sedimenter kan være en kontinuerlig kilde til <strong>for</strong>urensning, særlig der sedimentene blir <strong>for</strong>styrret<br />
eller flyttet på, <strong>for</strong> eksempel ved mudring.<br />
Havstrømmer er en viktig transportvei <strong>for</strong> langtransporterte miljøgifter inn i <strong>for</strong>valtningsplanområdet<br />
(jfr kap 5.1.1). Forurensningene kommer delvis fra kystsonen i Nordsjøen og inkluderer elvetilførsler<br />
og direkte avrenning fra land, men kommer også delvis fra skipsfart og offshorevirksomhet uten<strong>for</strong><br />
<strong>for</strong>valtningsplanområdet. Den nordgående havstrømmen fra den engelske kanal tilfører Nordsjøen<br />
<strong>for</strong>urensninger særlig fra kystene av Frankrike og Spania. Østfra kommer miljøgifter fra Østersjøen.<br />
De største tilførslene av havtransporterte <strong>for</strong>urensninger kommer likevel til norsk del av Nordsjøen<br />
fra kystene av andre Nordsjøland som England, Nederland og Tyskland. Disse tilførslene inkluderer<br />
<strong>for</strong>urensninger som fraktes med de store elvene som munner ut her (HI/DN 2010; Arealrapporten).<br />
Langtransporterte miljøgifter kommer også til norsk del av Nordsjøen gjennom atmosfærisk<br />
transport (jfr kap 5.1.2). Vesentlige luftutslipp kommer fra landene rundt Østersjøen mv. i øst og<br />
sørøst, og fra bl.a. Tyskland og England i sør- og sørvest. Fra vest og nord er tilførslene normalt<br />
beskjedne. Figur 4-1 viser beregnet gjennomsnittlig utslippsbidrag fra luft til Nordsjøområdet i 2008.<br />
De røde områdene i figuren representerer områder med de største bidragene til luft<strong>for</strong>urensninger i<br />
Nordsjøen.<br />
Figur 4-2 viser modellerte tilførsler av PCB til Nordsjøen <strong>for</strong>delt etter kilde, og <strong>for</strong>delt på tre regioner:<br />
Skagerrak (I), Kyststrømmen i Nordsjøen (II) og Nordsjøen uten<strong>for</strong> Kyststrømmen (III).<br />
Modellresultatene tyder på at det langtransporterte bidraget er vesentlig <strong>for</strong> denne stoffgruppen. I<br />
region I er transport med havstrømmer den viktigste kilden. Siden havstrømmene som går inn i<br />
denne regionen stort sett kommer fra områder uten<strong>for</strong> norsk sone, er det stort sett<br />
langtransporterte <strong>for</strong>urensninger som fraktes via denne tilførselsveien. Til denne regionen kommer<br />
også et vesentlig bidrag fra det norske fastlandet. I region II og III er atmosfærisk transport viktigste<br />
kilde. Også i disse regionene er en stor andel av tilførslene langtransporterte.<br />
Side 95 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Figur 4-1 Beregnet gjennomsnittlig utslippsbidrag (fra luft) til Nordsjøområdet i 2008, representert<br />
ved PCB 28 tracer (Klif 2011a).<br />
Figur 4-2 Tilførsel av polyklorerte bifenyler (PCB – sum<br />
av kongenerne: CB28, -52, -101, -118, -138, -153, -180)<br />
regnet pr. 1000 km 2 havoverflate pr. år. Beregninger<br />
fra Tilførselsprogrammet (Klif 2011a).<br />
Side 96 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Tungmetaller – kilder og transport<br />
Til <strong>for</strong>skjell fra de aller fleste organiske miljøgifter finnes metaller naturlig i marine systemer.<br />
Menneskelig aktivitet har imidlertid <strong>for</strong>høyet lokale, regionale og globale tilførsler av mange<br />
metaller. Eksempler på naturlige kilder til metaller er vulkanutbrudd, <strong>for</strong>vitring av mineraler, og<br />
andre kretsløpsprosesser. Eksempler på menneskelig aktivitet med utslipp av metaller som følge er<br />
industri (inkludert gruver) og diffuse kilder som energiproduksjon, transport, jordbruk, avfall og<br />
kloakk.<br />
Transportmønsteret <strong>for</strong> de ulike tungmetallene kan være ganske <strong>for</strong>skjellig. For bly kan atmosfærisk<br />
transport være en viktig tilførselsvei, mens betydningen av slik transporter mindre <strong>for</strong> kvikksølv og<br />
kadmium. I en sammenlikning av størrelsen på atmosfæriske tilførsler og tilførsler fra elver og direkte<br />
avrenning til hele Nordsjøen, ble det funnet at atmosfæriske tilførsler utgjorde 47 % <strong>for</strong> bly, 35 % <strong>for</strong><br />
kadmium og 18 % <strong>for</strong> kvikksølv (OSPAR, 2009a). Også modellerte resultater fra Tilførselsprogrammet<br />
indikerer at <strong>for</strong> både kvikksølv og kadmium er havstrømmer viktigste transportvei (Figur 4-3;<br />
appendiks 1). Disse frakter i stor grad tilførsler fra elver og direkte avrenning fra områder uten<strong>for</strong><br />
Norge. Dette betyr at det langtransporterte bidraget også her er vesentlig <strong>for</strong> alle regioner.<br />
Figur 4-3 Til venstre: Tilførsler av kvikksølv (Hg) regnet pr. 1000 km 2 havoverflate pr. år.<br />
Til høyre: Tilførsel av kadmium (Cd) regnet pr. 1000 km 2 havoverflate pr. år. Beregninger fra<br />
Tilførselsprogrammet (Klif 2011a).<br />
Side 97 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Hydrokarboner – kilder og transport<br />
Petroleumsindustrien og skipstrafikken i Nordsjøen er viktige kilder til hydrokarboner i Nordsjøen<br />
som blir vurdert i egne utredninger (Se Sektorutredning <strong>for</strong> petroleumsvirksomhet og<br />
Sektorutredning <strong>for</strong> skipstrafikk). I tillegg kommer hydrokarboner fra ulike landbaserte kilder i Norge<br />
og fra kontinentet gjennom avrenning fra land og ved lufttilførsler. Tilførselsprogrammet har gjort<br />
beregninger av de ulike bidragene (Figur 4-4). Disse viser at skipsfart er den viktigste kilden til<br />
hydrokarboner i Nordsjøen. Det er imidlertid knyttet stor usikkerhet til bidraget fra langtransporterte<br />
hydrokarboner transportert med havstrømmer, og dette bidraget kan være kraftig underestimert.<br />
I <strong>for</strong>hold til negative miljøvirkninger er det særlig fokus på PAH. Praktisk talt alle<br />
<strong>for</strong>brenningsprosesser genererer PAH. Dessuten er disse stoffene (i ulik grad) til stede i fossilt brensel<br />
(olje, gass og kull). Beregninger utført gjennom Tilførelsprogrammet viser at det er atmosfærisk<br />
transport som er den viktigste transportveien <strong>for</strong> PAH til region I og II, mens utlekking fra havbunn er<br />
viktigst i region III. PAH-<strong>for</strong>bindelser har svært lav vannløselighet og er i sjøvann vesentlig knyttet til<br />
ulike typer partikulært materiale. For PAH som fraktes med havstrømmene er der<strong>for</strong><br />
partikkeltransport dominerende.<br />
Figur 4-4. Til venstre: Tilførsel av olje (THC = total hydrocarbon) regnet pr. 1000 km 2 havoverflate pr.<br />
år. Til høyre: Tilførsel av polysykliske aromatiske hydrokarboner (PAH – sum av 16 <strong>for</strong>bindelser)<br />
regnet pr. 1000 km 2 havoverflate pr. år. Data på PAH-utslipp fra skipstrafikk mangler. Beregninger<br />
fra Tilførselsprogrammet (Klif 2011a).<br />
De letteste hydrokarbonene er gasser ved normal temperatur og utgjør en del av stoffgruppen som<br />
betegnes flyktige organiske <strong>for</strong>bindelser (VOC). De viktigste kildene til VOC er skipsfart,<br />
petroleumsvirksomhet, biltrafikk, maling, løsemidler, teknologiske prosesser og<br />
Side 98 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
lavtemperatur<strong>for</strong>brenning. Pentan utgjør omtrent 1 prosent av totale utslipp av VOC, og er det<br />
stoffet som i størst grad vil løse seg i vann.<br />
Noen betraktninger om betydningen av ulike kilder og tilførselsveier<br />
Resultatene fra Tilførselsprogrammet referert over viser at <strong>for</strong> mange stoffer er de langtransporterte<br />
tilførslene vesentlig større enn tilførsler fra andre kilder. Resultatene sier imidlertid ikke noe om<br />
hvordan tilførslene fra ulike kilder <strong>for</strong>deler seg geografiske innad i hver region. Det er naturlig å anta<br />
at påvirkningen fra land gradvis avtar utover fra kysten, men hvor <strong>for</strong>t denne påvirkningen avtar, og<br />
om det er langtransporterte tilførsler eller tilførsler fra land- og kystbasert aktivitet som er størst i de<br />
innerste delene av <strong>for</strong>valtningsplanområdet er usikkert. I denne utredningen antar vi i de fleste<br />
tilfellene at nivåene vi finner i vann, sediment og biota i hovedsak skyldes langtransporterte<br />
<strong>for</strong>urensninger, men denne antakelsen kan vise seg å ikke stemme i kystnære områder. Se<br />
sektorutredningen <strong>for</strong> land- og kystbasert aktivitet <strong>for</strong> ytterligere drøfting av denne<br />
problemstillingen.<br />
Forurensningstilstand<br />
Nivåer av miljøskadelige stoffer i vann og sediment omtales i dette delkapitlet. Nivåer i biota omtales<br />
under de aktuelle utredningstemaene i kap 4.4.2.2.<br />
Organiske miljøgifter - <strong>for</strong>urensningstilstand<br />
Datagrunnlaget på nivåer av organiske miljøgifter i sedimenter innen <strong>for</strong>valtningsplanområdet er<br />
relativt begrenset. Målingene som er gjort viser imidlertid generelt svært lave nivåer. Resultater fra<br />
Tilførselsprogrammet 2010 viser konsentrasjoner av PCB, DDT (uttrykt som sum av DDT, DDE, DDD),<br />
HCH (uttrykt som sum alfa-, beta-, gamma-HCH) og HCB i tilstandsklasse ”Bakgrunn” eller ”God” (KLIF<br />
klassifisering) (Figur 4-5). Også nivåene av trans-nonaklor (TNC) og bromerte bifenyletere (PBDE<br />
uttrykt som sum av 17 <strong>for</strong>bindelser) og perfluorerte stoffer (PFC) var lave. Bare perfluorsyren PFOS<br />
ble detektert, ellers var verdiene under målegrensene <strong>for</strong> analysemetoden. Finkornige sedimenter<br />
(leire/silt) i Norskerenna visere svakt høyere verdier enn de mer sandige sedimentene på<br />
Nordsjøplatået. Organiske miljøgifter er ikke målt i sjøvann de senere år, men verdiene kan <strong>for</strong>ventes<br />
å være svært lave.<br />
Tungmetaller - <strong>for</strong>urensningstilstand<br />
Metaller i sedimenter er målt på et stort antall stasjoner i <strong>for</strong>bindelse med overvåkningen av<br />
”offshore” petroleumsindustri. Resultatene fra denne overvåkingen beskrives sektorutredningen <strong>for</strong><br />
petroleumsvirksomhet. Resultater fra Tilførselsprogrammet 2010 <strong>for</strong> stasjonene i åpent hav viser<br />
konsentrasjoner av bly, kadmium og arsen i overflatesediment innen<strong>for</strong> tilstandsklasse ”God”, mens<br />
konsentrasjonene av kvikksølv, kobber, nikkel og sink var innen<strong>for</strong> tilstandsklasse ”Bakgrunn”. Også<br />
eldre data fra Nordsjøen viser at metallnivåene i sedimentene stort sett ligger på et tilnærmet<br />
naturlig bakgrunnsnivå i avstand fra punktkilder (> ca 250 m), som <strong>for</strong> eksempel utslipp av<br />
borekaks/slam fra olje- og gassinstallasjoner i området.<br />
Side 99 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Figur 4-5. Konsentrasjoner av PCB(venstre) og HCB(høyre) i µg/kg tørrvekt i overflatesedimenter.<br />
Data fra Tilførselsprogrammet 2010 og fra IMR overvåkingsprogram 2005 og 2008.<br />
Figur 4-6. Konsentrasjoner av kvikksølv(venstre) ogbly(høyre) i µg/kg tørrvekt i overflatesedimenter.<br />
Data fra Tilførselsprogrammet 2010 og IMR overvåkingsprogram 2005 og 2008.<br />
Side 100 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Hydrokarboner - <strong>for</strong>urensningstilstand<br />
Marine sedimenter fungerer ofte som et naturlig lager <strong>for</strong> hydrokarboner. PAH i sedimentene brytes<br />
sakte <strong>ned</strong> og kan <strong>for</strong>bli i sedimentene over svært lang tid. De høyeste verdiene finnes i finkornete<br />
sedimenter (silt/leire) som inneholder noe organisk materiale. Grove sedimenter som sand/grus<br />
inneholder vanligvis noe lavere verdier av hydrokarboner som PAH.<br />
På grunn av den sterke tilknytningen av PAH til partikler så har storskala sedimenttransport fra<br />
Nordsjøen til Skagerrak og Norskerenna stor betydning <strong>for</strong> nivåene som måles. I den maringeologiske<br />
kartleggingen av Skagerrak og Norskerenna i perioden 1992-1996 ble det påvist relativt høye verdier<br />
av PAH i sedimentene fra dette området (Longva og Thorsnes 1997).<br />
Resultater fra analyser av PAH-innhold i overflatesedimenter i Nordsjøen/Skagerrak viser en relativt<br />
stor variasjon i nivåene (Figur 4-7). De høyeste verdiene fant en i Norskerenna som fungerer som en<br />
<strong>for</strong>m <strong>for</strong> sedimentfelle <strong>for</strong> finkornige sedimenter (leire/silt) fra hele Nordsjøen. PAH verdiene i<br />
Norskerenna er høyere enn det vi finner i de fleste andre norske havområder og skyldes i stor grad<br />
bidrag fra menneskeskapte kilder.<br />
Denne geografiske <strong>for</strong>delingen kan illustreres ved å anvende Klifs klassifieringssystem på prøvene. Da<br />
viser syv lokaliteter blant 2010-prøvetakingsstasjonene nivåer i klasse III <strong>for</strong> sum PAH. Disse<br />
stasjonene befinner seg nær Skagerrak og kysten av Sør-Norge. På noen av disse stasjonene er<br />
nivåene av enkelte av PAH-<strong>for</strong>bindelsene i klasse IV (Dårlig).<br />
Figur 4-7. Konsentrasjoner av PAH-16 i µg/kg<br />
tørrvekt i overflatesedimenter fra Nordsjøen.<br />
Sediment data er fra Tilførselsprogrammet i 2010<br />
og fra IMR overvåkingsprogram 2005, 2008.og<br />
2010.<br />
Side 101 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
THC nivåene i overflatesedimenter prøvetatt i 2010 varierte mellom 4,5 og 62,2 mg/kg tørrvekt, med<br />
gjennomsnittverdi på 23,2 mg/kg tørrvekt, og viser omtrent samme <strong>for</strong>delingsbilde som funnet <strong>for</strong><br />
PAH. THC inngår ikke i Klifs klassifiseringssystem.<br />
På sokkelen i Nordsjøen er nivåene av PAH og THC generelt lave, men i områder med<br />
petroleumsvirksomhet er verdiene høyere, jf. Sektorutredningen <strong>for</strong> petroleumsvirksomhet.<br />
4.4.2.2 Effekter på utredningstema<br />
Plankton<br />
Plankton (planteplankton og zooplankton) utveksler miljøgifter direkte med sjøvannet de lever i.<br />
Zooplankton eksponeres i tillegg gjennom føden. Det er mulig at dette kan være særlig aktuelt <strong>for</strong><br />
enkelte rov<strong>for</strong>mer (Hallanger m.fl. 2010). Liten størrelse innebærer at overflate-til-volum-<strong>for</strong>holdet<br />
er høyt slik at miljøgifter som er til stede i vannfasen lettere tas opp og akkumuleres. I perioder med<br />
høy primærproduksjon vil mengden av aktuelle stoffer i vannet <strong>for</strong>tynnes i en større biomasse.<br />
Planteplankton vil adsorbere stoffer med høy partikkelaffinitet, noe som vil kunne gjøre<br />
<strong>for</strong>urensningsstoffene mindre tilgjengelige <strong>for</strong> utveksling med zooplankton og der<strong>for</strong> også mindre<br />
tilgjengelig <strong>for</strong> den pelagiske næringskjeden <strong>for</strong> øvrig (når planktonet sedimenterer) (Borgå m.fl<br />
2010). Studier har vist sesongmessig variasjon i miljøgiftbelastningen i zooplankton (Hallanger m.fl.<br />
2010).<br />
Det <strong>for</strong>eligger liten kunnskap om effekter av langtransportert <strong>for</strong>urensning på planktonsamfunn, men<br />
konsentrasjoner av miljøgifter i plankton er generelt lave. Det finnes likevel eksempler på sporbare<br />
nivåer av miljøgifter i <strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />
Lokale effekter som følge av utslipp fra punktkilder (<strong>for</strong> eksempel i <strong>for</strong>bindelse med landbasert<br />
aktivitet, eller oljeplatt<strong>for</strong>mer) kan <strong>for</strong>ekomme (Hylland m.fl. 2006).<br />
Bunnsamfunn<br />
Det er kjent at samfunnsstrukturen kan endres i bunnsamfunn som utsettes <strong>for</strong> organisk belastning<br />
eller høye konsentrasjoner av miljøgifter. Videre kan påvirkninger som har konsekvenser <strong>for</strong> noen få<br />
arter føre til store endringer i bunnfaunaens samfunnsstruktur, noe som igjen kan påvirke dyr høyere<br />
opp i næringskjeden som lever av bunndyr.<br />
Bunnsamfunn i <strong>for</strong>valtningsområdet er svært varierte, blant annet på grunn av dybde<strong>for</strong>skjeller, og<br />
ulike bunnsamfunn kan ha ulik sårbarhet over<strong>for</strong> miljøgifter. Eksemplene oven<strong>for</strong> viser effekter av<br />
miljøgifter fra kjente punktkilder, men det er vanskelig å relatere tilsvarende endringer til effekter av<br />
langtransportert <strong>for</strong>urensning på bunnsamfunn i <strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />
Undersøkelser viser effekter på bunnsamfunn fra tidligere utslipp fra petroleumsvirksomhet i<br />
Nordsjøen (Olsgard & Gray 1995) og i norske (Oug m.fl. 1998). Det er imidlertid vanskelig å relatere<br />
tilsvarende effekter til langtransportert <strong>for</strong>urensning. Bunnsamfunn i <strong>for</strong>valtningsområdet er svært<br />
varierte, blant annet på grunn av dybde<strong>for</strong>skjeller, og ulike bunnsamfunn kan ha ulik sårbarhet<br />
over<strong>for</strong> miljøgifter. Det er likevel tvilsomt om det er effekter på bunnsamfunn av de nivåene vi finner<br />
i <strong>for</strong>valtningsplanområdet i dag, med et mulig unntak <strong>for</strong> PAH i Norskerenna, der noen lokaliteter<br />
viser nivåer av sumPAH i tilstandsklasse III (se Figur 4-7). En av de best dokumenterte og<br />
iøynefallende effektene av miljøgifter er reproduksjons-<strong>for</strong>styrrelser (imposex/intersex) hos snegl<br />
som utsettes <strong>for</strong> tributyltinn (TBT). Imposex har blitt påvist hos snegl samlet inn langs norskekysten.<br />
Side 102 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Frekvensen av imposex er høyest i trafikkerte havneområder, hvor sterilitet er registrert, men<br />
de<strong>for</strong>miteter <strong>for</strong>ekommer også i områder med mindre, men regelmessig skipstrafikk. Tilstanden har<br />
blitt bedre i mange kystnære områder etter at det ble innført <strong>for</strong>bud mot bruk av TBT-holdig<br />
bunnstoff.<br />
Sjømattrygghet<br />
Nivået av miljøgifter i bunndyr som krabbe og reke som benyttes til mat har også betydning <strong>for</strong><br />
sjømattrygghet og human helse. Datagrunnlaget <strong>for</strong> innholdet av miljøgifter i krabbe og reker fra<br />
Nordsjøen og Skagerrak er svært begrenset. I noen prøver fra Nordland er det funnet<br />
konsentrasjoner av kadmium i klokjøtt hos krabbe over den øvre grenseverdien på 0,5 mg/kg våtvekt<br />
som gjelder <strong>for</strong> krepsdyr, men i krabbe fra kysten av Nordsjøen og Skagerrak har dette aldri blitt<br />
registrert. Det er likevel <strong>for</strong> liten kunnskap om innholdet av disse stoffene i krabbe.<br />
Også når det gjelder nivåene av miljøgifter i reke er det lite som er kjent fra områder i åpent hav i<br />
Nordsjøen. Noen få resultater fra åpent hav i Skagerrak og fra et område helt sør i Nordsjøen<br />
(mellom England og Nederland) tyder på at nivået av tungmetallene kadmium og bly er svært lavt i<br />
reke fra begge disse områdene (NIFES, upubliserte data). Nivået av kvikksølv ser ut til å være svært<br />
lavt i reker fra Skagerrak, men mye høyere i området fra det sørlige Nordsjøen der kvikksølvnivået i<br />
reke lå like under øvre grenseverdi <strong>for</strong> kvikksølv. Det begrensede datamaterialet antyder at nivåene<br />
av de organiske miljøgiftene ikke-dioksinlignende PCB (PCB6) og bromerte flammehemmere (PBDE7<br />
og HBCD) samt PAH-<strong>for</strong>bindelsen benzo(a)pyren er svært lave i reke fra begge disse områdene.<br />
Fisk<br />
Fisk er en variert gruppe organismer bestående av arter med ulik levemåte som befinner seg på ulike<br />
(trofiske) nivåer i næringskjeden. De er der<strong>for</strong> eksponert i ulik grad <strong>for</strong> miljøgifter. Ulike arter har<br />
dessuten ulike strategier <strong>for</strong> lagring av lipider, noe som er relevant <strong>for</strong> de fettløselige miljøgiftene.<br />
Fete fiskearter som sild vil lagre en større andel av de akkumulerte stoffene i muskel, mens magrere<br />
fiskearter som torsk vil lagre fettløselige stoffer hovedsakelig i leveren. Eksponeringen vil være<br />
<strong>for</strong>skjellig <strong>for</strong> bunnlevende arter (i kontakt med sediment) og arter som lever pelagialt (høyere i<br />
vannsøylen).<br />
Undersøkelse av kvikksølv i torskefilet viser nivåer i klasse I og II i Klifs klassifiseringssystem (Figur<br />
4-8). EQS – verdiene (se faktaboks kap 4.1.2 og appendiks 4) <strong>for</strong> kvikksølv er imidlertid lave<br />
sammenliknet med klassegrensene i Klifs system (0,02 mg/kg), slik at alle prøver i klasse II og mange i<br />
klasse I overskrider EQS-verdiene.<br />
Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet har innsamlet og analysert innholdet av miljøgifter i ulike representative<br />
fiskearter (torsk, hyse, sei, sild, makrell) fra Nordsjøen. Resultatene viser at nivåene av organiske<br />
miljøgifter i fisk fra åpne deler av Nordsjøen er relativt lave. Figur 4-9 viser de gjennomsnittlige<br />
nivåene av PCB7 i 50 enkeltfisk av hver art innsamlet fra 2 ulike områder, sentral og nordlig del av<br />
Nordsjøen. Tilsvarende viser Figur 4-10 nivåene av sum PBDE i den samme fisken (2008 og 2010).<br />
PCB7-nivåene i fiskelever ligger i gjennomsnitt høyest i verdi av alle de undersøkte stoffgruppene.<br />
Verdiene <strong>for</strong> PCB7 er imidlertid lave sammenlignet med det som er rapportert i fisk fra mer belastede<br />
kystnære områder. I <strong>for</strong>hold til Klifs klassifiseringssystem er nivåene av PCB7 i torskelever i klasse I<br />
Side 103 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
(bakgrunn/ubetydelig). I Klifs klassifiseringssystem <strong>for</strong>eligger ikke klasser <strong>for</strong> innhold av organiske<br />
miljøgifter i lever <strong>for</strong> andre arter enn torsk.<br />
Figur 4-8. Konsentrasjoner av kvikksølv i mg/kg<br />
våtvekt i torskefilet fra Nordsjøen. Data fra<br />
Tilførselsprogrammet 2010, NIFES<br />
overvåkningsprogram 2010 og Klif/NIVA i<br />
<strong>for</strong>bindelse med CEMP (2003-2008).<br />
Nivåene av sum DDT (data ikke vist) og sum PBDE i lever av torsk, sei og hyse er noe lavere enn <strong>for</strong><br />
PCB7. For sum HCH, HCB og trans-nonaklor er verdiene i de samme leverprøvene betydelig lavere enn<br />
<strong>for</strong> PCB7. Analyser av lever av sild, makrell og kolmule som inngår i de samme<br />
overvåkningsundersøkelsene, viser tilsvarende eller lavere verdier enn det som er funnet i lever av<br />
torskefisk. For sum DDT, HCB og HCH i torskelever ligger nivåene i klasse I i Klifs klassifiseringssystem.<br />
De andre stoffene er ikke med i klassifiseringssystemet. Nivåene av HCB ligger imidlertid <strong>for</strong> noen av<br />
prøvene noe over EQS-verdiene (se faktaboks kap 4.1.2 og appendiks 4).<br />
Det finnes ingen vitenskapelig dokumentasjon på at de lave nivåene av organiske miljøgifter som er<br />
påvist i fisken fra åpne del av Nordsjøen medfører alvorlige biologiske effekter og skader fisken.<br />
Side 104 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Figur 4-9. Nivåer av PCB7 i fiskelever (µg/kg våtvekt). Data fra Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet. Data <strong>for</strong> torsk<br />
2010 er fra Tilførselsprogrammet. Fargete stolper angir gjennomsnittverdier, mens hele<br />
konsentrasjonsområder <strong>for</strong> enkeltprøver (n=50) er vist med heltrukne linjer.<br />
*Tilførselsprogrammet 2010<br />
Figur 4-10. Konsentrasjonene av sum PBDE (29 komponenter) i fiskelever (µg/kg våtvekt). Data fra<br />
Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet. Data <strong>for</strong> torsk 2010 er fra Tilførselsprogrammet basert på sum PBDE (14<br />
komponenter). Fargete stolper angir gjennomsnittverdier, mens hele konsentrasjonsområder <strong>for</strong><br />
enkeltprøver (n=50) er vist med heltrukne linjer.<br />
*Tilførselsprogrammet 2010<br />
Side 105 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Tobis er en nøkkelart i økosystemet i Nordsjøen. Den er <strong>for</strong> eksempel bindeleddet i næringskjeden<br />
mellom plankton og torsk. Sjøfugl (eksempelvis lomvi og krykkje), sjøpattedyr og mange av de<br />
kommersielt viktige matfiskene, slik som torsk, hyse, sei, makrell og sild beiter på tobis. Således kan<br />
tobis også være viktig <strong>for</strong> transport av miljøgifter oppover i næringskjeden (Ruus m.fl. 1999).<br />
Tilstedeværelsen av persistente organiske miljøgifter som dioksiner, PCB, og bromerte<br />
flammehemmere er dokumentert i industrifisk (bla tobis) fanget i Nordsjøen, Østersjøen og<br />
Skagerrak, samt i biprodukter fra hvitfiskindustrien. I fiskeoljen er det funnet organiske miljøgifter, og<br />
i fiskemel er det påvist arsen og kvikksølv. Studier av eventuelle biologiske effekter av miljøgifter på<br />
tobis mangler.<br />
Sjømattrygghet<br />
Innholdet av miljøgifter i fisk som benyttes til mat har betydning <strong>for</strong> mattrygghet og human helse. Et<br />
omfattende datamateriale fra fullførte og pågående basisundersøkelser av makrell, torsk og<br />
Nordsjøsild har imidlertid vist at innholdet av tungmetaller (kvikksølv, kadmium og bly) i filet fra disse<br />
artene fra åpent hav i Nordsjøen og Skagerrak generelt er lavt, og nivåene ikke gir grunn til<br />
bekymring i <strong>for</strong>hold til sjømattrygghet. For makrell og Nordsjøsild er det funnet noen enkeltfisk med<br />
nivåer av kadmium i filet opp mot grenseverdien, men ingen fisk overskrider den øvre grenseverdien<br />
på 0,05 mg/kg våtvekt <strong>for</strong> kadmium i filet. Innholdet av kvikksølv i filet ser ut til å være noe høyere i<br />
torsk enn i makrell og Nordsjøsild, men også i torsk er nivået generelt betydelig lavere enn den øvre<br />
grenseverdien på 0,5 mg/kg våtvekt <strong>for</strong> kvikksølv i filet.<br />
Innholdet av tungmetaller i fiskelever er undersøkt <strong>for</strong> torsk (<strong>for</strong>eløpige resultater fra<br />
basisundersøkelse torsk), og resultatene viser at innholdet av kvikksølv og bly i torskelever er lavt,<br />
mens nivåene av kadmium er noe høyere. Nivået av kadmium er høyere i lever enn i filet hos torsk,<br />
men det er ikke fastsatt noen øvre grenseverdi <strong>for</strong> kadmium i fiskelever.<br />
I motsetning til resultatene <strong>for</strong> torsk, makrell og Nordsjøsild er det vist at brosme kan ha svært høye<br />
nivåer av kvikksølv i filet (se sektorutredning <strong>for</strong> land- og kystbasert aktivitet). De høyeste verdiene i<br />
åpne havområder ble funnet i Skagerrak, der verdiene lå like under grenseverdien. I Nordsjøen var<br />
verdiene klart lavere enn grenseverdien og de laveste verdiene i brosmefilet ble funnet i fisk fra<br />
Norskehavet og Barentshavet.<br />
For organiske miljøgifter har resultatene fra basisundersøkelsen <strong>for</strong> makrell og de <strong>for</strong>eløpige<br />
resultatene fra basisundersøkelsen <strong>for</strong> Nordsjøsild vist at i disse fete fiskeslagene er innholdet av de<br />
organiske miljøgiftene dioksiner og dioksinlignende PCB, ikke-dioksinlignende PCB og polybromerte<br />
difenyletere (bromerte flammehemmere) generelt lavt i fisk fra åpent hav i Nordsjøen og Skagerrak.<br />
Det er kun funnet noen få enkeltindivider med nivåer av dioksiner og dioksinlignende PCB høyere<br />
