27.07.2013 Views

Last ned - Direktoratet for naturforvaltning

Last ned - Direktoratet for naturforvaltning

Last ned - Direktoratet for naturforvaltning

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Helhetlig <strong>for</strong>valtningsplan <strong>for</strong> Nordsjøen og Skagerrak<br />

Sektorutredning <strong>for</strong> klimaendringer,<br />

hav<strong>for</strong>suring og langtransportert<br />

<strong>for</strong>urensning<br />

Rapport fra faggruppen <strong>for</strong> Nordsjøen og Skagerrak<br />

TA-2833/2011


Forord<br />

Regjeringen tar sikte på å legge fram en melding til Stortinget om <strong>for</strong>valtning av Nordsjøen og Skagerrak<br />

(<strong>for</strong>valtningsplan) i 2013. Som en del av det faglige grunnlaget <strong>for</strong> en slik <strong>for</strong>valtningsplan er det utarbeidet seks<br />

utredninger som omhandler menneskelig påvirkning og miljøkonsekvenser. Utredningene omhandler<br />

petroleumssektoren, <strong>for</strong>nybar energiproduksjon til havs, fiskeri og havbruk, skipstrafikk, land- og kystbasert<br />

aktivitet, samt klimaendring, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning.<br />

Utredningene er utarbeidet på grunnlag at utredningsprogrammer, samt innspill og kommentarer som kom inn i<br />

løpet av en tre må<strong>ned</strong>ers høringsrunde. Endelige utredningsprogrammer ble lagt fram 4.februar 2011.<br />

Utredningen er utarbeidet av en arbeidsgruppe ledet av Klima- og <strong>for</strong>urensningsdirektoratet med representanter<br />

fra Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet, <strong>Direktoratet</strong> <strong>for</strong> natur<strong>for</strong>valtning, Norsk institutt <strong>for</strong> vann<strong>for</strong>skning, Norsk institutt<br />

<strong>for</strong> ernærings- og sjømat<strong>for</strong>skning, Statens strålevern, Norsk institutt <strong>for</strong> luft<strong>for</strong>skning og Fiskeridirektoratet.<br />

Gunnar Skotte<br />

leder av arbeidsgruppen<br />

Oslo, 1. september 2011<br />

Etter høringsrunden ble det oppdaget noen faktafeil som er rettet opp i ny utgave av rapporten som er lagt ut på<br />

nett 13. februar 2012:<br />

Kap 2.2. Beskrivelsen av hav<strong>for</strong>skningsinstuttets faste snitt og oseanografiske stasjoner.<br />

Figur 3-5: Byttet høyre og venstre panel i figuren.<br />

Figur 5-5: Ny figur <strong>for</strong> tilførsler av olje (THC) og justering av figurtekst.<br />

Appendiks 1: Justerte tall <strong>for</strong> tungmetaller fra petroleumsvirksomhet og THC fra skipsfart. Endret<br />

kolonneoverskrift i tabell <strong>for</strong> tilførsler av 90Sr og 239+240Pu.<br />

Appendiks 2: Tilføyd fotnoter.<br />

Side 1 av 172


Innhold<br />

Forord ......................................................................................................................................................................... 1<br />

Sammendrag............................................................................................................................................................... 5<br />

Summary ..................................................................................................................................................................... 8<br />

1. Innledning ..................................................................................................................................................... 12<br />

1.1 Arbeidet med en <strong>for</strong>valtningsplan <strong>for</strong> Nordsjøen og Skagerrak ......................................................... 12<br />

1.2 Geografisk avgrensning ...................................................................................................................... 12<br />

1.3 Sektorvise utredninger av konsekvenser – felles metodikk ............................................................... 13<br />

1.4 Avgrensning mot andre sektorutredninger ........................................................................................ 15<br />

1.5 Forklaringer og presiseringer i <strong>for</strong>hold til vedtatt utredningsprogram .............................................. 16<br />

1.6 Beskrivelse av nåtidssituasjonen og bruk av framtidsbilder .............................................................. 16<br />

1.7 Utredningstema: Særlig verdifulle områder (SVO)............................................................................. 17<br />

1.8 Nærmere om metoder <strong>for</strong> vurdering av konsekvenser ..................................................................... 18<br />

2. Klimaendringer ............................................................................................................................................. 19<br />

2.1 Bakgrunn, status og utviklingstrekk ................................................................................................... 19<br />

2.1.1 Beskrivelse av <strong>for</strong>valtningsplanområdet .................................................................................... 19<br />

2.1.2 Klimavariasjoner i Nordsjøen ..................................................................................................... 19<br />

2.2 Beskrivelse av datagrunnlag ............................................................................................................... 22<br />

2.3 Framtidsbilder 2030 – 2100................................................................................................................ 23<br />

2.3.1 Forventet utvikling...................................................................................................................... 23<br />

2.3.2 Oppsummering av framtidsbilder .............................................................................................. 24<br />

2.4 Effekter av klimaendringer i <strong>for</strong>valtningsplanområdet ...................................................................... 25<br />

2.4.1 Endring i havnivå ........................................................................................................................ 26<br />

2.4.2 Endring i havtemperatur ............................................................................................................ 26<br />

2.4.3 Endring i <strong>ned</strong>børsmønster .......................................................................................................... 31<br />

2.4.4 Endring i saltholdighet ................................................................................................................ 32<br />

2.4.5 Endring i lagdeling, sirkulasjon og havstrømmer ....................................................................... 35<br />

2.4.6 Endret konsentrasjon av suspenderte partikler ......................................................................... 39<br />

2.4.7 Endring i sedimentasjons<strong>for</strong>hold ................................................................................................ 40<br />

2.4.8 Endring i kilder til og <strong>ned</strong>brytning av marint søppel .................................................................. 42<br />

2.4.9 Endring i utslipp, tilførsler og omsetning av miljøskadelige stoffer ........................................... 42<br />

2.4.10 Endring i utslipp, tilførsler og omsetning av næringsstoffer og organisk materiale .................. 44<br />

Side 2 av 172


2.4.11 Endret utbredelse av arter ......................................................................................................... 45<br />

2.4.12 Økt overlevelse/etablering av introduserte arter ...................................................................... 48<br />

2.4.13 Forekomst av parasitter og sykdommer på arter det høstes på ................................................ 49<br />

2.4.14 Effekter på biokjemiske prosesser.............................................................................................. 51<br />

2.5 Særlig verdifulle områder ................................................................................................................... 51<br />

2.6 Samlet vurdering – klimaendringer .................................................................................................... 54<br />

2.6.1 Effekter av klimaendringer i dag ................................................................................................ 54<br />

2.6.2 Effekter av klimaendringer ved framtidsbilde ............................................................................ 54<br />

2.6.3 Samlet vurdering av klimaendringer - en oppsummering .......................................................... 58<br />

2.7 Kunnskapsbehov – klimaendringer .................................................................................................... 59<br />

3. Hav<strong>for</strong>suring ................................................................................................................................................. 61<br />

3.1 Bakgrunn, status og utviklingstrekk ................................................................................................... 61<br />

3.1.1 Problembeskrivelse .................................................................................................................... 61<br />

3.2 Beskrivelse av datagrunnlag ............................................................................................................... 62<br />

3.3 Framtidsbilder 2030 – 2100................................................................................................................ 62<br />

3.3.1 Forventet utvikling...................................................................................................................... 63<br />

3.3.2 Framtidsbilder ............................................................................................................................ 64<br />

3.4 Effekter av hav<strong>for</strong>suring i <strong>for</strong>valtningsplanområdet .......................................................................... 64<br />

3.4.1 Endring i pH og karbonsystem .................................................................................................... 64<br />

3.4.2 Endring i innhold av næringssalter og organisk materiale ......................................................... 71<br />

3.4.3 Endring i tilgjengelighet av mikronæringsstoffer ....................................................................... 71<br />

3.4.4 Endring i transport, mobilisering og omsetning av miljøskadelige stoffer ................................. 72<br />

3.4.5 Endring i absorpsjon av lavfrekvent lyd ...................................................................................... 72<br />

3.5 Særlig verdifulle områder ................................................................................................................... 73<br />

3.6 Samlet vurdering – hav<strong>for</strong>suring ........................................................................................................ 75<br />

3.6.1 Effekter av hav<strong>for</strong>suring i dag ..................................................................................................... 75<br />

3.6.2 Effekter av hav<strong>for</strong>suring ved framtidsbilde ................................................................................ 75<br />

3.6.3 Samlet vurdering av hav<strong>for</strong>suring - en oppsummering .............................................................. 77<br />

3.7 Kunnskapsbehov – hav<strong>for</strong>suring ........................................................................................................ 78<br />

4. Langtransporterte <strong>for</strong>urensninger ............................................................................................................... 79<br />

4.1 Bakgrunn, status og utviklingstrekk ................................................................................................... 79<br />

4.1.1 Transportveier inn i <strong>for</strong>valtningsplanområdet ........................................................................... 79<br />

4.1.2 Egenskaper og mulige effekter av de viktigste langtransporterte <strong>for</strong>urensningene ................. 80<br />

4.2 Beskrivelse av datagrunnlag ............................................................................................................... 84<br />

Side 3 av 172


4.3 Framtidsbilder 2030 ........................................................................................................................... 87<br />

4.3.1 Forventet utvikling...................................................................................................................... 87<br />

4.3.2 Oppsummering av framtidsbilder .............................................................................................. 90<br />

4.4 Effekter av langtransporterte <strong>for</strong>urensninger i <strong>for</strong>valtningsplanområdet i dag ................................ 91<br />

4.4.1 Langtransportert marint søppel ................................................................................................. 91<br />

4.4.2 Tilførsler av langtransporterte miljøskadelige stoffer ................................................................ 95<br />

4.4.3 Tilførsler av langtransporterte radioaktive stoffer ................................................................... 108<br />

4.4.4 Tilførsler av næringsstoffer og organisk materiale................................................................... 116<br />

4.5 Særlig verdifulle områder ................................................................................................................. 120<br />

4.6 Uhellsutslipp ..................................................................................................................................... 122<br />

4.6.1 Uhell ved kjernekraftverk ......................................................................................................... 122<br />

4.6.2 Ulykkesscenario: Ulykke ved Sellafield-anlegget ...................................................................... 123<br />

4.6.3 Uhellscenario: Uhell ved oljeraffineri ....................................................................................... 129<br />

4.7 Samlet vurdering – langtransportert <strong>for</strong>urensning .......................................................................... 136<br />

4.7.1 Langtransportert marint søppel ............................................................................................... 136<br />

4.7.2 Tilførsler av langtransporterte miljøskadelige stoffer .............................................................. 138<br />

4.7.3 Tilførsler av langtransporterte radioaktive stoffer ................................................................... 140<br />

4.7.4 Tilførsler av langtransporterte næringsstoffer og organisk materiale ..................................... 142<br />

4.8 Kunnskapsbehov – langtransportert <strong>for</strong>urensning .......................................................................... 144<br />

5. Samvirkende effekter ................................................................................................................................. 146<br />

5.1 Samvirkende effekter ....................................................................................................................... 146<br />

5.2 Kunnskapsbehov ............................................................................................................................... 147<br />

6. Referanser .................................................................................................................................................. 148<br />

Appendiks 1 - Tilførsler <strong>for</strong>delt på kilde og region ................................................................................................. 164<br />

Appendiks 2 - Oversikt over øvre grenseverdier <strong>for</strong> miljøgifter i ulike typer sjømat (EU 2006) ............................ 167<br />

Appendiks 3 – Utdrag fra Klifs klassifiseringssystem .............................................................................................. 168<br />

Appendiks 4 - Miljøkvalitetsstandarder <strong>for</strong> EUs prioriterte stoffer og prioritert farlige stoffer i organismer ....... 169<br />

Appendiks 5 – Særlig verdifulle områder (SVO) ..................................................................................................... 170<br />

Side 4 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Sammendrag<br />

Denne rapporten er en utredning av konsekvenser av klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og<br />

langtransporterte <strong>for</strong>urensninger og utarbeides som en del av grunnlagsmaterialet <strong>for</strong> arbeidet med<br />

en helhetlig <strong>for</strong>valtningsplan <strong>for</strong> Nordsjøen og Skagerrak. Det gjøres tilsvarende utredninger <strong>for</strong><br />

fiskeri- og havbruksaktivitet, skipstrafikk, petroleumsvirksomhet, <strong>for</strong>nybar energiproduksjon<br />

(havvindmøller) og <strong>for</strong> land- og kystbasert aktivitet.<br />

Nordsjøen og Skagerrak utgjør den delen av norske havområder som er mest utsatt <strong>for</strong> påvirkninger<br />

fra ulike typer menneskelig aktivitet. Det er store befolkningskonsentrasjoner i mange land som<br />

grenser opp til Nordsjøen og Skagerrak, og selve havområdet er påvirket av omfattende menneskelig<br />

aktivitet fra ulike næringer.<br />

Rapporten inneholder en gjennomgang av dagens kunnskap om påvirkninger fra klimaendringer,<br />

hav<strong>for</strong>suring og langtransporterte <strong>for</strong>urensninger, og hvilke effekter disse kan ha på en rekke<br />

definerte utredningstema (ulike økosystemkomponenter), samt en vurdering av alvorligheten til de<br />

ulike effektene. Både dagens situasjon og <strong>for</strong>ventet utvikling i framtiden er beskrevet.<br />

Det er utviklet to ulike framtidsbilder <strong>for</strong> hvert av de tre hovedtemaene. For langtransporterte<br />

<strong>for</strong>urensninger beskriver framtidsbildene situasjonen i 2030, mens det <strong>for</strong> klimaendringer og<br />

hav<strong>for</strong>suring er lagd framtidsbilder som beskriver utviklingen i perioden 2050-2100. Framtidsbildene<br />

danner grunnlag <strong>for</strong> å beskrive <strong>for</strong>ventede effekter i <strong>for</strong>valtningsplanområdet i framtiden. For<br />

klimaendringer og hav<strong>for</strong>suring er det lagt lite vekt på å beskrive effekter i dagens situasjon <strong>for</strong>di det<br />

<strong>for</strong>eløpig er svært vanskelig å skille naturlige variasjoner fra de mer langsiktige trendene i klima og<br />

hav<strong>for</strong>suring.<br />

Klimaendringer<br />

For bedre å kunne beskrive mekanismene <strong>for</strong> hvordan klimaendringene kan endre økosystemene, er<br />

klimaets påvirkning delt inn i 14 ulike påvirkningsfaktorer som tar <strong>for</strong> seg ulike aspekter ved<br />

klimapåvirkningen. Hver påvirkningsfaktor er beskrevet, og effektene på utredningstemaene er<br />

vurdert. De påvirkningsfaktorene som har størst potensial <strong>for</strong> å <strong>for</strong>årsake effekter på<br />

utredningstemaene, er Endring i havtemperatur, Endring i lagdeling, sirkulasjon og havstrømmer og<br />

Endret utbredelse av arter. Disse er vurdert å gi store effekter i <strong>for</strong>valtningsplanområdet i framtiden,<br />

men <strong>for</strong> alle disse tre påvirkningsfaktorene er det imidlertid stor usikkerhet knyttet til denne<br />

vurderingen. De resterende påvirkningsfaktorene ble funnet å ha middels eller liten effekt, mens<br />

påvirkningsfaktoren Økt overlevelse/etablering av introduserte arter ble funnet å ha ukjent effekt<br />

<strong>for</strong>di mulige konsekvenser er helt avhengig av hvilke introduserte arter som får fotfeste i<br />

<strong>for</strong>valtningsplanområdet. Samlet sett vil klimaendringer kunne ha en rekke konsekvenser, og alle<br />

utredningstemaer vil bli berørt i ulik grad.<br />

Siden klimaendringene kan påvirke økosystemene i <strong>for</strong>valtningsplanområdet på mange ulike måter<br />

på samme tid, og siden flere påvirkninger hver <strong>for</strong> seg vil kunne gi store effekter, er det naturlig å<br />

konkludere med at den samlede påvirkningen fra klimaendringer vil gi store effekter i<br />

<strong>for</strong>valtningsplanområdet i framtiden.<br />

Side 5 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Hav<strong>for</strong>suring<br />

Menneskeskapte utslipp har økt mengden karbondioksid i atmosfæren og i havet. Dette har ført til at<br />

gjennomsnittlig pH i havoverflatene er redusert med ca 0,1 enhet siden førindustriell tid. Beregninger<br />

tyder på at pH kan reduseres med opp mot 0,4 pH-enheter i våre havområder fram mot 2100, selv<br />

om det mangler modellstudier fra vår del av Nordsjøen og Skagerrak. Det er nylig satt i gang<br />

overvåkning av hav<strong>for</strong>suring i Nordsjøen, og resultatene viser store døgn- og årstidsvariasjoner<br />

grunnet biologisk aktivitet.<br />

For hav<strong>for</strong>suring er det definert fem ulike påvirkningsfaktorer. Faktoren som antas å få størst effekt<br />

er endringer i pH og karbonsystem. Det kan føre til redusert metningsgrad <strong>for</strong> kalkmineraler som<br />

blant annet kiselalger, krepsdyr, skjell, skalldyr og koraller bruker i oppbyggingen av skall. Dette kan i<br />

sin tur påvirke næringstilgangen <strong>for</strong> andre organismer og gi effekter oppover i næringskjeden.<br />

Redusert pH i seg selv kan også gi direkte effekter på enkelte utredningstema.<br />

Det er også bekymring knyttet til at hav<strong>for</strong>suring kan endre innhold av næringssalter og organisk<br />

materiale ved bl.a. å påvirke nitrogensyklusen. Det er også mulig at hav<strong>for</strong>suring kan føre til<br />

endringer i tilgjengelighet av mikronæringsstoffer. Disse to påvirkningsfaktorene er vurdert å kunne<br />

ha hhv middels og liten effekt i framtiden, men på disse områdene er kunnskapsgrunnlaget svært<br />

dårlig.<br />

Det kan også tenkes at hav<strong>for</strong>suring kan gi endringer i transport, mobilisering og omsetning av<br />

miljøskadelige stoffer. Ut fra det mangelfulle kunnskapsgrunnlaget som eksisterer i dag, er det ikke<br />

mulig å si noe om hvordan dette vil påvirke utredningstemaene.<br />

Den siste påvirkningsfaktoren, lavere absorpsjon av lavfrekvent lyd, ble ikke funnet å ha effekt i<br />

<strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />

Samlet sett er det <strong>for</strong>ventet at hav<strong>for</strong>suring vil få store effekter i <strong>for</strong>valtningsplanområdet i<br />

framtiden.<br />

Langtransporterte <strong>for</strong>urensninger<br />

For langtransporterte <strong>for</strong>urensninger er effekter både i dagens situasjon og ved de to framtidsbildene<br />

vurdert, men med mest vekt på dagens situasjon.<br />

Det er definert fire ulike påvirkningsfaktorer <strong>for</strong> langtransporterte <strong>for</strong>urensninger. Av disse er det<br />

langtransporterte miljøskadelige stoffer (ikke inkludert radioaktivitet) som har størst effekt i<br />

<strong>for</strong>valtningsplanområdet i dag. Generelt er <strong>for</strong>urensningsnivået lavt i Nordsjøen/Skagerrak, men<br />

likevel høyere enn i Norskehavet og Barentshavet. Innholdet av miljøskadelige stoffer i sedimenter er<br />

lave, men øker noe inn mot kysten. Nivåene i biota er også lave, men her er det likevel større<br />

variasjon geografisk og mellom ulike arter, prøvemedium og ulike <strong>for</strong>urensende stoffer. Selv om<br />

konsentrasjonene generelt er lave, er mange av stoffene bioakkumulerende slik at konsentrasjonene<br />

likevel kan bli relativt høye i arter høyt opp i næringskjeden. Særlig bekymringsfullt er det at en stor<br />

andel av undersøkte torskefisker fra åpent hav hadde nivåer av dioksiner og dioksinlignende PCB i<br />

leveren som overskrider grenseverdiene <strong>for</strong> mattrygghet. Dessuten ligger nivåer av kvikksølv i<br />

torskefilet stort sett over EUs miljøkvalitetsstandarder (EQS-verdier). Det er likevel i liten grad påvist<br />

direkte biologiske effekter av de <strong>for</strong>uensingsnivåene vi ser i dag.<br />

Side 6 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Langtransporterte miljøskadelige stoffer er vurdert å ha middels effekt i <strong>for</strong>valtningsplanområdet,<br />

særlig begrunnet ut fra effekter på mattrygghet. Effektene ved framtidsbilde 1 (moderat utvikling) og<br />

2 (alvorlig utvikling) er vurdert til henholdsvis liten og middels.<br />

Langtransportert marint søppel finnes i hele <strong>for</strong>valtningsplanområdet i varierende grad. Det er påvist<br />

flere typer effekter av marint søppel, både ytre skader og indre effekter ved at inntak av søppel gir<br />

skader i <strong>for</strong>døyelsessystemet og blokkerer <strong>for</strong> inntak og <strong>for</strong>døyelse av føde. Det er også knyttet<br />

bekymring til mulige effekter av mikroplast, selv om en undersøkelse i Skagerrak viser <strong>for</strong>holdsvis<br />

lave konsentrasjoner her. En mindre andel av en rekke bestander er trolig påvirket av marint søppel,<br />

men <strong>for</strong> enkelte sjøfuglarter, særlig havhest, kan en stor andel være påvirket. Denne<br />

påvirkningsfaktoren er vurdert å ha middels effekt i dag. Effektene ved framtidsbilde 1 og 2 er også<br />

vurdert til å være middels store.<br />

Langtransporterte radioaktive stoffer: Generelt er tilførslene og innholdet av radioaktiv <strong>for</strong>urensning<br />

i Nordsjøen/Skagerrak lavt, men likevel høyere enn i Norskehavet og Barentshavet. De nivåene vi<br />

finner i dag ligger til dels langt under nivåer som er påvist å ha effekt på biota. Denne påvirkningen er<br />

der<strong>for</strong> vurdert å ha liten effekt i dag. Effektene ved begge framtidsbildene er også vurdert til å være<br />

liten, men ved framtidsbilde 2 er risikoen <strong>for</strong> uhellsutslipp økt. Et uhellsutslipp, avhengig av scenario,<br />

vil kunne påvirke effektbildet vesentlig.<br />

Langtransporterte næringsstoffer og organisk materiale: Konsentrasjonen av næringssalter er stort<br />

sett lave i <strong>for</strong>valtningsplanområdet, men det er <strong>for</strong>tsatt <strong>for</strong>høyede verdier i kyststrømmen i<br />

Skagerrak. Det er trolig små effekter i <strong>for</strong>valtningsplanområdet av de konsentrasjonene vi ser i dag,<br />

men langs Skagerrakkysten kan langtransporterte og lokale tilførsler av næringssalter i kombinasjon<br />

gi effekter på algesamfunn som fungerer som habitat <strong>for</strong> arter i <strong>for</strong>valtningsplanområdet. Denne<br />

påvirkningen er vurdert å ha liten effekt i dag. Effektene ved framtidsbilde 1 og 2 er vurdert til å være<br />

henholdsvis liten og middels stor.<br />

Uhellsutslipp: Det er også utviklet scenarioer <strong>for</strong> uhell med utslipp av radioaktive stoffer til luft ved<br />

gjenvinningsanlegget i Sellafield og utslipp til sjø fra oljeraffineriet Preemraff i Lysekil.<br />

Modellering viser at utslippet fra Sellafield ikke vil gi effekter på marine organismer, men <strong>for</strong> et<br />

kortere tidsrom likevel vil kunne gi konsentrasjoner av cesium-137 i fisk og sjømat høyt opp i<br />

vannsøylen som overstiger gjeldende grenseverdier.<br />

Vurderinger av konsekvenser av uhellsutslippet fra Preemraff viser at potensialet <strong>for</strong> transport inn i<br />

<strong>for</strong>valtningsplanområdet er stort. Konsekvensen av et evt. utslipp er vurdert til middels stor, men<br />

med stor usikkerhet i vurderingen.<br />

Samvirkende effekter<br />

De ulike påvirkningene beskrevet i denne rapporten vil kunne virke sammen i et komplekst samspill<br />

som gjør det svært vanskelig å <strong>for</strong>utsi de samlede konsekvensene. Effektene av den enkelte<br />

påvirkning slik de er beskrevet i denne rapporten kan <strong>for</strong>tone seg annerledes når et stort antall<br />

påvirkninger opptrer på samme tid. Det er et særlig stort behov <strong>for</strong> mer kunnskap på dette området.<br />

Side 7 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Summary<br />

This report is an assessment of the impacts of climate change, ocean acidification and long-range<br />

pollution, and has been drawn up as part of the scientific basis <strong>for</strong> the preparation of an integrated<br />

management plan <strong>for</strong> the North Sea and Skagerrak. Similar reports have been drawn up <strong>for</strong> fishing<br />

and aquaculture, maritime transport, petroleum activities, renewable energy production (offshore<br />

wind turbines) and land-based and coastal activities.<br />

The North Sea and Skagerrak are under more pressure from human activities than other Norwegian<br />

sea areas. There are large population centres in many of the surrounding countries, and the North<br />

Sea–Skagerrak area itself shows the impacts of a high level of activity in many different sectors and<br />

industries.<br />

The report reviews current knowledge about pressures and impacts related to climate change, ocean<br />

acidification and long-range pollution, and the effects these pressures may have on a predefi<strong>ned</strong> set<br />

of ecosystem components. It also assesses the severity of these effects both at present and in the<br />

future.<br />

Two scenarios were developed <strong>for</strong> each of the three main themes of the report, one using positive<br />

trends <strong>for</strong> most variables, and the other using mainly negative trends. The scenarios <strong>for</strong> long-range<br />

pollution describe the expected situation in 2030, while the scenarios <strong>for</strong> climate change and ocean<br />

acidification describe trends <strong>for</strong> the period 2050–2100. The scenarios have been used as a basis <strong>for</strong><br />

predicting effects on ecosystem components in the management plan area. There has been little<br />

focus on assessing the current effects of climate change and ocean acidification, because it is so far<br />

very difficult to distinguish between natural variations and more long-term trends.<br />

Climate change<br />

To provide a better basis <strong>for</strong> describing mechanisms through which climate change may result in<br />

ecosystem change, 14 different pressures and impacts were identified. The report describes each of<br />

these factors and assesses their effects on the different ecosystem components. The factors that are<br />

considered to have the greatest potential <strong>for</strong> effects on ecosystem components are changes in ocean<br />

temperature; changes in stratification, ocean circulation and current patterns; and changes in species<br />

distribution. They are expected to have major effects in the management plan area in future, but the<br />

level of uncertainty is very high <strong>for</strong> all three factors. The effects of the remaining pressures and<br />

impacts are predicted to be moderate or minor. However, <strong>for</strong> alien species: increase in survival and<br />

establishment, the effects are considered to be unknown, because they depend entirely on which<br />

alien species become established in the management plan area. Climate change is likely to have a<br />

wide range of impacts, and all the ecosystem components that have been assessed will be affected<br />

to some extent.<br />

Given the range of pressures and impacts associated with climate change and the fact that, even<br />

considered alone, several of these are expected to have major effects, it is logical to conclude that<br />

major cumulative effects are to be expected in the management plan area in the future.<br />

Side 8 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Ocean acidification<br />

Carbon dioxide concentrations both in the atmosphere and in the oceans have risen due to<br />

anthropogenic greenhouse gas emissions. As a result, the average pH of ocean surface water is now<br />

about 0.1 pH units lower than the pre-industrial level. It is estimated that pH may drop by almost 0.4<br />

units in Norway’s sea areas in the period up to 2100, although no modelling studies have been<br />

carried out in the Norwegian part of the North Sea and Skagerrak. Monitoring of acidification in the<br />

North Sea has recently been started, and the results so far show large diurnal and seasonal variations<br />

caused by biological activity.<br />

Five pressures and impacts have been defi<strong>ned</strong> <strong>for</strong> ocean acidification. Changes in pH and the carbon<br />

system are expected to have the greatest effects on ecosystem components. These changes may<br />

result in lower saturation levels of calcium minerals that organisms such as diatoms, crustaceans,<br />

molluscs and corals use to build calcium shells and skeletons. Food supplies <strong>for</strong> other organisms<br />

could be affected as a result, with repercussions along food chains. Lower pH in itself may also have<br />

direct effects on certain ecosystem components.<br />

There is also concern about whether ocean acidification may result in changes in the nutrient and<br />

organic material content of seawater, <strong>for</strong> example by affecting the nitrogen cycle. It could also result<br />

in changes in the bioavailability of micronutrients. The future effects of these two factors are<br />

assessed as moderate and minor respectively, but the knowledge base is very inadequate.<br />

Ocean acidification could also result in changes in the transport, mobilisation and metabolism of<br />

hazardous substances. The very limited knowledge we have at present makes it impossible to draw<br />

any conclusions about the effects on the ecosystem components that have been assessed.<br />

The final factor considered was a decrease in low-frequency ocean sound absorption. The assessment<br />

concluded that this will have no effect in the management plan area.<br />

It is expected that ocean acidification will have major cumulative effects in the management plan<br />

area in the future.<br />

Long-range pollution<br />

The cumulative effects of long-range pollution have been assessed both <strong>for</strong> the current situation and<br />

<strong>for</strong> the two scenarios <strong>for</strong> 2030, with most emphasis on the current situation.<br />

Four different pressures and impacts have been defi<strong>ned</strong> under the theme of long-range pollution.<br />

Long-range transport of hazardous substances (excluding radioactivity) is the factor that is assessed<br />

to have the greatest effect in the management plan area today. Pollution levels are generally low in<br />

the North Sea and Skagerrak, but higher than in the Norwegian and Barents Seas. The content of<br />

hazardous substances in sediments is low, but somewhat higher near the coast. Levels in biota are<br />

also low, but show wider geographical variation and variation between species, sampling media and<br />

pollutants. However, since many of the pollutants in question are bioaccumulative, they may be<br />

present at relatively high levels in species at the top of food chains. It is of particular concern that<br />

levels of dioxins and dioxin-like PCBs in the liver of a large proportion of the gadids sampled in the<br />

open sea exceeded the maximum levels permitted in foodstuffs. Moreover, levels of mercury in cod<br />

Side 9 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

fillet generally exceed the environmental quality standard (EQS) set by the EU. However, the<br />

pollution levels found at present have not generally been shown to have direct biological effects.<br />

It is concluded that, particularly considering the implications <strong>for</strong> food safety, long-range transport of<br />

hazardous substances currently has moderate effects in the management plan area. In the “positive”<br />

and “negative” scenarios <strong>for</strong> 2030, the effects are assessed as minor and moderate respectively.<br />

Long-range transport of marine litter affects the entire management plan area to a varying degree.<br />

Marine litter has been shown to have a number of biological effects, both externally and internally.<br />

For example, ingested litter may damage the digestive system or block the gut, preventing the<br />

ingestion of food and digestion. There is also concern about the possible effects of microplastic<br />

pollution, although relatively low concentrations were found in a study in the Skagerrak. It is likely<br />

that marine litter harms only a small proportion of many populations, but that a much larger<br />

proportion of certain seabird populations (particularly the northern fulmar) is affected. It is<br />

concluded that marine litter currently has moderate effects, and this result remains unchanged in<br />

both scenarios <strong>for</strong> 2030.<br />

Long-range transport of radioactive substances: in general, both inputs and levels of radioactive<br />

pollution are low in the North Sea and Skagerrak, but higher than in the Norwegian and Barents Seas.<br />

Current levels are well below those that have been shown to have effects on biota. The effects of this<br />

factor are there<strong>for</strong>e assessed as minor at present, and also in both scenarios <strong>for</strong> 2030. However, the<br />

“negative” scenario specifies a higher risk of acute pollution. The effects could be considerably more<br />

serious in the event of an accidental release of radioactivity.<br />

Long-range transport of nutrients and organic material. Concentrations of nutrients are generally low<br />

in the management plan area, but there are elevated concentrations in the Norwegian coastal<br />

current in the Skagerrak. The concentrations found at present probably have only minor effects in<br />

the management plan area. However, the combination of long-range transport and local inputs of<br />

nutrients along the Skagerrak coast may have effects on algal/seaweed communities used as a<br />

habitat by species that are also found in the management plan area. The assessment concludes that<br />

long-range transport of nutrients and organic material has minor effects today. In the “positive” and<br />

“negative” scenarios <strong>for</strong> 2030, the effects are assessed as minor and moderate respectively.<br />

Acute pollution: Scenarios have also been developed <strong>for</strong> a release of radioactivity from the<br />

reprocessing plant at Sellafield and an oil spill from the Preemraff oil refinery in Lysekil in Sweden.<br />

Modelling of the scenario <strong>for</strong> radioactive pollution from Sellafield indicates that there would be no<br />

effects on marine organisms, but that caesium 137 concentrations in fish and other seafood species<br />

in upper layers of the water column might <strong>for</strong> a short period of time exceed current limits.<br />

Assessment of the scenario <strong>for</strong> an oil spill from the Preemraff refinery indicates a high potential <strong>for</strong><br />

transport of oil into the management plan area. It is concluded that an oil spill would have moderate<br />

effects, but the level of uncertainty is high.<br />

Combi<strong>ned</strong> impacts<br />

There may be complex interactions between the different pressures described in this report, which<br />

makes it very difficult to predict the cumulative environmental effects. When a number of pressures<br />

Side 10 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

act simultaneously, the cumulative effects may be quite different from the separate effects of each<br />

pressure, as described in this report. There is a particularly pressing need <strong>for</strong> more knowledge in this<br />

field.<br />

Side 11 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

1. Innledning<br />

1.1 Arbeidet med en <strong>for</strong>valtningsplan <strong>for</strong> Nordsjøen og Skagerrak<br />

Det er et nasjonalt mål at det skal utarbeides helhetlige og økosystembaserte <strong>for</strong>valtningsplaner <strong>for</strong><br />

alle norske havområder innen 2015, jf. St.meld. nr. 26 (2006–2007) Regjeringens miljøpolitikk og<br />

rikets miljøtilstand. Regjeringen har i sin politiske platt<strong>for</strong>m (Soria Moria II, side 58) sagt at den vil ta<br />

sikte på å legge fram en helhetlig <strong>for</strong>valtningsplan <strong>for</strong> Nordsjøen innen våren 2013.<br />

En helhetlig <strong>for</strong>valtningsplan <strong>for</strong> Nordsjøen og Skagerrak skal utarbeides på grunnlag av et felles<br />

faglig grunnlag. Det felles faglige grunnlaget utarbeides av faggruppen <strong>for</strong> Nordsjøen gjennom en<br />

trinnvis utredningsprosess som kan deles inn i tre faser. I første fase ble det innsamlet et<br />

faktagrunnlag, i denne fasen utføres sektorvise utredninger av konsekvenser, og i siste fase<br />

sammenstilles dette til et felles faglig grunnlag.<br />

Denne utredningen er en av seks parallelle utredninger som belyser miljøkonsekvenser på<br />

<strong>for</strong>valtningsplanområdet fra ulike sektorer (ansvarlig etat angitt i parentes):<br />

A. Utredning av konsekvenser av petroleumsvirksomhet (OD)<br />

B. Utredning av konsekvenser av <strong>for</strong>nybar energiproduksjon til havs (NVE)<br />

C. Utredning av konsekvenser av fiskeri og havbruk (Fdir)<br />

D. Utredning av konsekvenser av skipstrafikk (KyV)<br />

E. Utredning av konsekvenser av land- og kystbasert aktivitet (Klif)<br />

F. Utredning av konsekvenser av klimaendring, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensing (Klif).<br />

Selv om denne utredningen ikke omhandler en sektor som sådan, vil i det videre alle seks<br />

utredninger bli omtalt som sektorutredninger.<br />

Sektorutredningene er utført på bakgrunn av tidligere utarbeidete utredningsprogrammer.<br />

Utredningene sendes på høring til berørte parter og interesseorganisasjoner.<br />

Sektorutredningene skal utgjøre grunnlaget <strong>for</strong> å <strong>for</strong>eta en sammenstilling av de samlede<br />

påvirkningene og konsekvensene <strong>for</strong> Nordsjøen og Skagerrak. De samlede konsekvensene gjør det<br />

mulig å gå videre med arbeidet mot et <strong>for</strong>slag til helhetlig <strong>for</strong>valtningsplan <strong>for</strong> Nordsjøen og<br />

Skagerrak.<br />

1.2 Geografisk avgrensning<br />

Arbeidet med faglig grunnlag <strong>for</strong> helhetlig <strong>for</strong>valtningsplan <strong>for</strong> Nordsjøen og Skagerrak skal<br />

geografisk dekke områdene uten<strong>for</strong> grunnlinjen i norsk økonomisk sone sør <strong>for</strong> Stad 62°N, inkludert<br />

norsk del av Skagerrak (Figur 1-1). Dette omtales som <strong>for</strong>valtningsplanområdet. Områder som ligger<br />

uten<strong>for</strong> <strong>for</strong>valtningsplanområdet kan også ha betydning <strong>for</strong> vurderinger innen<strong>for</strong><br />

<strong>for</strong>valtningsplanområdet. Områder innen<strong>for</strong> grunnlinja og uten<strong>for</strong> norsk økonomisk sone skal der<strong>for</strong><br />

utredes der dette er relevant <strong>for</strong> å beskrive sektorenes påvirkning på <strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />

Side 12 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Figur 1-1. Avgrensningen av området som omfattes av <strong>for</strong>valtningsplan Nordsjøen og Skagerrak. I det<br />

faglige arbeidet omfattes områder innen<strong>for</strong> grunnlinja og uten<strong>for</strong> norsk økonomisk sone, der dette er<br />

relevant <strong>for</strong> å beskrive <strong>for</strong>hold i <strong>for</strong>valtningsplanområdet. Kilde: HI/DN 2010 – Arealrapport.<br />

1.3 Sektorvise utredninger av konsekvenser – felles metodikk<br />

Det ble i <strong>for</strong>kant av utredningsarbeidet utarbeidet en felles mal <strong>for</strong> utredning av miljømessige<br />

konsekvenser som er benyttet i alle de sektorvise utredningene (Se Endelig utredningsprogram del 1:<br />

Felles mal <strong>for</strong> utredning av miljømessige konsekvenser 2011).<br />

Sektorutredningene skal iht. fellesmalen omfatte:<br />

Vurderinger av hvilke effekter sektorenes aktivitet kan ha på miljøet, med hovedfokus på et<br />

sett med felles utredningstema (se Tabell 1-2)<br />

En vurdering av miljøets sårbarhet i <strong>for</strong>hold til sektorens aktiviteter<br />

Miljøkonsekvenser og miljørisiko av sektorenes aktiviteter i området<br />

Belyse tiltak <strong>for</strong> å redusere sannsynlighet <strong>for</strong> uhellshendelser og konsekvenser<br />

Utredningene skal gjelde <strong>for</strong> dagens situasjon og situasjonen i 2030 (framtidsbilder).<br />

Framtidsbildene/scenarioene <strong>for</strong> klima og hav<strong>for</strong>suring kan om nødvendig gå lenger fram enn 2030.<br />

Sektorutredningene fokuserer på relevante effekter og miljøkonsekvenser av sektorens aktivitet. For<br />

hver sektor er det definert et sett med påvirkningsfaktorer (Tabell 1-1) og det er videre utredet hvilke<br />

effekter disse påvirkningene vil kunne ha på ulike deler av miljøet (Tabell 1-2). Ved vurdering av risiko<br />

<strong>for</strong> uhellshendelser er både sannsynlighet, konsekvenser og tiltak <strong>for</strong> å redusere disse belyst så langt<br />

det er mulig.<br />

Påvirkningsfaktorer<br />

Beskrivelser av sektorens påvirkninger på miljøet er viktige grunnlag <strong>for</strong> å vurdere effekter og<br />

konsekvenser. Den felles malen <strong>for</strong> utredningsarbeidet gir en oversikt over hvilke typer<br />

påvirkningsfaktorer som skal beskrives (tabell 3.2 i Endelig utredningsprogram del 1: Felles mal <strong>for</strong><br />

Side 13 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

utredning av miljømessige konsekvenser 2011). Sektorene har konkretisert, supplert og spesifisert<br />

denne tabellen slik at den dekker sektorens aktivitet. Den endelige listen med påvirkningsfaktorer<br />

som blir beskrevet i denne utredningen er gitt i Tabell 1-1.<br />

Tabell 1-1. Oversikt over påvirkningsfaktorer som er beskrevet i denne utredningen<br />

Gruppering av<br />

Klimaendringer Hav<strong>for</strong>suring Langtransporterte<br />

påvirkningsfaktorer<br />

<strong>for</strong>urensninger<br />

Fysisk påvirkning på - Endring i havnivå<br />

sjøbunn<br />

- Endret konsentrasjon<br />

av suspenderte<br />

partikler<br />

Andre fysiske<br />

- Endring i kilder til og - Lavere absorpsjon av - Langtransportert<br />

påvirkningsfaktorer <strong>ned</strong>brytning av marint<br />

søppel<br />

- Endring i<br />

havtemperatur<br />

lavfrekvent lyd<br />

marint søppel<br />

Endring i hydrologiske<br />

prosesser<br />

Utslipp og tilførsler av<br />

miljøskadelige stoffer<br />

- Endring i saltholdighet<br />

- Endring i lagdeling,<br />

sirkulasjon og<br />

havstrømmer<br />

- Endring i<br />

<strong>ned</strong>børsmønster<br />

- Endring i utslipp,<br />

tilførsler og omsetning<br />

av miljøskadelige<br />

stoffer<br />

- Endring i transport,<br />

mobilisering og<br />

omsetning av<br />

miljøskadelige stoffer<br />

Annen <strong>for</strong>urensing - Endring i pH og<br />

karbonsystem<br />

Utslipp og tilførsler av - Endring i utslipp, - Endring i tilgjengelighet<br />

næringsstoffer og tilførsler og omsetning av mikronæringsstoffer<br />

organisk materiale av næringsstoffer og<br />

organisk materiale<br />

- Endring i innhold av<br />

næringssalter og<br />

- Endring i<br />

sedimentasjons<strong>for</strong>hold<br />

organisk materiale<br />

Biologisk påvirkning - Endret utbredelse av - Endring i<br />

arter<br />

- Forekomst av<br />

parasitter og<br />

sykdommer på arter<br />

det høstes på<br />

- Økt overlevelse/<br />

etablering av<br />

introduserte arter<br />

- Effekter på biokjemiske<br />

prosesser<br />

artssammensetning<br />

- Tilførsler av<br />

langtransporterte<br />

miljøskadelige stoffer<br />

- Tilførsler av<br />

næringsstoffer og<br />

organisk materiale<br />

- Tilførsler med arter og<br />

individer som tidvis er<br />

uten<strong>for</strong><br />

<strong>for</strong>valtningsplanområdet<br />

Der omfanget av påvirkningen er målbar, er påvirkningene så langt det er mulig tallfestet og<br />

konkretisert og brukt som underlag når miljøkonsekvenser av sektorenes aktiviteter og påvirkninger<br />

er utredet.<br />

Side 14 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Felles utredningstemaer<br />

Formålet med å definere felles utredningstemaer <strong>for</strong> sektorutredningene er å legge grunnlaget <strong>for</strong> at<br />

man skal kunne sammenligne og sammenstille konsekvensene fra ulike aktiviteter og<br />

påvirkningsfaktorer.<br />

Utredningstemaene er temaer som <strong>for</strong>ventes å bli tillagt vekt ved ut<strong>for</strong>mingen av <strong>for</strong>valtningsplanen<br />

og som er vurdert å være relevante <strong>for</strong> alle eller et flertall av sektorutredningene. Utredningstemaer<br />

med undertemaer er vist i Tabell 1-2. Forventede effekter er beskrevet i <strong>for</strong>hold til alle<br />

påvirkningsfaktorer <strong>for</strong> alle relevante utredningstemaer. For mange av undertemaene er imidlertid<br />

datagrunnlaget så mangelfullt at det i mange tilfeller ikke har vært mulig å beskrive effekter og<br />

konsekvenser <strong>for</strong> hvert undertema.<br />

Tabell 1-2. Tabell over alle felles utredningstema med undertemaer<br />

Utredningstema Undertemaer<br />

Plankton Planteplankton, dyreplankton, fiskeegg, larver<br />

Bunnsamfunn Korallrev, svamp, dyphavsreke, andre bunnsamfunn i og på bunnen<br />

Fisk Tobis, øyepål, sei, sild, torsk, makrell, rødspette<br />

Sjøfugl Pelagisk dykkende fugl: Lomvi (hele året), alke (hele året), alkekonge (vinter)<br />

Kystnært overflatebeitende: Krykkje, gråmåke, sildemåke, toppskarv, storskarv<br />

Bentisk dykkende fugl: Ærfugl<br />

Sjøpattedyr Havert, nise<br />

Strandsonen<br />

Bunnhabitat<br />

Undervannseng, strandeng, tangvoll, tare<br />

Særlig verdifulle Enkeltområder som angitt i arealrapporten<br />

områder<br />

Økologiske<br />

relasjoner/prosesser<br />

Deler av eller hele økosystemet, essensielle prosesser<br />

Praktisk bruk av påvirkningsfaktorer og utredningstemaer<br />

I utredningen er effekter på utredningstema beskrevet. Utredningstemaene er brukt i alle<br />

sammenhenger der det antas å være en påvirkning. Miljøkonsekvenser er utredet ut i fra tilgjengelig<br />

kunnskap og metode <strong>for</strong> å <strong>for</strong>eta slike analyser/ vurderinger.<br />

Miljøkonsekvenser er utredet basert på:<br />

- in<strong>for</strong>masjon om den enkelte påvirkningsfaktor i utredningsområdet (hvor og omfang)<br />

- kunnskap om <strong>for</strong>ekomster (miljøverdier, f.eks. hvor og hvor mange) av de ulike arter/habitater<br />

(undertemaer)<br />

- kunnskap om effekter, herunder de ulike utredningstemaenes sårbarhet <strong>for</strong> påvirkningen.<br />

Så langt det er mulig og <strong>for</strong>svarlig er det <strong>for</strong>etatt kvantitative analyser. Der man ikke har hatt nok<br />

kunnskap til å kunne estimere omfanget av påvirkninger, er det <strong>for</strong>etatt faglige vurderinger. Dagens<br />

kunnskapsgrunnlag er av en slik art at det i de fleste tilfeller ikke har vært mulig å kvantifisere<br />

effekter av påvirkningene. Det er i stedet <strong>for</strong>etatt kvalitative vurderinger og faglige vurderinger av<br />

omfang og alvorlighet. Det er angitt kunnskapsmangler, begrensninger og usikkerheter i de<br />

utredningene som er <strong>for</strong>etatt, både de kvalitative og kvantitative, og vurderinger som er gjort er<br />

dokumentert så langt det har vært mulig.<br />

1.4 Avgrensning mot andre sektorutredninger<br />

Siden det er utarbeidet seks parallelle sektorutredninger vil enkelte temaer naturlig høre inn under<br />

flere utredninger. Det har der<strong>for</strong> vært behov <strong>for</strong> å gjøre noen avgrensninger mellom utredningene:<br />

Side 15 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Beskrivelse av petroleumsvirksomhet på andre lands sokkel og utslipp fra denne aktiviteten<br />

er behandlet på et overordnet nivå i utredningen om petroleum, mens denne utredningen<br />

beskriver transport av disse <strong>for</strong>urensningene inn i <strong>for</strong>valtningsplanområdet og effekter på<br />

utredningstemaene.<br />

Beskrivelse av skipstrafikk uten<strong>for</strong> norsk del av Nordsjøen og utslipp fra denne aktiviteten vil<br />

bli behandlet på et overordnet nivå i utredningen om skipsfart, mens denne utredningen<br />

beskriver transport av disse <strong>for</strong>urensningene inn i <strong>for</strong>valtningsplanområdet og effekter på<br />

utredningstemaene.<br />

Denne utredningen omfatter konsekvenser på fisk, sjøfugl og sjøpattedyr som i tider av året<br />

oppholder seg uten<strong>for</strong> <strong>for</strong>valtningsplanområdet, og som i denne perioden er eksponert <strong>for</strong><br />

<strong>for</strong>urensninger slik at det får effekt i Nordsjøen.<br />

Denne utredningen omfatter konsekvenser av bruk av kjernekraft og radioaktive stoffer<br />

uten<strong>for</strong> <strong>for</strong>valtningsplanområdet, med noen unntak: Bruk av kjernekraft og radioaktive<br />

stoffer <strong>for</strong>bundet med skipsfart i og uten<strong>for</strong> <strong>for</strong>valtningsplanområdet (atomdrevne båter,<br />

mobile kjernekraftverk m.m.) er behandlet i utredningen om skipsfart. Bruk av radioaktive<br />

stoffer i petroleumsvirksomhet i og uten<strong>for</strong> <strong>for</strong>valtningsplanområdet er behandlet i<br />

utredningen om petroleum.<br />

Konsekvenser på kulturminner blir håndtert i <strong>for</strong>bindelse med utredning av samfunnsmessige<br />

konsekvenser.<br />

Beskrivelse av konsekvenser av introduserte arter er håndtert i utredningene <strong>for</strong> de<br />

sektorene som er årsak til introduksjonen (skipstrafikk, petroleumsvirksomhet og land- og<br />

kystbasert aktivitet). Denne utredningen beskriver hvordan klimaendringer kan påvirke<br />

mulighetene <strong>for</strong> at introduserte arter etablerer seg.<br />

1.5 Forklaringer og presiseringer i <strong>for</strong>hold til vedtatt utredningsprogram<br />

Det er gjort følgende endringer i <strong>for</strong>hold til vedtatt utredningsprogram.<br />

I kapittel 3 (Hav<strong>for</strong>suring) er påvirkningsfaktoren ”Endring i artssammensetning” strøket og<br />

inkludert som en del av utredningstemaet ”Økologiske relasjoner/prosesser” under<br />

påvirkningsfaktoren ”pH og karbonsystem”.<br />

I kapittel 4 (Langtransporterte <strong>for</strong>urensninger) er påvirkningsfaktoren ”Annen <strong>for</strong>urensning”<br />

strøket og <strong>for</strong>delt under andre påvirkningsfaktorer: Mikropartikler blir behandlet under<br />

påvirkningsfaktoren ”Langtransportert søppel”. Suspendert materiale blir behandlet under<br />

påvirkningsfaktoren ”Næringsstoffer og organisk materiale”.<br />

1.6 Beskrivelse av nåtidssituasjonen og bruk av framtidsbilder<br />

Hvert kapittel starter med en generell beskrivelse av nåtidssituasjonen. Deretter beskrives status <strong>for</strong><br />

hver påvirkningsfaktor i dagens situasjon og hvilke effekter og konsekvenser hver påvirkningsfaktor<br />

har på utredningstemaene.<br />

Side 16 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

For klimaendringer og hav<strong>for</strong>suring er det <strong>for</strong>eløpig vanskelig å skille naturlige svingninger fra mer<br />

langsiktige trender. Følgelig er det i mange tilfeller vanskelig å peke på konkrete effekter i dagens<br />

situasjon. Her vil mye av omtalen av effekter omhandle <strong>for</strong>ventede effekter i framtiden. For<br />

langtransporterte <strong>for</strong>urensninger er påvirkningene i dagens situasjon tydeligere mens retningen på<br />

framtidig utvikling er vanskelig å <strong>for</strong>utsi. Her har beskrivelsen av effekter mer vekt på dagens<br />

situasjon.<br />

Framtidsbildene <strong>for</strong> alle sektorutredninger er samlet i en egen framtidsbilderapport (Framtidsbilder<br />

<strong>for</strong> sektorene 2030). For denne sektorutredningen er det utarbeidet separate framtidsbilder <strong>for</strong> hvert<br />

av de tre hovedområdene klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransporterte <strong>for</strong>urensninger. I denne<br />

utredningen er det i hvert temakapittel tatt med et resymé av framtidsbildene og de <strong>for</strong>utsetninger<br />

som ligger til grunn. For en mer utførlig beskrivelse henvisestil framtidsbilderapporten.<br />

For langtransporterte <strong>for</strong>urensninger beskriver framtidsbildet situasjonen i 2030, slik som<br />

framtidsbildene <strong>for</strong> de andre sektorutredningene. For klimaendringer og hav<strong>for</strong>suring er det lettere å<br />

tallfeste en trend mot slutten av århundret enn i de nærmeste tiårene, <strong>for</strong>di naturlige variasjoner på<br />

kort sikt kan overskygge de langsiktige endringene. Dessuten beskriver de fleste eksisterende<br />

modellstudier situasjonen mot slutten av århundret. Vi har der<strong>for</strong> valgt å lage framtidsbilder som<br />

beskriver utviklingen i perioden 2050-2100.<br />

For hvert hovedtema er det utviklet to framtidsbilder. Begge bildene representerer en utvikling som<br />

er relativt sannsynlig. Det ene bildet viser en utvikling der de fleste enkeltfaktorer trekker i positiv<br />

retning (mindre <strong>for</strong>urensning, mindre klimaendringer), mens det andre bildet viser en utvikling der<br />

enkeltfaktorer trekker i negativ retning (mer <strong>for</strong>urensning, større klimaendringer), innen<strong>for</strong> det som<br />

kan sees på som en sannsynlig utvikling. På den måten utspenner de to settene med framtidsbilder<br />

variasjonen i <strong>for</strong>ventet utvikling.<br />

I arbeidet med utredningen har det imidlertid vist seg at kunnskapen vi har i dag ikke er tilstrekkelig<br />

til å kunne skille mellom effektene av de to framtidsbildene. I mange tilfeller vil utredningen kun<br />

peke ut en retning <strong>for</strong> utviklingen, uten at det er gjort <strong>for</strong>søk på å kvantifisere påvirkningene og skille<br />

mellom effekter ved de to framtidsbildene. I særlig grad gjelder dette i kapitlene <strong>for</strong> klimaendringer<br />

og hav<strong>for</strong>suring. Det er lagt vekt på å synliggjøre om miljøkonsekvensene <strong>for</strong> framtidsbildene vil<br />

endre seg i <strong>for</strong>hold til dagens aktivitetsnivå.<br />

1.7 Utredningstema: Særlig verdifulle områder (SVO)<br />

I Nordsjøen-Skagerrak er det valgt ut tolv prioriterte områder som anses å være særlig verdifulle<br />

(SVO). I utvelgelsen har en fokusert på de områdene som er viktige <strong>for</strong> biologisk produksjon og de<br />

som er viktige <strong>for</strong> det biologiske mangfoldet, samt vurdert ut fra en rekke utfyllende kriterier. De<br />

utvalgte områdene er svært <strong>for</strong>skjellige av natur, og varierer fra små verneområder til store regioner.<br />

Områdene har det til felles at de er viktige <strong>for</strong> mer enn én art, de omfattes gjerne av flere<br />

utvalgskriterier og de er allerede anerkjente <strong>for</strong> sin verdi. En oversikt over særlig verdifulle områder<br />

er gitt i appendiks 5. En nærmere beskrivelse av områdene finnes i arealrapporten (HI/DN 2010 –<br />

Arealrapport). Se også oppdatert kart over SVO i <strong>for</strong>valtningsplanområdet i notat: Kart over tobisfelt i<br />

norsk sone av Nordsjøen (TA-2778/2011). SVO er ett blant mange utredningstemaer, men <strong>for</strong> å<br />

Side 17 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

synliggjøre konsekvenser <strong>for</strong> SVO er beskrivelsen av effekter på SVO tatt ut som egne delkapitler i de<br />

tre temakapitlene i utredningen (kap 2.5, 3.5 og 4.5).<br />

1.8 Nærmere om metoder <strong>for</strong> vurdering av konsekvenser<br />

Når sektorutredningene er ferdigstilt skal de samlede påvirkninger og konsekvenser <strong>for</strong><br />

<strong>for</strong>valtningsplansområdet sammenstilles (jfr. kap 1.3). Det er der<strong>for</strong> <strong>for</strong>eslått en felles metodikk <strong>for</strong><br />

hvordan konsekvenser skal beskrives i sektorutredningene (Endelig utredningsprogram del 1: Felles<br />

mal <strong>for</strong> utredning av miljømessige konsekvenser 2011). Denne utredningen prøver så langt det er<br />

mulig å følge denne metodikken.<br />

I henhold til denne metodikken skal det i første omgang beskrives hvorvidt det er påvisbare<br />

<strong>for</strong>urensninger/ konsekvenser av en påvirkning, eventuelt om konsekvensene er ukjente. Dersom det<br />

er påvisbare <strong>for</strong>urensinger/konsekvenser er nivåer, eksponering og miljøkonsekvens så langt det er<br />

mulig dokumentert og begrunnet. Avslutningsvis er det i hvert temakapittel (kap 2 – Klimaendringer,<br />

kap 3 – Hav<strong>for</strong>suring, kap 4 – Langtransporterte <strong>for</strong>urensninger) gjort en vurdering av<br />

alvorlighetsgraden av alle identifiserte miljøkonsekvenser så langt det har vært faglig mulig.<br />

I vurderingen av alvorlighet er det tatt hensyn til en rekke ulike faktorer. Tabell 3 i<br />

metodedokumentet (Forslag til metodikk <strong>for</strong> vurdering av samlede påvirkninger og samlede<br />

konsekvenser) viser en oversikt over hvilke faktorer som har vært aktuelle å inkludere i denne<br />

vurderingen. Ikke alle faktorer er relevante <strong>for</strong> alle påvirkninger, og i mange tilfeller er det mangelfull<br />

kunnskap om en del av faktorene.<br />

For de påvirkningene som har en påvisbar konsekvens, er alvorlighet klassifisert i tre klasser: Liten,<br />

middels og stor konsekvens. I denne utredningen har vi i tillegg valgt å anslå hvor stor usikkerhet vi<br />

mener det er i vurderingen av alvorlighet. En del <strong>for</strong>ventede effekter som pr i dag ikke er påvist i<br />

<strong>for</strong>valtningsplanområdet er likevel satt i kategorien ”Påvisbar konsekvens”, men med en angivelse av<br />

usikkerhet i vurderingen av alvorlighet som speiler hvor samstemt litteraturen på området er. Dette<br />

<strong>for</strong>di denne utredningen i stor grad omhandler effekter som først vil bli synlige i framtiden, og vi<br />

ønsker å unngå at alle slike konsekvenser blir klassifisert som ukjente.<br />

Side 18 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

2. Klimaendringer<br />

2.1 Bakgrunn, status og utviklingstrekk<br />

2.1.1 Beskrivelse av <strong>for</strong>valtningsplanområdet<br />

Nordsjøen, inkludert fjorder og elveutløp, har et overflateareal på ca. 750 000 km 2 . Det er et meget<br />

grunt hav sammenlignet med Norskehavet og Barentshavet. To tredjedeler av Nordsjøen er grunnere<br />

enn 100 m. Den dypeste delen er Norskerenna nær norskekysten har dybder på over 700 m.<br />

Dybde<strong>for</strong>holdene er viktige <strong>for</strong> sirkulasjonen, <strong>for</strong>di topografien i stor grad bestemmer hvordan<br />

vannmassene beveger seg. Sirkulasjonen er hovedsakelig mot urviseren og styres av salt<br />

innstrømmende Atlantisk vann fra nord og gjennom Den engelske kanal, samt ferskvann fra land og fra<br />

Østersjøen via Øresund og beltene. Dette ferske vannet som gradvis blandes med saltere vannmasser<br />

er utgangspunktet <strong>for</strong> Den norske kyststrømmen som i stor grad følger norskekysten helt til<br />

Barentshavet. Rundt 70 % av vannmassene i Nordsjøen strømmer innom Skagerrak og ut av Nordsjøen<br />

som en del av kyststrømmen. Om vinteren er Nordsjøen stort sett gjennomblandet bortsett fra i de<br />

dypeste områdene i nord og over Norskerenna, mens oppvarming i de øvre vannlag fører til at det blir<br />

et klart temperatursprang (termoklin) i 20-50m dyp om sommeren. En nærmere beskrivelse av<br />

sirkulasjon og havstrømmer i havområdet er gitt i kapittel 2.4.5.<br />

2.1.2 Klimavariasjoner i Nordsjøen<br />

Variasjoner i havklima, vannmasse<strong>for</strong>deling og havstrømmene i Nordsjøen er påvirket av endringene<br />

i vindmønsteret. Som et mål på denne endringen benyttes ofte NAO (den nordatlantiske oscillasjon)<br />

som er en normalisert indeks på lufttrykks<strong>for</strong>skjellen mellom Island og Portugal. Med en høy NAO<br />

(dvs. mer vestavind) vil vi få varmt og fuktig vær med en økt innstrømning av atlantisk vann til<br />

Nordsjøen og gjennomgående varmere havoverflatetemperaturer. Dette har vært normalsituasjonen<br />

siden 1970-tallet der NAO har vært positiv. De høyeste verdiene hadde vi fra slutten av 1980-tallet og<br />

noen år fremover. Etter dette har NAO avtatt gradvis (Figur 2-1). I tillegg til NAO som varierer mye fra<br />

år til år, er det dokumentert variasjoner på en betydelig lengre tidsskala. Denne svingningen kalles<br />

den Atlantiske Multidekadiske oscillasjon (AMO). Dette er en tidsserie som ser på langperiodiske<br />

endringer i overflatetemperaturen i Nord-Atlanteren (Figur 2-2), og viser varme og kalde perioder<br />

med varighet på 20-40 år. I Nordsjøen og tilgrensende havområder var det en kuldeperiode på<br />

slutten av det 19. og begynnelsen av det 20. århundre. Vi hadde en varm periode fra ca. 1920-1950,<br />

en kald periode gjennom 1970 og -80 tallet, og vi er nå inne i en varm periode igjen.<br />

Flere studier har pekt på at det skjedde et regimeskifte i Nordsjøen på slutten av 1980-tallet (<strong>for</strong><br />

eksempel Reid m.fl. 2001). Fra rundt 1988 var det en markert økning i innstrømningen av atlantisk<br />

vann og en kraftig økning i fangstene av hestmakrell (Iversen m.fl. 2002). Endringer i <strong>for</strong>delingen av<br />

makrell og sild ble også observert (Corten & Van der Kamp 1992). På samme tid var det også<br />

reduksjon i rekrutteringen av tobis (Mitchell 2008). Resultatene fra undersøkelser med Continuous<br />

Plankton Recorder (CPR) indikerte en endring både av plante- og dyreplanktonsamfunnene.<br />

Overflatetemperaturen viste en kraftig økning etter 1987 i store deler av året over store deler av den<br />

nordlige Nordsjøen (Reid m.fl. 2001).<br />

Vannet fra Nordsjøen inneholder ofte mye partikler som til dels er knyttet til ulike typer<br />

<strong>for</strong>urensning, særlig i <strong>for</strong>bindelse med flomsituasjoner. De relativt store dypene i Skagerrak (700<br />

Side 19 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

meter) medfører at partiklene ofte sedimenteres her. Dypvannet i Skagerrak blir ofte skiftet ut om<br />

vinteren, hovedsakelig med vinteravkjølt vann fra nordsjøplatået og/eller med salt og tungt<br />

innstrømmende atlantisk vann langs vestskråningen av Norskerenna. Dette kan føre til hurtige<br />

endringer i oksygeninnholdet (normalt en økning), men også med klare endringer i temperatur<br />

og/eller saltholdighet som begge har betydning <strong>for</strong> tettheten (tyngden) på sjøvann og der<strong>for</strong> hvor<br />

dypt ulike vannmasser <strong>for</strong>deler seg. Dersom bunnvannet ikke blir skiftet ut, vil oksygenverdiene<br />

kunne bli kritisk lave <strong>for</strong> bunntilknyttede organismer. Observasjoner i dypvannet viser ujevn<br />

hyppighet av denne utskiftningen de siste 50 årene varierende med en frekvens på fra 1-5 år (se<br />

Figur 2-3)<br />

Figur 2-1. Vinter indeks av NAO (North Atlantic Oscillation) basert på <strong>for</strong>skjellen mellom normalisert<br />

overflatetrykk mellom Lisboa (Portugal) og Stykkisholmur (Island) siden 1864. Svart linje er 5 års<br />

glidende middel.<br />

Figur 2-2. Den Atlantiske Multidekadiske oscillasjon (AMO) 1856-2009.<br />

Side 20 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Nordsjøens totale varmemengde vil være avhengig av transporten av vann inn og ut av området samt<br />

utvekslingen med atmosfæren. Den vil der<strong>for</strong> vise både sesongmessige (økt varmeinnhold om<br />

sommeren og tap av varme om vinteren) og langperiodiske svingninger. Det totale varmeinnholdet<br />

<strong>for</strong> perioden 1985-2010 er beregnet ved hjelp av sirkulasjonsmodellen NORWECOM. Etter at<br />

varmeinnholdet stort sett har ligget over langtidsmiddelet siden 1997, har varmeinnholdet de siste<br />

årene gradvis blitt lavere. Høyeste varmeinnhold ble observert i 2007 grunnet svært lav<br />

vinteravkjøling, og den magasinerte varmen dette året tilsvarte en gjennomsnittelig<br />

temperaturøkning siden 1985 på 0,62 grader – noe som tilsvarer åtte ganger den årlige europeiske<br />

kraftproduksjonen. 2/3 av denne magasinerte varmen finnes i de dype delene av Nordsjøen. I<br />

Nordsjøens grunne deler i sør er vannsøylen gjennomblandet, og det er tilnærmet balanse mellom<br />

sommeroppvarming og vinteravkjøling (Figur 2-4).<br />

Selv om klimaet i Nordsjøen stadig er i endring er det <strong>for</strong> tidlig å si om endringene vi ser i dag bare er<br />

et resultat av de naturlige svingingene i havområdet, eller om menneskeskapte klimaendringer også<br />

gir et bidrag.<br />

Figur 2-3. Temperatur og oksygen i dypvannet i Skagerrak <strong>for</strong> årene 1952-2010. Data fra<br />

Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet.<br />

Side 21 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Figur 2-4. Modellert varmeinnhold i Nordsjøen, må<strong>ned</strong>sverdier og årsmidler utført med NORWECOM<br />

modellen ved Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet.<br />

2.2 Beskrivelse av datagrunnlag<br />

Beskrivelsen av klimaendringer og mulige effekter er i første rekke basert på eksisterende<br />

<strong>for</strong>skningslitteratur på området. I prosessen med å utvikle det faglige grunnlaget <strong>for</strong> en<br />

<strong>for</strong>valtningsplan <strong>for</strong> Nordsjøen er det dessuten laget en egen rapport om klimaendringer (Ottersen<br />

m.fl. 2009). Når det gjelder beskrivelsen av det fysiske miljøet i Nordsjøen er denne blant annet<br />

bygget på data fra langsiktig overvåkning av klimarelevante parametre som utføres av<br />

Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet (HI) og Norsk institutt <strong>for</strong> vann<strong>for</strong>skning (NIVA). De viktigste datakildene er<br />

omtalt under.<br />

Faste oseanografiske snitt<br />

Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet har to faste oseanografiske snitt i Nordsjøen som dekkes jevnlig. Dette<br />

gjelder strekningene Torungen-Hirtshals og Utsira mot W. Tidligere ble også snittene Feie-Shetland,<br />

Hanstholm-Aberdeen og Oksøy-Hanstholm dekket 3-4 ganger pr. år, men de måles nå kun sporadisk,<br />

gjerne i <strong>for</strong>bindelse med annen feltaktivitet. Snittet Torungen–Hirtshals startet i 1951 og blir nå tatt<br />

hver må<strong>ned</strong> med unntak av november og desember. Utsira mot W-snittet tas 4-6 ganger pr år.<br />

Faste hydrografiske stasjoner<br />

Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet har fem hydrografiske kyststasjoner langs kysten av Nordsjøen/Skagerrak<br />

(Flødevigen, Lista, Utsira –indre, Utsira-ytre, Sognesjøen). Temperatur og saltholdighet observeres 2-<br />

4 ganger per må<strong>ned</strong> både i kystvann og i dypereliggende atlantisk vann.<br />

Side 22 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Kystovervåkningsprogrammet<br />

Kystovervåkningsprogrammet omfatter blant annet jevnlige hydrografimålinger på flere stasjoner på<br />

strekningen Ytre Oslofjord-Utsira (fra 2011 bare ved Arendal). Disse prøvetas fra 7 til 22 ganger pr år.<br />

Det analysere også næringssalter, i tillegg til undersøkelser av tilstand og utvikling på hardbunn og<br />

bløtbunn. Utviklingstrender blir vurdert i <strong>for</strong>hold til påvirkningsfaktorer som variasjoner i klima og<br />

endringer i næringssaltkonsentrasjoner. Se kap 4.2 <strong>for</strong> en nærmere beskrivelse av programmet.<br />

2.3 Framtidsbilder 2030 – 2100<br />

En mer utfyllende beskrivelse av framtidsbildene og <strong>for</strong>utsetningene <strong>for</strong> disse finnes i<br />

framtidsbilderapporten (Framtidsbilder <strong>for</strong> sektorene i 2030).<br />

Det er svært sannsynlig at menneskeskapte klimagassutslipp allerede har ført til endringer i det<br />

globale klimasystemet, og at disse endringene vil <strong>for</strong>sterkes utover i dette århundret. Vi kan <strong>for</strong>vente<br />