enn de øvre grenseverdiene <strong>for</strong> disse stoffene i fiskefilet (4 ng TE/kg våtvekt <strong>for</strong> sum dioksiner, 8 ng<br />
TE/kg våtvekt <strong>for</strong> summen av dioksiner og dioksinlignende PCB). Nivåene <strong>for</strong> makrell er noe høyere i<br />
Skagerrak enn i Nordsjøen, men generelt ligger nivåene av disse miljøgiftene i filet av makrell og<br />
Nordsjøsild betydelig lavere enn grenseverdiene og gir således ingen grunn til bekymring i <strong>for</strong>hold til<br />
sjømattrygghet.<br />
I torsk akkumuleres organiske miljøgifter primært i leveren, og de <strong>for</strong>eløpige resultatene fra<br />
basisundersøkelsen <strong>for</strong> torsk har vist at nivået av organiske miljøgifter i torskelever fra åpent hav i<br />
Nordsjøen og Skagerrak kan være høyt og kan gi grunn til bekymring i <strong>for</strong>hold til mattrygghet.<br />
Side 106 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Nivåene ser ut til å være høyere i Skagerrak enn i Nordsjøen, og torsk fra begge disse områdene har<br />
høyere innhold av organiske miljøgifter enn torsk fra Norskehavet og Barentshavet. Nivået av<br />
dioksiner og dioksinlignende PCB i torskelever ser ut til å være høyt i store deler av Nordsjøen, og en<br />
relativt høy andel av fisken har nivåer i lever som overskrider den øvre grenseverdien <strong>for</strong> summen av<br />
dioksiner og dioksinlignende PCB i fiskelever på 25 ng TE/kg våtvekt (Figur 4-11). Også nivået av<br />
andre PCB <strong>for</strong>bindelser (ikke-dioksinlignende PCB, PCB6) kan værehøyt i torskelever fra Nordsjøen og<br />
Skagerrak, men det er <strong>for</strong>eløpig ikke fastsatt noen øvre grenseverdi <strong>for</strong> PCB6.<br />
Figur 4-11. Prosentvis andel av torsk med konsentrasjoner av sum dioksiner og dioksinlignende PCB i<br />
lever som overskrider EUs og Norges øvre grenseverdi <strong>for</strong> fiskelever på 25 ng TE/kg våtvekt.<br />
Foreløpige resultater fra basisundersøkelse <strong>for</strong> torsk. Prøvene (25 fisk fra hver posisjon) er tatt av<br />
Hav<strong>for</strong>skningsinstituttets referanseflåte i 2010 og analysert av NIFES.<br />
Om de høye nivåene av dioksiner og dioksinlignende PCB i torskelever i Nordsjøen og Skagerrak<br />
skyldes påvirkning fra land- og kystbasert aktivitet i Norge eller påvirkning fra langtransportert<br />
<strong>for</strong>urensing fra land utenom Norge er ikke kjent. Det er imidlertid vist at nivået av dioksiner og<br />
dioksinlignende PCB i torskelever fra norske fjorder og havner kan være svært høyt og betydelig<br />
høyere enn i åpent hav (NIFES 2011).<br />
Sjøfugl<br />
Hos norske sjøfugl har nivåene av DDT og PCB gått <strong>ned</strong> (Barrett m.fl. 1996, Helgason m.fl. 2008), men<br />
stadig nye <strong>for</strong>bindelser er påvist i sjøfugl (Verreault m.fl. 2007a). I Oslofjorden er det funnet høye<br />
verdier av bromerte flammehemmere i egg hos makrellterne. Grunnen menes å ligge i at ternene<br />
under trekket nordover søker næring langs tett befolkede og mer <strong>for</strong>urensede kyster i Europa<br />
(Jenssen m.fl. 2007). I måkeegg fra norskekysten ble det funnet en sterk økning i nivåene av<br />
perfluorerte <strong>for</strong>bindelser i perioden 1983-2003 (Verreault m.fl. 2007b). Hos sjøfugl er det stor<br />
variasjon mellom ulike arter, og nivåene er høyere hos arter høyt oppe i næringskjeden enn hos arter<br />
på lavt trofisk nivå (Borgå m.fl. 2005); f.eks hos måker sammenlignet med skjellspisende arter som<br />
Side 107 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
ærfugl. De store måkene, samt storjo er de artene som har de høyeste nivåene av persistente<br />
organiske miljøgifter på norskekysten (Bustnes m.fl. 2006a).<br />
I Norge har det vært relativt lite fokus på potensielle økologiske effekter av miljøgifter, men i senere<br />
år er det gjort studier av svartbak og sildemåke i Nord-Norge. Man har funnet at disse artene<br />
generelt har lavere nivåer av organiske miljøgifter enn polarmåke på Bjørnøya (Bustnes m.fl. 2003,<br />
2006 a, b), men økologiske effekter er likevel påvist. For eksempel ble det i kolonier av svartbak<br />
funnet negative virkninger av klororganiske<strong>for</strong>bindelser som PCB og DDE i år med dårlige<br />
miljøbetingelser, særlig matmangel. I perioder med lite mat kan altså miljøgifter ha større negativ<br />
effekt på reproduksjon og overlevelse enn når fuglene har god mattilgang (Helberg m.fl 2005,<br />
Bustnes m.fl. 2008a).<br />
Sjøpattedyr<br />
Som toppredatorer, øverst i næringskjeden, er sjøpattedyr (særlig sel og tannhval) ofte utsatt <strong>for</strong><br />
høye belastninger av miljøgifter i kroppsvev. Det er få kjente eksempler fra <strong>for</strong>valtningsplanområdet<br />
hvor det er påviste direkte årsakssammenhenger mellom miljøgifter og <strong>ned</strong>satt helse hos<br />
sjøpattedyr. Noen relevante eksempler fra andre områder bør imidlertid nevnes.<br />
I nise har høye konsentrasjoner av persistente organiske miljøgifter vært satt i sammenheng med<br />
<strong>ned</strong>satt fertilitet (hvalene var samlet inn i Irland, Frankrike, Spania, Skottland og sørlige Nordsjøen)<br />
(Murphy m.fl. 2010). Det er også vist at niser som hadde omkommet som følge av<br />
infeksjonssykdommer inneholdt høyere konsentrasjoner av PCB, enn individer som hadde<br />
omkommet som følge av fysiske traumer (særlig bifangst; England og Wales) (Jepson m.fl. 1999). Det<br />
ble også vist at kvikksølvkonsentrasjonene, samt kvikksølv:selen-<strong>for</strong>holdet i leveren til individene som<br />
døde av sykdom var høyere enn i individene som døde av fysiske traumer.<br />
I Østersjøen observerte man en <strong>ned</strong>gang i selpopulasjonene i 1960- og 70-årene som følge av lav<br />
reproduktivitet. Dette hadde opphav i de<strong>for</strong>miteter i uterus (livmor) hos ringsel som var korrelert<br />
med konsentrasjoner av klororganiske <strong>for</strong>bindelser som PCB og DDT (Helle m.fl. 1976). Et negativt<br />
<strong>for</strong>hold mellom konsentrasjoner av p,p´-DDE (<strong>ned</strong>brytningsprodukt av DDT) og hormonet testosteron<br />
er også vist i Stillehavsnise (Subramanian m.fl.1987). Dette indikerer mulige konsekvenser <strong>for</strong><br />
reproduksjon. Det finnes også indikasjoner på effekter av miljøgifter på immunsystemet hos<br />
steinkobbeunger, som kan føre til større mottagelighet <strong>for</strong> infeksjonssykdommer (eksempel fra<br />
Kanada) (Levin m.fl. 2005).<br />
4.4.3 Tilførsler av langtransporterte radioaktive stoffer<br />
4.4.3.1 Kilder og transport<br />
Det er flere eksisterende og potensielle kilder til radioaktiv <strong>for</strong>urensning i områdene rundt Nordsjøen<br />
og Skagerrak (Figur 4-12). Hovedkildene til dagens <strong>for</strong>urensing er transport av Tsjernobylkontaminert<br />
vann fra Østersjøen til Skagerrak og videre langs kyststrømmen,<br />
atomprøvesprengningene i atmosfæren mellom 1950- og 1980-tallet og utslipp fra europeiske<br />
gjenvinningsanlegg som Sellafield og La Hague (Strålevernsrapport, 2011:4). (jfr kap 4.1.1).<br />
Atmosfærisk transport og spredning av radioaktivitet vil være påvirket av type hendelse. Ved en<br />
alvorlig ulykke i en reaktor, <strong>for</strong> eksempel en eksplosjon, vil radioaktivt materiale kunne transporteres<br />
Side 108 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
høyt opp i atmosfæren og få en stor spredning. Spredningen av <strong>ned</strong>fallet avhenger av<br />
værsituasjonen, spesielt vindstyrke og retning.<br />
Atmosfærisk transport av radioaktive stoffer kan <strong>for</strong>egå over lange avstander, og snø og regn<br />
fremskynder utvasking fra atmosfæren og gir raskere deponering. I Norge ble det målt radioaktivt<br />
Figur 4-12. Reelle og potensielle kilder til radioaktivitet i norske havområder.<br />
<strong>ned</strong>fall som stammet fra ulykken ved Fukushima kraftverket allerede 10 dager etter ulykken i Japan,<br />
selv om avstandene er store. Overvåkning av radioaktivitet i luft er der<strong>for</strong> viktig og Norge har<br />
datautvekslingsavtaler med landene i Østersjøregionen og EU, hvor det totalt er over 4000<br />
målestasjoner som inngår.<br />
Atomprøvesprengningene<br />
Fram til 1980 ble det totalt utført 520 atmosfæriske prøvesprengninger av atomvåpen, med størst<br />
aktivitet i periodene 1952-1958 og 1961 – 1962 (UNSCEAR 2011). Det er estimert at mesteparten av<br />
<strong>ned</strong>fallet kom på den nordlige halvkule, og at ca. 60 % av <strong>ned</strong>fallet kom i marint miljø. I dag kan man<br />
<strong>for</strong>tsatt måle aktivitet som stammer fra atmosfæriske prøvesprengninger, men nivåene av radioaktiv<br />
<strong>for</strong>urensning som stammer fra prøvesprengningene er i dag lave. Det er beregnet at det totalt ble<br />
sluppet ut 948 PBq cesium-137, 622 PBq strontium-90, 6,52 Pbq plutonium 239 og 4,35 PBq<br />
plutonium-240 (UNSCEAR 2000).<br />
Side 109 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Tsjernobylulykken<br />
Ulykken ved atomkraftverket i Tsjernobyl i 1986 førte til at store mengder med radioaktivitet i <strong>for</strong>m<br />
av radioaktivt jod, strontium, cesium og andre nuklider ble sluppet løs i atmosfæren og spredte seg<br />
over store områder. Områder sør i Skandinavia fikk opptil 180 000 Bq/m 2 (AMAP 1997), og i 2011 er<br />
det <strong>for</strong>tsatt tiltak rettet mot jordbruk og matproduksjon i enkelte områder av Norge <strong>for</strong> å redusere<br />
innholdet av radioaktivitet i matvarer. Konsekvensene av <strong>ned</strong>fallet fra Tsjernobylulykken var<br />
betydelige større på land enn i marint miljø. Havmiljøet tilføres imidlertid <strong>for</strong>tsatt radioaktive stoffer<br />
fra Tsjernobylulykken gjennom avrenning fra land og utrenning i fra Østersjøen. Tilførsel av cesium-<br />
137 til Nordsjøen fra Østersjøen som følge av Tsjernobyl-<strong>ned</strong>fall er beregnet til omtrent 40 TBq per år<br />
(Dahlgaard 2002). Utstrømming av Tsjernobyl-kontaminert vann fra Østersjøen er i dag den største<br />
kilden til radioaktiv <strong>for</strong>urensning i Nordsjøen og Skagerrak (Strålevernsrapport 2011:4).<br />
Vesteuropeiske gjenvinningsanlegg <strong>for</strong> brukt kjernebrensel<br />
Driften av gjenvinningsanlegg <strong>for</strong> brukt kjernebrensel gir regelmessige utslipp til sjø, og i Vest-Europa<br />
er det nå to anlegg i drift: Sellafield på nordvestkysten av England og La Hague ved kysten av<br />
Normandie i Frankrike. Utslippene har siden sytti- og åttitallet blitt redusert kraftig som en følge av<br />
blant annet nyere og bedre metoder <strong>for</strong> rensing av avfall. Utslippet av technetium-99 fra Sellafield<br />
økte imidlertid kraftig i 1994, fra om lag 4 – 6 TBq per år til et maksimumsnivå på 190 TBq i 1995.<br />
Bakgrunnen <strong>for</strong> denne økningen var at flytende avfall fra virksomheten fram til da (fra 1981) hadde<br />
blitt lagret i tanker på anlegget i påvente av at et nytt renseanlegg (EARP) skulle startes opp. Dette<br />
renseanlegget var ikke konstruert <strong>for</strong> å fjerne Technetium-99 fra avfallet. Utslippene av Technetium-<br />
99 fra Sellafieldanlegget i Storbritannia er redusert med minst 90 % fra 2004 frem til i dag <strong>for</strong>di en ny<br />
rensemetode har blitt tatt i bruk. Britene tok i bruk denne rensemetoden bl.a. etter langvarig faglig<br />
og politisk dialog med Irland og Norge.<br />
Utslippene fra La Hague til marint miljø er betydelig lavere enn fra det britiske Sellafieldanlegget,<br />
med unntak av jod-129 og tritium (H-3). I Tabell 4-2 (OSPAR 515/2010) er det gitt en oversikt over<br />
utslipp fra både Cap de la Hague og Sellafield anleggene i 2008.<br />
Tabell 4-2 Utslipp til marint miljø fra Sellafield og La Hague i 2008.<br />
Radionuklide Sellafield<br />
TBq<br />
La Hague<br />
TBq<br />
Americium-241 0,0297 0,00274<br />
Cesium-137 5,1100 0,8920<br />
Jod-129 0,1990 1,0400<br />
Plutonium-241 2.44 0,120<br />
Plutonium-239+240 0,108 0,00169<br />
Strontium-90 1,7000 0,1590<br />
Technetium-99 2,3700 0,0741<br />
Tritium (H-3) 778 8 190<br />
Total-alfa 0,1270 0,0172<br />
Total-beta (ikke H-3) 14,3 6,37<br />
Side 110 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Andre utslippskilder<br />
Det slippes også ut radioaktivitet fra ikke-nukleær industri. Tilførsler inn i <strong>for</strong>valtningsplanområdet<br />
fra ikke-nukleær industri som blant annet petroleumsindustrien, sykehus og farmasøytisk industri gir<br />
et bidrag til langtransportert <strong>for</strong>urensning. I sektorutredningen <strong>for</strong> petroleum er det gitt en oversikt<br />
over utslipp fra petroleumsindustrien, på norsk sokkel.<br />
Tabell 4-3 viser utslipp til hav fra ikke-nukleær industri til Nordsjøen eller tilstøtende havområder i<br />
2008. Det er her angitt utslipp av total mengde alfa- og beta-emittere. Tabell 4-3 viser at det største<br />
bidraget til utslipp av total-alfa og total-beta (uten tritium = H-3) kommer fra ikke nukleær industri.<br />
som blant annet sykehus og medisinsk sektor (OSPAR, 516/2010).<br />
Tabell 4-3 Utslipp til hav fra ikke-nukleær industri i 2008 (OSPAR, 516/2010).<br />
Radionuklide Petroleum<br />
TBq<br />
Ikke-nukleær totalt<br />
TBq<br />
Radium-226 0,82<br />
Total-alfa 6,76 6,76 0,17<br />
Total-beta (ikke H-3) 4,54 30,9 27,2<br />
Tritium (H-3) 1,3 16,7 11178<br />
Nukleær industri<br />
TBq<br />
En del av radioisotopene som er brukt i blant annet medisinsk sektor (angitt som en del av ikke-<br />
nukleær total i Tabell 4-3) har imidlertid korte halveringstider, og bidraget er ubetydelig med tanke<br />
på <strong>for</strong>urensning og påvirkning av det marine miljøet.<br />
Potensielle kilder<br />
Et uhellsutslipp ved et kjernekraftverk eller et gjenvinningsanlegg vil potensielt kunne være en stor<br />
kilde til radioaktivitet til <strong>for</strong>valtningsplanområdet. Et scenario <strong>for</strong> et mulig uhellsutslipp fra<br />
gjenvinningsanlegget i Sellafield er behandlet i kap 4.6.1.<br />
Kjernekraftverk slipper i liten grad ut radioaktivitet ved normal drift, men kan gi store utslipp ved et<br />
evt uhellsutslipp. Kjernekraft er en CO2 fri måte å produsere energi på og i 2011 var 14 % av<br />
elektrisitets<strong>for</strong>syningene på verdensbasis produsert ved hjelp av kjernekraft. I 2011 var det 440<br />
reaktorer i drift og 65 reaktorer under konstruksjon, i tillegg kommer reaktorer som ikke er i drift,<br />
eller er under planlegging (http://www.iaea.org).<br />
I Figur 4-12 er det gitt en oversikt over reaktorer og nukleære installasjoner i våre nærområder. I<br />
tillegg kommer byggingen av et flytende atomkraftverk i St. Petersburg, som er planlagt slept ut<br />
gjennom Kattegat og Skagerrak i løpet av 2012, <strong>for</strong> å settes i drift i nordøstlige deler av Russland (se<br />
sektorutredning <strong>for</strong> skipstrafikk).<br />
Fukushima-ulykken i Japan gjorde at enkelte land som Tyskland og Sveits har besluttet å ikke <strong>for</strong>lenge<br />
levetiden til eksisterende anlegg, eller planlegge <strong>for</strong> nye kjernekraftverk. Men utviklingen ellers i<br />
verden går i retning av en økning i bruk av kjernekraft <strong>for</strong> å produsere energi. Det Internasjonale<br />
atomenergibyrået (IAEA) setter i dag strengere krav til sikkerheten ved hver enkelt installasjon enn<br />
tidligere, men Fukushima-ulykken i Japan viser at det likevel er vanskelig å ta høyde <strong>for</strong> alle typer<br />
u<strong>for</strong>utsette hendelser.<br />
Side 111 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
4.4.3.2 Forurensningstilstand i <strong>for</strong>valtningsplanområdet<br />
Undersøkelser gjort gjennom det marine overvåkningsprogrammet RAME (se kap 4.2) viser at<br />
radioaktiv <strong>for</strong>urensning i Nordsjøen og Skagerrak er lav selv om nivåene er høyere enn i våre andre<br />
havområder. Nivåene representerer i dag ikke noen strålefare <strong>for</strong> mennesker eller miljø. Generelt er<br />
nivåene av radioaktiv <strong>for</strong>urensning i norske havområder synkende, både på grunn av radioaktivt<br />
henfall, bedret renseteknologi og større fokus fra myndigheter på utslipp til miljø.<br />
Radioaktivitet i vann fra Nordsjøen og Skagerrak.<br />
Konsentrasjonen av radioaktive stoffer som blant annet cesium-137, strontium-90 og technetium-99 i<br />
overflatevann i Nordsjøen og Skagerrak er generelt lave. I 2001 lå cesiumnivåene mellom 2.1 til 9.0<br />
Bq m-3, se Figur 4-13 (Strålevernsrapport 2003:8). De høyeste nivåene av cesium-137 finnes i<br />
Skagerrak og Kattegat og er i stor grad Tsjernobyl-relatert.<br />
Målinger av Technetium-99 i Nordsjøen og Skagerrak fra 2008 viser nivåer fra 0,29 til 1.2 Bq m-3, og<br />
hvis man sammenligner med data fra 2001 viser målinger i de samme områdene nivåer fra 0,65 til<br />
2.3 Bq m-3 (Strålevernsrapport 2011:4 og 2003:8).<br />
Figur 4-14 viser nivåene av strontium-90 og americium-241 i sjøvann fra norske havområder i 2006.<br />
Figur 4-13. Konsentrasjon av cesium-137 (Bq m -3 ) i sjøvannsprøver i Nordsjøen og Skagerrak i 2001.<br />
Side 112 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Figur 4-14. Til venstre: Konsentrasjon av strontium-90 (Bq m -3 ) i sjøvannsprøver fra norske<br />
havområder i 2006. Til høyre: Konsentrasjon av americium-241 (mBq m -3 ) i sjøvannsprøver fra norske<br />
havområder i 2006.<br />
Radioaktivitet i sediment fra Nordsjøen og Skagerrak.<br />
Analyseresultater fra det øverste laget av sedimenter <strong>for</strong> Cs-137 er vist i Figur 4-15<br />
(Strålevernsrapport 2003:8). I områder med åpent hav er konsentrasjonene relativt lave, og ligger<br />
mellom 0.7 and 13.2 Bq kg -1 .Resultatene fra ulike prøvetagninger viser at sedimentprøver tatt i<br />
Oslofjorden og i Kattergat har noe høyere konsentrasjoner,. De høye konsentrasjonene i Oslofjorden<br />
og Kattergat kan <strong>for</strong>klares med avrenning av radionuklider fra land, samt utstrømming fra Østersjøen<br />
(http://www.helcom.fi/). Resultater fra overvåkningsprogrammet RAME viser at sedimenter tatt inne<br />
i fjorder hvor man har utrenning fra Tsjernobylkontaminert land, viser høyere nivåer av cesium-137<br />
enn i åpent hav. I 2008 var det høyeste nivået fra en prøve tatt i Sognefjorden.<br />
Kildene til plutonium 239+240 i Nordsjøen og Skagerrak er i hovedsak fra atmosfæriske<br />
prøvesprengninger, samt utslipp og remobilisert plutonium fra sedimentene i Irskesjøen, uten<strong>for</strong><br />
Sellafield anlegget. Nivåene er lave og utgjør ingen fare <strong>for</strong> mennesker eller miljø.<br />
Side 113 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Figur 4-15. Konsentrasjon av cesium-137 (Bq m -3 ) i sedimentprøver i Nordsjøen, Skagerrak i 2001.<br />
4.4.3.3 Effekter på utredningstema<br />
Det er i dag ingen påvisbare effekter av radioaktiv <strong>for</strong>urensning på planter og dyr i det marine<br />
økosystemet i Nordsjøen og Skagerrak. Det er likevel viktig å ha kunnskap om hvilke effekter på<br />
planter og dyr som kan oppstå ved en eventuell ulykke. Effektene av ioniserende stråling på<br />
organismer varierer med dose, type stråling og organers følsomhet <strong>for</strong> dette. Kjente skadeeffekter av<br />
stråledose er økt sykelighet, redusert reproduksjon, cytogenetiske effekter eller død. Det skal svært<br />
store stråledoser til før det oppstår akutte stråleskader, dvs. skader som kan merkes kort tid etter<br />
bestråling. Akutte skader på mennesker, dyr eller miljø vil neppe <strong>for</strong>ekomme i nordiske land selv ved<br />
det verst tenkelige utslipp fra et kjernekraftverk uten<strong>for</strong> Norden (www.nrpa.no).<br />
Radioaktivitet og effekter <strong>for</strong> sjømattryggheten<br />
Innholdet av radioaktiv <strong>for</strong>urensning i fisk og sjømat i Nordsjøen og Skagerrak er lavt og har per i dag<br />
ingen betydning <strong>for</strong> omsetning eller mengden av fisk og sjømat vi trygt kan spise. Det største<br />
dosebidraget fra humant konsum i fisk og sjømat kommer fra naturlige nuklider og da først og fremst<br />
polonium-210. Radioaktivitet i fisk og sjømat overvåkes <strong>for</strong> å kunne dokumentere nivåene og sikre<br />
<strong>for</strong>brukerne trygg sjømat. Sjømat som eksportvare er erfaringsmessig sårbar i <strong>for</strong>hold til rykter og<br />
ulykker hvor man lurer på om det har vært en radioaktiv lekkasje (eks. Kursk, Komsomolets, økning<br />
av technetiumutslippene fra Sellafield osv). I Sektorutredning <strong>for</strong> fiskeri- og havbruksaktivitet er<br />
grenseverdier <strong>for</strong> ulike grupper radionuklider i <strong>for</strong>skjellige situasjoner beskrevet.<br />
Effekter av radioaktivitet i plankton<br />
Når det gjelder radioaktivitet vil påvirkningen og effekten på plankton i stor grad være avhengig av<br />
aktiviteten i vannmassene. De nivåene vi finner i Nordsjøen og Skagerrak er antatt å ikke gi effekter<br />
på ulike typer plankton og planktonsamfunn.<br />
Side 114 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Effekter av radioaktivitet i bunnsamfunn<br />
Bunnsamfunn vil kunne være mer sårbare <strong>for</strong> påvirkning av radioaktive stoffer, enn marine<br />
organismer som lever høyere oppe i vannsøylen. Nivåene av Cs-137 i blåskjell langs kysten i 2009<br />
varierte fra under deteksjonsgrensen og opp til 0.14 Bq/kg våtvekt, mens nivåene i tang (Fucus<br />
vesiculosus) langs kysten i områdene som grenser mot Skagerrak og Nordsjøen av cesium-137<br />
varierte fra 0.7 og opp til 2.9 Bq/kg tørrvekt (Strålevernrapport 2011:4). I Figur 4-16 er det gitt en<br />
oversikt over nivåene av plutonium (239+240) i blæretang i perioden fra 1980 til 2007<br />
(Strålevernrapport 2009:15). De nivåene vi finner i Nordsjøen og Skagerrak er antatt å ikke gi<br />
effekter på bunnsamfunn og bunnlevende organismer.<br />
Pu-239+240 act. conc. (mBq/kg d.w.)<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
1980 1985 1990 1995 2000 2005<br />
Figur 4-16. Nivåene av plutonium (239+240) I mBq kg -1 tørrvekt i blæretang (Fucus vesiculosus) fra<br />
Utsira I perioden fra 1980 til 2007 (dataleverandør: Institutt <strong>for</strong> Energiteknikk (IFE)).<br />
Effekter av radioaktivitet i fisk<br />
I Nordsjøen og Skagerrak er nivåene av radioaktivitet i fisk og andre marine organismer i dag så lave<br />
at man ikke kan <strong>for</strong>vente å se effekter. Nivåene av cesium-137 i perioden fra 2008 til 2010 i fisk (sei,<br />
torsk, hyse, makrell, øyepål) i Nordsjøen og Skagerrak varierer fra under deteksjonsgrensen og opp til<br />
0.32 Bq kg -1 våtvekt (Statens strålevern 2011).<br />
De nivåene vi finner av radioaktiv <strong>for</strong>urensning i Nordsjøen og Skagerrak er antatt å ikke gi effekter<br />
på verken pelagisk eller bunnlevende fisk. Undersøkelser som har sett på eventuelle effekter<br />
på fisk i <strong>for</strong>bindelse med olje- og petroleumsvirksomheten, har så langt kommet til samme<br />
konklusjon (Strålberg m.fl. 2003). Det er i dag diskusjoner om effekter som følge av<br />
multistressfaktorer, men her har man <strong>for</strong>eløpig liten kunnskap.<br />
Effekter av radioaktivitet i sjøfugl<br />
Sjøfugl, som ofte befinner seg på toppen av den marine næringskjeden, vil kunne påvirkes av<br />
radioaktivt materiale i byttedyr på lavere (trofiske) nivå i næringsnettet. Det finnes i dag ingen<br />
undersøkelser av sjøfugl i den norske delen av Nordsjøen og Skagerrak. I norske havområder er det<br />
kun publisert data på sjøfugl fra Svalbard, som viste nivåer av cesium-137 fra 0,08±0,02 til 0,18±0,05<br />
Year<br />
Side 115 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Bq kg-1 (Strålevern rapport 2007:10). Basert på nivåene av cesium-137, plutonium (239Pu og 240Pu),<br />
uran (238U) som er dokumentert i Alaska (Burger & Gochfeld 2007), og der avstanden historisk<br />
kjente kilder <strong>for</strong> radioaktive utslipp kan anses å være ganske tilsvarende som i Nordsjøen og<br />
Skagerrak er effektene av langtransportert radioaktivitet i utredningsområdet ansett <strong>for</strong> å være<br />
ubetydelige (NINA, 2011).<br />
Effekter av radioaktivitet i sjøpattedyr<br />
I Nordsjøen og Skagerrak er det gjort få undersøkelser av nivåene av radioaktive stoffer i sjøpattedyr.<br />
I 1999/2000 ble det <strong>for</strong>etatt noen målinger av innholdet av cesium-137 i nise langs Norskekysten.<br />
Resultatene fra disse undersøkelsene viser at nivåer av radioaktivt cesium-137 i niser ligger i<br />
størrelsesorden fra 3.8 til 0.4 Bq/kg av cesium-137 (Tolly & Heldal 2001). Effektene på sjøpattedyr<br />
som følge av langtrasnportert radioaktiv<strong>for</strong>urensning i utredningsområdet er antatt å være<br />
ubetydelig.<br />
4.4.4 Tilførsler av næringsstoffer og organisk materiale<br />
4.4.4.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />
Kilder og transport<br />
Spor av langtransporterte næringssalter finner man først og fremst i Den norske kyststrømmen. Den<br />
norske kyststrømmen starter i indre del av Skagerrak og er en blanding av ulike vannmasser. Her<br />
tilføres Kyststrømmen ferskvann fra tre hovedkilder. Det største bidraget kommer fra Østersjøen via<br />
Kattegat, dernest fra svenske og norske elver, mens det tredje hovebidraget kommer via avrenning til<br />
sørlige Nordsjøen og transport inn i Skagerrak. Etter som kyststrømmen beveger seg langs<br />
Skagerrakkysten og opp på Vestlandet vil innblanding av atlantiske vannmasser øke, mens den<br />
direkte tilførselen av ferskvann blir noe lavere.<br />
Tilførsel av næringssalter fra ulike kilder vil variere betydelig i løpet av året og mellom årene.<br />
Skagerrak er det området som er mest påvirket direkte av uten<strong>for</strong>liggende kilder. Det er der<strong>for</strong> mest<br />
naturlig å fokusere på dette området i <strong>for</strong>bindelse med en diskusjon av langtransporterte<br />
næringssalter. I de indre delene av Skagerrak er midlere prosent bidrag av vann fra Kattegat 30 %,<br />
sentrale Nordsjøen 52 % og vann fra Tyskebukta 18 % i perioden 1996-2006 (Aure m.fl. 2010).<br />
Fordelingen ved Arendal er omtrent i samme størrelsesorden. (Norderhaug m.fl. 2011).<br />
Vann fra Østersjøen/Kattegat har <strong>for</strong>holdsvis lave næringssaltkonsentrasjoner på grunn av høyt<br />
<strong>for</strong>bruk av næringssalter i Kattegat og langs den svenske vestkysten. For vannmasser fra sentrale<br />
Nordsjøen er det også et høyt <strong>for</strong>bruk av næringssalter før de kommer inn i Den norske<br />
kyststrømmen, samtidig som tilførsel av næringssalter til denne vannmassen fra land er moderat til<br />
liten. Vannmassen fra Tyskebukta er derimot svært rikt på næringssalter, spesielt<br />
nitrogen<strong>for</strong>bindelser. Det meste av næringssaltene i de kystnære områdene i sørlige Nordsjøen har<br />
sin kilde fra ferskvannsavrenning fra de store europeiske elvene som først og fremst kommer ut i<br />
Tyskebukta og transporteres langs den danske vestkysten (Jylland strømmen) og inn i Skagerrak.<br />
Denne innstrømningen av næringssalter fra sørlige Nordsjøen er høyest på våren. Estimater av<br />
midlere bidrag av næringssalter fra de ulike dominerende vannmassene i indre Skagerrak i januarapril<br />
perioden årene 1996-2006 viser at ca 68 % av nitrater hadde sin opprinnelse fra Tyskebukta,<br />