å se endringer av klimaparametre som luft- og havtemperatur, <strong>ned</strong>bør, vind, havstrømmer,<br />

saltholdighet og havnivå. I tillegg vil det være naturlige variasjoner i klimasystemet. For å si noe om<br />

framtidens klima må en der<strong>for</strong> ta i betraktning både menneskeskapte klimaendringer og den<br />

naturlige klimavariasjonen.<br />

Foreløpig er det vanskelig å skille naturlige klimavariasjoner i Nordsjøen fra den langsiktige trenden i<br />

klimaet som følge av menneskeskapte påvirkninger(jfr. kap 2.1.2). Etter hvert som de<br />

menneskeskapte klimaendringen blir større, vil de trolig dominere over den naturlige<br />

klimavariasjonen. Det vil der<strong>for</strong> være lettere å tallfeste en trend i klimaet mot slutten av århundret<br />

enn i de nærmeste tiårene. Det er også mer usikkerhet <strong>for</strong>bundet med å <strong>for</strong>utsi utviklingen i klimaet<br />

på en lokal/regional skala enn globalt.<br />

Dette gjør at det er vanskelig å lage et klimascenario <strong>for</strong> Nordsjøen <strong>for</strong> år 2030. Vi har der<strong>for</strong> valgt å<br />

lage et scenario som beskriver utviklingen i perioden 2050 til 2100 <strong>for</strong>di det i løpet av denne<br />

perioden blir enda tydeligere hvilke endringer en kan vente som følge av menneskeskapte<br />

klimaendringer.<br />

2.3.1 Forventet utvikling<br />

For regionale studier i Nordsjøen har de globale klimamodellene <strong>for</strong> grov oppløsning til å beskrive<br />

sirkulasjon, topografiske detaljer og viktig fysikk i sokkelhavene. Det må der<strong>for</strong> gjøres <strong>ned</strong>skaleringer<br />

der en global modell kobles til en regional havmodell. Dessverre finnes det få slike <strong>ned</strong>skaleringer <strong>for</strong><br />

Nordsjøen. Neden<strong>for</strong> er en oversikt over studier av ulike klimaparametre Nordsjøen:<br />

Sjøtemperatur<br />

Ådlandsvik (2008) har gjort en <strong>ned</strong>skalering <strong>for</strong> Nordsjøen. Scenarioet dekker perioden 2072–97.<br />

Scenarioet gir en oppvarming av hele vannsøylen i Nordsjøen med middel på 1,4 grader i <strong>for</strong>hold til<br />

perioden 1972-1997. Oppvarmingen er sterkest i mai med 1,8 grader og svakest i november med 1,0.<br />

Overflaten varmes mer enn resten av vannsøylen, med årsmiddel på 1,7 grader.<br />

Havnivå<br />

Beregninger av framtidig global havnivåstigning basert på IPPCs A2-scenario gir en <strong>for</strong>ventet global<br />

havnivåstigning på fra 55 til 110 cm i år 2100 i <strong>for</strong>hold til år 2000, med 80 cm som mest sannsynlige<br />

verdi (Drange m.fl. 2007). Beregninger indikerer at det fram til år 2100 kan <strong>for</strong>ventes omkring 10 cm<br />

høyere havstigning i vår region i <strong>for</strong>hold til det globale gjennomsnittet (IPCC 2007). Den midlere<br />

Side 23 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

havnivåstigningen langs norskekysten kan dermed bli opp mot 90 cm fram til år 2100. For år 2050 blir<br />

tilsvarende verdi 31 cm (Drange m.fl. 2007). De andre utslippsscenarioene skiller seg ikke vesentlig<br />

fra A2-scenariet når det gjelder <strong>for</strong>ventet havnivåstigning. På grunn av ulik landhevning i ulike deler<br />

av landet vil også havnivåstigningen variere en del.<br />

Bølgehøyde<br />

Endringer i bølgehøyde som følge av klimaendringer kommer på toppen av havnivåendringen.<br />

Klimaendringer som gir endring i vind<strong>for</strong>holdene, kan <strong>for</strong>ventes å gi mulige endringer også i<br />

bølge<strong>for</strong>holdene. Debernard og Røed (2008) har modellert endringer i framtidige bølge<strong>for</strong>hold basert<br />

på IPCC-scenarioene A2, B2 og A1B (IPCC 2000). De har beregnet den prosentvise endringen i<br />

bølge<strong>for</strong>hold i perioden 2071-2100 i <strong>for</strong>hold til perioden 1961-1990. Det mest robuste resultatet er<br />

en økning i signifikant bølgehøyde i Nordsjøen og Skagerrak. For de mest ekstreme bølgene er<br />

økningen på 6–8 prosent.<br />

Lufttemperatur<br />

Resultater fra 22 <strong>for</strong>skjellige temperatur- og <strong>ned</strong>børframskrivninger basert på dynamiske metoder<br />

(Sorteberg & Haugen, 2009) og 50 <strong>for</strong>skjellige framskrivninger basert på statistiske metoder<br />

(Benestad, 2009) viser en økning i lufttemperaturen på Vestlandet på 1,0-2,3 grader i 2021-2050 og<br />

1,9-4,2 grader i 2071-2100 (Hanssen-Bauer m. fl., 2009). Tallene angir anslått temperaturendring i<br />

<strong>for</strong>hold til perioden 1961-1990. Endringen er størst i vintermå<strong>ned</strong>ene, og minst i sommermå<strong>ned</strong>ene.<br />

Nedbør<br />

Resultater fra de samme temperatur- og <strong>ned</strong>børframskrivningene nevnt oven<strong>for</strong> gir en økning i<br />

<strong>ned</strong>børsummen på Sørvestlandet på 1,8 - 18,2 % <strong>for</strong> perioden 2021-2050, og 3,3 – 33,3 % <strong>for</strong><br />

perioden 2071-2100. Tallene angir anslått endring i <strong>ned</strong>børsum i <strong>for</strong>hold til perioden 1961-1990.<br />

Endringen er størst i vintermå<strong>ned</strong>ene, og minst i sommermå<strong>ned</strong>ene. Videre øker antall dager med<br />

mye <strong>ned</strong>bør med 41,3- 140,7 % i perioden 2071-2100, og <strong>ned</strong>børmengden på dager med mye <strong>ned</strong>bør<br />

øker med 8,5-22,9 %. Her er endringen størst om høsten og minst om sommeren.<br />

Vind<strong>for</strong>hold<br />

Endringene i vind<strong>for</strong>hold over europeiske marine områder under framtidige klimatiske <strong>for</strong>hold er<br />

mer usikre enn <strong>for</strong> temperatur og <strong>ned</strong>bør, men en <strong>for</strong>venter at det vil bli en økning i gjennomsnittlige<br />

og ekstreme vindhastigheter over den nordlige Nordsjøen (HI/DN 2010, Arealrapport).<br />

2.3.2 Oppsummering av framtidsbilder<br />

På grunnlag av undersøkelsene referert oven<strong>for</strong> er det utviklet to ulike framtidsbilder. Disse er ment<br />

å vise det spennet en opererer med når det gjelder en sannsynlig utvikling i klimaet i Nordsjøen fram<br />

mot år 2100. Det betyr at det ut fra dagens kunnskap kan anses som relativt sannsynlig at utviklingen<br />

i klimaet i Nordsjøen vil ligge et sted mellom det som er beskrevet i disse to framtidsbildene. Tabell<br />

2-1 gir en kort oppsummering av framtidsbildene. Nærmere beskrivelse finnes i<br />

framtidsbilderapporten.<br />

I arbeidet med å vurdere effekter på miljøet har det vist seg at dagens kunnskapsgrunnlag er <strong>for</strong><br />

dårlig til å kunne skille mellom effekter ved framtidsbilde 1 og 2. Beskrivelsene av effekter tar der<strong>for</strong><br />

utgangspunkt i hvilken retning klimaendringene er <strong>for</strong>ventet å ta, og <strong>for</strong>søker å angi hvilke typer<br />

effekter som kan <strong>for</strong>ventes, uten at en gjør <strong>for</strong>søk på å kvantifisere effektene ut fra hvor store<br />

klimaendringene vil bli.<br />

Side 24 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Tabell 2-1 Oppsummering av framtidsbildene <strong>for</strong> klimaendringer. For fullstendig beskrivelse av<br />

framtidsbildene se framtidsbilderapporten (Framtidsbilder <strong>for</strong> sektorene 2030).<br />

Framtidsbilde 1 Framtidsbilde 2<br />

CO2 – innhold i<br />

atmosfæren<br />

540 ppm i 2100 840 ppm i 2100<br />

IPCC-scenario B1 A2<br />

Økning i sjøtemperatur 0,5-1,0 grader 1,5-2,0 grader<br />

Havnivåstigning 25 cm i 2050<br />

26 cm i 2050<br />

(Stavanger)<br />

65 cm i 2100<br />

78 cm i 2100<br />

Bølgehøyde Ingen signifikante endringer Økning i 6-8 % signifikant<br />

bølgehøyde <strong>for</strong> ekstreme bølger<br />

Økning i<br />

1,0 grad i 2050<br />

2,3 grader i 2050<br />

lufttemperatur<br />

1,9 grader i 2100<br />

4,2 grader i 2100<br />

Økning i <strong>ned</strong>bør Marginal økning i <strong>ned</strong>børsum Hhv 20 % og 30 % økning i<br />

40 % flere dager m mye <strong>ned</strong>bør i år <strong>ned</strong>børsum i 2050 og 2100<br />

2100<br />

140 % flere dager m mye <strong>ned</strong>bør i<br />

år 2100<br />

Vindhastighet Ingen signifikant endring Økning i gjennomsnittlige og<br />

ekstreme vindhastigheter<br />

2.4 Effekter av klimaendringer i <strong>for</strong>valtningsplanområdet<br />

Klimaendringer kan ha et stort antall ulike effekter på miljøet i <strong>for</strong>valtningsplanområdet. I arbeidet<br />

med denne utredningen er det definert en rekke ulike påvirkningsfaktorer <strong>for</strong> bedre å kunne beskrive<br />

mekanismene <strong>for</strong> hvordan klimaendringene kan endre økosystemene. En del av disse<br />

påvirkningsfaktorene vil samtidig være effekter av andre påvirkningsfaktorer, slik at det er et<br />

komplisert samspill mellom de ulike påvirkningene. Figur 2-5 er et <strong>for</strong>søk på å illustrere noe av dette<br />

samspillet.<br />

Figur 2-5. Sannsynlige effekter av økt CO2-innhold i atmosfæren på det marine miljøet i<br />

<strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />

Side 25 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

2.4.1 Endring i havnivå<br />

2.4.1.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />

Framtidsbildene antyder en havnivåstigning på mellom 65 og78 cm i år 2100 (relativt til år 2000) med<br />

noen regionale variasjoner). Hvis man tilpasser modellert havnivåstigning basert på IPCCs A2scenario<br />

til lokale <strong>for</strong>hold kommer Oslo til å oppleve en havnivåøkning på ca 40 cm mens Bergen vil<br />

få ca 70 cm havnivåøkning i 2100 (IPCC 2007, Drange m.fl. 2007). Når havnivået stiger vil dette først<br />

og fremst påvirke flate strandområder (eks. sand, mudder, leire, rullestein, fjell) som settes under<br />

sjøvann, med mindre effekt på fjellhabitater og dypere habitater. I marginale områder (med svært<br />

grunn terskel) vil en havnivåstigning kunne endre utskiftningen vesentlig og dermed <strong>for</strong> eksempel<br />

<strong>for</strong>nying av bunnvann.<br />

2.4.1.2 Effekter på utredningstema<br />

Bunnsamfunn<br />

Økt havnivå kommer i noen grad til å endre bunnorganismers plassering <strong>for</strong> å oppnå optimale<br />

<strong>for</strong>hold, men dette kommer sannsynligvis ikke til å påvirke bunnsamfunn under tidevannsonen<br />

vesentlig, da <strong>for</strong>andringen skjer gradvis over et langt tidsrom.<br />

Strandsonen<br />

Økt havnivå med 25-78cm endrer plassering av tidevannsonen med effekter på grunne<br />

strandområder og estuarier, der dagens landområder vil utgjøre den framtidige strandsonen. Arter<br />

som er avhengige en nøyaktig plassering i <strong>for</strong>hold til tidevannsonen og dagens substrattype må endre<br />

sin utbredelse i takt med <strong>for</strong>flytningen av tidevannsonen.<br />

Bunnhabitat<br />

Økt havnivå med 25-78cm endrer plassering <strong>for</strong> å få optimale <strong>for</strong>hold <strong>for</strong> habitater på grunt vann i<br />

kystsonen, <strong>for</strong> eksempel blåskjellbanker og ålegress. Dypere bunnhabitater får litt dypere vann men<br />

dette kommer til å skje over lang tid med mulighet <strong>for</strong> tilpassning på hardbunn, revhabitat og<br />

sedimenthabitater.<br />

Økologiske relasjoner/prosesser<br />

Områder som i dag er meget grunne (tidevannsflater) hvor det kan være oppvekst av eksempelvis<br />

kutlinger og flatfisk vil kunne bli mer utsatt <strong>for</strong> predasjon av større fisk hvis dypet øker noe<br />

(eksempelvis 30 cm).<br />

2.4.2 Endring i havtemperatur<br />

2.4.2.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />

Det er en betydelig variasjon i overflatetemperaturen i Nordsjøen gjennom året, med en<br />

middeltemperatur på 9-11 o C (Figur 2-6). Om vinteren finner man de høyeste temperaturene i<br />

nordvest i innstrømningsområdet <strong>for</strong> atlantisk vann og de laveste i de grunne kystområdene langs<br />

kontinentet, mens bildet om sommeren er motsatt med høye temperaturer i sør og lave i nord.<br />

Dermed blir den årlige amplituden i temperaturen kun 1 grad i nordvest, mens den i sør og øst er på<br />

over 6 grader (mer enn 12 grader i temperatur <strong>for</strong>skjell mellom sommer og vinter, se Figur 2-6). Om<br />

vinteren er vertikalblandingen stor i de fleste områdene, slik at det blir liten temperatur<strong>for</strong>skjell<br />

Side 26 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

mellom overflaten og i dypet bortsett fra i de dype områdene i Norskerenna. Om sommeren gjør<br />

oppvarming i det øvre vannlag at det blir et klart temperatursprang i 20–50 m dyp. Det totale<br />

varmeinnholdet i Nordsjøen er i størrelsesorden 10 21 Joule. Ved å benytte sirkulasjonsmodeller har<br />

Hjøllo m.fl. (2009) beregnet varmetransporten fra Atlanterhavet til 2.6 TW. Samme studie viser også<br />

at det er varmeutvekslingen til atmosfæren som er den klart viktigste kilden til sesongmessig<br />

oppvarming og avkjøling av Nordsjøen.<br />

Figur 2-6. Klimatologisk årsmiddel temperatur (1971-2000) og amplitude i overflaten (venstre) og ved<br />

bunnen (høyre) fra Berx & Hughes (2009).<br />

2.4.2.2 Effekter på utredningstema<br />

Framtidsbilde 1 og 2 antar en økning i sjøtemperaturen på henholdsvis 0.5-1 og 1.5-2 grader i 2100. I<br />

Ådlandsvik (2008) antydes det en enda sterkere oppvarming i overflaten, og at endringen i<br />

sjøtemperatur er størst om våren og sommeren og at det er en sterkere oppvarming mot Skagerrak<br />

og Kattegat.<br />

Endringer i utbredelse <strong>for</strong> marine arter i Nord-Atlanteren som trolig er knyttet til<br />

temperaturendringer er funnet <strong>for</strong> flere deler av økosystemet: fisk (O'Brien m. fl. 2000; Perry m. fl.<br />

2005; Poulard & Blanchard 2005; Rose 2005), planteplankton, zooplankton (se Lindley m. fl. 1995;<br />

Pitois & Fox 2006; Beaugrand m.fl. 2002) og bunnfauna (e.g Southward m. fl. 2004; Eggleton m. fl.<br />

2007). Sammenhengen mellom endringer i temperatur og <strong>for</strong>deling kompliseres av effekten av andre<br />

miljøparametere som fysiske barrierer mot <strong>for</strong>flyttning og menneskelige aktiviteter i kystsonen.<br />

Side 27 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Plankton<br />

Endring i havtemperatur vil kunne påvirke planteplankton direkte. For mange planteplanktonarter<br />

/slekter er temperatur en viktig faktor <strong>for</strong> vekst. Mest sannsynlig vil en temperaturøkning føre til<br />

endringer i artssammensetning og utbredelsen av arter ved at arter som er tilpasset kaldt vann ikke<br />

vil kunne overleve, mens arter som er tilpasset høyere temperatur vil øke i biomasse og i utbredelse.<br />

Utbredelsen av flere arter av dyreplankton er <strong>for</strong>skjøvet nordover i Nordsjøen med 1000 km de siste<br />

50 år. (Edwards m. fl. 2010). Et eksempel er den boreale arten C. helgolandicus, som har utvidet sin<br />

nordlige grense helt inn i Norskehavet. Samtidig har <strong>for</strong>ekomsten av C. finmarchicus avtatt med 70 %<br />

i Nordsjøen siden 60-tallet. Centropages chierchiae og Temora stylifera er eksempler på varmekjære<br />

arter som har <strong>for</strong>flyttet seg ~6 breddegrader nordover i Nordsjøen siden 1970-tallet (Lindley &<br />

Daykin 2005). Det er observert at tidspunktet <strong>for</strong> de sesongsmessige <strong>for</strong>ekomstene <strong>for</strong> en rekke ulike<br />

arter er endret de siste 50 år (Edwards & Richardson 2004). F.eks. opptrer sesongstoppen hos<br />

echinodermlarver 4-5 uker tidligere på året, sammenlignet med 50 år tilbake.<br />

Med økende havtemperaturer er det <strong>for</strong>ventet at utbredelsen av planktonarter <strong>for</strong>flytter seg videre<br />

nordover. De store, boreale artene blir erstattet med varmekjære (tempererte) arter, men ikke i like<br />

store tettheter. Dette fører til lavere total biomasse av copepoder i Nordsjøen. Dette vil ha negative<br />

følger <strong>for</strong> høyere trofiske nivåer (f.eks. fiskelarver). Fortsatt økende havtemperaturer vil påvirke<br />

sesongvariasjonene i dyreplankton. Flere arter vil <strong>for</strong>skyve sin sesongsyklus, og opptre tidligere på<br />

sesongen. Imidlertid responderer artene ulikt på temperaturøkningen, slik at det oppstår et<br />

tidsmessig mis<strong>for</strong>hold mellom de ulike trofiske nivåene (mismatch).<br />

Bunnsamfunn<br />

Klimatiske prosesser påvirker utbredelsen og artssammensetningen av dyre- og plantelivet på<br />

havbunnen. Klimaendringer <strong>for</strong>ventes der<strong>for</strong> å få en klar effekt. Økt temperatur påvirker fysiologi,<br />

reproduksjon og adferd hos enkelte organismer og populasjoner (Pörtner 2002 ), og samspillet<br />

mellom organismer (predator/bytte-interaksjoner). Hvis temperaturen øker som beskrevet i<br />

framtidsbildene vil denne migrasjon av arter nordover <strong>for</strong>tsette, med fare <strong>for</strong> bunnhabitater og<br />

enkelte samfunn og populasjoner.<br />

Man har per i dag klare beviser fra Nord- Atlanteren på endringer i <strong>for</strong>deling og <strong>for</strong>ekomst hos<br />

bunndyr som en respons på temperaturendringer (Alcock 2003; Southward m.fl. 2004; Beukema m.<br />

fl. 2009; Jones m.fl 2010; Wiltshire m. fl. 2010). De fleste av endringene starter ved grensen <strong>for</strong><br />

utbredelsesområdet hvor organismene sannsynligvis er mer utsatt <strong>for</strong> fysiologisk stress, men der er<br />

også vist at hull i utbredelsen kan bli fylt eller <strong>for</strong>svinning kan <strong>for</strong>ekomme i andre deler av<br />

utbredelsesområdet.<br />

Bunndyr i tidevannssonen som i utgangspunkt er tett ved sin fysiologiske toleransegrense, er<br />

fastsittende og typisk har kort livssyklus og hører til lavere trofiske nivåer, har vist en meget hurtig<br />

respons på klimaendring.<br />

Det finnes flere eksempler på endringer i utbredelsen <strong>for</strong> dypere bløtbunnsfauna. Som eksempel har<br />

tifotskrepsene Diogenes pugilator, Goneplax rhomboides og Liocarcinus vernalis økt sin utbredelse<br />

lengre inn i Nordsjøen de seneste tiårene. Goneplax rhomboides er nylig blitt observert i Norge. Disse<br />

artene trives på den belgiske kyst i varme år (Laporte m. fl. 1985; d'Udekem d'Acoz 1991, 1997;<br />

Side 28 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Doeksen 2003), men har nå økt sin utbredelse inn i hollandske og tyske farvann (Doeksen 2003;<br />

Franke & Gutow 2004; Van Peursen 2008; Neumann m.fl. 2010).<br />

Til dags dato har endringer i sammensetningen av bunnsamfunn blitt observert, men ingen store<br />

endringer i totalproduksjon. Dette <strong>for</strong>ventes å være tilfellet også framover på kort og mellomlang<br />

tidsskala.<br />

Det bentiske (bunn-) systemet påvirkes først og fremst av <strong>for</strong>andringer i temperatur og<br />

hydrodynamiske <strong>for</strong>hold (<strong>for</strong> eksempel sterkere og hyppigere stormer). Om rekkefølgen og<br />

tidspunktet i oppblomstringen av planteplankton endres, kan det bli et mis<strong>for</strong>hold mellom<br />

livssyklusen til bunndyrene og ressursgrunnlaget. I neste omgang kan det få konsekvenser <strong>for</strong><br />

reproduksjonen av bunndyr. I tillegg er det sannsynlig med en endring i artssammensetningen ved at<br />

mer sørlige arter vil få en mer dominerende rolle.<br />

Endring i arters utbredelse kan også føre til en endring i artsrikhet i visse områder. Som en<br />

konsekvens av høyere artsrikhet i sørlige områder av nord Europa, sammenliknet med de nordlige<br />

delene vil man kunne <strong>for</strong>vente en øking av artsantall i Nordsjøen etter hvert som klimaet blir<br />

varmere, det vil si at flere arter vill komme til fra sør enn hva som vil <strong>for</strong>svinne mot nord (Hawkins m.<br />

fl. 2009; Beukema & Dekker 2011).<br />

En kan også få en spredning av bentiske arter fra kystnære til mer åpne områder. Det har vært vist at<br />

organismer som ikke er i stand til å flytte på seg i nevneverdig grad ofte er i stand til å tolerere<br />

moderate endringer over en tidsskala som gir mulighet <strong>for</strong> tilpasning. På den annen side så er de<br />

svært følsomme <strong>for</strong> plutselige og ekstreme hendelser. Etter slike episoder kan rekoloniseringen av<br />

lite mobile bunnorganismer ta flere tiår, eller til og med hundrevis av år, særlig <strong>for</strong> arter med lav<br />

spredningsevne og fertilitet.<br />

Fisk<br />

De fleste arter har stor temperaturtoleranse, og vil klare seg bra selv ved en endring i temperaturen.<br />

Temperaturen vil imidlertid kunne påvirke fiskebestandene indirekte gjennom andre faktorer som <strong>for</strong><br />

eksempel tilgangen på mat. Flere studier peker blant annet på at <strong>ned</strong>gangen i hoppekrepsen Calanus<br />

finmarchicus og økningen i Calanus helgolandicus er koblet til temperaturen og at dette kan ha<br />

påvirket rekruttering til blant annet torsk negativt. Økt temperatur vil også føre til endring i<br />

metabolismen, og dermed potensielt påvirke veksten og dermed også fruktbarhetsalder og<br />

gytetidspunkt. Til sammen vil dette kunne få stor betydning på rekrutteringen.<br />

De siste årene har vi sett at mer varmekjære arter som ansjos, havabbor og sardin har blitt tallrike i<br />

Nordsjøen og omkringliggende områder, og en videre økning i temperaturen vil ytterligere kunne<br />

<strong>for</strong>sterke tendensen til at andre arter <strong>for</strong>flytter seg nordover og inn i Nordsjøen. Økt sjøtemperatur<br />

kan der<strong>for</strong> føre til at enkeltbestanders størrelse, utbredelsesmønster og sammensetning blir endret.<br />

Dette kan i sin tur føre til at bestandsstrukturen (dvs. komposisjonen av ulike fiskebestander) blir<br />

endret; "gamle arter" flytter ut og "nye" arter flytter inn slik at arter i den nordlige delen av sitt<br />

utbredelsesområde ekspanderer vider nordover og ”nye” varmekjære arter vandrer inn i sør, mens<br />

arter i den sydlige delen av sitt utbredelsesområde trekker seg tilbake nordover. En slik endring i<br />

bestandsstrukturen vil kunne påvirke konkurranse<strong>for</strong>holdet mellom ulike arter, og det vil også ha en<br />

effekt <strong>for</strong> overlevelse av egg og larver gjennom endring i predasjon på disse.<br />

Side 29 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

En studie av hyse i Nordsjøen (Baudron m.fl. 2011) viser en raskere vekst av ungfisk ved økt<br />

temperatur noe som igjen førte til tidligere kjønnsmodning. Tidligere kjønnsmodning førte imidlertid<br />

også til at størrelsen på den voksne fisken avtok, og på grunnlag av dette postulerer <strong>for</strong>fatterne at<br />

global oppvarming vil føre til lavere utbytte <strong>for</strong> fisket av hyse i Nordsjøen.<br />

Dynamikken i utviklingen <strong>for</strong> enkelte bestander er imidlertid sammensatt og avhengig av flere<br />

<strong>for</strong>hold. Som et eksempel viste en studie av vekst og lengde ved alder av 0-gruppe rødspette en<br />

positiv sammenheng med vintertemperatur, og dette gjaldt også <strong>for</strong> rekruttering (Rijnsdorp 2010). På<br />

den andre siden øker dødeligheten av egg med temperaturen (Bannister m.fl. 1974) og varigheten av<br />

den pelagiske fasen går <strong>ned</strong>. Bolle m.fl. (2009) fant en negativ sammenheng mellom rekruttering og<br />

den avstanden egg og larver ble transportert, og basert på dette konkluderte Rijnsdorp (2010) med<br />

at bestanden av rødspette ville gå <strong>ned</strong> i en kombinasjon av økt temperatur og adveksjon.<br />

En studie av hyse i Nordsjøen (Baudron m.fl. 2011) viser en raskere vekst av ungfisk ved økt<br />

temperatur noe som igjen førte til tidligere kjønnsmodning. Tidligere kjønnsmodning førte imidlertid<br />

også til at størrelsen på den voksne fisken avtok, og på grunnlag av dette postulerer <strong>for</strong>fatterne at<br />

global oppvarming vil føre til lavere utbytte <strong>for</strong> fisket av hyse i Nordsjøen.<br />

Sjøfugl<br />

Klimaendringer kan påvirke både overlevelse, reproduksjonsevne og vandringsmønstre <strong>for</strong> sjøfugl.<br />

Temperaturen kan påvirke hekkestart og dermed hvor mye næring som er tilgjengelig <strong>for</strong> fuglene<br />

gjennom hekkesesongen. Både <strong>for</strong> tidlig og <strong>for</strong> sen hekking kan ødelegge hekkeresultatet.<br />

En studie av polarlomvi viste at en oppvarming kan føre til populasjonsvekst i den nordlige delen av<br />

hekkeområdet mens den har motsatt effekt i den sydlige del, noe som lett kan <strong>for</strong>skyve populasjonen<br />

mot nord (Gaston m.fl. 2005). En sirkumpolar analyse antyder at arten profiterer på en svak<br />

oppvarming mens lomvi gjør det best med en svak avkjøling, men begge arter vil gjøre det rimelig bra<br />

så lenge miljøendringene er moderate (Irons m.fl. 2008).<br />

Klimaendringenes indirekte effekter på sjøfugl er ofte <strong>for</strong>klart ved at endringer i sjøtemperatur<br />

påvirker tilgjengeligheten av byttedyr. I hekketiden er alle sjøfugler avhengige av at avstanden<br />

mellom hekkeplassen og områdene hvor de kan finne mat ikke blir <strong>for</strong> stor. Hvis klimaendringene<br />

fører til økt avstand mellom hekkeområdene og beiteområdene kan det der<strong>for</strong> få store konsekvenser<br />

<strong>for</strong> sjøfuglbestandene. Dersom det oppstår store endringer i næringstilbud, f.eks. <strong>for</strong>årsaket av<br />

såkalte regimeskift (f.eks. Irons m.fl. 2008), kan det lett føre til betydelig bestands<strong>ned</strong>gang om<br />

fuglene ikke finner annen fullgod næring i samme område i rimelig tid etter en slik endring. Arter<br />

med et smalt nærings- eller habitatkrav er de mest sensitive til slike <strong>for</strong>andringer (Durant m.fl.<br />

2004b).<br />

I perioden 1978-2001 kunne faktisk sjøtemperatur og saltholdighet i kyststrømmen i mars må<strong>ned</strong><br />

alene predikere lundens hekkesuksess senere samme år med en treffsikkerhet på 84 % (Durant m.fl.<br />

2006). Dette var en indirekte konsekvens av ”mismatch” i tid og rom i næringskjeden med det<br />

resultat at sildeyngel av god kvalitet ble mindre tilgjengelige <strong>for</strong> lunden i hekketida. Varmere vann<br />

har f.eks. vist seg å være ugunstig <strong>for</strong> sjøfugl i Nordsjøen (Frederiksen m.fl. 2004) <strong>for</strong>di det fører til<br />

dårligere overlevelse <strong>for</strong> tobis (Arnott & Ruxton 2002).<br />

Side 30 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Sjøpattedyr<br />

De fleste hvalartene har stor temperaturtoleranse, og enkelte vandrer fra tropiske til polare strøk.<br />

Hvalene følger stort sett maten, og dersom maten <strong>for</strong>flytter seg vil de kunne flytte etter.<br />

Bunnhabitat<br />

Økt temperatur vil føre til økt omsetning av den tilgjengelige energien i bunnhabitater. Det har blitt<br />

vist i eksperimentelle studier at en endring på 2 grader gir en merkbar endring i oksygen<strong>for</strong>bruk på<br />

grunn av økt omsetning i marine mikroorganismer og bunndyr (Trannum m.fl. in press 2011).<br />

Økt temperatur har blitt identifisert som en mulig faktor som bidrar til reduksjon av sukkertare langs<br />

Skagerrakkysten (Klif 2010a). Endring i geografisk utbredelse av habitat-skapende arter som<br />

makroalger og koraller betyr per definisjon en endring av habitattype med tilhørende endring i<br />

samfunn og funksjon.<br />

Økologiske relasjoner/prosesser<br />

Temperaturøkning kan medføre innvandring og økt konkurranse fra sydlige arter som vil presse<br />

Nordsjøarter ut av deres normale utbredelsesområde, mest sannsynlig nordover mot kjøligere vann.<br />

Slike endringer vil påvirke artssammensetning og interaksjoner mellom arter og deres predatorer, og<br />

vil videre ha betydning <strong>for</strong> produksjon og konsumpsjon.<br />

Endringer i artssammensetning har blitt observert <strong>for</strong> dyreplankton i Nordsjøen i løpet av de siste 20<br />

år (jfr. beskrivelse under utredningstemaet ”Plankton”). Det har skjedd en gradvis økning i <strong>for</strong>ekomst<br />

og utbredelse av sydlige, varmekjære arter. Samtidig har mengden av boreale arter, som <strong>for</strong><br />

eksempel Calanus finmarchicus, avtatt. Økt temperatur kan også gi en tidligere start på<br />

vekstsesongen eller <strong>for</strong>lenget vekstsesong <strong>for</strong> enkelte arter av dyreplankton. Endringer i<br />

sesongmønster kan gi et mis<strong>for</strong>hold mellom ulike trofiske nivåer, <strong>for</strong> eksempel mellom fiskelarver og<br />

deres byttedyr. Slike endringer i artssammensetning, størrelses<strong>for</strong>deling og produksjonssykluser i<br />

dyreplanktonet vil ha betydning <strong>for</strong> høyere ledd i næringskjeden (Agnalt m.fl. 2011 -<br />

Hav<strong>for</strong>skningsrapporten 2011).<br />

Klimatiske prosesser påvirker også tallrikhet og artssammensetning i bunnsamfunn, noe som direkte<br />

kan påvirke mattilgangen <strong>for</strong> fisk som beiter på bunnen. Endringer i bunnsamfunn som følge av<br />

klimaendringer kan videre påvirke rater og tid <strong>for</strong> næringssaltsykluser, larveproduksjon og<br />

assimilering av organisk avfall.<br />

2.4.3 Endring i <strong>ned</strong>børsmønster<br />

2.4.3.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />

Det er stor usikkerhet i beregninger av endringer i <strong>ned</strong>børmønster over Nordsjøen, men generelt<br />

viser de ulike klimascenarioene økt <strong>ned</strong>bør i kyst- og landområder ved Nordsjøen i vinterhalvåret<br />

(liten reduksjon i sommerhalvåret).<br />

Med økt global temperatur øker og sannsynligheten <strong>for</strong> ekstremvær som ofte betyr lengre perioder<br />

med kraftig <strong>ned</strong>bør på vestkysten og i fjellområder i Norge. Økt <strong>ned</strong>bør over land bidrar til økt<br />

transport av partikler, organisk materiale og næringsstoffer fra land til kyst og havområder (se punkt<br />

om sedimentasjons<strong>for</strong>hold, 2.4.6).<br />

Side 31 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

2.4.3.2 Effekter på utredningstema<br />

Endringer i <strong>ned</strong>bør og avrenning kan ha innvirkning på påvirkningsfaktorene saltholdighet,<br />

konsentrasjon av suspenderte partikler, tilførsler av næringsstoffer og sedimentasjons<strong>for</strong>hold.<br />

Effekter av dette på utredningstemaer er beskrevet i avsnittene om disse påvirkningsfaktorene.<br />

2.4.4 Endring i saltholdighet<br />

2.4.4.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />

Det innstrømmende Atlanterhavsvannet til Nordsjøen i nord er <strong>for</strong>holdsvis salt med saltholdighet<br />

over 35.3. Kjernen av dette vannet følger bunnen langs den vestlige skråningen av Norskerenna inn i<br />

Skagerrak, der bunnvannet typisk har en saltholdighet rundt 35.1. Også vannet som strømmer inn<br />

gjennom Den engelske kanal av <strong>for</strong>holdsvis salt, men dette vannet utgjør mindre enn 10 % av<br />

innstrømningen fra nord. Klimatologisk saltholdighet ved bunn og i overflaten er vist i Figur 2-7.<br />

Nordsjøen har et totalt <strong>ned</strong>slagsområde på 850.000 km 2 med en årlig ferskvannstilførsel på 300-350<br />

km 3 . Tilførslene stammer fra elver rundt hele Nordsjøbassenget, hvorav de norske og svenske elvene<br />

bidrar med rundt en tredjedel av ferskvannstilførslene. Nordsjøen påvirkes også av innstrømningen<br />

fra Østersjøen med en årlig ferskvannstilførsel rundt 470 km 3 . Østersjøen er således den største<br />

ferskvannskilden til Nordsjøen. Den laveste saltholdigheten finner vi i Kattegat. Vannet fra Kattegat<br />

møter saltere vann på vei nordover, og danner den norske kyststrømmen som <strong>for</strong>later Nordsjøen<br />

med en betydelig lavere saltholdighet enn det innstrømmende vannet. På samme måte som den<br />

norske kyststrømmen dannes ved oppblanding av vann med ulike saltholdigheter, vil vannet i sørlige<br />

Nordsjøen bestå av en blanding av salt atlantisk vann og lokale ferskvannskilder, og kystvann med lav<br />

saltholdighet vil strekke seg langt utover Nordsjøplatået avhengig av sesongen (se <strong>for</strong> eksempel Figur<br />

2-8). Saltholdigheten i vannet kan der<strong>for</strong> brukes til å karakterisere hva slags vann det er (hvor det har<br />

sitt opphav). En slik kategorisering er blant annet gitt i<br />

Tabell 2-2, som viser ulike vannmasser i Skagerrak/Kattegat.<br />

Tabell 2-2. Hovedvannmasser i Skagerrak/Kattegat fra Danielssen m.fl. 1997.<br />

Side 32 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Figur 2-7. Klimatologisk årsmiddel saltholdighet (1971-2000) i overflaten (venstre) og ved bunnen<br />

(høyre) fra Berx & Hughes (2009).<br />

Figur 2-8. Middel saltholdighet (1980-1999) langs snittet Orkenøyene-Utsira. Øverst: Uke 4-6.<br />

Nederst: Uke 26-30. Fra Kangas m.fl. 2006.<br />

Side 33 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Det er vanskelig å <strong>for</strong>utsi hvordan saltholdigheten vil påvirkes i de ulike framtidsbildene. Økt <strong>ned</strong>bør<br />

vil gi økt avrenning og lavere saltholdighet nær kysten. I et følsomhetsstudie (Drinkwater m.fl. 2009)<br />

ble modeller benytter <strong>for</strong> blant annet å vurdere endringen i saltholdighet ved høyere lufttemperatur<br />

og kraftigere vind. Mens lufttemperaturen ikke ga noen signifikant endring, viste modellene en liten<br />

økning i overflatesaltholdighet med kraftigere vind. Endringene ellers i vannsøylen var imidlertid<br />

mindre, slik at middel saltholdigheten var omtrent uendret.<br />

2.4.4.2 Effekter på utredningstema<br />

Plankton<br />

Enkelte planteplanktonarter har vekstrater som påvirkes av saltholdigheten, slik at endring i<br />

saltholdighet vil kunne påvirke utbredelse og biomasse til disse. Saltholdighet er imidlertid ikke en så<br />

kraftig og styrende faktor som temperatur. Planteplankton har en videre toleransegrense <strong>for</strong><br />

saltholdighet, slik at effekten neppe vil være stor.<br />

Små endringer i saltholdighet vil ha liten innvirkning på dyreplankton. I områder med stor<br />

ferskvannstilførsel vil artssammensetningen domineres av brakkvannsarter med høy toleranse <strong>for</strong> lav<br />

saltholdighet.<br />

Bunnsamfunn<br />

Dersom saltholdigheten reduseres vil bunnsamfunn på grunt vann sannsynligvis få økt konkurranse<br />

av arter fra brakkvannsområder. Det finnes flere invaderende arter som er tilpasset brakkvann og<br />

varmere klima som i framtiden kan øke i <strong>for</strong>ekomst, eksempelvis østersarten Crassostrea gigas og<br />

børstemarker av slekten Marenzelleria ssp. (Norling & Jelmert 2010). Særlig mange rødalgearter,<br />

men også en stor del av brunalgene kan ikke vokse i brakkvann, og vil der<strong>for</strong> bli erstattet med arter<br />

som er bedre tilpasset lav saltholdighet, som <strong>for</strong> eksempel enkelte tråd<strong>for</strong>mede grønnalger.<br />

Langvarige saltholdighetsendringer vil der<strong>for</strong> påvirke artssammensetningen av makroalger.<br />

Fisk<br />

Vannets tetthet har betydning <strong>for</strong> hvilket dyp fiskeeggene er nøytrale, og dermed også <strong>for</strong> hvilken<br />

driftsbane de følger fra gyteområdene. Denne effekten er blant annet vist <strong>for</strong> kysttorsk der<br />

transporten av egg varierer mye mellom våte og tørre år (Myskvoll m.fl. 2011). En endring i<br />

saltholdigheten vil der<strong>for</strong> ha potensial til å påvirke rekrutteringen hos ulike fiskeslag, på samme måte<br />

som en endring i lagdeling og sirkulasjon vil (se kapittel 2.4.5).<br />

Strandsonen<br />

Dersom <strong>ned</strong>bør og avrenning øker vil de største endringene i saltholdighet komme nær kysten. Dette<br />

vil gi lokale påvirkninger i strandsonen (OSPAR 2010). Se beskrivelse under utredningstemaene<br />

bunnsamfunn og bunnhabitat.<br />

Bunnhabitat<br />

Dersom saltholdigheten i kystområdene synker vil dette sannsynligvis føre til en økning i utbredelsen<br />

av de eksisterende brakkvannsområder. Brakkvannsområder antas å være spesielt utsatt <strong>for</strong><br />

introduserte arter da artene som vanligvis <strong>for</strong>ekommer i slike områder, enten marine eller limniske<br />

arter, lever på grensen av sine utbredelsesområder. Dessuten har vi toksiske planktonarter som har<br />

spesialisert seg på å eksistere i brakkvann. Her er Prymnesium et godt eksempel - en art som har<br />

skapt store problemer <strong>for</strong> lakseoppdrettsnæringen i Ryfylke helt fra 1989 og fram til i dag. I<br />

brakkvannområder <strong>for</strong>ekommer også flere rødlistearter, bl.a. kransalger og karplanter.<br />

Side 34 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Økologiske relasjoner/prosesser<br />

Reduksjon i saltholdighet fører normalt til økt utbredelse av brakkvannsarter i gruntområder. Ved en<br />

øket ferskvannspåvirkning vil <strong>for</strong>holdet mellom rent marine arter og de mer ferskvannstolerante<br />

kunne bli <strong>for</strong>skjøvet i retning av mer ferskvannstolerante.<br />

2.4.5 Endring i lagdeling, sirkulasjon og havstrømmer<br />

2.4.5.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />

Vannmassene i Nordsjøen og Skagerrak har sin opprinnelse i innstrømningen av atlantisk vann med høy<br />

saltholdighet fra Norskehavet og gjennom Den engelske kanal, brakt vann fra Østersjøen gjennom<br />

Øresund og Beltene og ferskvannstilførsel fra land. Vannmassene strømmer hovedsakelig mot klokken,<br />

og nesten alt vannet må innom Skagerrak før det <strong>for</strong>tsetter nordover som en del av Den norske<br />

kyststrømmen (Figur 2-9). Innstrømningen av atlanterhavsvann fra nord er topografisk styrt, og følger i<br />

stor grad den vestlige delen av Norskerenna, men det er også en betydelig innstrømning over<br />

Nordsjøplatået øst av Shetland og mellom Shetland og Orkenøyene. Dersom en ser på et<br />

øyeblikksbilde, ser man imidlertid at det er store avvik fra denne middelstrømmen. I perioder kan<br />

vannet strømme motsatt vei, og det vil alltid være en mengde virvler på ulike skalaer til stede. En viktig<br />

drivkraft <strong>for</strong> strømmene i Nordsjøen er vinden, og denne varierer fra dag til dag, mellom sesongene og<br />

fra år til år. Da det generelt er sterkere vind om vinteren, medfører dette at strømmen da gjerne er<br />

sterkere enn om sommeren i gjennomsnitt. De store variasjonene fra år til år kan <strong>for</strong> eksempel<br />

illustreres ved å se på innstrømningen fra nord gjennom et snitt fra Orkenøyene til Utsira. I<br />

Figur 2-10 er denne innstrømningen beregnet med en sirkulasjonsmodell, noe som tydelig viser de<br />

store sesong- og mellomårlige variasjonene.<br />

Om vinteren er vertikalblandingen stor i de fleste områdene, slik at det blir liten <strong>for</strong>skjell på<br />

vannmassene mellom øvre og <strong>ned</strong>re lag. Om sommeren gjør oppvarmingen i det øvre vannlaget at<br />

det blir et klart temperatursprang på 20–50 m dyp. Skagerrak og norskekysten tilføres store mengder<br />

ferskvann fra Østersjøen og elver. Det gjør at det ferskere, og dermed lettere vannet øverst i stor<br />

grad gjennom hele året er frakoplet det dypere, salte og tyngre atlantiske vannet. Mye ferskvann<br />

tilføres også den sørlige Nordsjøen, men i de grunne områdene langs kysten med kraftig tidevann er<br />

vannet stort sett gjennomblandet hele året, og danner en front mot det saltere vannet i de sentrale<br />

områdene.<br />

Både lagdeling og sirkulasjon vil ventelig bli påvirket i et framtidig klima. Ådlandsvik (2008) antyder at<br />

i innstrømningen til Nordsjøen (fra nord) øker fra 1.4 til 1.5 Sv (1Sv = 1 million m 3 /s ). Den kraftigste<br />

økningen er om våren (0.3 Sv i Mai), mens det antydes i <strong>ned</strong>gang om høsten. I en følsomhetsstudie<br />

(Skogen m.fl. 2011) bekreftes det at sterkere vind gir en betydelig økning i denne innstrømningen<br />

både fra nord og gjennom Den engelske kanal. I den samme studien har man også sett på hvor stor<br />

del av Nordsjøen som er stratifisert, og hvor dypt mix-laget er. Høyere lufttemperatur gir et større<br />

stratifisert område og et grunnere mix-lag, mens sterkere vind har den motsatte effekten. Med de<br />

valgene som er gjort i denne studien (+ 3 grader i lufttemperatur og +30% i vindhastighet) er<br />

virkningen fra vinden størst, slik at det totale bidraget blir mindre stratifisering og et dypere mix-lag.<br />

Side 35 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Figur 2-9. De viktigste trekkene ved sirkulasjonsmønstre og dybde<strong>for</strong>hold i Nordsjøen og Skagerrak.<br />

Røde piler: atlantisk vann. Grønne piler kystvann (Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet).<br />

Figur 2-10. Modellert avvik i transporten inn i Nordsjøen gjennom snittet Orkenøyene-Utsira.<br />

Transporten er gitt i Sverdrup (1Sv = 1 million m 3 /s). 3 må<strong>ned</strong>ers (blå linje) og 12 må<strong>ned</strong>ers (rød linje)<br />

glidende middel er vist (Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet).<br />

Side 36 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

2.4.5.2 Effekter på utredningstema<br />

Plankton<br />

Planteplankton: Stabilitet er essensielt <strong>for</strong> at planteplanktonet skal kunne holde seg i den eufotiske<br />

sonen (de øvre vannlag som har nok lys <strong>for</strong> fotosyntese). Samtidig vil økt stabilitet kunne ha en<br />

negativ effekt på planteplankton ved at innblandingen av næringssalter fra dypereliggende<br />

vannmasser blir redusert.<br />

Dersom man får en økt stabilitet om våren vil dette kunne resultere i tidligere våroppblomstringer.<br />

Dette er observert i Skagerrak de 2 siste årene. Økt stabilitet utover høsten/tidlig vinter kan resultere<br />

i en lengre vekstperiode <strong>for</strong> planteplanktonet. Økt stabilitet i sommerperioden vil mest sannsynlig<br />

ikke ha de største effektene, da man allerede har en <strong>for</strong>holdsvis bra lagdeling.<br />

En økning i stabiliteten vil altså kunne resultere i endringer i planteplanktonsuksesjonen ved tidligere<br />

våroppblomstringer, lengre vekstsesong og mulig endring i artssammensetning ved at arter som er<br />

avhengig av noe turbulens får dårligere vekstbetingelser. Motsatt vil en reduksjon i stabilitet kunne<br />

resultere i senere eller bortfall av markante våroppblomstringer, endring av artssammensetningen og<br />

muligens høyere produksjon på grunn av økt tilførsel av næringssalter. Havstrømmer og<br />

sirkulasjonsendringer vil også påvirke utbredelse og spredning/transport av planteplanktonet.<br />

Enkelte studier (e.g Raine m.fl. 2008) indikerer mulig økt <strong>for</strong>ekomst av skadelige alger ved endring i<br />

temperatur, saltholdighet og lagdeling.<br />

Dyreplankton: Økte lagdeling vil ha en indirekte effekt på dyreplankton gjennom endret<br />

algesammensetting og sesongdynamikk i algeoppblomstringer. Dyreplanktonsamfunnet i stratifiserte<br />

vannlag er dominert av små organismer (mikrozooplankton) og geleplankton. Næringskjeden er lang<br />

(ueffektiv) og med lav total biomasse.<br />

Utbredelse og mengder av dyreplankton i Nordsjøen er sterkt påvirket av advektive prosesser. F. eks<br />

er den mellomårlige variasjonen i C. finmarchicus relatert til advektiv transport fra dypere vannlag<br />

Norskehavet (Reid m.fl. 2003). Variasjon i innstrømming av disse vannmassene vil der<strong>for</strong> ha<br />

innvirkning på <strong>for</strong>ekomst av denne arten i Nordsjøen. Dersom innstrømming av dypere vannmasser<br />

fra Norskehavet i framtiden blir redusert i vinterperioden, vil dette kunne føre til redusert transport<br />

av C. finmarchicus inn i Nordsjøen. En redusert overvintringsbestand i Norskehavet, som følge av<br />

stigende havtemperaturer, vil ytterligere <strong>for</strong>sterke den negative trenden. Økt transport av atlantisk<br />

vann i vårperioden (Ådlandsvik 2008), vil transportere dyreplankton inn i Nordsjøen, men mengder<br />

og arter avhenger av artssammensettingen i disse vannmassene. Atlantisk vann fører ofte med seg<br />

flere varmekjære arter inn i Nordsjøen, som <strong>for</strong> eksempel. C. helgolandicus, Mesocalanus sp. og en<br />

rekke ulike maneter.<br />

Bunnsamfunn<br />

Bunnsamfunn kan i noen grad opprettholdes gjennom lokal rekruttering, men majoriteten av artene<br />

har pelagisk spredning av larver. Der<strong>for</strong> kan en framtidig endring i Nordsjøens lagdeling, sirkulasjon<br />

og havstrømmer føre til endringer i artsutbredelse. Hydrodynamiske <strong>for</strong>hold kan direkte påvirke<br />

bunndyr via transport og spredning av larver, juvenile og adulte med påfølgende effekter på<br />

populasjonsdynamikk (e.g. Palmer m.fl. 1996; Todd 1998; Levin 2006) og kan øke dødelighet på<br />

grunn av oksygensvikt eller stormer.<br />

Dersom stratifiseringen øker på grunn av klimaendringer kan dette sammen med økt<br />

bunntemperatur og tilførsler av næringsstoffer fra land føre til oksygensvikt i enkelte områder<br />

Side 37 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

(Halpern m.fl. 2007). Nedgang i oksygen ved bunnen vil i sin tur føre til tap av bunndyrarter hvor<br />

omfanget avhenger av frekvens, intensitet og varigheten (Diaz & Rosenberg 2008).<br />

Fisk<br />

Drift av egg og larver fra gyteområder til oppvekstområder vil kunne bli påvirket dersom<br />

sirkulasjonen og lagdeling endrer seg, og flere studier har vist stor mellomårlig variasjon i denne<br />

transporten (Gallego m.fl. 1999, Stenseth m.fl. 2006, Daewel m.fl. 2008, Peck m.fl. 2009). Dette vil ha<br />

stor betydning <strong>for</strong> overlevelse og dermed <strong>for</strong> rekrutteringen av de fleste arter. Som et eksempel<br />

gyter seien langs vestsiden av skråningen i Norskerenna. Larvene driver på tvers av kyststrømmen og<br />

vokser opp langs kysten. Dersom strøm<strong>for</strong>holdene endrer seg vil larvene kunne ende opp i helt andre<br />

områder med andre egenskaper <strong>for</strong> overlevelse og vekst.<br />

En endring i lagdelingen vil også påvirke koblingen mellom bunn og de øvre vannmassene. Sterkere<br />

lagdeling har en tendens til å favorisere et pelagisk dominert system der energi i større grad blir<br />

resirkulert i de øvre lagene, hvilket igjen fører til at <strong>for</strong>holdet mellom produksjonen i øvre og <strong>ned</strong>re<br />

lag blir større enn i et svakere lagdelt system (Frank m.fl.1990).<br />

Sjøfugl<br />

Sjøfuglens hekkesuksess er avhengig av at hekkeinnsatsen og den viktigste tilgangen på mat er<br />

sammenfallende i tid. Endret tidspunkt <strong>for</strong> våroppblomstring på grunn av endring i lagdelingen (jfr<br />

beskrivelse under ”Plankton”) kan medføre redusert sammenfall i tid mellom viktige interaksjoner i<br />

økosystemet (mismatch) som igjen kan påvirke fødetilgangen i hekkesesongen. Endringer i<br />

havstrømmer vil også kunne påvirke fødetilgangen <strong>for</strong> sjøfugl i denne perioden. Det best studerte<br />

eksemplet på disse sammenhengene i Norge (selv om det ikke er fra <strong>for</strong>valtningsplanområdet), er<br />

koplingen mellom hekkesuksess hos lunde og tilgjengelighet av sild på Røst i Norskehavet (Anker-<br />

Nilssen 1992, Durant m.fl. 2003, 2004a, 2005, 2006). Den avgjørende miljøparameteren som<br />

bestemmer hekkesuksessen til disse lundene er tilgjengelighet av årsyngel av norsk vårgytende sild,<br />

som driver nordover langs kysten etter klekking lenger sør. Sildelarvenes vekst er avhengig av<br />

tilgjengeligheten av dyreplankton, som igjen er avhengig av god blomstring av planteplankton om<br />

våren. En ”mismatch” mellom disse hendelsene fører til at sildeyngel av god kvalitet blir mindre<br />

tilgjengelige <strong>for</strong> lunden i hekketida, noe som kan føre til total hekkesvikt (Anker-Nilssen 1992, Durant<br />

m.fl. 2003, Anker-Nilssen & Aarvak 2006).<br />

Strandsonen<br />

Strandsonen er lite påvirket av lagdeling, sirkulasjon og havstrømmer da den <strong>for</strong>tsatt blir eksponert<br />

av overflatevann med god bevegelse og kvalitet, som lokalt påvirkes mer fra land enn fra havet.<br />

Bunnhabitat<br />

Oksygensvikt grunnet høy temperatur i bunnvann, redusert vannsirkulasjonen (<strong>for</strong>sterker<br />

stratifisering) og eutrofiering av kyst er betraktet som en av de mest omfattende og farlige<br />

påvirkningene på estuarier og marine bunnmiljøer (Halpern m.fl. 2007). Endringer i lagdeling og<br />

sirkulasjon vil kunne føre til at store områder av havbunn vil være utilgjengelig <strong>for</strong> rekruttering av<br />

larver eller at oksygen<strong>for</strong>holdene er så dårlige at mange arter ikke kan leve der.<br />

Økologiske relasjoner<br />

Endring i lagdeling om våren kan føre til endret tidspunkt <strong>for</strong> oppstart av våroppblomstringen. Dette<br />

vil kunne føre til en manglende overlapp i tid og rom (mismatch) mellom primær- og<br />

Side 38 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

sekundærproduksjon. En større andel av primærproduksjonen vil da sedimentere til bunn. Med økt<br />

ferskvannstilførsel, kan vi få sterkere og mer langvarige perioder med lagdeling gjennom året, og<br />

derved lavere produksjon (Pierce 2004).<br />

2.4.6 Endret konsentrasjon av suspenderte partikler<br />

2.4.6.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />

Dersom vi får et varmere, våtere og villere klima vil sannsynligvis konsentrasjonen av suspenderte<br />

partikler og akkumulering i sedimentasjonsområder øke. Dette vil være en følge av øket frekvens av<br />

sterkere stormer som gir øker oppvirvling, kraftigere flommer grunnet noe økt og mer intens <strong>ned</strong>bør<br />

og raskere snøsmelting. Kraftigere flommer gir øket utvasking av partikler og trolig også<br />

næringssalter fra land.<br />

Partikler har <strong>for</strong>skjellige kjemiske sammensetning, struktur, størrelse og næringsinnhold varierer på<br />

grunn av opprinnelse og alder. Avhengig av geografisk utbredelse og sedimentasjons<strong>for</strong>hold kan<br />

endringer i partikkelmengden i vannet gi både negative (eks. redusert siktedyp og <strong>ned</strong>slamming av<br />

samfunn avhengig av fotosyntese) og positive (eks. økt tilgang på organisk materiale til bentiske<br />

dyresamfunn og sporemner til primærproduksjon i havområder) virkninger på <strong>for</strong>skjellige plante- og<br />

dyresamfunn. Også selve habitatet kan endres, eksempelvis ved at hardbunnsområder ved øket<br />

partikkelbelastning kan få mer preg av å være et bløtbunnsområde. Dette kan føre til at de mest<br />

sårbare hardbunnsartene <strong>for</strong>svinner og at noen bløtbunnsarter kommer inn.<br />

2.4.6.2 Effekter på utredningstema<br />

Plankton<br />

Planteplankton vil kunne påvirkes indirekte dersom lys<strong>for</strong>holdene endres. Ved økt konsentrasjon av<br />

suspenderte partikler vil lyset i vannsøylen svekkes, noe som igjen vil redusere primærproduksjonen.<br />

Noen partikler(<strong>for</strong> eksempel leire) vil kunne ha en direkte negativ effekt på planktonet. Hvis det<br />

finnes næringsalter (e.g fosfat) assosiert med partikler kan de i noen tilfeller ha en positiv effekt.<br />

Filtrerende dyreplankton lever både av alger og av dødt organisk materiale. En økning i suspendert<br />

organisk materiale vil der<strong>for</strong> øke fødetilgangen <strong>for</strong> altetende zooplankton. Økt konsentrasjon av<br />

suspenderte partikler vil redusere siktedypet. Dette er negativt <strong>for</strong> organismer som er avhengig av<br />

syn <strong>for</strong> fødesøk (f.eks fisk). Konkurrerende zooplankton er imidlertid uavhengig av sikt <strong>for</strong> sitt<br />

fødeinntak (taktile), og vil der<strong>for</strong> få et konkurranse<strong>for</strong>trinn i <strong>for</strong>hold til fisk hvis siktedypet reduseres<br />

(Eiane m.fl. 1999; Sørnes & Aksnes 2004). Dette gjelder spesielt maneter. Endring i siktedyp var en<br />

medvirkende årsak til regimeskifte i Svartehavet på 1980-tallet (Aksnes 2007).<br />

Bunnsamfunn<br />

Marine planter: Økt konsentrasjon av suspenderte partikler vil føre til signifikante endringer av<br />

bunnsamfunn. Øket tilførsler av partikler har bl.a. betydning <strong>for</strong> rekrutteringen av nye tareplanter.<br />

Eksempelvis trenger sukkertaren ”bart” fjell, stein eller annet fast substrat til feste <strong>for</strong> sine<br />

mikroskopiske kjønnsplanter og den utvokste sukkertareplanten. Sediment på bunnen hindrer og<br />

hemmer befruktning og spiring av kimplanter, og reduserer der<strong>for</strong> i betydelig grad ny<br />

sukkertarerekruttering (Klif 2010a). En økt <strong>ned</strong>slamming vil også kunne redusere fotosyntesen hos<br />

alger ved at algenes effektive overflate reduseres av sedimenterende materiale.<br />

Side 39 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Skyggeeffekten av partiklene kan gi mindre lys til plantevekst. Dette kan føre til at <strong>ned</strong>re voksegrense<br />

<strong>for</strong> alger kan flyttes nærmere overflaten.<br />

Marine dyr: For store filtrerende bunndyr som svamper og koraller vil en moderat øking av partikler<br />

(hvis de har næringsverdi) kunne føre til økt vekst. En omfattende øking vil føre til klogging og<br />

dermed hindre deres evne til å filtrere og holde seg rene med økt infeksjonsrisiko som resultat.<br />

Fisk<br />

Økt konsentrasjon av suspenderte partikler kan endre konkurranse<strong>for</strong>hold <strong>for</strong> arter som lokaliserer<br />

byttet visuelt. Fisk som er en visuell predator kan komme dårligere ut enn f eks maneter som er<br />

taktile predatorer (se beskrivelse av plankton over).<br />

Strandsonen<br />

Grunne bunnhabitater i fjordområder med stor ferskvannsavrenning kommer sannsynligvis til å<br />

påvirkes av økt konsentrasjon av suspenderte partikler (se beskrivelse under Bunnhabitat).<br />

Bunnhabitat<br />

Marine planter: Økt mengde partikler vil føre til redusert dybdeutbredelse hos fotosyntetiserende<br />

organismer på grunn av minskning i lysinnstrålning. Dette kan redusere produktiviteten i kyst- og<br />

havområder. Endringer kan også føre til dominans av filtrerende bunnlevende organismer. Disse vil<br />

ha en <strong>for</strong>del ved høy konsentrasjon av suspendert materiale.<br />

Marine dyr: Mange av de store filtrerende bunndyr er habitatdannende (som eksempel: korallrev og<br />

svamp rev) og når disse trues <strong>for</strong>svinner også habitatet til mange andre arter.<br />

Økologiske relasjoner/prosesser<br />

Som nevnt oven<strong>for</strong> kan filtrerende organismer bli mer dominerende i områder med økt tilførsel av<br />

partikler med et visst næringsinnhold. Dette vil i så fall ha betydning <strong>for</strong> næringskjederelasjoner. I<br />

tillegg kan konkurranse<strong>for</strong>holdet mellom visuelle og taktile predatorer endres.<br />

2.4.7 Endring i sedimentasjons<strong>for</strong>hold<br />

2.4.7.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />

Sedimentasjon styres av fysiske/kjemiske og biologiske faktorer. Fallhastighet (utsynking) er en<br />

funksjon av partikkelens størrelse, <strong>for</strong>m og tetthet, og væskens viskositet. Viskositet varierer med<br />

temperatur. Av fysiske faktorer er dessuten energien i systemet (vind, strøm, bølger) svært viktig da<br />

dette er med på å bestemme om et område har akkumulasjonsbunn, transportbunn eller<br />

erosjonsbunn. Av biologiske faktorer er områdets primærproduksjon viktigst. Primærproduksjon<br />

påvirker blant annet mengden partikler som kan sedimentere.<br />

Klimaet vil kunne endre flere fysiske <strong>for</strong>hold som påvirker sedimentasjon, <strong>for</strong> eksempel<br />

vannbevegelse (bølger, strøm<strong>for</strong>hold, tidevann og avrenning,) og vanntemperatur, men også<br />

partikkelkarakter (eks. størrelse, densitet, innhold av næringsstoffer og organisk materiale). Endring i<br />

<strong>ned</strong>bør og vannregulering kan endre sedimentasjons<strong>for</strong>hold i fjordområder, og endring i vind og<br />

havstrømmer samt økt sannsynlighet <strong>for</strong> ekstremvær kan <strong>for</strong>andre sedimentasjons<strong>for</strong>hold i<br />

havområder.<br />

Side 40 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Sedimentasjon er ikke skadelig i seg selv <strong>for</strong> de fleste marine organismer og habitater, men en<br />

<strong>for</strong>utsetning <strong>for</strong> næringstilførsel til mange bunnhabitater. Endring i sedimentasjons<strong>for</strong>hold (type,<br />

mengde og frekvens) kan imidlertid medføre endringer i bunnsamfunn eller bunnhabitater (Miller<br />

m.fl. 2002).<br />

Hvis sedimentasjons<strong>for</strong>hold blir <strong>for</strong>andret kan livsbetingelsene <strong>for</strong> ulike havlevende organismer<br />

<strong>for</strong>andres både positivt (eks. mer mat til filtrerende organismer) og negativt (eks. økt <strong>ned</strong>slamming<br />

av følsomme arter) samt over lang tid endre <strong>for</strong>holdet mellom utbredelsen av hardbunn og<br />

sedimentbunn og føre til endring i bunntopografien.<br />

2.4.7.2 Effekter på utredningstema<br />

Bunnsamfunn<br />

Bunnsamfunn kan respondere på veldig mange måter ved endring i sedimentasjons<strong>for</strong>hold. Noen<br />

eksempler hvor det har blitt beskrevet å ha negativ påvirkning ved høy sedimentasjon på kort tid<br />

finnes fra andre sektorer: petroleumsvirksomhet som <strong>for</strong>tsatt har tillatelse til å slippe ut vannbasert<br />

borekaks i Nordsjøen, deponering av muddermasser og intensiv bunntråling som skaper stor<br />

resuspensjon (Smit m.fl. 2008).<br />

Fisk<br />

Enkelte arter som sild og tobis legger egg på bunnen, og vil kunne påvirkes av endringer i<br />

sedimentasjon. Tobis er også følsom <strong>for</strong> kvaliteten på sanden den graver seg <strong>ned</strong> i.<br />

Strandsonen<br />

I strandsonen vil en muligens kunne se økt <strong>ned</strong>slamming av beskyttede områder, kanskje særlig i<br />

estuarier, fjorder og andre områder med elvetilførsler. I områder med hardbunn har en normalt en<br />

påvirkning fra bølger/strøm som motvirker sedimentasjon, men periodevis kan det likevel bli økte<br />

partikkelmengder i vannet og på bunnen. Dette kan føre til at filterspisere blir begunstiget hvis ikke<br />

partikkelmengden overskrider et visst nivå. Man vet imidlertid at hardbunnsorganismer kan være<br />

ømfintlige over<strong>for</strong> <strong>ned</strong>slamming og/eller høye partikkelinnhold i omgivende vannmasser, og man vet<br />

med sikkerhet at filterspisere, - og da i særlig grad filtrerende dyr som muslinger, svamp, sekkedyr<br />

samt også noen krepsdyrarter, tar skade av en økt belastning av uorganiske partikler (Moore 1977).<br />

Bunnhabitat<br />

Flere typer bunnhabitat er følsomme <strong>for</strong> økt sedimentasjon (<strong>ned</strong>slamming) For eksempel kan økt<br />

sedimentering i områder med moderat eller liten bølgeeksponering føre til en endring fra hardbunn<br />

til sedimentbunn. Sammen med høye sommertemperaturer har økt sedimentasjon vært diskutert<br />

som en mulig faktor som bidrar til redusert <strong>for</strong>ekomst av sukkertare i norske fjordområder (Klif<br />

2010a).<br />

Andre dypere bunnhabitat som kan påvirkes er korallrev og svampsamfunn, som finnes flere steder i<br />

Skagerrak og Nordsjøen.<br />

Side 41 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

2.4.8 Endring i kilder til og <strong>ned</strong>brytning av marint søppel<br />

2.4.8.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />

En bredere omtale av marint søppel finnes i kapittel 4.4.1<br />

Marint søppel tilføres havet fra både landbaserte kilder og aktiviteter til havs. Viktige landbaserte<br />

kilder er diffus <strong>for</strong>søpling (søppel som etterlates i naturen), industri, villfyllinger og avfallsdeponier.<br />

Vind blåser i stor grad både søppel direkte på havet fra kystnære industri- og boområder, særlig på<br />

værutsatte steder. I tillegg kommer det mye søppel med overvann fra avløp og med<br />

overflateavrenning under kraftige regnværsperioder og ved snøsmelting om våren. Mye søppel har<br />

sin opprinnelse fra aktiviteter til havs som fiske, offshore, shipping og akvakultur (Klif/DN 2011). I<br />

følge OSPAR’s pilotstudie om marin <strong>for</strong>søpling <strong>for</strong> den nordøst-atlantiske region (2009) har<br />

Nordsjøområdet de høyeste nivåene av marint søppel av de undersøkte områdene (basert på<br />

innsamlet søppel fra strender mellom 2001-2006).<br />

Klimaendringer kan påvirke mengden av marint søppel på flere måter. Økt <strong>ned</strong>bør kan føre til at mer<br />

søppel blir fraktet ut i havet gjennom overvann og hyppigere flomsituasjoner. Stigende havnivå kan<br />

føre til at mer strandsøppel blir fraktet ut i havet. Økt vind vil kunne frakte mer søppel fra land ut på<br />

havet, spesielt lette plastprodukter, som plastposer. Hyppigere <strong>for</strong>ekomster av ekstremvær vil kunne<br />

øke sjansene <strong>for</strong> at fiskeredskaper går tapt på sjøen dersom det ikke iverksettes tiltak <strong>for</strong> å redusere<br />

sjansen <strong>for</strong> dette.<br />

Mengden av marint søppel som tilføres havområdene i framtiden vil også i stor grad avhenge av<br />

endringer i <strong>for</strong>bruksmønstre, avfallshåndtering og regulering på området. Disse endringene vil<br />

potensielt kunne oppveie økningen i tilførsler av marint søppel som er <strong>for</strong>ventet pga<br />

klimaendringene. Det er likevel verdt å merke seg at siden deler av det marine søppelet brytes svært<br />

sakte <strong>ned</strong>, så vil tilførslene, uansett om de blir redusert eller ikke, bidra til en økning i den totale<br />

mengden av tungt <strong>ned</strong>brytbart marint søppel.<br />

2.4.8.2 Effekter på utredningstema<br />

Effekter av marint søppel på utredningstemaene er beskrevet i kap 4.4.1.2<br />

2.4.9 Endring i utslipp, tilførsler og omsetning av miljøskadelige stoffer<br />

2.4.9.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />

Nivåene av miljøskadelige stoffer i <strong>for</strong>valtningsområder har i en årrekke vært og er <strong>for</strong>tsatt relativt<br />

lave (se avsnitt 4.4.2), men vil over tid kunne endres som følge av klimaendringer.Klimavariabler som<br />

vind, <strong>ned</strong>bør, avrenning, strømmer, bølgeregimer, temperatur, issmelting og snødekke er alle<br />

faktorer som kan bidra til endre tilførselen og spredningen av miljøskadelige stoffer i<br />

<strong>for</strong>valtningsområdet (UNEP/AMAP 2011, AMAP 2011). Klimavariabler som dette påvirker også<br />

avsetningen, omsetningen og <strong>ned</strong>brytningen av miljøgifter (Macdonald m.fl. 2003, Noyes m.fl. 2009).<br />

Klimaendringene kan i verste fall bidra til å øke eksponeringen <strong>for</strong> miljøskadelige stoffer og å<br />

redusere effekten av tiltak som er gjort på nasjonalt, regionalt og internasjonalt nivå. Effekter av<br />

klima<strong>for</strong>andringer med betydning <strong>for</strong> tilførsel til miljøet er blant annet økt frekvens av<br />

ekstremværepisoder, endret <strong>for</strong>bruk av plantevernmidler og biocider, samt <strong>for</strong>andringer i<br />