Side 116 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
mens 17 % og 15 % prosent hadde sin opprinnelse fra henholdsvis Nordsjøen og Kattegat.<br />
Tilsvarende analyse <strong>for</strong> området uten<strong>for</strong> Arendal gav midlere bidrag av nitrat på 75 %, 15 % og 10 %<br />
fra henholdsvis Tyskebukta, Nordsjøen og Kattegat. For fosfat er tilførselen mer jevnt <strong>for</strong>delt mellom<br />
de ulike kildene (om lag 35 % fra hver).<br />
Nitrogen kan også fraktes med atmosfærisk transport, selv om denne transportveien er mye mindre<br />
enn transport med havstrømmer. Betydningen av atmosfæriske nitrogenavsetninger er <strong>for</strong>tsatt uklar.<br />
Til kystnære farvann kommer tilførslene av nitrogen <strong>for</strong> det meste ved avrenning og med elver, men<br />
atmosfæriske tilførsler øker i betydning med avstanden til kysten. I en sammenlikning av mengden<br />
nitrogen tilført hele Nordsjøen med atmosfærisk transport og med elver /direkte avrenning, fant man<br />
at atmosfæriske tilførsler av nitrogen utgjorde ca 30 % i perioden 1995-2006 (OSPAR, 2009a). Siden<br />
en del av nitrogenet som avsettes fra atmosfæren i andre deler av Nordsjøen vil kunne fraktes med<br />
havstrømmer inn i norsk del av området, er det mulig at andelen nitrogen som fraktes med<br />
havstrømmer er høyere i vår del av Nordsjøen.<br />
Forurensningstilstand<br />
Næringssaltkonsentrasjon i kystvannet i Skagerrak vil i stor grad være avhengig av hva som skjer<br />
lengre sør og transport inn til norske farvann. Fra begynnelsen av 80-tallet til midten av 90-tallet økte<br />
nitrogentilførsler fra land til Tyskebukta (Figur 4-17). I denne perioden økte nitratkonsentrasjonene i<br />
Tyskebukta ca tre ganger i <strong>for</strong>hold til langtidsmiddelet (1962-80) (Hickel m.fl. 1993; Kørner &<br />
Weichart 1991). Dette førte til en dobling i nitratkonsentrasjon på Skagerrakkysten i den samme<br />
perioden (Aure & Magnusson 2008, Naustvoll & Aure 2010). I Figur 4-17 vises overvåkningsdata <strong>for</strong><br />
nitrat ved Arendal <strong>for</strong> perioden januar – april i perioden 1965-2010.<br />
Etter 1995 har det vært en gradvis reduksjon av tilførsel av nitrat til Tyskebukta. Denne reduksjonen<br />
har også ført til en reduksjon i nitrat-konsentrasjonen på Skagerrakkysten (Figur 4-17 ).<br />
Gjennomsnittlig nitratkonsentrasjon i januar-april er <strong>for</strong> perioden 2005-10 og i 2011 er redusert til<br />
om lag samme nivå som siste halvdel av 70-tallet. Klassifisering av miljøkvalitet (SFT 97:03) i<br />
vinterperioden langs kysten Skagerrak og Rogaland viser da også at nitrat<strong>for</strong>holdene har blitt<br />
betydelig bedre de senere årene. Klassifisering av tilstand <strong>for</strong> 2010 viser at stasjoner langs denne<br />
kysten plasserer seg i tilstandsklasse ”meget god” <strong>for</strong> nitrat.<br />
For Vestlandet er det noe mindre data tilgjengelig, men også i dette området (opp til Bergen) er<br />
miljøtilstanden ”meget god” (Norderhaug m.fl. 2011), og sammenligninger med<br />
næringssaltkonsentrasjon i første halvdel av 90-tallet (Aure & Johannesen 1997) viser at det ikke har<br />
vært store endringer i nitratkonsentrasjon ved stasjonen i Raunefjorden sør <strong>for</strong> Bergen.<br />
For Skagerrakkysten er ikke fosfattilførsel fra Tyskebukta så markant som <strong>for</strong> nitrogen. Det er<br />
estimert at omtrent 40 % av fosfater ved Arendal har sin opprinnelse i Tyskebukta. For fosfat vil<br />
bidragene fra sentral/sørlige Nordsjøen og Kattegat være vel så viktige (ca 30 % fra hver av disse<br />
kildene)(Aure & Magnusson 2008). En reduksjon i fosfat i Tyskebukta vil dermed ikke føre til<br />
tilsvarende reduksjoner i norsk kystvann. For perioden 1980 frem til 2011 er det registrert en<br />
reduksjon i fosfatkonsentrasjon ved Arendal <strong>for</strong> vinterperioden (desember – januar).<br />
Side 117 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Figur 4-17. Midlere nitratkonsentrasjon i januar-april i kystvannet ved Arendal (0-30m) i 5årsperioder,<br />
røde søyler, tall i primæraksen. Midlere nitratkonsentrasjon i perioden januar-april i<br />
Tyskebukta (Helgoland) i 5 års perioder fra 1965-70 til 2000-05, blå punkter, sekundær aksen. Data<br />
merket med ”*” er hentet fra Aure & Magnusson 2008. Datakilde Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet <strong>for</strong> Arendal<br />
og AWI <strong>for</strong> Helgoland.<br />
Geografiske betraktninger<br />
Innen <strong>for</strong>valtningsplanområdet er det en betydelig gradient i næringssaltkonsentrasjon og bidrag av<br />
langtransporterte næringssalter. De indre områdene av Skagerrak er i større grad påvirket av<br />
langtransporterte næringssalter i og med at de næringsrike vannmassene fra Tyskebukta først<br />
kommer inn i disse områdene. Etter som man beveger seg langs Skagerrak kysten registreres en svak<br />
<strong>ned</strong>gang i næringssaltkonsentrasjon, selv om dette også er et område som i stor grad er påvirket av<br />
langtransporterte næringssalter. Beveger man seg rundt Lindesnes avtar næringssaltkonsentrasjonen<br />
samtidig som saltholdigheten øker i kysstrømmen pga <strong>for</strong>bruk av næringssalter gjennom<br />
planteplanktonproduksjon og en betydelig innblanding av atlantiske vannmasser og vannmasser fra<br />
nordlige Nordsjøen. Stasjonen i Raunefjorden skiller seg markant fra stasjonene i Skagerrakregionen<br />
og vil i liten grad påvirkes av langtransporterte næringssalter fra kontinentet.<br />
Det registreres også en gradient i fra de kystnære områdene og utover i åpent havområde. Denne<br />
gradienten er i stor grad knyttet til bredden av Kyststrømmen. I dette området av Skagerrak vil de<br />
første 5-10 nautiske milene ut fra grunnlinjen påvirkes av <strong>for</strong>hold i kyststrømmen. Uten<strong>for</strong> dette<br />
området (til 30 nautiske mil) vil vannmasser være dominert av vann fra de sentrale delene av<br />
Nordsjøen, med lavere næringssaltkonsentrasjoner.<br />
Side 118 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
4.4.4.2 Effekter på utredningstema<br />
Plankton<br />
Planteplanktonet er direkte påvirket av næringssalter, ved at nitrogen og fosfat er essensielle<br />
komponenter i deres vekst. Endringer i næringssaltstaus vil kunne ha innvirkning på biomassen og<br />
sammensetningen av planteplanktonet. Med økte næringssaltkonsentrasjone vil næringsgrunnlaget<br />
<strong>for</strong> en større algebiomasse være tilstede. Planteplankton vil kunne respondere med større og mer<br />
langvarige biomasseøkninger. Ved eventuelle avtagende konsentrasjoner vil man kunne få den<br />
motsatte effekten. Artssammensetningen i panteplankton vil også kunne påvirkes ved endringer i<br />
næringssaltsstaus. Dessuten vil organisk belastning kunne påvirke planteplanktonvekst (biomasse)<br />
ved at lysbetingelsene endres.<br />
Bunnsamfunn<br />
Organismer knyttet til bløtbunn vil ikke direkte påvirkes av næringssalter, men vil indirekte påvirkes<br />
gjennom produksjon i den eufotiske sonen (sonen med nok lys til å oprettholde fotosyntese) og<br />
påfølgende utsynkning av organisk materiale. For stor produksjon og utsynkning i områder med<br />
redusert dypvannsutskiftning vil kunne føre til oksygenproblemer ved bunnen. I en rekke<br />
fjordsystemer har redusert oksygenmengde i bunnvannet ført til at arter <strong>for</strong>svinner fra området. I og<br />
med at <strong>for</strong>valtningsplanområdet dekker hav med <strong>for</strong>holdsvis god dypvannsutskiftninger antas dette<br />
som et minimalt problem innen området.<br />
Fisk<br />
Det <strong>for</strong>ventes ingen direkte effekt av næringssalter på fisk. Organisk belastning vil indirekte kunne<br />
påvirke fisk gjennom endringer i bunnhabitat og vil <strong>for</strong> visuelle predatorer kunne påvirke deres evne<br />
til å finne mat.<br />
Sjøfugl<br />
Næringsstoffer og <strong>ned</strong>slamming er pekt på som mulige årsaker til at sukkertare har problemer med å<br />
reetablere seg på Sørlandskysten. Bunndyr- og fiskespisende sjøfugler som søker næring i<br />
tareskogen, som f.eks. ærfugl, skarver og teist er berørt av redusert omfang av tareskogen.<br />
Strandsonen<br />
Makroalger påvirkes direkte av næringssalter da disse er essensielle <strong>for</strong> vekst og økning i biomasse.<br />
Avhengig av grad av tilførsel av næringssalter, vil også sammensetningen av makroalger kunne<br />
påvirkes. Enkelte arter er bedre tilpasset til, og vil i større grad kunne utnytte <strong>for</strong>høyede<br />
næringssaltkonsentrasjoner. I områder med <strong>for</strong>høyede næringssaltkonsentrasjoner er det vanlig at<br />
tråd<strong>for</strong>mede grønnalger øker i mengde og at brunalger, som blæretang, over tid <strong>for</strong>svinner.<br />
Organisk belastning vil også kunne påvirke makroalger ved at høy partikeltetthet reduserer<br />
lysgjennomtrengningen og dermed vil påvirke deres vekstbetingelser. Dette gir seg blant annet utslag<br />
i at <strong>ned</strong>re voksegrense <strong>for</strong> makroalger <strong>for</strong>skyves mot grunnere vann. Det vil muligens også kunne<br />
påvirke arstsammensetningen, ved å favorisere arter som kan utnytte lavere lysmengderog endret<br />
lysspekter.<br />
Side 119 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Bunnhabitat<br />
Næringssalter vil kun ha en direkte effekt på de habitater som er sammensatt av marine planter.<br />
Innen <strong>for</strong>valtningsområdet vil det primært være snakk om tareskog og tangsamfunn. Se beskrivelse<br />
under ”Strandsonen”.<br />
Økologiske relasjoner/prosesser<br />
Endring i næringssaltkonsentrasjoner vil kunne endre artssammensetning i et økosystem eller<br />
<strong>for</strong>skyve <strong>for</strong>delingen av arter. Dette vil kunne skape ringvirkninger oppover i næringskjeden.<br />
Ringvirkninger blir særlig gjeldende hvis en nøkkelarter i økosystemet rammes. Visse arter<br />
makroalger anses å være typiske nøkkelarter i kystøkosystemer og vil kunne påvirkes særlig av<br />
endrede <strong>for</strong>hold av næringssalter.<br />
4.5 Særlig verdifulle områder<br />
Bremanger – Ytre Sula<br />
Sjøpattedyr som toppredatoren i økosystemet vil være ekstra utsatt <strong>for</strong> negative påvirkninger av<br />
<strong>for</strong>urensning. Tilførslene av langtransporterte <strong>for</strong>urensninger er trolig lavere til denne delen av<br />
<strong>for</strong>valtningsplanområdet enn lenger sør. Det er dermed stor usikkerhet rundt i hvor stor grad<br />
området vil <strong>for</strong>ringes som egnet kasteområde <strong>for</strong> kobbe grunnet denne påvirkningen.<br />
Ytre Sula er et viktig område <strong>for</strong> sjøfugl gjennom hele året. I området finnes flere måkearter, samt<br />
storjo. Disse artene har de høyeste nivåene av persistente organiske miljøgifter på norskekysten<br />
(Bustnes m.fl. 2006a). Området er også et viktig hekkeplass <strong>for</strong> havhest, en pelagisk<br />
overflatebeitende sjøfugl, som lett tar feil av plast og naturlig føde. Langtransporterte tilførsler av<br />
miljøgifter og marint søppel kan der<strong>for</strong> potensielt få effekter på sjøfuglbestandene i dette området.<br />
Korsfjorden<br />
Korsfjorden har sin SVO-status som et representativt område <strong>for</strong> Nordsjøen – Skagerrak. Dersom<br />
nivåer og eventuelle effekter av langtransporterte <strong>for</strong>urensinger tilsvarer det som finnes i tilstøtende<br />
områder kan en likevel hevde at området er representativt <strong>for</strong> Nordsjøen – Skagerrak.<br />
Karmøyfeltet<br />
Karmøyfeltet er gyteområde <strong>for</strong> norsk vårgytende sild. Det er knyttet stor usikkerhet til effekter av<br />
langtransporterte <strong>for</strong>urensninger på fisk, og det er videre usikkert om dette områdets verdi som<br />
gyteområde vil <strong>for</strong>ringes.<br />
Boknafjorden/Jærstrendene<br />
Jæren er et viktig område <strong>for</strong> sjøfugl gjennom hele året. Området er et viktig hekke- og<br />
overvintringsområde <strong>for</strong> ærfugl, samt hekkeplass <strong>for</strong> sildemåke. Konsekvensene av langtransportert<br />
<strong>for</strong>urensning på disse sjøfuglartene er vurdert som middels stor (NINA 2011). I perioder med dårlig<br />
mattilgang kan miljøgifter gi effekter på reproduksjon og overlevelse hos disse artene. Dette<br />
området har som Bremanger – Ytre Sula SVO- status som kasteområde <strong>for</strong> kobbe. Trolig er tilførslene<br />
av langtransporterte <strong>for</strong>urensninger større her, så sjansen <strong>for</strong> å nå <strong>for</strong>urensningsnivåer som gir<br />
effekter på kobbe vil være større.<br />
Side 120 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Listastrendene<br />
Listaområdet og Jærkysten er viktige <strong>for</strong> kystbundne arter som toppskarv, storskarv (underart<br />
sinensis), ærfugl og teist. Konsekvensene av langtransportert <strong>for</strong>urensning på noen av disse artene av<br />
sjøfugl er vurdert som middels stor (NINA 2011), og effekter kan også her oppstå, særlig i perioder<br />
med dårlig tilgang på mat.<br />
Siragrunnen<br />
På samme måte som Karmøyfeltet er Siragrunnen et viktig gyteområde <strong>for</strong> norsk vårgytende sild,<br />
samt retensjonsområde <strong>for</strong> egg og larver. Også her er det usikkert om dette områdets verdi som<br />
gyteområde vil <strong>for</strong>ringes. Siragrunnen er et viktig beiteområde <strong>for</strong> sjøfugl.<br />
Transekt Skagerrak<br />
På samme måte som Korsfjorden har dette transektet status som SVO på grunnlag av å være et<br />
representativt område <strong>for</strong> Nordsjøen-Skagerrak. Også her er det usikkerhet rundt effektene av<br />
langtransportert <strong>for</strong>urensning, men man kan tenke seg at eventuelle endringer som skjer i takt med<br />
resten av havområdet vil gjøre at området fremdeles vil være representativt.<br />
Ytre Oslofjord<br />
Ytre Oslofjord med Hvaler og sørlige halvdel av Vestfoldskjærgården skiller seg spesielt positivt ut<br />
som et hekkeområde med rike sjøfugl<strong>for</strong>ekomster. I Oslofjorden er det funnet høye verdier av<br />
bromerte flammehemmere i egg hos makrellterne. Grunnen menes å ligge i at ternene under trekket<br />
nordover søker næring langs tett befolkede og mer <strong>for</strong>urensede kyster i Europa (Jenssen m.fl. 2007).<br />
Området har sin SVO – status grunnet blant annet store <strong>for</strong>ekomster av kaldtvannskoraller.<br />
Konsekvensene av økt mengde langtransporterte <strong>for</strong>urensninger på disse korall<strong>for</strong>ekomstene er<br />
vanskelig å vurdere. Tilførsler av næringssalter kan teoretisk både være positivt og negativt <strong>for</strong><br />
korallene, som lever av dyreplankton og næringspartikler i vannet. Nedslamming av bunnen vil være<br />
negativt <strong>for</strong> korallene (DN 2008-4).<br />
Skagerrak<br />
Skagerrak er viktig som myte- og overvintringsområde <strong>for</strong> sjøfugl, og er leveområde <strong>for</strong> spesielle<br />
arter/bestander. Det er potensial <strong>for</strong> effekter på sjøfugl som beskrevet over.<br />
Tobisfelt (nord) + Tobisfelt (sør)<br />
Tobis er under sterk påvirkning av den samlete belastningen i Nordsjøen (DN utredning 2011-1).<br />
Arten er sterkt stedbunden og med unntak av larvefasen, helt avhengig av bestemte typer<br />
bunnhabitat. Tobis er <strong>for</strong> eksempel helt avhengig av substratet <strong>for</strong> å grave seg <strong>ned</strong> i vinterhalvåret.<br />
Dersom substratet blir <strong>for</strong>urenset av <strong>for</strong> eksempel olje, vil tobisen tilbringe mindre tid <strong>ned</strong>gravet, noe<br />
som vil føre til dårligere kondisjon og overlevelse. Tobis kan også påføres skade dersom den ligger<br />
<strong>ned</strong>gravet i <strong>for</strong>urenset substrat (DN-utredning 2011-1).<br />
Siden areal er en begrensende faktor og arten kan opptre i meget store tettheter (300 ind./m 2 når<br />
<strong>ned</strong>gravd) kan små endringer i leveområdet gi store utslag og lokal påvirkning kan tenkes å gi effekter<br />
på bestandsnivå. Beskatning og arealpåvirkning har vært trukket frem som de viktigste menneskelige<br />
påvirkningsfaktorene <strong>for</strong> tobis. Videre er det nevnt at miljøeffekter av samlete belastninger kanskje<br />
Side 121 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
er det største kunnskapshullet i <strong>for</strong>bindelse med <strong>for</strong>valtning av Nordsjøen. I denne sammenheng er<br />
miljøgifter relevant (fra alle kilder, slik som skipstrafikk, petroleumsvirksomhet, landavrenning og<br />
<strong>ned</strong>fall fra atmosfæren).<br />
Påvirkning fra næringssalter er størst nær kysten i sørlige deler av Norge. Danske undersøkelser<br />
peker på muligheten <strong>for</strong> reduksjon i tobis-habitat som følge av oksygenmangel i kystnære områder,<br />
som vil kunne oppstå ved opphoping av næringssalter i grunne områder og terskelfjorder. Det er<br />
uvisst om dette er en aktuell problemstilling i Norge. Dersom dette skjer i tobishabitat kan tobis bli<br />
påvirket negativt og velge å bevege seg ut av områdene. Det er store usikkerheter knyttet til om<br />
dette vil være aktuelt i disse områdene<br />
Makrellfelt<br />
Det er knyttet stor usikkerhet til effekter av langtransporterte <strong>for</strong>urensninger på fisk. Datamaterialet<br />
fra basisundersøkelsene av makrell viser imidlertid generalt lave nivåer av tungmetaller og organiske<br />
miljøgifter (se kap 4.4.2.2). Trolig er det der<strong>for</strong> ingen umiddelbar fare <strong>for</strong> at dette områdets verdi<br />
som gyteområde skal <strong>for</strong>ringes som følge av påvirkning fra miljøskadelige stoffer.<br />
4.6 Uhellsutslipp<br />
4.6.1 Uhell ved kjernekraftverk<br />
Et kjernekraftverk er ved normal drift en liten belastning <strong>for</strong> miljøet, da kun små mengder radioaktivt<br />
stoff slipper ut i lufta og i vannet som brukes til kjøling. Erfaring fra blant annet Tsjernobylulykken i<br />
1986 og Fukushima-ulykken i 2011, viser imidlertid at en kjernekraftulykke kan få store og<br />
grenseoverskridende konsekvenser. Sikkerhetskravene som stilles til moderne kjernekraft er der<strong>for</strong><br />
meget strenge. Sikringstiltak er rettet mot å <strong>for</strong>hindre ulykker, men også å minimere konsekvensene<br />
om en ulykke skulle skje. Ulykken ved Tsjernobylkraftverket var blant annet en konsekvens av flere<br />
vesentlige mangler ved reaktortypen. Norges syn er at reaktorer med alvorlige designmessige<br />
svakheter, bør stenges. Dette er også i tråd med EUs holdning, som blant annet har ført til at flere<br />
tidligere østblokkland har måttet <strong>for</strong>plikte seg til å stenge reaktorer <strong>for</strong> å kunne bli medlem av<br />
unionen.<br />
En IAEA-rapport som gjennomgikk sikkerheten ved Fukushimaanlegget etter ulykken i 2011<br />
stadfestet at sikkerheten ved kjernekraftverket var underestimert i <strong>for</strong>hold til store<br />
naturkatastrofer. Flere land har i etterkant av Fukushimaulykken gjennomgått sikkerheten ved<br />
eksisterende og planlagte anlegg. I tillegg har Tyskland og Sveits bestemt å legge <strong>ned</strong> landenes<br />
kjernekraftindustri innen henholdsvis 2022 og 2032.<br />
Kjernekraftindustrien var før jordskjelvet i Japan en industri i vekst. Det var før ulykkene i Japan store<br />
planer <strong>for</strong> både å bygge nye anlegg og <strong>for</strong>lenge levetiden til eksisterende. Det er <strong>for</strong>tsatt <strong>for</strong> tidlig å si<br />
hvilke følger Fukushima-ulykken i Japan får <strong>for</strong> kjernekraftindustrien globalt. I dag<br />
står kjernekraftindustrien <strong>for</strong> 14 % av den totale strøm<strong>for</strong>syningen i verden. I en oversikt fra CBSS<br />
(Counsil of the Baltic Sea States) fra april 2011 var det 62 nye reaktorer under konstruksjon, 158 med<br />
konsesjon <strong>for</strong> bygging og 324 som var <strong>for</strong>eslått og i planleggingsfasen (www.cbss.org).<br />
Side 122 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Man kan i 2030 anta at sikkerheten ved hver enkelt installasjon er bedre enn i dag, men at økningen<br />
av antallet nye installasjoner og også bruksområder kan gi nye ut<strong>for</strong>dringer <strong>for</strong> risiko og de<br />
sikkerhetsvurderingene man tidligere har lagt til grunn.<br />
4.6.2 Ulykkesscenario: Ulykke ved Sellafield-anlegget<br />
I dette scenarioet er det sett på miljøkonsekvensene i de områdene som inngår i <strong>for</strong>valtningsplan <strong>for</strong><br />
Nordsjøen og Skagerrak, relatert til en hypotetisk ulykke ved Sellafield-anlegget i Storbritannia<br />
(StrålevernsRapport 2010: 13).<br />
4.6.2.1 Beskrivelse av Sellafieldanlegget<br />
Sellafield-anlegget på nordvestkysten av England driver hovedsakelig med gjenvinning<br />
(reprosessering) av plutonium og uran fra brukt kjernebrensel, produksjon av nytt kjernebrensel fra<br />
gjenvunnet materiale, avfallshåndtering og <strong>ned</strong>bygging (dekommisjonering) av tidligere virksomhet. I<br />
<strong>for</strong>bindelse med gjenvinningsaktiviteten dannes det såkalt høyaktivt avfall (HAL - Highly Active<br />
Liquor). Avfallet lagres i bygning B215 <strong>for</strong>delt på 21 tanker i påvente av at det skal støpes inn i glass<br />
og deponeres.<br />
4.6.2.2 Beskrivelse av ulykkesscenario<br />
Bygning B215 inneholder ca. 1000 m 3 høyaktivt flytende avfall, <strong>for</strong>delt på 21 tanker. Beholdning i<br />
tankene var i 2007 anslått til ca 6,3 P Bq/m 3 og 4,6 P Bq/m 3 (1 PBq= 1 peta becquerel = 10 15 Bq) av<br />
henholdsvis Cs-137 og Sr-90 (Strålevernrapport 2009:6). Varmeutviklingen i tankene gjør at disse<br />
kontinuerlig må kjøles med kjølevann <strong>for</strong> å unngå eksplosjon.<br />
I det hypotetiske scenariet oppstår det en eksplosjon i avfallstankene. I de beregningene som her er<br />
gjort, har vi tatt utgangspunkt i at 1 % av tankenes innhold slippes ut i atmosfæren og når en slik<br />
høyde at det transporteres til Norge med vinden. Det er først og fremst cesium-137 og strontium-90<br />
som vil gi størst konsekvenser <strong>for</strong> norsk landbruk, helse og miljø.<br />
Ved utslipp på 1 % slippes det ut totalt 10 m 3 som utgjør 94 PBq av cesium-137 (ulykken i Tsjernobyl<br />
slapp ut 85 PBq cesium-137). Spredningen og <strong>ned</strong>fall av radioaktive partikler er basert på reelt vær i<br />
perioden 19.-23. oktober 2008. SNAP modellen til Metrologisk Institutt er brukt <strong>for</strong> å simulere<br />
transport og <strong>ned</strong>fall i norske havområder i Nordsjøen og Skagerrak. I Figur 4-18 er det gitt en oversikt<br />
over hvordan de radioaktive stoffene beveger seg i løpet av 9 og 48 timer og deponeres på<br />
havoverflaten og landområder.<br />
Tidligere simuleringer har vist at et større, uønsket utslipp til Irskesjøen fra gjenvinningsanlegget<br />
Sellafield ville øke konsentrasjonen av radioaktive stoffer i Norskehavet etter ca. 2-3 år, og litt<br />
tidligere i Nordsjøen og Skagerrak. Et atmosfærisk utslipp vil kunne nå norske land- og havområder<br />
vesentlig raskere, avhengig av vindretning og -styrke.<br />
Side 123 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Figur 4-18. Transport og <strong>ned</strong>fall av cesium-137 9 timer (til venstre) og 48 timer (til høyre) etter<br />
utslipp fra Sellafield<br />
4.6.2.3 Resultater av modelleringen<br />
Modelleringen viser at et akutt atmosfærisk utslipp av cesium-137 fra Sellafield vil føre til betydelige<br />
tilførsler av radioaktive stoffer til Nordsjøen og Skagerrak. Det er her gitt en oversikt over estimerte<br />
påvirkninger som et atmosfærisk utslipp vil kunne gi til vann, sediment, sjøfugl, sjøpattedyr, fisk og<br />
andre marine organismer.<br />
I havvann viser beregninger at uttynningseffekten i norsk del av Nordsjøen er såpass stor at nivåene<br />
av cesium-137 i vannmassene vil avta i løpet av kort tid. I Skagerrak vil det ved dette scenariet<br />
<strong>for</strong>tsatt være tilførsler fra andre omkringliggende havområder og det vil der<strong>for</strong> ta noe lenger tid før<br />
nivåene synker. I sedimenter viser beregningene at nivået av cesium-137 i Nordsjøen og Skagerrak vil<br />
holde seg stabilt høyt over en 10 års periode. Her vil nivåene det første året vise en oppadgående<br />
trend pga sedimentering.<br />
Beregninger <strong>for</strong> sjøfugl, sjøpattedyr, fisk og andre marine organismer viser at de kun i en kort periode<br />
etter utslippet vil inneholde <strong>for</strong>høyede nivåer av cesium-137. Når det gjelder bunndyr og<br />
bunnsamfunn vil de bli mindre påvirket enn hva som er tilfelle <strong>for</strong> organismer høyere opp i<br />
vannsøylen. Dette skyldes i stor grad at det er et atmosfærisk utslipp som i stor grad deponerer på<br />
havoverflaten og <strong>for</strong>tynnes i vannmassene.<br />
Konsentrasjoner til vann og sediment som følge av akutt atmosfærisk utslipp fra Sellafield<br />
Aktivitetskonsentrasjonene av cesium-137 i sjøvann vil allerede dager etter ulykken kunne vise en<br />
økning. I henhold til scenariet vil nivået av cesium-137 i sjøvann i Nordsjøen og Skagerrak stige fra<br />
dagens nivå på 2.1 - 9.0 Bg m -3 til ca 300 Bq m -3 i Skagerrak og opp til 1350 Bq m -3 i Nordsjøen de<br />
første dagene etter utslippet, men vil så synke raskt (Figur 4-19 viser ikke nivåene de første dagene).<br />
Side 124 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
I sediment vil nivået av cesium-137 stige fra dagens nivå, og holde seg jevnt over høyt i den første 10års<br />
periode. Figur 4-19 viser konsentrasjonen av cesium-137 i sjøvann og sediment i den norske delen<br />
av Nordsjøen og i Skagerrak over en 10-års periode.<br />
Figur 4-19. Konsentrasjonene av cesium-137 i vann og sediment i Nordsjøen (til venstre) og Skagerrak<br />
(til høyre) de første årene etter et akutt atmosfærisk utslipp fra Sellafield. X-aksen viser antall år etter<br />
utslippet. Merk at begge akser har logaritmisk skala.<br />
Konsentrasjoner i biota som følge av akutt atmosfærisk utslipp fra Sellafield<br />
Nivåene av cesium-137 i sjøfugl, sjøpattedyr, fisk og andre marine organsimer vil i en kort periode<br />
være langt høyere enn de nivåene man har i dag (< 0.3 Bq kg -1 våtvekt), men vil ha samme hurtige<br />
<strong>ned</strong>adgående trend som man finner i sjøvann, i tilsvarende områder. Figur 4-20 viser<br />
konsentrasjonen av cesium-137 i sjøfugl, sjøpattedyr, fisk og andre marine organsimer i den norske<br />
delen av Nordsjøen og i Skagerrak over en periode på henholdsvis et halvt år og en 2- års periode.<br />
Figur 4-20. Konsentrasjonene i sjøfugl, sjøpattedyr, fisk og andre marine organismer fra Nordsjøen(til<br />
venstre) og Skagerrak (til høyre) etter et akutt atmosfærisk utslipp fra Sellafield (angitt i Bq kg -1 ).<br />
Side 125 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Konsentrasjoner av cesium-137 i bunndyr og bunnsamfunn som følge av akutt atmosfærisk utslipp<br />
fra Sellafield<br />
Konsentrasjonen av cesium-137 i ulike bunnsamfunn og ulike bunnlevende organismer vil være langt<br />
lavere enn hva tilsvarende beregninger viser <strong>for</strong> dyr og organismer høyere oppe i vannsøylen. Figur<br />
4-21 viser konsentrasjonen av cesium-137 i bunndyr og bunnsamfunn i den norske delen av<br />
Nordsjøen og i Skagerrak over en periode på henholdsvis 10 og 30 år.<br />
Figur 4-21. Konsentrasjonene av cesium-137 i bunndyr og bunnsamfunn fra Nordsjøen (til venstre) og<br />
Skagerrak (til høyre) etter et akutt atmosfærisk utslipp fra Sellafield (angitt i Bq kg -1 ).<br />
Beskrivelse av modeller og verktøy<br />
Det er her gitt en kort beskrivelse av hvilke modeller og verktøy som er benyttet til å beregne<br />
påvirkning og effekter fra et akutt atmosfærisk utslipp fra Sellafieldanlegget i Storbritannia på norske<br />
interesser i marine områder i Nordsjøen og Skagerrak.<br />
Atmosfærisk spredningsmodell <strong>for</strong> radioaktivitet<br />
Metereologisk institutt har utviklet SNAP modellen <strong>for</strong> å beregne transport og <strong>ned</strong>fall av radioaktive<br />
stoffer fra atmosfæriske utslipp. SNAP modellen er en spredningsmodell som benytter data fra en<br />
numerisk værvarslingsmodell. Modellen kombinerer værprognosen med et tenkt utslipp, og ble i<br />
utgangspunktet utviklet som en følge av Tsjernobylulykken i 1986. En nærmere beskrivelse av<br />
modellen er gitt av Saltbones m.fl. 1995 og Bartnicki & Saltbones i 2008.<br />
Marin boksmodell <strong>for</strong> beregning av radioaktivitet og spredning i vannmassene<br />
Marine boksmodeller kan brukes <strong>for</strong> å beskrive transport av radionuklider i havområder over større<br />
avstander (>1000 km) og over lengre tid (hundrevis av år). Modelleringen omfatter spredning av<br />
radionuklider i vann og utveksling av radionuklider mellom vann og sediment. Boksinndelingen i<br />
Strålevernets marine boksmodell er basert på kunnskaper om bl.a. strømnings<strong>for</strong>hold, ulike<br />
miljøfaktorer, samt betydning av de ulike havområdene <strong>for</strong> eksempel <strong>for</strong> fiskeri eller nærhet til<br />
potensielle kilder. På grunnlag av in<strong>for</strong>masjon om <strong>for</strong>hold som volum, dybde, strømnings<strong>for</strong>hold,<br />
Side 126 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
suspenderte partikler, sedimenteringshastighet og interaksjoner, samt <strong>for</strong>deling/dynamikk mellom<br />
vann og sedimenter, benyttes modellen til å vurdere spredning til boksene over gitte tidsperioder. En<br />
nærmere beskrivelse av modellen er gitt i Iosjpe m.fl 2002.<br />
Beregning av opptak og doser til det marine økosystemet.<br />
ERICA-metoden er benyttet <strong>for</strong> evaluering av radioaktiv eksponering til marine organismer. Et<br />
nøkkelelement i ERICA-metoden er å kvantifisere risikoen til miljøet som følge av et gitt radioaktivt<br />
utslipp. Dette skjer ved først å kombinere data om overføring og dosimetri i miljøet <strong>for</strong> å fremskaffe<br />
et estimat <strong>for</strong> eksponering og deretter sammenligne disse estimatene med eksponeringsnivå som er<br />
kjent <strong>for</strong> å gi bestemte biologiske effekter. De tre hoveddelene i ERICA-metoden er som følger: (1)<br />
Valg av referanseorganismer og representative arter, (2) beregning av opptak i referanseorganismer<br />
og (3) beregning av doser til referanseorganismer. ERICA er nærmere beskrevet i Larsson (2008).<br />
4.6.2.4 Effekter på utredningstemaer<br />
I de beregningene som er gjort kan man ikke se at et akutt atmosfærisk utslipp fra Sellafield av<br />
cesium-137 vil gi effekter på marine organismer, da maksimal dose er beregnet til lavere enn 10 µGy<br />
per time <strong>for</strong> både sjøfugl, sjøpattedyr, fisk, bunndyr, bunnsamfunn og andre marine organismer.<br />
Et dosenivå på 10 µGy per time er antatt å ikke gi effekter på marine planter og dyr (Andersson m.fl.<br />
2009), og at akutt atmosfærisk utslipp som her beskrevet er utfra disse beregningene ikke <strong>for</strong>ventet å<br />
gi effekter i marine planter og dyr. Men scenarioet vil <strong>for</strong> et kortere tidsrom kunne gi<br />
konsentrasjoner av cesium-137 i sjømat, som overstiger gjeldende grenseverdier.<br />
Et utslipp med andre radionuklider enn cesium-137 vil, avhengig av nuklidenes egenskaper, kunne gi<br />
større doser til bunndyr og bunnlevende organsimer, enn hva tilfellet er <strong>for</strong> arter som holder til<br />
høyere oppe i vannsøylen. Bunnlevende dyr og planter er i utgangspunktet mer sårbare enn arter<br />
som lever høyere oppe i vannsøylen, da de mottar doser både fra sediment og vann. I dette tilfellet<br />
er det dyr og organismer som lever høyere oppe i vannsøylen som mottar de største dosene da<br />
utslippet deponeres på overflaten, og er mest konsentrert i overflaten før det tynnes ut.<br />
Effekter <strong>for</strong> fisk og sjømat som følge av akutt atmosfærisk utslipp fra Sellafield<br />
Innholdet av radioaktiv <strong>for</strong>urensning i fisk og sjømat i Nordsjøen og Skagerrak vil <strong>for</strong> enkelte arter<br />
kunne komme over gjeldende grenseverdier <strong>for</strong> radioaktivitet i mat (se sektorutredningene <strong>for</strong><br />
fiskeri). Innholdet av cesium-137 i fisk og sjømat vil ifølge disse beregningene bare i løpet av noen<br />
dager likevel komme under gjeldende grenseverdier pga de raskt synkende konsentrasjonene i<br />
vannmassene i Nordsjøen og Skagerrak.<br />
Sjømat som eksportvare er likevel erfaringsmessig sårbar i <strong>for</strong>hold til rykter, usikkerheter og<br />
situasjoner som kan skape tvil om at inntak og konsum av norsk fisk og sjømat er trygg. Det er antatt<br />
at en ulykke/hendelse med radioaktivt utslipp, kan få store konsekvenser <strong>for</strong> norsk fisk- og<br />
sjømateksport selv om utslippet ikke er i den størrelsesorden at det kan gi målbare effekter <strong>for</strong><br />
marint miljø.<br />
Side 127 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Doser til sjøfugl, sjøpattedyr, pelagisk fisk og andre marine organismer, som følge av akutt<br />
atmosfærisk utslipp fra Sellafield<br />
I Figur 4-22 er det gitt en oversikt over hvilke doser i mikrogray per time de ulike artene i det marine<br />
økosystemet mottar i <strong>for</strong>bindelse med at gitt atmosfærisk utslipp fra Sellafield. Figurene viser at arter<br />
som oppholder seg i vannsøylen i Nordsjøen, i en kort periode mottar høyere et dosebidrag fra et gitt<br />
akutt atmosfærisk utslipp, enn i Skagerrak.<br />
Figur 4-22. Doser i sjøfugl, sjøpattedyr, fisk og andre marine organismer fra Nordsjøen(til venstre) og<br />
Skagerrak (til høyre) etter et akutt atmosfærisk utslipp fra Sellafield (angitt i mikrogray per time).<br />
Doser til bunndyr, bunnsamfunn og andre bunnlevende organismer, som følge av akutt atmosfærisk<br />
utslipp fra Sellafield<br />
I Figur 4-23 er det gitt en oversikt over hvilke doser i mikrogray per time ulike bunndyr og<br />
bunnsamfunn mottar i <strong>for</strong>bindelse med et gitt atmosfærisk utslipp fra Sellafield. Figurene viser også<br />
her at dosebidraget fra et gitt scenario går raskere <strong>ned</strong> i Nordsjøen, enn i Skagerrak.<br />
Figur 4-23. Doser i bunndyr og bunnsamfunn fra Nordsjøen (til venstre) og Skagerrak (til høyre) etter<br />
et akutt atmosfærisk utslipp fra Sellafield (angitt i mikrogray per time).<br />
Side 128 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
4.6.3 Uhellscenario: Uhell ved oljeraffineri<br />
Uhellshendelser ved landanlegg med påfølgende <strong>for</strong>urensning innen<strong>for</strong> grunnlinjen (indre kyst) kan<br />
påvirke biologi og økosystemer som har betydning uten<strong>for</strong> grunnlinjen (ytre kyst og lenger ut i<br />
havet). Uhellsutslipp kan også drive med havstrømmer og gi direkte effekter i<br />
<strong>for</strong>valtningsplanområdet. Uhellshendelser fra landanlegg uten<strong>for</strong> Norge kan potensielt føre til<br />
<strong>for</strong>urensninger i <strong>for</strong>valtningsplanområdet dersom anlegget er lokalisert slik i <strong>for</strong>hold til rådende<br />
havstrømmer at transport av <strong>for</strong>urensninger inn i området er mulig.<br />
Vi har der<strong>for</strong> valgt å se nærmere på mulige konsekvenser av et uhellsutslipp fra oljeraffineriet<br />
Preemraff i Lysekil i Sverige. Dette anlegget ble valgt ut <strong>for</strong>di det har store lagre av<br />
petroleumsprodukter, kort transporttid med rådende havstrømmer inn i <strong>for</strong>valtningsplanområdet og<br />
viktige SVO-områder og <strong>for</strong>di petroleumsprodukter på grunn av liten vannløselighet har potensial <strong>for</strong><br />
å fraktes langt uten vesentlig <strong>for</strong>tynning.<br />
Det er utarbeidet en rapport som ser på mulige konsekvenser av et slikt utslipp (Norconsult 2011).<br />
Basert på opplysninger om anlegget er det utviklet et konkret uhellsscenario. Kunnskap om <strong>for</strong>deling<br />
av utslippet i havområdet krever modellering av drivbaner. En slik modellering er ikke utført <strong>for</strong>di det<br />
er knyttet store usikkerheter til modellering av transport i kystsonen. Vurderingene som er gjort av<br />
effekter og miljørisiko er der<strong>for</strong> av mer kvalitativ art og basert på sannsynlig spredning og erfaringer<br />
fra konkrete hendelser som skipshavariene med M/S Godafoss og M/S Full City.<br />
Figur 4-24. Figuren viser lokalisering av Preemraff i <strong>for</strong>hold til Særlig verdifulle områder (SVO). De to<br />
andre avmerkete landanleggene er omtalt i Sektorutredningen <strong>for</strong> land- og kystbasert aktivitet.<br />
Figuren viser også oljepåslag og utbredelse etter skipshavariene med M/S Full City og M/S Godafoss<br />
(Norconsult 2011).<br />
Side 129 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
4.6.3.1 Beskrivelse av anlegget<br />
Preemraff er Skandinavias største og ett av Europas mest moderne raffineri. Kapasiteten er på 11,4<br />
millioner tonn råolje og oljekomponenter i året. Raffineriet produserer bensin, diesel, propan,<br />
propen, tunge fyringsoljer og bunkerolje. Raffineriet består av et prosessområde, råolje- og<br />
produkthavner, fire kaverner (á volum på 200 000 m 3 per stykk), og dagtanker <strong>for</strong> råolje (den største<br />
har volum på 60 000 m 3 ), tankpark bestående av 45 tanker med et samlet volum på 750 000 m 3 <strong>for</strong><br />
komponenter, halvfabrikat og produkter. I tillegg er det fire kavernelager på til sammen 187 000 m 3<br />
<strong>for</strong> diesel og lett fyringsolje. Anlegget omfatter også et tidligere beredskapslager (kaverneanlegg) på<br />
2,3 millioner m 3 . Anlegget kan ta i mot fartøy opp til 500 000 dwt. Anlegget ble vesentlig modernisert<br />
i 1994 og i 2005.<br />
Preemraff ligger relativt åpent ut mot Skagerrak og nær SVO-områdene Skagerrak og Ytre Oslofjord<br />
og (se Figur 4-24 ). Virksomheten er en storulykkevirksomhet med stort <strong>for</strong>urensningspotensial.<br />
4.6.3.2 Beskrivelse av uhellscenario<br />
Uhellsscenarioet utviklet <strong>for</strong> Preemraff legger til grunn en feil ved laste-/losseanlegget som fører til<br />
utslipp av 1 000 m 3 råolje. Til sammenlikning var utslippene fra Full City og Godafoss på hhv 293 og<br />
112 m 3 . Scenarioet er nærmere beskrevet i Tabell 4-4.<br />
Tabell 4-4 Beskrivelse av uhellscenario ved Preemraff, Lysekil.<br />
Start og varighet Feil på laste-/losseanlegget fører til utslipp på 1000 m 3 råolje til sjø<br />
Sesong og vær<strong>for</strong>hold<br />
Sesong August<br />
Vær<strong>for</strong>hold Svak syd-vestlig vind, overskyet/halvklart, + 15 °C<br />
Strøm Nordlig<br />
Forurensning<br />
Forventet transport og<br />
spredning<br />
Det er <strong>for</strong>ventet at oljen vil følge kyststrømmen nordover og nå<br />
<strong>for</strong>valtningsplanområdet i Ytre Oslofjord, og deretter transporteres<br />
med den norske kyststrømmen i Skagerrak. Det er <strong>for</strong>ventet at olje på<br />
sjø kan nå langt. Scenarioet har nærhet til havariene M/S Full City<br />
(2009) og M/S Godafoss (2011) der olje på sjø nådde <strong>ned</strong> til Mandal.<br />
Forventet <strong>for</strong>deling Opptak sjø nærområdet: 20 %. Fordeling nærområdet: 40 %. Fordeling<br />
fjernområdet: 40 %.<br />
Naturressurser påvirket Ytre deler av skjærdgården uten<strong>for</strong> nærområdet kan flekkvis få<br />
landpåslag. SVO-områdene 7, 8 og 9 kan bli påvirket.<br />
Side 130 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
4.6.3.3 Vurdering av miljørisiko knyttet til scenarioet<br />
Det er <strong>for</strong>etatt en vurdering om scenarioet kan medføre at <strong>for</strong>urensning når <strong>for</strong>valtningsplanområdet<br />
og SVO-områder, og hvilke konsekvenser dette i så fall kan få. Materialet som er mottatt fra<br />
virksomheten i <strong>for</strong>bindelse med denne analysen er noe mangelfullt. Dette bidrar til en viss usikkerhet<br />
i vurderingen av transport og spredning av akutt <strong>for</strong>urensning. Bruk av erfaring fra konkrete<br />
hendelser som skipshavariene M/S Godafoss og M/S Full City er lagt til grunn <strong>for</strong> vurderingen av<br />
transport- og spredning i dette scenarioet.<br />
Ny modellering av transport og spredning av akutt <strong>for</strong>urensning til sjø er ikke utført <strong>for</strong>di sikker<br />
modellering av transport ut fjorder og i skjærgården krever betydelig modelleringsinnsats,<br />
strømningsdata med høy oppløsning og en solid in<strong>for</strong>masjon om miljøtilstanden. Det er der<strong>for</strong><br />
<strong>for</strong>etatt en kvalitativ vurdering av transport og spredning. I vurderingen er det tatt hensyn til<br />
virksomhetens beredskap, dvs. den konsekvensreduserende effekten på et utslipp. Rapporten har<br />
også <strong>for</strong>etatt en identifikasjon av kunnskapsmangler og dokumentert kilder (Norconsult 2011)<br />
Sannsynlighet <strong>for</strong> at scenario skal inntreffe<br />
Basert på selskapets egne analyser vil det største sannsynlige utslipp til sjø fra tankanlegg være et<br />
utslipp på 100 m 3 via avløpsrenseanlegget. Et slikt utslipp vil ha en sannsynlighet på ca 10 -1 -10 -2<br />
Risiko <strong>for</strong> storulykke med langvarig påvirkning på miljø er i selskapets analyser satt til svært liten<br />
(mindre enn 10 -4 ). Dette skyldes blant annet en rekke sannsynlighetsreduserende tiltak. Blant annet<br />
har det meste av landtankanlegget oppsamlingsvoll eller dobbeltvegget tank. Tankene har to<br />
uavhengige maks-nivåalarmer, branndeteksjon og skumanlegg. Råolje kan rutes tilbake til bergrom<br />
og det er omfattende muligheter <strong>for</strong> ulike typer nødavstengning i anlegget.<br />
Det valgte scenarioet er der<strong>for</strong> knyttet til feil på laste-/losseanlegget. Sannsynlighet <strong>for</strong> dette<br />
scenarioet er av konsulent vurdert å ligge mellom 10 -3 og 10 -4 .<br />
Sannsynlighet <strong>for</strong> at <strong>for</strong>urensning når <strong>for</strong>valtningsplanområdet<br />
Utslipp fra Preemraff vil kunne ha rask transport til sjø, men det vil ta noe tid før utslippet når hav.<br />
Strømmen i indre del av påvirkningsområdet er dominert av tidevanns<strong>for</strong>holdene. Strøm<strong>for</strong>holdene i<br />
havet er godt kjent, og transportvektoren virker i riktig retning i <strong>for</strong>hold til å nå<br />
<strong>for</strong>valtningsplanområdet. Det er kort vei ut til SVO-område nr 9 (Skagerrak østlige del), og noe lengre<br />
veg til SVO-område nr 8 (Ytre Oslofjord). Ved utslipp av betydelige volum vil <strong>for</strong>urensningen være<br />
intakt over lang tid. Det er der<strong>for</strong> også mulig at utslippet kan nå SVO nr 7 (Transekt Skagerrak). Det er<br />
antatt i scenarioet at 40 % av oljen <strong>for</strong>deler seg til fjernområdet, men avhengig av transport-/<br />
spredningsdistanse kan oljen som truer SVO-områdene være betydelig mindre.<br />
Effektiv beredskap vil kunne redusere mengden som vil nå fram til SVO-områdene. Virksomheten har<br />
geografisk begrenset sin beredskapsinnsats til raffineriområdet, havneområdene og Brorfjorden.<br />
Virksomheten skal bistå Kustbevakningen også uten<strong>for</strong> virksomhetens ansvarsområde. Det kan<br />
likevel konkluderes med at det er et stort potensial <strong>for</strong> at akutt <strong>for</strong>urensning kan nå frem til og inn i<br />
SVO-områder, særlig Skagerrak østlige del som ligger rett uten<strong>for</strong> anlegget.<br />
Side 131 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Vurdering av miljøkonsekvens i <strong>for</strong>valtningsplanområdet<br />
Siden transport- og spredningsmodellering <strong>for</strong> det valgte scenarioet mangler, er vurdering av effekt<br />
på de ulike utredningstemaene i stor grad knyttet til litteraturstudier og effekter av skipshavariene<br />
med M/S Full City og M/S Godafoss.<br />
Plankton<br />
Olje som dispergeres eller løses opp i vannmassene kan ha toksiske effekter <strong>for</strong> planktoniske<br />
organismer. Vanligvis vil det være en stor innfluks av frittsvevende biota, slik at vannsøylen raskt blir<br />
re-kolonialisert etter at <strong>for</strong>urensingen er borte. Gyteprodukter som egg og larver fra annet enn fisk er<br />
også sårbare <strong>for</strong> olje i vannsøylen. Selv om fiskeegg og larver kan ha økt dødelighet under et<br />
oljeutslipp er det rapportert få tilfeller der utslipp har hatt en signifikant effekt på fiskebestander<br />
(Varela 2006). Skadeomfanget vil være svært avhengig av type olje, årstid, konsentrasjon av alger i<br />
vannmassene, sammensetningen av arter osv.<br />
I etterkant av Prestige-<strong>for</strong>liset uten<strong>for</strong> Spania ble effekter på plankton studert og sammenlignet med<br />
tidsserier fra før oljesølet (Varela 2006). Det ble da ikke funnet <strong>for</strong>skjeller før og etter hendelsen,<br />
verken i biomasse eller i artssammensetning. Det ble målt <strong>for</strong>høyede konsentrasjoner av<br />
oljekomponenter i zooplankton, men ingen <strong>for</strong>skjeller i biomasse eller samfunnsstruktur.<br />
Det ble heller ikke registrert noen store påvirkninger i plante- eller dyreplankton etter Full Cityulykken.<br />
Bunnsamfunn<br />
Sedimenter kan bli reservoarer <strong>for</strong> olje<strong>for</strong>bindelser som synker til havbunnen. Noen bunn- og<br />
sedimentlevende evertebrater kan overleve oljeeksponering, men kan akkumulere høye nivåer av<br />
<strong>for</strong>urensningen. Dette kan igjen påvirke predatorer som spiser disse.<br />
Etter Full City-ulykken ble det funnet noe påvirkning av PAH og olje i sediment i Krogshavn og<br />
Stråholmen. Hovedkonklusjonen var likevel at løsmasser i influensområdet ble relativt lite påvirket av<br />
olje. Det ble ikke funnet <strong>for</strong>høyede verdier i krabbe. Det kunne heller ikke registreres noen målbar<br />
påvirkning på ålegrasenger. Det ble målt høye verdier av PAH og andre oljerelaterte <strong>for</strong>bindelser i<br />
blåskjell rett etter havariet. Det er også andre kilder til <strong>for</strong>urensning i området, men<br />
<strong>for</strong>urensningsnivået i blåskjell nær overflaten kunne relateres til utslippet fra Full City. Senere<br />
undersøkelser har vist noe lavere nivåer, som antakeligvis skyldes andre kilder i området.<br />
Fisk<br />
Det er begrenset mengde tilgjengelig litteratur om påvirkning av olje på fisk. Fisk kan ta opp stoffer<br />
fra oljekomponenter gjennom huden og over gjellene. Den kan også få i seg olje gjennom føden eller<br />
bli påvirket indirekte gjennom endringer i økosystemet. Egg og larver, samt ungfisk, er mest sårbare.<br />
Fisk i tidlige stadier har dårligere evner til å bevege seg vekk fra <strong>for</strong>urensede områder enn voksne<br />
individer. Olje som dispergeres eller løses opp i vannmassene kan ha giftvirkninger <strong>for</strong> fisk. Forsøk på<br />
Stillehavslaks har vist at de tidlige stadiene er mer følsomme <strong>for</strong> toksiske effekter av olje enn<br />
voksenstadiet.<br />
Side 132 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
En tett kobling mellom rekruttering til tobis og <strong>for</strong>ekomsten av bestemte arter dyreplankton er kjent.<br />
Dersom et akutt utslipp skulle innvirke på plankton vil dette teoretisk kunne medføre negativ<br />
påvirkning indirekte på tobis.<br />
Etter Full City-<strong>for</strong>liset ble det funnet en mulig påvirkning på sjøørret. Dette vil bli undersøkt nærmere<br />
i 2011. Det ble også funnet <strong>for</strong>høyede verdier av PAH-<strong>for</strong>bindelser i fiskelever nær havaristen kort tid<br />
etter <strong>for</strong>liset, men denne <strong>for</strong>urensningen var <strong>for</strong>svunnet fire må<strong>ned</strong>er senere.<br />
Ut fra dette kan det <strong>for</strong>ventes at et uhellsutslipp fra Preemraff vil kunne føre til noe skade <strong>for</strong><br />
pelagiske organismer, og <strong>for</strong>høyete nivåer av olje<strong>for</strong>bindelser i fisk vil kunne detekteres i må<strong>ned</strong>er<br />
etter at <strong>for</strong>urensningen inntraff.<br />
Sjøfugl<br />
Sjøfugl og arter som har strand som sine levesteder synes å være mest utsatt <strong>for</strong> skade og ulempe fra<br />
en stor akutt olje<strong>for</strong>urensning. Drivende olje kan påvirke sjøfugl som beiter, dykker eller hviler på<br />
overflaten. Sjøfugl tar skade av olje som følge av at fjærdrakten mister isoleringsevne, og pussing av<br />
fjær fører til inntak av olje. Påvirkede matressurser kan bidra til giftvirkninger. Langtidseffekter på<br />
fugl og pattedyr kan føre til svekkelse av immunsystemet, organskade, endringer i huden, endret<br />
atferd og <strong>ned</strong>satt produksjon. Fugler har ulik sårbarhet <strong>for</strong> olje. Måkefugler er lite sårbare, ender har<br />
større sårbarhet, mens alkefugler har størst sårbarhet <strong>for</strong> olje<strong>for</strong>urensning.<br />
Erfaringer fra Full City-<strong>for</strong>liset var omfattende olje<strong>for</strong>urensning på sjøfugl. Mellom 1000 og 1500<br />
ærfugl og ca 500 individer av andre arter døde som følge av <strong>for</strong>liset. Likevel oppsto det ingen<br />
sporbare effekter på hekkebestanden av ærfugl. Foreløpige tall etter Godafoss-<strong>for</strong>liset viser at det er<br />
observert noe over 400 sjøfugl som var <strong>for</strong>urenset av olje. Over 100 fugl ble funnet døde eller ble<br />
avlivet, de fleste av disse var ærfugl [http://www.dirnat.no/content/500038902/Skadeomfanget-pasjofugl-oker].<br />
En betydelig andel av den norske lomvibestanden, som er karakterisert som kritisk truet av<br />
utryddelse, overvintrer i de østlige delene av Skagerrak (Bakken m.fl 2003). Dette gjelder spesielt<br />
fugler fra hekkekoloniene i Sør-Norge, inkludert Runde som har en av de største bestandene på<br />
norskekysten. Dette er også et svært viktig overvintringsområde <strong>for</strong> langt større antall lomvi og alke<br />
som er hjemmehørende britiske kolonier. Et utslipp fra Preemraff kan der<strong>for</strong> <strong>for</strong>ventes å ha stor<br />
konsekvens <strong>for</strong> sjøfugl i SVO-områdene, særlig <strong>for</strong> lomvibestanden i østlige del av Skagerrak.<br />
Sjøpattedyr<br />
Sjøpattedyr er mindre utsatt enn sjøfugl <strong>for</strong> <strong>ned</strong>kjøling som følge av redusert isolasjonsevne i pels. De<br />
kan likevel bli utsatt <strong>for</strong> toksiske påvirkninger gjennom pussing av pels, og ved at føden er tilgriset av<br />
olje. Dette kan føre til effekter i immunsystemet, organskade, hudabnormiteter og <strong>for</strong>andringer i<br />
atferd. Olje kan også føre til <strong>ned</strong>satt reproduksjon.<br />
Etter Full City-<strong>for</strong>liset ble det imidlertid ikke observert noen negative effekter <strong>for</strong> lokale bestander av<br />
steinkobbe.<br />
Side 133 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Strandsonen<br />
Tildekking av overflater i strandsonen med olje kan påføre betydelige skader på alt liv, både grunnet<br />
tildekking og toksisitet. Det er ikke rapportert akutte effekter av olje på tang, og en av grunnene kan<br />
være at tang skiller ut slim som delvis kan <strong>for</strong>hindre at fersk olje kommer i kontakt med selve algen<br />
(NIVA 2010). Det er imidlertid registrert høy dødelighet <strong>for</strong> planter som er dekket av olje over lengre<br />
tid, noe som kan gi langvarige effekter på algesamfunn når tangen <strong>for</strong>svinner. Tynne blad- eller<br />
tråd<strong>for</strong>mede alger kan derimot bli utsatt <strong>for</strong> akutte effekter. Mindre arter uten skall (som mosdyr,<br />
tanglus og tanglopper) kan eksponeres direkte av oljen, og er dermed utsatt <strong>for</strong> effekter av oljesøl.<br />
Etter Full City-<strong>for</strong>liset ble det imidlertid ikke funnet noen sammenheng mellom artssammensetning<br />
og oljepåvirkning i fjæra.<br />
Økologiske relasjoner og prosesser<br />
Tap av habitater og endret fødetilgang kan påvirke fisk og andre dyregrupper. Noen arter vil være<br />
mer sårbare <strong>for</strong> slike endringer. Olje kan potensielt bli i miljøet lenge etter et oljeutslipp, og kan<br />
detekteres i sedimentet 30 år etter en hendelse. Dette kan <strong>for</strong>årsake <strong>for</strong>andringer i<br />
populasjonsstrukturer og artssammensetning, -distribusjon og -mangfold.<br />
Oppsummering av miljørisiko<br />
Utslipp fra Preemraff vil raskt kunne transporteres til sjø. Strømmen i indre del av<br />
påvirkningsområdet er dominert av tidevanns<strong>for</strong>holdene. Strøm<strong>for</strong>holdene i havet er godt kjent. SVO<br />
nummer 7, 8 og 9 ligger i potensiell drivbane <strong>for</strong> akutt <strong>for</strong>urensning ved Preemraff. Det er et stort<br />
potensial <strong>for</strong> at akutt <strong>for</strong>urensning kan nå frem til og inn i SVO-områder.<br />
Erfaringer fra skipshavariet M/S Full City, var omfattende olje<strong>for</strong>urensning på sjøfugl. Sjøfugl og arter<br />
som har strand som sine levesteder synes å være mest utsatt <strong>for</strong> skade og ulempe fra en stor akutt<br />
olje<strong>for</strong>urensning. Det kan også <strong>for</strong>ventes mindre skade på dypereliggende sjøbunn, noe skade på<br />
pelagiske organismer og <strong>for</strong>høyede verdier av olje<strong>for</strong>bindelser i fisk og blåskjell. Sedimenter kan bli<br />
reservoarer <strong>for</strong> olje<strong>for</strong>bindelser som synker til havbunnen. Tap av leveområder kan <strong>for</strong>årsake<br />
endringer i populasjonsstrukturer og sammensetningen, <strong>for</strong>ekomsten og mangfold av arter.<br />
Utslippsscenarioet <strong>for</strong> Preemraff vurderes der<strong>for</strong> å kunne gi middels store konsekvenser i<br />
<strong>for</strong>valtningsplanområdet. Det er imidlertid stor usikkerhet knyttet til denne vurderingen. Oljedrift er<br />
ikke beregnet ut fra modellering, men er vurdert ut fra sannsynlig spredning med rådende<br />
havstrømmer. Særlig vil lokaliseringen av ulike sjøfugl<strong>for</strong>ekomster variere mye i løpet av året, noe<br />
som gjør det svært vanskelig å <strong>for</strong>utsi konsekvensen av et slikt utslipp. Miljøkonsekvens avhenger i<br />