Side 42 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

migrasjonsruter <strong>for</strong> ulike dyr og menneskelige bosettingsmønster (UNEP/AMAP 2011). Det er<br />

imidlertid vanskelig med sikkerhet å <strong>for</strong>utsi de langsiktige endringene i miljøgiftnivåene som følge av<br />

klimaendringer, da disse er et resultat av et svært komplekst samspill mellom fysiske, kjemiske og<br />

biologiske faktorer. Det er <strong>for</strong> eksempel uklart hvordan kapasiteten til mikroorganismer i jord og<br />

vann vil påvirkes av temperaturendringer, og om <strong>ned</strong>brytningen av miljøgifter vil økes eller svekkes<br />

(UNEP/ AMAP 2011). I luften vil <strong>for</strong> eksempel sterkere innstråling i områder med redusert skydekke<br />

bidra til økt <strong>ned</strong>brytning av lufttransporterte miljøgifter.<br />

Stigningen i overflatetemperaturen i Nordsjøen er anslått å ligge mellom 0,5 og 2,0 grader i år 2100.<br />

En slik temperaturøkning vil kunne påvirke transporten, omsetningen og effektene av både<br />

næringssalter og miljøgifter i Nordsjøområdet (HI/DN 2010 - Arealrapport). Klimaendringene<br />

<strong>for</strong>ventes også å påvirke havnivået. Stigende havnivå vil kunne føre til økt tilførsel av miljøskadelige<br />

stoffer fra land gjennom <strong>for</strong>vitring av jordsmonnet og erosjon. Stigningen i havnivå skjer imidlertid<br />

gradvis og over lang tid, slik at økte tilførsler er <strong>for</strong>ventet å være relativt marginale.<br />

Nordsjøen regnes allerede som et <strong>ned</strong>børrikt havområde, men <strong>ned</strong>børsmengden er anslått å øke i<br />

framtiden. Nedbør er en viktig kilde <strong>for</strong> tilførsler av miljøskadelige stoffer til Nordsjøområdet. Mer<br />

<strong>ned</strong>bør vil også føre til økt avrenning og dermed raskere utvasking av næringssalter og miljøgifter fra<br />

land (Macdonald m.fl. 2003,HI/DN 2010 - Arealrapport). Trolig vil endringen av tilførsler som følge av<br />

økt <strong>ned</strong>bør være langt viktigere enn eventuelt økte tilførsler som resultat av stigning i havnivå.<br />

Organiske miljøgifter<br />

Transport og spredning av persistente organiske miljøgifter (POPer) <strong>for</strong>ventes å endres og muligens<br />

øke som følge av klima<strong>for</strong>andringene (AMAP/UNEP, 2011). Klimainduserte temperatur<strong>for</strong>andringer<br />

kan bidra til å øke nivåene av POPer ved at større mengder av disse <strong>for</strong>bindelsene frigjøres fra både<br />

primære og sekundære kilder (reservoarer av miljøgifter i jord, vann, isbreer og sediment). Man<br />

antar at primære kilder, slik som direkte utslipp, vil ha større betydning <strong>for</strong> tilførsler enn frigivelsen<br />

fra sekundære kilder. Imidlertid har man allerede observert at nivåene av miljøgiften HCB har økt i<br />

Arktis som en følge av høyere temperatur med økt avdampning fra havet og mindre isdekke<br />

(UNEP/AMAP 2011). De sekundære kildene er altså ikke uten betydning.<br />

Dersom økt temperatur øker mikroorganismenes evne til å bryte <strong>ned</strong> POPer, så kan imidlertid også<br />

nivåene av giftige <strong>ned</strong>brytningsprodukter med POPs- egenskaper stige. Klimaendringer kan også<br />

<strong>for</strong>andre bruksmønsteret av organiske miljøgifter og POPer. Det kan være at jordbruket ekspanderer,<br />

flyttes til nye områder, at det dukker opp behov <strong>for</strong> nye plantevernmidler, og at <strong>for</strong>bruket av<br />

plantevernmidler og pesticider øker (Noyes m.fl. 2009; UNEP/ AMAP 2011). Klimaendringene kan<br />

dermed endre eksponeringssituasjonen <strong>for</strong> organismer som lever i <strong>for</strong>valtningsområdet.<br />

Eksponeringen <strong>for</strong> POPer hos ville dyr <strong>for</strong>ventes generelt å øke, da POPene blir mer tilgjengelige i<br />

miljøet og i økende grad tas opp av organismene som lever der. Det er imidlertid ikke enkelt å spå<br />

nøyaktig hvordan klimaendringene vil påvirke eksponeringsituasjonen. For eksempel så kan<br />

klimaendringene medføre endringer i strukturen av næringskjedene. Slike endringer vil trolig være<br />

komplekse, <strong>for</strong>egå over lang tid og kan bidra til å øke eller redusere nivået av POPer i en organisme<br />

med faktor på 5-10 avhengig av hvilken trofisk posisjon organismen får når næringskjeden endres<br />

(UNEP/AMAP 2011; MacDonald m.fl. 2003). I tillegg kan de toksiske egenskapene til POPene<br />

Side 43 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

<strong>for</strong>andres som en direkte konsekvens av temperaturøkning (UNEP/AMAP, 2011). Dette kompliseres<br />

ytterligere av at klimaendringene kan påvirke næringstilgangen i havet og artenes evne til tilpasning.<br />

Alle disse endringene kan enten alene eller i kombinasjon, endre de toksiske effektene av POPs på<br />

organismer, ved å øke risiko <strong>for</strong> sykdom og øke arters sårbarhet (UNEP/AMAP 2011). Man antar at<br />

eksponeringen <strong>for</strong> POPer vil øke dersom klimaendringene fører til redusert tilgang på mat, <strong>for</strong>di de<br />

fettløselige POPene frigis når fettreservene brytes <strong>ned</strong> i perioder med sult. Når disse miljøgiftene<br />

frigjøres til blodet vil de kunne påvirke nervesystem og indre organer.<br />

Et varmere klima vil påvirke atmosfæriske <strong>for</strong>urensninger gjennom en økning i avsetning til vann, og<br />

et skifte i den termodynamiske likevekten i luft (Liao m.fl. 2006; Jacob & Winner 2009). Det er et<br />

potensial <strong>for</strong> en stor økning i partikulært materiale fra skogbranner og økning i utslipp av kvikksølv<br />

fra grunnen i boreale økosystemer. Trær kan ta opp miljøgifter, som igjen kan frigis til luft ved<br />

<strong>for</strong>brenning av biomasse (Øseth, E. 2010).<br />

I dag vet vi lite om hvordan klimaendringene vil kunne påvirke transporten av luft<strong>for</strong>urensning.<br />

Endringer i lufttemperaturen kan påvirke kjemiske reaksjoner. Framtidig klima<strong>for</strong>hold <strong>for</strong>ventes å<br />

preges av svakere global atmosfærisk sirkulasjon, men økte vindhastigheter <strong>for</strong>ventes å øke<br />

lufttransporten av POPer til områder som er lokalisert i vindretningen, <strong>ned</strong>strøms <strong>for</strong> større<br />

punktkilder (UNEP/AMAP 2011). Som følge av et varmere klima vil utvekslingen og <strong>for</strong>delingen, samt<br />

gjennomsnittlig oppholdstid av POPer/ organiske miljøgifter i atmosfæren øke med opptil 10 %<br />

(Holzer & Boer 2001).<br />

Tungmetaller<br />

Atmosfærisk <strong>ned</strong>fall er en betydelig transportmekanisme <strong>for</strong> stoffer som kvikksølv og bly. Endrede<br />

vær<strong>for</strong>hold kan endre transport og avsetning av tungmetaller i <strong>for</strong>valtningsplanområdet. De siste<br />

tiårene har det vært en reduksjon i slike tilførsler. Spesielt har tilførselen av bly blitt redusert (Klif,<br />

2011c). Nivåene av kvikksølv blant annet i Arktis <strong>for</strong>tsetter imidlertid å øke (AMAP 2011). Dette kan<br />

skyldes flere ulike faktorer, men trenden settes blant annet i sammenheng med pågående<br />

klima<strong>for</strong>andringer (AMAP 2011).<br />

Endring i abiotiske faktorer kan påvirke biotilgjengeligheten av enkelte metaller. Noen studier har vist<br />

økt opptak av metaller hos akvatiske organismer som følge av redusert saltholdighet (Schiedek m.fl.<br />

2007). Varig endring i omgivelsene kan der<strong>for</strong> endre graden av toksisk eksponeringen hos akvatiske<br />

organismer (Schiedek m.fl. 2007). Kvikksølv endrer egenskaper både ved endret nivå av saltholdighet,<br />

oksygen<strong>for</strong>hold og gjennom biologiske prosesser.<br />

2.4.9.2 Effekter på utredningstema<br />

Effekter av miljøskadelige stoffer på utredningstemaene er behandlet i kapittel 4.4.2.2<br />

2.4.10 Endring i utslipp, tilførsler og omsetning av næringsstoffer og organisk<br />

materiale<br />

2.4.10.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />

Næringssalter er naturlige komponenter av sjøvannet, men i de tilfeller der konsentrasjon overstiger<br />

det naturlige innholdet omtales det som en eutrofieringssituasjon. Eutrofiering viser til en situasjon<br />

Side 44 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

der sjøvannet tilføres næringssalter, først og fremst nitrogen og/eller fosfat, i slike mengder at<br />

negative virkninger oppstår <strong>for</strong> et økosystem. Det er ikke næringssaltene i seg selv som er en<br />

belastning, men den økte primærproduksjonen denne kan resultere i. Endringer i utslipp, tilførsel og<br />

omsetning vil kunne føre til endringer i pelagiske og bentiske økosystemer i Nordsjøens kyst og<br />

havområder.<br />

Klimatiske endringer er antatt å føre til endringer i <strong>ned</strong>børssituasjon, gjennom økt <strong>ned</strong>bør og i større<br />

grad hendelser med ekstrem<strong>ned</strong>bør og flom. Mer <strong>ned</strong>bør vil føre til mer avrenning og større<br />

transport av næringssalter fra land til marine systemer, via elvene. Med mer <strong>ned</strong>bør og økt frekvens<br />

av flommer er det sannsynlig at transport av partikler (organiske og uorganiske) vil øke i perioder av<br />

året. Økt ferskvannstilførsel vil også kunne resultere i endringer i overflatestrømmen og lagdeling i<br />

vannsøylen i de kystnære områdene. Slike endringer kan ha effekt på retensjonsgraden i fjord- og<br />

kystområder, som igjen vil kunne påvirke partikkelspredningen. Klimatiske endring vil også kunne ha<br />

direkte effekter på biologiske komponenter. For eksempel vil planteplanktonets sammensetning<br />

kunne endres, ved at det fysiske miljøet (temperatur) og konkurranse<strong>for</strong>holdet mellom ulike arter<br />

endres.<br />

En mer utfyllende beskrivelse av kilder, transport, dagens <strong>for</strong>urensningsstatus og mulige effekter av<br />

næringssalter er gitt i kapittel 4.4.4.<br />

2.4.10.2 Effekter på utredningstema<br />

Effekter av tilførsler av næringssalter på de enkelte utredningstemaene er beskrevet i kap 4.4.4.2<br />

2.4.11 Endret utbredelse av arter<br />

2.4.11.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />

Det er <strong>for</strong>ventet at arter som i dag er <strong>for</strong>hindret i å etablere seg i <strong>for</strong>valtningsområdet på grunn av et<br />

relativt kaldt klima, vil ha større muligheter <strong>for</strong> spredning ved en temperaturøkning. Dette gjelder<br />

særlig de såkalte dørstokkartene, dvs. arter som ikke er påvist i Norge ennå, men som finnes i<br />

nærområdet og kan representere et problem i nær framtid. Det er også påvist at stedegne arter<br />

endrer sin utbredelse langs norskekysten.<br />

Dinter (2001) har i en litteraturgjennomgang <strong>for</strong> OSPAR-området vist at temperatur og i mindre grad<br />

saltholdighet er de mest avgjørende faktorer <strong>for</strong> å karakterisere vannmassers egenskaper som<br />

bestemmer organismers utbredelse. Andre faktorer som <strong>for</strong> eksempel tilgang på mat, bunntype, dyp,<br />

biologisk konkurranse m.m. har også stor betydning <strong>for</strong> hvilke arter man kan finne lokalt på et gitt<br />

eller valgt sted (Brattegard 2011). Til tross <strong>for</strong> at temperaturer i overflatevann over året kan variere<br />

fra isdekke till 25 o C, kan temperaturer på enkelte tidspunkt av året være avgjørende <strong>for</strong> en<br />

populasjons adferd og overlevelse. De fleste av de viktigste organismene i Nordsjøen, både når det<br />

gjelder fisk og dyreplankton, kan karakteriseres som boreale og arktisk-boreale arter som er typiske<br />

vårgytende organismer. De lever her på den sørlige grensen av sine naturlige utbredelsesområder.<br />

Over en lengre periode har man sett storskala endringer i Nordsjøen ved at marine arter har endret<br />

utbredelse. En rekke sydlige arter har vandret inn, mens mange Nordsjøartene har <strong>for</strong>flyttet seg<br />

nordover. Varmtvannsarter har utvidet sitt habitat nordover med opptil 10° bredde (drøye 1000 km),<br />

mens antall kaldtvannsarter reduseres. De nye artene som er kommet hit av seg selv kommer via to<br />

Side 45 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

<strong>for</strong>skjellige veier. Størstedelen er kommet vestfra via nordvestkysten av Skottland eller Shetland,<br />

mens en mindre del har komme til Nordsjøen via svenske og danske farvann (Brattegard 2011). Disse<br />

biogeografiske endringene er knyttet til storskala temperaturendringer på den nordlige halvkule og<br />

NAO. Det er <strong>for</strong> eksempel registrert at mengden raudåte i Nordsjøen, Calanus finmarchicus, er gått<br />

<strong>ned</strong>, mens artsfrenden C helgolandicus, som er en mer varmekjær art, er blitt mer tallrik. Denne<br />

endringen er antatt å ha negativ betydning <strong>for</strong> rekrutteringen til fiskebestandene <strong>for</strong>di C<br />

helgolandicus verken representerer rett type startfôr <strong>for</strong> fiskelarver eller <strong>for</strong>ekommer til rett tid (se<br />

også avsnitt 2.4.2.2) Framtidig oppvarming vil sannsynligvis ytterligere endre den tidsmessige<br />

(fenologiske) og geografiske <strong>for</strong>deling av plante- og dyreplankton.<br />

I tillegg kan økt metabolisme hos alle arter i havområdet bidra til endret konkurranse mellom arter<br />

(Pörtner & Farrell 2008).<br />

2.4.11.2 Effekter på utredningstema<br />

Plankton<br />

Vekstraten til mange planteplanktonarter er avhengig av temperatur og til en viss grad saltholdighet.<br />

Dersom disse endrer seg pga. klimaendringer vil vi kunne se endringer av utbredelse av<br />

planteplankton.<br />

Som følge av endringer i utbredelsen av flere planktonarter, har hele planktonsamfunnet i Nordsjøen<br />

endret seg. Endringene har skjedd i store sprang, ”regime-skifte”. Det er nå dokumentert at<br />

planktonsamfunnet i Nordsjøen har gjennomgått to regime-skifte i de siste 50 år: På slutten av 80tallet”<br />

(Beaugrand & Ibanez 2004), og et rundt år 2000 (Payne m.fl. 2009). Dette innebærer<br />

strukturelle endringer i det pelagiske økosystemet som vil ha betydning <strong>for</strong> energiflyten i<br />

næringsnettet. Med <strong>for</strong>tsatt økende temperaturer kan vi <strong>for</strong>vente at de strukturelle endringene i<br />

planktonsamfunnet vil <strong>for</strong>tsette, med påfølgende regimeskifter. Dette vil gjør det vanskelig å <strong>for</strong>utsi<br />

den framtidige responsen hos planktonsamfunnet på klimaendringer<br />

Bunnsamfunn<br />

Brattegard (2011) har i sin sammenstilling av bunnfaunaens utbredelse vist at den biogeografiske<br />

sammensetning av bunnfauna har endret seg langs hele norskekysten. Det er blant annet registrert<br />

godt over hundre sørlige arter som ikke har vært påvist ved norskekysten tidligere. Vanlig<br />

<strong>for</strong>ekommende arter med sørlig norsk utbredelse har økt sin utbredelse nordover.<br />

Endring i arters utbredelse kan føre til en endring i artsrikhet i visse områder. Som en konsekvens av<br />

høyere artsrikhet i sørlige områder av nord-Europa sammenliknet med de nordlige delene, vil man<br />

kunne <strong>for</strong>vente en øking av artsantall i Nordsjøen etter hvert som klimaet blir varmere, det vil si at<br />

flere arter vil komme til fra sør enn hva som vil <strong>for</strong>svinne mot nord (Hawkins m.fl. 2009; Beukema<br />

and Dekker 2011).<br />

Fisk<br />

Endret utbredelse vil kunne komme som en konsekvens av endringer i mat/byttedyrs <strong>for</strong>hold. Store<br />

endringer har allerede skjedd langs norskekysten (HIs strandnotundersøklser). I løpet av de siste 20<br />

årene har også mer varmekjære arter som sardin og ansjos igjen blitt vanlige i Nordsjøen, og det er<br />

<strong>for</strong>ventet at flere sydlige arter vil gjøre det samme dersom temperaturen <strong>for</strong>tsetter å stige.<br />

Side 46 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Sjøfugl<br />

Når varmere eller kaldere vann påvirker mengde og <strong>for</strong>deling av byttedyr, er det sannsynlig at<br />

sjøfuglartene vil <strong>for</strong>dele seg i samsvar med <strong>for</strong>delingen av makrozooplankton og fiskepopulasjoner.<br />

Selv om man i teorien har grunn til å <strong>for</strong>vente en generell <strong>for</strong>skyvning av utbredelsesområdet<br />

nordover med økende temperaturer, vil en rekke andre faktorer på regionalt og lokalt nivå spille inn<br />

og modifisere dette bildet.<br />

Et ferskt studium av krykkjer instrumentert med små lysloggere i hekkekolonier spredt over hele det<br />

nordatlantiske hekkeområdet, viste at majoriteten av den europeiske krykkjebestanden trekker over<br />

til et område øst <strong>for</strong> Labrador og Newfoundland der omkring halve verdensbestanden av arten<br />

samles i en kort periode midtvinters (Frederiksen m.fl. i manuskript). Klimatiske endringer i dette<br />

området, som ofte er i motfase med de som registreres på europeisk side (f.eks. Irons m.fl. 2008),<br />

kan følgelig få ensrettede konsekvenser <strong>for</strong> krykkjene over hele Nord-Atlanteren og <strong>for</strong>klare hvor<strong>for</strong><br />

arten her er i tilbakegang de fleste steder.<br />

Den sørlige underarten av storskarv har invadert norsk del av Skagerrak i løpet av det siste tiåret,<br />

mens lunden blir stadig mer fåtallig som hekkefugl langs kysten sør <strong>for</strong> Stad. Det er også store<br />

antallsendringer <strong>for</strong> andre arter som helt eller delvis kan ha klimatiske årsaker.<br />

Sjøpattedyr<br />

Hvis byttedyrene endrer utbredelse så vil dette kunne føre til at sjøpattdyrene <strong>for</strong>flytter seg <strong>for</strong> å<br />

følge næringsgrunnlaget.<br />

Strandsonen<br />

Endring av arter og habitater i strandsonen kan påvirke produksjon, erosjon og deposisjon i disse<br />

områdene. De siste ti årene har <strong>for</strong> eksempel østers på ny begynt å bli vanlig igjen i Ytre Oslofjord og<br />

langs Sørlandet, mens det har vært en kraftig <strong>ned</strong>gang i <strong>for</strong>ekomst av den viktige habitatdannende<br />

sukkertaren. Begge endringene er sannsynligvis koblet mot temperatur<strong>for</strong>holdene i kystvannet.<br />

Tareskog har en erosjonsdempende effekt og større reduksjoner i <strong>for</strong>ekomsten av tare vil<br />

sannsynligvis ha stor påvirkning på deler av Nordsjøkysten.<br />

Bunnhabitat<br />

Flere artsrike bunnhabitat er dannet av organismer som er følsomme <strong>for</strong> klimaendringer, <strong>for</strong><br />

eksempel tareskog og korallrev. Endring i geografisk utbredelse av habitat-skapende arter som<br />

makroalger og koraller betyr per definisjon en endring av habitattype med tilhørende endring i<br />

samfunn og funksjon.<br />

Økologiske relasjoner/prosesser<br />

Samspillet i et økosystem er sterkt avhengig av en romlig overlapp og graden av sammentreff av<br />

viktige hendelser som våroppblomstringen. Nyere studier gir bevis <strong>for</strong> at økt temperatur kan endre<br />

tidspunkt <strong>for</strong> våroppblomstringen, men med varierende grad og retning. Data fra<br />

planktonundersøkelser (CPR-målinger) viser at diatomer-oppblomstringen i Nordsjøen generelt er<br />

relativt fast i tid. Likevel, noen planktonarter sees nå opptil fire til seks uker tidligere enn <strong>for</strong> 20 år<br />

siden. Siden responsene på klimaoppvarmingen har variert mellom ulike funksjonelle grupper og<br />

trofiske nivåer, har en fått en tidsmessig mangel på overlapp (”mismatch”) i byttedyr-predator<br />

<strong>for</strong>holdet. I tillegg til denne mangelen på sammenfall i tid, kan endringer i romlige <strong>for</strong>delinger<br />

<strong>for</strong>årsaket av temperaturendringer føre til <strong>for</strong>styrrelser i samspillet mellom artene gjennom hele<br />

næringskjeden. Filterspisere på bløtbunn er i stor grad avhengige av sedimenterende plankton som<br />

Side 47 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

fôrkilde (Gray 1981). Endringer i biomasse og fenologi hos plankton vil der<strong>for</strong> også påvirke<br />

bunnsamfunn.<br />

2.4.12 Økt overlevelse/etablering av introduserte arter<br />

2.4.12.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />

I marine miljø er det først og fremst skipsfart som er den viktigste vektoren <strong>for</strong> introduksjon og<br />

spredning av nye marine arter til våre farvann, men også akvakultur står <strong>for</strong> mange nye<br />

introduksjoner. Etablering av nye arter i våre kystnære farvann ansees som mer sannsynlig enn<br />

etablering i åpent hav.<br />

De fleste arter som kommer til et nytt miljø dør som regel nokså raskt <strong>for</strong>di deres biologi og<br />

habitatkrav ikke er tilpasset betingelsene de kommer til, og <strong>for</strong>di stedegne og godt tilpassede arter<br />

ofte klarer å utkonkurrere nykommere.<br />

Økning i havtemperaturen kan der<strong>for</strong> ha viktige konsekvenser <strong>for</strong> muligheten introduserte arter har<br />

til å overleve og <strong>for</strong>mere seg, særlig de fra sørlige breddegrader. Når klimaendringer fører til økt<br />

temperatur endres nisjen mange stedegne organismer er tilpasset, og <strong>for</strong>ekomst av arter med sydlig<br />

utbredelse kan øke.<br />

Det er <strong>for</strong>ventet at arter som i dag er <strong>for</strong>hindret i å etablere seg på grunn av et relativt kaldt klima, vil<br />

ha større muligheter <strong>for</strong> spredning, og at noen av disse kan bli invasjonsarter. I det marine miljø kan<br />

mange organismegrupper i prinsippet tilføres og introduseres til norske områder fra alle deler av<br />

verden <strong>for</strong>di transportveiene inn i norske farvann i prinsippet er åpne og få klare barrierer eksisterer<br />

mellom de ulike økoregionen. Planktoniske organismer følger havstrømmen, og bunnlevende<br />

organsimer har ofte planktoniske egg og/larver som kan transporteres over store avstander.<br />

”Etablering av introduserte arter” må skilles fra ”endring i arters biogeografiske utbredelse”. Begge<br />

påvirkes av stigende havtemperatur, og vil føre til økte observasjoner av nye arter i et område.<br />

2.4.12.2 Effekter på utredningstema<br />

Introduksjon og spredning av fremmede arter er bekymringsfullt både i <strong>for</strong>hold til endring av<br />

økosystemer og fare <strong>for</strong> redusert biologisk mangfold. Mange havområder har blitt sterkt endret og<br />

<strong>for</strong>ringet pga. påvirkning av fremmede arter. Et eksempel er Svartehavet, der det har vært rapportert<br />

om kollaps i fiskeriene pga introduksjon av ribbemaneten Mnemiopsis Leidyi. Muligheten til å<br />

bekjempe introduserte arter i det marine miljø ansees som svært begrenset.<br />

Plankton<br />

Ved økt temperatur vil sannsynligheten øke <strong>for</strong> at varmekjære arter av planteplanktonet vil kunne<br />

etableres i Nordsjøen gjennom introduksjon. Økte temperaturer øker overlevelsesevnen til arter som<br />

tilføres fra varmere havområder. Et eksempel blant dyreplankton er ribbemaneten Mnemiopsis leidyi<br />

som ble første gang observert i Nordsjøen 2005 (Boersma m.fl. 2007). Gjershaug m.fl. (2009)<br />

vurderte faren <strong>for</strong> spredning av introduserte arter pga klimaendringer og fant at med en<br />

temperaturstigning på 2 grader vil denne arten kunne etablere seg opp til Vestlandet.<br />

Side 48 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Bunnsamfunn<br />

Flere introduserte varmtvannsarter har økt i antall og geografisk spredning. Noen av disse har<br />

potensial til å endre enkelte bunnsamfunn og bunnhabitater. Mangebørstmarken Merenzellaria sp.<br />

er en introdusert art som trives best på bløtbunn i brakkvannsområder.<br />

Strandsonen<br />

Strandsonen er ekstra utsatt <strong>for</strong> invaderende arter fra brakkvannsområder gjennom båttrafikk i fjord<br />

og havneområder. Temperatur har tidligere begrenset spredningen av en del introduserte arter i<br />

skandinaviske vann, men med økt temperatur kan denne barrieren bli svekket både <strong>for</strong> alger og dyr.<br />

Et eksempel er stillehavsøsters som den senere tid har spredt seg nordover langs Nordsjøkysten og<br />

nå er funnet i Norge (Norling & Jelmert 2010). Denne arten kan kolonisere tidligere blåskjellhabitater<br />

og sedimentbunn på grunt vann.<br />

Bunnhabitat<br />

Som nevnt over kan stillehavsøsters <strong>for</strong>andre hele bunnhabitater i gruntområder som tidligere har<br />

vært dominert av blåskjell.<br />

Økologiske relasjoner/prosesser<br />

Mulige endringer i relasjoner mellom primærprodusenter (plankton), konsumenter (skjell) og<br />

predatorer (eksempelvis fugl) kan <strong>for</strong>ekomme, med effekter <strong>for</strong> utbredelse, fødetilgang og<br />

reproduksjonsområder <strong>for</strong> enkelte arter.<br />

2.4.13 Forekomst av parasitter og sykdommer på arter det høstes på<br />

2.4.13.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />

Økt temperatur er en viktig faktor som kan påvirke <strong>for</strong>holdet mellom vertsorganismer og spredning<br />

av infektive organismer/patogener mellom disse. Direkte vil temperaturen kunne påvirke vertens<br />

mottagelighet, <strong>for</strong>ekomst av patogener og deres evne til å fremkalle sykdom (virulens), og hele<br />

dynamikken i <strong>for</strong>holdet mellom parasitt og vert. Indirekte <strong>for</strong>ventes det at økt temperatur fører til<br />

endringer i interaksjon og overføring mellom vert og parasitt. Generelt vil overføringsraten <strong>for</strong><br />

parasitter og patogener øke med stigende temperatur. Klimaendringene kan også bidra til å øke eller<br />

minke intensiteten og <strong>for</strong>løpet til sykdommer (Harvell m.fl. 1999; 2002; 2004; Lafferty m.fl. 2004;<br />

McCallum m.fl. 2004).<br />

Nye stressfaktorer som påvirker de marine økosystemene kommer i tillegg til gamle typer<br />

stressfaktorer som <strong>for</strong> eksempel fiske, ødeleggelse av levesteder og <strong>for</strong>urensning. Effekten av<br />

parasitter og patogener vil bli spesielt stor i økosystemer som utsettes <strong>for</strong> menneskeskapt stress,<br />

som <strong>for</strong> eksempel <strong>for</strong>høyet konsentrasjon av <strong>for</strong>urensende stoffer, tap av levesteder eller i møtet<br />

med introduserte arter. Kombinasjonen av stressfaktorer kan virke <strong>for</strong>sterkende <strong>for</strong> negative effekter<br />

på vertsorganismer og vertspopulasjoner (Marcogliese 2008).<br />

Regimeskifter i marine økosystemer som følge av klimaendringer, er spesielt viktig med hensyn på<br />

<strong>for</strong>ekomst av sykdommer hos fisk og skalldyr. Slike regimeskifter påvirker tilgangen på næring og<br />

fysiologiske <strong>for</strong>hold hos verten, noe som gjør dem mer eller mindre mottakelige <strong>for</strong> sykdommer.<br />

Effekten av klimaendringer på parasitter og sykdommer hos nøkkelarter kan skape ringvirkninger<br />

gjennom næringskjedene, noe som kan få konsekvens <strong>for</strong> hele økosystemer gjennom såkalt<br />

Side 49 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

økosystemkollaps (Marcogliese 2008). Sykdomsutbrudd kan endre strukturen i og funksjonen til<br />

marine økosystemer.<br />

Flere studier antyder at utbredelsen av ulike sykdommer har økt i marine økosystemer (Ward &<br />

Lafferty 2004).<br />

2.4.13.2 Effekter på utredningstema<br />

Bunnsamfunn<br />

Generelt kan økt temperatur medføre økt <strong>for</strong>ekomst av parasitter som kan redusere kvantitet og<br />

kondisjon hos bunnlevende organismer. Feltundersøkelser og eksperimentelle <strong>for</strong>søk utført på en<br />

nordamerikansk atlanterhavsøsters (Crassostrea virginica) har vist at infeksjonsraten til den<br />

encellede parasitten Perkinsus marinus er sterkt avhengig av vannets temperatur og saltholdighet.<br />

Klimaendringer som medfører endringer i temperatur og saltholdighet ser ut til å være avgjørende<br />

<strong>for</strong> <strong>for</strong>deling og utbredelse av sykdommer hos muslinger.<br />

Fisk<br />

Fra 2004 til 2005 ble det observert økt <strong>for</strong>ekomst av bakterielle infeksjoner i fiskehud tilhørende<br />

torsk (Gadus morhua) og rødspette (Platessa platessa) i Nordsjøen. En vesentlig andel fisk med ytre<br />

bakterieinfeksjoner fisket i et avgrenset område av Skagerrak, var også infisert av hvite ansamlinger<br />

av bakterier i indre organer som <strong>for</strong> eksempel hjerte, lever, milt og nyrer. En 27 år lang tidsserie viser<br />

en klar <strong>ned</strong>gang i infeksjon av bakterielle patogener på Atlanterhavslaksen.<br />

Parasitter <strong>for</strong>ekommer vanligvis hos villfisk som konsumeres, som <strong>for</strong> eksempel torsk, sei, sild og<br />

makrell fra alle nordatlantiske fangstområder, inkludert Nordsjøen. Parasittene som er av størst<br />

betydning med hensyn på konsum er kveis, larven til rundmarken Anisakis simplex. Utilsiktet inntak<br />

av levende kveis, <strong>for</strong> eksempel ved å spise rå eller lett tilbredt fisk, kan føre til alvorlig mage-<br />

/tarminfeksjon og i noen tilfeller allergiske reaksjoner. Trendanalyser viser at utbredelsen av<br />

nematoder hos sild har hatt en tydelig <strong>ned</strong>gang siden 1997. Siden 2006 har Nasjonalt institutt <strong>for</strong><br />

ernærings- og sjømat<strong>for</strong>skning (NIFES) undersøkt parasittstatus hos de kommersielt viktigste<br />

pellagiske artene av fisk fanget av den norske fiskeriflåten. Det er påvist store variasjoner i<br />

<strong>for</strong>ekomsten av kveis generelt. Sterkt infiserte fisk risikerer å bruke mye metabolsk energi på å la<br />

immun<strong>for</strong>svaret stoppe kveisen. Resultatet kan være <strong>ned</strong>satt vekst hos enkelte årsklasser (også<br />

beskrevet i sektorutredningen <strong>for</strong> fiskeri- og havbruk).<br />

Soft-flesh-parasitten Kudoa thyrsites er en mikroskopisk parasitt som lever på makrell. I Nordsjøen er<br />

parasitten kun påvist hos makrell med vekt > 400 gram. Livssyklus <strong>for</strong> denne parasitten er så langt<br />

ukjent, men det antas at den kan ha en virvelløs mellomvert som sannsynligvis er stedegen <strong>for</strong><br />

farvannene rundt de britiske øyer. Klimaendringer som økt temperatur vil kunne bringe slike<br />

mellomverter nordover (også beskrevet i sektorutredningen <strong>for</strong> fiskeri- og havbruk).<br />

Mange fiskearter som lever i nordlige farvann får mindre infeksjoner av tummelsjukesopp<br />

(Ichthyophonus hoferi). Denne soppen påvises ofte i nordatlantisk sild (Clupea harengus) eller makrell<br />

(Scomber scombrus). Ofte opptrer angrepene i <strong>for</strong>m av store epidemier. Sildestammene i Nordsjøen<br />

og i Østersjøen har lav <strong>for</strong>ekomst av denne parasitten.<br />

Tilstedeværelsen og utbredelsen av flere parasittiske arter synes å variere lokalt innen<strong>for</strong> Nordsjøen<br />

og Skagerrak<br />

Side 50 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

2.4.14 Effekter på biokjemiske prosesser<br />

2.4.14.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />

Biokjemiske prosesser (metabolisme) er livsnødvendige kjemiske reaksjoner som skjer i levende<br />

celler hos levende organismer. Disse prosessene er basis <strong>for</strong> alt liv, og absolutt nødvendige <strong>for</strong> at<br />

celler skal kunne vokse og reprodusere seg og opprettholde strukturer og funksjon i deres miljø De<br />

biokjemiske prosessene er svært følsomme <strong>for</strong> endringer i temperatur. Når klimaendringer øker<br />

temperaturen, øker den metabolske hastigheten både på oppbygging (anabolisme) og <strong>ned</strong>bryting<br />

(katabolisme) hos de aller fleste organismer.<br />

Økt temperatur og endret stratifisering kan også øke sannsynlighet <strong>for</strong> oksygenmangel. Dette kan<br />

føre til et skifte fra aerobe til anaerobe prosesser på steder hvor det tidligere har vært gode<br />

oksygen<strong>for</strong>hold (Diaz & Rosenberg 2008).<br />

Den globale oppvarmingen kan også medføre endringer i produksjon av organisk materiale og<br />

balanse mellom opptak og tap av nitrogen i kystsonen (Fulweiler m.fl. 2007).<br />

2.4.14.2 Effekter på utredningstema<br />

Plankton<br />

Økning i temperatur vil resultere i at mange biokjemiske prosesser går raskere. Dette vil i sin tur<br />

kunne påvirke omsetningen av næringssalter og kan føre til hyppigere perioder med<br />

næringssaltbegrensninger i de øvre meterne av vannsøylen.<br />

Bunnsamfunn/Bunnhabitat<br />

Økt temperatur vil ha den samme effekten på bunnsamfunn og bunnhabitat, og kan medføre<br />

endringer i biogeokjemiske prosesser som utgjør basis i produksjon og <strong>ned</strong>brytning av organisk<br />

materiale. I dypere vannlag der økt hastighet på prosesser kan lede til økt bruk av oksygen og<br />

påfølgende oksygenmangel, kan effektene bli store på følsomme bunnsamfunn og bunnhabitater<br />

(Levin m.fl. 2009).<br />

Fisk<br />

Økt temperatur vil også føre til endring i metabolismen hos fisk, og dermed potensielt påvirke vekst<br />

fruktbarhetsalder og gytetidspunkt. En endring i temperatur vil ha effekt på eggproduksjonsraten,<br />

utviklingen av gonader, alder ved kjønnsmodning og størrelsen på egg. Alt dette vil potensielt kunne<br />

påvirke rekrutteringsmekanismene hos fisk.<br />

2.5 Særlig verdifulle områder<br />

Om det er vanskelig å <strong>for</strong>utsi konsekvensene av klimaendringer i Nordsjøen som helhet, er det enda<br />

større usikkerhet knyttet til å skulle <strong>for</strong>utsi endringer i et mindre, avgrensede områder. Neden<strong>for</strong> er<br />

det likevel gjort et <strong>for</strong>søk på å angi noen sannsynlige utviklingstrekk <strong>for</strong> de ulike SVO-områdene<br />

basert på hvilke miljøverdier områdene representerer og sannsynlig påvirkning på disse verdiene fra<br />

framtidge klimaendringer.<br />

Bremanger – Ytre Sula<br />

Dette er et viktig hekke-, beite-, myte-, trekk-, og overvintringsområde <strong>for</strong> sjøfugl. Området<br />

Side 51 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

inneholder viktige hekkeplasser <strong>for</strong> alke, lomvi, lunde, havhest, toppskarv, ærfugl, tyvjo, fiskemåke,<br />

gråmåke, svartbak, sildemåke og teist. I tillegg hekker også havsule, storjo og havørn i området. Siden<br />

et stort antall arter hekker i dette området er det avgjørende at det er god tilgang til mat i<br />

hekkesesongen. Dersom klimaendringer skulle føre til redusert fødetilgang i hekketiden, vil dette føre<br />

til redusert hekkesuksess, og betydningen som hekkeområde vil ble redusert.<br />

Området Bremanger – Ytre Sula er også et viktig kasteområde <strong>for</strong> kobbe. Sjøpattedyr vil være mindre<br />

sensitive <strong>for</strong> temperaturendringer, men dersom det skjer en endring i næringstilgang vil det kunne<br />

skje en <strong>for</strong>flytning av arten ut av området.<br />

Korsfjorden<br />

Korsfjorden har status som SVO på bakgrunn av å være et representativt område <strong>for</strong> Nordsjøen-<br />

Skagerrak. Området kan få en endret artssammensetning og endringer i naturtyper, både ut fra<br />

endret vannstand, temperaturøkning, endret saltholdighet, endret strømningsmønster/lagdeling,<br />

endrede sedimentasjons<strong>for</strong>hold og dermed også bunn<strong>for</strong>hold. Dersom området opplever endringer<br />

som er i samsvar med resten av havområdet, kan man hevde at Korsfjorden fremdeles vil være et<br />

representativt område <strong>for</strong> Nordsjøen-Skagerrak.<br />

Karmøyfeltet<br />

Området har status som SVO på grunn av sin viktighet som gyteområde og retensjonsområde <strong>for</strong> egg<br />

og larver av norsk vårgytende sild (NVG). Strømningsvirvlene i dette området gjør at det er et<br />

<strong>for</strong>etrukket område <strong>for</strong> gyting hos NVG. Endring i disse strømningsmønstrene kan føre til at egg og<br />

larver driver ut av området til områder med dårligere næringsgrunnlag. Endring i næringsgrunnlag på<br />

grunn av temperaturøkning og endret strømnings<strong>for</strong>hold og lagdeling kan også føre til lavere<br />

gytesuksess. NVG beiter gjerne på Calanus finnmarchicus. Dersom økt temperatur fører til at denne<br />

blir erstattet av C. helgolandicus kan dette føre til at NVG flytter seg lenger nord. NVG kan være en<br />

betydelig matkilde <strong>for</strong> sjøfugl og dermed vil en slik utvikling også få stor negativ betydning <strong>for</strong> sjøfugl<br />

i området.<br />

Boknafjorden/Jærstrendene<br />

Kjørholmane, som ligger noe sør <strong>for</strong> Stavanger, er den største toppskarvkolonien sør <strong>for</strong> Runde og<br />

landets sørligste hekkeplass <strong>for</strong> alke og lunde. Kvitsøy, som ligger nord <strong>for</strong> Stavanger, er et viktig<br />

myteområde <strong>for</strong> ærfugl med nasjonal verdi (NINA 2011). Jæren er et viktig område <strong>for</strong> sjøfugl<br />

gjennom hele året.<br />

Dette er på samme måte som Bremanger - Ytre Sula også et viktig kasteområde <strong>for</strong> kobbe.<br />

Sjøpattedyr vil være mindre sensitive <strong>for</strong> mindre temperaturendringer, men dersom det skjer en<br />

endring i næringstilgang vil det kunne skje en <strong>for</strong>flytning av arten ut av området.<br />

Listastrendene<br />

Lista er et viktig område <strong>for</strong> sjøfugl gjennom hele året, men også et viktig overvintringsområde<br />

spesielt <strong>for</strong> ærfugl. Listaområdet og Jærkysten er viktige <strong>for</strong> kystbundne arter som toppskarv,<br />

storskarv (underart sinensis), ærfugl og teist. Rauna er den største hekkeplassen <strong>for</strong> sjøfugl i Vest-<br />

Agder med 2800 par sildemåke og 288 par ærfugl i 2005. Av disse artene er det ventet at evt<br />

klimaendringer vil ha minst betydning <strong>for</strong> gråmåke, siden denne er mest fleksibel i sitt fødevalg.<br />

Side 52 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Siragrunnen<br />

På samme måte som <strong>for</strong> Karmøyfeltet har Siragrunnen status som SVO grunnet gyteområde og<br />

retensjonsområde <strong>for</strong> egg og larver av norsk vårgytende sild (NVG), og de samme vurderinger som<br />

beskrevet <strong>for</strong> Karmøyfeletet vil være gydlige også her.<br />

Transekt Skagerrak<br />

På samme måte som Korsfjorden har dette området status som SVO som et representativt område<br />

<strong>for</strong> havområdet, og de samme vurderinger som beskrevet <strong>for</strong> Korsfjorden vil være gydlige også her.<br />

Ytre Oslofjord<br />

Ytre Oslofjord med Hvaler og sørlige halvdel av Vestfoldskjærgården skiller seg spesielt positivt ut<br />

som viktige hekkeområder <strong>for</strong> sjøfugl. Området i utløpet av Oslofjorden, med Ytre Hvaler<br />

nasjonalpark, er dessuten et viktig myteområde <strong>for</strong> ærfugl. Også her vil redusert tilgang på føde i<br />

hekketiden kunne redusere betydningen som hekkeområde.<br />

Området har blant annet status som SVO på grunn av store <strong>for</strong>ekomster av kaldtvannskoraller, som<br />

kan påvirkes negativt av flere av påvirkningsfaktorene. Økt sedimentering kan føre til dårligere<br />

næringstilgang dersom korallene må filtrere bort uorganiske partikler uten næring. Glomma er en<br />

viktig påvirkningsfaktor <strong>for</strong> området og en økning av partikkeltransporten med Glomma kan i det<br />

henseende bli kritisk <strong>for</strong> korall<strong>for</strong>ekomstene. Endrede strømnings<strong>for</strong>hold kan føre til endrede<br />

næring<strong>for</strong>hold. Tilstedeværelsen og utbredelsen av korallrevene i dette området er optimalisert med<br />

hensyn på strømnings<strong>for</strong>hold, og dersom strømningsmønstrene i området skulle endres vil det kunne<br />

føre til en <strong>for</strong>ringelse av korallstrukturene. Temperaturområdet til Lophelia pertusa ligger på mellom<br />

4 og 13 o C (DN-rapport 2008-4), skulle temperaturen i havområdet bli høyere enn dette vil det kunne<br />

påvirke korallene negativt.<br />

Skagerrak<br />

Skagerrak er viktig som myte- og overvintringsområde <strong>for</strong> sjøfugl, og er leveområde <strong>for</strong> spesielle<br />

arter/bestander. Særlig viktig i denne sammenheng er lomvi, som er en kritisk truet art. Området<br />

huser en stor andel av den nasjonale lomvi-bestanden på sensommeren og vinteren.<br />

Tobisfelt (nord) + Tobisfelt (sør)<br />

Disse områdene har status som SVO på grunn av sin viktighet som gytefelt <strong>for</strong> tobis. Endringer<br />

grunnet klimapåvirkning kan føre til en <strong>for</strong>ringelse av området som særlig verdifullt <strong>for</strong> tobis. Tobis er<br />

svært stedbunden til områder med egnet substrat. Med økt sedimentering kan bunn<strong>for</strong>holdene<br />

endre seg slik at det ikke lenger er egnet <strong>for</strong> tobis, som kan tenkes å flytte seg ut av området. Dersom<br />

dette blir gjeldende <strong>for</strong> hele havområdet kan det bli en mangel på egnet tobishabitat, som igjen kan<br />

føre til en <strong>ned</strong>gang i tobisbestanden.<br />

Dietten til tobis er <strong>for</strong>trinnsvis ulike stadier av Calanus finnmarchicus, og det er antatt at klekkingen<br />

av tobisegg sammenfaller med tilstedeværelsen av tidlige stadier av raudåte. Nye studier tyder på at<br />

rekrutteringen av larver er avhengig av at det finnes egg av C. finnmarchicus. Dersom økt temperatur<br />

fører til at denne blir erstattet i tobisområder av C. helgolandicus kan dette ha en negativ effekt på<br />

gytesuksess, og videre bestanden som helhet. Man kan også tenke seg at endringer i<br />

strømningsmønstre kan føre til at tobislarver driver ut av områder med egnet næringstilgang og<br />

habitat (DN-utredning 2011-1). Tobisområdene er også overlappende med viktige sjøfuglområder i<br />

åpent hav.<br />

Side 53 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Makrellfelt<br />

Området brukes av Nordsjømakrell <strong>for</strong> gyting. Som beskrevet i kap 2.4.2.2 er det sannsynlig at<br />

sjøtemperatur er den viktigste enkeltvariabelen <strong>for</strong>di den påvirker alle ledd i næringskjeden.<br />

Faktorene som beskrives i 2.4.2.2 viser at det er stor usikkerhet rundt effektene av økt<br />

sjøtemperatur, men at det potensielt kan ha store konsekvener <strong>for</strong> utbredelse av makrell i<br />

Nordsjøen. Et resultat kan være at Nordsjømakrell får en mer nordlig utbredelse, og også velger å<br />

gyte i andre områder enn i dag.<br />

2.6 Samlet vurdering – klimaendringer<br />

Endringer i klima vil potensielt kunne få store effekter <strong>for</strong> livet i Nordsjøen. Bortsett fra en økning i<br />

vannstanden og temperaturen, er det imidlertid stor usikkerhet om hvordan påvirkningsfaktorene vil<br />

endres og dermed også effekten på utredningstemaene. I dettet kapittelet vil vi gi en vurdering av<br />

hver enkelt påvirkningsfaktor og hvor alvorlige effekter vi tror påvirkningen vil gi i<br />

<strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />

2.6.1 Effekter av klimaendringer i dag<br />

Siden det <strong>for</strong>eløpig er vanskelig å skille eventuelle klimaendringer fra naturlig klimavariasjon i<br />

<strong>for</strong>valtningsplanområdet, er det svært vanskelig å gjøre en vurdering av hvilke av endringene vi kan<br />

se i økosystemene som i større eller mindre grad kan tilskrives langsiktige klimaendringer. Det er<br />

der<strong>for</strong> ikke gjort <strong>for</strong>søk på å vurdere effekter av påvirkningsfaktorene i dagens situasjon.<br />

2.6.2 Effekter av klimaendringer ved framtidsbilde<br />

Endring i havnivå:<br />

En endring i vannstand vil endre lys<strong>for</strong>hold og potensielt føre til at bunnfauna <strong>for</strong>flytter seg <strong>for</strong> å<br />

tilpasse seg dette. Denne endringen vil imidlertid skje svært langsomt med god mulighet <strong>for</strong><br />

tilpasning til de nye <strong>for</strong>holdene. Størst effekt vil en kunne vente i marginale kyst- og fjordstrøk med<br />

grunne terskler hvor vannutskiftningen vil endres. I selve <strong>for</strong>valtningplanområdet vi denne<br />

påvirkningsfaktoren neppe ha noen effekt.<br />

Vi <strong>for</strong>venter liten effekt av endring i havnivå i <strong>for</strong>valtningsplanomådet. Usikkerheten i denne<br />

vurderingen anslås til å være liten.<br />

Endring i havtemperatur:<br />

Temperaturen har betydning <strong>for</strong> metabolismen hos alt liv, i tillegg til at den påvirker tettheten og<br />

oksygen<strong>for</strong>holdene i vannet. Endring i havtemperaturen vil der<strong>for</strong> kunne endre og ha betydning <strong>for</strong><br />

utbredelse, vekst, rekruttering og overlevelse hos plankton, fisk, sjøfugler, pattedyr og bunnsamfunn<br />

på flere måter. Det er ventet at havtemperaturen kan øke opp mot 2 grader (framtidsbilde 2) i 2100.<br />

Dette kan bl.a. føre til arter endrer utbredelses nordover og sydlige arter etablerer seg i<br />

<strong>for</strong>valtningsplanområdet. Det kan også gi mis<strong>for</strong>hold mellom ulike trofiske nivåer ved at føde ikke er<br />

tilgjengelig <strong>for</strong> predatorer på riktig sted og til riktig tid. Arter som klarer å tilpasse seg endringene vil<br />

<strong>for</strong>ventes å øke i biomasse og utbredelse.<br />

Vi vurderer effekten av endret havtemperatur å kunne bli stor. Det er liten usikkerhet knyttet til at<br />

havtemperaturen vil stige fram mot 2100, selv om omfanget av temperaturstigningen er uklart.<br />

Usikkerheten i vurderingen av konsekvenser er stor.<br />

Side 54 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Endring i <strong>ned</strong>børsmønster:<br />

Det er stor usikkerhet i beregninger av endringer i <strong>ned</strong>børmønster over Nordsjøen, men generelt<br />

viser de ulike klimascenarioene økt <strong>ned</strong>bør, i kyst- og landområder ved Nordsjøen i vinterhalvåret og<br />

økt sannsynlighet <strong>for</strong> ekstremvær.<br />

Endringer i <strong>ned</strong>bør og avrenning kan påvirke saltholdighet, lagdelling, konsentrasjon av suspenderte<br />

partikler, tilførsler av næringsstoffer og sedimentasjons<strong>for</strong>hold. Effekter av disse endringene er<br />

vurdert under de respektive påvirkningsfaktorene.<br />

Endring i saltholdighet:<br />

En eventuell økning i <strong>ned</strong>børsmegder over land vil gi økt avrenning og lavere saltholdighet nær<br />

kysten, mens endringen i åpent hav trolig blir liten. Lavere saltholdighet langs kysten kan føre til at<br />

bunnsamfunn på grunt vann får økt konkurranse av arter fra brakkvannsområder, og <strong>for</strong>holdet<br />

mellom rent marine arter og de mer ferskvannstolerante vil kunne bli <strong>for</strong>skjøvet i retning av mer<br />

ferskvannstolerante. Dette vil likevel i mindre grad gjøre seg gjeldede i selve<br />

<strong>for</strong>valtningsplanområdet. For fisk har vannets tetthet betydning <strong>for</strong> eggenes drift. Endring i<br />

saltholdighet vil kunne påvirke rekrutteringen <strong>for</strong> mange fiskeslag.<br />

Endret saltholdighet vurderes å få liten konsekvens dersom ikke endringen også fører til endret<br />

lagdeling (se neste punkt). Det er stor usikkerhet knyttet til hvordan saltholdigheten vil endres, mens<br />

det er middels stor usikkerhet i vurderingen av konsekvenser.<br />

Endring i lagdeling, sirkulasjon og havstrømmer:<br />

Både lagdeling, sirkulasjon og havstrømmer vil ventelig bli påvirket i et framtidig klima. Høyere<br />

lufttemperatur kan gi et større stratifisert område og et grunnere blandingslag, mens sterkere vind<br />

kan ha den motsatte effekten. Eventuell økt <strong>ned</strong>bør med endring i saltholdighet kan også være med<br />

på å påvirke lagdelingen. Det er der<strong>for</strong> stor usikkerhet knyttet til å <strong>for</strong>utsi hvilke endringer vi kan<br />

<strong>for</strong>vente i lagdeling, sirkulasjon og havstrømmer.<br />

For planteplankton vil en sterkere lagdeling kunne bety mindre tilførsel av næringsstoffer, endret<br />

tidspunkt <strong>for</strong> våroppblomstring og lengre vekstsesong om høsten. Bunnsamfunn vil kunne oppleve<br />

endret spredning av larver og oksygensvikt i enkelte områder. Også spredning av fiskeegg og -larver<br />

kan endres, noe som både kan endre rekrutteringen av fisk og næringstilgang og hekkesuksess <strong>for</strong><br />

enkelte sjøfuglarter. Endring i lagdeling kan også gi mis<strong>for</strong>hold mellom ulike trofiske nivåer ved at<br />

føde ikke er tilgjengelig <strong>for</strong> predatorer på riktig sted og til riktig tid.<br />

Det er stor usikkerhet knyttet til hvordan lagdeling, sirkulasjon og havstrømmer vil bli påvirket ved<br />

endret klima. Dersom vi får vesentlige endringer i lagdeling vil dette kunne få store konsekvenser.<br />

Usikkerheten i denne vurderingen er stor.<br />

Endret konsentrasjon av suspenderte partikler:<br />

Endret konsentrasjon av suspenderte partikler vil kunne endre lys<strong>for</strong>holdene og mengden partikler<br />

som sedimenteres, men det er usikkert om vi kan <strong>for</strong>vente en økning eller reduksjon. Dersom vi får<br />

en økning kan det føre til redusert primærproduksjon hos planteplankton og alger, mens<br />

dyreplankton (inkl. maneter) kan få konkurranse<strong>for</strong>trinn i <strong>for</strong>hold til visuelle predatorer som fisk. Det<br />

Side 55 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

kan videre føre til signifikante endringer (pga økt sedimentering) i bunnsamfunn med svekket<br />

rekuttering av tareplanter og dominans av filtrerende organismer.<br />

Det er stor usikkerhet knyttet til hvordan konsentrasjonen av suspenderte partikler vil endres. Dersom<br />

konsentrasjonen øker vesentlig vurderes dette å få middels store konsekvenser. Det er stor usikkerhet<br />

i vurderingen av konsekvenser.<br />

Endring i sedimentasjons<strong>for</strong>hold:<br />

Endring i sedimentasjons<strong>for</strong>hold vil kunne endre bunn<strong>for</strong>holdene, men det er få indikasjoner på hva<br />

slags endringer vi kan <strong>for</strong>vente. Eventuelle endringer vil være størst i i kystnære farvann og mindre i<br />

selve <strong>for</strong>valtningsplanområdet Det er særlig korallrev og bløtbunns samfunn som vil påvirkes negativ<br />

av økt sedimentering. For enkelte arter fisk som legger egg på bunnen vil en endring i sedimentet<br />

kunne ha negativ effekt.<br />

Det er uvisst hvordan sedimentasjons<strong>for</strong>holdene vil endre seg. Vi vurderer at effekten av eventuell økt<br />

sedimentasjon vil være liten i <strong>for</strong>valtningsplanområdet. Usikkerheten i vurderingen er stor.<br />

Endring i kilder til og <strong>ned</strong>brytning av marint søppel:<br />

Klimaendringer kan føre til hyppigere flommer, mer ekstremvær, økt vind og stigende havnivå. Dette<br />

er faktorer som kan bidra til at mengden avfall som fraktes ut på havet blir større. Utviklingen på<br />

området vil imidlertid også være avhengig av samfunnsmessige <strong>for</strong>hold. Marint søppel kan gi en<br />

rekke ulike effekter (se kap 4.4.1), men her vurderes bare effekter av de potensielt økte tilførslene<br />

som følge av klimaendringer.<br />

Vi vurderer effekten av mulig økte tilførsler av marint søppel som følge av klimaendringer som liten.<br />

Det er middels stor usikkerhet i denne vurderingen.<br />

Endring i utslipp, tilførsler og omsetning av miljøskadelige stoffer:<br />

Klimaendringer vil både direkte og indirekte ha konsekvenser <strong>for</strong> <strong>for</strong>urensningssituasjonen i<br />

<strong>for</strong>valtningsplanområdet. Endring i klimavariable som vind, <strong>ned</strong>bør, avrenning, strømmer,<br />

bølgeregimer, temperatur, issmelting og snødekke vil kunne endre spredning og tilførsler av<br />

miljøgifter. Klimaendringer kan også føre til økt bruk av plantevernmidler og biocider og andre<br />

miljøskadelige stoffer. Videre kan klimaendringene endre de toksiske egenskapene til de<br />

miljøskadelige stoffene. Miljøskadelige stoffer som tas opp i en organisme kan ha en rekke ulike<br />

effekter (se kap 4.4.2.2). Den samlede effekten av miljøskadelige stoffer vurderes i kap 4.7. Her<br />

vurderes bare effektene av de potensielt økte tilførslene som følge av klimaendringer.<br />

Det er stor usikkerhet knyttet til hvordan klimaendringer vil påvirke spredning, nivåer og omsetning<br />

av miljøgifter. En eventuell økning i belastningen av miljøgifter som følge av klimaendringer vil trolig<br />

ha middels stor effekt. Usikkerheten i denne vurderingen er imidlertid stor.<br />

Endring i utslipp, tilførsler og omsetning av næringsstoffer og organisk materiale:<br />

Eventuell økt <strong>ned</strong>bør og hyppigere hendelser med ekstrem<strong>ned</strong>bør og flom vil føre til større transport<br />

av næringssalter og partikler fra land til marine systemer. Dette vil kunne ha innvirkning på<br />

biomassen og sammensetningen av planteplanktonet og bentiske algesamfunn. Partikkelbelastning<br />

og endret produksjon vil redusere lys- og oksygen<strong>for</strong>holdene først og fremst i fjord- og kystsystemer,<br />

men det er mulig at effekter kan oppstå også i grunne områder i Nordsjøen.<br />

Side 56 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Vi vurder effekten av endringer i tilførsler av næringsstoffer og organisk materiale til å være midels<br />

stor. Usikkerheten i vurderingen er stor.<br />

Endret utbredelse av arter:<br />

Toleransegrensene <strong>for</strong> temperatur og saltholdighet er med på å bestemme arters utbredelse i havet.<br />

Flere av artene i <strong>for</strong>valtningsplanområdet regnes som arktiske og boreale og lever på den sørligste<br />

grensen av sine naturlige utbredelsesområder. Det er <strong>for</strong>ventet at utbredelsen av arter endres når<br />

klimaet endrer seg. Vi kan <strong>for</strong>vente at varmekjære arter vil <strong>for</strong>flytte seg lenger nordover og erstatte<br />

kaldtvannsarter som er vanlige i <strong>for</strong>valtningsplanområdet i dag.<br />

En kan med rimelig sikkerhet slå fast at de endringene i klima som er skissert i framtidsbildene vil<br />

påvirke utbredelsen av arter, selv om omfanget av endringene er uklart Vi vurderer denne<br />

påvirkningen som stor. Usikkerheten i vurderingen er stor.<br />

Økt overlevelse/ etablering av introduserte arter:<br />

Etablering av nye arter anses som mer sannsynlig i kystnære farvann, enn i åpent hav. Det er<br />

<strong>for</strong>ventet at arter som i dag er <strong>for</strong>hindret i å etablere seg i <strong>for</strong>valtningsplanområdet på grunn av<br />

klima, vil ha større muligheter <strong>for</strong> spredning med økt havtemperatur. Endrede klima<strong>for</strong>hold vil endre<br />

konkurranse<strong>for</strong>hold mellom etablerte og nye arter. Effektene av dette er vanskelig å <strong>for</strong>utsi <strong>for</strong>di det<br />

vil være helt avhengig av hvilke arter som får fotfeste. Muligheten til å bekjempe fremmede arter<br />

som har etablert seg i et marint miljø, anses som svært begrenset.<br />

Vi vurderer denne påvirkningen som stor, men det er stor usikkerhet knyttet til vurderingen.<br />

Forekomst av parasitter og sykdommer på arter det høstes på:<br />

Økt temperatur kan påvirke dynamikken mellom parasitt og vert og overføringsraten <strong>for</strong> parasitter<br />

og patogener øker med stigende temperatur. Effekter av klimaendringer på parasitter og sykdommer<br />

hos nøkkelarter kan skape ringvirkninger gjennom næringskjedene som kan få konsekvenser <strong>for</strong> hele<br />

økosystemer. Effekten av parasitter og patogener kan <strong>for</strong>sterkes i økosystemer som utsettes <strong>for</strong><br />

menneskeskapt stress som <strong>for</strong>urensning, tap av levesteder eller introduserte arter.<br />

Vi vurderer at endringer i <strong>for</strong>ekomst av parasitter og sykdommer kan få middels stor effekt i<br />

<strong>for</strong>valtningsplanområdet. Det er stor usikkerhet knyttet til vurderingen.<br />

Effekter på biokjemiske prosesser:<br />

Endringer i det ytre miljø vil kunne påvirke organismens biokjemiske prosesser, ved <strong>for</strong> eksempel å<br />

gjøre at enkelte av prosessene går hurtigere og/eller påvirke organismen tilpasningsdyktighet.<br />

Spesielt har vi trukket frem endringer i temperatur og oksygen<strong>for</strong>hold som vil kunne ha effekt på<br />

plankton, bunndyr og fisk. En endring i temperatur kan potensielt påvirke rekrutteringsmekanismene<br />

hos fisk.<br />

Vi vurderer denne påvirkningen som middels stor, men det er stor usikkerhet knyttet til vurderingen.<br />

Side 57 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

2.6.3 Samlet vurdering av klimaendringer - en oppsummering<br />

Tabell 2-3. Oppsummeringstabell <strong>for</strong> konsekvenser av klimaendringer<br />

Påvirkningsfaktor Konsekvens Usikkerhet Kommentar<br />

Endring i havnivå Liten Liten<br />

Endring i<br />

havtemperatur<br />

Stor Stor<br />

Endring i saltholdighet Liten Stor<br />

Endring i lagdeling,<br />

sirkulasjon og<br />

havstrømmer<br />

Endret konsentrasjon<br />

av suspenderte<br />

partikler<br />

Endring i<br />

sedimentasjons<strong>for</strong>hold<br />

Endring i kilder til og<br />

<strong>ned</strong>brytning av marint<br />

søppel<br />

Endring i utslipp,<br />

tilførsler og omsetning<br />

av miljøskadelige<br />

stoffer<br />

Endring i utslipp,<br />

tilførsler og omsetning<br />

av næringsstoffer og<br />

organisk materiale<br />

Endret utbredelse av<br />

arter<br />

Økt overlevelse/<br />

etablering av<br />

introduserte arter<br />

Forekomst av<br />

parasitter og<br />

sykdommer på arter<br />

det høstes på<br />

Effekter på<br />

biokjemiske prosesser<br />

Samlet vurdering<br />

klimaendringer<br />

Stor Stor<br />

Middels Stor<br />

Liten Stor<br />

Liten Middels<br />

Middels Stor<br />

Middels Stor<br />

Stor Stor<br />

Ukjent -<br />

Middels Stor<br />

Middels Stor<br />

Stor Stor<br />

Noe påvirkning på strandsonen, men dette er et marginalt<br />

problem i <strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />

Svært sannsynlig at havtemperaturen stiger, men stor<br />

usikkerhet knyttet til hvilke effekter som vil oppstå og hvor<br />

store konsekvensene blir.<br />

Stor usikkerhet i hvordan denne påvirkningen vil endre<br />

seg. Trolig liten effekt av endringer i saltholdighet i seg<br />

selv, men hvis dette påvirker lagdeling kan konsekvensene<br />

bli store (se neste rad).<br />

Stor usikkerhet både i utviklingen av påvirkningen, og<br />

hvilke effekter som kan oppstå. Vil primært gi effekter på<br />

plankton, men dette kan også bl.a. føre til manglende<br />

overlapp i tid og rom mellom ulike trofiske nivåer.<br />

Stor usikkerhet i hvordan denne påvrikningen utvikler seg,<br />

og hvor stor del av <strong>for</strong>valtningsplanområdet som blir<br />

berørt.<br />

Stor usikkerhet i hvordan påvirkningen vil utvikle seg. Vil<br />

trolig gi størst effekter <strong>for</strong> bunnsamfunn, bunnhabitat og<br />

strandsonen.<br />

Vurderingen gjelder kun effekt av endringer i påvirkningen<br />

som følge av klimaendringer, og ikke effekt av det totale<br />

<strong>for</strong>urensningsnivået.<br />

Stor usikkerhet i hvordan påvirkningen vil endre seg. Vil<br />

trolig gi størst effekt <strong>for</strong> organismer på toppen av<br />

næringskjeden (noen sjøfuglarter, sjøpattedyr)<br />

Stor usikkerhet i hvordan påvirkningen vil endre seg.<br />

Effekter vil i hovedsak være knyttet til de kystnære delene<br />

av <strong>for</strong>valtningsplanområdet, men mulige effekter også i<br />

grunne områder av Nordsjøen.<br />

Kan gi store konsekvenser <strong>for</strong> alle utredningstemaene,<br />

men det er stor usikkerhet knyttet til hvilke effekter som<br />

vil oppstå og hvor store konsekvensene blir<br />

Potensielt store konsekvenser, men helt avhengig av<br />

egenskapene til evt introduserte arter som etablerer seg.<br />

Stor usikkerhet både i utvikling av påvirkningen og hvilke<br />

effekter den vil gi. Mest aktuelt i <strong>for</strong>hold til bunndyr og<br />

fisk, men sekundære effekter på resten av økosystemet er<br />

mulig.<br />

Stor usikkerhet i hvordan biokjemiske prosesser vil endres<br />

og hvilke konsekvenser det vil få.<br />

Side 58 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Denne gjennomgange viser at økt temperatur i havet og endring av lagdeling, sirkulasjon og<br />

havstrømmer er de påvirkningsfaktorene som trolig har det største potensiale <strong>for</strong> å gi effekter i<br />

<strong>for</strong>valtningsplanområdet. Begge disse påvirkningene kan gi store effekter på utredningstemaene i<br />

løpet av dette århundret. Påvirkningsfaktorene som omhandler endringer av havnivå, marint søppel,<br />

næringsstoffer/organisk materiale og sedimentasjons<strong>for</strong>hold ansees å gi ingen eller liten effekt i<br />

<strong>for</strong>valtningsplanområdet, mens de resterende påvirkningsfaktorene tror vi vil gi middels store<br />

effekter.<br />

Det er imidlertid svært viktig å understreke at kunnskapsgrunnlaget <strong>for</strong> de fleste av disse<br />

vurderingene er mangelfullt og vurderingene til dels svært usikre.<br />

For det første vil det i mange tilfeller være vanskelig å <strong>for</strong>utsi hvilken retning påvirkiningfaktorene vil<br />

utvikle seg, og <strong>for</strong> det andre hvilke effekter en eventuell endring i påvirkningen vil gi. Den eneste<br />

påvirkningen vi med rimelig grad av sikkerhet kan si noe om effekten av er endring av havnivå.<br />

Siden klimaendringene kan påvirke økosystmene i <strong>for</strong>valtningsplanområdet på mange ulike måter<br />

på samme tid, og siden flere av påvirkningene hver <strong>for</strong> seg vil kunne gi store effekter virker det<br />

sannsynlig at den samlede påvirkningen fra klimaendringer vil gi store effekter i<br />

<strong>for</strong>valntnigsplanområdet i framtiden.<br />

2.7 Kunnskapsbehov – klimaendringer<br />

I arbeidet med et faglig grunnlag <strong>for</strong> en <strong>for</strong>valtningsplan <strong>for</strong> Nordsjøen/Skagerrak er det allerede<br />

laget en rapport om kunnskapsstatus. I dette kapittelet gis en oversikt over områder der denne<br />

utredningen har vist at kunnskapsgrunnlaget er særlig mangelfullt, uavhengig av om dette er omtalt i<br />

kunnskapsstatusrapporten eller ikke. Listen er ikke ment å være uttømmende, men reflekterer<br />

kunnskapsbehov som har blitt spilt inn i arbeidet med utredningen.<br />

I Tabell 2-3 er det gjort et <strong>for</strong>søk på å vurdere hvor alvorlige konsekvenser de ulike påvirkningene kan<br />

få <strong>for</strong> økosystemene i <strong>for</strong>valtningsplanområdet, og det er anslått hvor usikre disse vurderingene er. I<br />

de fleste tilfellene er usikkerhet i vurderingene nært knyttet opp til manglende kunnskapsgrunnlag.<br />

Usikkerheten kan grovt sett deles i to kategorier. For det første er usikkerheten ofte stor når det<br />

gjelder hvilken retning påvirkningene vil utvikle seg og hvilket omfang endringene vil få. For det<br />

andre er det usikkerhet knyttet til hvilke effekter som vil oppstå når påvirkningsfaktorene endres.<br />

Når det gjelder hvilken retning påvirkningsfaktorene vil endre seg og hvilket omfang endringene vil<br />

få, viser Tabell 2-3 at det er særlig store kunnskapsmangler knyttet til utvikling i påvirkningsfaktorene<br />

som omhandler suspenderte partikler, saltholdighet, lagdeling/sirkulasjon/havstrømmer,<br />

sedimentasjons<strong>for</strong>hold, miljøskadelige stoffer, utbredelse av arter, parasitter og sykdommer,<br />

introduserte arter og biokjemiske prosesser. Flere av disse påvirkningsfaktorene beskriver ulike<br />

aspekter ved det fysiske miljøet i Nordsjøen. Kunnskap om endringer i det fysiske miljøet er der<strong>for</strong> en<br />