stor grad av overlapp mellom drivbanen og sårbare miljøressurser, men beredskap mot akutt<br />
<strong>for</strong>urensning kan i noen tilfeller påvirke mengden olje som når <strong>for</strong>valtningsplanområdet betydelig.<br />
Side 134 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
4.6.3.4 Akutt <strong>for</strong>urensning - Risikobildet i 2030<br />
Det er identifisert 4 påvirkningsfaktorer som kan bidra til at risikobildet endrer seg frem til 2030.<br />
Disse faktorene er vurdert <strong>ned</strong>en<strong>for</strong>:<br />
Risikostyringen i virksomheten:<br />
Risikostyringen i virksomheten er akseptabel god. Det er marginale gevinster å hente innen<strong>for</strong><br />
styringssystemer mm., men det er potensiale <strong>for</strong> <strong>for</strong>bedringer i fht. menneskeskapte holdninger og<br />
agering.<br />
Råvare- og produktspekter:<br />
Innen<strong>for</strong> et kort tidsperspektiv på 20 år er det lite sannsynlig at råvare- og produktspekteret vil endre<br />
seg vesentlig innen <strong>for</strong> olje- og gassektoren.<br />
Forvaltningen (pålegg og krav):<br />
Kravstilling, pålegg og tilsyn, internasjonale reguleringer og opplysningsvirksomhet (jfr. Reach,<br />
substitusjonsplikt, begrensninger i bruk av miljøfarlige stoffer og storulykke<strong>for</strong>skriften) er effektive<br />
tiltak som kan bidra til å endre miljørisikonivået betydelig. Et annet viktig tiltak som det arbeides<br />
internasjonalt med er energibærer til skip. En endring fra bruk av tung bunkerolje til lettere marine<br />
dieseltyper, LNG og lignende vil kunne bidra betydelig til risikoreduksjon – også <strong>for</strong> de landbaserte<br />
virksomhetene.<br />
Forebyggende tiltak (sannsynlighets- og konsekvensreduserende):<br />
Beredskapens ytelser gitt en hendelse kan svinge fra null til et betydelig skade- og<br />
ulempereduserende resultat. Videre er det lite sannsynlig at teknologiutviklingen innen beredskap vil<br />
komme med noen betydelig teknologiske gjennombrudd med det første, jf. NOFOs teknologiprogram<br />
2010. For sannsynlighetsreduserende tiltak (barrieretankegang og bruk av BAT-teknologi) er<br />
<strong>for</strong>ventningene og potensialet vurdert annerledes. Det er meget sannsynlig at utviklingen vil kunne<br />
bidra vesentlig til å endre risikobildet til et lavere nivå.<br />
Side 135 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
4.7 Samlet vurdering – langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
4.7.1 Langtransportert marint søppel<br />
Dagens tilstand<br />
Marint søppel er generelt et økende problem, også i <strong>for</strong>valtningsplanområdet, men kunnskapen om<br />
mengder og spredning er <strong>for</strong>eløpig svært mangelfull. Det er påvist flere typer effekter av marint<br />
søppel, bl.a ytre effekter som følge av at fisk, sjøfugl og sjøpattedyr setter seg fast i tapt fiskeredskap<br />
og annet søppel, eller indre effekter ved at inntak av søppel gir skader i <strong>for</strong>døyelsessystemet og<br />
blokkerer <strong>for</strong> inntak og <strong>for</strong>døyelse av føde. Mest alvorlige konsekvenser kan trolig oppstå <strong>for</strong> enkelte<br />
sjøfuglarter (særlig havhest og til en viss grad gråmåke og sildemåke) som kan samle store mengder<br />
plast i magen. OSPAR har satt seg mål i <strong>for</strong>hold til hvor mye plast man skal kunne finne i døde<br />
sjøfugler. For norsk del er vi langt fra å nå dette målet. Av de undersøkte havhestene hadde 42<br />
prosent mer enn grenseverdien på 0,1 gram plast i magen. Det er også knyttet bekymring til mulige<br />
effekter av mikroplast, selv om en undersøkelse i Skagerrak viser <strong>for</strong>holdsvis lave konsentrasjoner<br />
her (Klif 2011d). Marint søppel er en påvirkning på hele <strong>for</strong>valtningsplanområdet. Det finnes ikke<br />
datagrunnlag <strong>for</strong> å si noe om hvor stor andel av marint søppel som er langtransportert, men det er<br />
grunn til å tro at en vesentlig andel av søppelet i <strong>for</strong>valtningsplanområdet er fraktet inn med<br />
havstrømmer.<br />
Langtransportert marint søppel finnes i hele <strong>for</strong>valtningsplanområdet i varierende grad. En mindre<br />
andel av en rekke bestander er trolig påvirket, men <strong>for</strong> enkelte sjøfuglarter kan en stor andel være<br />
påvirket. Vi vurderer påvirkningen fra langtransportert marint søppel til å være middels stor, men det<br />
er stor usikkerhet knyttet til denne vurderingen. Blant annet trengs det mer kunnskap om nivåer og<br />
effekter av mikroplast.<br />
Framtidsbilde 1<br />
Marint søppel er ikke omtalt i framtidsbilderapporten, men dersom en antar en utvikling i tråd med<br />
resten av framtidsbilde 1 kan vi anta en reduksjon i tilførslene av marint søppel. En stor andel av<br />
søppelet er tungt <strong>ned</strong>brytbart slik at tilførselshastigheten trolig likevel kan være større enn<br />
<strong>ned</strong>brytningshastigheten. I så fall vil nivået av marint søppel <strong>for</strong>tsette å øke. Vi vurderer der<strong>for</strong><br />
<strong>for</strong>tsatt denne påvirkningen til å være middels stor.<br />
Framtidsbilde 2<br />
For tilførsler av langtransportert marint søppel vi klimaendringer kunne føre til økt påvirkning ved at<br />
en økende mengde søppel transporteres ut i havet (se kap 2.4.6), men dette vil også i stor grad<br />
avhenge av hvilke tiltak som kommer på plass <strong>for</strong> å redusere tilførslene. Med en mulig økt tilførsel av<br />
marint søppel vurderer vi påvirkningen som middels stor, da det kan <strong>for</strong>ventes relativt store effekter<br />
på enkelte arter.<br />
Side 136 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Tabell 4-5. Oppsummering av konsekvenser av langtransportert marint søppel <strong>for</strong>delt på<br />
utredningstema. Usikkerhet i vurderingen er angitt med stjerner: * - liten usikkerhet, **- middels<br />
usikkerhet og *** - stor usikkerhet.<br />
Utredningstema<br />
Dagens<br />
aktivitet<br />
Konsekvens<br />
Framtid<br />
1<br />
Framtid<br />
2<br />
Plankton Liten** Liten*** Liten***<br />
Bunnsamfunn Liten ** Liten *** Middels ***<br />
Fisk Liten*** Liten *** Ukjent<br />
Sjøfugl Middels** Middels*** Middels***<br />
Sjøpattedyr Liten*** Liten*** Middels***<br />
Strandsonen Liten*** Liten*** Middels***<br />
Bunnhabitat Liten** Liten*** Middels***<br />
Særlig verdifulle<br />
områder<br />
Økologiske<br />
relasjoner/<br />
prosesser<br />
Ukjent Ukjent Ukjent<br />
Ukjent Ukjent Ukjent<br />
Forurensningsnivå Middels** Middels*** Stor***<br />
Samlet vurdering<br />
langtransportert<br />
marint søppel<br />
Middels Middels Middels<br />
Merknad<br />
Mikroplast kan tas opp av dyreplankton.<br />
Anslagsvis 70 % av marint søppel synker til bunns. Tungt<br />
<strong>ned</strong>brytbart søppel vil over tid kunne akkumulere på<br />
havbunnen.<br />
Opptak og ytre skader på individer dokumentert. Trolig<br />
er søppel fra andre kilder en de langtransporterte årsak<br />
til en vesentlig andel av skadene, men her er<br />
usikkerheten stor.<br />
Enkeltarter som havhest betydelig påvirket.<br />
Opptak og ytre skader på individer dokumentert. Trolig<br />
er søppel fra andre kilder en de langtransporterte årsak<br />
til en vesentlig andel av skadene, men her er<br />
usikkerheten stor.<br />
Marint søppel akkumuleres i strandsonen.<br />
Anslagsvis 70 % av marint søppel synker til bunns. Tungt<br />
<strong>ned</strong>brytbart søppel vil over tid kunne akkumulere på<br />
havbunnen.<br />
Vil bl.a. avhenge av konsekvens på viktige miljøressurser<br />
i SVO-områdene.<br />
Mulig bioakkumulering av mikroplast.<br />
Nordsjøområdet har de høyeste nivåene av marint<br />
søppel i den nordøst-atlantiske region. Langsom<br />
<strong>ned</strong>brytning kan medføre at mengden søppel i havet<br />
øker i framtiden, til tross <strong>for</strong> tiltak <strong>for</strong> å redusere<br />
tilførslene.<br />
Stor usikkerhet knyttet til hvor stor andel av marint<br />
søppel som er langtransportert.<br />
Side 137 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
4.7.2 Tilførsler av langtransporterte miljøskadelige stoffer<br />
Dagens tilstand<br />
Generelt er <strong>for</strong>urensningsnivået i Nordsjøen/Skagerrak lavt, men det er likevel høyere enn i<br />
Norskehavet og Barentshavet. Innholdet av miljøskadelige stoffer i sediment er lavt, men øker noe<br />
inn mot kysten. Nivåene i biota er også lave, men her er det større variasjon mellom ulike geografiske<br />
områder, mellom ulike arter, mellom ulike typer prøvemateriale og ulike typer miljøskadelige stoffer.<br />
Selv om konsentrasjonene generelt er lave, er mange av stoffene bioakkumulerende. Dette betyr at<br />
konsentrasjonene likevel kan bli relativt høye i arter som er høyt oppe i næringskjeden. Foreløpige<br />
resultater fra basisundersøkelse av torsk fra åpent hav i Skagerrak og Nordsjøen viser <strong>for</strong> eksempel et<br />
høyt nivå av flere organiske miljøgifter i torskelever i åpent hav i Skagerrak og Nordsjøen. En stor<br />
andel av torsken i disse områdene hadde konsentrasjoner av dioksiner og dioksinlignende PCB i lever<br />
som ligger over den øvre grenseverdien <strong>for</strong> hvilke mengder som er tillatt i matvarer. En stor andel av<br />
av torsken har også konsentrasjoner av kvikksølv i filet som overskrider EUs miljøkvalitetsstandarder<br />
(EQS).<br />
Det er i liten grad påvist direkte effekter på biota i <strong>for</strong>valtningsområdet som kan relateres<br />
langtransportert <strong>for</strong>urensning. Det er imidlertid bekymringsfullt at det er påvist høye nivåer av<br />
enkelte miljøgifter i torskelever i store deler av området og langt unna kjente punktkilder, spesielt<br />
<strong>for</strong>di enkelte av de miljøskadelige stoffene er fettløselige POPer som over tid vil oppkonsentreres i<br />
organismen og via næringskjeden. Dette indikerer at langtransportert <strong>for</strong>urensning finner veien til<br />
Nordsjøen og tas opp av organismer som lever der. Dette underbygges av resultater fra<br />
Tilførselsprogrammet som tyder på at langtransporterte <strong>for</strong>urensninger via luft eller havstrømmer er<br />
de viktigste kildene til <strong>for</strong>urensninger i Nordsjøen, og at lokale kilder er mindre viktige. Selv om<br />
nivåene som finnes i vann og sedimenter ikke er høye, transporteres det altså relativt store mengder<br />
miljøskadelige stoffer inn <strong>for</strong>valtningsplanområdet hvert år. Mye fraktes videre med kyst- og<br />
havstrømmer til andre havområder, men trolig blir en del værende igjen i området og bidrar over tid<br />
til økte konsentrasjoner av mange stoffer i sediment og biota.<br />
Langtransporterte miljøskadelige stoffer finnes i hele <strong>for</strong>valtningsplanområdet, med noe varierende<br />
nivåer. Selv om det i liten grad kan påvises direkte effekter på biota, så vet vi at det <strong>for</strong>egår en<br />
bioakkumulering av flere stoffer slik at nivåene i arter høyt opp i næringskjeden kan være relativt<br />
høye. Vi vurderer påvirkningen fra langtransporterte miljøskadelige stoffer som middels stor, men<br />
likevel den mest alvorlige av påvirkningene som er beskrevet i dette kapittelet. Særlig bekymringsfullt<br />
er de høye nivåene av dioksiner og dioksinlignende PCB i torskelever i åpent hav. Usikkerheten når det<br />
gjelder de målte nivåene av miljøfarlige stoffer er middels stor, mens usikkerheten knyttet til<br />
vurdering av effekter er høy.<br />
Framtidsbilde 1<br />
Framtidsbilde 1 antyder en utvikling med lavere tilførsler av miljøgifter og synkende nivåer i miljøet.<br />
Dette kan også medføre at nivået i biota etter hvert går <strong>ned</strong>, med mulighet <strong>for</strong> at grenseverdier <strong>for</strong><br />
mattrygghet i mindre grad overskrides. Ved en slik utvikling vurderes denne påvirkningen å være<br />
liten.<br />
Framtidsbilde 2<br />
For tilførsler av langtransporterte miljøskadelige stoffer vil trolig nivåene av de tradisjonelle<br />
miljøgiftene holde seg relativt stabilt eller øke noe, mens det vil bli en økning i de nye miljøgiftene.<br />
Side 138 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Klimaendringer kan også bidra til høyere nivåer av <strong>for</strong>urensninger, og til at stoffene gir større<br />
effekter, og at samvirkende effekter med klimaendringer gir større samlede effekter på biota. Dagens<br />
<strong>for</strong>urensningsnivå i <strong>for</strong>valtningsplanområdet er med noen unntak relativt lavt, og selv om<br />
belastningen øker vil vi <strong>for</strong>tsatt vurdere denne påvirkningen som middels stor ved en utvikling i tråd<br />
med framtidsbilde 2.<br />
Tabell 4-6. Oppsummering av konsekvenser av langtransportert miljøskadelige stoffer <strong>for</strong>delt på<br />
utredningstema. Usikkerhet i vurderingen er angitt med stjerner: * - liten usikkerhet, **- middels<br />
usikkerhet og *** - stor usikkerhet.<br />
Utredningstema<br />
Dagens<br />
aktivitet<br />
Konsekvens<br />
Framtid<br />
1<br />
Framtid<br />
2<br />
Plankton Liten** Liten** Liten**<br />
Bunnsamfunn Liten*** Liten*** Liten***<br />
Fisk Middels** Liten*** Middels***<br />
Sjøfugl Middels *** Ukjent Ukjent<br />
Sjøpattedyr Middels *** Middels*** Middels***<br />
Strandsonen Liten*** Liten*** Liten***<br />
Bunnhabitat Liten*** Liten*** Liten***<br />
Særlig verdifulle<br />
områder<br />
Økologiske<br />
relasjoner/<br />
prosesser<br />
Nivå i vann og<br />
sediment<br />
Middels*** Liten*** Middels***<br />
Ukjent Ukjent Ukjent<br />
Liten** Liten*** Middels***<br />
Sjømattrygghet Middels* Middels*** Middels***<br />
Samlet vurdering<br />
miljøskadelige<br />
stoffer<br />
Middels Liten Middels<br />
Merknad<br />
Lave nivåer i biota, ingen effekter påvist.<br />
Lave nivåer i biota, men relativt høye nivåer av PAH<strong>for</strong>bindelser<br />
i sediment i Norskerenna har potensiale til<br />
å kunne gi effekter på bunnsamfunn.<br />
Enkelte organiske miljøgifter i torskelever over<br />
grenseverdier <strong>for</strong> mattrygghet. Kvikksølv i torskefilet<br />
over EUs miljøkvalitetsstandard (EQS), gjelder også <strong>for</strong><br />
HCB i torskelever på enkelte stasjoner<br />
For pelagiske dykkende og pelagisk overflatebeitende<br />
arter vurdert til ”Lav” i dagens situasjon. Kystbundne<br />
arter mer utsatt, men vanskelig å skille effekt av<br />
langtransporterte stoffer og bidrag fra land- og<br />
kystbasert aktivitet.<br />
Forventet bioakkumulering pga posisjon i næringskjeden<br />
Sjøfugl og sjøpattedyr er viktige miljøressurser i mange<br />
SVO-områder. Disse har <strong>for</strong>høyede nivåer pga<br />
bioakkumulering som kan gi effekter. Tobis kan være<br />
spesielt sårbar <strong>for</strong> påvirkning, dermed er tobisfeltene<br />
utsatt.<br />
Mange mulige effekter, men kunnskapsnivået er lavt.<br />
Generelt lave nivåer, men <strong>for</strong>høyede nivåer av PAH i<br />
norskerenna. Akkumulering kan over tid føre til økte<br />
konsentrasjoner i av tungt <strong>ned</strong>brytbare miljøgifter i<br />
sedimenter.<br />
Nivåer av dioksiner og dioksinlignende PCB i torskelever<br />
over grenseverdier <strong>for</strong> mattrygghet.<br />
I kystnære områder er det stor usikkerhet knyttet til<br />
hvor stor andel av <strong>for</strong>urensningene som er<br />
langtransporterte.<br />
Side 139 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
4.7.3 Tilførsler av langtransporterte radioaktive stoffer<br />
Dagens tilstand<br />
Generelt er tilførslene og innholdet av radioaktiv <strong>for</strong>urensning i Nordsjøen/Skagerrak lavt, men<br />
likevel høyere enn i Norskehavet og Barentshavet. Hovedkildene til tilførsler av radioaktiv<br />
<strong>for</strong>urensning i <strong>for</strong>valtningsplanområdet er i stor grad utstrømming fra Østersjøen samt avrenning fra<br />
land av Tsjernobyl-kontaminert vann. I tilegg kommer utslipp fra ikke-nukleær industri (petroleum,<br />
sykehus, <strong>for</strong>skning mm) og utslipp fra nukleær industri som blant annet gjenvinningsanlegg <strong>for</strong> brukt<br />
kjernebrensel, som Sellafield i Storbritannia og La Hague i Frankrike. Sellafield anlegget i<br />
Storbritannia har i løpet av de siste årene redusert utslippene sine betydelig, som følge av bedre<br />
renseteknologi og tilførslene fra gjenvinningsanlegg <strong>for</strong> brukt kjernebrensel er i dag kraftig redusert.<br />
Nivåene av radioaktiv <strong>for</strong>urensning er generelt lave i hele <strong>for</strong>valtningsplanområdet, og det kan ikke<br />
påvises effekter på biota som en følge av dagens <strong>for</strong>urensningssituasjon.<br />
Det er lave nivåer av radioaktivitet i <strong>for</strong>valtningsplanområdet, men det måles <strong>for</strong>tsatt <strong>for</strong>høyede<br />
nivåer i det marine miljøet etter utslipp fra ulike kilder. Nivåene ligger til dels ligger langt under nivåer<br />
som er påvist å ha effekt på biota. Dette gjør at vi med dagens kunnskap vurderer at denne<br />
påvirkningen har liten effekt i <strong>for</strong>valtningsplanområdet. Usikkerheten i denne vurderingen er middels<br />
stor.<br />
Framtidsbilde 1<br />
Framtidsbilde 1 viser til reduserte tilførsler fra de største kildene pga radioaktivt henfall og bedre<br />
renseteknologi på gjenvinningsanleggene, i tillegg til redusert risiko <strong>for</strong> uhellsutslipp. Nivåene vil<br />
der<strong>for</strong> <strong>for</strong>tsatt være lave og det <strong>for</strong>ventes ingen effekt i <strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />
Framtidsbilde 2<br />
Framtidsbilde 2 innebærer samme utvikling som framtidsbilde 1, bortsett fra at risiko <strong>for</strong><br />
uhellsutslipp øker pga økt antall kjernekraftverk og mulig transport av flytende kraftverk langs<br />
kysten. Det <strong>for</strong>ventes <strong>for</strong>tsatt ingen effekt i <strong>for</strong>valtningsplanorådet ved en normal situasjon. Se<br />
scenariobeskrivelse i kap 4.6.1 <strong>for</strong> en vurdering av utslipp fra en evt. uhellshendelse ved<br />
reprosesseringsanlegg.<br />
Side 140 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Tabell 4-7. Oppsummering av konsekvenser av langtransporterte radioaktive stoffer <strong>for</strong>delt på<br />
utredningstema. Usikkerhet i vurderingen er angitt med stjerner: * - liten usikkerhet, **- middels<br />
usikkerhet og *** - stor usikkerhet.<br />
Utredningstema<br />
Dagens<br />
aktivitet<br />
Konsekvens<br />
Framtid<br />
1<br />
Framtid<br />
2<br />
Plankton Ingen* Ingen** Ingen**<br />
Bunnsamfunn Liten* Liten** Liten**<br />
Fisk Liten*** Liten*** Liten***<br />
Sjøfugl Ingen*** Ingen*** Ingen***<br />
Sjøpattedyr Ingen** Ingen** Ingen**<br />
Strandsonen Ingen* Ingen** Ingen**<br />
Bunnhabitat Ingen* Ingen** Ingen**<br />
Særlig verdifulle<br />
områder<br />
Økologiske<br />
relasjoner/<br />
prosesser<br />
Nivå i vann og<br />
sediment<br />
Ingen* Ingen** Ingen**<br />
Ingen** Ingen** Ingen**<br />
Liten* Liten** Liten**<br />
Sjømattrygghet Liten* Liten** Liten**<br />
Samlet vurdering<br />
langtransporterte<br />
radioaktive stoffer<br />
Liten Liten Liten<br />
Merknad<br />
Nivåene i plankton avhenger av nivåer i sjøvann<br />
Bunnsamfunn mest sårbart <strong>for</strong> radioaktiv <strong>for</strong>urensning.<br />
Lite kunnskap om eventuelle effekter på grunn av<br />
multistressfaktorer<br />
Det finnes ingen undersøkelser av sjøfugl fra norsk del<br />
av Nordsjøen og Skagerrak<br />
Få undersøkelser av radioaktivitet i sjøpattedyr<br />
Høyere konsentrasjoner i fjorder og langs land enn i<br />
områder med åpent hav.<br />
Nivåene er lave og under grenseverdiene <strong>for</strong><br />
radionuklider i sjømat.<br />
Side 141 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
4.7.4 Tilførsler av langtransporterte næringsstoffer og organisk materiale<br />
Dagens tilstand<br />
I <strong>for</strong>valtningsplanområdet er det de indre områdene av Skagerrak, knyttet til kyststrømmen primært,<br />
som er mest påvirket av langtransporterte næringssalter. Innholdet av næringssalter synker gradvis<br />
når en følger kyststrømmen langs Skagerrakkysten, og enda mer når en runder Lindesnes. Uten<strong>for</strong><br />
kyststrømmen i Skagerrak, i sentrale deler av Nordsjøen og på Vestlandet er konsentrasjonen av<br />
næringssalter lav. Siden 1990-tallet har konsentrasjonen av næringssalter i kyststrømmen i Skagerrak<br />
blitt vesentlig redusert på grunn av reduserte tilførsler fra Tyskebukta, og nærmer seg nå nivået som<br />
finnes uten<strong>for</strong> kyststrømmen.<br />
Forhøyede verdier av næringssalter vil gi direkte effekter på planteplankton, potensielt gjennom<br />
endring i biomasse og artssammensetning. Det kan også gi direkte effekter på strandsone og<br />
bunnhabitat ved å påvirke vekst og sammensetning av algesamfunn, ved større påvirkning vil også<br />
det assosierte dyresamfunnet endres. Bunnsamfunn kan påvirkes indirekte gjennom redusert<br />
oksygeninnhold i dypet på grunn av økt organisk belastning. Effektene er trolig små i<br />
<strong>for</strong>valtningsplanområdet ved de nivåene vi ser i dag. Langs Skagerrakkysten kan langtransporterte og<br />
lokale tilførsler av næringssalter i kombinasjon gi effekter på algesamfunn i <strong>for</strong>valtningsplanområdet<br />
som fungerer som habitat <strong>for</strong> andre arter i området.<br />
Konsentrasjonen av næringssalter er stort sett lave i <strong>for</strong>valtningsplanområdet, men det er <strong>for</strong>tsatt i<br />
perioder, <strong>for</strong>høyede verdier i kyststrømmen i Skagerrak. Det er trolig små effekter i<br />
<strong>for</strong>valtningsplanområdet av de konsentrasjonene vi ser i dag, selv om det langs kysten av<br />
Skagerrak kan være sekundære effekter på arter som bruker algesamfunn som habitat. Vi vurderer<br />
denne påvirkningen til å være liten i dag. Usikkerheten i denne vurderingen er liten og<br />
kunnskapsgrunnlaget er godt.<br />
Framtidsbilde 1<br />
Med bakgrunn i at klassifisering av miljøtilstand langs kysten av Skagerrak, Rogaland og Vestlandet i<br />
2010 viste at alle stasjoner plasserte seg i tilstandsklasse ”meget god” med hensyn på vinterverdier<br />
av nitrat, må en anta liten effekt av næringsstoffer og organisk materiale ved en situasjon som<br />
beskrevet i framtidsbilde 1 (noe reduserte tilførsler).<br />
Framtidsbilde 2<br />
Framtidsbilde 2 innebærer en økt tilførsel av langtransporterte næringsstoffer og organisk materiale.<br />
Effekten av dette vil sannsynligvis være økt produksjon og endring i sammensetningen av<br />
planteplankton i de indre delene av Skagerrak. Dette øker utsynkingen av organisk materiale og kan<br />
bli en belastning <strong>for</strong> bunnsamfunn ved redusert oksygeninnhold i bunnvannet. Bunnhabitat kan<br />
endres ved <strong>ned</strong>slamming og reduksjon av <strong>ned</strong>re voksegrense <strong>for</strong> habitatdannende makroalger.<br />
Klimaendringer kan <strong>for</strong>sterke dette. Effektene vil avta utover i <strong>for</strong>valtningsplanområdet, og <strong>for</strong><br />
området som helhet vurderes påvirkningen som middels stor. Samvirkende effekter fra<br />
klimaendringer kompliserer vurderingen og øker usikkerheten.<br />
Tabell 4-8. Oppsummering av konsekvenser av langtransporterte næringssalter og organisk materiale<br />
<strong>for</strong>delt på utredningstema. Usikkerhet i vurderingen er angitt med stjerner: * - liten usikkerhet, **-<br />
middels usikkerhet og *** - stor usikkerhet.<br />
Side 142 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Utredningstema<br />
Dagens<br />
aktivitet<br />
Konsekvens<br />
Framtid<br />
1<br />
Framtid<br />
2<br />
Plankton Liten* Liten** Middels***<br />
Bunnsamfunn Liten* Liten** Middels***<br />
Fisk Liten** Liten** Middels***<br />
Sjøfugl Middels** Middels** Middels***<br />
Sjøpattedyr Ukjent Ukjent Ukjent<br />
Strandsonen Liten** Liten** Middels***<br />
Bunnhabitat Liten* Liten** Liten***<br />
Særlig verdifulle<br />
områder<br />
Økologiske<br />
relasjoner/<br />
prosesser<br />
Samlet vurdering<br />
langtransporterte<br />
næringsstoffer og<br />
organisk belastning<br />
Ukjent Ukjent Ukjent<br />
Liten** Liten** Middels***<br />
Liten Liten Middels<br />
Merknad<br />
Næringssalter vil ha en direkte effekt på planteplankton.<br />
Indirekte vil zooplankton påvirkes av en økning.<br />
Organisk belastning vil ha direkte effekt på<br />
bunnsamfunn i og på bunnen ved økning. Belastning er<br />
avhengig av topografi og vannutskiftning.<br />
Tobis vil kunne påvirkes ved økt organisk belastning.<br />
Belastning avhengig av topografi og vannutskiftning.<br />
Indirekte effekter gjennom endringer i andre deler av<br />
økosystemet. Liten konsekvens <strong>for</strong> pelagisk<br />
overflatebeitende og pelagisk dykkende arter (NINA,<br />
2011)<br />
Ingen direkte effekter<br />
Økt næringssaltkonsentrasjoner vil kunne ha direkte<br />
effekt på tare- og tangsamfunn. Organisk belastning vil<br />
kunne påvirke tang- og taresamfunn avhengig av<br />
topografi og strøm<strong>for</strong>hold.<br />
Organisk belastning vil kunne påvirke bunnhabitat<br />
Vil bl.a. avhenge av konsekvens på viktige miljøressurser<br />
i SVO-områdene.<br />
Næringssalter ingen direkte effekter. Organisk<br />
belastning vil kunne ha betydning <strong>for</strong> bunn<strong>for</strong>holdene<br />
og dermed påvirke flora og fauna. Grad av belastning<br />
avhengig av topografi og strøm<strong>for</strong>hold.<br />
Side 143 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
4.8 Kunnskapsbehov – langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
I arbeidet med et faglig grunnlag <strong>for</strong> en <strong>for</strong>valtningsplan <strong>for</strong> Nordsjøen/Skagerrak er det allerede<br />
laget en rapport om kunnskapsstatus. I dette kapittelet gis en oversikt over områder der denne<br />
utredningen har vist at kunnskapsgrunnlaget er særlig mangelfullt, uavhengig av om dette er omtalt i<br />
kunnskapsstatusrapporten eller ikke. Listen er ikke ment å være uttømmende, men reflekterer<br />
kunnskapsbehov som har blitt spilt inn i arbeidet med utredningen.<br />
Langtransporterte miljøskadelige stoffer<br />
Det er behov <strong>for</strong> mer kunnskap om <strong>for</strong>delingen mellom langtransporterte <strong>for</strong>urensninger og<br />
<strong>for</strong>urensninger fra land- og kystbasert aktivitet i de kystnære delene av <strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />
Det er behov <strong>for</strong> mer kunnskap <strong>for</strong> å kunne estimere utveksling av miljøskadelige stoffer mellom<br />
atmosfære og hav.<br />
Det er behov <strong>for</strong> mer kunnskap om kobling mellom eksponering <strong>for</strong> miljøgifter og biologiske<br />
effekter hos organismer.<br />
Det er behov <strong>for</strong> <strong>for</strong>skning <strong>for</strong> å kunne koble biologiske responser til spesifikke <strong>for</strong>urensninger i<br />
enkeltorgansimer (f. eks. på molekylært nivå) til effekter i økosystemet (<strong>for</strong> eksempel på<br />
populasjons- eller samfunnsnivå).<br />
Undersøkelser av bunndyrsamfunn på sedimentbunn brukes rutinemessig til å karakterisere<br />
miljøtilstand og vurdere effekter av <strong>for</strong>urensning. Metodene er imidlertid ikke veldig spesifikke<br />
og responderer på en rekke menneskeskapte og naturlige faktorer. Det er behov <strong>for</strong> å utvikle<br />
metoder som i større grad kan skille spesifikke virkninger av bestemte <strong>for</strong>urensninger fra andre<br />
påvirkninger.<br />
Det er behov <strong>for</strong> mer kunnskap både om nivåer og akkumulering av nye miljøgifter i ulike<br />
økosystemkomponenter, bl.a. i sjømat.<br />
Innholdet av miljøgifter i fisk varierer mye mellom arter og mellom enkeltfisk og ulike grupper<br />
innad i en fiskeart. Det er <strong>for</strong>eløpig lite som er kjent om hvilke faktorer som påvirker nivået av<br />
miljøgifter i ulike fiskearter. Det er behov <strong>for</strong> grundige kartleggingsundersøkelser<br />
(basisundersøkelser) som kan avdekke hvilke faktorer som påvirker innholdet av miljøgifter i hver<br />
enkelt fiskeart (f.eks. fiskens størrelse, alder, kjønn, lokalitet, årstid m.m.). Det er behov <strong>for</strong> slike<br />
undersøkelser <strong>for</strong> flere arter i Nordsjøen og Skagerrak, blant annet sei, brosme, lange, hyse og<br />
reke.<br />
Data fra basisundersøkelser av ulike fiskearter bør benyttes til modellering av miljøgifter på<br />
<strong>for</strong>skjellig trofisk nivå <strong>for</strong> å gi bedre kunnskap om hvordan miljøgiftene overføres gjennom<br />
næringskjeden.<br />
Det er stadig strengere krav til dokumentasjon på at fisk og annen sjømat ikke har<br />
konsentrasjoner av miljøgifter som overskrider de øvre grenseverdiene. Det er der<strong>for</strong> behov <strong>for</strong><br />
en målrettet og regelmessig overvåkning basert på risikovurderinger <strong>for</strong> alle de viktigste<br />
kommersielle artene i norske havområder, inkludert Nordsjøen og Skagerrak<br />
Kunnskapen om subletale økologiske effekter av miljøgifter på sjøfugl er mangelfull. Primært bør<br />
man skaffe tilveie mer kunnskap om hvordan effekter på lavere organisasjonsnivå (celler,<br />
immunsystem, eller fysiologi) kan gi økologiske effekter på fuglenes reproduksjon og overlevelse.<br />
Det er behov <strong>for</strong> kunnskap om hvordan sjøfuglarter som normalt har lave nivåer av miljøgifter, i<br />
korte perioder kan utsettes <strong>for</strong> stor miljøgiftbelastning som følge av reproduktive og fysiologiske<br />
<strong>for</strong>hold.<br />
Side 144 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Næringsstoffer<br />
Datagrunnlaget <strong>for</strong> vurdering av eutrofiering er hovedsakelig innsamlet i Skagerrak-området.<br />
Datagrunnlaget <strong>for</strong> Sør-Vestlandet, Vestlandet og <strong>for</strong> åpne havområder er mangelfullt. For store<br />
deler av <strong>for</strong>valtningsplanområdet finnes ikke gode datasett. Det vil være viktig å skaffe seg god<br />
oversikt over tilførsler til <strong>for</strong>valtningsplanområdet. Det er behov <strong>for</strong> hyppigere registreringer av<br />
næringssalter på faste snitt også her. Tidsserier er nødvendig <strong>for</strong> å se trender i utviklingen av<br />
næringssalttilførsler og klima.<br />
Marint søppel<br />
Det er behov <strong>for</strong> å kartlegge mengder av marint søppel i havet og hvordan søppelmengden<br />
utvikler seg over tid.<br />
Det er behov <strong>for</strong> kartlegging av kilder til marin <strong>for</strong>søpling. Om mulig bør det undersøkes i hvilken<br />
grad søppelet er langtransportert og om det er spesielle transportruter som er viktige.<br />
Det er behov <strong>for</strong> mer kunnskap om effekter av mikroplast på organismer, herunder kunnskap om<br />
mikroplast som opptaksrute <strong>for</strong> miljøgifter.<br />
Det er <strong>for</strong>tsatt behov <strong>for</strong> å kartlegge konsentrasjoner av mikropartikler i flere områder i Norge.<br />
Det bør utredes hvilke arter som er mest sårbare <strong>for</strong> marint søppel og hvilke typer søppel som er<br />
verst <strong>for</strong> disse.<br />
Havhest benyttes i dag som indikator på søppel til havs. Undersøkelsene har til nå begrenset seg<br />
til et mindre geografisk område og det kan være behov <strong>for</strong> å utvide undersøkelsen av denne<br />
indikatoren til flere områder langs norskekysten.<br />
Radioaktive stoffer<br />
Det <strong>for</strong>egår en remobilisering av plutonium og cesium fra <strong>for</strong>urensede sedimenter i Irskesjøen og<br />
Østersjøen. En slik remobilisering kan innvirke på nivåene i norske havområder, men det trengs<br />
<strong>for</strong>skning <strong>for</strong> å studere hastighet, kjemisk/fysiske egenskaper, transport og overføring i<br />
næringskjeden.<br />
Generelt er det behov <strong>for</strong> <strong>for</strong>skning til støtte <strong>for</strong> <strong>for</strong>bedring av modeller som beregner transport,<br />
opptak og overføring av radionuklider i miljøet. Modellene kan benyttes <strong>for</strong> å beregne<br />
konsekvenser ved rutineutslipp og ved atomulykker.<br />
Effekten av kronisk lavdoseeksponering er <strong>for</strong>tsatt ikke kvantifisert. De fremste eksperter i<br />
Europa har tatt et initiativ <strong>for</strong> at Europa skal samle sin <strong>for</strong>skning rundt dette og fylle viktige<br />
kunnskapshull innen 2030. Initiativet kalles MELODI (www.hleg.de) og ønsker bidrag fra alle<br />
relevante miljøer i Europa.<br />
Det finnes lite kunnskap om tilstedeværelse av flere ulike kontaminanter på en gang og<br />
synergieffekter. Noen studier viser at f.eks. en blanding av tungmetaller og radionuklider gir et<br />
endret effektbilde enn når de opptrer hver <strong>for</strong> seg.<br />
Sjøfugl beiter høyt i den marine næringskjeden og vil kunne akkumulere og skades av radioaktivt<br />
materiale fra byttedyr på lavere trofiske nivå i næringsnettet. Det er imidlertid svært lite faktisk<br />
kunnskap om de aktuelle effektmekanismene og de potensielle konsekvensene dette har eller<br />
kan få <strong>for</strong> sjøfugl.<br />
Det er behov <strong>for</strong> årlig og kontinuerlig overvåkning av radioaktivitet i fisk og sjømatressursene i<br />
Nordsjøen og Skagerrak.<br />
Det er behov <strong>for</strong> kartlegging av nivå, effekt og konsekvenser av radioaktivitet i sjøfugl og<br />
sjøpattedyr i området Nordsjøen og Skagerrak.<br />
Side 145 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
5. Samvirkende effekter<br />
5.1 Samvirkende effekter<br />
Samvirkende effekter kan beskrives på ulike nivåer. I <strong>for</strong>hold til langtransport av <strong>for</strong>urensning vil<br />
variasjoner i klima kunne påvirke transport, <strong>for</strong>deling, <strong>ned</strong>bryting og endelig skjebne til de<br />
<strong>for</strong>urensende stoffene. Hav<strong>for</strong>suring vil også kunne ha en viss innflytelse på slike prosesser. I <strong>for</strong>hold<br />
til effekter av <strong>for</strong>urensende stoffer på marine organismer så er de <strong>for</strong>urensende stoffene alltid til<br />
stede som komplekse blandinger av ulike enkeltkomponenter som kan påvirke enkeltorganismer og<br />
enkeltarter i ulik grad. Variasjoner i klima og <strong>for</strong>suring vil også påvirke enkeltindivid og eventuelt<br />
<strong>for</strong>sterke eller svekke effektene av <strong>for</strong>urensning. Viktigere er det kanskje om det oppstår<br />
samvirkende effekter mellom klimaendringer, økt <strong>for</strong>suring og <strong>for</strong>urensning som endrer<br />
konkurransen, sammensetningen og <strong>for</strong>delingen av arter i de ulike organismesamfunnene, og<br />
dermed påvirker det totale økosystemet i Nordsjøen. Det <strong>for</strong>eligger liten kunnskap om slike<br />
samvirkende effekter på populasjons-, bestands- og økosystemnivå.<br />
Når flere påvirkninger opptrer på likt er det svært vanskelig å <strong>for</strong>utsi den samlede effekten.<br />
Påvirkningene kan både virke additivt, <strong>for</strong>sterke hverandre (synergisme) eller motvirke hverandre<br />
(antagonisme). Crain m. fl (2008) gjennomgikk 171 studier hvor to eller flere påvirkninger ble<br />
manipulert i marine systemer og kystsystemer. De fant at de samlede effektene var additive (26 %),<br />
synergistiske (36 %) og antagonistiske (38 %). Ved introduksjon av en tredje påvirkning ble den<br />
samlede effekten vesentlig endret i to tredjedeler av studiene, og antallet synergistiske effekter ble<br />
doblet. Med tanke på at de fleste av disse studiene ble utført i laboratorier med god kontroll med<br />
miljøbetingelsene, <strong>for</strong>teller dette at synergistiske effekter kan være svært vanlige i naturen, hvor det<br />
i de aller fleste tilfellene vil være mange påvirkninger som opptrer samtidig.<br />
Lignende <strong>for</strong>hold ble funnet av Darling & Côté (2008). De gjennomgikk 112 studier som vurderte<br />
effekter av flere påvirkninger på dødelighet av dyr i marine -, terrestriske - og ferskvannsystemer. De<br />
fant omtrent samme <strong>for</strong>deling mellom additive, synergistiske og antagonistiske effekter som Crain m.<br />
fl. De påpeker at når tre firedeler av interaksjonene ikke er additive og dermed kan <strong>for</strong>utsies ved å<br />
addere effektene av hver enkelt påvirkning, kan det gi mange ”økologiske overraskelser” etter hvert<br />
som vi får bedre kunnskap om samvirkende effekter.<br />
I denne utredningen er samvirkende effekter beskrevet mer detaljert i de <strong>for</strong>egående kapitlene:<br />
Samvirkende effekter av klima og miljøskadelige stoffer er beskrevet i kapittel 2.4.9<br />
Samvirkende effekter av klima og næringssalter er beskrevet i kapittel 2.4.10<br />
Samvirkende effekter av hav<strong>for</strong>suring og miljøskadelige stoffer er beskrevet i kapittel 3.4.4<br />
Samvirkende effekter av hav<strong>for</strong>suring og næringssalter er beskrevet i kapittel 3.4.2<br />
I disse kapitlene er det beskrevet mulig effekter når to påvirkninger opptrer samtidig. Det marine<br />
miljøet er i virkeligheten utsatt <strong>for</strong> en rekke ulike påvirkninger på samme tid, både antropogene og<br />
naturlige. Her kan både <strong>for</strong>urensninger, næringssalter, klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring, oksygenmangel,<br />
suspendert materiale og endringer i arters utbredelse virke sammen. Hvordan økosystemet<br />
responderer på slike påvirkninger er det samlede resultatet av både direkte og indirekte prosesser<br />
som til slutt vil vise seg som endringer i <strong>for</strong>ekomst, artsdiversitet og reproduktiv suksess hos<br />
individer, populasjoner og samfunn.<br />
Side 146 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
I lys av funnene til Crain m.fl. og Darling & Côté referert oven<strong>for</strong> er det der<strong>for</strong> fullt mulig at resultatet<br />
av to påvirkninger som virker sammen slik det er beskrevet i de <strong>for</strong>egående kapitlene, kan <strong>for</strong>tone<br />
seg ganske annerledes i virkeligheten når et stort antall påvirkninger opptrer på samme tid. Det er<br />
der<strong>for</strong> store usikkerheter knyttet til disse vurderingene og behovet <strong>for</strong> mer <strong>for</strong>skning på området er<br />
stort.<br />
5.2 Kunnskapsbehov<br />
Kunnskap om samvirkende effekter av flere miljøgifter.<br />
Kunnskap om hvordan ulike påvirkninger fra menneskelig aktivitet, som klimaendringer og<br />
hav<strong>for</strong>suring, miljøgifter, fiskerier, skipstrafikk og petroleumsvirksomhet, virker sammen på<br />
økosystemene i havet.<br />
Kunnskap om samvirkende effekter av hav<strong>for</strong>suring, klima og miljøgifter.<br />
Side 147 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
6. Referanser<br />
Agnalt, A-L, Fossum, P., Hauge, M., Mangor-Jensen, A., Ottersen, G., Røttingen, I., Sundet, J.H., Sunnset, B.H.<br />
(red). 2011. Hav<strong>for</strong>skningsrapporten 2011. Fisken og havet, særnr. 1-2011.<br />
Aksnes, D.L. 2007. Evidence <strong>for</strong> visual constraints in large marine fish stocks. Limnol. Oceanogr., 52 (1), side<br />
198–203.<br />
Alcock, R. 2003. The effects of climate change on rocky shore communities in the Bay of Biscay, 1895–2050.<br />
University of Southampton, PhD thesis. 296 sider.<br />
AMAP, 2011. Arctic Pollution 2011 Mercury in the Arctic. Arctic Monitoring and Assessment Programme<br />
(AMAP), Oslo, Norway.<br />
AMAP 1997: Arctic pollution issues: Radioactive contamination, Norwegian Radiation Protetion Authority, 1-<br />
160.<br />
Andersen J. A, Nicholas R.B. & Mackenzie F.T. 2007. Dissolution of carbonate sediments under rising pCO2 and<br />
ocean acidification: Observations from Devil’s Hole, Bermuda. Aquatic Geochemistry 13:237-264.<br />
Andersson, P., Garnier-Laplace, J., Beres<strong>for</strong>d, N. A.,Copplestone, D., Howard, B. J., Howe, P., m.fl. 2009.<br />
Protection of the environment from ionising radiation in a regulatory context (PROTECT): Proposed<br />
numerical benchmark values. Journal of Environmental Radioactivity 100, side 1100–1108.<br />
Andersson P. (Red), Håkansson B., Håkansson J., Sahlsten E., Havenhand J., Thorndyke M., Dupont S. 2008.<br />
Marine Acidification – On effects and monitoring of marine acidification in the seas surrounding<br />
Sweden. Swedish Meteorological and Hydrological Institute. Oceanografi. Rapport nr 92, 2008.<br />
Anker-Nilssen, T. 1992. Food supply as a determinant of reproduction and population development in<br />
Norwegian Puffins Fratercula arctica. Dr. scient. avhandling, Univ. Trondheim.<br />
Anker-Nilssen, T. & Aarvak, T. 2006. Tidsseriestudier av sjøfugler i Røst kommune, Nordland. Resultater med<br />
fokus på 2004 og 2005. NINA Rapport 133. 85 sider.<br />
Arnott, S.A. & Ruxton, G.D. 2002. Sandeel recruitment in the North Sea: demographic, climatic and trophic<br />
effects. – Mar. Ecol. Prog. Ser. 238, side 199-210.<br />
Aure, J., Danielsen, D., Magnusson, J. 2010. Langtransporterte tilførsler av næringssalter til Ytre Oslofjord 1996-<br />
2006. Fisken og Havet 4-2010. 21 sider<br />
Aure, J. og Johannesen, T. 1997. Næringssalter og klorofyll-a fra Skagerrak til Vestlandet. Fisken og Havet nr. 2-<br />
1997.<br />
Aure, J. og Magnusson, J. 2008. Mindre tilførsel av næringssalter til Skagerrak. Kyst og Havbruk 2008. Fisken og<br />
havet nr.2-2008.<br />
Azzarello, M.Y. & van Vleet, E.S. 1987. Marine birds and plastic pollution. Mar Ecol Prog Ser 37, side 295-303.<br />
Bakken, V., Runde, O. og Tjørve, E. 2003. Norsk Ringmerkingsatlas. Vol. 1. Stavanger Museum, Stavanger.<br />
Side 148 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Bannister, R.C.A., Harding, D. & Lockwood, S.J. 1974. Larval mortality and subsequent yearclass strength in the<br />
plaice. The early life history of fish. Springer-Verlag, Berlin, side 21-37.<br />
Barrett R.T., Skaare, J.U. & Gabrielsen, G.W. 1996. Recent changes in levels of persistent organochlorines and<br />
mercury in eggs of seabirds from the Barents Sea. Environ. Pollut. 92, side 13-18.<br />
Barnes, D.K. A, Galgani, F., Thompson, R.C, Barlaz, M. 2009. Accumulation and fragmentation of plastic debris in<br />
global environments. Phil. Trans. R. Soc. B. 364, side. 1985-1998.<br />
Bartnicki & Saltbones i 2008. Jerzy Bartnicki and Jørgen Saltbones. Moddeling atmospheric dispersion of<br />
radioactive debris released in case of nuclear explosion using the Norwegian snap model. Croatian<br />
Metrological Journal 43, side 111-115.<br />
Baudron, A.R., Needle, C.L., Marshall, C.T. 2011. Implications of a warming North Sea <strong>for</strong> the growth of haddock<br />
Meanogrammus aeglefinus. Journal of Fish biology 78, side 1874-1889.<br />
Beaugrand, G., Edwards, M., & Legendre, L. 2010. Marine biodiversity, ecosystem functioning and carbon<br />
cycles. PNAS 2010 107 (22), side 10120-10124.<br />
Beaugrand, G. & Ibanez, F. 2004. Monitoring marine plankton ecosystems. 2: Long-term changes in North Sea<br />
calanoid copepods in relation to hydro-climatic variability. Marine Ecology Progress Series Volume 284,<br />
side 35-47<br />
Beaugrand, G., Reid, P.C., Ibañez, F., Lindley, J.A., Edwards, M. 2002. Reorganization of North Atlantic Marine<br />
Copepod Biodiversity and Climate. Science 31 May 2002, 296 no. 5573, side 1692-1694.<br />
Beman, J. M., Chow, C.E., King, A.L., Feng, Y., Fuhrman, J.A., Andersson, A., Bates, N.R., Popp, B.N., Hutchins,<br />
D.A., 2010. Global declines in oceanic nitrification rates as a consequence of ocean acidification. PNAS<br />
2011 108 (1) 208-213; published ahead of print December 20, 2010.<br />
Benestad, R.E. (2009): Re-calculation of local climate scenarios. www.met.no note 15/2009.<br />
Berx, B. & Hughes, S.L., 2009. Climatology of Surface and Near-bed Temperature and Salinity on the North-<br />
West European Continental Shelf <strong>for</strong> 1971-2000. Continental Shelf Research 29, side 2286-2292.<br />
Beukema, J. J., & Dekker, R. 2011. Increasing species richness of the macrozoobenthic fauna on tidal flats of the<br />
Wadden Sea by local range expansion and invasion of exotic species. Helgoland Marine Research, (in<br />
press): DOI 10.1007/s10152-10010-10210-10157.<br />
Beukema, J. J., Dekker, R., & Jansen, J. M. 2009. Some like it cold: populations of the tellinid bivalve Macoma<br />
balthica (L.) suffer in various ways from a warming climate. Marine Ecology Progress Series, 383, side<br />
135-145.<br />
Black<strong>for</strong>d, J.C. og F.J. Gilbert (2007): pH variability and CO2 induced acidification in the North Sea. J. Mar. Syst.<br />
64:229-241.<br />
Boerger, C.M., Lattin, G.L., Moore S. L., Moore, C.J. 2010. Plastic ingestion by planktivorous fishes in the North<br />
Pacific Central Gyre. Marine Pollution Bulletin 60, s. 2275-2278.<br />
Side 149 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Bolle, L.J., Dickey-Collas, M., van Beck, J.K.L., Erftemeijer, P.L.A., Witte, J.I.J., van der Veer, H.W. & Rijnsdorp,<br />
A.D. 2009. Variability in transport of fish eggs and larvae {III}. {E}ffects of hydrodynamics and larvae<br />
behavious on recruitment in plaice. Marine Ecology Progress Series 390, side 195-211.<br />
Borgå K., Saloranta TM., Ruus A. 2010. Simulating climate change induced alterations in bioaccumulation of<br />
organic contaminants in an Arctic marine food web. Environmental Toxicology and Chemistry 29, side<br />
1349-1357.<br />
Borgå, K., Wolkers, H., Skaare, J.U., Hop, H., Muir, D.C.G., Gabrielsen, G.W. 2005. Bioaccu¬mulation of PCBs in<br />
Arctic seabirds: influence of dietary exposure and congener biotrans<strong>for</strong>¬mation. Environ. Pollut. 134,<br />
side 397-409<br />
Boyd P W, Watson A J, Law C S, Abraham E R, Trull T, Murdoch R, Bakker D C E, Bowie A R, Buesseler K O, Chang<br />
H, Charette M, Croot P, Downing K, Frew R, Gall M, Hadfield M, Hall J, Harvey M, Jameson G, LaRoche J,<br />
Liddicoat M, Ling R, Maldonado M T, McKay R M, Nodder S, Pickmere S, Pridmore R, Rintoul S, Safi K,<br />
Sutton P, Strzepek R, Tanneberger K, Turner S, Waite A, & Zeldis J 2000. A mesoscale phytoplankton<br />
bloom in the polar Southern Ocean stimulated by iron fertilization. Nature 407, side 695–702.<br />
Bozec Y., Thomas H., Elkalay K., de Baar H.J.W. 2005. The continental shelf pump <strong>for</strong> CO2 in the North Sea -<br />
evidence from summer observation. Mar Chem 93, side 131-147.<br />
Brattegard, T. 2011. Endringer i norsk marin bunnfauna 1997 – 2010. Utredning <strong>for</strong> DN 2011 – 8. <strong>Direktoratet</strong><br />
<strong>for</strong> natur<strong>for</strong>valtning.<br />
Breitbarth, E., Bellerby R. J., Neill, C. C., Ardelan M. V., Meyerhöfer M., Zöllner, E., Croot P. L. & Riebesell U.<br />
2010. Ocean acidification affects iron speciation during a coastal seawater mesocosm experiment.<br />
Biogeosciences, 7, side 1065–1073.<br />
Browne, M.A, Dissanayake, A., Galloway, T., Lowe, D.M & Thompson, R. C. 2008: Ingested Microscopic Plastic<br />
Translocates to the Circulatory System of the Mussel, Mytilus edulis (L). Environ. Sci. Technol. 42, s.<br />
5026-5031.<br />
Burger, J. & Gochfeld, G. 2007. Metals and radionuclides in birds and eggs from Amchitka and Kiska Islands in<br />
the Bering Sea/Pacific Ocean ecosystem. Environ. Mon. Assess. 127, side 105-117.<br />
Bustnes, J.O., Tveraa, T., Fauchald, P., Helberg, M. & Skaare, J.U. 2008a. The potential impact of environmental<br />
variation on the concentrations and ecological effects of pollutants in a marine avian top predator.<br />
Environ. Internat. 34, side 193-201.<br />
Bustnes, J.O., Helberg, M., Strann, K.B. & Skaare, J.U. 2006a. Environmental pollutants in endangered vs.<br />
increasing subspecies of lesser black-backed gulls along the Norwegian Coast. Environ. Pollut. 144, side<br />
893-901.<br />
Bustnes, J.O., Tveraa, T., Henden, J.A., Varpe, Ø. & Skaare, J.U. 2006b. Organochlorines in antarctic and arctic<br />
avian top predators: a comparison between the south polar skua and two species of northern<br />
Hemisphere gulls. Environ. Sci. Technol. 40, side 2826-2831.<br />
Bustnes, J.O., Erikstad, K.E., Skaare, J.U. Bakken, V., & Mehlum, F. 2003. Ecological effects of organochlorine<br />
pollutants in the Arctic: a study of the glaucous gull. Ecol. Appl. 13, side 504-515.<br />
Cooley S.R. & Doney S.C 2009. Anticipating ocean acidification’s economic consequences <strong>for</strong> commercial<br />
fisheries. Environmental Research Letters 4.<br />
Side 150 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Corten, A. & Van der Kamp, G. (1992) Natural changes in pelagic fish stocks of the North Sea in the 1980s. ICES<br />
Mar.Sci. Symp 195:402–417.<br />
Crain, C. M., Kroeker, K. and B. S. Halpern. 2008. Interactive and cumulative effects of multiple human stressors<br />
in marine systems. Ecology Letters 11, side 1304.<br />
Dahlgaard H. Baltic 137Cs outflow through the Danish Straits indicates remobilisation. In: Strand P, Børretzen P,<br />
Jølle T, eds. International conference on radioactivity in the environment, Monaco 2002. Extended<br />
abstracts. Østerås: Norwegian Radiation Protection Authority, 2002, side 516-520.<br />
Danielssen, D.S, L. Edler, S. Fonselius, L. Hernroth, M. Ostrowski, E. Svendsen, & L. Talpsepp 1997.<br />
Oceanographic variability in the Skagerrak and Northern Kattegat, May–June, 1990. ICES Journal of<br />
Marine Science 54, side 753–773.<br />
Darling Emily, I. & Côté, M. (2008). Quantifying the evidence <strong>for</strong> ecological synergies. Ecology Letters 11, side<br />
1278.<br />
Debernard, J. og L.P. Røed (2008): Future wind, wave and storm surge climate in the Northern Seas: a revisit.<br />
Tellus A, 60, side 427–438.<br />
Derraik, J.G.B. 2002. The pollution of marine environment by plastic debris: a review. Marine Pollution Bulletin<br />
44, side 842-852.<br />
Díaz, R.J. and R. Rosenberg. 2008. Spreading dead zones and consequences <strong>for</strong> marine ecosystems. Science<br />
321, side 926-928.<br />
Dinter, W.P. 2001. Biogeography of the OSPAR Maritime Area. A Synopsis and Synthesis of Biogeographical<br />
Distribution Patterns described <strong>for</strong> the North-East Atlantic. Federal Agency <strong>for</strong> Nature Conservation,<br />
Bonn, Germany. 167 sider.<br />
<strong>Direktoratet</strong> <strong>for</strong> natur<strong>for</strong>valtning 2008. Utredning om behov <strong>for</strong> tiltak <strong>for</strong> koraller og svampsamfunn. DN<br />
rapport 2008-4.<br />
<strong>Direktoratet</strong> <strong>for</strong> natur<strong>for</strong>valtning 2011. Utredning om havsil. DN utredning 2011-1.<br />
Dixson, D., Munday, P. og Jones, G. 2010. Ocean acidification disrupts the innate ability of fish to detect<br />
predator olfactory cues. Ecology letters 13, side 68-75.<br />
Doeksen, G. 2003. Enkele waarnemingen op Terschelling tijdens de invasie van Diogenes pugilator (Roux, 1829)<br />
in 2002. Het Zeepaard, 63: side 87-93.<br />
Drange, H., B. Marzeion, A. Nesje og A. Sorteberg (2007): Opptil én meter havstigning langs Norskekysten innen<br />
år 2100. Cicerone 2/2007, side: 29–31<br />
Drinkwater, K., Skogen, M.D., Hjøllo, S., Schrum, C., Alekseeva, I., Huret, M. & Leger, F. (2009). The effects of<br />
future climate change on the physical oceanography and comparisons of the mean and variability of the<br />
futire physical properties with present day conditions. RECLAIM Project Report 4.1 to the EU, 58 sider.<br />
(http://www.climateandfish.eu)<br />
d'Udekem d'Acoz, C. 1997. Effets de l'hiver 1995-1996 sur les populations de Liocarcinus vernalis (Risso, 1827)<br />
et de Diogenes pugilator Roux, 1829 du sud de la mer du Nord (Crustacea, Decapoda). De Strandvlo, 17,<br />
side 17-21.<br />
Side 151 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
d'Udekem d'Acoz, C. 1991. Considérations générales sur Liocarcinus vernalis (Risso, 1827) et remarques sur sa<br />
présence en Mer du Nord. De Strandvlo, 11, side 84-100.<br />
Dupont. S & Thorndyke M. 2009. Ocean Acidification and its impact on the early life-history stages of marine<br />
animals. In Briand F. (Ed.), Impacts of acidification on biological, chemical and physical systems in the<br />
Mediterranean and Black Seas. N° 36 in CIESM Workshop Monographs. CIESM, Monaco, side 89-98.<br />
Durant, J.M., Anker-Nilssen, T. & Stenseth, N.C. 2006. Ocean climate prior to breeding affects the duration of<br />
the nestling period in the Atlantic puffin. Biol. Lett. 2, side 628-631.<br />
Durant, J.M., Hjermann, D.Ø., Anker-Nilssen, T., Beaugrand, G., Mysterud, A., Pettorelli, N. & Stenseth, N.C.<br />
2005. Timing and abundance as key mechanisms affecting trophic interactions in variable environments.<br />
Ecol. Lett. 8, side 952-958.<br />
Durant, J.M., Anker-Nilssen, T., Hjermann, D.Ø. & Stenseth, N.C. 2004a. Regime shifts in the breeding of an<br />
Atlantic puffin population. Ecol. Lett. 7, side 388-394.<br />
Durant, J.M., Stenseth, N.C., Anker-Nilssen, T., Harris, M.P., Thompson, P.M. & Wanless, S. 2004b. Marine birds<br />
and climate fluctuation in the North Atlantic. - I: Stenseth, N.C., Ottersen, G., Hurrell, J.W. & Belgrano,<br />
A. (red.). Marine Ecosystems and Climate Variation: the North Atlantic - a comparative Perspective.<br />
Ox<strong>for</strong>d University Press, Ox<strong>for</strong>d, side 95-105.<br />
Durant, J.M., Anker-Nilssen, T. & Stenseth, N.C. 2003. Trophic interactions under climate fluctuations: the<br />
Atlantic puffin as an example. Proc. R. Soc. Lond. B 270, side 1461-1466.<br />
Edwards M., Richardson, A.J. (2004). Impact of climate change on marine pelagic phenology and trophic<br />
mismatch. Nature 430, s. 881-884.<br />
Edwards, M., Beaugrand, G., Johns, D.G., Licandro, P., McQuatters-Gollop, A. & Wootton, M. (2010). Ecological<br />
Status Report: results from the CPR survey 2009. SAHFOS Technical Report, 7: 1-8. Plymouth, U.K. ISSN<br />
1744-0750<br />
Eiane, K., Aksnes, D.L., Bagøien, E., Kaartvedt S. (1999). Fish or jellies—a question of visibility? Limnol.<br />
Oceanogr. 44:1352–1357.<br />
Eggleton, J. D., Smith, R., Reiss, H., Rachor, E., Vanden Berghe, E., and Rees, H. L. 2007. Species distributions<br />
and changes (1986–2000). In Structure and dynamics of the North Sea benthos, pp. 75-98. Ed. by H. L.<br />
Rees, J. D. Eggleton, E. Rachor and E. Vanden Berghe. ICES Cooperative Research Report 288. 258 sider.<br />