<strong>for</strong>utsetning <strong>for</strong> å vurdere hvordan påvirkningsfaktorene vil endre seg. For å bedre<br />

kunnskapsgrunnlaget på dette området er det bl.a. behov <strong>for</strong>:<br />

dynamiske og statistiske <strong>ned</strong>skaleringer fra globale klimamodeller til regionale og lokale modeller<br />

bedre kunnskap om prosessene som styrer strømsystemet innad i Nordsjøen og dermed<br />

transporten av de <strong>for</strong>skjellige vannmassene<br />

Side 59 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

bedre kunnskap om effekt på Kyststrømmen av økt/endret ferskvannstilførsel og endret<br />

avrenningsmønster (både fra Østersjøen og Norskekysten)<br />

større <strong>for</strong>ståelse av mekanismene bak vindmønsteret over havene (styrke, retning, hyppighet av<br />

ekstremtilstand) og <strong>for</strong>andringer av havsirkulasjonen og vannmasse<strong>for</strong>delingen<br />

bedre kunnskap om effekt på Kyststrømmen av endret vindmønster<br />

<strong>for</strong>skning på mulighetene <strong>for</strong> prediksjon av havklimaet i Nordsjøen ut fra klimavariasjoner og<br />

klimaendringer i tilstøtende havområder<br />

For flere av påvirkningsfaktorene i Tabell 2-3 er det også store kunnskapsmangler knyttet til effekten<br />

på økosystemet av evt endringer i påvirkningsfaktorene. Dette gjelder særlig effekter av<br />

påvirkningene havtemperatur, lagdeling/sirkulasjon/havstrømmer, miljøskadelige stoffer, endret<br />

utbredelse av arter, parasitter og sykdommer, introduserte arter og biokjemiske prosesser. For å<br />

bedre kunnskapsgrunnlaget på dette området er det bl.a. behov <strong>for</strong>:<br />

bedre <strong>for</strong>ståelse av fysisk- biologiske koblinger slik at effekten av variasjoner i klima på det marine<br />

økosystemet kan kvantifiseres<br />

kunnskap om klimaeffekter på rekrutteringsprosesser<br />

kunnskap om klimaeffekter på produksjon, biomasse og dynamikken i næringsnettet<br />

kunnskap om produksjon og trofiske interaksjoner på ulike nivå i næringskjeden, fra<br />

primærproduksjon til toppredatorenes næringstilbud, reproduksjon og overlevelse<br />

kunnskap om økosystemenes motstandsdyktighet mot endringer, herunder risiko <strong>for</strong> økologiske<br />

regimeskifter som kan føre systemet over i en mindre produktiv tilstand<br />

kunnskap om konkurranse<strong>for</strong>hold mellom arter, predasjonstrykk og <strong>for</strong>ekomst av parasitter og<br />

sykdommer<br />

overvåkning av ”indikatorarter” <strong>for</strong> endring i sjøtemperatur.<br />

overvåkning av introduserte arter<br />

Side 60 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

3. Hav<strong>for</strong>suring<br />

3.1 Bakgrunn, status og utviklingstrekk<br />

3.1.1 Problembeskrivelse<br />

En regner med at havet har tatt opp nesten halvparten av den CO2 som er sluppet ut fra menneskelig<br />

aktivitet siden den industrielle revolusjon. Menneskeskapte utslipp har økt mengden CO2 i<br />

atmosfæren til maksnivå <strong>for</strong> de siste millioner år, og mengden av CO2 i havets overflatevann følger<br />

parallelt med økningen i atmosfæren (Figur 3-1; Sabine m.fl. 2004). Opptak i overflatevann og<br />

transport til dypere vannmasser har vært med på å begrense økningen av CO2 i atmosfæren i<br />

vesentlig grad, men <strong>for</strong>di CO2 danner karbonsyre (H2CO3) når den er løst i vann har opptaket ført til at<br />

pH i havoverflaten globalt har sunket med ca 0,1 pH-enheter de siste 250 årene. Med den økningen i<br />

CO2-nivå i atmosfæren som er ventet i årene framover, vil pH i verdenshavene bli ytterligere<br />

redusert.<br />

Figur 3-1. pH i de øverste 30 meter i Stillehavet de siste tjue årene (Hawaiian Ocean Time Series).<br />

Karbonsyren reagerer med karbonat som finnes i vannet fra før med det resultat at pH synker og at<br />

mengden av karbonat i vannet blir redusert. Dette vil på sikt føre til at store havområder blir<br />

undermettet på viktige kalkmineraler som kalsitt og aragonitt. Disse mineralene er bl.a. byggesteiner<br />

i skall og skjeletter til mange organismer i havet, og undermetning kan føre til at disse får problemer<br />

med å danne kalkstrukturer. Eksperimentelle undersøkelser av biologiske effekter av økt CO2-opptak<br />

i havet har også vist andre fysiologiske <strong>for</strong>andringer som ikke har med metningsgrad av<br />

kalsiumkarbonat å gjøre.<br />

Hav<strong>for</strong>suring har også potensiale til å kunne påvirke <strong>for</strong>deling og omsetning av næringsstoffer,<br />

mikronæringsstoffer og miljøfarlige stoffer i havet.<br />

Side 61 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

3.2 Beskrivelse av datagrunnlag<br />

Analyse av historiske data fra Nordsjøen<br />

Analysen er basert på underveismålinger av CO2-deltrykk (pCO2) og havets overflatetemperatur<br />

innsamlet av Bjerknes Centre <strong>for</strong> Climate Research (BCCR) i perioden 2005-2007 ombord i de to<br />

containerskipene MS Trans Carrier og MV Nuka Arctica (Omar m.fl. 2010, Olsen m.fl. 2008). Videre er<br />

det også brukt karbondata fra fem tokt i Nordsjøen med <strong>for</strong>skningsskipet RV Pelagia i perioden 2001-<br />

2005 (Thomas m.fl. 2007, Bozec m.fl. 2005 og Thomas m.fl. 2004). Det er også benyttet data fra fem<br />

tokt fra 1987 med <strong>for</strong>skningsskipene Aurelia og Holland (Hoppema 1990, 1991).<br />

Figur 3-2: Toktruter som er brukt til å belyse historisk utvikling av hav<strong>for</strong>suring i Nordsjøen.<br />

Målinger av hav<strong>for</strong>suring gjennom Tilførselsprogrammet<br />

I 2010 ble det utført målinger av karbonkjemi i vannprøver fra hele vannsøylen på de faste<br />

stasjonene i det hydrografiske snittet mellom Torungen og Hirtshals. Prøvene ble hentet i april,<br />

september og oktober. Det ble innsamlet 7-12 prøver på hvert tokt på dyp som varierte fra 50 - 600<br />

m. Det ble også innsamlet overflatevann fra ca. 3-4 meters dyp mellom Oslo og Kiel med bruk av MS<br />

Color Fantasy. Prøvene ble hentet i mai, august og november og det ble innsamlet 9-12 prøver på<br />

hvert tokt. Resultatene er rapportert i Klif, 2011b.<br />

3.3 Framtidsbilder 2030 – 2100<br />

En utfyllende beskrivelse av framtidsbildene og <strong>for</strong>utsetningene <strong>for</strong> disse finnes i<br />

framtidsbilderapporten (Framtidsbilder <strong>for</strong> sektorene i 2030).<br />

pH-endringen som er ventet utover i århundret vil ikke være lik overalt, og mye tyder på at<br />

reduksjonen kan bli størst i de nordlige havområdene.<br />

Side 62 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Figur 3-3. Endring i atmosfærisk CO2, global overflate-pH og metningsstatus <strong>for</strong> aragonitt i Sørishavet<br />

ved ulike utslipsscenarioer. IPCC 2007.<br />

3.3.1 Forventet utvikling<br />

Når en modellerer framtidig utvikling i pH vil resultatene avhenge av hvilke utslipsscenarioer en<br />

baserer modellen på. Ulike utslippscenarioer er beskrevet av IPCC (IPCC 2000), og nye er under<br />

utarbeiding. Figur 3-3 viser den globale utviklingen i pH i havoverflaten ved et utvalg ulike<br />

utslippscenarioer. Avhengig av hvilket scenario som blir realisert kan pH bli redusert med mellom<br />

0,15 og 0,35 pH-enheter i løpet av det 21. århundret.<br />

Modellberegninger <strong>for</strong> den sørlige delen av Nordsjøen indikerer at pH i år 2100 vil være 7,82 dersom<br />

en antar en tilnærmet dobling av CO2 – innholdet i atmosfæren til 700 ppm (Black<strong>for</strong>d & Gilbert,<br />

2007). 700 ppm tilsvarer modellert konsentrasjon i atmosfæren i 2100 ved bruk av A1B-scenariet<br />

(Figur 3-3). Tilsvarende tall <strong>for</strong> 2050 er 7,95 i pH ved 500 ppm CO2 i atmosfæren. Slike beregninger er<br />

ikke gjort <strong>for</strong> våre deler av Nordsjøen. Her kan dynamikken være annerledes enn i den sørlige delen<br />

av Nordsjøen (se kap 3.4.1).<br />

Side 63 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

3.3.2 Framtidsbilder<br />

Det mangler modellberegninger <strong>for</strong> utvikling av pH i vår del av Nordsjøen. Vi har der<strong>for</strong> brukt<br />

verdiene fra Black<strong>for</strong>d og Gilbert (2007) som utgangspunkt <strong>for</strong> framtidbildene, og sammenholdt dem<br />

med modellerte verdier <strong>for</strong> endring i pH i havoverflaten globalt (IPCC, 2007).<br />

3.3.2.1 Framtidsbilde 1<br />

Framtidsbilde 1 er i hovedsak basert på IPCCs B1-scenario (se Figur 3-3), og gir en moderat endring av<br />

pH. Black<strong>for</strong>d og Gilbert har imidlertid ikke brukt B1-scenarioet i sin studie. Det er der<strong>for</strong> tatt<br />

utgangspunkt i IPCCs verdier <strong>for</strong> global overflate-pH og gjort en justering på grunnlag av Black<strong>for</strong>d og<br />

Gilberts resultater.<br />

pH i havoverflaten settes til 7,95 i 2050 og til 7,90 i 2100.<br />

3.3.2.2 Framtidsbilde 2<br />

Framtidsbilde 2 er basert på IPCCs A2-scenario. Dette scenarioet ble opprinnelig satt opp som et<br />

”worst case”-scenario, men er ikke usannsynlig da nåværende akkumulering av CO2 i atmosfæren<br />

overstiger denne prognosen. På samme måte som <strong>for</strong> framtidsbilde 1 er det tatt utgangspunkt i<br />

IPCCs modellerte verdier <strong>for</strong> global overflate-pH med en tilsvarende justering.<br />

pH i havoverflaten settes til 7,95 i 2050 og til 7,75 i 2100.<br />

3.4 Effekter av hav<strong>for</strong>suring i <strong>for</strong>valtningsplanområdet<br />

3.4.1 Endring i pH og karbonsystem<br />

3.4.1.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />

Undermetning av kalsiummineraler som følge av hav<strong>for</strong>suring (se kap 3.1), vil gjøre det langt mindre<br />

energetisk gunstig å danne kalkmineraler. Normalt dannes ikke kalkskall av aragonitt og kalsitt i fritt<br />

vann, men innkapslet i organismer som klarer å kompensere <strong>for</strong> lavere pH, Likevel kan undermetning<br />

brukes som en indikasjon som viser at det kan blir mer energikrevende å produsere skall når pH<br />

synker (Pörtner 2008). Det er også påvist fysiologiske effekter av senket pH eller økt konsentrasjon av<br />

CO2 i sjøvann som ikke har med kalkmetning å gjøre.<br />

pH i sjøvann vil variere med biologisk produksjon og <strong>ned</strong>brytning, som er prosesser styrt av plante-<br />

og dyreplanktonet. Når produksjonen er høy <strong>for</strong>brukes CO2, noe som gjør at pH stiger. Når biologisk<br />

materiale brytes <strong>ned</strong> frigjøres CO2 og pH synker. Der<strong>for</strong> vil pH i havoverflaten fremvise både<br />

døgnvariasjoner og årstidsvariasjoner. I tillegg vil pH variere med dypet. Nedbrytning av organisk<br />

materiale produserer CO2 og disse prosessene vil dominere i dypere vannlag og <strong>for</strong>årsake lavere pH<br />

sammenlignet med vannet nær overflaten. Dette <strong>for</strong>utsetter en lagdeling, men i grunne områder av<br />

Nordsjøen er det blanding av vannmassene helt til bunns hele året, og både <strong>for</strong>bruk og frigjøring av<br />

CO2 vil være likt <strong>for</strong>delt i vannmassene over tidskala på uker eller må<strong>ned</strong>er (Bozec m.fl. 2005).<br />

I den nordlige delen av Nordsjøen er vannmassene lagdelt. I det øvre vannlaget tas CO2 opp fra<br />

atmosfæren og <strong>for</strong>brukes i produksjon av biologisk materiale. Dette fører til redusert innhold av løst<br />

CO2 i overflatevannet, og dermed mulighet <strong>for</strong> ytterligere opptak fra atmosfæren. Dødt organisk<br />

materiale i de øvre vannlagene synker og blir brutt <strong>ned</strong> i underliggende vannlag. Dette frigir CO2 og<br />

gir <strong>for</strong>høyet innhold i disse lagene. Det CO2-rike vannet fraktes med kyststrømmen langs<br />

Side 64 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

norskekysten og pumpes ut i det dype Norskehavet. De <strong>for</strong>høyede konsentrasjonene av CO2 i<br />

bunnvannet betyr at det er spesielt viktig å overvåke <strong>for</strong>suringssituasjonen i disse vannmassene siden<br />

det skjer en transport av dypvann mellom Atlanterhavet, Norskehavet, Nordsjøen og Østersjøen.<br />

Dessuten fraktes overflatevann fra Østersjøen inn i Skagerrak. Overflatevannet i Østersjøen er<br />

undermettet mhp aragonitt om vinteren (Tyrrel m. fl. 2008).<br />

Figur 3-4. Årstidsvariasjoner i Nordsjøen. Paneler til venstre: Den nordlige Nordsjøen (57.5 -58.5 o N,<br />

4.8-5.8 o Ø). Paneler til høyre: Den sørlige Nordsjøen (52.5 -53.1 o N, 3.6-4.6 o Ø) (se Figur 3-2 <strong>for</strong> kart<br />

over toktruter) Sesongsyklus <strong>for</strong> pH, metningsgrad <strong>for</strong> aragonitt ( Ar), temperatur (SST) og klorofyll a<br />

(Chl a) i overflatevannet. Data fra årene 1987, 2001, 2002, 2005, 2006 og 2007. Fra Klif, 2011b.<br />

Side 65 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Nordsjøen som helhet har en komplisert hydrografi og innslag av flere <strong>for</strong>skjellige vannmasser, der<strong>for</strong><br />

vil <strong>for</strong>delingen av den årlige variasjonen også være komplisert. For å få en bedre oversikt over<br />

naturlige svingninger i pH og karbonsystem, og <strong>for</strong> å se om det er mulig å identifisere en langsiktig<br />

trend i pH og karbonsystemparametre i Nordsjøen er det utført en analyse av eldre data fra<br />

Nordsjøen (se beskrivelse av data i kap 4.2). Resultater fra analysen er vist i Figur 3-4.<br />

I de sterkt gjødslede områdene ved elvemunningene i Europa er variasjonsbredden i de målte<br />

parametrene størst. Dette skyldes primærproduksjon. I tillegg til døgnvariasjoner og<br />

årstidsvariasjoner som skyldes biologisk aktivitet, er det geografiske <strong>for</strong>skjeller <strong>for</strong> pH i overflatevann.<br />

Kystnære farvann påvirkes av avrenning fra land, og dette vil påvirke pH i sterkt varierende grad. Et<br />

maksimum i pH i april skyldes biologisk karbonopptak knyttet til våroppblomstringen. Utover<br />

sommeren øker temperaturen, dette fører til en termodynamisk drevet pH-reduksjon som overstiger<br />

effekten av biologisk karbonopptak. I sør <strong>for</strong>sterkes denne termodynamiske pH reduksjonen av<br />

oppblanding av karbon fra <strong>ned</strong>brytning av organisk materiale og de laveste pH-verdiene <strong>for</strong>ekommer<br />

der<strong>for</strong> sør i Nordsjøen i tidsrommet juli og ut september.<br />

Metningsgrad <strong>for</strong> aragonitt (ΩAr) varierer også i løpet av året, og det er viktig å legge merke til at ΩAr<br />

faktisk er på sitt høyeste om sommeren, nettopp når pH har blitt drevet <strong>ned</strong> igjen etter<br />

våroppblomstringen (Figur 3-4). Dette skyldes at ΩAr øker med stigende temperatur, slik at<br />

oppvarmingen utover sommeren faktisk <strong>for</strong>sterker økningen av ΩAr drevet av biologisk<br />

karbonopptak. Dette viser med all tydelighet at pH alene ikke er et tilstrekkelig mål <strong>for</strong> hav<strong>for</strong>suring.<br />

Fra 2010 er det satt i gang overvåking av pH og metningsgrad <strong>for</strong> kalkmineraler i norske farvann. I<br />

Nordsjøen/Skagerrak ble det i 2010 tatt rutinemessige målinger fra hele vannsøylen på<br />

Hav<strong>for</strong>skingsinstituttets faste hydrografiske snitt mellom Arendal og Hirtshals i Skagerrak. Det ble<br />

også gjort målinger i overflatevann på strekningen Oslo-Kiel.<br />

Figur 3-5. Surhetsgrad (til venstre) og metningsgrad <strong>for</strong> kalkmineralet aragonitt (til høyre) på<br />

strekningen Torungen fyr (uten<strong>for</strong> Arendal) til Hirtshals i Danmark. Data fra overvåkning av<br />

hav<strong>for</strong>suring i Tilførselsprogrammet.<br />

Resultater fra vannsøylemålingene i Skagerrak viser at pH om våren varierer mellom 7.95 i Ærødypet<br />

ved Arendal, til 8.12 i den sydlige delen av snittet (Figur 3-5). I april er pH i overflaten sterkt påvirket<br />

Side 66 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

av våroppblomstringen. Metningsgrad <strong>for</strong> aragonitt er som <strong>for</strong>ventet lavest i de dypeste partiene, og<br />

varierer mellom 1,49 og 1,99.<br />

Resultater fra overflatemålinger på strekningen Oslo-Kiel i 2010 viser en variasjon i pH på omkring<br />

~0.2, fra 7.85 i november og 8.05-8.10 i juli (Figur 3-6, venstre panel). Dette er en følge av at pCO2 i<br />

de øvre vannlag varierer fra 270 ppm om sommeren til 690 ppm vinterstid. Målingene viser at<br />

overflatevannet i Skagerrak tar opp CO2 fra atmosfæren praktisk talt hele året. De laveste verdiene<br />

<strong>for</strong> metningsgrad av aragonitt ble funnet i ytre Oslofjord/Skagerrak om vinteren (Klif, 2011b) (Figur<br />

3-6, høyre panel).<br />

Figur 3-6. Variasjonen av pH (til venstre - spektrofotometrisk, total skala) og metningsgraden av<br />

aragonitt (til høyre) <strong>for</strong> transektet Oslo-Kiel på fire ulike tokt i 2010.<br />

På grunn av den store naturlige variasjonen i pH kreves det en lengre sammenhengende tidsserie<br />

med målinger <strong>for</strong> å fastsette en signifikant trend i pH og karbonsystemparametre. Siden det hittil har<br />

manglet en slik kontinuerlig overvåking av hav<strong>for</strong>suring i Nordsjøen, er det <strong>for</strong>eløpig ikke mulig å se<br />

en signifikant trend i målingene. I Kattegat finnes det imidlertid en måleserie som viser en slik trend<br />

(Figur 3-7). Her har en funnet at pH har sunket med 0,06 enheter i overflatevann (0-25 m) og 0,11<br />

enheter i dypere vann (>30 m) i perioden 1993-2007. Dette gir en <strong>ned</strong>gang på hhv 0,004 og 0,008 pHenheter<br />

pr år (Andersson m.fl. 2008). Det er grunn til å tro at en lignende utvikling skjer i Skagerrak<br />

og Nordsjøen.<br />

Side 67 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Figur 3-7. Tidserie med pH-data fra dypvann i Kategatt. Signifikant trend beregnet med lineær<br />

regresjon (Andersson m.fl, 2008).<br />

3.4.1.2 Effekter på utredningstema av endring i pH og karbonsystem<br />

Plankton<br />

Planteplankton kan reagere med økt primærproduksjon som følge av økt pCO2 hos noen arter (Qiu &<br />

Gao 2002). Dette stimulerer den biologiske CO2-pumpen med mer sedimenterende materiale slik at<br />

oksygenbehovet til <strong>ned</strong>brytning av organisk materiale i dypvannet vil øke. På den annen side kan<br />

<strong>for</strong>ekomsten av både kalkflagellater og kiselalger bli redusert med store endringer i det<br />

mikrobiologiske økosystemet som resultat (Riebesell m.fl 2000; Orr m.fl. 2005). Redusert <strong>for</strong>ekomst<br />

av kalkalger og lettere/tynnere skall eller skjelett vil medføre redusert egenvekt, noe som igjen<br />

reduserer synkehastighet av dødt materiale. En redusert tilførsel av sedimenterende materiale til<br />

dypvannet vil svekke den biologiske karbonpumpen i havet.<br />

Raudåte er en norsk samlebetegnelse på Calanus -artene, og de er det viktigste leddet mellom<br />

primærproduksjon og fiskelarver i våre farvann. I tillegg finnes der et rikt innslag andre krepsdyr, og<br />

felles <strong>for</strong> alle er et eksoskjelett av kitin. Dette skallet er riktignok hovedsakelig laget av organisk<br />

materiale, men det inneholder også kalsiumkarbonat som herdende faktor. Hvordan disse skallene vil<br />

reagere på <strong>for</strong>suringen vites enda ikke, men dessverre er det vist at eggene til raudåte vil ha dårligere<br />

overlevelse i en verden med høyt CO2 innhold i atmosfæren (Mayor m.fl. 2007).<br />

Bunnsamfunn<br />

Blåskjell, østers og andre skalldyr<br />

Skalldyr er sterkt sensitive <strong>for</strong> <strong>for</strong>suring, og målt som reduksjon i skallvekst er det vist at økende<br />

<strong>for</strong>suring fører til redusert veksthastighet og redusert størrelse på voksne dyr i oppdrett (Gazeau<br />

m.fl. 2007). Dette vil føre til <strong>ned</strong>satt lønnsomhet i skalldyrnæringen, og nyere rapporter viser i tillegg<br />

Side 68 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

en sterk negativ effekt av <strong>for</strong>suring på reproduksjonsstadier hos en rekke kommersielle skalldyrarter<br />

(Talmage & Gobler 2009). Skalldyrfisket i USA har i dag en verdi på ca 750 millioner dollar, dette vil<br />

være 10-25 % lavere om femti år basert på de rapporterte reduksjoner i vekst av skalldyr (Cooley &<br />

Doney 2009). På nordvestkysten av USA er det registrert en rekke episoder med sviktende <strong>ned</strong>slag av<br />

østerlarver i intensivoppdrett de siste årene, og dette har vært klart relatert til at sjøvannet har hatt<br />

<strong>for</strong> lav pH.<br />

Pigghuder<br />

Pigghudene mangler ofte oksygentransporterende pigment, har dårlig evne til ioneregulering og er<br />

avhengige av aragonitt i skallet både som voksne og som juvenile. Alle disse egenskapene gjør denne<br />

gruppen sårbar <strong>for</strong> <strong>for</strong>suring. For noen arter er det rapportert endringer i vekst og utvikling, samt økt<br />

dødelighet både hos voksne individer og på larvestadiet (Dupont & Thorndyke 2009; Wood m.fl.<br />

2008). Imidlertid er det verd å merke at flere publiserte studier omhandler arter fra helt andre<br />

farvann enn Nordsjøen, og det et stort behov <strong>for</strong> undersøkelser av arter som er hjemmehørende i<br />

dette havområdet.<br />

Krepsdyr<br />

Negative effekter av <strong>for</strong>suring er funnet i tidlige livsstadier av krepsdyr som krabbe og hummer.<br />

Fisk<br />

Det er kjent fra oppdrettsanlegg at sterkt <strong>for</strong>høyet CO2 er ugunstig <strong>for</strong> fisk, men de <strong>for</strong>andringene<br />

som <strong>for</strong>ventes i havet i de neste hundre år er langt mindre enn det som finnes i tett befolkete<br />

oppdrettsanlegg. Mer subtile effekter er imidlertid rapportert. Voksen atlantisk torsk viser ikke<br />

respons på svømmeaktivitet, men fysiologiske <strong>for</strong>andringer tyder på at <strong>for</strong>suring utgjør en<br />

stressfaktor. Langt mer <strong>for</strong>uroligende er det at luktesansen hos fisk kan bli påvirket av <strong>for</strong>suring<br />

(Dixson m.fl. 2010). Denne sansen er viktig <strong>for</strong> at fisk skal kunne kjenne igjen både predatorer,<br />

territorier og skjelne mellom nære og fjerne slektninger.<br />

Sjøfugl<br />

Det er ikke gjort studier på effekter av <strong>for</strong>suring av havet på sjøfugler, og følgelig har vi svært lite<br />

kunnskap om hvordan slik <strong>for</strong>suring kan påvirke sjøfuglbestandene. I motsetning til fisk og marine<br />

invertebrater, tilbringer ikke sjøfugler all tid i vannet, de har velutviklet fjærdrakt og puster i<br />

atmosfærisk luft. Sjøfuglenes respiratoriske vev og hud er der<strong>for</strong> så lite i kontakt med sjøvann at<br />

direkte, fysiologiske effekter av <strong>for</strong>suring <strong>for</strong>toner seg som lite aktuelle.<br />

Det kan imidlertid ikke utelukkes indirekte effekter på sjøfugler, hvis <strong>for</strong>suringen skulle føre til<br />

endringer i mengde, tilgang og utbredelse av sjøfuglenes byttedyr. De fleste sjøfuglene henter all sin<br />

næring fra havet, som regel <strong>for</strong>holdsvis høyt oppe i næringskjeden, men endringer på lavere trofiske<br />

nivå påvirker deres byttedyr indirekte.<br />

En indirekte effekt av <strong>for</strong>suring av havet via byttedyrsamfunn <strong>for</strong> sjøfugl, vil sannsynligvis først<br />

påvirke sjøfugler som i stor grad baserer sin diett på invertebrater, f.eks. krykkje, ærfugl og<br />

alkekonge. Sjøfugler utnytter imidlertid et spekter av ulike næringsemner og har stor mobilitet, og<br />

kan til en viss grad <strong>for</strong>ventes å tilpasse sitt næringssøk og derved bufre mindre omfattende endringer<br />

i tilgang og utbredelse av byttedyr. Skulle de lavere trofiske nivåene bli kraftig påvirket av<br />

Side 69 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

<strong>for</strong>suringen, vil dette <strong>for</strong>plante seg opp igjennom hele næringskjeden. For framtidsbildene finner vi<br />

likevel ikke tilstrekkelig kunnskap til å fastsette konsekvenser med noen faglig verdi.<br />

Sjøpattedyr<br />

Det er liten grunn til å tro at varmblodige dyr som hval og sel vil ha direkte problemer med å leve i et<br />

moderat <strong>for</strong>suret sjøvann, da de allerede i dag dykker til dyp hvor høye CO2 konsentrasjoner er<br />

normalt. Mattilgangen kan imidlertid <strong>for</strong>andres, og hvordan dette vil slå ut er <strong>for</strong> tidlig å gi gode<br />

prognoser <strong>for</strong>.<br />

Strandsonen<br />

For makroalger (brunalger m.m.) tyder <strong>for</strong>søk på at økt CO2-innhold medfører økt produksjon, men<br />

samtidig kan <strong>ned</strong>brytingsprosessen i plantene og dermed den sesongmessige gjenveksten bli<br />

redusert. Mulig påvirkning på skalldyr, krepsdyr og pigghuder er omtalt under ”Bunnsamfunn”<br />

oven<strong>for</strong>.<br />

Bunnhabitat<br />

Redusert pH medfører økt løselighet av kompleksbundet karbonat i partikler som skaper bunnhabitat<br />

(e.g. magnesiumkalsitt i skall og koralsand). Sammen med redusert kalsifisering kan dette få<br />

konsekvenser <strong>for</strong> bunnhabitater (Morse m.fl. 2006; Andersen m.fl. 2007).<br />

Hav<strong>for</strong>suring kommer sammen med andre effekter til å <strong>for</strong>andre artssammensetning og funksjon på<br />

flere bunnhabitater gjennom reduksjon i følsomme dyregrupper som <strong>for</strong> eksempel pigghuder.<br />

Pigghuder er viktige strukturerende predatorer og beitere. Samtidig kan en <strong>for</strong>vente en øking av<br />

arter, som <strong>for</strong> eksempel sekkedyr, som har lavere følsomhet <strong>for</strong> pH-endringer og som kan vokse og<br />

reprodusere bedre i lavere pH.<br />

Kaldtvannskoraller er økosystemer av stor betydning som habitat både <strong>for</strong> bunndyr og fisk. Det har<br />

de siste årene blitt oppdaget stadig nye rev i norske farvann (HI/NIVA 2009) og noen korallrev på<br />

vestkysten av Norge ligger innen<strong>for</strong> <strong>for</strong>valtningsplanområdet (DN-rapport 2008-4). Forvitring som<br />

følge av lavere pH i vannet vil kunne <strong>for</strong>årsake at revet som økosystem går tapt (HI/NIVA 2009). Også<br />

svampsamfunn kan påvirkes, da enkelte arter har indre strukturer av kalsiumkarbonat (DN-rapport<br />

2008-4). Det er behov <strong>for</strong> kartlegging av utbredelsen av svampsamfunn i <strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />

Økologiske relasjoner/prosesser<br />

Hav<strong>for</strong>suring vil i første rekke påvirke kalkbyggende organismer av plankton og bunndyr. Forringelse<br />

av bestander av kalkdannende planteplankton, koraller, planktoniske krepsdyr (som <strong>for</strong> eksempel<br />

krill og raudåte) og vingesnegl (pteropoder) vil gi en betydelig <strong>for</strong>andring av økosystemet, med totalt<br />

u<strong>for</strong>utsigbare konsekvenser (HI/NIVA 2009). Dette kan i sin tur påvirke næringstilgangen <strong>for</strong> andre<br />

organsimer og gi store effekter også <strong>for</strong> andre utredningstema. Både korallrev og svampsamfunn er<br />

viktige habitater <strong>for</strong> andre organismer og en reduksjon i utbredelsen av disse vil ha en direkte<br />

innvirkning på utbredelsen av mange andre arter, deriblant kommersielle fiskeslag og arter på<br />

rødlista (DN-rapport 2008-4). Det er i tillegg <strong>for</strong>uroligende at det er vist negative effekter over et<br />

stort spekter av fysiologiske responser (HI/NIVA 2009).<br />

Det er imidlertid store kunnskapsmangler når det gjelder effekt på økosystemet av de modellerte<br />

endringer i pH og karbonsystem.<br />

Side 70 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

3.4.2 Endring i innhold av næringssalter og organisk materiale<br />

3.4.2.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />

Hav<strong>for</strong>suring er <strong>for</strong>ventet å gi endringer i havets kjemi som kan påvirke tilgjengeligheten av<br />

næringsstoffer <strong>for</strong> marine organismer. Omfanget av pH-induserte endringer er imidlertid vanskelig å<br />

bestemme (Raven m.fl. 2005; Secretariat of the Convention on Biological Diversity 2009). Det finnes<br />

svært få studier av hvordan endringer i pH kan påvirke spesieringen til næringsalter. Beman m.fl.<br />

(2010) fant at hav<strong>for</strong>suring kunne redusere nitrifiseringshastigheten med 3 - 44 % innen noen få<br />

dekader, påvirke havets dinitrogenoksid (lystgass)-produksjon, redusere tilgjengeligheten av oksidert<br />

nitrogen i de øvre vannlagene og totalt endre nitrogensyklusen i havet. Dette vil i følge denne studien<br />

kunne favorisere små organismer på bekostning av større diatomerer, noe som potensielt kan<br />

påvirke det marine næringsnettet, fiskeriene og karboneksport til dypvannet.<br />

Effekten av hav<strong>for</strong>suring er koblet med endringer i oksygeninnhold (Pelejero m.fl. 2005), som har en<br />

klar effekt på den biokjemiske syklusen og på hele økosystemer. Disse endringene kan bli spesielt<br />

merkbart <strong>for</strong> kystområder hvor redusert vannutskiftning i fjordene kan <strong>for</strong>sterke <strong>for</strong>suringen og<br />

konsekvensene av redusert oksygenkonsentrasjon, men er en mindre akutell problemstilling i selve<br />

<strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />

3.4.2.2 Effekter på utredningstema<br />

Kunnksapsgrunnlaget om hvordan pH-endringer kan påvirke innhold av næringssalter og organisk<br />

materiale er alt <strong>for</strong> dårlig til å begi seg inn på en vurdering av hvordan dette vil slå ut <strong>for</strong> hvert enkelt<br />

utredningstema. Dersom endringene fører til at næringsstoffer blir mer tilgjengelig <strong>for</strong> opptak i<br />

organismer vil effektene av dette være tilsvarende de som er beskrevet under påvirkningsfaktoren<br />

”Tilførsler av langtransporterte næringsstoffer og organisk materiale” kapittel 4.4.4.<br />

3.4.3 Endring i tilgjengelighet av mikronæringsstoffer<br />

3.4.3.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />

Veksthastigheten til planteplankton er i minimum 10 % av havoverflaten begrenset av<br />

tilgjengeligheten til jern (Boyd m.fl. 2000; Raven m.fl. 2005). Der<strong>for</strong> vil en effekt av pH på <strong>for</strong>delingen<br />

av ulike <strong>for</strong>mer (spesieringen) av jern kunne være viktig i slike områder. Lavere pH vil redusere<br />

jernbegrensningen siden en effekt av redusert pH er at andelen av løselig jern vil øke relativt til<br />

uløselig jern (Morel m.fl. 2003; Raven m.fl. 2005).<br />

I et <strong>for</strong>søk i Raunefjorden fant Breibarth m.fl. (2010) at konsentrasjonen av biotilgjengelig jern var<br />

større under og etter en algeoppblomstring når CO2-innhold i vannet ble økt. Dette kan tyde på at<br />

hav<strong>for</strong>suring kan føre til økt primærproduksjon i kystvann. Det er ellers lite data tilgjengelig <strong>for</strong> å<br />

estimere påvirkningen av hav<strong>for</strong>suring på mikronæringsstoffer, men det er planlagt studier av dette i<br />

løpende prosjekter, <strong>for</strong> eksempel i det europeiske <strong>for</strong>skningsprogrammet om hav<strong>for</strong>suring (EPOCA).<br />

3.4.3.2 Effekter på utredningstema<br />

Effekter av pH-endringer som påvirker tilgjengeligheten av mikronæringstoffer (e.g. jern) vil i første<br />

rekke endre planktonsamfunnet. Resultatene til Breibarth m.fl. (2010) referert oven<strong>for</strong> kan tyde på at<br />

hav<strong>for</strong>suring kan føre til sterkere primærproduksjon i områder der jern er begrensende faktor. Hvilke<br />

effekter dette får <strong>for</strong> dyreplankton og resten av det marine økosystemet er usikkert, men det har<br />

Side 71 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

potensiale til å kunne påvirke samtlige utredningstema og <strong>for</strong>andre økologiske relasjoner mellom<br />

ulike primærprodusenter avhengig deres følsomhet og evne til tilpasning.<br />

3.4.4 Endring i transport, mobilisering og omsetning av miljøskadelige stoffer<br />

3.4.4.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />

På samme måte som <strong>for</strong> næringsstoffer og mikronæringsstoffer er hav<strong>for</strong>suring <strong>for</strong>ventet å gi<br />

endringer i spesiering og tilgjengelighet av miljøskadelige stoffer. Metaller i sjøvann er enten bundet i<br />

komplekser eller eksisterer i fri <strong>for</strong>m løst i vannet. En reduksjon i pH vil som regel øke andelen løst i<br />

vannet. I de fleste tilfellene vil den frie <strong>for</strong>men også være den mest giftige (Raven m. fl. 2005). Når pH<br />

synker vil kvikksølv omdannes til metylkvikksølv, en organisk <strong>for</strong>m som er lettere tilgjengelig <strong>for</strong><br />

biologisk opptak.<br />

Det er imidlertid i arbeidet med denne utredningen ikke funnet litteratur som har undersøkt denne<br />

problemstillingen nærmere.<br />

3.4.4.2 Effekter på utredningstema<br />

Ut fra det svært mangelfulle kunnskapsgrunnlaget som er identifisert er det ikke mulig å si noe om<br />

hvordan de enkelte utredningstemaene vil bli påvirket av en endring i transport, mobilisering og<br />

omsetning av miljøskadelige stoffer som følge av redusert pH. Dersom endringene fører til at disse<br />

stoffene blir mer tilgjengelige <strong>for</strong> opptak i organismer vil dette <strong>for</strong>sterke effektene som er beskrevet<br />

under påvirkningsfaktoren ”Tilførsler av langtransporterte miljøskadelige stoffer” i kapittel 4.4.2.<br />

3.4.5 Endring i absorpsjon av lavfrekvent lyd<br />

3.4.5.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />

Forandring i pH påvirker relaksasjon i både i B(OH)3/B(OH)4 - og i HCO3 - /CO3 2- systemene, og dette<br />

fører til <strong>for</strong>andring i attenuering (demping) av lyd i sjøvann, spesielt ved lave frekvenser. Hester m.fl.<br />

(2008) beregnet at attenuering av lavfrekvent lyd (0,44 Hertz) har minket med minst 10 % og<br />

sannsynligvis 15 % siden den industrielle revolusjonen og at en framtidig reduksjon i pH på 0,3<br />

enheter vil føre til en reduksjon i attenuering av lavfrekvent lyd på 40 %.<br />

Rouseff og Tang (2010) påpekte at attenuering av lyd i hele frekvensområdet fra 0,5 til 4 hertz vil<br />

minke betydelig ved en <strong>ned</strong>gang i pH i rent sjøvann på eksempelvis 0,3 enheter (Figur 3-8).<br />

Reeder og Chiu (2010) fant imidlertid at endring i attenuering av lyd som følge av redusert pH har lite<br />

å si <strong>for</strong>di andre mekanismer <strong>for</strong> demping av lyd i vann er mye viktigere. De konkluderte med at det<br />

ikke vil bli noen målbar endring i lydnivå i overflatevann som følge av <strong>for</strong>suring, og en ikke signifikant<br />

endring på 0,5 dB i dypvannet.<br />

Side 72 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Figur 3-8. Effekten av pH på attenuering av lyd i sjøvann. Fra Rouseff & Tang (2010).<br />

3.4.5.2 Effekter på utredningstema<br />

Sjøpattedyr er det eneste utredningstemaet som er relevant å omtale i denne sammenheng.<br />

Sjøpattedyr<br />

Lavere attenuering av lavfrekvent lyd er et fenomen <strong>for</strong>bundet med <strong>for</strong>suring av havet som kan ha<br />

betydning <strong>for</strong> dyr som benytter akustiske signaler til å kommunisere og orientere seg under vann.<br />

Sett i lys av undersøkelsen til Reeder og Chiu (2010) refert oven<strong>for</strong> vil endringen i spredning av lyd<br />

som følge av hav<strong>for</strong>suring være svært liten, og dermed kan det heller ikke <strong>for</strong>ventes noen effekt på<br />

sjøpattedyr.<br />

3.5 Særlig verdifulle områder<br />

Bremanger – Ytre Sula<br />

Området inkluderer flere viktige hekke-, beite-, myte-, trekk- og overvintringsområder <strong>for</strong> sjøfugl som<br />

Ytre Sula og Einevarden. Fuglefjellet Runde ligger litt nord <strong>for</strong> dette området og uten<strong>for</strong><br />

<strong>for</strong>valtningsplanområdet. De fleste sjøfuglene henter all sin næring fra havet hvor de som regel søker<br />

næring <strong>for</strong>holdsvis høyt oppe i næringskjeden, men endringer som følge av hav<strong>for</strong>suring på lavere<br />

trofiske nivå vil kunne påvirke deres byttedyr indirekte. Kobbe vil sannsynligvis ikke ha direkte<br />

problemer med økt <strong>for</strong>suring, men endret næringstilgang vil kunne ha store effekter på bestanden,<br />

og det kan føre til en <strong>for</strong>flytning av arten ut av dette området.<br />

Korsfjorden<br />

Korsfjorden er et representativt område <strong>for</strong> Nordsjøen – Skagerrak. Det er usikkert hvilke effekter en<br />

kan <strong>for</strong>vente av hav<strong>for</strong>suring <strong>for</strong> dette området. Hav<strong>for</strong>suring kan negativt påvirke arter som er<br />

avhengige av kalkmineraler <strong>for</strong> oppbygging av skall. Også andre grupper kan påvirkes negativt av et<br />

surere miljø. En kan dermed tenke seg en endret artssammensetning i området. Likevel kan man<br />

hevde at dette området <strong>for</strong>tsatt vil være representativt, dersom endringer her tilsvarer endringer i<br />

resten av havområdet.<br />

Side 73 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Karmøyfeltet<br />

Det er store usikkerheter knyttet til effekter fra hav<strong>for</strong>suring på fisk. Norsk vårgytende sild som<br />

bruker Karmøyfeltet som gyteområde kan bli påvirket negativt av endret næringstilgang grunnet<br />

<strong>for</strong>suring. Dette kan føre til redusert gytesuksess.<br />

For sjøfugler vil hav<strong>for</strong>suring sannsynligvis først påvirke de artene som i stor grad baserer sin diett på<br />

invertebrater, f.eks. krykkje og ærfugl (NINA, 2011). Karmøyfeltet er viktig hekkeplass <strong>for</strong> krykkje og<br />

et overvintringsområde <strong>for</strong> ærfugl.<br />

Boknafjorden/Jærstrendene<br />

Dette området har i likthet med Bremanger – Ytre Sula status som SVO som kasteområde <strong>for</strong> kobbe.<br />

Endring i næringstilgang på grunn av hav<strong>for</strong>suring kan føre til en <strong>for</strong>flytning av arten ut av området.<br />

Kvitsøy er et viktig myteområde <strong>for</strong> ærfugl, som livnærer seg på muslinger, krepsdyr og pigghuder.<br />

Listastrendene<br />

Lista er et viktig område <strong>for</strong> sjøfugl gjennom hele året, men også et viktig overvintringsområde<br />

spesielt <strong>for</strong> ærfugl. Som nevnt over er dette en av sjøfuglartene som sannsynligvis først blir påvirket<br />

av hav<strong>for</strong>suring.<br />

Siragrunnen<br />

I likhet med Karmøyfeltet er Siragrunnen et viktig gyteområde <strong>for</strong> norsk vårgytende sild, samt<br />

retensjonsområde <strong>for</strong> egg og larver. Effektene fra hav<strong>for</strong>suring som er beskrevet <strong>for</strong> Karmøygrunnen<br />

kan også bli gjeldende i dette området.<br />

Transekt Skagerrak<br />

I likhet med Korsfjorden har dette transektet status som SVO <strong>for</strong>di det er et representativt område<br />

<strong>for</strong> Nordsjøen- Skagerrak. Også her er det usikkerhet rundt effektene av hav<strong>for</strong>suring, men man kan<br />

tenke seg at eventuelle endringer samsvarer med resten av havområdet og at området der<strong>for</strong><br />

fremdeles vil være representativt.<br />

Ytre Oslofjord<br />

Korallrevene i dette området vil kunne påvirkes negativt av økt <strong>for</strong>suring. De revbyggende korallene<br />

er avhengige av kalkmineraler i sjøen <strong>for</strong> å bygge skjelett, skulle det bli en <strong>ned</strong>gang i tilgjengelighet<br />

på disse mineralene vil vekst av nye strukturer bremse. Forsuring kan også føre til en raskere<br />

<strong>ned</strong>bryting av kalk, og dermed kan også eksisterende strukturer påføres skade (DN 2008-4).<br />

Skagerrak<br />

I Skagerrakområdet er hovedandelen av hekkende par sjøfugl av artene sildemåke, gråmåke,<br />

fiskemåke og ærfugl. De nevnte måkefuglene lever av byttedyr som sei, sil og sild, men gråmåke kan<br />

også livnære seg av invertebrater slik som ærfugl.<br />

Side 74 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Tobisfelt (nord) + Tobisfelt (sør)<br />

Tilstedeværelsen av Calanus finnmarchicus er viktig <strong>for</strong> tobis, både i larvefasen og som voksen.<br />

C.finnmarchicus kan påvirkes negativt av hav<strong>for</strong>suring, noe som igjen kan få store negative<br />

konsekvenser <strong>for</strong> tobis (jfr kap 2.5)<br />

I hekketiden er tobis et spesielt viktig næringsemne <strong>for</strong> ulike måkefugler (bl.a. krykkje) og alkefugler.<br />

Krykkje lever også av pelagiske stimfisk og krepsdyr.<br />

Makrellfelt<br />

Det er svært stor usikkerhet knyttet til effekter av <strong>for</strong>suring på fisk, og dermed uklart hvordan dette<br />

området vil bli påvirket. Dersom viktige næringsdyr <strong>for</strong> makrell blir påvirket negativt av <strong>for</strong>suring kan<br />

arten <strong>for</strong>flytte seg ut av området.<br />

3.6 Samlet vurdering – hav<strong>for</strong>suring<br />

Hav<strong>for</strong>suring vil potensielt kunne få store effekter <strong>for</strong> økosystemene i <strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />

Effektene vil trolig i størst grad være knyttet til endringer i pH og karbonsystem, mens effektene av<br />

de andre påvirkningsfaktorene beskrevet i dette kapittelet er mer usikre. Neden<strong>for</strong> vil vi gi en<br />

vurdering av hver enkelt påvirkningsfaktor og hvor alvorlige effekter vi tror påvirkningen vil gi i<br />

<strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />

3.6.1 Effekter av hav<strong>for</strong>suring i dag<br />

Det er <strong>for</strong>eløpig vanskelig å skille den langsiktige <strong>for</strong>suringsutviklingen fra naturlige variasjoner. Det<br />

er der<strong>for</strong> ikke gjort <strong>for</strong>søk på å vurdere effekter av påvirkningsfaktorene i dagens situasjon.<br />

3.6.2 Effekter av hav<strong>for</strong>suring ved framtidsbilde<br />

Endring i pH og karbonsystem<br />

pH i sjøvann er i ferd med å synke på grunn av stigende CO2-innhold i atmosfæren. Globalt regner en<br />

med at pH har sunket om lag 0,1 enheter siden den industrielle revolusjon. I Nordsjøen har pågående<br />

overvåkning <strong>for</strong>eløpig ikke dokumentert en reduksjon i pH, men i Kattegat er dette vist (se Figur 3-7,<br />

Andersson m.fl. 2008). Modellstudier tyder på at pH kan reduseres med opp mot 0,4 pH-enheter i<br />

våre havområder fram mot 2100. Det er imidlertid ikke utført noen modellstudier spesifikt <strong>for</strong> norsk<br />

del av Nordsjøen.<br />

Endringer i pH og karbonsystem vil berøre hele <strong>for</strong>valtningsplanområdet. Nordsjøen har imidlertid en<br />

komplisert hydrografi med innslag av mange ulike vannmassetyper, slik at størrelsen på pHendringen<br />

trolig vil variere.<br />

Det er pr i dag ikke registrert effekter av hav<strong>for</strong>suring på økosystemene i <strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />

Det er ventet at hav<strong>for</strong>suring kan får store effekter i framtiden, særlig på grunn av undermetning av<br />

kalkmineraler som kan føre til at kalkbyggende organismer får store problemer. Dette vil i første<br />

rekke påvirke plankton- og bunnsamfunn, noe som videre kan påvirke næringstilgangen og gi store<br />

effekter også <strong>for</strong> andre utredningstema. Det kan også <strong>for</strong>ventes mer direkte effekter av lavere pH.<br />

Utvikling i pH og karbonsystem globalt begynner å bli godt dokumentert, mens overvåkningen av<br />

utviklingen i Nordsjøen er i startfasen. Det er mulig å modellere framtidig utvikling i pH og<br />

Side 75 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

karbonsystem, men det krever estimater på framtidig karbondioksidinnhold i atmosfæren, og her<br />

ligger det pr i dag en stor usikkerhet. Det er store kunnskapsmangler når det gjelder effekter på<br />

økosystemet av de modellerte endringer i pH og karbonsystem.<br />

Endring i pH og karbonsystem som følge av hav<strong>for</strong>suring vil påvirke hele <strong>for</strong>valtningsplanområdet, og<br />

kan potensielt få alvorlige, irreversible effekter på mange deler av økosystemene. Dette vurderes som<br />

en stor påvirkning, og den mest alvorlige av påvirkningsfaktorene som er beskrevet i dette kapittelet.<br />

Det er imidlertid stor usikkerhet knyttet til hvilke effekter hav<strong>for</strong>suring kan få både på enkeltarter,<br />

økologiske relasjoner og økosystemfunksjoner i framtiden.<br />

Endring i innhold av næringssalter og organisk materiale<br />

Det finnes svært få studier av påvirkningen fra endringer i pH på spesieringen av næringsalter, men<br />

enkelte undersøkelser tyder på at hav<strong>for</strong>suring i framtiden kan <strong>for</strong>årsake store endringer i<br />

nitrogensyklusen i havet. Dette kan potensielt påvirke planktonsamfunnet med sekundære effekter<br />

på hele det marine næringsnettet. Det er store kunnskapsmangler på dette området, både når det<br />

gjelder hvordan nitrogensystemet vil påvirkes, og effekter av dette <strong>for</strong> økosystemene i<br />

<strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />

Vi vurderer at denne påvirkningen kan få middels stor effekt i framtiden, men på grunn av lavt<br />

kunnskapsnivå er det knyttet stor usikkerhet til denne vurderingen.<br />

Endring i tilgjengelighet av mikronæringsstoffer<br />

Endring av pH i havet vil kunne påvirke spesiering av mikronæringsstoffer, og dermed hvor<br />

tilgjengelige stoffene vil være <strong>for</strong> opptak i organismer. Det er vist at økt CO2-innhold /redusert pH<br />

kan føre til økt mengde av biotilgjengelig jern. Dette har potensiale <strong>for</strong> å påvirke<br />

primærproduksjonen i havet. Dette er et område med store kunnskapsmangler, både når det gjelder<br />

hvordan spesiering av mikronæringsstoffer vil endres, og hvilke effekter dette kan få <strong>for</strong><br />

økosystemene i <strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />

Vi vurderer at effekten av denne påvirkningen vil være liten, men på grunn av lavt kunnskapsnivå er<br />

det knyttet stor usikkerhet til denne vurderingen.<br />

Endring i transport, mobilisering og omsetning av miljøskadelige stoffer<br />

Hav<strong>for</strong>suring kan gi endringer i havkjemien som påvirker tilgjengeligheten av miljøskadelige stoffer.<br />

Vi vet at enkelte stoffer kan bli mer tilgjengelige ved lav pH, men effektene av moderat endring av pH<br />

eksisterer det svært lite kunnskap om. Ut fra det mangelfulle kunnskapsgrunnlaget er det ikke mulig<br />

å si noe om hvordan dette vil påvirke utredningstemaene.<br />

En eventuell påvirkning vil øke i framtiden pga større reduksjon i pH. Kunnskapsgrunnlaget er <strong>for</strong><br />

dårlig til å vurdere hvor store konsekvenser dette vil få i <strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />

Endring i absorbsjon av lavfrekvent lyd<br />

Det har blitt <strong>for</strong>eslått at hav<strong>for</strong>suring vil redusere attenuering av lavfrekvent lyd i havet slik at det vil<br />

påvirke pattedyr som kommuniserer med lyd i dette frekvensområdet. Dette er imidlertid<br />

omdiskutert. Nylige studier viser at en reduksjon av attenuering grunnet hav<strong>for</strong>suring vil ha en<br />

Side 76 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

neglisjerbar effekt i <strong>for</strong>hold til andre faktorer som påvirker lydbildet i sjøvann. Det er der<strong>for</strong> tvilsomt<br />

om dette vil ha noen effekt i <strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />

Vi vurderer denne påvirkningen til å ha minimal eller ingen effekt i <strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />

Usikkerheten i denne vurderingen er middels pga ulike syn i <strong>for</strong>skningslitteraturen.<br />

3.6.3 Samlet vurdering av hav<strong>for</strong>suring - en oppsummering<br />

Denne gjennomgange viser at endringer i pH og karbonsystem er den påvirkningsfaktorene som<br />

trolig har det største potensiale <strong>for</strong> å gi effekter i <strong>for</strong>valtningsplanområdet. Denne påvirkningen kan<br />

gi store effekter på utredningstemaene i løpet av dette århundret. Endringer i nitrogenskylus og<br />

spesiering av mikronæringsstoffer kan også i varierende grad gi effekter i <strong>for</strong>valtningsplanområdet,<br />

mens det er høyst usikkert i hvilken grad hav<strong>for</strong>suring vil føre til endringer i transport, mobilisering<br />

og omsetning av miljøskadelige stoffer.<br />

Det er imidlertid viktig å understreke at kunnskapsgrunnlaget <strong>for</strong> vurderingene som er gjort er<br />

mangelfullt og at mange av vurderingene dermed er svært usikre. Siden de <strong>for</strong>ventede endringene<br />

i pH og karbonsystem har potensiale til å gi store konsekvenser <strong>for</strong> de fleste utredningstemaene<br />

vurderes likevel den samlede effekten av hav<strong>for</strong>suring i <strong>for</strong>valtningsplanområdet å bli stor.<br />

Tabell 3-1: Oppsummeringstabell <strong>for</strong> konsekvenser av hav<strong>for</strong>suring<br />

Påvirkningsfaktor Konsekvens Usikkerhet Kommentar<br />

Endring i pH og<br />

karbonsystem<br />

Endring i innhold av<br />

næringssalter og<br />

organisk materiale<br />

Endring i<br />

tilgjengelighet av<br />

mikronæringsstoffer<br />

Endring i transport,<br />

mobilisering og<br />

omsetning av<br />

miljøskadelige<br />

stoffer<br />

Endring i absorbsjon<br />

av lavfrekvent lyd<br />

Samlet vurdering<br />

hav<strong>for</strong>suring<br />

Stor Stor<br />

Middels Stor<br />

Liten Stor<br />

Ukjent -<br />

Ingen Middels<br />

Stor Stor<br />

Framtidig pH-utvikling kan modelleres, men stor usikkerhet i<br />

hvordan CO 2-konsentrasjon i atmosfæren vil utvikle seg. Stor<br />

usikkerhet knyttet til effekter på biota.<br />

Kan potensielt påvirke planktonsamfunnet med sekundære<br />

effekter på hele det marine næringsnettet. Dårlig<br />

kunnskapsgrunnlag gir stor usikkerhet både i utvikling av<br />

påvirkningen og hvilke effekter den vil gi.<br />

Har potensial <strong>for</strong> å påvirke primærproduksjonen i havet. Dårlig<br />

kunnskapsgrunnlag gir stor usikkerhet både i utvikling av<br />

påvirkningen og hvilke effekter den vil gi.<br />

Stor kunnskapsmangel gjør det vanskelig å vurdere konsekvens.<br />

Noe uenighet i litteraturen om denne påvirkningen er<br />

signifikant. Problemstillingen aktuell <strong>for</strong> sjøpattedyr, men trolig<br />

er påvirkningen så liten at det ikke gir effekt.<br />

Side 77 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

3.7 Kunnskapsbehov – hav<strong>for</strong>suring<br />

I arbeidet med et faglig grunnlag <strong>for</strong> en <strong>for</strong>valtningsplan <strong>for</strong> Nordsjøen/Skagerrak er det allerede<br />

laget en rapport om kunnskapsstatus. I dette kapittelet gis en oversikt over områder der denne<br />

utredningen har vist at kunnskapsgrunnlaget er særlig mangelfullt, uavhengig av om dette er omtalt i<br />

kunnskapsstatusrapporten eller ikke. Listen er ikke ment å være uttømmende, men reflekterer<br />

kunnskapsbehov som har blitt spilt inn i arbeidet med utredningen.<br />

Når det gjelder hvilken retning påvirkningsfaktorene vil endre seg og hvilket omfang endringene vil<br />

få, viser Tabell 3-1 at det er særlig store kunnskapsmangler knyttet til påvirkningsfaktorene som<br />

beskriver endringer i næringssalter/organisk materiale, mikronæringsstoffer og miljøskadelige<br />

stoffer. Når det gjelder hvilke effekter endringene kan få er det også i stor grad kunnskapsmangler<br />

knyttet til påvirkningen fra endringer i pH og karbonsystem. For å bedre kunnskapsgrunnlaget på<br />

disse områdene er det bl.a. behov <strong>for</strong>:<br />

kunnskap om effekter av <strong>for</strong>suring i <strong>for</strong>valtningsplanområdet av de pH-endringene som <strong>for</strong>ventes<br />

utover i dette århundret. Mye <strong>for</strong>skning er til nå gjort på effekter av urealistisk store pHendringer.<br />

kunnskap om de biologiske responsene hos lokale arter. Det finnes etter hvert en del kunnskap<br />

om respons hos skalldyr, men <strong>for</strong> viktige arter som raudåte, krill, fisk og bunnfauna gjenstår viktig<br />

<strong>for</strong>skning<br />

kunnskap om effekter av hav<strong>for</strong>suring kombinert med andre klimaeffekter som øket temperatur,<br />

<strong>for</strong>andringer i lokal hydrografi og andre relevante miljøvariabler.<br />

kunnskap om hvilke arter som tåler <strong>for</strong>suring, og som til og med kan få et konkurransemessig<br />

<strong>for</strong>trinn i et surere hav, <strong>for</strong> å si noe om <strong>for</strong>suringseffekten på økosystemnivå<br />

kunnskap om hvordan <strong>for</strong>ventede pH-endringer vil påvirke tilstand og tilgjengelighet <strong>for</strong><br />

mikronæringsstoffer<br />

kvantitativ <strong>for</strong>skning på effekter av endret pH på næringsstoffer mhp konsentrasjoner og<br />

tilgjengelighet, samt studier av likevekten i naturlige systemer<br />

kunnskap om hvordan <strong>for</strong>ventede pH-endringer vil påvirke tilstand og tilgjengelighet <strong>for</strong><br />

miljøskadelige stoffer<br />

overvåking av utviklingen i karbonsystemet både i åpent hav og kyst- og fjordstrøk. Særlig er<br />

utviklingen i fjordene ukjent i dag. Det vil være viktig både med overvåking og modellutvikling <strong>for</strong><br />

å <strong>for</strong>utsi utviklingen, særlig i mangfoldet av fjorder og hydrografisk kompliserte områder som<br />

Nordsjøen.<br />

Side 78 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

4. Langtransporterte <strong>for</strong>urensninger<br />

4.1 Bakgrunn, status og utviklingstrekk<br />

4.1.1 Transportveier inn i <strong>for</strong>valtningsplanområdet<br />

4.1.1.1 Transport med havstrømmer<br />

Sirkulasjonen av vannmasser i Nordsjøen transporterer ulike typer <strong>for</strong>urensning mellom ulike<br />

områder. Avrenning fra landbaserte kilder og elver på det europeiske kontinent kommer inn i<br />

Nordsjøen via kystsonene og videre ut i åpent hav. Forurensete vannmasser fra den sydlig Nordsjøen<br />

og fra Østersjøen kommer inn i <strong>for</strong>valtningsplanområdet via Skagerrak. Deretter transporteres<br />

vannmassene videre langs norskekysten med Den Norske Kyststrømmen. Strømningsmønsteret fører<br />

til stor oppkonsentrering av <strong>for</strong>urensende stoffer i kyststrømmen som kan avgis i naturlige<br />

deponeringsområder i norsk del av Nordsjøen eller lenger nord.<br />

Næringssalter kan være løst i vannmassene eller bundet og omsatt i planteplankton. Metaller og<br />

radionuklider kan være løst eller bundet til ulike partikler. Organiske miljøgifter har ofte lav<br />

vannløselighet og binder seg gjerne til ulike typer organisk materiale i sjøen. Dette betyr at transport<br />

og omsetning av de ulike <strong>for</strong>urensningene som transporteres med havvannet kan påvirkes av en<br />

rekke <strong>for</strong>hold. I tillegg skjer det en kontinuerlig utveksling av ulike stoffer mellom atmosfære og hav<br />

som også er med på å komplisere bildet. Dette gir store ut<strong>for</strong>dringer i arbeidet med å modellere og få<br />

mest mulig kvantitative beregninger på transport med havstrømmer.<br />

4.1.1.2 Atmosfærisk transport<br />

Luftstrømmene er mindre stabile enn havstrømmene, men har ofte et lignende strømningsmønster.<br />

Dette medfører at en betydelig mengde av <strong>for</strong>urensende stoffer transporteres med luft til Nordsjøen<br />

fra landene rundt. Luftbårne tilførsler av <strong>for</strong>urensning varierer med vindretningen og kan også<br />

avhenge av hendelser og akutte utslipp til luft.<br />

Forurensninger i atmosfæren kan avsettes på land og bli vasket ut i innsjøer og elver og til slutt nå<br />

kysten. Forurensninger fra atmosfæren kan også avsettes direkte på havoverflaten. Atmosfærisk<br />

<strong>ned</strong>fall er der<strong>for</strong> en viktig transportvei <strong>for</strong> langtransporterte gasser og partikler til<br />

<strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />

Det er to mekanismer <strong>for</strong> avsetning av stoffer fra atmosfæren:<br />

Tørravsetning, som innebærer direkte avsetning av gasser og partikler uten <strong>ned</strong>bør.<br />

Våtavsetning gjennom skydråper eller fallende regn eller snø. Våtavsetning er definert som<br />

den delen av atmosfærisk <strong>ned</strong>fall som finnes i <strong>ned</strong>bør.<br />

Atmosfærisk transport skiller seg fra tilførsel via elver og avrenning fra land på flere måter:<br />

utslipp fra punktkilder, som <strong>for</strong> eksempel en fabrikkpipe, kan spres og avsettes som en diffus<br />

kilde over havet<br />

stoffer som avsettes på land, skaper et sekundært reservoar av <strong>for</strong>urensende stoffer, som<br />

bidrar til vedvarende tilførsler i lang tid etter at den opprinnelige kilden er fjernet<br />

Side 79 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

<strong>for</strong>urensning avsatt direkte fra atmosfæren blir ikke renset gjennom naturlige<br />

biogeokjemiske prosesser før de tilføres resipienten<br />

mens <strong>for</strong>urensning tilført fra avrenning og vassdrag først og fremst tilføres kystnære farvann,<br />

mottar alle områdene i Nordsjøen luftbårne <strong>for</strong>urensninger<br />

Atmosfærisk <strong>ned</strong>fall er en betydelig mekanisme <strong>for</strong> transport av stoffer til områder som mottar<br />

mye <strong>ned</strong>bør, slik som Nordsjøen.<br />

4.1.1.3 Transport med arter og individer som tidvis er uten<strong>for</strong><br />

<strong>for</strong>valtningsplanområdet<br />

Organismer kan bære med seg <strong>for</strong>urensning når de vandrer mellom ulike deler av Nordsjøen. Marine<br />

organismer kan være viktige ved at de utgjør høstbare ressurser eller ved at de er tallrike og befinner<br />

seg i samspill med andre deler av økosystemet. Den totale fiskemengden i Nordsjøen har variert<br />

mellom 11 og 15 millioner tonn de siste 20 årene. I tillegg til variasjon i total biomasse er det<br />

variasjon i den relative <strong>for</strong>delingen av biomasse mellom arter og mellom områder.<br />

Det <strong>for</strong>eligger ikke in<strong>for</strong>masjon og beregninger av transporten av <strong>for</strong>urensning med fisk som vandrer<br />

inn og ut av <strong>for</strong>valtingsplanområdet. Generelt er nivåene av <strong>for</strong>urensning i fisk fra åpne deler av<br />

Nordsjøen lav, og det antas der<strong>for</strong> at fisk som vandrer transporterer relativt lave mengder<br />

<strong>for</strong>urensning inn i <strong>for</strong>valtningsplanområdet i Nordsjøen. Marine pattedyr som hval og sel inneholder<br />

ofte litt høyere verdier av organiske miljøgifter enn fisk, men i biomasse utgjør de en beskjeden andel<br />

sammenlignet med fisk. Det <strong>for</strong>ventes der<strong>for</strong> at marine pattedyr har liten betydning <strong>for</strong><br />

<strong>for</strong>urensningstransport.<br />

4.1.2 Egenskaper og mulige effekter av de viktigste langtransporterte<br />

<strong>for</strong>urensningene<br />

4.1.2.1 Organiske miljøgifter<br />

De organiske miljøgiftene kan deles inn i flere grupper av kjemiske <strong>for</strong>bindelser, blant annet:<br />

Polyklorerte bifenyler (PCB)<br />

Dioksiner, furaner og dioksinlignende PCB<br />

Heksaklorosykloheksaner (HCH)<br />

Bromerte flammehemmere (BFH)<br />

Polyfluorerte <strong>for</strong>bindelser (PFCs)<br />

DDT (og metabolitter DDE og DDD)<br />

Toxafener<br />

Fenoler (oktyl- og nonylfenoler og deres etoksilater)<br />

Siloksaner<br />

Ftalater<br />

De organiske miljøgiftene er mer eller mindre persistente (altså tungt <strong>ned</strong>brytbare) og kan <strong>for</strong>bli i<br />

miljøet over lang tid. Egenskapene til flere av disse stoffene bidrar til at de består i de store<br />

sirkulasjonssystemene i luft og hav i varme strøk og føres med vind og havstrømmer til kaldere<br />

områder hvor de kondenserer og deponeres på overflaten av land, eller hav. På grunn av de lavere<br />

temperaturene lenger nord <strong>for</strong>damper ikke miljøgiftene igjen i tilsvarende grad, men <strong>for</strong>blir i miljøet,<br />

Side 80 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

og kan være tilgjengelig <strong>for</strong> opptak i organismer. Flere av disse stoffene er fettløslige og skilles dårlig<br />

ut av organismer. Dette er egenskaper som gir stoffene et høyt potensiale <strong>for</strong> bioakkumulering, slik<br />

at de tas opp og lagres i fettvev i organismene. Stoffer som ikke brytes <strong>ned</strong> i en næringskjede, kan<br />

også være gjenstand <strong>for</strong> ”biomagnifisering”. Dette fenomenet gir økte konsentrasjoner oppover i en<br />

næringskjede. Flere stoffer har vist seg å overføres mellom generasjoner, in utero (i mors liv), via<br />

morsmelk eller via egg. Det betyr også at organismer kan eksponeres <strong>for</strong> disse stoffene på et tidlig<br />

tidspunkt i livssyklusen. En organisme under utvikling er mer ømfintlig <strong>for</strong> miljøgifter, noe som øker<br />

sannsynligheten <strong>for</strong> negative effekter i denne perioden.<br />

Akkumulering av organiske miljøgifter i fettvev hos marine organismer har betydning <strong>for</strong> mennesker<br />

ved inntak av fisk og andre typer sjømat (særlig fet fisk og fiskelever). Inntak av organiske miljøgifter<br />

som dioksiner og dioksinlignende PCB over tid, kan føre til <strong>ned</strong>satt immun<strong>for</strong>svar, <strong>for</strong>styrre<br />

hormonutskillelse, virke uheldig på nervesystemet og føre til utvikling av kreft.<br />

Nivået av miljøgifter i sjømaten er bestemmende <strong>for</strong> hvor mye sjømat vi trygt kan spise. Nasjonalt og<br />

internasjonalt er det satt øvre grenseverdier som angir den maksimale mengde av en gitt miljøgift<br />

som er tillatt i en matvare (se faktaboks <strong>ned</strong>en<strong>for</strong>). På bakgrunn av miljøgiftsnivåer og konsum av fisk<br />

og skalldyr i befolkningen gir Mattilsynet advarsler (tidligere kalt kostholdsråd) mot å spise fisk og<br />

skalldyr i enkelte <strong>for</strong>urensede områder.<br />

4.1.2.2 Tungmetaller<br />

Mange metaller er naturlig til stede i marine økosystemer, dog i lave konsentrasjoner. I enkelte<br />

områder er imidlertid nivåene <strong>for</strong>høyet, som følge av <strong>for</strong>urensning fra menneskelig aktivitet. Mange<br />

metaller er giftige, men mekanismene og effektene er <strong>for</strong>skjellig <strong>for</strong> ulike metaller. For eksempel<br />

akkumulerer bly hovedsakelig i knokler og blod hos vertebrater og kan føre til anemi, mens kvikksølv<br />

blant annet påvirker nervesystemet (organisk kvikksølv) og flere cellulære prosesser (uorganisk<br />

kvikksølv).<br />

Tilstands<strong>for</strong>m av metaller er avgjørende <strong>for</strong> opptak og effekter i organismene. Et eksempel på<br />

viktigheten av dette er omdannelsen av kvikksølv til metylkvikksølv. I marine økosystemer er det<br />

organismer på toppen av næringskjeder som er særlig utsatt <strong>for</strong> kvikksølveksponering, etter som<br />

metylkvikksølv har en sterk tendens til å akkumulere i næringskjeden.<br />

Organismer har artsspesifikke evner til å regulere enkelte metaller. Flere spormetaller er essensielle<br />