Eriksson, C. & Burton, H. 2003. Origins and Biological Accumulation of Small Plastic Particles in Fur Seals from<br />
Macquarie Island. Ambio Vol.32. No.6, sept.2003.<br />
EU 2006. Commission regulation (EC) No 1881/2006 of 19 December 2006 setting maximum levels <strong>for</strong> certain<br />
contaminants in foodstuffs. Amended by commission regulations No 1126/2007, 565/2008, 629/2008,<br />
105/2010 and 165/2010<br />
[http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:2006R1881:20100701:EN:PDF]<br />
EU, 2008. Direktiv 2008/105/EF. Miljøkvalitetskrav innen vannpolitikken. Artikkel 3.2 a).<br />
Fendall, L. S., & M. A. Sewell 2009. Contributing to marine pollution by washing your face: Micro plastics in<br />
facial cleansers. Marin Pollution Bulletin 58: side 1225-1228.<br />
Framtidsbilder <strong>for</strong> sektorene i 2030 (Helhetlig <strong>for</strong>valtningsplan <strong>for</strong> Nordsjøen og Skagerrak). Endelig rapport<br />
18.3.2011. TA.nr. 2785/2011.<br />
Side 152 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Frank, K.T., Perry, R.I. and Drinkwater, K.F. 1990: Predicted response of Northwest Atlantic invertebrate and<br />
fish stocks to CO2-induced climate change. Transactions of the American Fisheries Society, 119, 353365.<br />
Franke, H.-D., and Gutow, L. 2004. Long-term changes in the macrozoobenthos around the rocky island of<br />
Helgoland (German Bight, North Sea). Helgoland Marine Research, 58, side 303-310.<br />
Frantzen S, Måge A og Julshamn K (2010) Basisundersøkelse fremmedstoffer i nordøstatlantisk makrell<br />
(Scomber scombrus). NIFES-rapport 02.12.2010, 33 sider.<br />
Frederiksen, M., Moe, B., Barrett, R.T., Bogdanova, M.I., Boulinier, T., Chardine, J.W., Chastel, O., Chivers, L.S.,<br />
Christensen-Dalsgaard, S., Clément-Chastel, C., Colhoun, K., Daunt, F., Gaston, A.J., González-Solís, J.,<br />
Goutte, A., Grémillet, D., Guil<strong>for</strong>d, T., Jensen, G.H., Krasnov, Y., Lorentsen, S.-H., Mallory, M.L., Newell,<br />
M., Olsen, B., Phillips R.A., Shaw, D., Steen, H., Strøm, H., Systad, G.H., Thórarinsson, T.L. & Anker-<br />
Nilssen, T. i manuskript. Multi-colony tracking reveals the non-breeding distribution of a pelagic seabird<br />
on an ocean basin scale.<br />
Frederiksen, M., Wanless, S., Harris, M.P, Rothery, P. & Wilson, L. 2004. The role of industrial fisheries and<br />
oceanographic change in the decline of North Sea black-legged kittiwakes. J. Appl. Ecol. 41: side 1129-<br />
1139.<br />
Fulweiler R.W., Nixon, S.W., Buckley, B.A., Granger S.L. 2007. Reversal of the net dinitrogen gas flux in coastal<br />
marine sediments. Nature 448, side 180-182.<br />
Gallego, A. and Heath, M.R. 1999. Short-term changes in the vertical distribution of haddock larvae as a<br />
function of environmental factors. ICES CM 1999/Y:14<br />
Gaston, A.J., Gilchrist, H.G. & Hippfner, J.M. 2005. Climate change, ice conditions and reproduction in an Arctic<br />
nesting marine bird: Brünnich's guillemot (Uria lomvia L.). Anim. Ecol. 74, side 832-841.<br />
Gazeau, F., Quiblier, C., Jansen, J. M., Gattuso, J.-P., Middelburg, J. J., og Heip, C. H. R. 2007. Impact of elevated<br />
CO2 on shellfish calcification. Geophys. Res. Lett., 34, L07603, doi:10.1029/2006GL028554.<br />
Gjershaug, J.O., Rusch, G.M., Öberg, S. & Qvenild, M. 2009. Alien species and climate change in Norway: An<br />
assessment of the risk of spread due to global warming. NINA Rapport 468. 55 sider.<br />
Gray J.S. 1981. The ecology of marine sediments. Cambridge studies in modern biology; 2. ISBN 0-521-28027-3.<br />
185 sider.<br />
Hallanger IG., Ruus A., Herzke D., Warner NA., Evenset A., Heimstad ES., Gabrielsen GW., Borgå K. 2011.<br />
Influence of season, location, and feeding strategy on bioaccumulation of halogenated organic<br />
contaminants in Arctic marine zooplankton. Environmental Toxicology and Chemistry 30, side 77-87.<br />
Halpern, B., Selkoe, K., Micheli, F., and Kappel, C. 2007. Evaluating and ranking the vulnerability of global<br />
marine ecosystems to anthropogenic threats. Conservation Biology 21, side 1301-1315.<br />
Hanssen-Bauer, I., H. Drange, E.J. Førland, L.A. Roald, K.Y. Børsheim, H. Hisdal, D. Lawrence,A. Nesje, S.<br />
Sandven, A. Sorteberg, S. Sundby, K. Vasskog og B. Ådlandsvik (2009): Klima i Norge 2100.<br />
Bakgrunnsmateriale til NOU Klimatilpassning. Norsk klimasenter, september 2009, Oslo.<br />
Hartwig, E., Clemens, T. & Heckroth, M. 2007. Plastic debris as nesting material in a Kittiwake (Rissa tridactyla)<br />
colony at the Jammerbugt, Northwest Denmark. Mar. Pollut. Bull. 54, side 595-597.<br />
Side 153 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Harvell, C. D., Aronson, R., Baron, N., Connell, J., Dobson, A., Ellner, S., Gerber, L., Kim, K., Kuris, A., McCallum,<br />
H., Lafferty, K., McKay, B., Porter, J, Pascual, M., Smith, G., Sutherland, K., Ward, J. 2004. The rising tide<br />
of ocean diseases: unsolved problems and research priorities. Frontiers in Ecology and the Environment,<br />
2, side 375–382.<br />
Harvell, C. D., Mitchell, C. E., Ward, J. R., Altizer, S., Dobson, A. P., Ostfeld, R. S.; Samuel, M. D. 2002. Climate<br />
warming and disease risks <strong>for</strong> terrestrial and marine biota. Science, 296, side 2158–2162.<br />
Harvell, C. D., Kim, K., Burkholder, J. M., Colwell, R. R., Epstein, P. R., Grimes, D. J., Hofmann, E. E., Lipp, E. K.,<br />
Osterhaus, A. D. M. E., Overstreet, R. M., Porter, J. W., Smith, G. W., Vasta, G. R. 1999. Emerging marine<br />
diseases – climate links and anthropogenic factors. Science, 285, side 1505–1510.<br />
Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet og <strong>Direktoratet</strong> <strong>for</strong> Natur<strong>for</strong>valtning 2010: Ottersen, G. Postmyr E. og Irgens, M. 2010.<br />
Faglig grunnlag <strong>for</strong> en <strong>for</strong>valtningsplan <strong>for</strong> Nordsjøen og Skagerrak: Arealrapport. Fisken og havet 6<br />
(2010). TA nr. 2681/2010. /Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet. 190 sider.<br />
Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet/ Norskinstitutt <strong>for</strong> vann<strong>for</strong>skning 2009. Børsheim, K. & Golmen, L.: Forsuring av havet.<br />
Kunnskapsstatus i norske farvann. TA nr: 2575/2009.<br />
Hawkins, S. J., Sugden, H. E., Mieszkowska, N., Moore, P. J., Poloczanska, E., Leaper, R., Herbert, R. J. H., m. fl.<br />
2009. Consequences of climate-driven biodiversity changes <strong>for</strong> ecosystem functioning of North<br />
European rocky shores. Marine Ecology Progress Series, 396, side 245-259.<br />
Helberg, M., Bustnes, J.O. Erikstad, K.E., Kristiansen K.O. & Skaare, J.U. 2005. Relationships between<br />
reproductive per<strong>for</strong>mance and organochlorine pollutants in great-black backed gulls (Larus marinus). -<br />
Environ. Pollut. 134: 475-483.<br />
HELCOM, 2010 [http://www.helcom.fi/BSAP_assessment/ifs/ifs2010/en_GB/Cs137_discharges/]. Oppdatert<br />
21. september 2010.<br />
Helgason, L.B., Barrett, R.T. , Lie, E., Polder, A., Skaare, J.U. & Gabrielsen, G. W. 2008. Levels and temporal<br />
trends (1983-2003) of persistent organic pollutants (POPs) and mercury (Hg) in seabird eggs from<br />
Northern Norway. Environ. Pollut. 155, side 190-198.<br />
Helle E., Olsson M. & Jensen S. 1976. PCB levels correlated with pathological changes in seal uteri. Ambio 5,<br />
side 261-263.<br />
Hester, K. C., E. T. Peltzer, W.J. Kirkwood and P.G. Brewer 2008. Unanticipated consequences of ocean<br />
acidification: A noisier ocean at lower pH. Geophysical Research Letters 35(19): 5.<br />
Hickel, W., Mangelsdorf, P., og Berg, J. 1993. The human impact in the German Bight: Eutrophicatioon during<br />
three decades (1962-1991). Helgolander Meeresuntersuchungen 47, side 243-263.<br />
Hjøllo, S.S, M.D.Skogen & E.Svendsen (2009). Exploring currents and heat within the North Sea using a<br />
numerical model. Journal of Marine Systems 78 (2009): s. 180–192.<br />
Holzer, M., & Boer, G. J.2001. Simulated changes in atmospheric transport climate. Journal of Climate 14 ,side<br />
4398 -4420.<br />
Hylland K., Lang T., Vethaak AD. (Eds.). 2006. Biological Effects of Contaminants in Marine Pelagic Ecosystems.<br />
Society of Environmental Toxicology and chemistry (SETAC), Brussels, Belgium.<br />
Iosjpe M, Brown J, Strand P 2002. Modified approach <strong>for</strong> box modelling of radiological consequences from<br />
releases into marine environment. Journal of Environmental Radioactivity 2002; 60, side 91-103.<br />
Side 154 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
IPCC, 2000. Emissions scenarios. (Nakicenovic, N. og Swart R. (red.)). Cambridge University Press. 570 sider.<br />
IPCC, 2007. Climate Change 2007: The Physical Science Basis. Contribution of Working Group I to the Fourth<br />
Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change (S.Solomon, D. Quin, M.<br />
Manning, Z. Chen, M. Marquis, K.B. Averyt, M. Tignor og H.L. Miller (red.)). Cambridge University Press.<br />
Irons, D.B., Anker-Nilssen, T., Gaston, A.J., Byrd, G.V., Falk, K., Gilchrist, G., Hario, M., Hjernquist, M., Krasnov,<br />
Y.V., Mosbech, A., Olsen, B., Petersen, A., Reid, J.B., Robertson, G.J., Strøm, H. & Wohl, K.D. 2008.<br />
Fluctuations in circumpolar seabird populations linked to climate oscillations. Global Change Biology 14,<br />
side 1455-1463.<br />
Iversen, S., Skogen, M.D. & Svendsen, E. (2002). Availability of horse mackerel (Trachurus trachurus) in the<br />
north-eastern North Sea, predicted by the transport of Atlantic water Fish. Oceanogr. 11:4, s. 245–250.<br />
Jacob, D. J. & Winner, D. A. 2009. Effect of climate change on air quality. Atmospheric Environment 43, side 51-<br />
63.<br />
Jenssen B.M., Sørmo E.G., Bæk K., Bytnigsvik J., Gaustad J., Ruus A., Skaare J.U. 2007. Brominated Flame<br />
Retardants in North-East Atlantic Marine Ecosystems. Environmental Health Perspectives, 115, side 35-<br />
41.<br />
Jepson, P.D, Bennett, P.M., Allchin, C.R., Law, R.J., Kuiken, T., Baker, J.R., Rogan, E., Kirkwood, J.K. 1999.<br />
Investigating potential associations between chronic exposure to polychlorinated biphenyls and<br />
infectious disease mortality in harbour porpoises from England and Wales. Science of the total<br />
environment, 244, side 339-348.<br />
Jones, S. J., Lima, F. P., and Wethey, D. S. 2010. Rising environmental temperatures and biogeography:<br />
poleward range contraction of the blue mussel, Mytilus edulis L., in the western Atlantic. Journal of<br />
Biogeography, 37, side 2243-2259.<br />
Kangas, T.-V., Svendsen, E. & Strand, Ø., 2006. Average value of salinity and temperature in the Institute of<br />
Marine Research's fixed stations. Fisken og Havet 6/2006, Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet, 51 sider.<br />
Katsanevakis, S., Verriopoulos, G., Nicolaidou, A., & Thessalou-Legaki, M. 2007. Effect of marine litter on the<br />
benthic megafauna of coastal soft bottoms: a manipulative field experiment. Marine Pollution Bulletin,<br />
54 (6), side 771-778.<br />
Klima- og <strong>for</strong>urensningsdirektoratet 2010 a. Vurdering av tiltak mot bortfall av sukkertare. TA-2585/2009. 96<br />
sider.<br />
Klima – og <strong>for</strong>urensningsdirektoratet 2010 b. Green, N.W. m.fl. (red) (2010): Tilførselsprogrammet 2009.<br />
Overvåking av tilførsler og miljøtilstand i Barentshavet og Lofotenområdet. TA-2660/2010.<br />
Klima – og <strong>for</strong>urensningsdirektoratet 2011 a. Green, N.W. m.fl. (red) (2011): Tilførselsprogrammet 2010.<br />
Overvåking av tilførsler og miljøtilstand i Nordsjøen. TA-2810/2011.<br />
Klima- og <strong>for</strong>urensningsdirektoratet 2011 b. Johannessen, T., Sørensen, K., Børsheim, K.Y., Olsen, A., Yakushev,<br />
E., Omar, A. & Blakseth, T.A: Tilførselsprogrammet 2010. Overvåkning av <strong>for</strong>suring av norske farvann<br />
med spesiell fokus på Nordsjøen. TA-2809/2011. 33 sider.<br />
Klima- og <strong>for</strong>urensningsdirektoratet 2011 c. Aas, W., Solberg, S., Manø, S. og Yttri, K.E. Overvåkning av<br />
langtransportert <strong>for</strong>urenset luft og <strong>ned</strong>bør. Atmosfæriske tilførsler, 2010. TA-2812/2011. 218 sider.<br />
Side 155 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Klima- og <strong>for</strong>urensningsdirektoratet 2011 d. Naustvoll, L. J & Noren, F: Survey of microscopic anthropogenic<br />
particles in Skagerrak. TA-nummer 2779/2011. 20 sider.<br />
Klima- og <strong>for</strong>urensningsdirektoratet / <strong>Direktoratet</strong> <strong>for</strong> natur<strong>for</strong>valtning 2011: Hals, P. I., Standal, E., Riisberg, I.,<br />
Syvertsen, E. E., Kroglund, M. og Bretten, A. Kunnskap om marint søppel i Norge 2010. TA-nummer.<br />
2753/2011. 34 sider.<br />
Kvangarsnes K. 2010. Kvikksølv i brosme fisket langs den norske kyststraumen – samanlikning med brosme fiska<br />
nær U-864 utan<strong>for</strong> Fedje og frå dei opne havområda. Mastergradsoppgave, Universitetet i Bergen, 89<br />
sider.<br />
Kørner, D. & Weichart G. 1991. Nutrient in the German Bight: Concentrations and trends. ICES mar. Sci. Symp.<br />
195, side 159-176.<br />
Larsson, C. M. 2008. An overview of the ERICA Integrated Approach to the assessment and management of<br />
environmental risks from ionising contaminants. Journal of Environmental Radioactivity 99, side 1364–<br />
1370.<br />
Lafferty, K. D., Porter, J. W., Ford, S.E. 2004. Are diseases increasing in the ocean? Annual Review of Ecology<br />
and Systematics 35, side 31–54.<br />
Laporte, J., Wouters, K., and Rappé, G. 1985. Strandvondsten van Diogenes pugilator langs de Belgische kust.<br />
De Strandvlo, 5, side 39-42.<br />
Levin, L. A. 2006. Recent progress in understanding larval dispersal: new directions and digressions. Integrative<br />
and Comparative Biology 46, side 282-297.<br />
Levin, M., De Guise, S. & Ross, P.S., 2005. Association between lymphocyte proliferation and polychlorinated<br />
biphenyls in free-ranging harbor seal (Phoca vitulina) pups from British Columbia, Canada.<br />
Environmental Toxicology and Chemistry 24 (5), side 1247-1252.<br />
Levin, L. A., Ekau, W., Gooday, A. J., Jorissen, F., Middelburg, J.J., Naqvi, S.W. A., Neira, C., Rabalais, N. N., and<br />
Zhang, J. 2009. Effects of natural and human-induced hypoxia on coastal benthos. Biogeosciences, 6,<br />
side 2063–2098<br />
Liao, H., Chen, W. T., & Seinfeld, J. H. 2006. Role of climate change in global predictions of future tropospheric<br />
ozone and aerosols. Journal of Geophysical Research 111, D12304, doi:10.1029/2005JD006852<br />
Lindley, J. A., and Daykin, S. 2005. Variations in the distributions of Centropages chierchiae and Temora stylifera<br />
(Copepoda: Calanoida) in the north-eastern Atlantic Ocean and western European shelf waters. ICES<br />
Journal of Marine Science, 62, side 869–877.<br />
Lindley, J. A., Gamble, J. C., & Hunt, H. G. 1995. A change in the zooplankton of the central North Sea (55° to 58°<br />
N): a possible consequence of changes in the benthos. Marine Ecology Progress Series, 119, side 299-<br />
303.<br />
Longva, O. og Thorsnes, T. (red.) 1997. Skagerrak in the past and at the present - an integrated study of<br />
geology, chemistry, hydrography and microfossil ecology. NGU Special Publication 8, 100 sider.<br />
Lovdata 2011. Forskrift om visse <strong>for</strong>urensende stoffer i næringsmidler. FOR 2002-09-27 nr 1028<br />
[http://lovdata.no/cgi-wift/ldles?doc=/sf/sf/sf-20020927-1028.html]<br />
Side 156 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Macdonald, R. W., Mackay, D., Li, Y.F., Hickie, B. 2003. How will Global Climate Change Affect Risks from Long-<br />
Range Transport of Persistent Organic Pollutants? Human and Ecological Risk Assessment (2003), Vol.<br />
9/3, side 643-660.<br />
Mallory, M.L., Robertson, G. & Moenting, A. 2006. Marine plastic debris in northern fulmars from Davis Strait,<br />
Nunavut, Canada. Mar. Pollut. Bull. 52, side 813-815.<br />
Marcogliese, D. J. 2001. Implications of climate change <strong>for</strong> parasitism of animals in the aquatic environment.<br />
Canadian Journal of Zoology 79, side 1331 – 1352.<br />
Mayor, D.J., Matthews, C., Cook, K., Zuur, A.F. & Hay, S. 2007. CO2-induced acidification affects hatching<br />
success in Calanus finmarchicus. Marine Ecology Progress Series 350, side 91-97.<br />
McCallum, H. I., Kuris, A., Harvell, C. D., Lafferty, K. D., Smith, G. W., Porter, J. 2004. Does terrestrial<br />
epidemiology apply to marine ecosystems? Trends in Ecology and Evolution, 19, side 585–591.<br />
Miller, D.C., Muir, C.L., Hauser, O.A. 2002. Detrimental effects of sedimentation on marine benthos: what can<br />
be lear<strong>ned</strong> from natural processes and rates? Ecol. Eng.19, side 211–232.<br />
Mitchell, I. 2008. Helping Seabirds help us: recognizing their power as indicators. In: Proceedings of Annual<br />
Science Conference, ICES 2008. 22-26 september, Halifax, Nova Scotia, Canada.<br />
Mjelde, A. og Hustad, H. 2008. Driftsutslipp til luft og sjø fra skipstrafikk i norske havområder. DNV-rapport nr<br />
2007-2030.<br />
Moore, P.G. 1977. Inorganic particulate suspensions in the sea and their effects on marine animals. Oceanogr.<br />
Mar. Biol. Ann. Rev. 15, side 225-363.<br />
Morel F. M.M., Milligan A.J. & Saito M.A. 2003. Marine bioinorganic chemistry: the role of trace metals in the<br />
oceanic cycles. In The Oceans and Marine Geochemistry - Treatise on Geochemistry (eds Holland H D &<br />
Turekian K K). Elsevier-Pergamon: Ox<strong>for</strong>d, UK.<br />
Morse J.W., Andersson A.J. & Mackenzie F.T. 2006. Initial responses of carbonate-rich shelf sediments to rising<br />
atmospheric pCO2 and ocean acidification: Role of high Mg-calcites. Geochim Cosmochim Acta 70, side<br />
5814–5830.<br />
Murphy, S., Pierce, G.J., Law, R.J., Bersuder, P., Jepson, P.D., Learmonth, J.A., Addink, M., Dabin, W., Santos,<br />
M.B., Deaville R., Zegers B.N., Mets, A., Rognan, E., Ridoux, V., Reid, R.J., Smeenk, C., Jauniaux, T., López,<br />
A., Alonso Farré. J.M, González, A.F.,Guerra, A., Garcia-Hartmann, M., Lockyer, C., & Boon, J.P. 2010.<br />
Assessing the Effect of Persistent Organic Pollutants on Reproductive Activity in Common Dolphins and<br />
Harbour Porpoises. Journal of Northwest Atlantic Fishery Science 42, side 153-173.<br />
Myksvoll, M. S., Sundby, S., Ådlandsvik, B. & Vikebø F.B 2011. Retention of Coastal Cod Eggs in a Fjord Caused<br />
by Interactions between Egg Buoyancy and Circulation Pattern. Marine and Coastal Fisheries, 3:1, side<br />
279-294.<br />
Neumann, H., Ehrich, S., and Kröncke, I. 2010. Establishment of the angular crab Goneplax rhomboides<br />
(Linnaeus, 1758) (Crustacea, Decapoda, Brachyura) in the southern North Sea. Aquatic Invasions 5, side<br />
27-30.<br />
Naustvoll, L.J. og Aure, J. 2010. Eutrofiering i kystvann og fjorder på Skagerrakkysten. Hav<strong>for</strong>skningsrapport<br />
2010. Fisken og havet Nr. 1-2010.<br />
Side 157 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Norsk institutt <strong>for</strong> ernæring og sjømat<strong>for</strong>skning 2011. Nilsen B.M., Frantzen, S. og Julshamn, K. Fremmedstoffer<br />
i villfisk med vekt på kystnære farvann. En undersøkelse av innholdet av dioksiner og dioksinlignende<br />
PCB i torskelever fra 15 fjorder og havner. NIFES-rapport. 77 sider.<br />
Norconsult 2011. Uhellsutslipp fra landanlegg ved Nordsjøen og Skagerrak. Vurdering av miljørisiko. 62 sider.<br />
Norderhaug, KM., AB. Ledang, HC. Trannum, B. Bjerkeng, J. Aure, T. Falkenhaug, A. Folkestad, T. Johnsen, E.<br />
Lømsland, L. Omli, B. Rygg, K. Sørensen. 2011. Langtidsovervåking av miljøkvaliteten i kystområdene av<br />
Norge. Kystovervåkingsprogrammet. Årsrapport <strong>for</strong> 2010. Statlig program <strong>for</strong> <strong>for</strong>urensningsovervåking.<br />
Klima- og <strong>for</strong>urensningsdirektoratet, rapport TA-2777/2011. 115 sider.<br />
Norling, P. & Jelmert, A. 2010. Fremmende marine arter I Oslofjorden. NIVA rapport 5919, 42sider.<br />
Norsk institutt <strong>for</strong> natur<strong>for</strong>skning 2011. Tverrsektoriell vurdering av konsekvenser <strong>for</strong> sjøfugl. Grunnlagsrapport<br />
til en helhetlig <strong>for</strong>valtningsplan <strong>for</strong> Nordsjøen og Skagerrak. NINA rapport nr 733, 140 sider.<br />
Norsk institutt <strong>for</strong> vann<strong>for</strong>skning 2010. Marinbiologiske undersøkelser i <strong>for</strong>bindelse med oljeutslipp fra M/S Full<br />
City. Undersøkelser av flora og fauna i littoral- og sublittoralsonen. NIVA rapport 6095-2010, 49 sider.<br />
Noyes, P.D., McElwee, M.K, Miller, H.D, Clark, B.W., Van Tiem, L.A., Walcott, K.C, Erwin, K.N., & Levin, E.D<br />
2009. The toxicology of climate change: Environmental contaminants in a warming world. Environment<br />
International 35 (2009), side 971-986.<br />
O'Brien, C. M., Fox, C. J., Planque, B., and Casey, J. 2000. Fisheries: Climate variability and North Sea cod.<br />
Nature 404, side 142-142.<br />
Olsgard F. & Gray J.S. 1995. A Comprehensive Analysis Of The Effects Of Offshore Oil And Gas Exploration And<br />
Production On The Benthic Communities Of The Norwegian Continental-Shelf. Marine Ecology-Progress<br />
Series 122(1-3), side 277-306.<br />
Omar, A. M., Olsen, A., Johannessen, T., Hoppema, M., Thomas, H., og Borges, A. V. 2010. Spatiotemporal<br />
variations of fCO2 in the North Sea. Ocean Sci. 6, side 77-89.<br />
Orr JC, Fabry VJ, Aumont O m.fl. 2005. Anthropogenic ocean acidification over the twenty-first century and its<br />
impact on calcifying organisms. Nature 437, side 681-686.<br />
Oug E, Naes K. & Rygg B. 1998. Relationship between soft bottom macrofauna and polycyclic aromatic<br />
hydrocarbons (PAH) from smelter discharge in Norwegian fjords and coastal waters. Marine Ecology-<br />
Progress Series 173, side 39-52.<br />
OSPAR 2010. Quality Status Report 2010. OSPAR Commission. London. 176 sider.<br />
OSPAR 2009a. Trends in atmospheric concentrations and deposition of nitrogen and selected hazardous<br />
substances to the OSPAR maritime area. OSPAR Commission, London, 2009. Publication 447/2009.<br />
OSPAR 2009b. Marine litter in the North-East Atlantic Region: Assessment and priorities <strong>for</strong> response. London,<br />
United Kingdom. 127 sider.<br />
Ottersen m.fl. 2009. Identifikasjon av ut<strong>for</strong>dringer og problemstillinger knyttet til klimaendringer.<br />
Kunnskapsgrunnlag. Helhetlig <strong>for</strong>valtningsplan <strong>for</strong> Nordsjøen og Skagerrak.<br />
Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet/Klima- og <strong>for</strong>urensningsdirektoratet. TA -nr. 2687/2010. 47 sider<br />
Palmer, M. A., Allan, J. D., and Butman, C. A. 1996. Dispersal as a regional process affecting the local dynamics<br />
of marine and stream benthic invertebrates. Trends in Ecology and Evolution, 11, side 322-326.<br />
Side 158 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Payne, M. R., Hatfield, E. M. C., Dickey-Collas, M., Falkenhaug, T., Gallego, A., Gröger, J., Licandro, P., Llope, M.,<br />
Munk, P., Ro¨ckmann, C., Schmidt, J. O., and Nash, R. D. M. 2009. Recruitment in a changing<br />
environment: the 2000s North Sea herring recruitment failure. ICES Journal of Marine Science, 66, side<br />
272–277.<br />
Peck, M., Kuhn, W., Hinrichsen, H.-H., Polhlmann, T., 2009. Inter-annual and inter-specific differences in the<br />
drift of fish eggs and yolksac larvae in the North Sea: A biophysical modeling approach. Scientia Marina<br />
73(S1).<br />
Pelejero C., Calvo E., McCultoch T., Marshall J.F., Gagan K., Louhj J.M., Opdyke B.N., 2005. Preindustrial to<br />
modern interdecadal variability in Coral Reef pH. Science 309, side 2204-2207.<br />
Perry, A. L., Low, P. J., Ellis, J. R., and Reynolds, J. D. 2005. Climate change and distribution shifts in marine<br />
fishes. Science 308, side 1912-1915.<br />
Pierce, David W. 2004. Future Changes in Biological Activity in the North Pacific Due to Anthropogenic Forcing<br />
of the Physical Environment . Climatic Change 62, Numbers 1-3,side 389-418.<br />
Pitois, S. G., and Fox, C. J. 2006. Long-term changes in zooplankton biomass concentration and mean size over<br />
the Northwest European shelf inferred from Continuous Plankton Recorder data. ICES Journal of Marine<br />
Science, 63, side 785-798.<br />
Possatto, Fernanda E., Barletta, Mario, Costa, Monica F., Ivar do Sul, Juliana A., Dantas, David V. 2011: Plastic<br />
debris ingestion by marine catfish: An unexpected fisheries impact. Marine Pollution Bulletin 62, side<br />
1098-1102.<br />
Poulard, J.-C., & Blanchard, F. 2005. The impact of climate change on the fish community structure of the<br />
eastern continental shelf of the Bay of Biscay. ICES Journal of Marine Science, 62, side 1436-1443.<br />
Pörtner, H. O. 2002. Climate variations and the physiological basis of temperature dependent biogeography:<br />
systemic to molecular hierarchy of thermal tolerance in animals. Comp. Biochem. Physiol. 132A, side<br />
739-761.<br />
Pörtner H.O. & Farrell A.P. 2008. Physiology and climate change. Science, 322, 690-692, 2008<br />
Pörtner, H.O., M. Langenbuch 2005. Synergistic effects of temperature extremes, hypoxia, and increases in CO2<br />
on marine animals: From history to global change. Journal of Goephysical Research C09S10,<br />
doi:10.1029/2004JC002561,2005.<br />
Qiu, B. S. og Gao, K. S. 2002. Effects of CO2 enrichment on the bloom-<strong>for</strong>ming cyanobacterium Microcystis<br />
aeruginosa (Cyanophyceae): physiological responses and relationships with the availability of dissolved<br />
inorganic carbon. J. Phycol.38:721–9.<br />
Raine, R., Edwards, M., Reid, P.C., Bresnan, E. and Fernand, L., 2008. Harmful Algal Blooms in Marine Climate<br />
Change Impacts Annual Report Card 2007–2008. (Eds. Baxter, J.M., Buckley, P.J. and Wallace, C.J.),<br />
Scientific review, 8 sider. [www.mccip.org.uk/arc/2007/PDF/HABs.pdf]<br />
Raven, J., Caldeira, K., Elderfield, H., Hoegh-Guldberg, O., Liss, P. S., Riebesell, U., Shepherd, J.,Turley, C. &<br />
Watson, A J. 2005. Ocean Acidification Due to Increasing Atmospheric Carbon Dioxide. Policy Document<br />
12/05.The Royal Society, London.<br />
Reeder D. B. & Chiu C.-S. 2010. Ocean acidification and its impact on ocean noise: Phenomenology and analysis.<br />
Journal of the Acoustical Society of America 128:EL137-EL143.<br />
Side 159 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Reid, P.C., de Fatima Borges, M. & Svendsen, E. 2001. A regime shift in the North Sea circa 1988 linked to<br />
changes in the North Sea fishery. Fish. Res. 50: side 163–171.<br />
Reid, P.C., Edwards, M., Beaugrand, G., Skogen, M., Stevens, D. (2003). Periodic changes in the zooplankton of<br />
the North Sea during the twentieth century linked to oceanic inflow. Fish. Oceanogr. 12:4/5 2003, side<br />
260–269.<br />
Riebesell, U. m.fl.2000. Reduced calcification of marine plankton in response to increased atmospheric CO2.<br />
Nature 407, side 364-367.<br />
Rijnsdorp, A., 2010. Impact of climate change on the productivity and fisheries of North Sea plaice. RECLAIM<br />
deliverable 5.1 to the EU. 22 sider.<br />
Rose, G. A. 2005. On distributional responses of North Atlantic fish to climate change. Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet<br />