<strong>for</strong> fysiologiske prosesser i organismen (<strong>for</strong> eksempel jern, kobber, sink, mangan og selen). I <strong>for</strong> høye<br />

konsentrasjoner blir de imidlertid giftige.<br />

Nivåene av tungmetaller i marine organismer har også betydning <strong>for</strong> mennesker ved inntak av fisk og<br />

annen sjømat. Særlig nivåene av kvikksølv, kadmium og bly har betydning <strong>for</strong> hvor mye sjømat vi<br />

trygt kan spise, og det er der<strong>for</strong> nasjonalt og internasjonalt fastsatt øvre grenseverdier som angir den<br />

maksimale mengde av disse stoffene som er tillatt i ulike typer sjømat (se faktaboks 1 og appendiks<br />

2). Kvikksølv i sjømat finnes hovedsaklig i <strong>for</strong>m av metylkvikksølv bundet til protein, f eks i<br />

fiskemuskel. Metylkvikksølv kan føre til skader på nervesystemet, og foster og små barn er spesielt<br />

utsatt.<br />

Side 81 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Faktaboks 1: Klassifiseringssystemer og grenseverdier<br />

I denne rapporten vil det brukes tre ulike systemer <strong>for</strong> å vurdere målte verdier av<br />

miljøskadelige stoffer.<br />

Grenseverdier <strong>for</strong> sjømattrygghet<br />

Øvre grenseverdier <strong>for</strong> sjømattrygghet angir den maksimale mengde av en gitt miljøgift som er<br />

tillatt i sjømat som omsettes <strong>for</strong> salg. De øvre grenseverdiene er fastsatt i EU-direktiv (EU 2006)<br />

og er gjort gjeldende i Norge med få unntak (Lovdata 2011). EFSA (European Food Safety<br />

Authority) utfører jevnlig risikovurderinger av fremmedstoffer i mat som kan føre til endringer i<br />

eksisterende øvre grenseverdier eller til innføring av grenseverdier <strong>for</strong> ”nye” stoffer. Endringer i<br />

EUs øvre grenseverdier blir deretter normalt tatt inn i norsk regelverk.<br />

Det finnes i dag øvre grenseverdier <strong>for</strong> tungmetallene kvikksølv, kadmium og bly samt de<br />

organiske miljøgiftene benzo(a)pyren (polysyklisk aromatisk hydrokarbon, PAH), sum dioksiner<br />

og summen av dioksiner og dioksinlignende PCB i ulike typer sjømat. I tillegg arbeider EU <strong>for</strong><br />

tiden med å utarbeide øvre grenseverdier <strong>for</strong> summen av seks ikke-dioksinlignende PCBer<br />

(PCB6).<br />

Oversikt over gjeldende øvre grenseverdier <strong>for</strong> miljøgifter i ulike typer sjømat finnes i<br />

appendiks 2.<br />

Klifs klassifiseringssystem<br />

For å evaluere grad av <strong>for</strong>urensning i ulike vann<strong>for</strong>ekomster er det etablert et<br />

klassifiseringssystem <strong>for</strong> miljøkvalitet i fjorder og kystfarvann. Hensikten med dette er å gi et<br />

felles verktøy <strong>for</strong> vurdering av miljøtilstand og utvikling i ulike typer vann<strong>for</strong>ekomster.<br />

Øvre grense <strong>for</strong> klasse I er satt ut fra ”antatt høyt bakgrunnsnivå”. Dette er en anslått grense<br />

<strong>for</strong> konsentrasjoner man kan registrere på steder langt fra større identifiserbare punktkilder.<br />

For biota er grensene mellom klasse II-V stort sett fastsatt på bakgrunn av skjønn, med det<br />

<strong>for</strong>mål å skille <strong>for</strong>urensningsnivåer og fremme en tilnærmet enhetlig beskrivelse av<br />

<strong>for</strong>urensningsgrader. For sediment og vann er tilsvarende grenser er beregnet ut fra<br />

risiko/effekt og basert på internasjonalt etablerte systemer <strong>for</strong> miljøkvalitetsstandarder og<br />

risikovurdering av kjemikalier i EU.<br />

Tilstandsskala <strong>for</strong> vann og sediment:<br />

I<br />

II<br />

III<br />

Bakgrunn<br />

God<br />

Moderat<br />

Bakgrunnsnivå Ingen toksiske Kroniske effekter<br />

effekter<br />

ved<br />

langtidseksponering<br />

Tilstandsskala <strong>for</strong> biota:<br />

I<br />

Ubetydelig – lite<br />

<strong>for</strong>urenset<br />

II<br />

Moderat<br />

<strong>for</strong>urenset<br />

III<br />

Markert<br />

<strong>for</strong>urenset<br />

IV<br />

Dårlig<br />

Akutt toksiske<br />

effekter ved<br />

korttidseksponering<br />

IV<br />

Sterkt<br />

<strong>for</strong>urenset<br />

Klassegrenser <strong>for</strong> utvalgte stoffer og matrikser er gitt i appendiks 3.<br />

V<br />

Svært dårlig<br />

Omfattende<br />

akutt-toksiske<br />

effekter<br />

V<br />

Svært sterkt<br />

<strong>for</strong>urenset<br />

Side 82 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Faktaboks: Klassifiseringssystemer og grenseverdier (<strong>for</strong>ts.)<br />

Miljøkvalitetsstandarder<br />

I klassifiseringssystemet knyttet til EUs vanndirektiv/vann<strong>for</strong>skriften er det satt<br />

miljøkvalitetsstandarder (Environmental Quality Standards – EQS) <strong>for</strong> innhold av en rekke<br />

miljøgifter (prioriterte stoffer) i vann og sediment. For biota finnes slike grenseverdier <strong>for</strong>eløpig<br />

bare <strong>for</strong> kvikksølv (Hg), heksaklorbensen (HCB) og heksaklorbutadien (HCBD) (EU 2008). Disse<br />

verdiene er satt på bakgrunn av observerte effekter. Overskridelse av grenseverdiene innebærer<br />

ikke nødvendigvis effekter på den organismen det måles i, men er en indikator på at<br />

konsentrasjonen i vann er så høy at det er fare <strong>for</strong> effekter på de mest sårbare delene av<br />

økosystemet. EQS-verdiene angir grensen <strong>for</strong> når tiltak må settes i verk. Denne grensen tilsvarer<br />

skillet mellom god og moderat tilstand (klasse II og III). For HCB og Hg i biota ligger EQS-verdiene<br />

betydelig lavere enn tilsvarende verdier i Klifs klassifiseringssystem.<br />

EQS-verdier <strong>for</strong> prioriterte stoffer i biota er gitt i appendiks 4.<br />

4.1.2.3 Hydrokarboner<br />

Olje og oljekomponenter blir tilført havet gjennom maritim virksomhet, så vel som naturlige<br />

prosesser. Olje er sammensatt av mange komponenter, hvorav de fleste er hydrokarboner (90 - 95%<br />

av råolje), med alt fra ett til over 80 karbonatomer. Forbindelser med en eller flere benzenringer<br />

kalles aromater, eller aromatiske hydrokarboner. De med flere benzenringer kalles polysykliske<br />

aromatiske hydrokarboner (PAH; Eksempel: benzo[a]pyren). PAH er altså naturlige,<br />

allestedsnærværende stoffer i det marine miljø. De ulike PAH-<strong>for</strong>bindelsene har <strong>for</strong>skjellige<br />

egenskaper og virker gjennom ulike mekanismer <strong>for</strong> interaksjoner med og effekter på biologiske<br />

systemer. Selv om PAH-<strong>for</strong>bindelser finnes naturlig, har menneskelig aktivitet mange steder i stor<br />

grad økt nivåene av disse stoffene i miljøet. Enkelte av PAH-<strong>for</strong>bindelsene er særlig viktige<br />

miljømessig, siden de er (eller kan bli) karsinogene eller mutagene.<br />

PAH-<strong>for</strong>bindelser i marine organismer kan også gi skadelige effekter i mennesker ved inntak av fisk og<br />

annen sjømat. Mange av PAH-<strong>for</strong>bindelsene kan utløse en rekke toksiske effekter på immun-,<br />

reproduksjon- og det kardiovaskulære systemet, men det er den kreftfremkallende effekten som<br />

regnes som mest kritisk. Benzo(a)pyren (BaP) er en av de mest potente kreftfremkallende PAH<strong>for</strong>bindelsene<br />

og denne er valgt som indikator <strong>for</strong> tilstedeværelse og effekt av PAH i matvarer (SCF<br />

2002). De øvre grenseverdiene <strong>for</strong> maksimale mengder av BaP som er tillatt i ulike typer sjømat er<br />

vist i appendiks 2.<br />

4.1.2.4 Næringssalter<br />

Næringssalter er de viktigste uorganiske komponentene som inngår i fotosyntese og vekst hos<br />

planteplankton og makroalger. For marine planter er nitrogen (nitrat, nitritt og ammonium) og fosfat<br />

(orthofosfat) helt essensielle, i tillegg vil enkelte grupper innen planteplanktonet ha behov <strong>for</strong> silikat.<br />

Næringssalter inngår, sammen med lys og karbon, i fotosyntesen som omdanner uorganiske<br />

komponenter til organisk karbon (planter). I de åpne hav og kystområdene vil mikroalger<br />

(planteplankton) være den viktigste <strong>for</strong>bruker av næringssalter.<br />

Side 83 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Eutrofiering viser til en situasjon der sjøvannet tilføres næringssalter, først og fremst nitrogen<br />

og/eller fosfat, i slike mengder at negative virkninger oppstår <strong>for</strong> et økosystem. Næringssalter i seg<br />

selv vil ikke <strong>for</strong>årsake en negativ effekt, men vil gjennom økt produksjon kunne resultere i endret<br />

miljøtilstand.<br />

4.1.2.5 Radioaktive stoffer<br />

Effektene av ioniserende stråling på organismer varierer med dose, type stråling og organers<br />

følsomhet <strong>for</strong> dette. Kjente skadeeffekter av stråledose er økt sykelighet, redusert reproduksjon,<br />

cytogenetiske effekter eller død. Det skal svært store stråledoser til før det oppstår akutte<br />

stråleskader, dvs. skader som kan merkes kort tid etter bestråling. Akutte skader vil neppe<br />

<strong>for</strong>ekomme i nordiske land selv ved det verst tenkelige utslipp fra et kjernekraftverk uten<strong>for</strong> Norden.<br />

De studiene hvor man har undersøkt effekter av stråledoser til marine organismer, er i stor grad<br />

koblet opp mot ulykker eller nærhet til utslippskilder. Påvirkningsfaktorene i marint miljø er knyttet<br />

opp mot aktivitetsnivået i vann, sediment og føde, som hver <strong>for</strong> seg gir et dosebidrag til ulike marine<br />

organismer. Doser til marine organismer som blir beregnet til å være under 10 microGy per time<br />

anses som ufarlige (Andersson m.fl. 2009).<br />

4.1.2.6 Marint søppel<br />

Plast utgjør hovedandelen av marint søppel i Nordsjøen, men det kan også bestå av metall, gummi og<br />

trevirke. Plast er et svært bestandig materiale som over tid vil fragmenteres til stadig mindre<br />

partikler, omtalt som mikropartikler og mikroplast.<br />

Skadene av marint søppel kan deles inn i ytre og indre effekter. Indre effekter kan oppstå når<br />

organismen får i seg søppelet ved feilaktig å tro det er mat. Hvis gjenstanden fester seg i spise- eller<br />

luftrør, kan organismen dø av sult eller kveles. Forblir søppelet i magesekken kan det ta opp mye<br />

plass og hindre <strong>for</strong>døyelse, eller føre til sår og indre blødninger.<br />

Ytre effekter er søppel som setter seg fast rundt kroppen til dyr og kan <strong>for</strong>årsake lidelser som<br />

kvelning, kuttskader, immobilitet og påfølgende sult som følge at dyret ikke lenger klarer å søke etter<br />

mat. Marint søppel kan dessuten <strong>for</strong>årsake <strong>for</strong>giftninger, enten <strong>for</strong>di søppelet er giftig i seg selv eller<br />

<strong>for</strong>di det har trukket til seg gifter fra omgivelsene. Flytende avfall kan også bli kolonisert av<br />

organismer og dermed bidra til transport og introduksjon av fremmede arter.<br />

4.2 Beskrivelse av datagrunnlag<br />

Tilførselsprogrammet<br />

Klima- og <strong>for</strong>urensningsdirektoratet (Klif) har etablert et langsiktig program <strong>for</strong> overvåking av<br />

tilførsler av miljøfarlige stoff til <strong>for</strong>valtningsplanområdene Barentshavet, Norskehavet og Nordsjøen<br />

(Tilførselsprogrammet). Programmet er et samarbeid mellom en rekke ulike institusjoner og<br />

koordineres av NIVA. Tilførselsprogrammet gjennomfører prøvetaking og analyse av luft, sjøvann,<br />

sedimenter og fisk fra til sammen 29 målestasjoner. I tillegg inneholder programmet en overvåking<br />

av <strong>for</strong>suringstilstanden i havet (se kap 2.2). Alle analyseresultater og innsamlede data brukes til et<br />

omfattende modelleringsarbeid <strong>for</strong> å beregne tilførsler og transport av stoffer inn i og mellom norske<br />

havområder, og til å anslå nivåer av stoffer i områder som ikke er dekket av målestasjoner.<br />

Side 84 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Programmet skal dekke behov i <strong>for</strong>valtningsplanene, og utfylle og supplere eksisterende programmer<br />

på nasjonalt og internasjonalt nivå.<br />

Elvetilførselsprogrammet (RID)<br />

Elvetilførselsprogrammet omfatter målinger i 46 norske vassdrag, hvorav 10 overvåkes må<strong>ned</strong>lig eller<br />

oftere, og 36 overvåkes fire ganger i året. Tilførslene fra det øvrige landarealet beregnes, blant annet<br />

ved hjelp tilførselsmodellen TEOTIL. Det analyseres blant avnnet <strong>for</strong> næringssalter, tungmetaller,<br />

lindan og PCB7. Innrapporterte tall <strong>for</strong> direkteutslipp fra industri og avløpsrenseanlegg samles inn,<br />

mens utslipp fra fiskeoppdrett beregnes basert på bl.a. produksjonstall.<br />

Elvetilførselsprogrammet utføres først og fremst <strong>for</strong> å imøtekomme Norges <strong>for</strong>pliktelser til OSPAR<br />

kommisjonen, men data fra programmet innrapporteres også til det Europeiske miljøbyrået (EEA).<br />

Elvetilførselsprogrammet utføres i dag av NIVA på oppdrag fra Klif.<br />

CEMP<br />

CEMP er et felles internasjonalt overvåkningsprogram <strong>for</strong> miljøgifter i vann, sedimenter og<br />

organismer i regi av OSPAR. Hovedmålet med programmet er trendovervåking av miljøgifter i<br />

påvirkede områder og stadfesting av bakgrunnsnivåer langs hele kysten. Den norske delen av<br />

programmet har pågått siden 1981 og omfatter til sammen resultater fra omtrent 860 tidsserier.<br />

CEMP omfatter undersøkelser av noen av de mest miljøfarlige tungmetaller og organiske miljøgifter i<br />

blåskjell (omtrent 45 stasjoner), purpursnegl (9 stasjoner), torsk (9 stasjoner) og flatfisk (11 stasjoner)<br />

langs kysten fra Oslofjorden til Varangerfjorden. I tillegg undersøkes biologisk effekter på et utvalg av<br />

stasjonene. Biologisk effektovervåking er inkludert i programmet <strong>for</strong> å evaluere påvirkning av<br />

<strong>for</strong>urensning på organismer. Undersøkelsene utføres i dag av NIVA på oppdrag fra Klif.<br />

I tillegg <strong>for</strong>eligger data fra miljøovervåkingen av spesifikke områder med lange industri- og<br />

<strong>for</strong>urensningshistorier, slik som Grenlandsfjordene (Telemark) og Sørfjorden (Hordaland).<br />

Trygg sjømat<br />

Innholdet av miljøgifter i fisk og annen sjømat dokumenteres gjennom en rekke overvåknings- og<br />

kartleggingsundersøkelser som gjennomføres i alle deler av norske havområder. Siden 1994 har<br />

Nasjonalt institutt <strong>for</strong> ernærings- og sjømat<strong>for</strong>skning (NIFES) i samarbeid med Fiskeridirektoratet og<br />

Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet (HI) gjennomført en årlig stikkprøvebasert overvåkning av ulike miljøgifter i<br />

en rekke arter av fisk som benyttes til mat. I dette programmet analyseres prøvene <strong>for</strong> tungmetaller,<br />

DDT, PCB7, dioksiner og dioksinlignende PCB, bromerte flammehemmere og pesticider. Nylig ble også<br />

perfluorerte <strong>for</strong>bindelser inkludert. Utvalgte prøver analyseres <strong>for</strong> PAH ved Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet<br />

(HI). Fra august 2004 har dataene som er fremskaffet i dette programmet blitt lagt ut på<br />

www.nifes.no/sjømatdata. Stikkprøver av fisken er tatt i områder der den fiskes til enhver tid, og<br />

hyppigheten av prøvetakingen har vært bestemt ut fra hvor viktig arten er <strong>for</strong> norske fiskerier. I<br />

Nordsjøen har det vært analysert flest prøver av makrell, Nordsjøsild og tobis.<br />

Statens strålevern har siden 1993 gjennomført overvåkning av radioaktivitet i fisk og annen sjømat.<br />

Dette programmet har som mål å dokumentere nivåene av radioaktive stoffer i fisk og sjømat, samt<br />

følge utviklingen over tid.<br />

Side 85 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Basisundersøkelser av fisk<br />

I tillegg til den årlige stikkprøvebaserte overvåkningen startet NIFES i samarbeid med HI i 2006 et<br />

program <strong>for</strong> omfattende kartleggingsundersøkelser, kalt basisundersøkelser, av de viktigste<br />

kommersielle fiskeartene i norske havområder. Målet er å få kartlagt fremmedstoffsituasjonen i de<br />

viktigste fiskeartene der de fiskes, som grunnlag <strong>for</strong> risikoanalyser og etablering av <strong>for</strong>svarlige<br />

overvåkningsregimer <strong>for</strong> norsk sjømat. For arter som fiskes i Nordsjøen og Skagerrak er det til nå<br />

gjennomført en basisundersøkelse <strong>for</strong> makrell i 2010 (Frantzen m. fl. 2010), mens basisundersøkelser<br />

<strong>for</strong> Nordsjøsild og torsk vil bli fullført i løpet av henholdsvis 2011 og 2012. For sei er det <strong>for</strong>eløpig<br />

bare startet en basisundersøkelse <strong>for</strong> fisk fra Norskehavet og Barentshavet, ikke <strong>for</strong> fisk fra<br />

Nordsjøen. I basisundersøkelsene analyseres enkeltfisk (ikke samleprøver) fra en rekke posisjoner<br />

(25-50 fisk fra hver posisjon) fisket på <strong>for</strong>skjellige tider av året i store deler av utbredelsesområdet <strong>for</strong><br />

arten. For makrell er det analysert filetprøver fra totalt 800 fisk, <strong>for</strong> torsk analyseres både lever og<br />

filetprøver fra 2100 fisk, og <strong>for</strong> Nordsjøsild analyseres filetprøver fra 1000 fisk. Prøvene analyseres <strong>for</strong><br />

en rekke fremmedstoffer, i første rekke metaller, PCB7, dioksiner og dioksinlignende PCB samt<br />

bromerte flammehemmere (PBDE).<br />

Kvikksølv-innholdet i brosmefilet fra Hardangerfjorden, i kystrømmen og enkelte posisjoner i åpent<br />

hav er undersøkt i en Mastergrad ved NIFES (Kvangarsnes 2010).<br />

Hav<strong>for</strong>skningsinstituttets overvåkningsprogram<br />

Hav<strong>for</strong>skningsinstituttets overvåkningsprogram av <strong>for</strong>urensning i norske kyst- og havområder har<br />

gjennom mer enn 20 år samlet inn overvåkningsdata fra Nordsjøen, Norskehavet og Barentshavet.<br />

Overvåkningens målsetning er å kartlegge og dokumentere konsentrasjonene av viktige<br />

hovedgrupper av kjemisk <strong>for</strong>urensning i norske kyst- og havområder.<br />

Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet har tidligere (1991-96) i samarbeid med NGU innsamlet og analysert et stort<br />

antall sedimentkjerner fra Skagerrak, Norskerenna og Barentshavet som er analysert <strong>for</strong> innhold av<br />

PAH og metaller gjennom den maringeologiske kartleggingen av området. Etter år 2000 har arbeidet<br />

vært fulgt opp med et mer begrenset innsamlings- og analyseprogram på sedimenter fra øvrige deler<br />

av Nordsjøen hvor vesentlig nivåene av PAH og 137 Cs i sedimenter er kartlagt.<br />

I Nordsjøen er representative arter av fisk <strong>for</strong> analyse av organiske miljøgifter og radioaktivitet<br />

samlet inn de siste 10 år, som torsk, hyse, sei, makrell, sild. Stikkprøver av andre arter er også<br />

analysert. Det blir tatt ut prøver av lever (eller muskel) <strong>for</strong> analyse av PCB, klorerte pesticider og BFH.<br />

Muskelprøver blir målt <strong>for</strong> innhold av 137 Cs og 99 Tc og enkelte andre radioaktive elementer (Statens<br />

strålevern). I <strong>for</strong>bindelse med overvåkning a utslippene fra petroleumsvirksomheten blir det også<br />

målt på innhold av PAH i lever av torsk, hyse og sei.<br />

Sukkertare langs norskekysten<br />

De store sukkertareskogene er nesten utryddet langs indre kyst av Skagerrak, og <strong>for</strong>ekomsten er<br />

redusert i enkelte områder i Rogaland og Hordaland. Overvåking av sukkertare langs norskekysten<br />

har til mål å gi oversikt over miljøtilstanden på viktige sukkertarelokaliteter og identifisere fra hvilke<br />

områder ulike partikkel- og næringssaltmengder kommer til lokalitetene. Overvåkingsprogrammet<br />

skal også kartlegge endringer i påvirkningsfaktorer over tid og tolke funnene med hensyn på viktige<br />

påvirkningsfaktorer som temperatur, næringssalter og partikler. Å dokumentere det biologiske<br />

mangfoldet og beskrive endringer i dette er en viktig del av overvåkingen. Overvåkingen av<br />

Side 86 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

sukkertare <strong>for</strong>egår fra svenskegrensen til Sørvestlandet og omfatter de områder der bortfallet av<br />

sukkertare har vært størst. Overvåkningen utføres i dag av NIVA og Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet på<br />

oppdrag fra Klif.<br />

Kystovervåkningsprogrammet<br />

Kystovervåkingsprogrammet har pågått siden 1990. Programmet skal<br />

- bidra til å gi oversikt over miljøtilstanden med hensyn på næringssalter og effekter av disse<br />

- identifisere fra hvilke områder ulike næringssaltmengder kommer til norskekysten, kartlegge<br />

endringer i næringssaltkonsentrasjonene over tid og kartlegge effekter av næringssalter på<br />

utviklingen og tilstanden i hard- og bløtbunnssamfunnene.<br />

- dokumentere det biologiske mangfoldet og eventuelle endringer i dette<br />

Kyststrekningen fra svenskegrensen til fylkesgrensen Hordaland - Sogn og Fjordane ble i første<br />

omgang prioritert med spesiell fokus på Skagerrak. Stasjonsvalget ble <strong>for</strong>etatt med sikte på å følge<br />

bevegelsene i kystvannet langs den ytre kystlinjen, og at de skulle fungere som en referanse <strong>for</strong><br />

fjordovervåking og lokale undersøkelser. Fra 2000-2004 dekket programmet kun området fra<br />

svenskegrensen til Egersund. Områdene på Vestlandet ble tatt inn igjen i programmet fra 2005, men i<br />

2011 ble programmet redusert til bare å omfatte to stasjoner ved Arenddal.<br />

Kystovervåkningsprogrammet utføres i dag av HI og NIVA på oppdrag fra Klif.<br />

RAME –Den marine delen av det nasjonale overvåkningsprogrammet <strong>for</strong> radioaktivitet<br />

Overvåkningsprogrammet <strong>for</strong> radioaktive stoffer i det marine miljø (RAME) ble igangsatt i 1999 og er<br />

finansiert av Miljøverndepartementet. Statens strålevern har koordineringsansvaret og samarbeider<br />

med Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet. Formålet med programmet er å overvåke det marine miljø i norske<br />

kyst- og havområder med hensyn på tilførsel etter utslipp av radioaktive stoffer fra norske og<br />

utenlandske kilder. Aktivitetskonsentrasjonene av ulike radionuklider overvåkes i sjøvann, sediment,<br />

tang, skalldyr og fisk <strong>for</strong> å dokumentere nivåer, <strong>for</strong>deling og trender langs kysten, i fjorder, i<br />

Nordsjøen, Norskehavet og Barentshavet. Resultatene skal bl.a. dekke behovene innen MDs<br />

nøkkeltall: Utslipp av technetium-99 og cesium-137 fra Sellafield. Programmet skal også gi en<br />

oversikt over samlede årlige utslipp av radioaktive stoffer fra norske kilder.<br />

Det arrangeres hvert tredje år tokt i Nordsjøen og Skagerrak, og senest i 2010 ble det samlet inn<br />

prøver fra disse områdene.<br />

4.3 Framtidsbilder 2030<br />

4.3.1 Forventet utvikling<br />

Innholdet i dette kapittelet er et sammendrag av framtidsbildet om langtransporterte <strong>for</strong>urensninger<br />

gitt i framtidsbilderapporten (Framtidsbilder <strong>for</strong> sektorene i 2030).<br />

Forventet utvikling når det gjelder tilførsler av langtransporterte <strong>for</strong>urensninger vil avhenge av en<br />

rekke faktorer. Den økonomiske utviklingen vil påvirke produksjon og bruk av ulike <strong>for</strong>urensende<br />

stoffer, men vil også bestemme utviklingen når det gjelder miljøvennlig teknologi, renseteknologi og<br />

avfallshåndtering. Klimaendringer vil også i stor grad kunne påvirke tilførsler og mobilisering av<br />

miljøfarlige stoffer (se kap 2.4.6 og kap 5.1). I tillegg vil internasjonale avtaler og regelverk kunne<br />

påvirke produksjon, bruk og utslipp. Neden<strong>for</strong> er det gjort et <strong>for</strong>søk på å skissere noen viktige<br />

Side 87 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

utviklingstrekk som kan påvirke tilførslene av ulike typer langtransporterte <strong>for</strong>urensninger til<br />

<strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />

4.3.1.1 Organiske miljøgifter og tungmetaller<br />

Kjemiske produkter utgjør nesten 10 prosent av verdenshandelen, og produksjonen innen kjemisk<br />

industri øker med omtrent 3-4 prosent årlig.<br />

Den største veksten i produksjon og bruk er ventet å skje i utviklingsland. Utviklingslandenes<br />

kapasitet <strong>for</strong> <strong>for</strong>svarlig kjemikaliehåndtering og rensing av utslipp er dårlig og i noen tilfeller helt<br />

fraværende. Utviklingsland har også i økende grad blitt mottakssted <strong>for</strong> <strong>for</strong>bruksprodukter når de blir<br />

avfall. Det <strong>for</strong>ventes der<strong>for</strong> at tilførselen av langtransporterte <strong>for</strong>urensninger til <strong>for</strong>valtningsområdet<br />

på sikt vil øke.<br />

Globale miljøavtaler vil kunne påvirke produksjon, bruk og utslipp av miljøskadelige stoffer.<br />

Klimaendringer vil også i stor grad kunne påvirke tilførsler av langtransportert <strong>for</strong>urensning (se Kap<br />

2.4.9). Endringer i landbruket og bosetningsmønster samt global befolkningsvekst og økonomisk<br />

utvikling vil også være av betydning. Siden utviklingen på mange av disse områdene er vanskelig å<br />

<strong>for</strong>utsi, vil den videre beskrivelsen i første rekke dreie seg om hvilke internasjonale reguleringer som<br />

eksisterer i dag.<br />

FN-konvensjoner og rammeverk<br />

POP-protokollen under Konvensjonen <strong>for</strong> langtransporterte og grenseoverskridende<br />

<strong>for</strong>urensninger (CLRTAP) <strong>for</strong>byr produksjon og bruk av en del persistente organiske miljøgifter,<br />

mens det legges restriksjoner på andre. Protokollen er ratifisert av 27 europeiske stater og EU, i<br />

tillegg til Canada.<br />

Stockholmkonvensjonen <strong>for</strong>byr produksjon og bruk av enkelte kjemikalier og legger restriksjoner<br />

på flere andre. Protokollen er ratifisert av 172 land (august 2010) over hele verden.<br />

Tungmetallprotokollen under Konvensjonen <strong>for</strong> langtransporterte og grenseoverskridende<br />

<strong>for</strong>urensninger (CLRTAP) <strong>for</strong>plikter partene til å redusere sine samlede årlige utslipp av kadmium,<br />

bly og kvikksølv til atmosfæren til 1990-nivå. Protokollen er ratifisert av 26 europeiske stater og<br />

EU i tillegg til Canada og USA.<br />

Det er nå <strong>for</strong>handlinger i gang om en global kvikksølvavtale. Avtalen skal begrense bruk og utslipp<br />

av kvikksølv til miljøet, og kan sikre store utslippsreduksjoner.<br />

Den globale kjemikaliestrategien (SAICM) er et overordnet rammeverk <strong>for</strong> aktiviteter <strong>for</strong> å styrke<br />

kontroll med farlige kjemikalier internasjonalt, der miljøtiltak sees i sammenheng med tiltak<br />

innen helse-, arbeidsmiljø-, bistands- og landbrukssektorene.<br />

Regelverk i EU<br />

EUs vanndirektiv skal sikre god miljøtilstand i vassdrag, grunnvann og kystvann (til 1 nautisk mil<br />

uten<strong>for</strong> grunnlinjen). I utgangspunktet skal alle vann<strong>for</strong>ekomster ha oppnådd god miljøtilstand i<br />

2015. Direktivet inneholder en liste på 33 prioriterte stoffer. For 11 av disse stoffene (prioriterte<br />

farlige stoffer) skal utslipp og annen tilførsel av stoffene opphøre innen 2020. For de resterende<br />

stoffene skal bruken reduseres slik at konsentrasjonen i vann<strong>for</strong>ekomstene kommer under en<br />

bestemt grenseverdi innen 2020.<br />

Side 88 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Det nye europeiske kjemikalieregelverket REACH trådte i kraft i hele EØS-området i 2008.<br />

Regelverket er implementert i Norge gjennom den norske REACH-<strong>for</strong>skriften. REACH innebærer<br />

at alle kjemiske stoffer som finnes i mengder på ett tonn eller mer per år per framstiller eller<br />

importør skal registreres hos det europeiske kjemikaliebyrået (ECHA). De stoffene som er mest<br />

betenkelige <strong>for</strong> helse- og miljø skal godkjennes av myndighetene <strong>for</strong> hvert enkelt bruksområde.<br />

4.3.1.2 Næringssalter<br />

I og med at Norge ligger ”<strong>ned</strong>strøms” <strong>for</strong> betydelige næringssaltkilder, først og fremt Tyskebukta, vil<br />

endringer i langtransporterte næringssalter ha stor konsekvens <strong>for</strong> næringssaltstatus innen deler av<br />

<strong>for</strong>valtningsområdet. Dersom den positive trenden man har registret siden midten av 90- tallet<br />

<strong>for</strong>setter, vil bidraget av langtransporterte næringssalter få mindre betydning i <strong>for</strong>hold til mer lokale<br />

kilder av næringssalter. Framtidig utvikling vil være avhengig av endringer i de metrologiske <strong>for</strong>hold i<br />

<strong>ned</strong>børfeltene som drenerer ut i Tyskebukta, samt tiltak fra andre nasjoners myndigheter <strong>for</strong> å<br />

redusere nitratkonsentrasjonene. Langtransportert luft<strong>for</strong>urensing bidrar til at<br />

bakgrunnsavrenningen av nitrogen fra land til sjø er noe høyere enn den ville vært uten slik<br />

påvirkning. I Norge <strong>for</strong>ventes det en økning i avsetningen fra atmosfærisk nitrogen pga. økte<br />

<strong>ned</strong>børsmengder. Se kapittel 4.4.4 <strong>for</strong> en nærmere beskrivelse av kilder og tilførselsveier <strong>for</strong><br />

næringssalter.<br />

Relevante internasjonale avtaler<br />

Nordsjøavtalene er felles deklarasjoner fra landene rundt Nordsjøen om å redusere utslippene av<br />

næringsstoffer til havområdet. Opprinnelig var målet å halvere de menneskeskapte tilførslene av<br />

nitrogen og fos<strong>for</strong> i løpet av perioden 1985-1995. De fleste landene har nådd <strong>for</strong>pliktelsene når det<br />

gjelder fos<strong>for</strong>. Kun Danmark har nådd målsetningen <strong>for</strong> nitrogen.<br />

En arbeider nå etter et mål om å oppnå og opprettholde et marint miljø i OSPAR-området uten<br />

overgjødsling fra menneskeskapte tilførsler av næringsstoffer. Dette målet skal nås innen 2020. Dette<br />

er en ambisiøs målsetning, og de tiltakene som gjenstår <strong>for</strong> å få til ytterligere reduksjoner vil være<br />

langt dyrere enn de som til nå er gjennomført.<br />

Det <strong>for</strong>ventes at klimaendringene vil <strong>for</strong>sterke problemet med overgjødsling (se kap 2.4.10) slik at<br />

effekten av tiltak <strong>for</strong> å redusere overgjødslingen kan bli oppveid av effekter av klimaendringer.<br />

EUs vanndirektiv (se beskrivelse i kapittel 4.3.1) skal sikre god miljøtilstand i vassdrag, grunnvann og<br />

kystvann. Direktivet kan medføre at det må settes i verk tiltak <strong>for</strong> å redusere tilførsler av<br />

næringssalter i mange vann<strong>for</strong>ekomster som drenerer ut i Nordsjøen. Dette kan bidra til en positiv<br />

utvikling når det gjelder eutrofi i <strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />

4.3.1.3 Radioaktive stoffer<br />

De viktigste kildene til radioaktiv <strong>for</strong>urensning i Nordsjøen er restene etter <strong>ned</strong>fall fra<br />

atomprøvesprengingene på femti- og sekstitallet, utslipp fra reprosesseringsanlegg i Storbritannia og<br />

Frankrike, utslipp av produsert vann fra oljevirksomheten og tilførsler av vann fra Østersjøen med<br />

innhold av radioaktive stoffer fra Tsjernobyl-ulykken. I framtiden vil restene etter <strong>ned</strong>fallet fra<br />

atomprøvesprengningene og tilførslene fra Østersjøen gradvis bli redusert, som en følge av<br />

radioaktivt henfall. I tillegg er utslippene fra reprosesseringsanlegg de siste årene blitt redusert på<br />

Side 89 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

grunn av ny renseteknologi. Eventuelle <strong>for</strong>bedringer i renseteknologi vil fram mot 2030 kunne<br />

redusere utslippene fra reprosesseringsanlegg ytterligere.<br />

Flere land planlegger i dag en økt satsing på kjernekraft, enten ved å bygge nye anlegg, eller ved å<br />

<strong>for</strong>lenge levetiden til allerede eksisterende anlegg. Dette kan føre til at antallet kjernekraftverk vil<br />

øke i årene framover. Ulykken ved kjernekraftverket i Fukushima kan imidlertid ha endret dette<br />

bildet noe. Nye kjernekraftverk vil ha et høyere sikkerhetsnivå enn mange av dagens anlegg.<br />

Prototypen på et flytende atomkraftverk er <strong>for</strong>ventet ferdigsstilt i 2012 ved et skipsverft i<br />

St.Petersburg. I følge russiske myndigheter vil man først teste ut prototypen før man eventuelt går i<br />

gang med å bygge flere slike flytende kraftverk. Det antas at bruksområdet etter en eventuell<br />

ferdigstilling vil være primært i de russiske nordområdene. Dette kan medføre at de flytende<br />

kjernekraftverkene blir transportert i våre nære havområder eller i norsk territorialfarvann.<br />

En av de største ut<strong>for</strong>dringene ved økt bruk av all type kjernekraft er og vil være risikoen <strong>for</strong> ulykker<br />

samt håndtering av radioaktivt avfall fra kjernekraft og annen nukleær virksomhet. Det har de senere<br />

årene <strong>for</strong>egått flere skipstransporter med høyaktivt brukt kjernebrensel langs norskekysten til<br />

Murmansk. Det er behov <strong>for</strong> større klarhet i hvilket omfang denne type transport vil ha i framtiden.<br />

Relevante internasjonale avtaler<br />

OSPAR (Konvensjonen om vern av det marine miljøet i Nordøst-Atlanteren) har som mål at nivåene<br />

av menneskeskapte radioaktive stoffer i miljøet skal være nær null og at nivåene av naturlig<br />

<strong>for</strong>ekommende radioaktive stoffer i miljøet skal være lik naturlig bakgrunnsnivået innen 2020.<br />

4.3.2 Oppsummering av framtidsbilder<br />

På grunnlag av utviklingstrekkene beskrevet oven<strong>for</strong> er det utviklet to ulike framtidsbilder. Disse er<br />

ment å utspenne en sannsynlig utvikling når det gjelder langtransporterte <strong>for</strong>urensninger i Nordsjøen<br />

fram mot 2030. Det betyr at det ut fra dagens kunnskap kan anses som sannsynlig at utviklingen vil<br />

ligge et sted mellom det som er beskrevet i disse to framtidsbildene. Tabell 4-1 gir en kort<br />

oppsummering av framtidsbildene. Nærmere beskrivelse finnes i rapporten om framtidsbilder <strong>for</strong><br />

sektorene i 2030.<br />

Tabell 4-1. Oppsummering av framtidsbilder <strong>for</strong> langtransporterte <strong>for</strong>urensninger<br />

Framtidsbilde 1 Framtidsbilde 2<br />

Organiske<br />

miljøgifter og<br />

tungmetaller<br />

Vesentlig lavere tiførsler av<br />

tradisjonelle miljøgifter, mengder i<br />

miljøet avtar gradvis.<br />

Nye miljøgifter inkludert i<br />

miljøavtaler, bruken synker, lave<br />

konsentrasjoner i miljøet.<br />

Reduserte tilførsler fra kontinentet<br />

med havstrømmer<br />

Næringsstoffer Noe mindre påvirkning fra<br />

næringsstoffer<br />

Radioaktive stoffer Totale tilførsler av menneskeskapte<br />

radioaktive stoffer redusert.<br />

Økende belastning av<br />

tradisjonelle miljøgifter.<br />

Sterk økning i spredning av nye<br />

miljøgifter.<br />

Økt påvirkning fra næringsstoffer<br />

Totale tilførsler av<br />

menneskeskapte radioaktive<br />

stoffer redusert, men risikoen <strong>for</strong><br />

uhellsutslipp øker.<br />

Side 90 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

4.4 Effekter av langtransporterte <strong>for</strong>urensninger i<br />

<strong>for</strong>valtningsplanområdet i dag<br />

4.4.1 Langtransportert marint søppel<br />

4.4.1.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />

Marint søppel kan defineres som ”ethvert persistent, fabrikkprodusert, eller prosessert fast materiale<br />

som er kastet, dumpet eller <strong>for</strong>latt i det marine miljø” (UNEP 2009). Dette inkluderer en lang rekke<br />

produkter av materialer som plast, glass, metall og gummi. Definisjonen inkluderer ikke avfall i<br />

væske<strong>for</strong>m, som mineralsk eller vegetabilsk olje, parafin og andre kjemikalier. Biologisk <strong>ned</strong>brytbart<br />

avfall fra fiskerinæringen og akvakultur omfattes heller ikke av definisjonen.<br />

Vi har i dag begrenset kunnskap om det eksakte omfanget av og kildene til marin <strong>for</strong>søpling i Norge,<br />

men dagens kunnskapsnivå er likevel godt nok til å kunne fastslå at marin <strong>for</strong>søpling utgjør et alvorlig<br />

miljøproblem også i norske hav- og kystområder (Klif/ DN 2011).<br />

Langtransportert marint søppel er søppel som tilføres <strong>for</strong>valtningsplanområdet fra andre nasjoners<br />

land, hav- og kystområder. Forvaltningsplanområdet ligger <strong>ned</strong>strøms i <strong>for</strong>hold til tilførsler fra<br />

kontinentet (Figur 2-9, side 36) og langtransportert marint søppel er der<strong>for</strong> et relevant miljøproblem<br />

<strong>for</strong> Norge.<br />

Kilder og transport<br />

Kilder til marint søppel kan deles i to kategorier: landbasert <strong>for</strong>søpling eller havbasert <strong>for</strong>søpling<br />

(UNEP 2009). Landbasert <strong>for</strong>søpling er avfall som fraktes fra land til sjøen, primært med overvann,<br />

flom, regnskyll, snøsmelting eller vind. Dette kan være industriavfall, søppel fra gater, strandsøppel,<br />

ulovlig dumpet søppel og/eller søppel fra avfallstasjoner. Havbasert <strong>for</strong>søpling er avfall som direkte<br />

tilføres havet fra fiskeflåter, militærflåter, <strong>for</strong>skningsfartøy, cruisebåter, fritidsbåter,<br />

petroleumsplatt<strong>for</strong>mer og via dumping/deponering og via avløp. Søppel fra fiskeflåten er regulert av<br />

MARPOL 73/78 Annex V og er nærmere beskrevet i sektorutredningen <strong>for</strong> fiskeri- og<br />

havbruksaktivitet.<br />

Man vet lite om transportrutene av marint søppel og det er ukjent hvor mye søppel som føres med<br />

havstrømmene fra det europeiske kontinent til våre havområder (Klif/DN 2011). Det er også<br />

registrert en økning av marint søppel i områder med tett skipstrafikk (Barnes m.fl. 2009). Nordsjøen<br />

er et av de mest trafikkerte havområdene i verden og man kan anta at dette har betydning <strong>for</strong><br />

mengden marint søppel i <strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />

Identifisering av opphavet til det marine søppelet kan være vanskelig, da søppel som har samlet seg<br />

kan komme fra flere ulike kilder (Klif/ DN 2011). På sjøbunnen kan topografi og svakt strømmønster,<br />

i samspill med nærliggende elveutløp og pågående antropogen aktivitet, skape oppsamlingssteder<br />

<strong>for</strong> marint søppel. Den geomorfologiske strukturen til Norskerenna vil nettopp kunne fungere som en<br />

slik oppsamlingsplass. I havoverflaten kan havstrømmer danne store virvler (-gyrer) hvor enorme<br />

mengder søppel samler seg (eksempelvis ”The great pacific garbage patch”). Potensielt kan marint<br />

søppel fraktes over store avstander med havstrømmer. Slik kan mikroplast og annet marint søppel<br />

ende opp langt fra kilden (Klif/ DN 2011).<br />

Side 91 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Forurensningstilstand<br />

I følge OSPAR’s rapport om marin <strong>for</strong>søpling <strong>for</strong> den nordøst-atlantiske region (OSPAR 2009 b) har<br />

Nordsjøområdet de høyeste nivåene av marint søppel av de undersøkte områdene (basert på<br />

innsamlet søppel fra strender mellom 2001-2006). Det ble ikke registrert statistisk signifikante<br />

endringer i mengden av marin <strong>for</strong>søpling i Nordsjøområdet i denne perioden.<br />

Sammensetningen av søppel på havbunnen basert på ”fishing <strong>for</strong> litter” prosjekter i Nordsjøen og<br />

Irskehavet viste at søppelet bestod av 38-55 % plast, 13-23 % metall, 9-25 % gummi og 10-11 %<br />

trevirke (OSPAR 2009 b). Videoovervåkning langs fem av Statoils rørledninger i Nordsjøen viser at<br />

fiskeutstyr kan sette seg fast i installasjonene (Klif/DN 2011) og dermed gå tapt på sjøen.<br />

Overvåkning av marin <strong>for</strong>søpling i hav og langs kystlinjer i Nordsjøen viser atlså at den dominerende<br />

type søppel er plast (OSPAR 2009). Med en anslått levetid på mellom hundre og tusenvis av år er<br />

plast et svært bestandig materiale. Nyere <strong>for</strong>skning har vist at plast fragmenteres til stadig mindre<br />

partikler, omtalt som mikropartikler (Thompson m.fl. 2004) og mikroplast (Barnes m.fl. 2009).<br />

Konsentrasjoner av mikropartikler er registrert å ligge mellom 150-2400 partikler per m 3 i Nordsjøen<br />

(OSPAR 2009 b). I Skagerrak er det målt lavere konsentrasjoner av mikroplast enn i Østersjøen<br />

(Klif/DN 2011).<br />

4.4.1.2 Effekter på utredningstema<br />

Marint søppel <strong>for</strong>årsaker skader på, og lidelser <strong>for</strong> både marine og landlevende organismer. Det er<br />

anslått at 1 million sjøfugl, 100.000 marine pattedyr og et ukjent antall fisk og andre dyr kommer til<br />

skade hvert år som en følge av marint søppel (UNEP GPA 2001). Det er funnet plast i sjøfugler,<br />

skilpadder, fiskeyngel og voksne fisk, sjøsnegler, muslinger, blekksprut, hvaler og sel (Eriksson &<br />

Burton 2003, Klif/ DN 2011).<br />

Akkumulering av mikroplast er spesielt bekymringsfullt, da det er vanskelig å fjerne fra miljøet og<br />

<strong>for</strong>di det kan konsumeres av flere dyr enn det større plastbiter kan (Barnes m.fl. 2009).<br />

Langtidseffektene av mikroplastpartikler i marine organismer er hittil ukjent og lite studert (Klif/DN<br />

2011). Plast absorberer hydrofobe (vannavstøtende) organiske miljøgifter som PCB, PAH,<br />

olje<strong>for</strong>bindelser, DDT, HCH og bromerte flammehemmere. Plast inneholder også tilsetningsstoffer<br />

som bisfenol A og ftalater. Miljøgiftene kan med tiden oppkonsentreres til svært høye<br />

konsentrasjoner på plastens overflate. Både eksperimenter og undersøkelser av dyr i felt har vist at<br />

disse miljøgiftene kan overføres fra plast til dyr via <strong>for</strong>døyelsen (Teuten m.fl. 2009). Jo mer<br />

fragmentert plastpartiklene er, jo større overflate har de per volumenhet og desto større er<br />

potensialet <strong>for</strong> opptak i biota. Mikroplast er der<strong>for</strong> også et stort problem mht. overføring og<br />

akkumulering av miljøgifter i næringskjeden (Klif/DN 2011).<br />

I tillegg til de ovennevnte bekymringer, kan flytende avfall også bli kolonisert av organismer og<br />

dermed bidra til transport av fremmede arter.<br />

Plankton<br />

Planteplankton vil ikke påvirkes av marint søppel.<br />

Det <strong>for</strong>eligger data på langtidstrender av tilstedeværelsen av plast i det marine miljø, gjennom<br />

studier av planktonprøver siden 1960-tallet (transekt mellom Storbritannia og Island; Thompson m.fl.<br />

Side 92 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

2004). Disse viser tilstedeværelse av plastikk i planktonprøvene siden 1960-tallet, men også en<br />

økning over tid. Partiklene er på samme størrelse som algeceller, og vil der<strong>for</strong> tas opp av filtrerende<br />

dyreplankton (Thompson m.fl. 2004). Hvis vannmassene inneholder en stor andel mikropartikler i<br />

<strong>for</strong>hold til alger, vil dette ha negativ effekt på dyreplanktonets vekst og produksjon. Mikropartiklene<br />

kan også tas opp i næringskjeden via dyreplankton (Fendall & Sewell 2009). Dessuten kan eventuelle<br />

giftstoffer i søppelet tas opp av organismene og akkumuleres i næringskjeden.<br />

Bunnsamfunn<br />

Det er vist at mikroplastpartikler kan gå inn i sirkulasjonssystemet hos musling (Browne m.fl. 2008).<br />

Siden disse partiklene ikke har noen næringsverdi, kan dette ha negative effekter som fysisk indre<br />

skade og redusert næringsomsetning på grunn av metthetsfølelse eller blokkering av tarmsystemet. I<br />

tillegg kan mikroskopisk plast tiltrekke seg miljøgifter som PAH, PCB etc. som potensielt vil kunne tas<br />

opp i organsimen. Det faktiske opptaket av miljøgifter fra mikroplast i organismene er per i dag ikke<br />

kvantifisert (Klif 2011 d; Naustvoll & Noren). Gjennom felt<strong>for</strong>søk er det vist endringer i<br />

samfunnstruktur hos bunnfauna som ’<strong>for</strong>søples’ sammenlignet med kontrollsamfunn (Katsanevakis<br />

m.fl 2007).<br />

Fisk<br />

Fisk er en dyregruppe med høy artsdiversitet og et vidt spenn av levesett. De ulike fiskeartene vil<br />

der<strong>for</strong> påvirkes ulikt av marint søppel.<br />

Fisk kan lett ta feil av mat og plastavfall og få i seg plast ved fødeinntak. Dette gjelder spesielt når<br />

mindre biter av plast finnes sammen med matkilden (Possatto m.fl. 2011). Vi mangler kvantitative<br />

målinger på inntak av plast i fiskepopulasjoner (Possatto m.fl. 2011). Effekter hos fisk som har spist<br />

plast er, per i dag, ikke godt studert (Boerger m.fl. 2010) Det er også vanskelig å fullstendig <strong>for</strong>stå<br />

effektene før en vet med sikkerhet om det er mulig <strong>for</strong> plasten å passere gjennom<br />

<strong>for</strong>døyelsessystemet eller om den blir liggende i fiskens magesekk (Boerger m.fl. 2010). Hvis plasten<br />

blir liggende i magesekken vil dette kunne føre til undernæring og død som følge av sult. Dette vil<br />

kunne ha stor effekt på verdens fiskepopulasjoner (Boerger m.fl. 2010). I tillegg vil oppdriftsevnen til<br />

plast gjøre det vanskelig <strong>for</strong> dypvannsfisk å returnere til dypere vann (Boerger m.fl. 2010). Mengden<br />

plastbiter pr. km 2 vil kunne påvirke fiskens evne til å skille mellom plastikk og føde (Boerger m.fl.<br />

2010).<br />

Fisk vil også være utsatt <strong>for</strong> ”spøkelsesfiske”, dvs at tapte eller dumpede fiskeredskaper kan <strong>for</strong>tsette<br />

å fange fisk og andre organismer i lang tid etter at det er tapt. Dette fenomenet er mer utførlig<br />

behandlet i sektorutredningen om fiskeri.<br />

Sjøfugl<br />

Sjøfugl kan <strong>for</strong>veksle plastfragmenter med mat. Hvis plastgjenstander fester seg i spise- eller luftrør,<br />

kan fuglen dø av sult eller kveles. Forblir søppelet i magesekken kan det ta opp mye plass og hindre<br />

<strong>for</strong>døyelse, eller føre til sår og indre blødninger (Derraik 2002). Marint søppel kan dessuten <strong>for</strong>årsake<br />

<strong>for</strong>giftninger, enten <strong>for</strong>di søppelet er giftig i seg selv eller <strong>for</strong>di det har trukket til seg gifter fra<br />

omgivelsene. Forgiftingen kan være akutt eller skje over tid etter hvert som gjenstanden frigir<br />

kjemikalier. Mengden av avfall som blir spist avhenger av hvor sjøfuglene søker mat og hva som er<br />

deres normale diett (Derraik 2002). Havhest, en pelagisk overflatebeitende sjøfugl, spiser det meste<br />

av små fisk, krepsdyr og andre lett tilgjengelige organismer den finner i overflaten, men tar også<br />

Side 93 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

hyppig utkast og fiskeavfall fra fiskebåter. Den kan der<strong>for</strong> lett <strong>for</strong>veksle marint søppel med mat. Mer<br />

enn 80 % av havhestene som er innsamlet og undersøkt i Stillehavet og nordlige deler av<br />

Atlanterhavet hadde plast i kroppen (Mallory m.fl. 2006). Av et større antall døde havhester som ble<br />

skylt i land på Listastrendene, hadde 98 % plastpartikler i magen (Klif/DN 2011), men det er også<br />

registrert betydelige mengder plast i magen <strong>for</strong> flere andre arter sjøfugl (f.eks. Azzarello & van Vleet<br />

1987). Noen arter av sjøfugl benytter også plastavfall som reirmateriale. En undersøkelse i 2005<br />

påviste f.eks. rester av plast i 57 % av krykkjereirene ved Bulbjerg i Danmark og i alle havsulereirene<br />

på den tyske øya Helgoland (Hartwig m.fl. 2007).<br />

Tapte eller dumpede fiskeredskaper er ofte årsaken til at sjøfugl drukner eller kveles. Dette<br />

behanldes mer utførlig i sektorutredning om fiskeri.<br />

Sjøpattedyr<br />

Sjøpattedyr som sel og delfiner er nysgjerrige dyr og kan lett vikles inn i gamle garnrester og pådra<br />

seg fysiske skader eller død som følge av drukning.<br />

Det antas at små plastbiter spist av fisk kan akkumulere i magesekken til sel og dermed akkumulere i<br />

næringskjeden på samme måte som enkelte miljøgifter (Eriksson & Burton 2003).<br />

Plastpartikler er funnet i hvaler, men man vet lite om ruten disse partiklene har tatt gjennom det<br />

marine økosystemet (Eriksson & Burton 2003). Større plastbiter kan føre til kvelning, eller påvirke<br />

<strong>for</strong>døyelsen hos sjøpattedyr (Derraik 2002). Plastbiter på størrelse med plankton vil filtreres og spises<br />

sammen med dietten til bardehvaler (Teuten m.fl. 2009).<br />

Strandsonen<br />

Utveksling av søppel mellom de frie vannmasser og strandsonen er et dynamisk system (Klif/DN<br />

2011). Dyr som ferdes i strandsonen kan bli sittende fast i gamle taurester og risikerer å dø av sult<br />

om de ikke kommer seg løs. Enkelte lokaliteter er mer utsatt <strong>for</strong> opphopning av strandsøppel enn<br />

andre på grunn av lokale vind-, strøm og geografiske <strong>for</strong>hold. Datamaterialet over det eksakte<br />

omfanget av strandsøppel i Norge, er begrenset (Klif/DN 2011).<br />

Bunnhabitat<br />

Akkumulering av plastavfall på bunnen kan hindre gassutveksling mellom porevann fra sedimentet og<br />

overliggende vann i vannsøylen og på denne måten føre til hypoksiske eller anoksiske <strong>for</strong>hold. Dette<br />

kan igjen <strong>for</strong>styrre økosystemfunksjoner og endre sammensetningen av livet på bunn (Derraik 2002).<br />

I den grad <strong>for</strong>søplingen av bunnhabitatet skjer med ikke-toksiske materialer, kan en tenke seg at<br />

noen typer søppel kan fungere som et kunstig rev og dermed kan øke områdets totale diversitet.<br />

Det finnes <strong>for</strong>tsatt ingen gode anslag <strong>for</strong> mengden søppel på havbunnen i Nordsjøen (Klif/DN 2011),<br />

men i følge OSPAR synker hovedandelen av det marine søppelet til bunns.<br />

Økologiske relasjoner/prosesser<br />

Plastpartikler kan fungere som en svamp <strong>for</strong> hydrofobe miljøgifter (Teuten m.fl. 2009). Det er<br />

bekymringsfullt om plastpartikler dekket med miljøgifter kan introdusere giftstoffene inn i<br />

næringskjeden, særlig <strong>for</strong> stoffer som har stort potensiale <strong>for</strong> å biomagnifisere. Det er per i dag uvisst<br />

i hvilken grad dette skjer.<br />

Side 94 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

For enkelte arter som allerede er i en presset bestandssituasjon kan en <strong>for</strong>vente at belastningen fra<br />

marint søppel kan gjøre at den samlede påvirkningen blir så høy at konkurranse<strong>for</strong>holdene endres og<br />

arten i verste fall blir utryddet (Klif/DN 2011).<br />

4.4.2 Tilførsler av langtransporterte miljøskadelige stoffer<br />

4.4.2.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />

Kilder og transport<br />

Organiske miljøgifter – kilder og transport<br />

Flere av de største industri- og befolkningssentrene i Vest-Europa drenerer ut i Nordsjøen.<br />

Størstedelen av utslippene av miljøskadelige stoffer skjer gjennom utslipp til luft, til vann, gjennom<br />

livssyklusen til produkter og ved direkte avrenning fra land. Sjøbaserte aktiviteter som havbruk,<br />

offshore og skipstrafikk kan også bidra gjennom driftsutslipp og uhellsutslipp. Forurensede<br />

sedimenter kan være en kontinuerlig kilde til <strong>for</strong>urensning, særlig der sedimentene blir <strong>for</strong>styrret<br />

eller flyttet på, <strong>for</strong> eksempel ved mudring.<br />

Havstrømmer er en viktig transportvei <strong>for</strong> langtransporterte miljøgifter inn i <strong>for</strong>valtningsplanområdet<br />

(jfr kap 5.1.1). Forurensningene kommer delvis fra kystsonen i Nordsjøen og inkluderer elvetilførsler<br />

og direkte avrenning fra land, men kommer også delvis fra skipsfart og offshorevirksomhet uten<strong>for</strong><br />

<strong>for</strong>valtningsplanområdet. Den nordgående havstrømmen fra den engelske kanal tilfører Nordsjøen<br />

<strong>for</strong>urensninger særlig fra kystene av Frankrike og Spania. Østfra kommer miljøgifter fra Østersjøen.<br />

De største tilførslene av havtransporterte <strong>for</strong>urensninger kommer likevel til norsk del av Nordsjøen<br />

fra kystene av andre Nordsjøland som England, Nederland og Tyskland. Disse tilførslene inkluderer<br />

<strong>for</strong>urensninger som fraktes med de store elvene som munner ut her (HI/DN 2010; Arealrapporten).<br />

Langtransporterte miljøgifter kommer også til norsk del av Nordsjøen gjennom atmosfærisk<br />

transport (jfr kap 5.1.2). Vesentlige luftutslipp kommer fra landene rundt Østersjøen mv. i øst og<br />

sørøst, og fra bl.a. Tyskland og England i sør- og sørvest. Fra vest og nord er tilførslene normalt<br />

beskjedne. Figur 4-1 viser beregnet gjennomsnittlig utslippsbidrag fra luft til Nordsjøområdet i 2008.<br />

De røde områdene i figuren representerer områder med de største bidragene til luft<strong>for</strong>urensninger i<br />

Nordsjøen.<br />

Figur 4-2 viser modellerte tilførsler av PCB til Nordsjøen <strong>for</strong>delt etter kilde, og <strong>for</strong>delt på tre regioner:<br />

Skagerrak (I), Kyststrømmen i Nordsjøen (II) og Nordsjøen uten<strong>for</strong> Kyststrømmen (III).<br />

Modellresultatene tyder på at det langtransporterte bidraget er vesentlig <strong>for</strong> denne stoffgruppen. I<br />

region I er transport med havstrømmer den viktigste kilden. Siden havstrømmene som går inn i<br />

denne regionen stort sett kommer fra områder uten<strong>for</strong> norsk sone, er det stort sett<br />

langtransporterte <strong>for</strong>urensninger som fraktes via denne tilførselsveien. Til denne regionen kommer<br />

også et vesentlig bidrag fra det norske fastlandet. I region II og III er atmosfærisk transport viktigste<br />

kilde. Også i disse regionene er en stor andel av tilførslene langtransporterte.<br />

Side 95 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Figur 4-1 Beregnet gjennomsnittlig utslippsbidrag (fra luft) til Nordsjøområdet i 2008, representert<br />

ved PCB 28 tracer (Klif 2011a).<br />

Figur 4-2 Tilførsel av polyklorerte bifenyler (PCB – sum<br />

av kongenerne: CB28, -52, -101, -118, -138, -153, -180)<br />

regnet pr. 1000 km 2 havoverflate pr. år. Beregninger<br />

fra Tilførselsprogrammet (Klif 2011a).<br />

Side 96 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Tungmetaller – kilder og transport<br />

Til <strong>for</strong>skjell fra de aller fleste organiske miljøgifter finnes metaller naturlig i marine systemer.<br />

Menneskelig aktivitet har imidlertid <strong>for</strong>høyet lokale, regionale og globale tilførsler av mange<br />

metaller. Eksempler på naturlige kilder til metaller er vulkanutbrudd, <strong>for</strong>vitring av mineraler, og<br />

andre kretsløpsprosesser. Eksempler på menneskelig aktivitet med utslipp av metaller som følge er<br />

industri (inkludert gruver) og diffuse kilder som energiproduksjon, transport, jordbruk, avfall og<br />

kloakk.<br />

Transportmønsteret <strong>for</strong> de ulike tungmetallene kan være ganske <strong>for</strong>skjellig. For bly kan atmosfærisk<br />

transport være en viktig tilførselsvei, mens betydningen av slik transporter mindre <strong>for</strong> kvikksølv og<br />

kadmium. I en sammenlikning av størrelsen på atmosfæriske tilførsler og tilførsler fra elver og direkte<br />

avrenning til hele Nordsjøen, ble det funnet at atmosfæriske tilførsler utgjorde 47 % <strong>for</strong> bly, 35 % <strong>for</strong><br />

kadmium og 18 % <strong>for</strong> kvikksølv (OSPAR, 2009a). Også modellerte resultater fra Tilførselsprogrammet<br />

indikerer at <strong>for</strong> både kvikksølv og kadmium er havstrømmer viktigste transportvei (Figur 4-3;<br />

appendiks 1). Disse frakter i stor grad tilførsler fra elver og direkte avrenning fra områder uten<strong>for</strong><br />

Norge. Dette betyr at det langtransporterte bidraget også her er vesentlig <strong>for</strong> alle regioner.<br />

Figur 4-3 Til venstre: Tilførsler av kvikksølv (Hg) regnet pr. 1000 km 2 havoverflate pr. år.<br />

Til høyre: Tilførsel av kadmium (Cd) regnet pr. 1000 km 2 havoverflate pr. år. Beregninger fra<br />

Tilførselsprogrammet (Klif 2011a).<br />

Side 97 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Hydrokarboner – kilder og transport<br />

Petroleumsindustrien og skipstrafikken i Nordsjøen er viktige kilder til hydrokarboner i Nordsjøen<br />

som blir vurdert i egne utredninger (Se Sektorutredning <strong>for</strong> petroleumsvirksomhet og<br />

Sektorutredning <strong>for</strong> skipstrafikk). I tillegg kommer hydrokarboner fra ulike landbaserte kilder i Norge<br />

og fra kontinentet gjennom avrenning fra land og ved lufttilførsler. Tilførselsprogrammet har gjort<br />

beregninger av de ulike bidragene (Figur 4-4). Disse viser at skipsfart er den viktigste kilden til<br />

hydrokarboner i Nordsjøen. Det er imidlertid knyttet stor usikkerhet til bidraget fra langtransporterte<br />

hydrokarboner transportert med havstrømmer, og dette bidraget kan være kraftig underestimert.<br />

I <strong>for</strong>hold til negative miljøvirkninger er det særlig fokus på PAH. Praktisk talt alle<br />

<strong>for</strong>brenningsprosesser genererer PAH. Dessuten er disse stoffene (i ulik grad) til stede i fossilt brensel<br />

(olje, gass og kull). Beregninger utført gjennom Tilførelsprogrammet viser at det er atmosfærisk<br />

transport som er den viktigste transportveien <strong>for</strong> PAH til region I og II, mens utlekking fra havbunn er<br />

viktigst i region III. PAH-<strong>for</strong>bindelser har svært lav vannløselighet og er i sjøvann vesentlig knyttet til<br />

ulike typer partikulært materiale. For PAH som fraktes med havstrømmene er der<strong>for</strong><br />

partikkeltransport dominerende.<br />

Figur 4-4. Til venstre: Tilførsel av olje (THC = total hydrocarbon) regnet pr. 1000 km 2 havoverflate pr.<br />

år. Til høyre: Tilførsel av polysykliske aromatiske hydrokarboner (PAH – sum av 16 <strong>for</strong>bindelser)<br />

regnet pr. 1000 km 2 havoverflate pr. år. Data på PAH-utslipp fra skipstrafikk mangler. Beregninger<br />

fra Tilførselsprogrammet (Klif 2011a).<br />

De letteste hydrokarbonene er gasser ved normal temperatur og utgjør en del av stoffgruppen som<br />

betegnes flyktige organiske <strong>for</strong>bindelser (VOC). De viktigste kildene til VOC er skipsfart,<br />

petroleumsvirksomhet, biltrafikk, maling, løsemidler, teknologiske prosesser og<br />

Side 98 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

lavtemperatur<strong>for</strong>brenning. Pentan utgjør omtrent 1 prosent av totale utslipp av VOC, og er det<br />

stoffet som i størst grad vil løse seg i vann.<br />

Noen betraktninger om betydningen av ulike kilder og tilførselsveier<br />

Resultatene fra Tilførselsprogrammet referert over viser at <strong>for</strong> mange stoffer er de langtransporterte<br />

tilførslene vesentlig større enn tilførsler fra andre kilder. Resultatene sier imidlertid ikke noe om<br />

hvordan tilførslene fra ulike kilder <strong>for</strong>deler seg geografiske innad i hver region. Det er naturlig å anta<br />

at påvirkningen fra land gradvis avtar utover fra kysten, men hvor <strong>for</strong>t denne påvirkningen avtar, og<br />

om det er langtransporterte tilførsler eller tilførsler fra land- og kystbasert aktivitet som er størst i de<br />

innerste delene av <strong>for</strong>valtningsplanområdet er usikkert. I denne utredningen antar vi i de fleste<br />

tilfellene at nivåene vi finner i vann, sediment og biota i hovedsak skyldes langtransporterte<br />

<strong>for</strong>urensninger, men denne antakelsen kan vise seg å ikke stemme i kystnære områder. Se<br />

sektorutredningen <strong>for</strong> land- og kystbasert aktivitet <strong>for</strong> ytterligere drøfting av denne<br />

problemstillingen.<br />

Forurensningstilstand<br />

Nivåer av miljøskadelige stoffer i vann og sediment omtales i dette delkapitlet. Nivåer i biota omtales<br />

under de aktuelle utredningstemaene i kap 4.4.2.2.<br />

Organiske miljøgifter - <strong>for</strong>urensningstilstand<br />

Datagrunnlaget på nivåer av organiske miljøgifter i sedimenter innen <strong>for</strong>valtningsplanområdet er<br />

relativt begrenset. Målingene som er gjort viser imidlertid generelt svært lave nivåer. Resultater fra<br />

Tilførselsprogrammet 2010 viser konsentrasjoner av PCB, DDT (uttrykt som sum av DDT, DDE, DDD),<br />

HCH (uttrykt som sum alfa-, beta-, gamma-HCH) og HCB i tilstandsklasse ”Bakgrunn” eller ”God” (KLIF<br />

klassifisering) (Figur 4-5). Også nivåene av trans-nonaklor (TNC) og bromerte bifenyletere (PBDE<br />

uttrykt som sum av 17 <strong>for</strong>bindelser) og perfluorerte stoffer (PFC) var lave. Bare perfluorsyren PFOS<br />

ble detektert, ellers var verdiene under målegrensene <strong>for</strong> analysemetoden. Finkornige sedimenter<br />

(leire/silt) i Norskerenna visere svakt høyere verdier enn de mer sandige sedimentene på<br />

Nordsjøplatået. Organiske miljøgifter er ikke målt i sjøvann de senere år, men verdiene kan <strong>for</strong>ventes<br />

å være svært lave.<br />

Tungmetaller - <strong>for</strong>urensningstilstand<br />

Metaller i sedimenter er målt på et stort antall stasjoner i <strong>for</strong>bindelse med overvåkningen av<br />

”offshore” petroleumsindustri. Resultatene fra denne overvåkingen beskrives sektorutredningen <strong>for</strong><br />

petroleumsvirksomhet. Resultater fra Tilførselsprogrammet 2010 <strong>for</strong> stasjonene i åpent hav viser<br />

konsentrasjoner av bly, kadmium og arsen i overflatesediment innen<strong>for</strong> tilstandsklasse ”God”, mens<br />

konsentrasjonene av kvikksølv, kobber, nikkel og sink var innen<strong>for</strong> tilstandsklasse ”Bakgrunn”. Også<br />

eldre data fra Nordsjøen viser at metallnivåene i sedimentene stort sett ligger på et tilnærmet<br />

naturlig bakgrunnsnivå i avstand fra punktkilder (> ca 250 m), som <strong>for</strong> eksempel utslipp av<br />

borekaks/slam fra olje- og gassinstallasjoner i området.<br />

Side 99 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Figur 4-5. Konsentrasjoner av PCB(venstre) og HCB(høyre) i µg/kg tørrvekt i overflatesedimenter.<br />

Data fra Tilførselsprogrammet 2010 og fra IMR overvåkingsprogram 2005 og 2008.<br />

Figur 4-6. Konsentrasjoner av kvikksølv(venstre) ogbly(høyre) i µg/kg tørrvekt i overflatesedimenter.<br />

Data fra Tilførselsprogrammet 2010 og IMR overvåkingsprogram 2005 og 2008.<br />

Side 100 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Hydrokarboner - <strong>for</strong>urensningstilstand<br />

Marine sedimenter fungerer ofte som et naturlig lager <strong>for</strong> hydrokarboner. PAH i sedimentene brytes<br />

sakte <strong>ned</strong> og kan <strong>for</strong>bli i sedimentene over svært lang tid. De høyeste verdiene finnes i finkornete<br />

sedimenter (silt/leire) som inneholder noe organisk materiale. Grove sedimenter som sand/grus<br />

inneholder vanligvis noe lavere verdier av hydrokarboner som PAH.<br />

På grunn av den sterke tilknytningen av PAH til partikler så har storskala sedimenttransport fra<br />

Nordsjøen til Skagerrak og Norskerenna stor betydning <strong>for</strong> nivåene som måles. I den maringeologiske<br />

kartleggingen av Skagerrak og Norskerenna i perioden 1992-1996 ble det påvist relativt høye verdier<br />

av PAH i sedimentene fra dette området (Longva og Thorsnes 1997).<br />

Resultater fra analyser av PAH-innhold i overflatesedimenter i Nordsjøen/Skagerrak viser en relativt<br />

stor variasjon i nivåene (Figur 4-7). De høyeste verdiene fant en i Norskerenna som fungerer som en<br />

<strong>for</strong>m <strong>for</strong> sedimentfelle <strong>for</strong> finkornige sedimenter (leire/silt) fra hele Nordsjøen. PAH verdiene i<br />

Norskerenna er høyere enn det vi finner i de fleste andre norske havområder og skyldes i stor grad<br />

bidrag fra menneskeskapte kilder.<br />

Denne geografiske <strong>for</strong>delingen kan illustreres ved å anvende Klifs klassifieringssystem på prøvene. Da<br />

viser syv lokaliteter blant 2010-prøvetakingsstasjonene nivåer i klasse III <strong>for</strong> sum PAH. Disse<br />

stasjonene befinner seg nær Skagerrak og kysten av Sør-Norge. På noen av disse stasjonene er<br />

nivåene av enkelte av PAH-<strong>for</strong>bindelsene i klasse IV (Dårlig).<br />

Figur 4-7. Konsentrasjoner av PAH-16 i µg/kg<br />

tørrvekt i overflatesedimenter fra Nordsjøen.<br />

Sediment data er fra Tilførselsprogrammet i 2010<br />

og fra IMR overvåkingsprogram 2005, 2008.og<br />

2010.<br />

Side 101 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

THC nivåene i overflatesedimenter prøvetatt i 2010 varierte mellom 4,5 og 62,2 mg/kg tørrvekt, med<br />

gjennomsnittverdi på 23,2 mg/kg tørrvekt, og viser omtrent samme <strong>for</strong>delingsbilde som funnet <strong>for</strong><br />

PAH. THC inngår ikke i Klifs klassifiseringssystem.<br />

På sokkelen i Nordsjøen er nivåene av PAH og THC generelt lave, men i områder med<br />

petroleumsvirksomhet er verdiene høyere, jf. Sektorutredningen <strong>for</strong> petroleumsvirksomhet.<br />

4.4.2.2 Effekter på utredningstema<br />

Plankton<br />

Plankton (planteplankton og zooplankton) utveksler miljøgifter direkte med sjøvannet de lever i.<br />

Zooplankton eksponeres i tillegg gjennom føden. Det er mulig at dette kan være særlig aktuelt <strong>for</strong><br />

enkelte rov<strong>for</strong>mer (Hallanger m.fl. 2010). Liten størrelse innebærer at overflate-til-volum-<strong>for</strong>holdet<br />

er høyt slik at miljøgifter som er til stede i vannfasen lettere tas opp og akkumuleres. I perioder med<br />

høy primærproduksjon vil mengden av aktuelle stoffer i vannet <strong>for</strong>tynnes i en større biomasse.<br />

Planteplankton vil adsorbere stoffer med høy partikkelaffinitet, noe som vil kunne gjøre<br />

<strong>for</strong>urensningsstoffene mindre tilgjengelige <strong>for</strong> utveksling med zooplankton og der<strong>for</strong> også mindre<br />

tilgjengelig <strong>for</strong> den pelagiske næringskjeden <strong>for</strong> øvrig (når planktonet sedimenterer) (Borgå m.fl<br />

2010). Studier har vist sesongmessig variasjon i miljøgiftbelastningen i zooplankton (Hallanger m.fl.<br />

2010).<br />

Det <strong>for</strong>eligger liten kunnskap om effekter av langtransportert <strong>for</strong>urensning på planktonsamfunn, men<br />

konsentrasjoner av miljøgifter i plankton er generelt lave. Det finnes likevel eksempler på sporbare<br />

nivåer av miljøgifter i <strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />

Lokale effekter som følge av utslipp fra punktkilder (<strong>for</strong> eksempel i <strong>for</strong>bindelse med landbasert<br />

aktivitet, eller oljeplatt<strong>for</strong>mer) kan <strong>for</strong>ekomme (Hylland m.fl. 2006).<br />

Bunnsamfunn<br />

Det er kjent at samfunnsstrukturen kan endres i bunnsamfunn som utsettes <strong>for</strong> organisk belastning<br />

eller høye konsentrasjoner av miljøgifter. Videre kan påvirkninger som har konsekvenser <strong>for</strong> noen få<br />

arter føre til store endringer i bunnfaunaens samfunnsstruktur, noe som igjen kan påvirke dyr høyere<br />

opp i næringskjeden som lever av bunndyr.<br />

Bunnsamfunn i <strong>for</strong>valtningsområdet er svært varierte, blant annet på grunn av dybde<strong>for</strong>skjeller, og<br />

ulike bunnsamfunn kan ha ulik sårbarhet over<strong>for</strong> miljøgifter. Eksemplene oven<strong>for</strong> viser effekter av<br />

miljøgifter fra kjente punktkilder, men det er vanskelig å relatere tilsvarende endringer til effekter av<br />

langtransportert <strong>for</strong>urensning på bunnsamfunn i <strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />

Undersøkelser viser effekter på bunnsamfunn fra tidligere utslipp fra petroleumsvirksomhet i<br />

Nordsjøen (Olsgard & Gray 1995) og i norske (Oug m.fl. 1998). Det er imidlertid vanskelig å relatere<br />

tilsvarende effekter til langtransportert <strong>for</strong>urensning. Bunnsamfunn i <strong>for</strong>valtningsområdet er svært<br />

varierte, blant annet på grunn av dybde<strong>for</strong>skjeller, og ulike bunnsamfunn kan ha ulik sårbarhet<br />

over<strong>for</strong> miljøgifter. Det er likevel tvilsomt om det er effekter på bunnsamfunn av de nivåene vi finner<br />

i <strong>for</strong>valtningsplanområdet i dag, med et mulig unntak <strong>for</strong> PAH i Norskerenna, der noen lokaliteter<br />

viser nivåer av sumPAH i tilstandsklasse III (se Figur 4-7). En av de best dokumenterte og<br />

iøynefallende effektene av miljøgifter er reproduksjons-<strong>for</strong>styrrelser (imposex/intersex) hos snegl<br />

som utsettes <strong>for</strong> tributyltinn (TBT). Imposex har blitt påvist hos snegl samlet inn langs norskekysten.<br />

Side 102 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Frekvensen av imposex er høyest i trafikkerte havneområder, hvor sterilitet er registrert, men<br />

de<strong>for</strong>miteter <strong>for</strong>ekommer også i områder med mindre, men regelmessig skipstrafikk. Tilstanden har<br />

blitt bedre i mange kystnære områder etter at det ble innført <strong>for</strong>bud mot bruk av TBT-holdig<br />

bunnstoff.<br />

Sjømattrygghet<br />

Nivået av miljøgifter i bunndyr som krabbe og reke som benyttes til mat har også betydning <strong>for</strong><br />

sjømattrygghet og human helse. Datagrunnlaget <strong>for</strong> innholdet av miljøgifter i krabbe og reker fra<br />

Nordsjøen og Skagerrak er svært begrenset. I noen prøver fra Nordland er det funnet<br />

konsentrasjoner av kadmium i klokjøtt hos krabbe over den øvre grenseverdien på 0,5 mg/kg våtvekt<br />

som gjelder <strong>for</strong> krepsdyr, men i krabbe fra kysten av Nordsjøen og Skagerrak har dette aldri blitt<br />

registrert. Det er likevel <strong>for</strong> liten kunnskap om innholdet av disse stoffene i krabbe.<br />

Også når det gjelder nivåene av miljøgifter i reke er det lite som er kjent fra områder i åpent hav i<br />

Nordsjøen. Noen få resultater fra åpent hav i Skagerrak og fra et område helt sør i Nordsjøen<br />

(mellom England og Nederland) tyder på at nivået av tungmetallene kadmium og bly er svært lavt i<br />

reke fra begge disse områdene (NIFES, upubliserte data). Nivået av kvikksølv ser ut til å være svært<br />

lavt i reker fra Skagerrak, men mye høyere i området fra det sørlige Nordsjøen der kvikksølvnivået i<br />

reke lå like under øvre grenseverdi <strong>for</strong> kvikksølv. Det begrensede datamaterialet antyder at nivåene<br />

av de organiske miljøgiftene ikke-dioksinlignende PCB (PCB6) og bromerte flammehemmere (PBDE7<br />

og HBCD) samt PAH-<strong>for</strong>bindelsen benzo(a)pyren er svært lave i reke fra begge disse områdene.<br />

Fisk<br />

Fisk er en variert gruppe organismer bestående av arter med ulik levemåte som befinner seg på ulike<br />

(trofiske) nivåer i næringskjeden. De er der<strong>for</strong> eksponert i ulik grad <strong>for</strong> miljøgifter. Ulike arter har<br />

dessuten ulike strategier <strong>for</strong> lagring av lipider, noe som er relevant <strong>for</strong> de fettløselige miljøgiftene.<br />

Fete fiskearter som sild vil lagre en større andel av de akkumulerte stoffene i muskel, mens magrere<br />

fiskearter som torsk vil lagre fettløselige stoffer hovedsakelig i leveren. Eksponeringen vil være<br />

<strong>for</strong>skjellig <strong>for</strong> bunnlevende arter (i kontakt med sediment) og arter som lever pelagialt (høyere i<br />

vannsøylen).<br />

Undersøkelse av kvikksølv i torskefilet viser nivåer i klasse I og II i Klifs klassifiseringssystem (Figur<br />

4-8). EQS – verdiene (se faktaboks kap 4.1.2 og appendiks 4) <strong>for</strong> kvikksølv er imidlertid lave<br />

sammenliknet med klassegrensene i Klifs system (0,02 mg/kg), slik at alle prøver i klasse II og mange i<br />

klasse I overskrider EQS-verdiene.<br />

Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet har innsamlet og analysert innholdet av miljøgifter i ulike representative<br />

fiskearter (torsk, hyse, sei, sild, makrell) fra Nordsjøen. Resultatene viser at nivåene av organiske<br />

miljøgifter i fisk fra åpne deler av Nordsjøen er relativt lave. Figur 4-9 viser de gjennomsnittlige<br />

nivåene av PCB7 i 50 enkeltfisk av hver art innsamlet fra 2 ulike områder, sentral og nordlig del av<br />

Nordsjøen. Tilsvarende viser Figur 4-10 nivåene av sum PBDE i den samme fisken (2008 og 2010).<br />

PCB7-nivåene i fiskelever ligger i gjennomsnitt høyest i verdi av alle de undersøkte stoffgruppene.<br />

Verdiene <strong>for</strong> PCB7 er imidlertid lave sammenlignet med det som er rapportert i fisk fra mer belastede<br />

kystnære områder. I <strong>for</strong>hold til Klifs klassifiseringssystem er nivåene av PCB7 i torskelever i klasse I<br />

Side 103 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

(bakgrunn/ubetydelig). I Klifs klassifiseringssystem <strong>for</strong>eligger ikke klasser <strong>for</strong> innhold av organiske<br />

miljøgifter i lever <strong>for</strong> andre arter enn torsk.<br />

Figur 4-8. Konsentrasjoner av kvikksølv i mg/kg<br />

våtvekt i torskefilet fra Nordsjøen. Data fra<br />

Tilførselsprogrammet 2010, NIFES<br />

overvåkningsprogram 2010 og Klif/NIVA i<br />

<strong>for</strong>bindelse med CEMP (2003-2008).<br />

Nivåene av sum DDT (data ikke vist) og sum PBDE i lever av torsk, sei og hyse er noe lavere enn <strong>for</strong><br />

PCB7. For sum HCH, HCB og trans-nonaklor er verdiene i de samme leverprøvene betydelig lavere enn<br />

<strong>for</strong> PCB7. Analyser av lever av sild, makrell og kolmule som inngår i de samme<br />

overvåkningsundersøkelsene, viser tilsvarende eller lavere verdier enn det som er funnet i lever av<br />

torskefisk. For sum DDT, HCB og HCH i torskelever ligger nivåene i klasse I i Klifs klassifiseringssystem.<br />

De andre stoffene er ikke med i klassifiseringssystemet. Nivåene av HCB ligger imidlertid <strong>for</strong> noen av<br />

prøvene noe over EQS-verdiene (se faktaboks kap 4.1.2 og appendiks 4).<br />

Det finnes ingen vitenskapelig dokumentasjon på at de lave nivåene av organiske miljøgifter som er<br />

påvist i fisken fra åpne del av Nordsjøen medfører alvorlige biologiske effekter og skader fisken.<br />

Side 104 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Figur 4-9. Nivåer av PCB7 i fiskelever (µg/kg våtvekt). Data fra Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet. Data <strong>for</strong> torsk<br />

2010 er fra Tilførselsprogrammet. Fargete stolper angir gjennomsnittverdier, mens hele<br />

konsentrasjonsområder <strong>for</strong> enkeltprøver (n=50) er vist med heltrukne linjer.<br />

*Tilførselsprogrammet 2010<br />

Figur 4-10. Konsentrasjonene av sum PBDE (29 komponenter) i fiskelever (µg/kg våtvekt). Data fra<br />

Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet. Data <strong>for</strong> torsk 2010 er fra Tilførselsprogrammet basert på sum PBDE (14<br />

komponenter). Fargete stolper angir gjennomsnittverdier, mens hele konsentrasjonsområder <strong>for</strong><br />

enkeltprøver (n=50) er vist med heltrukne linjer.<br />

*Tilførselsprogrammet 2010<br />

Side 105 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Tobis er en nøkkelart i økosystemet i Nordsjøen. Den er <strong>for</strong> eksempel bindeleddet i næringskjeden<br />

mellom plankton og torsk. Sjøfugl (eksempelvis lomvi og krykkje), sjøpattedyr og mange av de<br />

kommersielt viktige matfiskene, slik som torsk, hyse, sei, makrell og sild beiter på tobis. Således kan<br />

tobis også være viktig <strong>for</strong> transport av miljøgifter oppover i næringskjeden (Ruus m.fl. 1999).<br />

Tilstedeværelsen av persistente organiske miljøgifter som dioksiner, PCB, og bromerte<br />

flammehemmere er dokumentert i industrifisk (bla tobis) fanget i Nordsjøen, Østersjøen og<br />

Skagerrak, samt i biprodukter fra hvitfiskindustrien. I fiskeoljen er det funnet organiske miljøgifter, og<br />

i fiskemel er det påvist arsen og kvikksølv. Studier av eventuelle biologiske effekter av miljøgifter på<br />

tobis mangler.<br />

Sjømattrygghet<br />

Innholdet av miljøgifter i fisk som benyttes til mat har betydning <strong>for</strong> mattrygghet og human helse. Et<br />

omfattende datamateriale fra fullførte og pågående basisundersøkelser av makrell, torsk og<br />

Nordsjøsild har imidlertid vist at innholdet av tungmetaller (kvikksølv, kadmium og bly) i filet fra disse<br />

artene fra åpent hav i Nordsjøen og Skagerrak generelt er lavt, og nivåene ikke gir grunn til<br />

bekymring i <strong>for</strong>hold til sjømattrygghet. For makrell og Nordsjøsild er det funnet noen enkeltfisk med<br />

nivåer av kadmium i filet opp mot grenseverdien, men ingen fisk overskrider den øvre grenseverdien<br />

på 0,05 mg/kg våtvekt <strong>for</strong> kadmium i filet. Innholdet av kvikksølv i filet ser ut til å være noe høyere i<br />

torsk enn i makrell og Nordsjøsild, men også i torsk er nivået generelt betydelig lavere enn den øvre<br />

grenseverdien på 0,5 mg/kg våtvekt <strong>for</strong> kvikksølv i filet.<br />

Innholdet av tungmetaller i fiskelever er undersøkt <strong>for</strong> torsk (<strong>for</strong>eløpige resultater fra<br />

basisundersøkelse torsk), og resultatene viser at innholdet av kvikksølv og bly i torskelever er lavt,<br />

mens nivåene av kadmium er noe høyere. Nivået av kadmium er høyere i lever enn i filet hos torsk,<br />

men det er ikke fastsatt noen øvre grenseverdi <strong>for</strong> kadmium i fiskelever.<br />

I motsetning til resultatene <strong>for</strong> torsk, makrell og Nordsjøsild er det vist at brosme kan ha svært høye<br />

nivåer av kvikksølv i filet (se sektorutredning <strong>for</strong> land- og kystbasert aktivitet). De høyeste verdiene i<br />

åpne havområder ble funnet i Skagerrak, der verdiene lå like under grenseverdien. I Nordsjøen var<br />

verdiene klart lavere enn grenseverdien og de laveste verdiene i brosmefilet ble funnet i fisk fra<br />

Norskehavet og Barentshavet.<br />

For organiske miljøgifter har resultatene fra basisundersøkelsen <strong>for</strong> makrell og de <strong>for</strong>eløpige<br />

resultatene fra basisundersøkelsen <strong>for</strong> Nordsjøsild vist at i disse fete fiskeslagene er innholdet av de<br />

organiske miljøgiftene dioksiner og dioksinlignende PCB, ikke-dioksinlignende PCB og polybromerte<br />

difenyletere (bromerte flammehemmere) generelt lavt i fisk fra åpent hav i Nordsjøen og Skagerrak.<br />

Det er kun funnet noen få enkeltindivider med nivåer av dioksiner og dioksinlignende PCB høyere<br />

enn de øvre grenseverdiene <strong>for</strong> disse stoffene i fiskefilet (4 ng TE/kg våtvekt <strong>for</strong> sum dioksiner, 8 ng<br />

TE/kg våtvekt <strong>for</strong> summen av dioksiner og dioksinlignende PCB). Nivåene <strong>for</strong> makrell er noe høyere i<br />

Skagerrak enn i Nordsjøen, men generelt ligger nivåene av disse miljøgiftene i filet av makrell og<br />

Nordsjøsild betydelig lavere enn grenseverdiene og gir således ingen grunn til bekymring i <strong>for</strong>hold til<br />

sjømattrygghet.<br />

I torsk akkumuleres organiske miljøgifter primært i leveren, og de <strong>for</strong>eløpige resultatene fra<br />

basisundersøkelsen <strong>for</strong> torsk har vist at nivået av organiske miljøgifter i torskelever fra åpent hav i<br />

Nordsjøen og Skagerrak kan være høyt og kan gi grunn til bekymring i <strong>for</strong>hold til mattrygghet.<br />

Side 106 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Nivåene ser ut til å være høyere i Skagerrak enn i Nordsjøen, og torsk fra begge disse områdene har<br />

høyere innhold av organiske miljøgifter enn torsk fra Norskehavet og Barentshavet. Nivået av<br />

dioksiner og dioksinlignende PCB i torskelever ser ut til å være høyt i store deler av Nordsjøen, og en<br />

relativt høy andel av fisken har nivåer i lever som overskrider den øvre grenseverdien <strong>for</strong> summen av<br />

dioksiner og dioksinlignende PCB i fiskelever på 25 ng TE/kg våtvekt (Figur 4-11). Også nivået av<br />

andre PCB <strong>for</strong>bindelser (ikke-dioksinlignende PCB, PCB6) kan værehøyt i torskelever fra Nordsjøen og<br />

Skagerrak, men det er <strong>for</strong>eløpig ikke fastsatt noen øvre grenseverdi <strong>for</strong> PCB6.<br />

Figur 4-11. Prosentvis andel av torsk med konsentrasjoner av sum dioksiner og dioksinlignende PCB i<br />

lever som overskrider EUs og Norges øvre grenseverdi <strong>for</strong> fiskelever på 25 ng TE/kg våtvekt.<br />

Foreløpige resultater fra basisundersøkelse <strong>for</strong> torsk. Prøvene (25 fisk fra hver posisjon) er tatt av<br />

Hav<strong>for</strong>skningsinstituttets referanseflåte i 2010 og analysert av NIFES.<br />

Om de høye nivåene av dioksiner og dioksinlignende PCB i torskelever i Nordsjøen og Skagerrak<br />

skyldes påvirkning fra land- og kystbasert aktivitet i Norge eller påvirkning fra langtransportert<br />

<strong>for</strong>urensing fra land utenom Norge er ikke kjent. Det er imidlertid vist at nivået av dioksiner og<br />

dioksinlignende PCB i torskelever fra norske fjorder og havner kan være svært høyt og betydelig<br />

høyere enn i åpent hav (NIFES 2011).<br />

Sjøfugl<br />

Hos norske sjøfugl har nivåene av DDT og PCB gått <strong>ned</strong> (Barrett m.fl. 1996, Helgason m.fl. 2008), men<br />

stadig nye <strong>for</strong>bindelser er påvist i sjøfugl (Verreault m.fl. 2007a). I Oslofjorden er det funnet høye<br />

verdier av bromerte flammehemmere i egg hos makrellterne. Grunnen menes å ligge i at ternene<br />

under trekket nordover søker næring langs tett befolkede og mer <strong>for</strong>urensede kyster i Europa<br />

(Jenssen m.fl. 2007). I måkeegg fra norskekysten ble det funnet en sterk økning i nivåene av<br />

perfluorerte <strong>for</strong>bindelser i perioden 1983-2003 (Verreault m.fl. 2007b). Hos sjøfugl er det stor<br />

variasjon mellom ulike arter, og nivåene er høyere hos arter høyt oppe i næringskjeden enn hos arter<br />

på lavt trofisk nivå (Borgå m.fl. 2005); f.eks hos måker sammenlignet med skjellspisende arter som<br />

Side 107 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

ærfugl. De store måkene, samt storjo er de artene som har de høyeste nivåene av persistente<br />

organiske miljøgifter på norskekysten (Bustnes m.fl. 2006a).<br />

I Norge har det vært relativt lite fokus på potensielle økologiske effekter av miljøgifter, men i senere<br />

år er det gjort studier av svartbak og sildemåke i Nord-Norge. Man har funnet at disse artene<br />

generelt har lavere nivåer av organiske miljøgifter enn polarmåke på Bjørnøya (Bustnes m.fl. 2003,<br />

2006 a, b), men økologiske effekter er likevel påvist. For eksempel ble det i kolonier av svartbak<br />

funnet negative virkninger av klororganiske<strong>for</strong>bindelser som PCB og DDE i år med dårlige<br />

miljøbetingelser, særlig matmangel. I perioder med lite mat kan altså miljøgifter ha større negativ<br />

effekt på reproduksjon og overlevelse enn når fuglene har god mattilgang (Helberg m.fl 2005,<br />

Bustnes m.fl. 2008a).<br />

Sjøpattedyr<br />

Som toppredatorer, øverst i næringskjeden, er sjøpattedyr (særlig sel og tannhval) ofte utsatt <strong>for</strong><br />

høye belastninger av miljøgifter i kroppsvev. Det er få kjente eksempler fra <strong>for</strong>valtningsplanområdet<br />

hvor det er påviste direkte årsakssammenhenger mellom miljøgifter og <strong>ned</strong>satt helse hos<br />

sjøpattedyr. Noen relevante eksempler fra andre områder bør imidlertid nevnes.<br />

I nise har høye konsentrasjoner av persistente organiske miljøgifter vært satt i sammenheng med<br />

<strong>ned</strong>satt fertilitet (hvalene var samlet inn i Irland, Frankrike, Spania, Skottland og sørlige Nordsjøen)<br />

(Murphy m.fl. 2010). Det er også vist at niser som hadde omkommet som følge av<br />

infeksjonssykdommer inneholdt høyere konsentrasjoner av PCB, enn individer som hadde<br />

omkommet som følge av fysiske traumer (særlig bifangst; England og Wales) (Jepson m.fl. 1999). Det<br />

ble også vist at kvikksølvkonsentrasjonene, samt kvikksølv:selen-<strong>for</strong>holdet i leveren til individene som<br />

døde av sykdom var høyere enn i individene som døde av fysiske traumer.<br />

I Østersjøen observerte man en <strong>ned</strong>gang i selpopulasjonene i 1960- og 70-årene som følge av lav<br />

reproduktivitet. Dette hadde opphav i de<strong>for</strong>miteter i uterus (livmor) hos ringsel som var korrelert<br />

med konsentrasjoner av klororganiske <strong>for</strong>bindelser som PCB og DDT (Helle m.fl. 1976). Et negativt<br />

<strong>for</strong>hold mellom konsentrasjoner av p,p´-DDE (<strong>ned</strong>brytningsprodukt av DDT) og hormonet testosteron<br />

er også vist i Stillehavsnise (Subramanian m.fl.1987). Dette indikerer mulige konsekvenser <strong>for</strong><br />

reproduksjon. Det finnes også indikasjoner på effekter av miljøgifter på immunsystemet hos<br />

steinkobbeunger, som kan føre til større mottagelighet <strong>for</strong> infeksjonssykdommer (eksempel fra<br />

Kanada) (Levin m.fl. 2005).<br />

4.4.3 Tilførsler av langtransporterte radioaktive stoffer<br />

4.4.3.1 Kilder og transport<br />

Det er flere eksisterende og potensielle kilder til radioaktiv <strong>for</strong>urensning i områdene rundt Nordsjøen<br />

og Skagerrak (Figur 4-12). Hovedkildene til dagens <strong>for</strong>urensing er transport av Tsjernobylkontaminert<br />

vann fra Østersjøen til Skagerrak og videre langs kyststrømmen,<br />

atomprøvesprengningene i atmosfæren mellom 1950- og 1980-tallet og utslipp fra europeiske<br />

gjenvinningsanlegg som Sellafield og La Hague (Strålevernsrapport, 2011:4). (jfr kap 4.1.1).<br />

Atmosfærisk transport og spredning av radioaktivitet vil være påvirket av type hendelse. Ved en<br />

alvorlig ulykke i en reaktor, <strong>for</strong> eksempel en eksplosjon, vil radioaktivt materiale kunne transporteres<br />

Side 108 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

høyt opp i atmosfæren og få en stor spredning. Spredningen av <strong>ned</strong>fallet avhenger av<br />

værsituasjonen, spesielt vindstyrke og retning.<br />

Atmosfærisk transport av radioaktive stoffer kan <strong>for</strong>egå over lange avstander, og snø og regn<br />

fremskynder utvasking fra atmosfæren og gir raskere deponering. I Norge ble det målt radioaktivt<br />

Figur 4-12. Reelle og potensielle kilder til radioaktivitet i norske havområder.<br />

<strong>ned</strong>fall som stammet fra ulykken ved Fukushima kraftverket allerede 10 dager etter ulykken i Japan,<br />

selv om avstandene er store. Overvåkning av radioaktivitet i luft er der<strong>for</strong> viktig og Norge har<br />

datautvekslingsavtaler med landene i Østersjøregionen og EU, hvor det totalt er over 4000<br />

målestasjoner som inngår.<br />

Atomprøvesprengningene<br />

Fram til 1980 ble det totalt utført 520 atmosfæriske prøvesprengninger av atomvåpen, med størst<br />

aktivitet i periodene 1952-1958 og 1961 – 1962 (UNSCEAR 2011). Det er estimert at mesteparten av<br />

<strong>ned</strong>fallet kom på den nordlige halvkule, og at ca. 60 % av <strong>ned</strong>fallet kom i marint miljø. I dag kan man<br />

<strong>for</strong>tsatt måle aktivitet som stammer fra atmosfæriske prøvesprengninger, men nivåene av radioaktiv<br />

<strong>for</strong>urensning som stammer fra prøvesprengningene er i dag lave. Det er beregnet at det totalt ble<br />

sluppet ut 948 PBq cesium-137, 622 PBq strontium-90, 6,52 Pbq plutonium 239 og 4,35 PBq<br />

plutonium-240 (UNSCEAR 2000).<br />

Side 109 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Tsjernobylulykken<br />

Ulykken ved atomkraftverket i Tsjernobyl i 1986 førte til at store mengder med radioaktivitet i <strong>for</strong>m<br />

av radioaktivt jod, strontium, cesium og andre nuklider ble sluppet løs i atmosfæren og spredte seg<br />

over store områder. Områder sør i Skandinavia fikk opptil 180 000 Bq/m 2 (AMAP 1997), og i 2011 er<br />

det <strong>for</strong>tsatt tiltak rettet mot jordbruk og matproduksjon i enkelte områder av Norge <strong>for</strong> å redusere<br />

innholdet av radioaktivitet i matvarer. Konsekvensene av <strong>ned</strong>fallet fra Tsjernobylulykken var<br />

betydelige større på land enn i marint miljø. Havmiljøet tilføres imidlertid <strong>for</strong>tsatt radioaktive stoffer<br />

fra Tsjernobylulykken gjennom avrenning fra land og utrenning i fra Østersjøen. Tilførsel av cesium-<br />

137 til Nordsjøen fra Østersjøen som følge av Tsjernobyl-<strong>ned</strong>fall er beregnet til omtrent 40 TBq per år<br />

(Dahlgaard 2002). Utstrømming av Tsjernobyl-kontaminert vann fra Østersjøen er i dag den største<br />

kilden til radioaktiv <strong>for</strong>urensning i Nordsjøen og Skagerrak (Strålevernsrapport 2011:4).<br />

Vesteuropeiske gjenvinningsanlegg <strong>for</strong> brukt kjernebrensel<br />

Driften av gjenvinningsanlegg <strong>for</strong> brukt kjernebrensel gir regelmessige utslipp til sjø, og i Vest-Europa<br />

er det nå to anlegg i drift: Sellafield på nordvestkysten av England og La Hague ved kysten av<br />

Normandie i Frankrike. Utslippene har siden sytti- og åttitallet blitt redusert kraftig som en følge av<br />

blant annet nyere og bedre metoder <strong>for</strong> rensing av avfall. Utslippet av technetium-99 fra Sellafield<br />

økte imidlertid kraftig i 1994, fra om lag 4 – 6 TBq per år til et maksimumsnivå på 190 TBq i 1995.<br />

Bakgrunnen <strong>for</strong> denne økningen var at flytende avfall fra virksomheten fram til da (fra 1981) hadde<br />

blitt lagret i tanker på anlegget i påvente av at et nytt renseanlegg (EARP) skulle startes opp. Dette<br />

renseanlegget var ikke konstruert <strong>for</strong> å fjerne Technetium-99 fra avfallet. Utslippene av Technetium-<br />

99 fra Sellafieldanlegget i Storbritannia er redusert med minst 90 % fra 2004 frem til i dag <strong>for</strong>di en ny<br />

rensemetode har blitt tatt i bruk. Britene tok i bruk denne rensemetoden bl.a. etter langvarig faglig<br />

og politisk dialog med Irland og Norge.<br />

Utslippene fra La Hague til marint miljø er betydelig lavere enn fra det britiske Sellafieldanlegget,<br />

med unntak av jod-129 og tritium (H-3). I Tabell 4-2 (OSPAR 515/2010) er det gitt en oversikt over<br />

utslipp fra både Cap de la Hague og Sellafield anleggene i 2008.<br />

Tabell 4-2 Utslipp til marint miljø fra Sellafield og La Hague i 2008.<br />

Radionuklide Sellafield<br />

TBq<br />

La Hague<br />

TBq<br />

Americium-241 0,0297 0,00274<br />

Cesium-137 5,1100 0,8920<br />

Jod-129 0,1990 1,0400<br />

Plutonium-241 2.44 0,120<br />

Plutonium-239+240 0,108 0,00169<br />

Strontium-90 1,7000 0,1590<br />

Technetium-99 2,3700 0,0741<br />

Tritium (H-3) 778 8 190<br />

Total-alfa 0,1270 0,0172<br />

Total-beta (ikke H-3) 14,3 6,37<br />

Side 110 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Andre utslippskilder<br />

Det slippes også ut radioaktivitet fra ikke-nukleær industri. Tilførsler inn i <strong>for</strong>valtningsplanområdet<br />

fra ikke-nukleær industri som blant annet petroleumsindustrien, sykehus og farmasøytisk industri gir<br />

et bidrag til langtransportert <strong>for</strong>urensning. I sektorutredningen <strong>for</strong> petroleum er det gitt en oversikt<br />

over utslipp fra petroleumsindustrien, på norsk sokkel.<br />

Tabell 4-3 viser utslipp til hav fra ikke-nukleær industri til Nordsjøen eller tilstøtende havområder i<br />

2008. Det er her angitt utslipp av total mengde alfa- og beta-emittere. Tabell 4-3 viser at det største<br />

bidraget til utslipp av total-alfa og total-beta (uten tritium = H-3) kommer fra ikke nukleær industri.<br />

som blant annet sykehus og medisinsk sektor (OSPAR, 516/2010).<br />

Tabell 4-3 Utslipp til hav fra ikke-nukleær industri i 2008 (OSPAR, 516/2010).<br />

Radionuklide Petroleum<br />

TBq<br />

Ikke-nukleær totalt<br />

TBq<br />

Radium-226 0,82<br />

Total-alfa 6,76 6,76 0,17<br />

Total-beta (ikke H-3) 4,54 30,9 27,2<br />

Tritium (H-3) 1,3 16,7 11178<br />

Nukleær industri<br />

TBq<br />

En del av radioisotopene som er brukt i blant annet medisinsk sektor (angitt som en del av ikke-<br />

nukleær total i Tabell 4-3) har imidlertid korte halveringstider, og bidraget er ubetydelig med tanke<br />

på <strong>for</strong>urensning og påvirkning av det marine miljøet.<br />

Potensielle kilder<br />

Et uhellsutslipp ved et kjernekraftverk eller et gjenvinningsanlegg vil potensielt kunne være en stor<br />

kilde til radioaktivitet til <strong>for</strong>valtningsplanområdet. Et scenario <strong>for</strong> et mulig uhellsutslipp fra<br />

gjenvinningsanlegget i Sellafield er behandlet i kap 4.6.1.<br />

Kjernekraftverk slipper i liten grad ut radioaktivitet ved normal drift, men kan gi store utslipp ved et<br />

evt uhellsutslipp. Kjernekraft er en CO2 fri måte å produsere energi på og i 2011 var 14 % av<br />

elektrisitets<strong>for</strong>syningene på verdensbasis produsert ved hjelp av kjernekraft. I 2011 var det 440<br />

reaktorer i drift og 65 reaktorer under konstruksjon, i tillegg kommer reaktorer som ikke er i drift,<br />

eller er under planlegging (http://www.iaea.org).<br />

I Figur 4-12 er det gitt en oversikt over reaktorer og nukleære installasjoner i våre nærområder. I<br />

tillegg kommer byggingen av et flytende atomkraftverk i St. Petersburg, som er planlagt slept ut<br />

gjennom Kattegat og Skagerrak i løpet av 2012, <strong>for</strong> å settes i drift i nordøstlige deler av Russland (se<br />

sektorutredning <strong>for</strong> skipstrafikk).<br />

Fukushima-ulykken i Japan gjorde at enkelte land som Tyskland og Sveits har besluttet å ikke <strong>for</strong>lenge<br />

levetiden til eksisterende anlegg, eller planlegge <strong>for</strong> nye kjernekraftverk. Men utviklingen ellers i<br />

verden går i retning av en økning i bruk av kjernekraft <strong>for</strong> å produsere energi. Det Internasjonale<br />

atomenergibyrået (IAEA) setter i dag strengere krav til sikkerheten ved hver enkelt installasjon enn<br />

tidligere, men Fukushima-ulykken i Japan viser at det likevel er vanskelig å ta høyde <strong>for</strong> alle typer<br />

u<strong>for</strong>utsette hendelser.<br />

Side 111 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

4.4.3.2 Forurensningstilstand i <strong>for</strong>valtningsplanområdet<br />

Undersøkelser gjort gjennom det marine overvåkningsprogrammet RAME (se kap 4.2) viser at<br />

radioaktiv <strong>for</strong>urensning i Nordsjøen og Skagerrak er lav selv om nivåene er høyere enn i våre andre<br />

havområder. Nivåene representerer i dag ikke noen strålefare <strong>for</strong> mennesker eller miljø. Generelt er<br />

nivåene av radioaktiv <strong>for</strong>urensning i norske havområder synkende, både på grunn av radioaktivt<br />

henfall, bedret renseteknologi og større fokus fra myndigheter på utslipp til miljø.<br />

Radioaktivitet i vann fra Nordsjøen og Skagerrak.<br />

Konsentrasjonen av radioaktive stoffer som blant annet cesium-137, strontium-90 og technetium-99 i<br />

overflatevann i Nordsjøen og Skagerrak er generelt lave. I 2001 lå cesiumnivåene mellom 2.1 til 9.0<br />

Bq m-3, se Figur 4-13 (Strålevernsrapport 2003:8). De høyeste nivåene av cesium-137 finnes i<br />

Skagerrak og Kattegat og er i stor grad Tsjernobyl-relatert.<br />

Målinger av Technetium-99 i Nordsjøen og Skagerrak fra 2008 viser nivåer fra 0,29 til 1.2 Bq m-3, og<br />

hvis man sammenligner med data fra 2001 viser målinger i de samme områdene nivåer fra 0,65 til<br />

2.3 Bq m-3 (Strålevernsrapport 2011:4 og 2003:8).<br />

Figur 4-14 viser nivåene av strontium-90 og americium-241 i sjøvann fra norske havområder i 2006.<br />

Figur 4-13. Konsentrasjon av cesium-137 (Bq m -3 ) i sjøvannsprøver i Nordsjøen og Skagerrak i 2001.<br />

Side 112 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Figur 4-14. Til venstre: Konsentrasjon av strontium-90 (Bq m -3 ) i sjøvannsprøver fra norske<br />

havområder i 2006. Til høyre: Konsentrasjon av americium-241 (mBq m -3 ) i sjøvannsprøver fra norske<br />

havområder i 2006.<br />

Radioaktivitet i sediment fra Nordsjøen og Skagerrak.<br />

Analyseresultater fra det øverste laget av sedimenter <strong>for</strong> Cs-137 er vist i Figur 4-15<br />

(Strålevernsrapport 2003:8). I områder med åpent hav er konsentrasjonene relativt lave, og ligger<br />

mellom 0.7 and 13.2 Bq kg -1 .Resultatene fra ulike prøvetagninger viser at sedimentprøver tatt i<br />

Oslofjorden og i Kattergat har noe høyere konsentrasjoner,. De høye konsentrasjonene i Oslofjorden<br />

og Kattergat kan <strong>for</strong>klares med avrenning av radionuklider fra land, samt utstrømming fra Østersjøen<br />

(http://www.helcom.fi/). Resultater fra overvåkningsprogrammet RAME viser at sedimenter tatt inne<br />

i fjorder hvor man har utrenning fra Tsjernobylkontaminert land, viser høyere nivåer av cesium-137<br />

enn i åpent hav. I 2008 var det høyeste nivået fra en prøve tatt i Sognefjorden.<br />

Kildene til plutonium 239+240 i Nordsjøen og Skagerrak er i hovedsak fra atmosfæriske<br />

prøvesprengninger, samt utslipp og remobilisert plutonium fra sedimentene i Irskesjøen, uten<strong>for</strong><br />

Sellafield anlegget. Nivåene er lave og utgjør ingen fare <strong>for</strong> mennesker eller miljø.<br />

Side 113 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Figur 4-15. Konsentrasjon av cesium-137 (Bq m -3 ) i sedimentprøver i Nordsjøen, Skagerrak i 2001.<br />

4.4.3.3 Effekter på utredningstema<br />

Det er i dag ingen påvisbare effekter av radioaktiv <strong>for</strong>urensning på planter og dyr i det marine<br />

økosystemet i Nordsjøen og Skagerrak. Det er likevel viktig å ha kunnskap om hvilke effekter på<br />

planter og dyr som kan oppstå ved en eventuell ulykke. Effektene av ioniserende stråling på<br />

organismer varierer med dose, type stråling og organers følsomhet <strong>for</strong> dette. Kjente skadeeffekter av<br />

stråledose er økt sykelighet, redusert reproduksjon, cytogenetiske effekter eller død. Det skal svært<br />

store stråledoser til før det oppstår akutte stråleskader, dvs. skader som kan merkes kort tid etter<br />

bestråling. Akutte skader på mennesker, dyr eller miljø vil neppe <strong>for</strong>ekomme i nordiske land selv ved<br />

det verst tenkelige utslipp fra et kjernekraftverk uten<strong>for</strong> Norden (www.nrpa.no).<br />

Radioaktivitet og effekter <strong>for</strong> sjømattryggheten<br />

Innholdet av radioaktiv <strong>for</strong>urensning i fisk og sjømat i Nordsjøen og Skagerrak er lavt og har per i dag<br />

ingen betydning <strong>for</strong> omsetning eller mengden av fisk og sjømat vi trygt kan spise. Det største<br />

dosebidraget fra humant konsum i fisk og sjømat kommer fra naturlige nuklider og da først og fremst<br />

polonium-210. Radioaktivitet i fisk og sjømat overvåkes <strong>for</strong> å kunne dokumentere nivåene og sikre<br />

<strong>for</strong>brukerne trygg sjømat. Sjømat som eksportvare er erfaringsmessig sårbar i <strong>for</strong>hold til rykter og<br />

ulykker hvor man lurer på om det har vært en radioaktiv lekkasje (eks. Kursk, Komsomolets, økning<br />

av technetiumutslippene fra Sellafield osv). I Sektorutredning <strong>for</strong> fiskeri- og havbruksaktivitet er<br />

grenseverdier <strong>for</strong> ulike grupper radionuklider i <strong>for</strong>skjellige situasjoner beskrevet.<br />

Effekter av radioaktivitet i plankton<br />

Når det gjelder radioaktivitet vil påvirkningen og effekten på plankton i stor grad være avhengig av<br />

aktiviteten i vannmassene. De nivåene vi finner i Nordsjøen og Skagerrak er antatt å ikke gi effekter<br />

på ulike typer plankton og planktonsamfunn.<br />

Side 114 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Effekter av radioaktivitet i bunnsamfunn<br />

Bunnsamfunn vil kunne være mer sårbare <strong>for</strong> påvirkning av radioaktive stoffer, enn marine<br />

organismer som lever høyere oppe i vannsøylen. Nivåene av Cs-137 i blåskjell langs kysten i 2009<br />

varierte fra under deteksjonsgrensen og opp til 0.14 Bq/kg våtvekt, mens nivåene i tang (Fucus<br />

vesiculosus) langs kysten i områdene som grenser mot Skagerrak og Nordsjøen av cesium-137<br />

varierte fra 0.7 og opp til 2.9 Bq/kg tørrvekt (Strålevernrapport 2011:4). I Figur 4-16 er det gitt en<br />

oversikt over nivåene av plutonium (239+240) i blæretang i perioden fra 1980 til 2007<br />

(Strålevernrapport 2009:15). De nivåene vi finner i Nordsjøen og Skagerrak er antatt å ikke gi<br />

effekter på bunnsamfunn og bunnlevende organismer.<br />

Pu-239+240 act. conc. (mBq/kg d.w.)<br />

250<br />

200<br />

150<br />

100<br />

50<br />

0<br />

1980 1985 1990 1995 2000 2005<br />

Figur 4-16. Nivåene av plutonium (239+240) I mBq kg -1 tørrvekt i blæretang (Fucus vesiculosus) fra<br />

Utsira I perioden fra 1980 til 2007 (dataleverandør: Institutt <strong>for</strong> Energiteknikk (IFE)).<br />

Effekter av radioaktivitet i fisk<br />

I Nordsjøen og Skagerrak er nivåene av radioaktivitet i fisk og andre marine organismer i dag så lave<br />

at man ikke kan <strong>for</strong>vente å se effekter. Nivåene av cesium-137 i perioden fra 2008 til 2010 i fisk (sei,<br />

torsk, hyse, makrell, øyepål) i Nordsjøen og Skagerrak varierer fra under deteksjonsgrensen og opp til<br />

0.32 Bq kg -1 våtvekt (Statens strålevern 2011).<br />

De nivåene vi finner av radioaktiv <strong>for</strong>urensning i Nordsjøen og Skagerrak er antatt å ikke gi effekter<br />

på verken pelagisk eller bunnlevende fisk. Undersøkelser som har sett på eventuelle effekter<br />

på fisk i <strong>for</strong>bindelse med olje- og petroleumsvirksomheten, har så langt kommet til samme<br />

konklusjon (Strålberg m.fl. 2003). Det er i dag diskusjoner om effekter som følge av<br />

multistressfaktorer, men her har man <strong>for</strong>eløpig liten kunnskap.<br />

Effekter av radioaktivitet i sjøfugl<br />

Sjøfugl, som ofte befinner seg på toppen av den marine næringskjeden, vil kunne påvirkes av<br />

radioaktivt materiale i byttedyr på lavere (trofiske) nivå i næringsnettet. Det finnes i dag ingen<br />

undersøkelser av sjøfugl i den norske delen av Nordsjøen og Skagerrak. I norske havområder er det<br />

kun publisert data på sjøfugl fra Svalbard, som viste nivåer av cesium-137 fra 0,08±0,02 til 0,18±0,05<br />

Year<br />

Side 115 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Bq kg-1 (Strålevern rapport 2007:10). Basert på nivåene av cesium-137, plutonium (239Pu og 240Pu),<br />

uran (238U) som er dokumentert i Alaska (Burger & Gochfeld 2007), og der avstanden historisk<br />

kjente kilder <strong>for</strong> radioaktive utslipp kan anses å være ganske tilsvarende som i Nordsjøen og<br />

Skagerrak er effektene av langtransportert radioaktivitet i utredningsområdet ansett <strong>for</strong> å være<br />

ubetydelige (NINA, 2011).<br />

Effekter av radioaktivitet i sjøpattedyr<br />

I Nordsjøen og Skagerrak er det gjort få undersøkelser av nivåene av radioaktive stoffer i sjøpattedyr.<br />

I 1999/2000 ble det <strong>for</strong>etatt noen målinger av innholdet av cesium-137 i nise langs Norskekysten.<br />

Resultatene fra disse undersøkelsene viser at nivåer av radioaktivt cesium-137 i niser ligger i<br />

størrelsesorden fra 3.8 til 0.4 Bq/kg av cesium-137 (Tolly & Heldal 2001). Effektene på sjøpattedyr<br />

som følge av langtrasnportert radioaktiv<strong>for</strong>urensning i utredningsområdet er antatt å være<br />

ubetydelig.<br />

4.4.4 Tilførsler av næringsstoffer og organisk materiale<br />

4.4.4.1 Beskrivelse av påvirkningsfaktoren<br />

Kilder og transport<br />

Spor av langtransporterte næringssalter finner man først og fremst i Den norske kyststrømmen. Den<br />

norske kyststrømmen starter i indre del av Skagerrak og er en blanding av ulike vannmasser. Her<br />

tilføres Kyststrømmen ferskvann fra tre hovedkilder. Det største bidraget kommer fra Østersjøen via<br />

Kattegat, dernest fra svenske og norske elver, mens det tredje hovebidraget kommer via avrenning til<br />

sørlige Nordsjøen og transport inn i Skagerrak. Etter som kyststrømmen beveger seg langs<br />

Skagerrakkysten og opp på Vestlandet vil innblanding av atlantiske vannmasser øke, mens den<br />

direkte tilførselen av ferskvann blir noe lavere.<br />

Tilførsel av næringssalter fra ulike kilder vil variere betydelig i løpet av året og mellom årene.<br />

Skagerrak er det området som er mest påvirket direkte av uten<strong>for</strong>liggende kilder. Det er der<strong>for</strong> mest<br />

naturlig å fokusere på dette området i <strong>for</strong>bindelse med en diskusjon av langtransporterte<br />

næringssalter. I de indre delene av Skagerrak er midlere prosent bidrag av vann fra Kattegat 30 %,<br />

sentrale Nordsjøen 52 % og vann fra Tyskebukta 18 % i perioden 1996-2006 (Aure m.fl. 2010).<br />

Fordelingen ved Arendal er omtrent i samme størrelsesorden. (Norderhaug m.fl. 2011).<br />

Vann fra Østersjøen/Kattegat har <strong>for</strong>holdsvis lave næringssaltkonsentrasjoner på grunn av høyt<br />

<strong>for</strong>bruk av næringssalter i Kattegat og langs den svenske vestkysten. For vannmasser fra sentrale<br />

Nordsjøen er det også et høyt <strong>for</strong>bruk av næringssalter før de kommer inn i Den norske<br />

kyststrømmen, samtidig som tilførsel av næringssalter til denne vannmassen fra land er moderat til<br />

liten. Vannmassen fra Tyskebukta er derimot svært rikt på næringssalter, spesielt<br />

nitrogen<strong>for</strong>bindelser. Det meste av næringssaltene i de kystnære områdene i sørlige Nordsjøen har<br />

sin kilde fra ferskvannsavrenning fra de store europeiske elvene som først og fremst kommer ut i<br />

Tyskebukta og transporteres langs den danske vestkysten (Jylland strømmen) og inn i Skagerrak.<br />

Denne innstrømningen av næringssalter fra sørlige Nordsjøen er høyest på våren. Estimater av<br />

midlere bidrag av næringssalter fra de ulike dominerende vannmassene i indre Skagerrak i januarapril<br />

perioden årene 1996-2006 viser at ca 68 % av nitrater hadde sin opprinnelse fra Tyskebukta,<br />

Side 116 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

mens 17 % og 15 % prosent hadde sin opprinnelse fra henholdsvis Nordsjøen og Kattegat.<br />

Tilsvarende analyse <strong>for</strong> området uten<strong>for</strong> Arendal gav midlere bidrag av nitrat på 75 %, 15 % og 10 %<br />

fra henholdsvis Tyskebukta, Nordsjøen og Kattegat. For fosfat er tilførselen mer jevnt <strong>for</strong>delt mellom<br />

de ulike kildene (om lag 35 % fra hver).<br />

Nitrogen kan også fraktes med atmosfærisk transport, selv om denne transportveien er mye mindre<br />

enn transport med havstrømmer. Betydningen av atmosfæriske nitrogenavsetninger er <strong>for</strong>tsatt uklar.<br />

Til kystnære farvann kommer tilførslene av nitrogen <strong>for</strong> det meste ved avrenning og med elver, men<br />

atmosfæriske tilførsler øker i betydning med avstanden til kysten. I en sammenlikning av mengden<br />

nitrogen tilført hele Nordsjøen med atmosfærisk transport og med elver /direkte avrenning, fant man<br />

at atmosfæriske tilførsler av nitrogen utgjorde ca 30 % i perioden 1995-2006 (OSPAR, 2009a). Siden<br />

en del av nitrogenet som avsettes fra atmosfæren i andre deler av Nordsjøen vil kunne fraktes med<br />

havstrømmer inn i norsk del av området, er det mulig at andelen nitrogen som fraktes med<br />

havstrømmer er høyere i vår del av Nordsjøen.<br />

Forurensningstilstand<br />

Næringssaltkonsentrasjon i kystvannet i Skagerrak vil i stor grad være avhengig av hva som skjer<br />

lengre sør og transport inn til norske farvann. Fra begynnelsen av 80-tallet til midten av 90-tallet økte<br />

nitrogentilførsler fra land til Tyskebukta (Figur 4-17). I denne perioden økte nitratkonsentrasjonene i<br />

Tyskebukta ca tre ganger i <strong>for</strong>hold til langtidsmiddelet (1962-80) (Hickel m.fl. 1993; Kørner &<br />

Weichart 1991). Dette førte til en dobling i nitratkonsentrasjon på Skagerrakkysten i den samme<br />

perioden (Aure & Magnusson 2008, Naustvoll & Aure 2010). I Figur 4-17 vises overvåkningsdata <strong>for</strong><br />

nitrat ved Arendal <strong>for</strong> perioden januar – april i perioden 1965-2010.<br />

Etter 1995 har det vært en gradvis reduksjon av tilførsel av nitrat til Tyskebukta. Denne reduksjonen<br />

har også ført til en reduksjon i nitrat-konsentrasjonen på Skagerrakkysten (Figur 4-17 ).<br />

Gjennomsnittlig nitratkonsentrasjon i januar-april er <strong>for</strong> perioden 2005-10 og i 2011 er redusert til<br />

om lag samme nivå som siste halvdel av 70-tallet. Klassifisering av miljøkvalitet (SFT 97:03) i<br />

vinterperioden langs kysten Skagerrak og Rogaland viser da også at nitrat<strong>for</strong>holdene har blitt<br />

betydelig bedre de senere årene. Klassifisering av tilstand <strong>for</strong> 2010 viser at stasjoner langs denne<br />

kysten plasserer seg i tilstandsklasse ”meget god” <strong>for</strong> nitrat.<br />

For Vestlandet er det noe mindre data tilgjengelig, men også i dette området (opp til Bergen) er<br />

miljøtilstanden ”meget god” (Norderhaug m.fl. 2011), og sammenligninger med<br />

næringssaltkonsentrasjon i første halvdel av 90-tallet (Aure & Johannesen 1997) viser at det ikke har<br />

vært store endringer i nitratkonsentrasjon ved stasjonen i Raunefjorden sør <strong>for</strong> Bergen.<br />

For Skagerrakkysten er ikke fosfattilførsel fra Tyskebukta så markant som <strong>for</strong> nitrogen. Det er<br />

estimert at omtrent 40 % av fosfater ved Arendal har sin opprinnelse i Tyskebukta. For fosfat vil<br />

bidragene fra sentral/sørlige Nordsjøen og Kattegat være vel så viktige (ca 30 % fra hver av disse<br />

kildene)(Aure & Magnusson 2008). En reduksjon i fosfat i Tyskebukta vil dermed ikke føre til<br />

tilsvarende reduksjoner i norsk kystvann. For perioden 1980 frem til 2011 er det registrert en<br />

reduksjon i fosfatkonsentrasjon ved Arendal <strong>for</strong> vinterperioden (desember – januar).<br />

Side 117 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Figur 4-17. Midlere nitratkonsentrasjon i januar-april i kystvannet ved Arendal (0-30m) i 5årsperioder,<br />

røde søyler, tall i primæraksen. Midlere nitratkonsentrasjon i perioden januar-april i<br />

Tyskebukta (Helgoland) i 5 års perioder fra 1965-70 til 2000-05, blå punkter, sekundær aksen. Data<br />

merket med ”*” er hentet fra Aure & Magnusson 2008. Datakilde Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet <strong>for</strong> Arendal<br />

og AWI <strong>for</strong> Helgoland.<br />

Geografiske betraktninger<br />

Innen <strong>for</strong>valtningsplanområdet er det en betydelig gradient i næringssaltkonsentrasjon og bidrag av<br />

langtransporterte næringssalter. De indre områdene av Skagerrak er i større grad påvirket av<br />

langtransporterte næringssalter i og med at de næringsrike vannmassene fra Tyskebukta først<br />

kommer inn i disse områdene. Etter som man beveger seg langs Skagerrak kysten registreres en svak<br />

<strong>ned</strong>gang i næringssaltkonsentrasjon, selv om dette også er et område som i stor grad er påvirket av<br />

langtransporterte næringssalter. Beveger man seg rundt Lindesnes avtar næringssaltkonsentrasjonen<br />

samtidig som saltholdigheten øker i kysstrømmen pga <strong>for</strong>bruk av næringssalter gjennom<br />

planteplanktonproduksjon og en betydelig innblanding av atlantiske vannmasser og vannmasser fra<br />

nordlige Nordsjøen. Stasjonen i Raunefjorden skiller seg markant fra stasjonene i Skagerrakregionen<br />

og vil i liten grad påvirkes av langtransporterte næringssalter fra kontinentet.<br />

Det registreres også en gradient i fra de kystnære områdene og utover i åpent havområde. Denne<br />

gradienten er i stor grad knyttet til bredden av Kyststrømmen. I dette området av Skagerrak vil de<br />

første 5-10 nautiske milene ut fra grunnlinjen påvirkes av <strong>for</strong>hold i kyststrømmen. Uten<strong>for</strong> dette<br />

området (til 30 nautiske mil) vil vannmasser være dominert av vann fra de sentrale delene av<br />

Nordsjøen, med lavere næringssaltkonsentrasjoner.<br />

Side 118 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

4.4.4.2 Effekter på utredningstema<br />

Plankton<br />

Planteplanktonet er direkte påvirket av næringssalter, ved at nitrogen og fosfat er essensielle<br />

komponenter i deres vekst. Endringer i næringssaltstaus vil kunne ha innvirkning på biomassen og<br />

sammensetningen av planteplanktonet. Med økte næringssaltkonsentrasjone vil næringsgrunnlaget<br />

<strong>for</strong> en større algebiomasse være tilstede. Planteplankton vil kunne respondere med større og mer<br />

langvarige biomasseøkninger. Ved eventuelle avtagende konsentrasjoner vil man kunne få den<br />

motsatte effekten. Artssammensetningen i panteplankton vil også kunne påvirkes ved endringer i<br />

næringssaltsstaus. Dessuten vil organisk belastning kunne påvirke planteplanktonvekst (biomasse)<br />

ved at lysbetingelsene endres.<br />

Bunnsamfunn<br />

Organismer knyttet til bløtbunn vil ikke direkte påvirkes av næringssalter, men vil indirekte påvirkes<br />

gjennom produksjon i den eufotiske sonen (sonen med nok lys til å oprettholde fotosyntese) og<br />

påfølgende utsynkning av organisk materiale. For stor produksjon og utsynkning i områder med<br />

redusert dypvannsutskiftning vil kunne føre til oksygenproblemer ved bunnen. I en rekke<br />

fjordsystemer har redusert oksygenmengde i bunnvannet ført til at arter <strong>for</strong>svinner fra området. I og<br />

med at <strong>for</strong>valtningsplanområdet dekker hav med <strong>for</strong>holdsvis god dypvannsutskiftninger antas dette<br />

som et minimalt problem innen området.<br />

Fisk<br />

Det <strong>for</strong>ventes ingen direkte effekt av næringssalter på fisk. Organisk belastning vil indirekte kunne<br />

påvirke fisk gjennom endringer i bunnhabitat og vil <strong>for</strong> visuelle predatorer kunne påvirke deres evne<br />

til å finne mat.<br />

Sjøfugl<br />

Næringsstoffer og <strong>ned</strong>slamming er pekt på som mulige årsaker til at sukkertare har problemer med å<br />

reetablere seg på Sørlandskysten. Bunndyr- og fiskespisende sjøfugler som søker næring i<br />

tareskogen, som f.eks. ærfugl, skarver og teist er berørt av redusert omfang av tareskogen.<br />

Strandsonen<br />

Makroalger påvirkes direkte av næringssalter da disse er essensielle <strong>for</strong> vekst og økning i biomasse.<br />

Avhengig av grad av tilførsel av næringssalter, vil også sammensetningen av makroalger kunne<br />

påvirkes. Enkelte arter er bedre tilpasset til, og vil i større grad kunne utnytte <strong>for</strong>høyede<br />

næringssaltkonsentrasjoner. I områder med <strong>for</strong>høyede næringssaltkonsentrasjoner er det vanlig at<br />

tråd<strong>for</strong>mede grønnalger øker i mengde og at brunalger, som blæretang, over tid <strong>for</strong>svinner.<br />

Organisk belastning vil også kunne påvirke makroalger ved at høy partikeltetthet reduserer<br />

lysgjennomtrengningen og dermed vil påvirke deres vekstbetingelser. Dette gir seg blant annet utslag<br />

i at <strong>ned</strong>re voksegrense <strong>for</strong> makroalger <strong>for</strong>skyves mot grunnere vann. Det vil muligens også kunne<br />

påvirke arstsammensetningen, ved å favorisere arter som kan utnytte lavere lysmengderog endret<br />

lysspekter.<br />

Side 119 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Bunnhabitat<br />

Næringssalter vil kun ha en direkte effekt på de habitater som er sammensatt av marine planter.<br />

Innen <strong>for</strong>valtningsområdet vil det primært være snakk om tareskog og tangsamfunn. Se beskrivelse<br />

under ”Strandsonen”.<br />

Økologiske relasjoner/prosesser<br />

Endring i næringssaltkonsentrasjoner vil kunne endre artssammensetning i et økosystem eller<br />

<strong>for</strong>skyve <strong>for</strong>delingen av arter. Dette vil kunne skape ringvirkninger oppover i næringskjeden.<br />

Ringvirkninger blir særlig gjeldende hvis en nøkkelarter i økosystemet rammes. Visse arter<br />

makroalger anses å være typiske nøkkelarter i kystøkosystemer og vil kunne påvirkes særlig av<br />

endrede <strong>for</strong>hold av næringssalter.<br />

4.5 Særlig verdifulle områder<br />

Bremanger – Ytre Sula<br />

Sjøpattedyr som toppredatoren i økosystemet vil være ekstra utsatt <strong>for</strong> negative påvirkninger av<br />

<strong>for</strong>urensning. Tilførslene av langtransporterte <strong>for</strong>urensninger er trolig lavere til denne delen av<br />

<strong>for</strong>valtningsplanområdet enn lenger sør. Det er dermed stor usikkerhet rundt i hvor stor grad<br />

området vil <strong>for</strong>ringes som egnet kasteområde <strong>for</strong> kobbe grunnet denne påvirkningen.<br />

Ytre Sula er et viktig område <strong>for</strong> sjøfugl gjennom hele året. I området finnes flere måkearter, samt<br />

storjo. Disse artene har de høyeste nivåene av persistente organiske miljøgifter på norskekysten<br />

(Bustnes m.fl. 2006a). Området er også et viktig hekkeplass <strong>for</strong> havhest, en pelagisk<br />

overflatebeitende sjøfugl, som lett tar feil av plast og naturlig føde. Langtransporterte tilførsler av<br />

miljøgifter og marint søppel kan der<strong>for</strong> potensielt få effekter på sjøfuglbestandene i dette området.<br />

Korsfjorden<br />

Korsfjorden har sin SVO-status som et representativt område <strong>for</strong> Nordsjøen – Skagerrak. Dersom<br />

nivåer og eventuelle effekter av langtransporterte <strong>for</strong>urensinger tilsvarer det som finnes i tilstøtende<br />

områder kan en likevel hevde at området er representativt <strong>for</strong> Nordsjøen – Skagerrak.<br />

Karmøyfeltet<br />

Karmøyfeltet er gyteområde <strong>for</strong> norsk vårgytende sild. Det er knyttet stor usikkerhet til effekter av<br />

langtransporterte <strong>for</strong>urensninger på fisk, og det er videre usikkert om dette områdets verdi som<br />

gyteområde vil <strong>for</strong>ringes.<br />

Boknafjorden/Jærstrendene<br />

Jæren er et viktig område <strong>for</strong> sjøfugl gjennom hele året. Området er et viktig hekke- og<br />

overvintringsområde <strong>for</strong> ærfugl, samt hekkeplass <strong>for</strong> sildemåke. Konsekvensene av langtransportert<br />

<strong>for</strong>urensning på disse sjøfuglartene er vurdert som middels stor (NINA 2011). I perioder med dårlig<br />

mattilgang kan miljøgifter gi effekter på reproduksjon og overlevelse hos disse artene. Dette<br />

området har som Bremanger – Ytre Sula SVO- status som kasteområde <strong>for</strong> kobbe. Trolig er tilførslene<br />

av langtransporterte <strong>for</strong>urensninger større her, så sjansen <strong>for</strong> å nå <strong>for</strong>urensningsnivåer som gir<br />

effekter på kobbe vil være større.<br />

Side 120 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Listastrendene<br />

Listaområdet og Jærkysten er viktige <strong>for</strong> kystbundne arter som toppskarv, storskarv (underart<br />

sinensis), ærfugl og teist. Konsekvensene av langtransportert <strong>for</strong>urensning på noen av disse artene av<br />

sjøfugl er vurdert som middels stor (NINA 2011), og effekter kan også her oppstå, særlig i perioder<br />

med dårlig tilgang på mat.<br />

Siragrunnen<br />

På samme måte som Karmøyfeltet er Siragrunnen et viktig gyteområde <strong>for</strong> norsk vårgytende sild,<br />

samt retensjonsområde <strong>for</strong> egg og larver. Også her er det usikkert om dette områdets verdi som<br />

gyteområde vil <strong>for</strong>ringes. Siragrunnen er et viktig beiteområde <strong>for</strong> sjøfugl.<br />

Transekt Skagerrak<br />

På samme måte som Korsfjorden har dette transektet status som SVO på grunnlag av å være et<br />

representativt område <strong>for</strong> Nordsjøen-Skagerrak. Også her er det usikkerhet rundt effektene av<br />

langtransportert <strong>for</strong>urensning, men man kan tenke seg at eventuelle endringer som skjer i takt med<br />

resten av havområdet vil gjøre at området fremdeles vil være representativt.<br />

Ytre Oslofjord<br />

Ytre Oslofjord med Hvaler og sørlige halvdel av Vestfoldskjærgården skiller seg spesielt positivt ut<br />

som et hekkeområde med rike sjøfugl<strong>for</strong>ekomster. I Oslofjorden er det funnet høye verdier av<br />

bromerte flammehemmere i egg hos makrellterne. Grunnen menes å ligge i at ternene under trekket<br />

nordover søker næring langs tett befolkede og mer <strong>for</strong>urensede kyster i Europa (Jenssen m.fl. 2007).<br />

Området har sin SVO – status grunnet blant annet store <strong>for</strong>ekomster av kaldtvannskoraller.<br />

Konsekvensene av økt mengde langtransporterte <strong>for</strong>urensninger på disse korall<strong>for</strong>ekomstene er<br />

vanskelig å vurdere. Tilførsler av næringssalter kan teoretisk både være positivt og negativt <strong>for</strong><br />

korallene, som lever av dyreplankton og næringspartikler i vannet. Nedslamming av bunnen vil være<br />

negativt <strong>for</strong> korallene (DN 2008-4).<br />

Skagerrak<br />

Skagerrak er viktig som myte- og overvintringsområde <strong>for</strong> sjøfugl, og er leveområde <strong>for</strong> spesielle<br />

arter/bestander. Det er potensial <strong>for</strong> effekter på sjøfugl som beskrevet over.<br />

Tobisfelt (nord) + Tobisfelt (sør)<br />

Tobis er under sterk påvirkning av den samlete belastningen i Nordsjøen (DN utredning 2011-1).<br />

Arten er sterkt stedbunden og med unntak av larvefasen, helt avhengig av bestemte typer<br />

bunnhabitat. Tobis er <strong>for</strong> eksempel helt avhengig av substratet <strong>for</strong> å grave seg <strong>ned</strong> i vinterhalvåret.<br />

Dersom substratet blir <strong>for</strong>urenset av <strong>for</strong> eksempel olje, vil tobisen tilbringe mindre tid <strong>ned</strong>gravet, noe<br />

som vil føre til dårligere kondisjon og overlevelse. Tobis kan også påføres skade dersom den ligger<br />

<strong>ned</strong>gravet i <strong>for</strong>urenset substrat (DN-utredning 2011-1).<br />

Siden areal er en begrensende faktor og arten kan opptre i meget store tettheter (300 ind./m 2 når<br />

<strong>ned</strong>gravd) kan små endringer i leveområdet gi store utslag og lokal påvirkning kan tenkes å gi effekter<br />

på bestandsnivå. Beskatning og arealpåvirkning har vært trukket frem som de viktigste menneskelige<br />

påvirkningsfaktorene <strong>for</strong> tobis. Videre er det nevnt at miljøeffekter av samlete belastninger kanskje<br />

Side 121 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

er det største kunnskapshullet i <strong>for</strong>bindelse med <strong>for</strong>valtning av Nordsjøen. I denne sammenheng er<br />

miljøgifter relevant (fra alle kilder, slik som skipstrafikk, petroleumsvirksomhet, landavrenning og<br />

<strong>ned</strong>fall fra atmosfæren).<br />

Påvirkning fra næringssalter er størst nær kysten i sørlige deler av Norge. Danske undersøkelser<br />

peker på muligheten <strong>for</strong> reduksjon i tobis-habitat som følge av oksygenmangel i kystnære områder,<br />

som vil kunne oppstå ved opphoping av næringssalter i grunne områder og terskelfjorder. Det er<br />

uvisst om dette er en aktuell problemstilling i Norge. Dersom dette skjer i tobishabitat kan tobis bli<br />

påvirket negativt og velge å bevege seg ut av områdene. Det er store usikkerheter knyttet til om<br />

dette vil være aktuelt i disse områdene<br />

Makrellfelt<br />

Det er knyttet stor usikkerhet til effekter av langtransporterte <strong>for</strong>urensninger på fisk. Datamaterialet<br />

fra basisundersøkelsene av makrell viser imidlertid generalt lave nivåer av tungmetaller og organiske<br />

miljøgifter (se kap 4.4.2.2). Trolig er det der<strong>for</strong> ingen umiddelbar fare <strong>for</strong> at dette områdets verdi<br />

som gyteområde skal <strong>for</strong>ringes som følge av påvirkning fra miljøskadelige stoffer.<br />