– Tema nr. 2-2006. Klima og fisk.<br />
Rose, G. A. 2005. On distributional responses of North Atlantic fish to climate change. ICES Journal of Marine<br />
Science, 62: 1360-1374.<br />
Rouseff, D. & Tang, D. J. 2010. Internal waves as a proposed mechanism <strong>for</strong> increasing ambient noise in an<br />
increasingly acidic ocean. Journal of the Acoustical Society of America 127(6): EL235-EL239.<br />
Ruus A., Ugland K.I, Espeland O. & Skaare J.U. 1999. Organochlorine contaminants in a local marine food chain<br />
from Jarfjord, Northern Norway. Mar. Environ. Res. 48, side 131-146.<br />
Sabine, C. L., Feely, R. A., Key, R. M., Lee, K., Bullister, J. L., Wanninkhof, R., Wong, C. S., Wallace, D. W. R.,<br />
Tilbrook, B., Millero, F. J., Peng, T.-H., Kozyr, A., Ono, T., and Rios, A. F. 2004. The oceanic sink <strong>for</strong><br />
anthropogenic CO2. Science, 305, side 367–371.<br />
Saltbones Jørgen, Foss Anstein, Bartnicki Jerzy. Severe Nuclear Accident program (SNAP). A real time dispersion<br />
model. International aspects of Emergency Management and Environmental Technology, 1995.<br />
SCF 2002. Opinion of the Scientific Committee on food on the risks to human health of Polycyclic Aromatic<br />
Hydrocarbons in food. European commission, Health and consumer protection directorate-general.<br />
SCF/CS/CNTM/PAH/29, 84 sider.<br />
Schiedek, D., Sundelin, B., Readman, J,W. & Macdonald, R.W.2007. Interactions between climate change and<br />
contaminants. Marine Pollution Bulletin 54 (2007), side 1845-1846.<br />
Secretariat of the Convention on Biological Diversity 2009. Scientic Synthesis of the Impacts of Ocean<br />
Acidification on Marine Biodiversity. Montreal, Technical Series No. 46, 61 sider.<br />
Skogen, M.D., Drinkwater, K., Hjøllo, S.S & Schrum, C. (2011). North Sea sensitivity to atmospheric <strong>for</strong>cing.<br />
J.Mar.Systems., 85: s.106-114. http://dx.doi.org/10.1016/j.jmarsys.2010.12.008<br />
Smit M.G.D., Holthaus K.I.E., Trannum H.C, Neff J.M, Kjeilen-Eilertsen G., Jak R.G, Singsaas I., Huijbregts M.A.J,<br />
Hendriks A.J. 2008. Species sensitivity distributions <strong>for</strong> suspended clays, sediment burial, and grain size<br />
change in the marine environment. Environ Toxicol Chem 27, side 1006-1012.<br />
Sorteberg, A. og J.E. Haugen (2009): Regionale estimater av <strong>ned</strong>bør og temperatur<strong>for</strong>andringer. Report series<br />
of Bjerknes Center. Under arbeid.<br />
Southward, A. J., Hiscock, K., Kerckhof, F., Moyse, J., and Elfimov, A. S. 2004. Habitat and distribution of the<br />
warm-water barnacle Solidobalanus fallax (Crustacea: Cirripedia). Journal of the Marine Biological<br />
Association of the United Kingdom, 84, side 1169-1177.<br />
Side 160 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Stenevik, E. & Sundby, S. 2007. Impacts of climate change on commercial fish stocks in Norwegian waters.<br />
Marine Policy, 31, side 19-31.<br />
Stenseth, N., Jorde, P., Chan, K.-S., Knutsen, H., Andre, C., Skogen, M., Lekve, K., 2006. Ecological and genetic<br />
impact of Atlantic cod larval drift in the Skagerrak. Proceedings of the Royal Society of London Series B:<br />
Biological Sciences 273(1590), side 1085-1092.<br />
Strålberg E, Varskog P & Raaum A. 2003. Naturally occurring radionuclides in the marine environment-an<br />
overview of current knowledge with emphasis on the North Sea area. PROOF program via<br />
<strong>for</strong>skningsrådet. Institutt <strong>for</strong> energiteknikk (IFE), Kjeller 2003.<br />
Strålevernrapport 2011:4 Gäfvert T, Heldal H E, Brungot AL, Gwyn J, Kolstad A K, , Stålberg E, Drefyelin J, Ingrid<br />
Sværen, Rudjord A L. Radioaktivitet i det marine miljø. Resultater fra det nasjonale<br />
overvåkningsprogrammet (RAME) 2008 og 2009. Østerås: Statens strålevern, 2011 (under publisering).<br />
Strålevern rapport 2010:13. Thørring H, Ytre-Eide MA, Liland A. Consequences in Norway after a hypothetical<br />
accident at Sellafield - Predicted impacts on the environment. StrålevernRapport 2010:13. Østerås:<br />
Statens strålevern, 2010.<br />
Strålevern rapport 2009:15 Radioaktivitet i det marine miljø. Resultater fra det nasjonale<br />
overvåkningsprogrammet (RAME) 2007. Gäfvert T1, Heldal H E2, Brungot AL1, Gwynn J1, Sværen I2,<br />
Strømsnes H2, Kolstad A K1, Møller B1, Stålberg E3, Christensen G C3, Drefvelin J1, Dowdall M1, Lind B1,<br />
Rudjord A L1. 1Statens strålevern, 2Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet, 3Institutt <strong>for</strong> energiteknikk. Østerås:<br />
Statens strålevern, 2009.<br />
Strålevernrapport 2007:10 Gäfvert T, Sværen I, Gwyn J, Kolstad A K, Alvestad P, Heldal H E, Stålberg E<br />
Christensen G C, Drefyelin J, Dowdall M, Rudjord A L. Radioaktivitet i det marine miljø. Resultater fra det<br />
nasjonale overvåkningsprogrammet (RAME) 2005. Østerås: Statens strålevern, 2007.<br />
Strålevernrapport 2003:08 Gäfvert T, Føyn L, Brungot AL, Kolstad AK, Lind B, Stålberg E, Drefyelin J, Rudjord A L.<br />
Radioaktivitet i det marine miljø. Resultater fra det nasjonale overvåkningsprogrammet (RAME) 2000 og<br />
2001. Østerås: Statens strålevern, 2003.<br />
Subramanian, A., Tanabe, S., Tatsukawa, R., Saito, S., Miyazaki, N. 1987. Reduction in the testosterone levels by<br />
PCB’s and DDE in Dalls Porpoises of the Northwestern North Pacific. Marine Pollution Bulletin 18, side<br />
643-646.<br />
Sørnes, T. and Aksnes, D. 2004. Predation efficiency in visual and tactile zooplanktivores Limnol. Oceanogr.,<br />
49(1), s. 69–75.<br />
Talmage S.C. & Gobler, C.J. 2009. The effects of elevated carbon dioxide concentration on the metamorphosis,<br />
size and survival of larval hard clams (Mercenaria mercenaria), bay scallops (Argopecten irradians) and<br />
Eastern oysters (Crassostrea virginica). Limnol Oceanogr 54, side 2072-2080.<br />
Teuten, E.L, Saquing, J.M., Knappe, D.R.U. m. fl. 2009. Transport and release of chemicals from plastics to the<br />
environment and to wildlife. Phil. Trans. R. Soc. B 2009 364, side 2027-2045.<br />
Thomas, H., Bozec, Y., Elkalay, K., and De Baar, H. 2004: Enhanced open ocean storage of CO2 from shelf sea<br />
pumping, Science, 304, side 1005–1008.<br />
Thomas, H., Prowe A. E. F., Van Heuven, S. m. fl. 2007. Rapid decline of the CO2 buffering capacity in the North<br />
Sea and implications <strong>for</strong> the North Atlantic Ocean. Global Biogeochem. Cyc. 21, GB 4001,<br />
doi:10.1029/2006GB002825.<br />
Side 161 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Thompson, R.C., Olsen, Y., Mitchell, R.P., Davis, A., Rowland, S.J., John, A.W.G., McGonigle, D. and Russell, A.E.,<br />
2004. Lost at sea: where is all the plastic? Science, 304, side 838.<br />
Todd, C. T. 1998. Larval supply and recruitment of benthic invertebrates: do larvae always disperse as much as<br />
we believe? Hydrobiologia, 375/376, side 1-21.<br />
Tolly K.A. & Heldal H.E. 2001: Inferring ecological separation from regional diffrences in radioactive caesium in<br />
habour porpoises (Phocoena phocoena). Mar Ecol Prog Ser 228, side 301-309.<br />
Trannum, H.C., Nilsson, H.C., Schaanning, M.T., Norling, K. 2011. Biological and biogeochemical effects of<br />
organic matter and drilling discharges in two sediment communities. In press in Mar. Ecol. Prog. Ser.<br />
Tyrrell T, Schneider B, Charalampopoulou A, Riebesell U (2008) Coccolithophores and calcite saturation state in<br />
the Baltic and Black Seas. Biogeosciences 5, side 485-494.<br />
UNEP/ AMAP 2011. Climate Change and POPS: Predicting the Impacts. Report of the UNEP/AMAP Expert<br />
Group. Secretariat of the Stockholm Convention, Geneva. 62 sider.<br />
UNEP GPA & Naturvårdsverket 2001. Marine Litter – Trash that kills.<br />
UNEP (United Nations Environment Program) 2009: Ten Brink, P., Lutchman, I., Bassi, S., Speck, S., Sheavly, S.,<br />
Register, K. and Woolaway, C. Guidelines on the Use of Market-based instruments to Address the<br />
Problem of Marine Litter. Institute <strong>for</strong> European Environmental Policy (IEEP), Brussels, Belgium and<br />
Sheavly Consultans, Virginia Beach, Virginia, USA. 60 sider.<br />
Van Peursen, A. 2008. Massaal voorkomen van Diogenes pugilator op Schiermonnikoog. Het Zeepaard, 68: 72-<br />
74.<br />
UNSCEAR, 2011. United Nations 2011, annex E. Effects of ionizing radiation on non-human biota. United<br />
Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation 2008. Report to the General Assembly,<br />
with scientific annexes. United Nations sales publication E.11.IX.3. United Nations, New York, April 2011.<br />
UNSCEAR, 2000a. United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation. Sources and effects<br />
of ionizing radiation: United Nations report to the general assembly, with scientific annexes. Volume I:<br />
United Nations, New York 2000.<br />
Varela 2006. The effect f the “Prestige” oil spill on the plankton of the N-NW Spanish coast.<br />
Verreault, J., Gebbink, W.A., Gauthier, L.T., Gabrielsen, G.W. & Letcher, R.J. 2007a. Brominated flame<br />
retardants in glaucous gulls from the Norwegian Arctic: More than just an issue of polybrominated<br />
diphenyl ethers. Environ. Sci. Techn. 41, side 4925-4931.<br />
Verreault, J., Berger, U. & Gabrielsen G.W. 2007b. Trends of perfluorinated alkyl substances in herring gull eggs<br />
from two coastal colonies in northern Norway: 1983-2003. Environ. Sci. Techn. 41, side 6671-6677.<br />
Ward, J. R. og Lafferty, K. D. 2004. The elusive baseline of marine disease: Are diseases in marine ecosystems<br />
increasing? Public Library Science (PLOS BIOLOGY) 2, side 542 – 547.<br />
Wiltshire, K., Kraberg, A., Bartsch, I., Boersma, M., Franke, H.-D., Freund, J., Gebühr, C., m.fl. 2010. Helgoland<br />
Roads, North Sea: 45 years of change. Estuaries and Coasts, 33, side 295-310.<br />
Wood HL, Spicer JI, Widdicombe S. 2008. Ocean acidification may increase calcification rates, but at a cost. Proc<br />
R Soc B 275, side 1767–1773.<br />
Side 162 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Øseth E. 2010. Klimaendringer i norsk Arktis – Konsekvenser <strong>for</strong> livet i nord. Norsk Polarinstitutt Rapportserie<br />
136.<br />
Ådlandsvik, B. (2008): Marine Downscaling of a Future Climate Scenario <strong>for</strong> the North Sea. Tellus 60A, side:<br />
451–45.<br />
Side 163 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Appendiks 1 - Tilførsler <strong>for</strong>delt på kilde og region<br />
Tallene er hentet fra vedlegg E i Nordsjørapporten fra Tilførselsprogrammet (Klif, 2011a)<br />
0 null tilførsler rapportert<br />
ukjent<br />
Region Beskrivelse Areal i 1000km 2<br />
I Skagerrak 18.858<br />
II Kyststrøm, Nordsjøen (sør <strong>for</strong> 62º N) 69.01<br />
III Nordsjøen (sør <strong>for</strong> 62º N) uten<strong>for</strong> kyststrømmen 70.96<br />
Tilførsler fra kvikksølv <strong>for</strong>delt på kilde og region.<br />
Region Land Offshore 1)<br />
Havbunn Skip Luft Havstrømmer Totalt 1)<br />
Totalt 1) pr<br />
1000 km 2<br />
kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år<br />
1 100 400 10047 10547 559<br />
2 50 1,6 14 900 54 1020 14,8<br />
3 0 7,9 32 1100 12012 13152 185<br />
1) Tallene er justert i <strong>for</strong>hold til rapporten fra Tilførselsprogrammet (Klif, 2011a)<br />
Tilførsler fra bly <strong>for</strong>delt på kilde og region.<br />
Region Land Offshore 1) Havbunn Skip Luft Havstrømmer Totalt 1)<br />
Totalt 1) pr<br />
1000 km 2<br />
kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år<br />
1 4880 15100 19980 1059<br />
2 1940 370 25554 43300 71164 1031<br />
3 0 604 9949 51300 61853 872<br />
1) Tallene er justert i <strong>for</strong>hold til rapporten fra Tilførselsprogrammet (Klif, 2011a)<br />
Tilførsler fra kadmium <strong>for</strong>delt på kilde og region.<br />
Region Land Offshore 1) Havbunn Skip Luft Havstrømmer Totalt 1)<br />
Totalt 1) pr<br />
1000 km 2<br />
kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år<br />
1 950 600 147828 149378 7921<br />
2 320 7,3 311 1400 16095 18133 263<br />
3 0 21,9 190 1500 296839 298551 4207<br />
1) Tallene er justert i <strong>for</strong>hold til rapporten fra Tilførselsprogrammet (Klif, 2011a)<br />
Tilførsler fra krom <strong>for</strong>delt på kilde og region.<br />
Region Land Offshore 1) Havbunn Skip Luft Havstrømmer Totalt 1)<br />
Totalt 1) pr<br />
1000 km 2<br />
kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år Kg/år kg/år<br />
1 15950 5800 21750 1153<br />
2 5100 117 35219 15900 56336 816<br />
3 0 250 14687 25400 40337 568<br />
1) Tallene er justert i <strong>for</strong>hold til rapporten fra Tilførselsprogrammet (Klif, 2011a)<br />
Side 164 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Tilførsler fra arsen <strong>for</strong>delt på kilde og region.<br />
Region Land Offshore 1) Havbunn Skip Luft Havstrømmer Totalt 1)<br />
Totalt 1) pr<br />
1000 km 2<br />
kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år<br />
1 10500 2900 13400 711<br />
2 4090 64 548162 11800 564116 8174<br />
3 0 445 140721 13300 154466 2177<br />
1) Tallene er justert i <strong>for</strong>hold til rapporten fra Tilførselsprogrammet (Klif, 2011a)<br />
Tilførsler fra PCB (sum PCB-7) 1) <strong>for</strong>delt på kilde og region.<br />
Region Land Offshore Havbunn Skip Luft Havstrømmer Totalt<br />
Totalt pr<br />
1000 km 2<br />
kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år<br />
1 65,11 39 161 265 14,1<br />
2 2,56 179 6 188 2,7<br />
3 0 15 193 154 362 5,1<br />
1) Sum av PCB-kongenerne: CB28, -52, -101, -118, -138, -153 og -180<br />
2) Kan være noe variasjon i hvilke komponenter som er med og at dette skyldes tilgjengelige data.<br />
Tilførsler fra PAH 1) <strong>for</strong>delt på kilde og region.<br />
Region Land Offshore Havbunn Skip Luft Havstrømmer Totalt<br />
Totalt pr<br />
1000 km 2<br />
kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år<br />
1 7,1 18000 4,5 18012 955,1<br />
2 0,8 20634 1052 82000 0 103687 1502,5<br />
3 0 41523 138054 88000 20 267597 3771,1<br />
1) Omfatter i hovedsak sum av 18 PAHer, dvs i henhold til NS 9815: fenantren, antracen, pyren, fluoranten, benzo[a]fluoren,<br />
benzo[b]fluoren, krysen/trifenylen, benzo[a]antracen, benzo[b]fluoranten, benzo[k]fluoranten, benzo[e]pyren, benzo[a]pyren,<br />
dibenzo[a,h]antracen, ideno[1,2,3-c,d]pyren, benzo[g,h,i]perylen, benzo[a,e]pyren, dibenzo[a,h]pyren og dibenzo[a,i]pyren bortsett i<br />
fra <strong>for</strong> atmosfærisk tilførsel som omfatter kun biphenyl, acenaftylen, antracen, benzo[a]antracen, benzo[a]pyren, fenantren, fluoren,<br />
fluoranten og pyren, hvor de som er understrekket er ikke inkludert i <strong>for</strong>rige listen.<br />
2) Kan være noe variasjon i hvilke komponenter som er med og at dette skyldes tilgjengelige data.<br />
Tilførsler fra olje (THC) <strong>for</strong>delt på kilde og region. (Merk enheter).<br />
Region Land Offshore 1) Havbunn Skip 2)<br />
Luft Havstrømmer Totalt<br />
Side 165 av 172<br />
Totalt pr<br />
1000 km 2<br />
t/år t/år t/år t/år t/år t/år t/år kg/år<br />
1 7,5 0,2 8 408<br />
2 3,5 356 0,6 1316 19062<br />
3 0 1033 0,1 2789 39304<br />
1) ”Olje til sjø”, (dvs.drenasjevann, jetting (olje på sand) og produsert vann) <strong>for</strong> 2009 Region I og II, kilde:<br />
Oljeindustri Lands<strong>for</strong>ening – OLF. http://www.olf.no/Publikasjoner/MIljorapporter/Miljorapport-<br />
2010/Feltspesifikke-utslippsrapporter-2010/<br />
2) Olje i lensevann. Basert på tall fra Mjelde og Hustad (2008). Olje i tankvaskevann er ikke inkludert <strong>for</strong>di<br />
Nordsjøen er definert som ”Special Area” under MARPOL Annex 1 der det bl.a. ikke er lov å slippe ut olje<br />
i tankvaskevann.
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Tilførsler fra strontium-90 ( 90 Sr) <strong>for</strong>delt på kilde og region.<br />
Region Atmosfærisk <strong>ned</strong>fall Sellafield la Hauge Kattegat Totalt<br />
TBq TBq TBq TBq TBq<br />
1 5,51 1,41 0,26 17,1 24,28<br />
2 18,3 7,43 0,47 14,7 40,90<br />
3 7,94 2,94 0,242 10,58 21,70<br />
Tilførsler fra plutonium-239+240 (239+240Pu) <strong>for</strong>delt på kilde og region.<br />
Region Atmosfærisk <strong>ned</strong>fall Sellafield La Hauge Kattegat Totalt<br />
GBq GBq GBq GBq GBq<br />
1 164 45 1,2 210,2<br />
2 605 255 1,6 861,6<br />
3 165 54 0,1 219,1<br />
Side 166 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Appendiks 2 - Oversikt over øvre grenseverdier <strong>for</strong> miljøgifter i ulike<br />
typer sjømat (EU 2006)<br />
Sjømattype Miljøgift<br />
Fiskefilet<br />
Kvikksølv (Hg)<br />
Kadmium (Cd)<br />
Bly (Pb)<br />
Sum dioksiner<br />
Sum dioksiner + dioksinlignende PCB<br />
Benzo(a)pyren (PAH)<br />
EUs øvre grenseverdi<br />
0,5 mg/kg våtvekt (1,0 mg/kg våtvekt) 1<br />
0,05 mg/kg våtvekt (0,1 mg/kg våtvekt) 2<br />
0,3 mg/kg våtvekt<br />
4 ng TE/kg våtvekt<br />
8 ng TE/kg våtvekt (12 ng TE/kg våtvekt) 3<br />
2 µg/kg våtvekt (5 µg/kg våtvekt) 4<br />
Fiskelever Sum dioksiner + dioksinlignende PCB 25 ng TE/kg våtvekt<br />
Skjell Kvikksølv<br />
Kadmium<br />
Bly<br />
Sum dioksiner<br />
Sum dioksiner + dioksinlignende PCB<br />
Benzo(a)pyren (PAH)<br />
0,5 mg/kg våtvekt<br />
1,0 mg/kg våtvekt<br />
1,5 mg/kg våtvekt<br />
4 ng TE/kg våtvekt<br />
8 ng TE/kg våtvekt<br />
10 µg/kg våtvekt<br />
Krepsdyr 5 Kvikksølv, kadmium og bly 0,5 mg/kg våtvekt<br />
Sum dioksiner<br />
Sum dioksiner + dioksinlignende PCB<br />
Benzo(a)pyren (PAH)<br />
4 ng TE/kg våtvekt<br />
8 ng TE/kg våtvekt<br />
5 µg/kg våtvekt<br />
1<br />
Filet fra enkelte arter fisk (bl.a. kveite, ål, sverdfisk) har øvre grenseverdi på 1,0 mg/kg våtvekt<br />
2<br />
Filet fra enkelte arter fisk (bl.a. makrell, ål, tunfisk) har øvre grenseverdi på 0.1 mg/kg våtvekt<br />
3<br />
Filet fra ål har øvre grenseverdi på 12 ng TE/kg våtvekt<br />
4<br />
Filet fra røkt fisk og røkte produkter av fisk har øvre grenseverdi på 5 µg/kg våtvekt<br />
5<br />
Brunmat fra krabbe er unntatt fra alle grenseverdiene <strong>for</strong> krepsdyr<br />
Side 167 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Appendiks 3 – Utdrag fra Klifs klassifiseringssystem<br />
Klassifisering av tilstand ut fra innhold av utvalgte metaller og organiske stoffer i sedimenter.<br />
Utdrag fra Veileder <strong>for</strong> klassifisering av miljøkvalitet i fjorder og kystfarvann( TA-2229/2007)<br />
I II III IV V<br />
Bakgrunn God Moderat Dårlig Svært dårlig<br />
Bly (mg Pb/kg) 720<br />
Kadmium (mg<br />
Cd/kg)<br />
140<br />
Kvikksølv (mg<br />
Hg/kg)<br />
1.6<br />
PAH16 (μg/kg) 20000<br />
PCB7 (μg/kg) 1900<br />
PCDD/F (μg/kg) 0.50<br />
Lindan (μg/kg) 11<br />
HCB (μg/kg)<br />
PBDE (μg/kg)<br />
HBCDD (μg/kg)<br />
PFOS (μg/kg)<br />
0.5<br />
610<br />
>3100<br />
Klassifisering av tilstand ut fra organismers innhold av metaller. Utdrag fra Klassifisering av<br />
miljøkvalitet i fjorder og kystfarvann (TA-1467/1997)<br />
Klassifisering av tilstand ut fra innhold av organiske miljøgifter i organismer. Utdrag fra Klassifisering<br />
av miljøkvalitet i fjorder og kystfarvann (TA-1467/1997)<br />
Side 168 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Appendiks 4 - Miljøkvalitetsstandarder <strong>for</strong> EUs prioriterte stoffer og<br />
prioritert farlige stoffer i organismer<br />
Nr. Navn på substans CAS- nr (1) Miljøkvalitetsstandard i organismer.<br />
(1) Kvikksølv og kvikksølv<strong>for</strong>bindelser (A)(B) 7439-97-6 20 µg/kg (2)<br />
(2) Heksaklorbenzen (A)(B) 118-74-1 10 µg/kg (2)<br />
(3) Heksaklorbutadien (A) 87-68-3 55 µg/kg (2)<br />
1. CAS- Chemical Abstracs service<br />
2. Miljøkvalitetsstandardene gjelder fisk, bløtdyr, krepsdyr og andre organismer i både ferskvann og<br />
marine områder. Verdien er gitt på våtvektsbasis.<br />
A. Prioriterte farlige stoffer<br />
B. Nasjonalt prioritert miljøgift<br />
Side 169 av 172
Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Appendiks 5 – Særlig verdifulle områder (SVO)<br />
Særlig verdifulle områder med kriterier <strong>for</strong> prioritering. Hentet fra Arealrapporten (HI/DN 2010)<br />
Område Verdi(er) Utvalgskriterium (særlig viktig)<br />
1 Bremanger -<br />
Ytre Sula<br />
Hekke-, beite-, myte-, trekk-,<br />
overvintr.område <strong>for</strong> sjøfugl.<br />
Kasteområde <strong>for</strong> kobbe.<br />
2 Korsfjorden Representativt område <strong>for</strong><br />
Skagerrak, mangfold av<br />
naturtyper, landskap,<br />
kulturhistorie, geologi,<br />
fugleliv.<br />
3 Karmøyfeltet Gyteområde <strong>for</strong> norsk<br />
vårgytende sild (NVG), egg og<br />
larver. Beiteområde.<br />
4 Boknafjorden/<br />
Jærstrendene<br />
Hekke-, beite-, myte-, trekk-<br />
og overvintringsområde <strong>for</strong><br />
sjøfugl.<br />
Kasteområde <strong>for</strong> kobbe.<br />
5 Listastrendene Trekk-, overvintringsområde<br />
<strong>for</strong> sjøfugl, og med<br />
beiteområde innen<strong>for</strong><br />
Siragrunnen.<br />
6 Siragrunnen Gyteområde <strong>for</strong> norsk<br />
vårgytende sild (NVG), egg og<br />
7 Transekt<br />
Skagerrak<br />
larver. Beiteområde.<br />
Representativt område <strong>for</strong><br />
Skagerrak, mangfold av<br />
naturtyper, landskap,<br />
kulturhistorie, geologi,<br />
fugleliv.<br />
8 Ytre Oslofjord Hekke-, trekk-, og<br />
overvintringsområde <strong>for</strong><br />
sjøfugl.<br />
Verdens største korallrev som<br />
ligger innaskjærs.<br />
9 Skagerrak Myte- og overvintringsområde<br />
<strong>for</strong> sjøfugl.<br />
10 Tobisfelt<br />
(nord)<br />
Viktighet <strong>for</strong> biologisk mangfold.<br />
Kobling mellom marint og<br />
terrestrisk miljø.<br />
Viktighet <strong>for</strong> biologisk mangfold.<br />
Viktighet <strong>for</strong> representasjon av alle<br />
biogeografiske soner, naturtyper,<br />
habitater, arter og kulturminner.<br />
Viktighet <strong>for</strong> biologisk produksjon.<br />
Leveområder <strong>for</strong> spesielle<br />
arter/bestander.<br />
Viktighet <strong>for</strong> biologisk mangfold.<br />
Kobling mellom marint og<br />
terrestrisk miljø.<br />
Viktighet <strong>for</strong> representasjon av alle<br />
biogeografiske soner, naturtyper,<br />
habitater og arter<br />
Viktighet <strong>for</strong> biologisk mangfold.<br />
Kobling mellom marint og<br />
terrestrisk miljø.<br />
Viktighet <strong>for</strong> biologisk produksjon.<br />
Leveområder <strong>for</strong> spesielle<br />
arter/bestander.<br />
Viktighet <strong>for</strong> biologisk mangfold.<br />
Viktighet <strong>for</strong> representasjon av alle<br />
biogeografiske soner, naturtyper,<br />
habitater og arter<br />
Viktighet <strong>for</strong> biologisk mangfold.<br />
Kobling mellom marint og<br />
terrestrisk miljø.<br />
Spesielle oseanografiske eller<br />
topografiske <strong>for</strong>hold.<br />
Leveområder <strong>for</strong> spesielle<br />
arter/bestander. Særlig <strong>for</strong> Lomvi,<br />
som er en kritisk truet art<br />
Gyte- og leveområde <strong>for</strong> tobis Viktighet <strong>for</strong> biologisk produksjon.<br />
Økonomisk betydning<br />
Utvalgskriterium<br />
(supplerende)<br />
Ver<strong>ned</strong>e områder.<br />
Livshistorisk viktig<br />
område.<br />
Foreslått vernet i<br />
marin verneplan.<br />
Pedagogisk verdi.<br />
Retensjonsområde.<br />
Livshistorisk viktig<br />
område.<br />
Ver<strong>ned</strong>e områder.<br />
Livshistorisk viktig<br />
område.<br />
Ver<strong>ned</strong>e områder.<br />
Livshistorisk viktig<br />
område.<br />
Retensjonsområde.<br />
Livshistorisk viktig<br />
område.<br />
Ver<strong>ned</strong>e områder.<br />
Foreslått vernet i<br />
marin verneplan.<br />
Spesielle<br />
oseanografiske eller<br />
topografiske <strong>for</strong>hold.<br />
Ver<strong>ned</strong>e områder.<br />
Internasjonal<br />
og/eller nasjonal<br />
verdi.<br />
Livshistorisk viktig<br />
område.<br />
Livshistorisk viktig<br />
område<br />
11 Tobisfelt (sør) Gyte- og leveområde <strong>for</strong> tobis Viktighet <strong>for</strong> biologisk produksjon. Livshistorisk viktig<br />
Økonomisk betydning<br />
område<br />
12 Makrellfelt Gyteområde <strong>for</strong> makrell Viktighet <strong>for</strong> biologisk produksjon. Livshistorisk viktig<br />
Økonomisk betydning<br />
område<br />
Side 170 av 172
Utførende institusjon<br />
Klima- og <strong>for</strong>urensningsdirektoratet<br />
Oppdragstakers prosjektansvarlig<br />
Gunnar Carl Skotte<br />
Utgiver<br />
Klima- og <strong>for</strong>urensningsdirektoratet<br />
Kontaktperson i Klima- og<br />
<strong>for</strong>urensningsdirektoratet<br />
Marianne Kroglund<br />
År<br />
2011<br />
Sidetall<br />
172 sider<br />
Klima- og <strong>for</strong>urensningsdirektoratet<br />
Postboks 8100 Dep, 0032 Oslo<br />
Besøksadresse: Strømsveien 96<br />
Telefon: 22 57 34 00<br />
Telefaks: 22 67 67 06<br />
E-post: postmottak@klif.no<br />
Internett: www.klif.no<br />
TA-nummer<br />
2833/2011<br />
Forfattere<br />
Gunnar Carl Skotte, Marianne Olsen, Camilla Fossum Pettersen, Christina Charlotte Tolfsen (Klif), Anne<br />
Britt Storeng, Guro Sylling (DN), Svein Munkejord (Fdir), Jarle Klungsøyr, Lars Johan Naustvoll,<br />
Morten Skogen, Knut Yngve Børsheim (HI), Bente Nilsen (NIFES), Alice Newton (NILU), Anders Ruus,<br />
Karl Norling, Kai Sørensen, Mats Walday (NIVA), Anne Lene Brungot og Mikhail Iosjpe (NRPA).<br />
Tittel<br />
Helhetlig <strong>for</strong>valtningsplan <strong>for</strong> Nordsjøen og Skagerrak:<br />
Sektorutredning <strong>for</strong> klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />
Title<br />
Integrated Management Plan <strong>for</strong> The North Sea and Skagerrak:<br />
Impact Assesment of Climat change, Ocean Acidification and Transboundary Pollution.<br />
Sammendrag<br />
Denne rapporten er en utredning av konsekvenser av klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransporterte<br />
<strong>for</strong>urensninger og utarbeides som en del av grunnlagsmaterialet <strong>for</strong> arbeidet med en helhetlig<br />
<strong>for</strong>valtningsplan <strong>for</strong> Nordsjøen og Skagerrak. Rapporten inneholder en gjennomgang av dagens kunnskap<br />
om påvirkninger fra klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransporterte <strong>for</strong>urensninger, og hvilke effekter<br />
disse kan ha på en rekke definerte utredningstema (ulike økosystemkomponenter), samt en vurdering av<br />
alvorligheten til de ulike effektene. Både dagens situasjon og <strong>for</strong>ventet utvikling i framtiden er beskrevet.<br />
Summary<br />
This report is an assessment of the impacts of climate change, ocean acidification and long-range<br />
pollution, and has been drawn up as part of the scientific basis <strong>for</strong> the preparation of an integrated<br />
management plan <strong>for</strong> the North Sea and Skagerrak. The report reviews current knowledge about pressures<br />
and impacts related to climate change, ocean acidification and long-range pollution, and the effects these<br />
pressures may have on a predefi<strong>ned</strong> set of ecosystem components. It also assesses the severity of these<br />
effects both at present and in the future.<br />
4 emneord<br />
Konsekvens<br />
Påvirkningsfaktor<br />
Økosystembasert <strong>for</strong>valtning<br />
Nordsjøen/Skagerrak<br />
4 subject words<br />
Impact<br />
Pressures<br />
Ecosystem management plan<br />
North Sea/Skagerrak