4.6 Uhellsutslipp<br />

4.6.1 Uhell ved kjernekraftverk<br />

Et kjernekraftverk er ved normal drift en liten belastning <strong>for</strong> miljøet, da kun små mengder radioaktivt<br />

stoff slipper ut i lufta og i vannet som brukes til kjøling. Erfaring fra blant annet Tsjernobylulykken i<br />

1986 og Fukushima-ulykken i 2011, viser imidlertid at en kjernekraftulykke kan få store og<br />

grenseoverskridende konsekvenser. Sikkerhetskravene som stilles til moderne kjernekraft er der<strong>for</strong><br />

meget strenge. Sikringstiltak er rettet mot å <strong>for</strong>hindre ulykker, men også å minimere konsekvensene<br />

om en ulykke skulle skje. Ulykken ved Tsjernobylkraftverket var blant annet en konsekvens av flere<br />

vesentlige mangler ved reaktortypen. Norges syn er at reaktorer med alvorlige designmessige<br />

svakheter, bør stenges. Dette er også i tråd med EUs holdning, som blant annet har ført til at flere<br />

tidligere østblokkland har måttet <strong>for</strong>plikte seg til å stenge reaktorer <strong>for</strong> å kunne bli medlem av<br />

unionen.<br />

En IAEA-rapport som gjennomgikk sikkerheten ved Fukushimaanlegget etter ulykken i 2011<br />

stadfestet at sikkerheten ved kjernekraftverket var underestimert i <strong>for</strong>hold til store<br />

naturkatastrofer. Flere land har i etterkant av Fukushimaulykken gjennomgått sikkerheten ved<br />

eksisterende og planlagte anlegg. I tillegg har Tyskland og Sveits bestemt å legge <strong>ned</strong> landenes<br />

kjernekraftindustri innen henholdsvis 2022 og 2032.<br />

Kjernekraftindustrien var før jordskjelvet i Japan en industri i vekst. Det var før ulykkene i Japan store<br />

planer <strong>for</strong> både å bygge nye anlegg og <strong>for</strong>lenge levetiden til eksisterende. Det er <strong>for</strong>tsatt <strong>for</strong> tidlig å si<br />

hvilke følger Fukushima-ulykken i Japan får <strong>for</strong> kjernekraftindustrien globalt. I dag<br />

står kjernekraftindustrien <strong>for</strong> 14 % av den totale strøm<strong>for</strong>syningen i verden. I en oversikt fra CBSS<br />

(Counsil of the Baltic Sea States) fra april 2011 var det 62 nye reaktorer under konstruksjon, 158 med<br />

konsesjon <strong>for</strong> bygging og 324 som var <strong>for</strong>eslått og i planleggingsfasen (www.cbss.org).<br />

Side 122 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Man kan i 2030 anta at sikkerheten ved hver enkelt installasjon er bedre enn i dag, men at økningen<br />

av antallet nye installasjoner og også bruksområder kan gi nye ut<strong>for</strong>dringer <strong>for</strong> risiko og de<br />

sikkerhetsvurderingene man tidligere har lagt til grunn.<br />

4.6.2 Ulykkesscenario: Ulykke ved Sellafield-anlegget<br />

I dette scenarioet er det sett på miljøkonsekvensene i de områdene som inngår i <strong>for</strong>valtningsplan <strong>for</strong><br />

Nordsjøen og Skagerrak, relatert til en hypotetisk ulykke ved Sellafield-anlegget i Storbritannia<br />

(StrålevernsRapport 2010: 13).<br />

4.6.2.1 Beskrivelse av Sellafieldanlegget<br />

Sellafield-anlegget på nordvestkysten av England driver hovedsakelig med gjenvinning<br />

(reprosessering) av plutonium og uran fra brukt kjernebrensel, produksjon av nytt kjernebrensel fra<br />

gjenvunnet materiale, avfallshåndtering og <strong>ned</strong>bygging (dekommisjonering) av tidligere virksomhet. I<br />

<strong>for</strong>bindelse med gjenvinningsaktiviteten dannes det såkalt høyaktivt avfall (HAL - Highly Active<br />

Liquor). Avfallet lagres i bygning B215 <strong>for</strong>delt på 21 tanker i påvente av at det skal støpes inn i glass<br />

og deponeres.<br />

4.6.2.2 Beskrivelse av ulykkesscenario<br />

Bygning B215 inneholder ca. 1000 m 3 høyaktivt flytende avfall, <strong>for</strong>delt på 21 tanker. Beholdning i<br />

tankene var i 2007 anslått til ca 6,3 P Bq/m 3 og 4,6 P Bq/m 3 (1 PBq= 1 peta becquerel = 10 15 Bq) av<br />

henholdsvis Cs-137 og Sr-90 (Strålevernrapport 2009:6). Varmeutviklingen i tankene gjør at disse<br />

kontinuerlig må kjøles med kjølevann <strong>for</strong> å unngå eksplosjon.<br />

I det hypotetiske scenariet oppstår det en eksplosjon i avfallstankene. I de beregningene som her er<br />

gjort, har vi tatt utgangspunkt i at 1 % av tankenes innhold slippes ut i atmosfæren og når en slik<br />

høyde at det transporteres til Norge med vinden. Det er først og fremst cesium-137 og strontium-90<br />

som vil gi størst konsekvenser <strong>for</strong> norsk landbruk, helse og miljø.<br />

Ved utslipp på 1 % slippes det ut totalt 10 m 3 som utgjør 94 PBq av cesium-137 (ulykken i Tsjernobyl<br />

slapp ut 85 PBq cesium-137). Spredningen og <strong>ned</strong>fall av radioaktive partikler er basert på reelt vær i<br />

perioden 19.-23. oktober 2008. SNAP modellen til Metrologisk Institutt er brukt <strong>for</strong> å simulere<br />

transport og <strong>ned</strong>fall i norske havområder i Nordsjøen og Skagerrak. I Figur 4-18 er det gitt en oversikt<br />

over hvordan de radioaktive stoffene beveger seg i løpet av 9 og 48 timer og deponeres på<br />

havoverflaten og landområder.<br />

Tidligere simuleringer har vist at et større, uønsket utslipp til Irskesjøen fra gjenvinningsanlegget<br />

Sellafield ville øke konsentrasjonen av radioaktive stoffer i Norskehavet etter ca. 2-3 år, og litt<br />

tidligere i Nordsjøen og Skagerrak. Et atmosfærisk utslipp vil kunne nå norske land- og havområder<br />

vesentlig raskere, avhengig av vindretning og -styrke.<br />

Side 123 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Figur 4-18. Transport og <strong>ned</strong>fall av cesium-137 9 timer (til venstre) og 48 timer (til høyre) etter<br />

utslipp fra Sellafield<br />

4.6.2.3 Resultater av modelleringen<br />

Modelleringen viser at et akutt atmosfærisk utslipp av cesium-137 fra Sellafield vil føre til betydelige<br />

tilførsler av radioaktive stoffer til Nordsjøen og Skagerrak. Det er her gitt en oversikt over estimerte<br />

påvirkninger som et atmosfærisk utslipp vil kunne gi til vann, sediment, sjøfugl, sjøpattedyr, fisk og<br />

andre marine organismer.<br />

I havvann viser beregninger at uttynningseffekten i norsk del av Nordsjøen er såpass stor at nivåene<br />

av cesium-137 i vannmassene vil avta i løpet av kort tid. I Skagerrak vil det ved dette scenariet<br />

<strong>for</strong>tsatt være tilførsler fra andre omkringliggende havområder og det vil der<strong>for</strong> ta noe lenger tid før<br />

nivåene synker. I sedimenter viser beregningene at nivået av cesium-137 i Nordsjøen og Skagerrak vil<br />

holde seg stabilt høyt over en 10 års periode. Her vil nivåene det første året vise en oppadgående<br />

trend pga sedimentering.<br />

Beregninger <strong>for</strong> sjøfugl, sjøpattedyr, fisk og andre marine organismer viser at de kun i en kort periode<br />

etter utslippet vil inneholde <strong>for</strong>høyede nivåer av cesium-137. Når det gjelder bunndyr og<br />

bunnsamfunn vil de bli mindre påvirket enn hva som er tilfelle <strong>for</strong> organismer høyere opp i<br />

vannsøylen. Dette skyldes i stor grad at det er et atmosfærisk utslipp som i stor grad deponerer på<br />

havoverflaten og <strong>for</strong>tynnes i vannmassene.<br />

Konsentrasjoner til vann og sediment som følge av akutt atmosfærisk utslipp fra Sellafield<br />

Aktivitetskonsentrasjonene av cesium-137 i sjøvann vil allerede dager etter ulykken kunne vise en<br />

økning. I henhold til scenariet vil nivået av cesium-137 i sjøvann i Nordsjøen og Skagerrak stige fra<br />

dagens nivå på 2.1 - 9.0 Bg m -3 til ca 300 Bq m -3 i Skagerrak og opp til 1350 Bq m -3 i Nordsjøen de<br />

første dagene etter utslippet, men vil så synke raskt (Figur 4-19 viser ikke nivåene de første dagene).<br />

Side 124 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

I sediment vil nivået av cesium-137 stige fra dagens nivå, og holde seg jevnt over høyt i den første 10års<br />

periode. Figur 4-19 viser konsentrasjonen av cesium-137 i sjøvann og sediment i den norske delen<br />

av Nordsjøen og i Skagerrak over en 10-års periode.<br />

Figur 4-19. Konsentrasjonene av cesium-137 i vann og sediment i Nordsjøen (til venstre) og Skagerrak<br />

(til høyre) de første årene etter et akutt atmosfærisk utslipp fra Sellafield. X-aksen viser antall år etter<br />

utslippet. Merk at begge akser har logaritmisk skala.<br />

Konsentrasjoner i biota som følge av akutt atmosfærisk utslipp fra Sellafield<br />

Nivåene av cesium-137 i sjøfugl, sjøpattedyr, fisk og andre marine organsimer vil i en kort periode<br />

være langt høyere enn de nivåene man har i dag (< 0.3 Bq kg -1 våtvekt), men vil ha samme hurtige<br />

<strong>ned</strong>adgående trend som man finner i sjøvann, i tilsvarende områder. Figur 4-20 viser<br />

konsentrasjonen av cesium-137 i sjøfugl, sjøpattedyr, fisk og andre marine organsimer i den norske<br />

delen av Nordsjøen og i Skagerrak over en periode på henholdsvis et halvt år og en 2- års periode.<br />

Figur 4-20. Konsentrasjonene i sjøfugl, sjøpattedyr, fisk og andre marine organismer fra Nordsjøen(til<br />

venstre) og Skagerrak (til høyre) etter et akutt atmosfærisk utslipp fra Sellafield (angitt i Bq kg -1 ).<br />

Side 125 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Konsentrasjoner av cesium-137 i bunndyr og bunnsamfunn som følge av akutt atmosfærisk utslipp<br />

fra Sellafield<br />

Konsentrasjonen av cesium-137 i ulike bunnsamfunn og ulike bunnlevende organismer vil være langt<br />

lavere enn hva tilsvarende beregninger viser <strong>for</strong> dyr og organismer høyere oppe i vannsøylen. Figur<br />

4-21 viser konsentrasjonen av cesium-137 i bunndyr og bunnsamfunn i den norske delen av<br />

Nordsjøen og i Skagerrak over en periode på henholdsvis 10 og 30 år.<br />

Figur 4-21. Konsentrasjonene av cesium-137 i bunndyr og bunnsamfunn fra Nordsjøen (til venstre) og<br />

Skagerrak (til høyre) etter et akutt atmosfærisk utslipp fra Sellafield (angitt i Bq kg -1 ).<br />

Beskrivelse av modeller og verktøy<br />

Det er her gitt en kort beskrivelse av hvilke modeller og verktøy som er benyttet til å beregne<br />

påvirkning og effekter fra et akutt atmosfærisk utslipp fra Sellafieldanlegget i Storbritannia på norske<br />

interesser i marine områder i Nordsjøen og Skagerrak.<br />

Atmosfærisk spredningsmodell <strong>for</strong> radioaktivitet<br />

Metereologisk institutt har utviklet SNAP modellen <strong>for</strong> å beregne transport og <strong>ned</strong>fall av radioaktive<br />

stoffer fra atmosfæriske utslipp. SNAP modellen er en spredningsmodell som benytter data fra en<br />

numerisk værvarslingsmodell. Modellen kombinerer værprognosen med et tenkt utslipp, og ble i<br />

utgangspunktet utviklet som en følge av Tsjernobylulykken i 1986. En nærmere beskrivelse av<br />

modellen er gitt av Saltbones m.fl. 1995 og Bartnicki & Saltbones i 2008.<br />

Marin boksmodell <strong>for</strong> beregning av radioaktivitet og spredning i vannmassene<br />

Marine boksmodeller kan brukes <strong>for</strong> å beskrive transport av radionuklider i havområder over større<br />

avstander (>1000 km) og over lengre tid (hundrevis av år). Modelleringen omfatter spredning av<br />

radionuklider i vann og utveksling av radionuklider mellom vann og sediment. Boksinndelingen i<br />

Strålevernets marine boksmodell er basert på kunnskaper om bl.a. strømnings<strong>for</strong>hold, ulike<br />

miljøfaktorer, samt betydning av de ulike havområdene <strong>for</strong> eksempel <strong>for</strong> fiskeri eller nærhet til<br />

potensielle kilder. På grunnlag av in<strong>for</strong>masjon om <strong>for</strong>hold som volum, dybde, strømnings<strong>for</strong>hold,<br />

Side 126 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

suspenderte partikler, sedimenteringshastighet og interaksjoner, samt <strong>for</strong>deling/dynamikk mellom<br />

vann og sedimenter, benyttes modellen til å vurdere spredning til boksene over gitte tidsperioder. En<br />

nærmere beskrivelse av modellen er gitt i Iosjpe m.fl 2002.<br />

Beregning av opptak og doser til det marine økosystemet.<br />

ERICA-metoden er benyttet <strong>for</strong> evaluering av radioaktiv eksponering til marine organismer. Et<br />

nøkkelelement i ERICA-metoden er å kvantifisere risikoen til miljøet som følge av et gitt radioaktivt<br />

utslipp. Dette skjer ved først å kombinere data om overføring og dosimetri i miljøet <strong>for</strong> å fremskaffe<br />

et estimat <strong>for</strong> eksponering og deretter sammenligne disse estimatene med eksponeringsnivå som er<br />

kjent <strong>for</strong> å gi bestemte biologiske effekter. De tre hoveddelene i ERICA-metoden er som følger: (1)<br />

Valg av referanseorganismer og representative arter, (2) beregning av opptak i referanseorganismer<br />

og (3) beregning av doser til referanseorganismer. ERICA er nærmere beskrevet i Larsson (2008).<br />

4.6.2.4 Effekter på utredningstemaer<br />

I de beregningene som er gjort kan man ikke se at et akutt atmosfærisk utslipp fra Sellafield av<br />

cesium-137 vil gi effekter på marine organismer, da maksimal dose er beregnet til lavere enn 10 µGy<br />

per time <strong>for</strong> både sjøfugl, sjøpattedyr, fisk, bunndyr, bunnsamfunn og andre marine organismer.<br />

Et dosenivå på 10 µGy per time er antatt å ikke gi effekter på marine planter og dyr (Andersson m.fl.<br />

2009), og at akutt atmosfærisk utslipp som her beskrevet er utfra disse beregningene ikke <strong>for</strong>ventet å<br />

gi effekter i marine planter og dyr. Men scenarioet vil <strong>for</strong> et kortere tidsrom kunne gi<br />

konsentrasjoner av cesium-137 i sjømat, som overstiger gjeldende grenseverdier.<br />

Et utslipp med andre radionuklider enn cesium-137 vil, avhengig av nuklidenes egenskaper, kunne gi<br />

større doser til bunndyr og bunnlevende organsimer, enn hva tilfellet er <strong>for</strong> arter som holder til<br />

høyere oppe i vannsøylen. Bunnlevende dyr og planter er i utgangspunktet mer sårbare enn arter<br />

som lever høyere oppe i vannsøylen, da de mottar doser både fra sediment og vann. I dette tilfellet<br />

er det dyr og organismer som lever høyere oppe i vannsøylen som mottar de største dosene da<br />

utslippet deponeres på overflaten, og er mest konsentrert i overflaten før det tynnes ut.<br />

Effekter <strong>for</strong> fisk og sjømat som følge av akutt atmosfærisk utslipp fra Sellafield<br />

Innholdet av radioaktiv <strong>for</strong>urensning i fisk og sjømat i Nordsjøen og Skagerrak vil <strong>for</strong> enkelte arter<br />

kunne komme over gjeldende grenseverdier <strong>for</strong> radioaktivitet i mat (se sektorutredningene <strong>for</strong><br />

fiskeri). Innholdet av cesium-137 i fisk og sjømat vil ifølge disse beregningene bare i løpet av noen<br />

dager likevel komme under gjeldende grenseverdier pga de raskt synkende konsentrasjonene i<br />

vannmassene i Nordsjøen og Skagerrak.<br />

Sjømat som eksportvare er likevel erfaringsmessig sårbar i <strong>for</strong>hold til rykter, usikkerheter og<br />

situasjoner som kan skape tvil om at inntak og konsum av norsk fisk og sjømat er trygg. Det er antatt<br />

at en ulykke/hendelse med radioaktivt utslipp, kan få store konsekvenser <strong>for</strong> norsk fisk- og<br />

sjømateksport selv om utslippet ikke er i den størrelsesorden at det kan gi målbare effekter <strong>for</strong><br />

marint miljø.<br />

Side 127 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Doser til sjøfugl, sjøpattedyr, pelagisk fisk og andre marine organismer, som følge av akutt<br />

atmosfærisk utslipp fra Sellafield<br />

I Figur 4-22 er det gitt en oversikt over hvilke doser i mikrogray per time de ulike artene i det marine<br />

økosystemet mottar i <strong>for</strong>bindelse med at gitt atmosfærisk utslipp fra Sellafield. Figurene viser at arter<br />

som oppholder seg i vannsøylen i Nordsjøen, i en kort periode mottar høyere et dosebidrag fra et gitt<br />

akutt atmosfærisk utslipp, enn i Skagerrak.<br />

Figur 4-22. Doser i sjøfugl, sjøpattedyr, fisk og andre marine organismer fra Nordsjøen(til venstre) og<br />

Skagerrak (til høyre) etter et akutt atmosfærisk utslipp fra Sellafield (angitt i mikrogray per time).<br />

Doser til bunndyr, bunnsamfunn og andre bunnlevende organismer, som følge av akutt atmosfærisk<br />

utslipp fra Sellafield<br />

I Figur 4-23 er det gitt en oversikt over hvilke doser i mikrogray per time ulike bunndyr og<br />

bunnsamfunn mottar i <strong>for</strong>bindelse med et gitt atmosfærisk utslipp fra Sellafield. Figurene viser også<br />

her at dosebidraget fra et gitt scenario går raskere <strong>ned</strong> i Nordsjøen, enn i Skagerrak.<br />

Figur 4-23. Doser i bunndyr og bunnsamfunn fra Nordsjøen (til venstre) og Skagerrak (til høyre) etter<br />

et akutt atmosfærisk utslipp fra Sellafield (angitt i mikrogray per time).<br />

Side 128 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

4.6.3 Uhellscenario: Uhell ved oljeraffineri<br />

Uhellshendelser ved landanlegg med påfølgende <strong>for</strong>urensning innen<strong>for</strong> grunnlinjen (indre kyst) kan<br />

påvirke biologi og økosystemer som har betydning uten<strong>for</strong> grunnlinjen (ytre kyst og lenger ut i<br />

havet). Uhellsutslipp kan også drive med havstrømmer og gi direkte effekter i<br />

<strong>for</strong>valtningsplanområdet. Uhellshendelser fra landanlegg uten<strong>for</strong> Norge kan potensielt føre til<br />

<strong>for</strong>urensninger i <strong>for</strong>valtningsplanområdet dersom anlegget er lokalisert slik i <strong>for</strong>hold til rådende<br />

havstrømmer at transport av <strong>for</strong>urensninger inn i området er mulig.<br />

Vi har der<strong>for</strong> valgt å se nærmere på mulige konsekvenser av et uhellsutslipp fra oljeraffineriet<br />

Preemraff i Lysekil i Sverige. Dette anlegget ble valgt ut <strong>for</strong>di det har store lagre av<br />

petroleumsprodukter, kort transporttid med rådende havstrømmer inn i <strong>for</strong>valtningsplanområdet og<br />

viktige SVO-områder og <strong>for</strong>di petroleumsprodukter på grunn av liten vannløselighet har potensial <strong>for</strong><br />

å fraktes langt uten vesentlig <strong>for</strong>tynning.<br />

Det er utarbeidet en rapport som ser på mulige konsekvenser av et slikt utslipp (Norconsult 2011).<br />

Basert på opplysninger om anlegget er det utviklet et konkret uhellsscenario. Kunnskap om <strong>for</strong>deling<br />

av utslippet i havområdet krever modellering av drivbaner. En slik modellering er ikke utført <strong>for</strong>di det<br />

er knyttet store usikkerheter til modellering av transport i kystsonen. Vurderingene som er gjort av<br />

effekter og miljørisiko er der<strong>for</strong> av mer kvalitativ art og basert på sannsynlig spredning og erfaringer<br />

fra konkrete hendelser som skipshavariene med M/S Godafoss og M/S Full City.<br />

Figur 4-24. Figuren viser lokalisering av Preemraff i <strong>for</strong>hold til Særlig verdifulle områder (SVO). De to<br />

andre avmerkete landanleggene er omtalt i Sektorutredningen <strong>for</strong> land- og kystbasert aktivitet.<br />

Figuren viser også oljepåslag og utbredelse etter skipshavariene med M/S Full City og M/S Godafoss<br />

(Norconsult 2011).<br />

Side 129 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

4.6.3.1 Beskrivelse av anlegget<br />

Preemraff er Skandinavias største og ett av Europas mest moderne raffineri. Kapasiteten er på 11,4<br />

millioner tonn råolje og oljekomponenter i året. Raffineriet produserer bensin, diesel, propan,<br />

propen, tunge fyringsoljer og bunkerolje. Raffineriet består av et prosessområde, råolje- og<br />

produkthavner, fire kaverner (á volum på 200 000 m 3 per stykk), og dagtanker <strong>for</strong> råolje (den største<br />

har volum på 60 000 m 3 ), tankpark bestående av 45 tanker med et samlet volum på 750 000 m 3 <strong>for</strong><br />

komponenter, halvfabrikat og produkter. I tillegg er det fire kavernelager på til sammen 187 000 m 3<br />

<strong>for</strong> diesel og lett fyringsolje. Anlegget omfatter også et tidligere beredskapslager (kaverneanlegg) på<br />

2,3 millioner m 3 . Anlegget kan ta i mot fartøy opp til 500 000 dwt. Anlegget ble vesentlig modernisert<br />

i 1994 og i 2005.<br />

Preemraff ligger relativt åpent ut mot Skagerrak og nær SVO-områdene Skagerrak og Ytre Oslofjord<br />

og (se Figur 4-24 ). Virksomheten er en storulykkevirksomhet med stort <strong>for</strong>urensningspotensial.<br />

4.6.3.2 Beskrivelse av uhellscenario<br />

Uhellsscenarioet utviklet <strong>for</strong> Preemraff legger til grunn en feil ved laste-/losseanlegget som fører til<br />

utslipp av 1 000 m 3 råolje. Til sammenlikning var utslippene fra Full City og Godafoss på hhv 293 og<br />

112 m 3 . Scenarioet er nærmere beskrevet i Tabell 4-4.<br />

Tabell 4-4 Beskrivelse av uhellscenario ved Preemraff, Lysekil.<br />

Start og varighet Feil på laste-/losseanlegget fører til utslipp på 1000 m 3 råolje til sjø<br />

Sesong og vær<strong>for</strong>hold<br />

Sesong August<br />

Vær<strong>for</strong>hold Svak syd-vestlig vind, overskyet/halvklart, + 15 °C<br />

Strøm Nordlig<br />

Forurensning<br />

Forventet transport og<br />

spredning<br />

Det er <strong>for</strong>ventet at oljen vil følge kyststrømmen nordover og nå<br />

<strong>for</strong>valtningsplanområdet i Ytre Oslofjord, og deretter transporteres<br />

med den norske kyststrømmen i Skagerrak. Det er <strong>for</strong>ventet at olje på<br />

sjø kan nå langt. Scenarioet har nærhet til havariene M/S Full City<br />

(2009) og M/S Godafoss (2011) der olje på sjø nådde <strong>ned</strong> til Mandal.<br />

Forventet <strong>for</strong>deling Opptak sjø nærområdet: 20 %. Fordeling nærområdet: 40 %. Fordeling<br />

fjernområdet: 40 %.<br />

Naturressurser påvirket Ytre deler av skjærdgården uten<strong>for</strong> nærområdet kan flekkvis få<br />

landpåslag. SVO-områdene 7, 8 og 9 kan bli påvirket.<br />

Side 130 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

4.6.3.3 Vurdering av miljørisiko knyttet til scenarioet<br />

Det er <strong>for</strong>etatt en vurdering om scenarioet kan medføre at <strong>for</strong>urensning når <strong>for</strong>valtningsplanområdet<br />

og SVO-områder, og hvilke konsekvenser dette i så fall kan få. Materialet som er mottatt fra<br />

virksomheten i <strong>for</strong>bindelse med denne analysen er noe mangelfullt. Dette bidrar til en viss usikkerhet<br />

i vurderingen av transport og spredning av akutt <strong>for</strong>urensning. Bruk av erfaring fra konkrete<br />

hendelser som skipshavariene M/S Godafoss og M/S Full City er lagt til grunn <strong>for</strong> vurderingen av<br />

transport- og spredning i dette scenarioet.<br />

Ny modellering av transport og spredning av akutt <strong>for</strong>urensning til sjø er ikke utført <strong>for</strong>di sikker<br />

modellering av transport ut fjorder og i skjærgården krever betydelig modelleringsinnsats,<br />

strømningsdata med høy oppløsning og en solid in<strong>for</strong>masjon om miljøtilstanden. Det er der<strong>for</strong><br />

<strong>for</strong>etatt en kvalitativ vurdering av transport og spredning. I vurderingen er det tatt hensyn til<br />

virksomhetens beredskap, dvs. den konsekvensreduserende effekten på et utslipp. Rapporten har<br />

også <strong>for</strong>etatt en identifikasjon av kunnskapsmangler og dokumentert kilder (Norconsult 2011)<br />

Sannsynlighet <strong>for</strong> at scenario skal inntreffe<br />

Basert på selskapets egne analyser vil det største sannsynlige utslipp til sjø fra tankanlegg være et<br />

utslipp på 100 m 3 via avløpsrenseanlegget. Et slikt utslipp vil ha en sannsynlighet på ca 10 -1 -10 -2<br />

Risiko <strong>for</strong> storulykke med langvarig påvirkning på miljø er i selskapets analyser satt til svært liten<br />

(mindre enn 10 -4 ). Dette skyldes blant annet en rekke sannsynlighetsreduserende tiltak. Blant annet<br />

har det meste av landtankanlegget oppsamlingsvoll eller dobbeltvegget tank. Tankene har to<br />

uavhengige maks-nivåalarmer, branndeteksjon og skumanlegg. Råolje kan rutes tilbake til bergrom<br />

og det er omfattende muligheter <strong>for</strong> ulike typer nødavstengning i anlegget.<br />

Det valgte scenarioet er der<strong>for</strong> knyttet til feil på laste-/losseanlegget. Sannsynlighet <strong>for</strong> dette<br />

scenarioet er av konsulent vurdert å ligge mellom 10 -3 og 10 -4 .<br />

Sannsynlighet <strong>for</strong> at <strong>for</strong>urensning når <strong>for</strong>valtningsplanområdet<br />

Utslipp fra Preemraff vil kunne ha rask transport til sjø, men det vil ta noe tid før utslippet når hav.<br />

Strømmen i indre del av påvirkningsområdet er dominert av tidevanns<strong>for</strong>holdene. Strøm<strong>for</strong>holdene i<br />

havet er godt kjent, og transportvektoren virker i riktig retning i <strong>for</strong>hold til å nå<br />

<strong>for</strong>valtningsplanområdet. Det er kort vei ut til SVO-område nr 9 (Skagerrak østlige del), og noe lengre<br />

veg til SVO-område nr 8 (Ytre Oslofjord). Ved utslipp av betydelige volum vil <strong>for</strong>urensningen være<br />

intakt over lang tid. Det er der<strong>for</strong> også mulig at utslippet kan nå SVO nr 7 (Transekt Skagerrak). Det er<br />

antatt i scenarioet at 40 % av oljen <strong>for</strong>deler seg til fjernområdet, men avhengig av transport-/<br />

spredningsdistanse kan oljen som truer SVO-områdene være betydelig mindre.<br />

Effektiv beredskap vil kunne redusere mengden som vil nå fram til SVO-områdene. Virksomheten har<br />

geografisk begrenset sin beredskapsinnsats til raffineriområdet, havneområdene og Brorfjorden.<br />

Virksomheten skal bistå Kustbevakningen også uten<strong>for</strong> virksomhetens ansvarsområde. Det kan<br />

likevel konkluderes med at det er et stort potensial <strong>for</strong> at akutt <strong>for</strong>urensning kan nå frem til og inn i<br />

SVO-områder, særlig Skagerrak østlige del som ligger rett uten<strong>for</strong> anlegget.<br />

Side 131 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Vurdering av miljøkonsekvens i <strong>for</strong>valtningsplanområdet<br />

Siden transport- og spredningsmodellering <strong>for</strong> det valgte scenarioet mangler, er vurdering av effekt<br />

på de ulike utredningstemaene i stor grad knyttet til litteraturstudier og effekter av skipshavariene<br />

med M/S Full City og M/S Godafoss.<br />

Plankton<br />

Olje som dispergeres eller løses opp i vannmassene kan ha toksiske effekter <strong>for</strong> planktoniske<br />

organismer. Vanligvis vil det være en stor innfluks av frittsvevende biota, slik at vannsøylen raskt blir<br />

re-kolonialisert etter at <strong>for</strong>urensingen er borte. Gyteprodukter som egg og larver fra annet enn fisk er<br />

også sårbare <strong>for</strong> olje i vannsøylen. Selv om fiskeegg og larver kan ha økt dødelighet under et<br />

oljeutslipp er det rapportert få tilfeller der utslipp har hatt en signifikant effekt på fiskebestander<br />

(Varela 2006). Skadeomfanget vil være svært avhengig av type olje, årstid, konsentrasjon av alger i<br />

vannmassene, sammensetningen av arter osv.<br />

I etterkant av Prestige-<strong>for</strong>liset uten<strong>for</strong> Spania ble effekter på plankton studert og sammenlignet med<br />

tidsserier fra før oljesølet (Varela 2006). Det ble da ikke funnet <strong>for</strong>skjeller før og etter hendelsen,<br />

verken i biomasse eller i artssammensetning. Det ble målt <strong>for</strong>høyede konsentrasjoner av<br />

oljekomponenter i zooplankton, men ingen <strong>for</strong>skjeller i biomasse eller samfunnsstruktur.<br />

Det ble heller ikke registrert noen store påvirkninger i plante- eller dyreplankton etter Full Cityulykken.<br />

Bunnsamfunn<br />

Sedimenter kan bli reservoarer <strong>for</strong> olje<strong>for</strong>bindelser som synker til havbunnen. Noen bunn- og<br />

sedimentlevende evertebrater kan overleve oljeeksponering, men kan akkumulere høye nivåer av<br />

<strong>for</strong>urensningen. Dette kan igjen påvirke predatorer som spiser disse.<br />

Etter Full City-ulykken ble det funnet noe påvirkning av PAH og olje i sediment i Krogshavn og<br />

Stråholmen. Hovedkonklusjonen var likevel at løsmasser i influensområdet ble relativt lite påvirket av<br />

olje. Det ble ikke funnet <strong>for</strong>høyede verdier i krabbe. Det kunne heller ikke registreres noen målbar<br />

påvirkning på ålegrasenger. Det ble målt høye verdier av PAH og andre oljerelaterte <strong>for</strong>bindelser i<br />

blåskjell rett etter havariet. Det er også andre kilder til <strong>for</strong>urensning i området, men<br />

<strong>for</strong>urensningsnivået i blåskjell nær overflaten kunne relateres til utslippet fra Full City. Senere<br />

undersøkelser har vist noe lavere nivåer, som antakeligvis skyldes andre kilder i området.<br />

Fisk<br />

Det er begrenset mengde tilgjengelig litteratur om påvirkning av olje på fisk. Fisk kan ta opp stoffer<br />

fra oljekomponenter gjennom huden og over gjellene. Den kan også få i seg olje gjennom føden eller<br />

bli påvirket indirekte gjennom endringer i økosystemet. Egg og larver, samt ungfisk, er mest sårbare.<br />

Fisk i tidlige stadier har dårligere evner til å bevege seg vekk fra <strong>for</strong>urensede områder enn voksne<br />

individer. Olje som dispergeres eller løses opp i vannmassene kan ha giftvirkninger <strong>for</strong> fisk. Forsøk på<br />

Stillehavslaks har vist at de tidlige stadiene er mer følsomme <strong>for</strong> toksiske effekter av olje enn<br />

voksenstadiet.<br />

Side 132 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

En tett kobling mellom rekruttering til tobis og <strong>for</strong>ekomsten av bestemte arter dyreplankton er kjent.<br />

Dersom et akutt utslipp skulle innvirke på plankton vil dette teoretisk kunne medføre negativ<br />

påvirkning indirekte på tobis.<br />

Etter Full City-<strong>for</strong>liset ble det funnet en mulig påvirkning på sjøørret. Dette vil bli undersøkt nærmere<br />

i 2011. Det ble også funnet <strong>for</strong>høyede verdier av PAH-<strong>for</strong>bindelser i fiskelever nær havaristen kort tid<br />

etter <strong>for</strong>liset, men denne <strong>for</strong>urensningen var <strong>for</strong>svunnet fire må<strong>ned</strong>er senere.<br />

Ut fra dette kan det <strong>for</strong>ventes at et uhellsutslipp fra Preemraff vil kunne føre til noe skade <strong>for</strong><br />

pelagiske organismer, og <strong>for</strong>høyete nivåer av olje<strong>for</strong>bindelser i fisk vil kunne detekteres i må<strong>ned</strong>er<br />

etter at <strong>for</strong>urensningen inntraff.<br />

Sjøfugl<br />

Sjøfugl og arter som har strand som sine levesteder synes å være mest utsatt <strong>for</strong> skade og ulempe fra<br />

en stor akutt olje<strong>for</strong>urensning. Drivende olje kan påvirke sjøfugl som beiter, dykker eller hviler på<br />

overflaten. Sjøfugl tar skade av olje som følge av at fjærdrakten mister isoleringsevne, og pussing av<br />

fjær fører til inntak av olje. Påvirkede matressurser kan bidra til giftvirkninger. Langtidseffekter på<br />

fugl og pattedyr kan føre til svekkelse av immunsystemet, organskade, endringer i huden, endret<br />

atferd og <strong>ned</strong>satt produksjon. Fugler har ulik sårbarhet <strong>for</strong> olje. Måkefugler er lite sårbare, ender har<br />

større sårbarhet, mens alkefugler har størst sårbarhet <strong>for</strong> olje<strong>for</strong>urensning.<br />

Erfaringer fra Full City-<strong>for</strong>liset var omfattende olje<strong>for</strong>urensning på sjøfugl. Mellom 1000 og 1500<br />

ærfugl og ca 500 individer av andre arter døde som følge av <strong>for</strong>liset. Likevel oppsto det ingen<br />

sporbare effekter på hekkebestanden av ærfugl. Foreløpige tall etter Godafoss-<strong>for</strong>liset viser at det er<br />

observert noe over 400 sjøfugl som var <strong>for</strong>urenset av olje. Over 100 fugl ble funnet døde eller ble<br />

avlivet, de fleste av disse var ærfugl [http://www.dirnat.no/content/500038902/Skadeomfanget-pasjofugl-oker].<br />

En betydelig andel av den norske lomvibestanden, som er karakterisert som kritisk truet av<br />

utryddelse, overvintrer i de østlige delene av Skagerrak (Bakken m.fl 2003). Dette gjelder spesielt<br />

fugler fra hekkekoloniene i Sør-Norge, inkludert Runde som har en av de største bestandene på<br />

norskekysten. Dette er også et svært viktig overvintringsområde <strong>for</strong> langt større antall lomvi og alke<br />

som er hjemmehørende britiske kolonier. Et utslipp fra Preemraff kan der<strong>for</strong> <strong>for</strong>ventes å ha stor<br />

konsekvens <strong>for</strong> sjøfugl i SVO-områdene, særlig <strong>for</strong> lomvibestanden i østlige del av Skagerrak.<br />

Sjøpattedyr<br />

Sjøpattedyr er mindre utsatt enn sjøfugl <strong>for</strong> <strong>ned</strong>kjøling som følge av redusert isolasjonsevne i pels. De<br />

kan likevel bli utsatt <strong>for</strong> toksiske påvirkninger gjennom pussing av pels, og ved at føden er tilgriset av<br />

olje. Dette kan føre til effekter i immunsystemet, organskade, hudabnormiteter og <strong>for</strong>andringer i<br />

atferd. Olje kan også føre til <strong>ned</strong>satt reproduksjon.<br />

Etter Full City-<strong>for</strong>liset ble det imidlertid ikke observert noen negative effekter <strong>for</strong> lokale bestander av<br />

steinkobbe.<br />

Side 133 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Strandsonen<br />

Tildekking av overflater i strandsonen med olje kan påføre betydelige skader på alt liv, både grunnet<br />

tildekking og toksisitet. Det er ikke rapportert akutte effekter av olje på tang, og en av grunnene kan<br />

være at tang skiller ut slim som delvis kan <strong>for</strong>hindre at fersk olje kommer i kontakt med selve algen<br />

(NIVA 2010). Det er imidlertid registrert høy dødelighet <strong>for</strong> planter som er dekket av olje over lengre<br />

tid, noe som kan gi langvarige effekter på algesamfunn når tangen <strong>for</strong>svinner. Tynne blad- eller<br />

tråd<strong>for</strong>mede alger kan derimot bli utsatt <strong>for</strong> akutte effekter. Mindre arter uten skall (som mosdyr,<br />

tanglus og tanglopper) kan eksponeres direkte av oljen, og er dermed utsatt <strong>for</strong> effekter av oljesøl.<br />

Etter Full City-<strong>for</strong>liset ble det imidlertid ikke funnet noen sammenheng mellom artssammensetning<br />

og oljepåvirkning i fjæra.<br />

Økologiske relasjoner og prosesser<br />

Tap av habitater og endret fødetilgang kan påvirke fisk og andre dyregrupper. Noen arter vil være<br />

mer sårbare <strong>for</strong> slike endringer. Olje kan potensielt bli i miljøet lenge etter et oljeutslipp, og kan<br />

detekteres i sedimentet 30 år etter en hendelse. Dette kan <strong>for</strong>årsake <strong>for</strong>andringer i<br />

populasjonsstrukturer og artssammensetning, -distribusjon og -mangfold.<br />

Oppsummering av miljørisiko<br />

Utslipp fra Preemraff vil raskt kunne transporteres til sjø. Strømmen i indre del av<br />

påvirkningsområdet er dominert av tidevanns<strong>for</strong>holdene. Strøm<strong>for</strong>holdene i havet er godt kjent. SVO<br />

nummer 7, 8 og 9 ligger i potensiell drivbane <strong>for</strong> akutt <strong>for</strong>urensning ved Preemraff. Det er et stort<br />

potensial <strong>for</strong> at akutt <strong>for</strong>urensning kan nå frem til og inn i SVO-områder.<br />

Erfaringer fra skipshavariet M/S Full City, var omfattende olje<strong>for</strong>urensning på sjøfugl. Sjøfugl og arter<br />

som har strand som sine levesteder synes å være mest utsatt <strong>for</strong> skade og ulempe fra en stor akutt<br />

olje<strong>for</strong>urensning. Det kan også <strong>for</strong>ventes mindre skade på dypereliggende sjøbunn, noe skade på<br />

pelagiske organismer og <strong>for</strong>høyede verdier av olje<strong>for</strong>bindelser i fisk og blåskjell. Sedimenter kan bli<br />

reservoarer <strong>for</strong> olje<strong>for</strong>bindelser som synker til havbunnen. Tap av leveområder kan <strong>for</strong>årsake<br />

endringer i populasjonsstrukturer og sammensetningen, <strong>for</strong>ekomsten og mangfold av arter.<br />

Utslippsscenarioet <strong>for</strong> Preemraff vurderes der<strong>for</strong> å kunne gi middels store konsekvenser i<br />

<strong>for</strong>valtningsplanområdet. Det er imidlertid stor usikkerhet knyttet til denne vurderingen. Oljedrift er<br />

ikke beregnet ut fra modellering, men er vurdert ut fra sannsynlig spredning med rådende<br />

havstrømmer. Særlig vil lokaliseringen av ulike sjøfugl<strong>for</strong>ekomster variere mye i løpet av året, noe<br />

som gjør det svært vanskelig å <strong>for</strong>utsi konsekvensen av et slikt utslipp. Miljøkonsekvens avhenger i<br />

stor grad av overlapp mellom drivbanen og sårbare miljøressurser, men beredskap mot akutt<br />

<strong>for</strong>urensning kan i noen tilfeller påvirke mengden olje som når <strong>for</strong>valtningsplanområdet betydelig.<br />

Side 134 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

4.6.3.4 Akutt <strong>for</strong>urensning - Risikobildet i 2030<br />

Det er identifisert 4 påvirkningsfaktorer som kan bidra til at risikobildet endrer seg frem til 2030.<br />

Disse faktorene er vurdert <strong>ned</strong>en<strong>for</strong>:<br />

Risikostyringen i virksomheten:<br />

Risikostyringen i virksomheten er akseptabel god. Det er marginale gevinster å hente innen<strong>for</strong><br />

styringssystemer mm., men det er potensiale <strong>for</strong> <strong>for</strong>bedringer i fht. menneskeskapte holdninger og<br />

agering.<br />

Råvare- og produktspekter:<br />

Innen<strong>for</strong> et kort tidsperspektiv på 20 år er det lite sannsynlig at råvare- og produktspekteret vil endre<br />

seg vesentlig innen <strong>for</strong> olje- og gassektoren.<br />

Forvaltningen (pålegg og krav):<br />

Kravstilling, pålegg og tilsyn, internasjonale reguleringer og opplysningsvirksomhet (jfr. Reach,<br />

substitusjonsplikt, begrensninger i bruk av miljøfarlige stoffer og storulykke<strong>for</strong>skriften) er effektive<br />

tiltak som kan bidra til å endre miljørisikonivået betydelig. Et annet viktig tiltak som det arbeides<br />

internasjonalt med er energibærer til skip. En endring fra bruk av tung bunkerolje til lettere marine<br />

dieseltyper, LNG og lignende vil kunne bidra betydelig til risikoreduksjon – også <strong>for</strong> de landbaserte<br />

virksomhetene.<br />

Forebyggende tiltak (sannsynlighets- og konsekvensreduserende):<br />

Beredskapens ytelser gitt en hendelse kan svinge fra null til et betydelig skade- og<br />

ulempereduserende resultat. Videre er det lite sannsynlig at teknologiutviklingen innen beredskap vil<br />

komme med noen betydelig teknologiske gjennombrudd med det første, jf. NOFOs teknologiprogram<br />

2010. For sannsynlighetsreduserende tiltak (barrieretankegang og bruk av BAT-teknologi) er<br />

<strong>for</strong>ventningene og potensialet vurdert annerledes. Det er meget sannsynlig at utviklingen vil kunne<br />

bidra vesentlig til å endre risikobildet til et lavere nivå.<br />

Side 135 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

4.7 Samlet vurdering – langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

4.7.1 Langtransportert marint søppel<br />

Dagens tilstand<br />

Marint søppel er generelt et økende problem, også i <strong>for</strong>valtningsplanområdet, men kunnskapen om<br />

mengder og spredning er <strong>for</strong>eløpig svært mangelfull. Det er påvist flere typer effekter av marint<br />

søppel, bl.a ytre effekter som følge av at fisk, sjøfugl og sjøpattedyr setter seg fast i tapt fiskeredskap<br />

og annet søppel, eller indre effekter ved at inntak av søppel gir skader i <strong>for</strong>døyelsessystemet og<br />

blokkerer <strong>for</strong> inntak og <strong>for</strong>døyelse av føde. Mest alvorlige konsekvenser kan trolig oppstå <strong>for</strong> enkelte<br />

sjøfuglarter (særlig havhest og til en viss grad gråmåke og sildemåke) som kan samle store mengder<br />

plast i magen. OSPAR har satt seg mål i <strong>for</strong>hold til hvor mye plast man skal kunne finne i døde<br />

sjøfugler. For norsk del er vi langt fra å nå dette målet. Av de undersøkte havhestene hadde 42<br />

prosent mer enn grenseverdien på 0,1 gram plast i magen. Det er også knyttet bekymring til mulige<br />

effekter av mikroplast, selv om en undersøkelse i Skagerrak viser <strong>for</strong>holdsvis lave konsentrasjoner<br />

her (Klif 2011d). Marint søppel er en påvirkning på hele <strong>for</strong>valtningsplanområdet. Det finnes ikke<br />

datagrunnlag <strong>for</strong> å si noe om hvor stor andel av marint søppel som er langtransportert, men det er<br />

grunn til å tro at en vesentlig andel av søppelet i <strong>for</strong>valtningsplanområdet er fraktet inn med<br />

havstrømmer.<br />

Langtransportert marint søppel finnes i hele <strong>for</strong>valtningsplanområdet i varierende grad. En mindre<br />

andel av en rekke bestander er trolig påvirket, men <strong>for</strong> enkelte sjøfuglarter kan en stor andel være<br />

påvirket. Vi vurderer påvirkningen fra langtransportert marint søppel til å være middels stor, men det<br />

er stor usikkerhet knyttet til denne vurderingen. Blant annet trengs det mer kunnskap om nivåer og<br />

effekter av mikroplast.<br />

Framtidsbilde 1<br />

Marint søppel er ikke omtalt i framtidsbilderapporten, men dersom en antar en utvikling i tråd med<br />

resten av framtidsbilde 1 kan vi anta en reduksjon i tilførslene av marint søppel. En stor andel av<br />

søppelet er tungt <strong>ned</strong>brytbart slik at tilførselshastigheten trolig likevel kan være større enn<br />

<strong>ned</strong>brytningshastigheten. I så fall vil nivået av marint søppel <strong>for</strong>tsette å øke. Vi vurderer der<strong>for</strong><br />

<strong>for</strong>tsatt denne påvirkningen til å være middels stor.<br />

Framtidsbilde 2<br />

For tilførsler av langtransportert marint søppel vi klimaendringer kunne føre til økt påvirkning ved at<br />

en økende mengde søppel transporteres ut i havet (se kap 2.4.6), men dette vil også i stor grad<br />

avhenge av hvilke tiltak som kommer på plass <strong>for</strong> å redusere tilførslene. Med en mulig økt tilførsel av<br />

marint søppel vurderer vi påvirkningen som middels stor, da det kan <strong>for</strong>ventes relativt store effekter<br />

på enkelte arter.<br />

Side 136 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Tabell 4-5. Oppsummering av konsekvenser av langtransportert marint søppel <strong>for</strong>delt på<br />

utredningstema. Usikkerhet i vurderingen er angitt med stjerner: * - liten usikkerhet, **- middels<br />

usikkerhet og *** - stor usikkerhet.<br />

Utredningstema<br />

Dagens<br />

aktivitet<br />

Konsekvens<br />

Framtid<br />

1<br />

Framtid<br />

2<br />

Plankton Liten** Liten*** Liten***<br />

Bunnsamfunn Liten ** Liten *** Middels ***<br />

Fisk Liten*** Liten *** Ukjent<br />

Sjøfugl Middels** Middels*** Middels***<br />

Sjøpattedyr Liten*** Liten*** Middels***<br />

Strandsonen Liten*** Liten*** Middels***<br />

Bunnhabitat Liten** Liten*** Middels***<br />

Særlig verdifulle<br />

områder<br />

Økologiske<br />

relasjoner/<br />

prosesser<br />

Ukjent Ukjent Ukjent<br />

Ukjent Ukjent Ukjent<br />

Forurensningsnivå Middels** Middels*** Stor***<br />

Samlet vurdering<br />

langtransportert<br />

marint søppel<br />

Middels Middels Middels<br />

Merknad<br />

Mikroplast kan tas opp av dyreplankton.<br />

Anslagsvis 70 % av marint søppel synker til bunns. Tungt<br />

<strong>ned</strong>brytbart søppel vil over tid kunne akkumulere på<br />

havbunnen.<br />

Opptak og ytre skader på individer dokumentert. Trolig<br />

er søppel fra andre kilder en de langtransporterte årsak<br />

til en vesentlig andel av skadene, men her er<br />

usikkerheten stor.<br />

Enkeltarter som havhest betydelig påvirket.<br />

Opptak og ytre skader på individer dokumentert. Trolig<br />

er søppel fra andre kilder en de langtransporterte årsak<br />

til en vesentlig andel av skadene, men her er<br />

usikkerheten stor.<br />

Marint søppel akkumuleres i strandsonen.<br />

Anslagsvis 70 % av marint søppel synker til bunns. Tungt<br />

<strong>ned</strong>brytbart søppel vil over tid kunne akkumulere på<br />

havbunnen.<br />

Vil bl.a. avhenge av konsekvens på viktige miljøressurser<br />

i SVO-områdene.<br />

Mulig bioakkumulering av mikroplast.<br />

Nordsjøområdet har de høyeste nivåene av marint<br />

søppel i den nordøst-atlantiske region. Langsom<br />

<strong>ned</strong>brytning kan medføre at mengden søppel i havet<br />

øker i framtiden, til tross <strong>for</strong> tiltak <strong>for</strong> å redusere<br />

tilførslene.<br />

Stor usikkerhet knyttet til hvor stor andel av marint<br />

søppel som er langtransportert.<br />

Side 137 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

4.7.2 Tilførsler av langtransporterte miljøskadelige stoffer<br />

Dagens tilstand<br />

Generelt er <strong>for</strong>urensningsnivået i Nordsjøen/Skagerrak lavt, men det er likevel høyere enn i<br />

Norskehavet og Barentshavet. Innholdet av miljøskadelige stoffer i sediment er lavt, men øker noe<br />

inn mot kysten. Nivåene i biota er også lave, men her er det større variasjon mellom ulike geografiske<br />

områder, mellom ulike arter, mellom ulike typer prøvemateriale og ulike typer miljøskadelige stoffer.<br />

Selv om konsentrasjonene generelt er lave, er mange av stoffene bioakkumulerende. Dette betyr at<br />

konsentrasjonene likevel kan bli relativt høye i arter som er høyt oppe i næringskjeden. Foreløpige<br />

resultater fra basisundersøkelse av torsk fra åpent hav i Skagerrak og Nordsjøen viser <strong>for</strong> eksempel et<br />

høyt nivå av flere organiske miljøgifter i torskelever i åpent hav i Skagerrak og Nordsjøen. En stor<br />

andel av torsken i disse områdene hadde konsentrasjoner av dioksiner og dioksinlignende PCB i lever<br />

som ligger over den øvre grenseverdien <strong>for</strong> hvilke mengder som er tillatt i matvarer. En stor andel av<br />

av torsken har også konsentrasjoner av kvikksølv i filet som overskrider EUs miljøkvalitetsstandarder<br />

(EQS).<br />

Det er i liten grad påvist direkte effekter på biota i <strong>for</strong>valtningsområdet som kan relateres<br />

langtransportert <strong>for</strong>urensning. Det er imidlertid bekymringsfullt at det er påvist høye nivåer av<br />

enkelte miljøgifter i torskelever i store deler av området og langt unna kjente punktkilder, spesielt<br />

<strong>for</strong>di enkelte av de miljøskadelige stoffene er fettløselige POPer som over tid vil oppkonsentreres i<br />

organismen og via næringskjeden. Dette indikerer at langtransportert <strong>for</strong>urensning finner veien til<br />

Nordsjøen og tas opp av organismer som lever der. Dette underbygges av resultater fra<br />

Tilførselsprogrammet som tyder på at langtransporterte <strong>for</strong>urensninger via luft eller havstrømmer er<br />

de viktigste kildene til <strong>for</strong>urensninger i Nordsjøen, og at lokale kilder er mindre viktige. Selv om<br />

nivåene som finnes i vann og sedimenter ikke er høye, transporteres det altså relativt store mengder<br />

miljøskadelige stoffer inn <strong>for</strong>valtningsplanområdet hvert år. Mye fraktes videre med kyst- og<br />

havstrømmer til andre havområder, men trolig blir en del værende igjen i området og bidrar over tid<br />

til økte konsentrasjoner av mange stoffer i sediment og biota.<br />

Langtransporterte miljøskadelige stoffer finnes i hele <strong>for</strong>valtningsplanområdet, med noe varierende<br />

nivåer. Selv om det i liten grad kan påvises direkte effekter på biota, så vet vi at det <strong>for</strong>egår en<br />

bioakkumulering av flere stoffer slik at nivåene i arter høyt opp i næringskjeden kan være relativt<br />

høye. Vi vurderer påvirkningen fra langtransporterte miljøskadelige stoffer som middels stor, men<br />

likevel den mest alvorlige av påvirkningene som er beskrevet i dette kapittelet. Særlig bekymringsfullt<br />

er de høye nivåene av dioksiner og dioksinlignende PCB i torskelever i åpent hav. Usikkerheten når det<br />

gjelder de målte nivåene av miljøfarlige stoffer er middels stor, mens usikkerheten knyttet til<br />

vurdering av effekter er høy.<br />

Framtidsbilde 1<br />

Framtidsbilde 1 antyder en utvikling med lavere tilførsler av miljøgifter og synkende nivåer i miljøet.<br />

Dette kan også medføre at nivået i biota etter hvert går <strong>ned</strong>, med mulighet <strong>for</strong> at grenseverdier <strong>for</strong><br />

mattrygghet i mindre grad overskrides. Ved en slik utvikling vurderes denne påvirkningen å være<br />

liten.<br />

Framtidsbilde 2<br />

For tilførsler av langtransporterte miljøskadelige stoffer vil trolig nivåene av de tradisjonelle<br />

miljøgiftene holde seg relativt stabilt eller øke noe, mens det vil bli en økning i de nye miljøgiftene.<br />

Side 138 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Klimaendringer kan også bidra til høyere nivåer av <strong>for</strong>urensninger, og til at stoffene gir større<br />

effekter, og at samvirkende effekter med klimaendringer gir større samlede effekter på biota. Dagens<br />

<strong>for</strong>urensningsnivå i <strong>for</strong>valtningsplanområdet er med noen unntak relativt lavt, og selv om<br />

belastningen øker vil vi <strong>for</strong>tsatt vurdere denne påvirkningen som middels stor ved en utvikling i tråd<br />

med framtidsbilde 2.<br />

Tabell 4-6. Oppsummering av konsekvenser av langtransportert miljøskadelige stoffer <strong>for</strong>delt på<br />

utredningstema. Usikkerhet i vurderingen er angitt med stjerner: * - liten usikkerhet, **- middels<br />

usikkerhet og *** - stor usikkerhet.<br />

Utredningstema<br />

Dagens<br />

aktivitet<br />

Konsekvens<br />

Framtid<br />

1<br />

Framtid<br />

2<br />

Plankton Liten** Liten** Liten**<br />

Bunnsamfunn Liten*** Liten*** Liten***<br />

Fisk Middels** Liten*** Middels***<br />

Sjøfugl Middels *** Ukjent Ukjent<br />

Sjøpattedyr Middels *** Middels*** Middels***<br />

Strandsonen Liten*** Liten*** Liten***<br />

Bunnhabitat Liten*** Liten*** Liten***<br />

Særlig verdifulle<br />

områder<br />

Økologiske<br />

relasjoner/<br />

prosesser<br />

Nivå i vann og<br />

sediment<br />

Middels*** Liten*** Middels***<br />

Ukjent Ukjent Ukjent<br />

Liten** Liten*** Middels***<br />

Sjømattrygghet Middels* Middels*** Middels***<br />

Samlet vurdering<br />

miljøskadelige<br />

stoffer<br />

Middels Liten Middels<br />

Merknad<br />

Lave nivåer i biota, ingen effekter påvist.<br />

Lave nivåer i biota, men relativt høye nivåer av PAH<strong>for</strong>bindelser<br />

i sediment i Norskerenna har potensiale til<br />

å kunne gi effekter på bunnsamfunn.<br />

Enkelte organiske miljøgifter i torskelever over<br />

grenseverdier <strong>for</strong> mattrygghet. Kvikksølv i torskefilet<br />

over EUs miljøkvalitetsstandard (EQS), gjelder også <strong>for</strong><br />

HCB i torskelever på enkelte stasjoner<br />

For pelagiske dykkende og pelagisk overflatebeitende<br />

arter vurdert til ”Lav” i dagens situasjon. Kystbundne<br />

arter mer utsatt, men vanskelig å skille effekt av<br />

langtransporterte stoffer og bidrag fra land- og<br />

kystbasert aktivitet.<br />

Forventet bioakkumulering pga posisjon i næringskjeden<br />

Sjøfugl og sjøpattedyr er viktige miljøressurser i mange<br />

SVO-områder. Disse har <strong>for</strong>høyede nivåer pga<br />

bioakkumulering som kan gi effekter. Tobis kan være<br />

spesielt sårbar <strong>for</strong> påvirkning, dermed er tobisfeltene<br />

utsatt.<br />

Mange mulige effekter, men kunnskapsnivået er lavt.<br />

Generelt lave nivåer, men <strong>for</strong>høyede nivåer av PAH i<br />

norskerenna. Akkumulering kan over tid føre til økte<br />

konsentrasjoner i av tungt <strong>ned</strong>brytbare miljøgifter i<br />

sedimenter.<br />

Nivåer av dioksiner og dioksinlignende PCB i torskelever<br />

over grenseverdier <strong>for</strong> mattrygghet.<br />

I kystnære områder er det stor usikkerhet knyttet til<br />

hvor stor andel av <strong>for</strong>urensningene som er<br />

langtransporterte.<br />

Side 139 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

4.7.3 Tilførsler av langtransporterte radioaktive stoffer<br />

Dagens tilstand<br />

Generelt er tilførslene og innholdet av radioaktiv <strong>for</strong>urensning i Nordsjøen/Skagerrak lavt, men<br />

likevel høyere enn i Norskehavet og Barentshavet. Hovedkildene til tilførsler av radioaktiv<br />

<strong>for</strong>urensning i <strong>for</strong>valtningsplanområdet er i stor grad utstrømming fra Østersjøen samt avrenning fra<br />

land av Tsjernobyl-kontaminert vann. I tilegg kommer utslipp fra ikke-nukleær industri (petroleum,<br />

sykehus, <strong>for</strong>skning mm) og utslipp fra nukleær industri som blant annet gjenvinningsanlegg <strong>for</strong> brukt<br />

kjernebrensel, som Sellafield i Storbritannia og La Hague i Frankrike. Sellafield anlegget i<br />

Storbritannia har i løpet av de siste årene redusert utslippene sine betydelig, som følge av bedre<br />

renseteknologi og tilførslene fra gjenvinningsanlegg <strong>for</strong> brukt kjernebrensel er i dag kraftig redusert.<br />

Nivåene av radioaktiv <strong>for</strong>urensning er generelt lave i hele <strong>for</strong>valtningsplanområdet, og det kan ikke<br />

påvises effekter på biota som en følge av dagens <strong>for</strong>urensningssituasjon.<br />

Det er lave nivåer av radioaktivitet i <strong>for</strong>valtningsplanområdet, men det måles <strong>for</strong>tsatt <strong>for</strong>høyede<br />

nivåer i det marine miljøet etter utslipp fra ulike kilder. Nivåene ligger til dels ligger langt under nivåer<br />

som er påvist å ha effekt på biota. Dette gjør at vi med dagens kunnskap vurderer at denne<br />

påvirkningen har liten effekt i <strong>for</strong>valtningsplanområdet. Usikkerheten i denne vurderingen er middels<br />

stor.<br />

Framtidsbilde 1<br />

Framtidsbilde 1 viser til reduserte tilførsler fra de største kildene pga radioaktivt henfall og bedre<br />

renseteknologi på gjenvinningsanleggene, i tillegg til redusert risiko <strong>for</strong> uhellsutslipp. Nivåene vil<br />

der<strong>for</strong> <strong>for</strong>tsatt være lave og det <strong>for</strong>ventes ingen effekt i <strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />

Framtidsbilde 2<br />

Framtidsbilde 2 innebærer samme utvikling som framtidsbilde 1, bortsett fra at risiko <strong>for</strong><br />

uhellsutslipp øker pga økt antall kjernekraftverk og mulig transport av flytende kraftverk langs<br />

kysten. Det <strong>for</strong>ventes <strong>for</strong>tsatt ingen effekt i <strong>for</strong>valtningsplanorådet ved en normal situasjon. Se<br />

scenariobeskrivelse i kap 4.6.1 <strong>for</strong> en vurdering av utslipp fra en evt. uhellshendelse ved<br />

reprosesseringsanlegg.<br />

Side 140 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Tabell 4-7. Oppsummering av konsekvenser av langtransporterte radioaktive stoffer <strong>for</strong>delt på<br />

utredningstema. Usikkerhet i vurderingen er angitt med stjerner: * - liten usikkerhet, **- middels<br />

usikkerhet og *** - stor usikkerhet.<br />

Utredningstema<br />

Dagens<br />

aktivitet<br />

Konsekvens<br />

Framtid<br />

1<br />

Framtid<br />

2<br />

Plankton Ingen* Ingen** Ingen**<br />

Bunnsamfunn Liten* Liten** Liten**<br />

Fisk Liten*** Liten*** Liten***<br />

Sjøfugl Ingen*** Ingen*** Ingen***<br />

Sjøpattedyr Ingen** Ingen** Ingen**<br />

Strandsonen Ingen* Ingen** Ingen**<br />

Bunnhabitat Ingen* Ingen** Ingen**<br />

Særlig verdifulle<br />

områder<br />

Økologiske<br />

relasjoner/<br />

prosesser<br />

Nivå i vann og<br />

sediment<br />

Ingen* Ingen** Ingen**<br />

Ingen** Ingen** Ingen**<br />

Liten* Liten** Liten**<br />

Sjømattrygghet Liten* Liten** Liten**<br />

Samlet vurdering<br />

langtransporterte<br />

radioaktive stoffer<br />

Liten Liten Liten<br />

Merknad<br />

Nivåene i plankton avhenger av nivåer i sjøvann<br />

Bunnsamfunn mest sårbart <strong>for</strong> radioaktiv <strong>for</strong>urensning.<br />

Lite kunnskap om eventuelle effekter på grunn av<br />

multistressfaktorer<br />

Det finnes ingen undersøkelser av sjøfugl fra norsk del<br />

av Nordsjøen og Skagerrak<br />

Få undersøkelser av radioaktivitet i sjøpattedyr<br />

Høyere konsentrasjoner i fjorder og langs land enn i<br />

områder med åpent hav.<br />

Nivåene er lave og under grenseverdiene <strong>for</strong><br />

radionuklider i sjømat.<br />

Side 141 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

4.7.4 Tilførsler av langtransporterte næringsstoffer og organisk materiale<br />

Dagens tilstand<br />

I <strong>for</strong>valtningsplanområdet er det de indre områdene av Skagerrak, knyttet til kyststrømmen primært,<br />

som er mest påvirket av langtransporterte næringssalter. Innholdet av næringssalter synker gradvis<br />

når en følger kyststrømmen langs Skagerrakkysten, og enda mer når en runder Lindesnes. Uten<strong>for</strong><br />

kyststrømmen i Skagerrak, i sentrale deler av Nordsjøen og på Vestlandet er konsentrasjonen av<br />

næringssalter lav. Siden 1990-tallet har konsentrasjonen av næringssalter i kyststrømmen i Skagerrak<br />

blitt vesentlig redusert på grunn av reduserte tilførsler fra Tyskebukta, og nærmer seg nå nivået som<br />

finnes uten<strong>for</strong> kyststrømmen.<br />

Forhøyede verdier av næringssalter vil gi direkte effekter på planteplankton, potensielt gjennom<br />

endring i biomasse og artssammensetning. Det kan også gi direkte effekter på strandsone og<br />

bunnhabitat ved å påvirke vekst og sammensetning av algesamfunn, ved større påvirkning vil også<br />

det assosierte dyresamfunnet endres. Bunnsamfunn kan påvirkes indirekte gjennom redusert<br />

oksygeninnhold i dypet på grunn av økt organisk belastning. Effektene er trolig små i<br />

<strong>for</strong>valtningsplanområdet ved de nivåene vi ser i dag. Langs Skagerrakkysten kan langtransporterte og<br />

lokale tilførsler av næringssalter i kombinasjon gi effekter på algesamfunn i <strong>for</strong>valtningsplanområdet<br />

som fungerer som habitat <strong>for</strong> andre arter i området.<br />

Konsentrasjonen av næringssalter er stort sett lave i <strong>for</strong>valtningsplanområdet, men det er <strong>for</strong>tsatt i<br />

perioder, <strong>for</strong>høyede verdier i kyststrømmen i Skagerrak. Det er trolig små effekter i<br />

<strong>for</strong>valtningsplanområdet av de konsentrasjonene vi ser i dag, selv om det langs kysten av<br />

Skagerrak kan være sekundære effekter på arter som bruker algesamfunn som habitat. Vi vurderer<br />

denne påvirkningen til å være liten i dag. Usikkerheten i denne vurderingen er liten og<br />

kunnskapsgrunnlaget er godt.<br />

Framtidsbilde 1<br />

Med bakgrunn i at klassifisering av miljøtilstand langs kysten av Skagerrak, Rogaland og Vestlandet i<br />

2010 viste at alle stasjoner plasserte seg i tilstandsklasse ”meget god” med hensyn på vinterverdier<br />

av nitrat, må en anta liten effekt av næringsstoffer og organisk materiale ved en situasjon som<br />

beskrevet i framtidsbilde 1 (noe reduserte tilførsler).<br />

Framtidsbilde 2<br />

Framtidsbilde 2 innebærer en økt tilførsel av langtransporterte næringsstoffer og organisk materiale.<br />

Effekten av dette vil sannsynligvis være økt produksjon og endring i sammensetningen av<br />

planteplankton i de indre delene av Skagerrak. Dette øker utsynkingen av organisk materiale og kan<br />

bli en belastning <strong>for</strong> bunnsamfunn ved redusert oksygeninnhold i bunnvannet. Bunnhabitat kan<br />

endres ved <strong>ned</strong>slamming og reduksjon av <strong>ned</strong>re voksegrense <strong>for</strong> habitatdannende makroalger.<br />

Klimaendringer kan <strong>for</strong>sterke dette. Effektene vil avta utover i <strong>for</strong>valtningsplanområdet, og <strong>for</strong><br />

området som helhet vurderes påvirkningen som middels stor. Samvirkende effekter fra<br />

klimaendringer kompliserer vurderingen og øker usikkerheten.<br />

Tabell 4-8. Oppsummering av konsekvenser av langtransporterte næringssalter og organisk materiale<br />

<strong>for</strong>delt på utredningstema. Usikkerhet i vurderingen er angitt med stjerner: * - liten usikkerhet, **-<br />

middels usikkerhet og *** - stor usikkerhet.<br />

Side 142 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Utredningstema<br />

Dagens<br />

aktivitet<br />

Konsekvens<br />

Framtid<br />

1<br />

Framtid<br />

2<br />

Plankton Liten* Liten** Middels***<br />

Bunnsamfunn Liten* Liten** Middels***<br />

Fisk Liten** Liten** Middels***<br />

Sjøfugl Middels** Middels** Middels***<br />

Sjøpattedyr Ukjent Ukjent Ukjent<br />

Strandsonen Liten** Liten** Middels***<br />

Bunnhabitat Liten* Liten** Liten***<br />

Særlig verdifulle<br />

områder<br />

Økologiske<br />

relasjoner/<br />

prosesser<br />

Samlet vurdering<br />

langtransporterte<br />

næringsstoffer og<br />

organisk belastning<br />

Ukjent Ukjent Ukjent<br />

Liten** Liten** Middels***<br />

Liten Liten Middels<br />

Merknad<br />

Næringssalter vil ha en direkte effekt på planteplankton.<br />

Indirekte vil zooplankton påvirkes av en økning.<br />

Organisk belastning vil ha direkte effekt på<br />

bunnsamfunn i og på bunnen ved økning. Belastning er<br />

avhengig av topografi og vannutskiftning.<br />

Tobis vil kunne påvirkes ved økt organisk belastning.<br />

Belastning avhengig av topografi og vannutskiftning.<br />

Indirekte effekter gjennom endringer i andre deler av<br />

økosystemet. Liten konsekvens <strong>for</strong> pelagisk<br />

overflatebeitende og pelagisk dykkende arter (NINA,<br />

2011)<br />

Ingen direkte effekter<br />

Økt næringssaltkonsentrasjoner vil kunne ha direkte<br />

effekt på tare- og tangsamfunn. Organisk belastning vil<br />

kunne påvirke tang- og taresamfunn avhengig av<br />

topografi og strøm<strong>for</strong>hold.<br />

Organisk belastning vil kunne påvirke bunnhabitat<br />

Vil bl.a. avhenge av konsekvens på viktige miljøressurser<br />

i SVO-områdene.<br />

Næringssalter ingen direkte effekter. Organisk<br />

belastning vil kunne ha betydning <strong>for</strong> bunn<strong>for</strong>holdene<br />

og dermed påvirke flora og fauna. Grad av belastning<br />

avhengig av topografi og strøm<strong>for</strong>hold.<br />

Side 143 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

4.8 Kunnskapsbehov – langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

I arbeidet med et faglig grunnlag <strong>for</strong> en <strong>for</strong>valtningsplan <strong>for</strong> Nordsjøen/Skagerrak er det allerede<br />

laget en rapport om kunnskapsstatus. I dette kapittelet gis en oversikt over områder der denne<br />

utredningen har vist at kunnskapsgrunnlaget er særlig mangelfullt, uavhengig av om dette er omtalt i<br />

kunnskapsstatusrapporten eller ikke. Listen er ikke ment å være uttømmende, men reflekterer<br />

kunnskapsbehov som har blitt spilt inn i arbeidet med utredningen.<br />

Langtransporterte miljøskadelige stoffer<br />

Det er behov <strong>for</strong> mer kunnskap om <strong>for</strong>delingen mellom langtransporterte <strong>for</strong>urensninger og<br />

<strong>for</strong>urensninger fra land- og kystbasert aktivitet i de kystnære delene av <strong>for</strong>valtningsplanområdet.<br />

Det er behov <strong>for</strong> mer kunnskap <strong>for</strong> å kunne estimere utveksling av miljøskadelige stoffer mellom<br />

atmosfære og hav.<br />

Det er behov <strong>for</strong> mer kunnskap om kobling mellom eksponering <strong>for</strong> miljøgifter og biologiske<br />

effekter hos organismer.<br />

Det er behov <strong>for</strong> <strong>for</strong>skning <strong>for</strong> å kunne koble biologiske responser til spesifikke <strong>for</strong>urensninger i<br />

enkeltorgansimer (f. eks. på molekylært nivå) til effekter i økosystemet (<strong>for</strong> eksempel på<br />

populasjons- eller samfunnsnivå).<br />

Undersøkelser av bunndyrsamfunn på sedimentbunn brukes rutinemessig til å karakterisere<br />

miljøtilstand og vurdere effekter av <strong>for</strong>urensning. Metodene er imidlertid ikke veldig spesifikke<br />

og responderer på en rekke menneskeskapte og naturlige faktorer. Det er behov <strong>for</strong> å utvikle<br />

metoder som i større grad kan skille spesifikke virkninger av bestemte <strong>for</strong>urensninger fra andre<br />

påvirkninger.<br />

Det er behov <strong>for</strong> mer kunnskap både om nivåer og akkumulering av nye miljøgifter i ulike<br />

økosystemkomponenter, bl.a. i sjømat.<br />

Innholdet av miljøgifter i fisk varierer mye mellom arter og mellom enkeltfisk og ulike grupper<br />

innad i en fiskeart. Det er <strong>for</strong>eløpig lite som er kjent om hvilke faktorer som påvirker nivået av<br />

miljøgifter i ulike fiskearter. Det er behov <strong>for</strong> grundige kartleggingsundersøkelser<br />

(basisundersøkelser) som kan avdekke hvilke faktorer som påvirker innholdet av miljøgifter i hver<br />

enkelt fiskeart (f.eks. fiskens størrelse, alder, kjønn, lokalitet, årstid m.m.). Det er behov <strong>for</strong> slike<br />

undersøkelser <strong>for</strong> flere arter i Nordsjøen og Skagerrak, blant annet sei, brosme, lange, hyse og<br />

reke.<br />

Data fra basisundersøkelser av ulike fiskearter bør benyttes til modellering av miljøgifter på<br />

<strong>for</strong>skjellig trofisk nivå <strong>for</strong> å gi bedre kunnskap om hvordan miljøgiftene overføres gjennom<br />

næringskjeden.<br />

Det er stadig strengere krav til dokumentasjon på at fisk og annen sjømat ikke har<br />

konsentrasjoner av miljøgifter som overskrider de øvre grenseverdiene. Det er der<strong>for</strong> behov <strong>for</strong><br />

en målrettet og regelmessig overvåkning basert på risikovurderinger <strong>for</strong> alle de viktigste<br />

kommersielle artene i norske havområder, inkludert Nordsjøen og Skagerrak<br />

Kunnskapen om subletale økologiske effekter av miljøgifter på sjøfugl er mangelfull. Primært bør<br />

man skaffe tilveie mer kunnskap om hvordan effekter på lavere organisasjonsnivå (celler,<br />

immunsystem, eller fysiologi) kan gi økologiske effekter på fuglenes reproduksjon og overlevelse.<br />

Det er behov <strong>for</strong> kunnskap om hvordan sjøfuglarter som normalt har lave nivåer av miljøgifter, i<br />

korte perioder kan utsettes <strong>for</strong> stor miljøgiftbelastning som følge av reproduktive og fysiologiske<br />

<strong>for</strong>hold.<br />

Side 144 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Næringsstoffer<br />

Datagrunnlaget <strong>for</strong> vurdering av eutrofiering er hovedsakelig innsamlet i Skagerrak-området.<br />

Datagrunnlaget <strong>for</strong> Sør-Vestlandet, Vestlandet og <strong>for</strong> åpne havområder er mangelfullt. For store<br />

deler av <strong>for</strong>valtningsplanområdet finnes ikke gode datasett. Det vil være viktig å skaffe seg god<br />

oversikt over tilførsler til <strong>for</strong>valtningsplanområdet. Det er behov <strong>for</strong> hyppigere registreringer av<br />

næringssalter på faste snitt også her. Tidsserier er nødvendig <strong>for</strong> å se trender i utviklingen av<br />

næringssalttilførsler og klima.<br />

Marint søppel<br />

Det er behov <strong>for</strong> å kartlegge mengder av marint søppel i havet og hvordan søppelmengden<br />

utvikler seg over tid.<br />

Det er behov <strong>for</strong> kartlegging av kilder til marin <strong>for</strong>søpling. Om mulig bør det undersøkes i hvilken<br />

grad søppelet er langtransportert og om det er spesielle transportruter som er viktige.<br />

Det er behov <strong>for</strong> mer kunnskap om effekter av mikroplast på organismer, herunder kunnskap om<br />

mikroplast som opptaksrute <strong>for</strong> miljøgifter.<br />

Det er <strong>for</strong>tsatt behov <strong>for</strong> å kartlegge konsentrasjoner av mikropartikler i flere områder i Norge.<br />

Det bør utredes hvilke arter som er mest sårbare <strong>for</strong> marint søppel og hvilke typer søppel som er<br />

verst <strong>for</strong> disse.<br />

Havhest benyttes i dag som indikator på søppel til havs. Undersøkelsene har til nå begrenset seg<br />

til et mindre geografisk område og det kan være behov <strong>for</strong> å utvide undersøkelsen av denne<br />

indikatoren til flere områder langs norskekysten.<br />

Radioaktive stoffer<br />

Det <strong>for</strong>egår en remobilisering av plutonium og cesium fra <strong>for</strong>urensede sedimenter i Irskesjøen og<br />

Østersjøen. En slik remobilisering kan innvirke på nivåene i norske havområder, men det trengs<br />

<strong>for</strong>skning <strong>for</strong> å studere hastighet, kjemisk/fysiske egenskaper, transport og overføring i<br />

næringskjeden.<br />

Generelt er det behov <strong>for</strong> <strong>for</strong>skning til støtte <strong>for</strong> <strong>for</strong>bedring av modeller som beregner transport,<br />

opptak og overføring av radionuklider i miljøet. Modellene kan benyttes <strong>for</strong> å beregne<br />

konsekvenser ved rutineutslipp og ved atomulykker.<br />

Effekten av kronisk lavdoseeksponering er <strong>for</strong>tsatt ikke kvantifisert. De fremste eksperter i<br />

Europa har tatt et initiativ <strong>for</strong> at Europa skal samle sin <strong>for</strong>skning rundt dette og fylle viktige<br />

kunnskapshull innen 2030. Initiativet kalles MELODI (www.hleg.de) og ønsker bidrag fra alle<br />

relevante miljøer i Europa.<br />

Det finnes lite kunnskap om tilstedeværelse av flere ulike kontaminanter på en gang og<br />

synergieffekter. Noen studier viser at f.eks. en blanding av tungmetaller og radionuklider gir et<br />

endret effektbilde enn når de opptrer hver <strong>for</strong> seg.<br />

Sjøfugl beiter høyt i den marine næringskjeden og vil kunne akkumulere og skades av radioaktivt<br />

materiale fra byttedyr på lavere trofiske nivå i næringsnettet. Det er imidlertid svært lite faktisk<br />

kunnskap om de aktuelle effektmekanismene og de potensielle konsekvensene dette har eller<br />

kan få <strong>for</strong> sjøfugl.<br />

Det er behov <strong>for</strong> årlig og kontinuerlig overvåkning av radioaktivitet i fisk og sjømatressursene i<br />

Nordsjøen og Skagerrak.<br />

Det er behov <strong>for</strong> kartlegging av nivå, effekt og konsekvenser av radioaktivitet i sjøfugl og<br />

sjøpattedyr i området Nordsjøen og Skagerrak.<br />

Side 145 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

5. Samvirkende effekter<br />

5.1 Samvirkende effekter<br />

Samvirkende effekter kan beskrives på ulike nivåer. I <strong>for</strong>hold til langtransport av <strong>for</strong>urensning vil<br />

variasjoner i klima kunne påvirke transport, <strong>for</strong>deling, <strong>ned</strong>bryting og endelig skjebne til de<br />

<strong>for</strong>urensende stoffene. Hav<strong>for</strong>suring vil også kunne ha en viss innflytelse på slike prosesser. I <strong>for</strong>hold<br />

til effekter av <strong>for</strong>urensende stoffer på marine organismer så er de <strong>for</strong>urensende stoffene alltid til<br />

stede som komplekse blandinger av ulike enkeltkomponenter som kan påvirke enkeltorganismer og<br />

enkeltarter i ulik grad. Variasjoner i klima og <strong>for</strong>suring vil også påvirke enkeltindivid og eventuelt<br />

<strong>for</strong>sterke eller svekke effektene av <strong>for</strong>urensning. Viktigere er det kanskje om det oppstår<br />

samvirkende effekter mellom klimaendringer, økt <strong>for</strong>suring og <strong>for</strong>urensning som endrer<br />

konkurransen, sammensetningen og <strong>for</strong>delingen av arter i de ulike organismesamfunnene, og<br />

dermed påvirker det totale økosystemet i Nordsjøen. Det <strong>for</strong>eligger liten kunnskap om slike<br />

samvirkende effekter på populasjons-, bestands- og økosystemnivå.<br />

Når flere påvirkninger opptrer på likt er det svært vanskelig å <strong>for</strong>utsi den samlede effekten.<br />

Påvirkningene kan både virke additivt, <strong>for</strong>sterke hverandre (synergisme) eller motvirke hverandre<br />

(antagonisme). Crain m. fl (2008) gjennomgikk 171 studier hvor to eller flere påvirkninger ble<br />

manipulert i marine systemer og kystsystemer. De fant at de samlede effektene var additive (26 %),<br />

synergistiske (36 %) og antagonistiske (38 %). Ved introduksjon av en tredje påvirkning ble den<br />

samlede effekten vesentlig endret i to tredjedeler av studiene, og antallet synergistiske effekter ble<br />

doblet. Med tanke på at de fleste av disse studiene ble utført i laboratorier med god kontroll med<br />

miljøbetingelsene, <strong>for</strong>teller dette at synergistiske effekter kan være svært vanlige i naturen, hvor det<br />

i de aller fleste tilfellene vil være mange påvirkninger som opptrer samtidig.<br />

Lignende <strong>for</strong>hold ble funnet av Darling & Côté (2008). De gjennomgikk 112 studier som vurderte<br />

effekter av flere påvirkninger på dødelighet av dyr i marine -, terrestriske - og ferskvannsystemer. De<br />

fant omtrent samme <strong>for</strong>deling mellom additive, synergistiske og antagonistiske effekter som Crain m.<br />

fl. De påpeker at når tre firedeler av interaksjonene ikke er additive og dermed kan <strong>for</strong>utsies ved å<br />

addere effektene av hver enkelt påvirkning, kan det gi mange ”økologiske overraskelser” etter hvert<br />

som vi får bedre kunnskap om samvirkende effekter.<br />

I denne utredningen er samvirkende effekter beskrevet mer detaljert i de <strong>for</strong>egående kapitlene:<br />

Samvirkende effekter av klima og miljøskadelige stoffer er beskrevet i kapittel 2.4.9<br />

Samvirkende effekter av klima og næringssalter er beskrevet i kapittel 2.4.10<br />

Samvirkende effekter av hav<strong>for</strong>suring og miljøskadelige stoffer er beskrevet i kapittel 3.4.4<br />

Samvirkende effekter av hav<strong>for</strong>suring og næringssalter er beskrevet i kapittel 3.4.2<br />

I disse kapitlene er det beskrevet mulig effekter når to påvirkninger opptrer samtidig. Det marine<br />

miljøet er i virkeligheten utsatt <strong>for</strong> en rekke ulike påvirkninger på samme tid, både antropogene og<br />

naturlige. Her kan både <strong>for</strong>urensninger, næringssalter, klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring, oksygenmangel,<br />

suspendert materiale og endringer i arters utbredelse virke sammen. Hvordan økosystemet<br />

responderer på slike påvirkninger er det samlede resultatet av både direkte og indirekte prosesser<br />

som til slutt vil vise seg som endringer i <strong>for</strong>ekomst, artsdiversitet og reproduktiv suksess hos<br />

individer, populasjoner og samfunn.<br />

Side 146 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

I lys av funnene til Crain m.fl. og Darling & Côté referert oven<strong>for</strong> er det der<strong>for</strong> fullt mulig at resultatet<br />

av to påvirkninger som virker sammen slik det er beskrevet i de <strong>for</strong>egående kapitlene, kan <strong>for</strong>tone<br />

seg ganske annerledes i virkeligheten når et stort antall påvirkninger opptrer på samme tid. Det er<br />

der<strong>for</strong> store usikkerheter knyttet til disse vurderingene og behovet <strong>for</strong> mer <strong>for</strong>skning på området er<br />

stort.<br />

5.2 Kunnskapsbehov<br />

Kunnskap om samvirkende effekter av flere miljøgifter.<br />

Kunnskap om hvordan ulike påvirkninger fra menneskelig aktivitet, som klimaendringer og<br />

hav<strong>for</strong>suring, miljøgifter, fiskerier, skipstrafikk og petroleumsvirksomhet, virker sammen på<br />

økosystemene i havet.<br />

Kunnskap om samvirkende effekter av hav<strong>for</strong>suring, klima og miljøgifter.<br />

Side 147 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

6. Referanser<br />

Agnalt, A-L, Fossum, P., Hauge, M., Mangor-Jensen, A., Ottersen, G., Røttingen, I., Sundet, J.H., Sunnset, B.H.<br />

(red). 2011. Hav<strong>for</strong>skningsrapporten 2011. Fisken og havet, særnr. 1-2011.<br />

Aksnes, D.L. 2007. Evidence <strong>for</strong> visual constraints in large marine fish stocks. Limnol. Oceanogr., 52 (1), side<br />

198–203.<br />

Alcock, R. 2003. The effects of climate change on rocky shore communities in the Bay of Biscay, 1895–2050.<br />

University of Southampton, PhD thesis. 296 sider.<br />

AMAP, 2011. Arctic Pollution 2011 Mercury in the Arctic. Arctic Monitoring and Assessment Programme<br />

(AMAP), Oslo, Norway.<br />

AMAP 1997: Arctic pollution issues: Radioactive contamination, Norwegian Radiation Protetion Authority, 1-<br />

160.<br />

Andersen J. A, Nicholas R.B. & Mackenzie F.T. 2007. Dissolution of carbonate sediments under rising pCO2 and<br />

ocean acidification: Observations from Devil’s Hole, Bermuda. Aquatic Geochemistry 13:237-264.<br />

Andersson, P., Garnier-Laplace, J., Beres<strong>for</strong>d, N. A.,Copplestone, D., Howard, B. J., Howe, P., m.fl. 2009.<br />

Protection of the environment from ionising radiation in a regulatory context (PROTECT): Proposed<br />

numerical benchmark values. Journal of Environmental Radioactivity 100, side 1100–1108.<br />

Andersson P. (Red), Håkansson B., Håkansson J., Sahlsten E., Havenhand J., Thorndyke M., Dupont S. 2008.<br />

Marine Acidification – On effects and monitoring of marine acidification in the seas surrounding<br />

Sweden. Swedish Meteorological and Hydrological Institute. Oceanografi. Rapport nr 92, 2008.<br />

Anker-Nilssen, T. 1992. Food supply as a determinant of reproduction and population development in<br />

Norwegian Puffins Fratercula arctica. Dr. scient. avhandling, Univ. Trondheim.<br />

Anker-Nilssen, T. & Aarvak, T. 2006. Tidsseriestudier av sjøfugler i Røst kommune, Nordland. Resultater med<br />

fokus på 2004 og 2005. NINA Rapport 133. 85 sider.<br />

Arnott, S.A. & Ruxton, G.D. 2002. Sandeel recruitment in the North Sea: demographic, climatic and trophic<br />

effects. – Mar. Ecol. Prog. Ser. 238, side 199-210.<br />

Aure, J., Danielsen, D., Magnusson, J. 2010. Langtransporterte tilførsler av næringssalter til Ytre Oslofjord 1996-<br />

2006. Fisken og Havet 4-2010. 21 sider<br />

Aure, J. og Johannesen, T. 1997. Næringssalter og klorofyll-a fra Skagerrak til Vestlandet. Fisken og Havet nr. 2-<br />

1997.<br />

Aure, J. og Magnusson, J. 2008. Mindre tilførsel av næringssalter til Skagerrak. Kyst og Havbruk 2008. Fisken og<br />

havet nr.2-2008.<br />

Azzarello, M.Y. & van Vleet, E.S. 1987. Marine birds and plastic pollution. Mar Ecol Prog Ser 37, side 295-303.<br />

Bakken, V., Runde, O. og Tjørve, E. 2003. Norsk Ringmerkingsatlas. Vol. 1. Stavanger Museum, Stavanger.<br />

Side 148 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Bannister, R.C.A., Harding, D. & Lockwood, S.J. 1974. Larval mortality and subsequent yearclass strength in the<br />

plaice. The early life history of fish. Springer-Verlag, Berlin, side 21-37.<br />

Barrett R.T., Skaare, J.U. & Gabrielsen, G.W. 1996. Recent changes in levels of persistent organochlorines and<br />

mercury in eggs of seabirds from the Barents Sea. Environ. Pollut. 92, side 13-18.<br />

Barnes, D.K. A, Galgani, F., Thompson, R.C, Barlaz, M. 2009. Accumulation and fragmentation of plastic debris in<br />

global environments. Phil. Trans. R. Soc. B. 364, side. 1985-1998.<br />

Bartnicki & Saltbones i 2008. Jerzy Bartnicki and Jørgen Saltbones. Moddeling atmospheric dispersion of<br />

radioactive debris released in case of nuclear explosion using the Norwegian snap model. Croatian<br />

Metrological Journal 43, side 111-115.<br />

Baudron, A.R., Needle, C.L., Marshall, C.T. 2011. Implications of a warming North Sea <strong>for</strong> the growth of haddock<br />

Meanogrammus aeglefinus. Journal of Fish biology 78, side 1874-1889.<br />

Beaugrand, G., Edwards, M., & Legendre, L. 2010. Marine biodiversity, ecosystem functioning and carbon<br />

cycles. PNAS 2010 107 (22), side 10120-10124.<br />

Beaugrand, G. & Ibanez, F. 2004. Monitoring marine plankton ecosystems. 2: Long-term changes in North Sea<br />

calanoid copepods in relation to hydro-climatic variability. Marine Ecology Progress Series Volume 284,<br />

side 35-47<br />

Beaugrand, G., Reid, P.C., Ibañez, F., Lindley, J.A., Edwards, M. 2002. Reorganization of North Atlantic Marine<br />

Copepod Biodiversity and Climate. Science 31 May 2002, 296 no. 5573, side 1692-1694.<br />

Beman, J. M., Chow, C.E., King, A.L., Feng, Y., Fuhrman, J.A., Andersson, A., Bates, N.R., Popp, B.N., Hutchins,<br />

D.A., 2010. Global declines in oceanic nitrification rates as a consequence of ocean acidification. PNAS<br />

2011 108 (1) 208-213; published ahead of print December 20, 2010.<br />

Benestad, R.E. (2009): Re-calculation of local climate scenarios. www.met.no note 15/2009.<br />

Berx, B. & Hughes, S.L., 2009. Climatology of Surface and Near-bed Temperature and Salinity on the North-<br />

West European Continental Shelf <strong>for</strong> 1971-2000. Continental Shelf Research 29, side 2286-2292.<br />

Beukema, J. J., & Dekker, R. 2011. Increasing species richness of the macrozoobenthic fauna on tidal flats of the<br />

Wadden Sea by local range expansion and invasion of exotic species. Helgoland Marine Research, (in<br />

press): DOI 10.1007/s10152-10010-10210-10157.<br />

Beukema, J. J., Dekker, R., & Jansen, J. M. 2009. Some like it cold: populations of the tellinid bivalve Macoma<br />

balthica (L.) suffer in various ways from a warming climate. Marine Ecology Progress Series, 383, side<br />

135-145.<br />

Black<strong>for</strong>d, J.C. og F.J. Gilbert (2007): pH variability and CO2 induced acidification in the North Sea. J. Mar. Syst.<br />

64:229-241.<br />

Boerger, C.M., Lattin, G.L., Moore S. L., Moore, C.J. 2010. Plastic ingestion by planktivorous fishes in the North<br />

Pacific Central Gyre. Marine Pollution Bulletin 60, s. 2275-2278.<br />

Side 149 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Bolle, L.J., Dickey-Collas, M., van Beck, J.K.L., Erftemeijer, P.L.A., Witte, J.I.J., van der Veer, H.W. & Rijnsdorp,<br />

A.D. 2009. Variability in transport of fish eggs and larvae {III}. {E}ffects of hydrodynamics and larvae<br />

behavious on recruitment in plaice. Marine Ecology Progress Series 390, side 195-211.<br />

Borgå K., Saloranta TM., Ruus A. 2010. Simulating climate change induced alterations in bioaccumulation of<br />

organic contaminants in an Arctic marine food web. Environmental Toxicology and Chemistry 29, side<br />

1349-1357.<br />

Borgå, K., Wolkers, H., Skaare, J.U., Hop, H., Muir, D.C.G., Gabrielsen, G.W. 2005. Bioaccu¬mulation of PCBs in<br />

Arctic seabirds: influence of dietary exposure and congener biotrans<strong>for</strong>¬mation. Environ. Pollut. 134,<br />

side 397-409<br />

Boyd P W, Watson A J, Law C S, Abraham E R, Trull T, Murdoch R, Bakker D C E, Bowie A R, Buesseler K O, Chang<br />

H, Charette M, Croot P, Downing K, Frew R, Gall M, Hadfield M, Hall J, Harvey M, Jameson G, LaRoche J,<br />

Liddicoat M, Ling R, Maldonado M T, McKay R M, Nodder S, Pickmere S, Pridmore R, Rintoul S, Safi K,<br />

Sutton P, Strzepek R, Tanneberger K, Turner S, Waite A, & Zeldis J 2000. A mesoscale phytoplankton<br />

bloom in the polar Southern Ocean stimulated by iron fertilization. Nature 407, side 695–702.<br />

Bozec Y., Thomas H., Elkalay K., de Baar H.J.W. 2005. The continental shelf pump <strong>for</strong> CO2 in the North Sea -<br />

evidence from summer observation. Mar Chem 93, side 131-147.<br />

Brattegard, T. 2011. Endringer i norsk marin bunnfauna 1997 – 2010. Utredning <strong>for</strong> DN 2011 – 8. <strong>Direktoratet</strong><br />

<strong>for</strong> natur<strong>for</strong>valtning.<br />

Breitbarth, E., Bellerby R. J., Neill, C. C., Ardelan M. V., Meyerhöfer M., Zöllner, E., Croot P. L. & Riebesell U.<br />

2010. Ocean acidification affects iron speciation during a coastal seawater mesocosm experiment.<br />

Biogeosciences, 7, side 1065–1073.<br />

Browne, M.A, Dissanayake, A., Galloway, T., Lowe, D.M & Thompson, R. C. 2008: Ingested Microscopic Plastic<br />

Translocates to the Circulatory System of the Mussel, Mytilus edulis (L). Environ. Sci. Technol. 42, s.<br />

5026-5031.<br />

Burger, J. & Gochfeld, G. 2007. Metals and radionuclides in birds and eggs from Amchitka and Kiska Islands in<br />

the Bering Sea/Pacific Ocean ecosystem. Environ. Mon. Assess. 127, side 105-117.<br />

Bustnes, J.O., Tveraa, T., Fauchald, P., Helberg, M. & Skaare, J.U. 2008a. The potential impact of environmental<br />

variation on the concentrations and ecological effects of pollutants in a marine avian top predator.<br />

Environ. Internat. 34, side 193-201.<br />

Bustnes, J.O., Helberg, M., Strann, K.B. & Skaare, J.U. 2006a. Environmental pollutants in endangered vs.<br />

increasing subspecies of lesser black-backed gulls along the Norwegian Coast. Environ. Pollut. 144, side<br />

893-901.<br />

Bustnes, J.O., Tveraa, T., Henden, J.A., Varpe, Ø. & Skaare, J.U. 2006b. Organochlorines in antarctic and arctic<br />

avian top predators: a comparison between the south polar skua and two species of northern<br />

Hemisphere gulls. Environ. Sci. Technol. 40, side 2826-2831.<br />

Bustnes, J.O., Erikstad, K.E., Skaare, J.U. Bakken, V., & Mehlum, F. 2003. Ecological effects of organochlorine<br />

pollutants in the Arctic: a study of the glaucous gull. Ecol. Appl. 13, side 504-515.<br />

Cooley S.R. & Doney S.C 2009. Anticipating ocean acidification’s economic consequences <strong>for</strong> commercial<br />

fisheries. Environmental Research Letters 4.<br />

Side 150 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Corten, A. & Van der Kamp, G. (1992) Natural changes in pelagic fish stocks of the North Sea in the 1980s. ICES<br />

Mar.Sci. Symp 195:402–417.<br />

Crain, C. M., Kroeker, K. and B. S. Halpern. 2008. Interactive and cumulative effects of multiple human stressors<br />

in marine systems. Ecology Letters 11, side 1304.<br />

Dahlgaard H. Baltic 137Cs outflow through the Danish Straits indicates remobilisation. In: Strand P, Børretzen P,<br />

Jølle T, eds. International conference on radioactivity in the environment, Monaco 2002. Extended<br />

abstracts. Østerås: Norwegian Radiation Protection Authority, 2002, side 516-520.<br />

Danielssen, D.S, L. Edler, S. Fonselius, L. Hernroth, M. Ostrowski, E. Svendsen, & L. Talpsepp 1997.<br />

Oceanographic variability in the Skagerrak and Northern Kattegat, May–June, 1990. ICES Journal of<br />

Marine Science 54, side 753–773.<br />

Darling Emily, I. & Côté, M. (2008). Quantifying the evidence <strong>for</strong> ecological synergies. Ecology Letters 11, side<br />

1278.<br />

Debernard, J. og L.P. Røed (2008): Future wind, wave and storm surge climate in the Northern Seas: a revisit.<br />

Tellus A, 60, side 427–438.<br />

Derraik, J.G.B. 2002. The pollution of marine environment by plastic debris: a review. Marine Pollution Bulletin<br />

44, side 842-852.<br />

Díaz, R.J. and R. Rosenberg. 2008. Spreading dead zones and consequences <strong>for</strong> marine ecosystems. Science<br />

321, side 926-928.<br />

Dinter, W.P. 2001. Biogeography of the OSPAR Maritime Area. A Synopsis and Synthesis of Biogeographical<br />

Distribution Patterns described <strong>for</strong> the North-East Atlantic. Federal Agency <strong>for</strong> Nature Conservation,<br />

Bonn, Germany. 167 sider.<br />

<strong>Direktoratet</strong> <strong>for</strong> natur<strong>for</strong>valtning 2008. Utredning om behov <strong>for</strong> tiltak <strong>for</strong> koraller og svampsamfunn. DN<br />

rapport 2008-4.<br />

<strong>Direktoratet</strong> <strong>for</strong> natur<strong>for</strong>valtning 2011. Utredning om havsil. DN utredning 2011-1.<br />

Dixson, D., Munday, P. og Jones, G. 2010. Ocean acidification disrupts the innate ability of fish to detect<br />

predator olfactory cues. Ecology letters 13, side 68-75.<br />

Doeksen, G. 2003. Enkele waarnemingen op Terschelling tijdens de invasie van Diogenes pugilator (Roux, 1829)<br />

in 2002. Het Zeepaard, 63: side 87-93.<br />

Drange, H., B. Marzeion, A. Nesje og A. Sorteberg (2007): Opptil én meter havstigning langs Norskekysten innen<br />

år 2100. Cicerone 2/2007, side: 29–31<br />

Drinkwater, K., Skogen, M.D., Hjøllo, S., Schrum, C., Alekseeva, I., Huret, M. & Leger, F. (2009). The effects of<br />

future climate change on the physical oceanography and comparisons of the mean and variability of the<br />

futire physical properties with present day conditions. RECLAIM Project Report 4.1 to the EU, 58 sider.<br />

(http://www.climateandfish.eu)<br />

d'Udekem d'Acoz, C. 1997. Effets de l'hiver 1995-1996 sur les populations de Liocarcinus vernalis (Risso, 1827)<br />

et de Diogenes pugilator Roux, 1829 du sud de la mer du Nord (Crustacea, Decapoda). De Strandvlo, 17,<br />

side 17-21.<br />

Side 151 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

d'Udekem d'Acoz, C. 1991. Considérations générales sur Liocarcinus vernalis (Risso, 1827) et remarques sur sa<br />

présence en Mer du Nord. De Strandvlo, 11, side 84-100.<br />

Dupont. S & Thorndyke M. 2009. Ocean Acidification and its impact on the early life-history stages of marine<br />

animals. In Briand F. (Ed.), Impacts of acidification on biological, chemical and physical systems in the<br />

Mediterranean and Black Seas. N° 36 in CIESM Workshop Monographs. CIESM, Monaco, side 89-98.<br />

Durant, J.M., Anker-Nilssen, T. & Stenseth, N.C. 2006. Ocean climate prior to breeding affects the duration of<br />

the nestling period in the Atlantic puffin. Biol. Lett. 2, side 628-631.<br />

Durant, J.M., Hjermann, D.Ø., Anker-Nilssen, T., Beaugrand, G., Mysterud, A., Pettorelli, N. & Stenseth, N.C.<br />

2005. Timing and abundance as key mechanisms affecting trophic interactions in variable environments.<br />

Ecol. Lett. 8, side 952-958.<br />

Durant, J.M., Anker-Nilssen, T., Hjermann, D.Ø. & Stenseth, N.C. 2004a. Regime shifts in the breeding of an<br />

Atlantic puffin population. Ecol. Lett. 7, side 388-394.<br />

Durant, J.M., Stenseth, N.C., Anker-Nilssen, T., Harris, M.P., Thompson, P.M. & Wanless, S. 2004b. Marine birds<br />

and climate fluctuation in the North Atlantic. - I: Stenseth, N.C., Ottersen, G., Hurrell, J.W. & Belgrano,<br />

A. (red.). Marine Ecosystems and Climate Variation: the North Atlantic - a comparative Perspective.<br />

Ox<strong>for</strong>d University Press, Ox<strong>for</strong>d, side 95-105.<br />

Durant, J.M., Anker-Nilssen, T. & Stenseth, N.C. 2003. Trophic interactions under climate fluctuations: the<br />

Atlantic puffin as an example. Proc. R. Soc. Lond. B 270, side 1461-1466.<br />

Edwards M., Richardson, A.J. (2004). Impact of climate change on marine pelagic phenology and trophic<br />

mismatch. Nature 430, s. 881-884.<br />

Edwards, M., Beaugrand, G., Johns, D.G., Licandro, P., McQuatters-Gollop, A. & Wootton, M. (2010). Ecological<br />

Status Report: results from the CPR survey 2009. SAHFOS Technical Report, 7: 1-8. Plymouth, U.K. ISSN<br />

1744-0750<br />

Eiane, K., Aksnes, D.L., Bagøien, E., Kaartvedt S. (1999). Fish or jellies—a question of visibility? Limnol.<br />

Oceanogr. 44:1352–1357.<br />

Eggleton, J. D., Smith, R., Reiss, H., Rachor, E., Vanden Berghe, E., and Rees, H. L. 2007. Species distributions<br />

and changes (1986–2000). In Structure and dynamics of the North Sea benthos, pp. 75-98. Ed. by H. L.<br />

Rees, J. D. Eggleton, E. Rachor and E. Vanden Berghe. ICES Cooperative Research Report 288. 258 sider.<br />

Eriksson, C. & Burton, H. 2003. Origins and Biological Accumulation of Small Plastic Particles in Fur Seals from<br />

Macquarie Island. Ambio Vol.32. No.6, sept.2003.<br />

EU 2006. Commission regulation (EC) No 1881/2006 of 19 December 2006 setting maximum levels <strong>for</strong> certain<br />

contaminants in foodstuffs. Amended by commission regulations No 1126/2007, 565/2008, 629/2008,<br />

105/2010 and 165/2010<br />

[http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:2006R1881:20100701:EN:PDF]<br />

EU, 2008. Direktiv 2008/105/EF. Miljøkvalitetskrav innen vannpolitikken. Artikkel 3.2 a).<br />

Fendall, L. S., & M. A. Sewell 2009. Contributing to marine pollution by washing your face: Micro plastics in<br />

facial cleansers. Marin Pollution Bulletin 58: side 1225-1228.<br />

Framtidsbilder <strong>for</strong> sektorene i 2030 (Helhetlig <strong>for</strong>valtningsplan <strong>for</strong> Nordsjøen og Skagerrak). Endelig rapport<br />

18.3.2011. TA.nr. 2785/2011.<br />

Side 152 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Frank, K.T., Perry, R.I. and Drinkwater, K.F. 1990: Predicted response of Northwest Atlantic invertebrate and<br />

fish stocks to CO2-induced climate change. Transactions of the American Fisheries Society, 119, 353365.<br />

Franke, H.-D., and Gutow, L. 2004. Long-term changes in the macrozoobenthos around the rocky island of<br />

Helgoland (German Bight, North Sea). Helgoland Marine Research, 58, side 303-310.<br />

Frantzen S, Måge A og Julshamn K (2010) Basisundersøkelse fremmedstoffer i nordøstatlantisk makrell<br />

(Scomber scombrus). NIFES-rapport 02.12.2010, 33 sider.<br />

Frederiksen, M., Moe, B., Barrett, R.T., Bogdanova, M.I., Boulinier, T., Chardine, J.W., Chastel, O., Chivers, L.S.,<br />

Christensen-Dalsgaard, S., Clément-Chastel, C., Colhoun, K., Daunt, F., Gaston, A.J., González-Solís, J.,<br />

Goutte, A., Grémillet, D., Guil<strong>for</strong>d, T., Jensen, G.H., Krasnov, Y., Lorentsen, S.-H., Mallory, M.L., Newell,<br />

M., Olsen, B., Phillips R.A., Shaw, D., Steen, H., Strøm, H., Systad, G.H., Thórarinsson, T.L. & Anker-<br />

Nilssen, T. i manuskript. Multi-colony tracking reveals the non-breeding distribution of a pelagic seabird<br />

on an ocean basin scale.<br />

Frederiksen, M., Wanless, S., Harris, M.P, Rothery, P. & Wilson, L. 2004. The role of industrial fisheries and<br />

oceanographic change in the decline of North Sea black-legged kittiwakes. J. Appl. Ecol. 41: side 1129-<br />

1139.<br />

Fulweiler R.W., Nixon, S.W., Buckley, B.A., Granger S.L. 2007. Reversal of the net dinitrogen gas flux in coastal<br />

marine sediments. Nature 448, side 180-182.<br />

Gallego, A. and Heath, M.R. 1999. Short-term changes in the vertical distribution of haddock larvae as a<br />

function of environmental factors. ICES CM 1999/Y:14<br />

Gaston, A.J., Gilchrist, H.G. & Hippfner, J.M. 2005. Climate change, ice conditions and reproduction in an Arctic<br />

nesting marine bird: Brünnich's guillemot (Uria lomvia L.). Anim. Ecol. 74, side 832-841.<br />

Gazeau, F., Quiblier, C., Jansen, J. M., Gattuso, J.-P., Middelburg, J. J., og Heip, C. H. R. 2007. Impact of elevated<br />

CO2 on shellfish calcification. Geophys. Res. Lett., 34, L07603, doi:10.1029/2006GL028554.<br />

Gjershaug, J.O., Rusch, G.M., Öberg, S. & Qvenild, M. 2009. Alien species and climate change in Norway: An<br />

assessment of the risk of spread due to global warming. NINA Rapport 468. 55 sider.<br />

Gray J.S. 1981. The ecology of marine sediments. Cambridge studies in modern biology; 2. ISBN 0-521-28027-3.<br />

185 sider.<br />

Hallanger IG., Ruus A., Herzke D., Warner NA., Evenset A., Heimstad ES., Gabrielsen GW., Borgå K. 2011.<br />

Influence of season, location, and feeding strategy on bioaccumulation of halogenated organic<br />

contaminants in Arctic marine zooplankton. Environmental Toxicology and Chemistry 30, side 77-87.<br />

Halpern, B., Selkoe, K., Micheli, F., and Kappel, C. 2007. Evaluating and ranking the vulnerability of global<br />

marine ecosystems to anthropogenic threats. Conservation Biology 21, side 1301-1315.<br />

Hanssen-Bauer, I., H. Drange, E.J. Førland, L.A. Roald, K.Y. Børsheim, H. Hisdal, D. Lawrence,A. Nesje, S.<br />

Sandven, A. Sorteberg, S. Sundby, K. Vasskog og B. Ådlandsvik (2009): Klima i Norge 2100.<br />

Bakgrunnsmateriale til NOU Klimatilpassning. Norsk klimasenter, september 2009, Oslo.<br />

Hartwig, E., Clemens, T. & Heckroth, M. 2007. Plastic debris as nesting material in a Kittiwake (Rissa tridactyla)<br />

colony at the Jammerbugt, Northwest Denmark. Mar. Pollut. Bull. 54, side 595-597.<br />

Side 153 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Harvell, C. D., Aronson, R., Baron, N., Connell, J., Dobson, A., Ellner, S., Gerber, L., Kim, K., Kuris, A., McCallum,<br />

H., Lafferty, K., McKay, B., Porter, J, Pascual, M., Smith, G., Sutherland, K., Ward, J. 2004. The rising tide<br />

of ocean diseases: unsolved problems and research priorities. Frontiers in Ecology and the Environment,<br />

2, side 375–382.<br />

Harvell, C. D., Mitchell, C. E., Ward, J. R., Altizer, S., Dobson, A. P., Ostfeld, R. S.; Samuel, M. D. 2002. Climate<br />

warming and disease risks <strong>for</strong> terrestrial and marine biota. Science, 296, side 2158–2162.<br />

Harvell, C. D., Kim, K., Burkholder, J. M., Colwell, R. R., Epstein, P. R., Grimes, D. J., Hofmann, E. E., Lipp, E. K.,<br />

Osterhaus, A. D. M. E., Overstreet, R. M., Porter, J. W., Smith, G. W., Vasta, G. R. 1999. Emerging marine<br />

diseases – climate links and anthropogenic factors. Science, 285, side 1505–1510.<br />

Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet og <strong>Direktoratet</strong> <strong>for</strong> Natur<strong>for</strong>valtning 2010: Ottersen, G. Postmyr E. og Irgens, M. 2010.<br />

Faglig grunnlag <strong>for</strong> en <strong>for</strong>valtningsplan <strong>for</strong> Nordsjøen og Skagerrak: Arealrapport. Fisken og havet 6<br />

(2010). TA nr. 2681/2010. /Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet. 190 sider.<br />

Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet/ Norskinstitutt <strong>for</strong> vann<strong>for</strong>skning 2009. Børsheim, K. & Golmen, L.: Forsuring av havet.<br />

Kunnskapsstatus i norske farvann. TA nr: 2575/2009.<br />

Hawkins, S. J., Sugden, H. E., Mieszkowska, N., Moore, P. J., Poloczanska, E., Leaper, R., Herbert, R. J. H., m. fl.<br />

2009. Consequences of climate-driven biodiversity changes <strong>for</strong> ecosystem functioning of North<br />

European rocky shores. Marine Ecology Progress Series, 396, side 245-259.<br />

Helberg, M., Bustnes, J.O. Erikstad, K.E., Kristiansen K.O. & Skaare, J.U. 2005. Relationships between<br />

reproductive per<strong>for</strong>mance and organochlorine pollutants in great-black backed gulls (Larus marinus). -<br />

Environ. Pollut. 134: 475-483.<br />

HELCOM, 2010 [http://www.helcom.fi/BSAP_assessment/ifs/ifs2010/en_GB/Cs137_discharges/]. Oppdatert<br />

21. september 2010.<br />

Helgason, L.B., Barrett, R.T. , Lie, E., Polder, A., Skaare, J.U. & Gabrielsen, G. W. 2008. Levels and temporal<br />

trends (1983-2003) of persistent organic pollutants (POPs) and mercury (Hg) in seabird eggs from<br />

Northern Norway. Environ. Pollut. 155, side 190-198.<br />

Helle E., Olsson M. & Jensen S. 1976. PCB levels correlated with pathological changes in seal uteri. Ambio 5,<br />

side 261-263.<br />

Hester, K. C., E. T. Peltzer, W.J. Kirkwood and P.G. Brewer 2008. Unanticipated consequences of ocean<br />

acidification: A noisier ocean at lower pH. Geophysical Research Letters 35(19): 5.<br />

Hickel, W., Mangelsdorf, P., og Berg, J. 1993. The human impact in the German Bight: Eutrophicatioon during<br />

three decades (1962-1991). Helgolander Meeresuntersuchungen 47, side 243-263.<br />

Hjøllo, S.S, M.D.Skogen & E.Svendsen (2009). Exploring currents and heat within the North Sea using a<br />

numerical model. Journal of Marine Systems 78 (2009): s. 180–192.<br />

Holzer, M., & Boer, G. J.2001. Simulated changes in atmospheric transport climate. Journal of Climate 14 ,side<br />

4398 -4420.<br />

Hylland K., Lang T., Vethaak AD. (Eds.). 2006. Biological Effects of Contaminants in Marine Pelagic Ecosystems.<br />

Society of Environmental Toxicology and chemistry (SETAC), Brussels, Belgium.<br />

Iosjpe M, Brown J, Strand P 2002. Modified approach <strong>for</strong> box modelling of radiological consequences from<br />

releases into marine environment. Journal of Environmental Radioactivity 2002; 60, side 91-103.<br />

Side 154 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

IPCC, 2000. Emissions scenarios. (Nakicenovic, N. og Swart R. (red.)). Cambridge University Press. 570 sider.<br />

IPCC, 2007. Climate Change 2007: The Physical Science Basis. Contribution of Working Group I to the Fourth<br />

Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change (S.Solomon, D. Quin, M.<br />

Manning, Z. Chen, M. Marquis, K.B. Averyt, M. Tignor og H.L. Miller (red.)). Cambridge University Press.<br />

Irons, D.B., Anker-Nilssen, T., Gaston, A.J., Byrd, G.V., Falk, K., Gilchrist, G., Hario, M., Hjernquist, M., Krasnov,<br />

Y.V., Mosbech, A., Olsen, B., Petersen, A., Reid, J.B., Robertson, G.J., Strøm, H. & Wohl, K.D. 2008.<br />

Fluctuations in circumpolar seabird populations linked to climate oscillations. Global Change Biology 14,<br />

side 1455-1463.<br />

Iversen, S., Skogen, M.D. & Svendsen, E. (2002). Availability of horse mackerel (Trachurus trachurus) in the<br />

north-eastern North Sea, predicted by the transport of Atlantic water Fish. Oceanogr. 11:4, s. 245–250.<br />

Jacob, D. J. & Winner, D. A. 2009. Effect of climate change on air quality. Atmospheric Environment 43, side 51-<br />

63.<br />

Jenssen B.M., Sørmo E.G., Bæk K., Bytnigsvik J., Gaustad J., Ruus A., Skaare J.U. 2007. Brominated Flame<br />

Retardants in North-East Atlantic Marine Ecosystems. Environmental Health Perspectives, 115, side 35-<br />

41.<br />

Jepson, P.D, Bennett, P.M., Allchin, C.R., Law, R.J., Kuiken, T., Baker, J.R., Rogan, E., Kirkwood, J.K. 1999.<br />

Investigating potential associations between chronic exposure to polychlorinated biphenyls and<br />

infectious disease mortality in harbour porpoises from England and Wales. Science of the total<br />

environment, 244, side 339-348.<br />

Jones, S. J., Lima, F. P., and Wethey, D. S. 2010. Rising environmental temperatures and biogeography:<br />

poleward range contraction of the blue mussel, Mytilus edulis L., in the western Atlantic. Journal of<br />

Biogeography, 37, side 2243-2259.<br />

Kangas, T.-V., Svendsen, E. & Strand, Ø., 2006. Average value of salinity and temperature in the Institute of<br />

Marine Research's fixed stations. Fisken og Havet 6/2006, Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet, 51 sider.<br />

Katsanevakis, S., Verriopoulos, G., Nicolaidou, A., & Thessalou-Legaki, M. 2007. Effect of marine litter on the<br />

benthic megafauna of coastal soft bottoms: a manipulative field experiment. Marine Pollution Bulletin,<br />

54 (6), side 771-778.<br />

Klima- og <strong>for</strong>urensningsdirektoratet 2010 a. Vurdering av tiltak mot bortfall av sukkertare. TA-2585/2009. 96<br />

sider.<br />

Klima – og <strong>for</strong>urensningsdirektoratet 2010 b. Green, N.W. m.fl. (red) (2010): Tilførselsprogrammet 2009.<br />

Overvåking av tilførsler og miljøtilstand i Barentshavet og Lofotenområdet. TA-2660/2010.<br />

Klima – og <strong>for</strong>urensningsdirektoratet 2011 a. Green, N.W. m.fl. (red) (2011): Tilførselsprogrammet 2010.<br />

Overvåking av tilførsler og miljøtilstand i Nordsjøen. TA-2810/2011.<br />

Klima- og <strong>for</strong>urensningsdirektoratet 2011 b. Johannessen, T., Sørensen, K., Børsheim, K.Y., Olsen, A., Yakushev,<br />

E., Omar, A. & Blakseth, T.A: Tilførselsprogrammet 2010. Overvåkning av <strong>for</strong>suring av norske farvann<br />

med spesiell fokus på Nordsjøen. TA-2809/2011. 33 sider.<br />

Klima- og <strong>for</strong>urensningsdirektoratet 2011 c. Aas, W., Solberg, S., Manø, S. og Yttri, K.E. Overvåkning av<br />

langtransportert <strong>for</strong>urenset luft og <strong>ned</strong>bør. Atmosfæriske tilførsler, 2010. TA-2812/2011. 218 sider.<br />

Side 155 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Klima- og <strong>for</strong>urensningsdirektoratet 2011 d. Naustvoll, L. J & Noren, F: Survey of microscopic anthropogenic<br />

particles in Skagerrak. TA-nummer 2779/2011. 20 sider.<br />

Klima- og <strong>for</strong>urensningsdirektoratet / <strong>Direktoratet</strong> <strong>for</strong> natur<strong>for</strong>valtning 2011: Hals, P. I., Standal, E., Riisberg, I.,<br />

Syvertsen, E. E., Kroglund, M. og Bretten, A. Kunnskap om marint søppel i Norge 2010. TA-nummer.<br />

2753/2011. 34 sider.<br />

Kvangarsnes K. 2010. Kvikksølv i brosme fisket langs den norske kyststraumen – samanlikning med brosme fiska<br />

nær U-864 utan<strong>for</strong> Fedje og frå dei opne havområda. Mastergradsoppgave, Universitetet i Bergen, 89<br />

sider.<br />

Kørner, D. & Weichart G. 1991. Nutrient in the German Bight: Concentrations and trends. ICES mar. Sci. Symp.<br />

195, side 159-176.<br />

Larsson, C. M. 2008. An overview of the ERICA Integrated Approach to the assessment and management of<br />

environmental risks from ionising contaminants. Journal of Environmental Radioactivity 99, side 1364–<br />

1370.<br />

Lafferty, K. D., Porter, J. W., Ford, S.E. 2004. Are diseases increasing in the ocean? Annual Review of Ecology<br />

and Systematics 35, side 31–54.<br />

Laporte, J., Wouters, K., and Rappé, G. 1985. Strandvondsten van Diogenes pugilator langs de Belgische kust.<br />

De Strandvlo, 5, side 39-42.<br />

Levin, L. A. 2006. Recent progress in understanding larval dispersal: new directions and digressions. Integrative<br />

and Comparative Biology 46, side 282-297.<br />

Levin, M., De Guise, S. & Ross, P.S., 2005. Association between lymphocyte proliferation and polychlorinated<br />

biphenyls in free-ranging harbor seal (Phoca vitulina) pups from British Columbia, Canada.<br />

Environmental Toxicology and Chemistry 24 (5), side 1247-1252.<br />

Levin, L. A., Ekau, W., Gooday, A. J., Jorissen, F., Middelburg, J.J., Naqvi, S.W. A., Neira, C., Rabalais, N. N., and<br />

Zhang, J. 2009. Effects of natural and human-induced hypoxia on coastal benthos. Biogeosciences, 6,<br />

side 2063–2098<br />

Liao, H., Chen, W. T., & Seinfeld, J. H. 2006. Role of climate change in global predictions of future tropospheric<br />

ozone and aerosols. Journal of Geophysical Research 111, D12304, doi:10.1029/2005JD006852<br />

Lindley, J. A., and Daykin, S. 2005. Variations in the distributions of Centropages chierchiae and Temora stylifera<br />

(Copepoda: Calanoida) in the north-eastern Atlantic Ocean and western European shelf waters. ICES<br />

Journal of Marine Science, 62, side 869–877.<br />

Lindley, J. A., Gamble, J. C., & Hunt, H. G. 1995. A change in the zooplankton of the central North Sea (55° to 58°<br />

N): a possible consequence of changes in the benthos. Marine Ecology Progress Series, 119, side 299-<br />

303.<br />

Longva, O. og Thorsnes, T. (red.) 1997. Skagerrak in the past and at the present - an integrated study of<br />

geology, chemistry, hydrography and microfossil ecology. NGU Special Publication 8, 100 sider.<br />

Lovdata 2011. Forskrift om visse <strong>for</strong>urensende stoffer i næringsmidler. FOR 2002-09-27 nr 1028<br />

[http://lovdata.no/cgi-wift/ldles?doc=/sf/sf/sf-20020927-1028.html]<br />

Side 156 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Macdonald, R. W., Mackay, D., Li, Y.F., Hickie, B. 2003. How will Global Climate Change Affect Risks from Long-<br />

Range Transport of Persistent Organic Pollutants? Human and Ecological Risk Assessment (2003), Vol.<br />

9/3, side 643-660.<br />

Mallory, M.L., Robertson, G. & Moenting, A. 2006. Marine plastic debris in northern fulmars from Davis Strait,<br />

Nunavut, Canada. Mar. Pollut. Bull. 52, side 813-815.<br />

Marcogliese, D. J. 2001. Implications of climate change <strong>for</strong> parasitism of animals in the aquatic environment.<br />

Canadian Journal of Zoology 79, side 1331 – 1352.<br />

Mayor, D.J., Matthews, C., Cook, K., Zuur, A.F. & Hay, S. 2007. CO2-induced acidification affects hatching<br />

success in Calanus finmarchicus. Marine Ecology Progress Series 350, side 91-97.<br />

McCallum, H. I., Kuris, A., Harvell, C. D., Lafferty, K. D., Smith, G. W., Porter, J. 2004. Does terrestrial<br />

epidemiology apply to marine ecosystems? Trends in Ecology and Evolution, 19, side 585–591.<br />

Miller, D.C., Muir, C.L., Hauser, O.A. 2002. Detrimental effects of sedimentation on marine benthos: what can<br />

be lear<strong>ned</strong> from natural processes and rates? Ecol. Eng.19, side 211–232.<br />

Mitchell, I. 2008. Helping Seabirds help us: recognizing their power as indicators. In: Proceedings of Annual<br />

Science Conference, ICES 2008. 22-26 september, Halifax, Nova Scotia, Canada.<br />

Mjelde, A. og Hustad, H. 2008. Driftsutslipp til luft og sjø fra skipstrafikk i norske havområder. DNV-rapport nr<br />

2007-2030.<br />

Moore, P.G. 1977. Inorganic particulate suspensions in the sea and their effects on marine animals. Oceanogr.<br />

Mar. Biol. Ann. Rev. 15, side 225-363.<br />

Morel F. M.M., Milligan A.J. & Saito M.A. 2003. Marine bioinorganic chemistry: the role of trace metals in the<br />

oceanic cycles. In The Oceans and Marine Geochemistry - Treatise on Geochemistry (eds Holland H D &<br />

Turekian K K). Elsevier-Pergamon: Ox<strong>for</strong>d, UK.<br />

Morse J.W., Andersson A.J. & Mackenzie F.T. 2006. Initial responses of carbonate-rich shelf sediments to rising<br />

atmospheric pCO2 and ocean acidification: Role of high Mg-calcites. Geochim Cosmochim Acta 70, side<br />

5814–5830.<br />

Murphy, S., Pierce, G.J., Law, R.J., Bersuder, P., Jepson, P.D., Learmonth, J.A., Addink, M., Dabin, W., Santos,<br />

M.B., Deaville R., Zegers B.N., Mets, A., Rognan, E., Ridoux, V., Reid, R.J., Smeenk, C., Jauniaux, T., López,<br />

A., Alonso Farré. J.M, González, A.F.,Guerra, A., Garcia-Hartmann, M., Lockyer, C., & Boon, J.P. 2010.<br />

Assessing the Effect of Persistent Organic Pollutants on Reproductive Activity in Common Dolphins and<br />

Harbour Porpoises. Journal of Northwest Atlantic Fishery Science 42, side 153-173.<br />

Myksvoll, M. S., Sundby, S., Ådlandsvik, B. & Vikebø F.B 2011. Retention of Coastal Cod Eggs in a Fjord Caused<br />

by Interactions between Egg Buoyancy and Circulation Pattern. Marine and Coastal Fisheries, 3:1, side<br />

279-294.<br />

Neumann, H., Ehrich, S., and Kröncke, I. 2010. Establishment of the angular crab Goneplax rhomboides<br />

(Linnaeus, 1758) (Crustacea, Decapoda, Brachyura) in the southern North Sea. Aquatic Invasions 5, side<br />

27-30.<br />

Naustvoll, L.J. og Aure, J. 2010. Eutrofiering i kystvann og fjorder på Skagerrakkysten. Hav<strong>for</strong>skningsrapport<br />

2010. Fisken og havet Nr. 1-2010.<br />

Side 157 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Norsk institutt <strong>for</strong> ernæring og sjømat<strong>for</strong>skning 2011. Nilsen B.M., Frantzen, S. og Julshamn, K. Fremmedstoffer<br />

i villfisk med vekt på kystnære farvann. En undersøkelse av innholdet av dioksiner og dioksinlignende<br />

PCB i torskelever fra 15 fjorder og havner. NIFES-rapport. 77 sider.<br />

Norconsult 2011. Uhellsutslipp fra landanlegg ved Nordsjøen og Skagerrak. Vurdering av miljørisiko. 62 sider.<br />

Norderhaug, KM., AB. Ledang, HC. Trannum, B. Bjerkeng, J. Aure, T. Falkenhaug, A. Folkestad, T. Johnsen, E.<br />

Lømsland, L. Omli, B. Rygg, K. Sørensen. 2011. Langtidsovervåking av miljøkvaliteten i kystområdene av<br />

Norge. Kystovervåkingsprogrammet. Årsrapport <strong>for</strong> 2010. Statlig program <strong>for</strong> <strong>for</strong>urensningsovervåking.<br />

Klima- og <strong>for</strong>urensningsdirektoratet, rapport TA-2777/2011. 115 sider.<br />

Norling, P. & Jelmert, A. 2010. Fremmende marine arter I Oslofjorden. NIVA rapport 5919, 42sider.<br />

Norsk institutt <strong>for</strong> natur<strong>for</strong>skning 2011. Tverrsektoriell vurdering av konsekvenser <strong>for</strong> sjøfugl. Grunnlagsrapport<br />

til en helhetlig <strong>for</strong>valtningsplan <strong>for</strong> Nordsjøen og Skagerrak. NINA rapport nr 733, 140 sider.<br />

Norsk institutt <strong>for</strong> vann<strong>for</strong>skning 2010. Marinbiologiske undersøkelser i <strong>for</strong>bindelse med oljeutslipp fra M/S Full<br />

City. Undersøkelser av flora og fauna i littoral- og sublittoralsonen. NIVA rapport 6095-2010, 49 sider.<br />

Noyes, P.D., McElwee, M.K, Miller, H.D, Clark, B.W., Van Tiem, L.A., Walcott, K.C, Erwin, K.N., & Levin, E.D<br />

2009. The toxicology of climate change: Environmental contaminants in a warming world. Environment<br />

International 35 (2009), side 971-986.<br />

O'Brien, C. M., Fox, C. J., Planque, B., and Casey, J. 2000. Fisheries: Climate variability and North Sea cod.<br />

Nature 404, side 142-142.<br />

Olsgard F. & Gray J.S. 1995. A Comprehensive Analysis Of The Effects Of Offshore Oil And Gas Exploration And<br />

Production On The Benthic Communities Of The Norwegian Continental-Shelf. Marine Ecology-Progress<br />

Series 122(1-3), side 277-306.<br />

Omar, A. M., Olsen, A., Johannessen, T., Hoppema, M., Thomas, H., og Borges, A. V. 2010. Spatiotemporal<br />

variations of fCO2 in the North Sea. Ocean Sci. 6, side 77-89.<br />

Orr JC, Fabry VJ, Aumont O m.fl. 2005. Anthropogenic ocean acidification over the twenty-first century and its<br />

impact on calcifying organisms. Nature 437, side 681-686.<br />

Oug E, Naes K. & Rygg B. 1998. Relationship between soft bottom macrofauna and polycyclic aromatic<br />

hydrocarbons (PAH) from smelter discharge in Norwegian fjords and coastal waters. Marine Ecology-<br />

Progress Series 173, side 39-52.<br />

OSPAR 2010. Quality Status Report 2010. OSPAR Commission. London. 176 sider.<br />

OSPAR 2009a. Trends in atmospheric concentrations and deposition of nitrogen and selected hazardous<br />

substances to the OSPAR maritime area. OSPAR Commission, London, 2009. Publication 447/2009.<br />

OSPAR 2009b. Marine litter in the North-East Atlantic Region: Assessment and priorities <strong>for</strong> response. London,<br />

United Kingdom. 127 sider.<br />

Ottersen m.fl. 2009. Identifikasjon av ut<strong>for</strong>dringer og problemstillinger knyttet til klimaendringer.<br />

Kunnskapsgrunnlag. Helhetlig <strong>for</strong>valtningsplan <strong>for</strong> Nordsjøen og Skagerrak.<br />

Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet/Klima- og <strong>for</strong>urensningsdirektoratet. TA -nr. 2687/2010. 47 sider<br />

Palmer, M. A., Allan, J. D., and Butman, C. A. 1996. Dispersal as a regional process affecting the local dynamics<br />

of marine and stream benthic invertebrates. Trends in Ecology and Evolution, 11, side 322-326.<br />

Side 158 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Payne, M. R., Hatfield, E. M. C., Dickey-Collas, M., Falkenhaug, T., Gallego, A., Gröger, J., Licandro, P., Llope, M.,<br />

Munk, P., Ro¨ckmann, C., Schmidt, J. O., and Nash, R. D. M. 2009. Recruitment in a changing<br />

environment: the 2000s North Sea herring recruitment failure. ICES Journal of Marine Science, 66, side<br />

272–277.<br />

Peck, M., Kuhn, W., Hinrichsen, H.-H., Polhlmann, T., 2009. Inter-annual and inter-specific differences in the<br />

drift of fish eggs and yolksac larvae in the North Sea: A biophysical modeling approach. Scientia Marina<br />

73(S1).<br />

Pelejero C., Calvo E., McCultoch T., Marshall J.F., Gagan K., Louhj J.M., Opdyke B.N., 2005. Preindustrial to<br />

modern interdecadal variability in Coral Reef pH. Science 309, side 2204-2207.<br />

Perry, A. L., Low, P. J., Ellis, J. R., and Reynolds, J. D. 2005. Climate change and distribution shifts in marine<br />

fishes. Science 308, side 1912-1915.<br />

Pierce, David W. 2004. Future Changes in Biological Activity in the North Pacific Due to Anthropogenic Forcing<br />

of the Physical Environment . Climatic Change 62, Numbers 1-3,side 389-418.<br />

Pitois, S. G., and Fox, C. J. 2006. Long-term changes in zooplankton biomass concentration and mean size over<br />

the Northwest European shelf inferred from Continuous Plankton Recorder data. ICES Journal of Marine<br />

Science, 63, side 785-798.<br />

Possatto, Fernanda E., Barletta, Mario, Costa, Monica F., Ivar do Sul, Juliana A., Dantas, David V. 2011: Plastic<br />

debris ingestion by marine catfish: An unexpected fisheries impact. Marine Pollution Bulletin 62, side<br />

1098-1102.<br />

Poulard, J.-C., & Blanchard, F. 2005. The impact of climate change on the fish community structure of the<br />

eastern continental shelf of the Bay of Biscay. ICES Journal of Marine Science, 62, side 1436-1443.<br />

Pörtner, H. O. 2002. Climate variations and the physiological basis of temperature dependent biogeography:<br />

systemic to molecular hierarchy of thermal tolerance in animals. Comp. Biochem. Physiol. 132A, side<br />

739-761.<br />

Pörtner H.O. & Farrell A.P. 2008. Physiology and climate change. Science, 322, 690-692, 2008<br />

Pörtner, H.O., M. Langenbuch 2005. Synergistic effects of temperature extremes, hypoxia, and increases in CO2<br />

on marine animals: From history to global change. Journal of Goephysical Research C09S10,<br />

doi:10.1029/2004JC002561,2005.<br />

Qiu, B. S. og Gao, K. S. 2002. Effects of CO2 enrichment on the bloom-<strong>for</strong>ming cyanobacterium Microcystis<br />

aeruginosa (Cyanophyceae): physiological responses and relationships with the availability of dissolved<br />

inorganic carbon. J. Phycol.38:721–9.<br />

Raine, R., Edwards, M., Reid, P.C., Bresnan, E. and Fernand, L., 2008. Harmful Algal Blooms in Marine Climate<br />

Change Impacts Annual Report Card 2007–2008. (Eds. Baxter, J.M., Buckley, P.J. and Wallace, C.J.),<br />

Scientific review, 8 sider. [www.mccip.org.uk/arc/2007/PDF/HABs.pdf]<br />

Raven, J., Caldeira, K., Elderfield, H., Hoegh-Guldberg, O., Liss, P. S., Riebesell, U., Shepherd, J.,Turley, C. &<br />

Watson, A J. 2005. Ocean Acidification Due to Increasing Atmospheric Carbon Dioxide. Policy Document<br />

12/05.The Royal Society, London.<br />

Reeder D. B. & Chiu C.-S. 2010. Ocean acidification and its impact on ocean noise: Phenomenology and analysis.<br />

Journal of the Acoustical Society of America 128:EL137-EL143.<br />

Side 159 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Reid, P.C., de Fatima Borges, M. & Svendsen, E. 2001. A regime shift in the North Sea circa 1988 linked to<br />

changes in the North Sea fishery. Fish. Res. 50: side 163–171.<br />

Reid, P.C., Edwards, M., Beaugrand, G., Skogen, M., Stevens, D. (2003). Periodic changes in the zooplankton of<br />

the North Sea during the twentieth century linked to oceanic inflow. Fish. Oceanogr. 12:4/5 2003, side<br />

260–269.<br />

Riebesell, U. m.fl.2000. Reduced calcification of marine plankton in response to increased atmospheric CO2.<br />

Nature 407, side 364-367.<br />

Rijnsdorp, A., 2010. Impact of climate change on the productivity and fisheries of North Sea plaice. RECLAIM<br />

deliverable 5.1 to the EU. 22 sider.<br />

Rose, G. A. 2005. On distributional responses of North Atlantic fish to climate change. Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet<br />

– Tema nr. 2-2006. Klima og fisk.<br />

Rose, G. A. 2005. On distributional responses of North Atlantic fish to climate change. ICES Journal of Marine<br />

Science, 62: 1360-1374.<br />

Rouseff, D. & Tang, D. J. 2010. Internal waves as a proposed mechanism <strong>for</strong> increasing ambient noise in an<br />

increasingly acidic ocean. Journal of the Acoustical Society of America 127(6): EL235-EL239.<br />

Ruus A., Ugland K.I, Espeland O. & Skaare J.U. 1999. Organochlorine contaminants in a local marine food chain<br />

from Jarfjord, Northern Norway. Mar. Environ. Res. 48, side 131-146.<br />

Sabine, C. L., Feely, R. A., Key, R. M., Lee, K., Bullister, J. L., Wanninkhof, R., Wong, C. S., Wallace, D. W. R.,<br />

Tilbrook, B., Millero, F. J., Peng, T.-H., Kozyr, A., Ono, T., and Rios, A. F. 2004. The oceanic sink <strong>for</strong><br />

anthropogenic CO2. Science, 305, side 367–371.<br />

Saltbones Jørgen, Foss Anstein, Bartnicki Jerzy. Severe Nuclear Accident program (SNAP). A real time dispersion<br />

model. International aspects of Emergency Management and Environmental Technology, 1995.<br />

SCF 2002. Opinion of the Scientific Committee on food on the risks to human health of Polycyclic Aromatic<br />

Hydrocarbons in food. European commission, Health and consumer protection directorate-general.<br />

SCF/CS/CNTM/PAH/29, 84 sider.<br />

Schiedek, D., Sundelin, B., Readman, J,W. & Macdonald, R.W.2007. Interactions between climate change and<br />

contaminants. Marine Pollution Bulletin 54 (2007), side 1845-1846.<br />

Secretariat of the Convention on Biological Diversity 2009. Scientic Synthesis of the Impacts of Ocean<br />

Acidification on Marine Biodiversity. Montreal, Technical Series No. 46, 61 sider.<br />

Skogen, M.D., Drinkwater, K., Hjøllo, S.S & Schrum, C. (2011). North Sea sensitivity to atmospheric <strong>for</strong>cing.<br />

J.Mar.Systems., 85: s.106-114. http://dx.doi.org/10.1016/j.jmarsys.2010.12.008<br />

Smit M.G.D., Holthaus K.I.E., Trannum H.C, Neff J.M, Kjeilen-Eilertsen G., Jak R.G, Singsaas I., Huijbregts M.A.J,<br />

Hendriks A.J. 2008. Species sensitivity distributions <strong>for</strong> suspended clays, sediment burial, and grain size<br />

change in the marine environment. Environ Toxicol Chem 27, side 1006-1012.<br />

Sorteberg, A. og J.E. Haugen (2009): Regionale estimater av <strong>ned</strong>bør og temperatur<strong>for</strong>andringer. Report series<br />

of Bjerknes Center. Under arbeid.<br />

Southward, A. J., Hiscock, K., Kerckhof, F., Moyse, J., and Elfimov, A. S. 2004. Habitat and distribution of the<br />

warm-water barnacle Solidobalanus fallax (Crustacea: Cirripedia). Journal of the Marine Biological<br />

Association of the United Kingdom, 84, side 1169-1177.<br />

Side 160 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Stenevik, E. & Sundby, S. 2007. Impacts of climate change on commercial fish stocks in Norwegian waters.<br />

Marine Policy, 31, side 19-31.<br />

Stenseth, N., Jorde, P., Chan, K.-S., Knutsen, H., Andre, C., Skogen, M., Lekve, K., 2006. Ecological and genetic<br />

impact of Atlantic cod larval drift in the Skagerrak. Proceedings of the Royal Society of London Series B:<br />

Biological Sciences 273(1590), side 1085-1092.<br />

Strålberg E, Varskog P & Raaum A. 2003. Naturally occurring radionuclides in the marine environment-an<br />

overview of current knowledge with emphasis on the North Sea area. PROOF program via<br />

<strong>for</strong>skningsrådet. Institutt <strong>for</strong> energiteknikk (IFE), Kjeller 2003.<br />

Strålevernrapport 2011:4 Gäfvert T, Heldal H E, Brungot AL, Gwyn J, Kolstad A K, , Stålberg E, Drefyelin J, Ingrid<br />

Sværen, Rudjord A L. Radioaktivitet i det marine miljø. Resultater fra det nasjonale<br />

overvåkningsprogrammet (RAME) 2008 og 2009. Østerås: Statens strålevern, 2011 (under publisering).<br />

Strålevern rapport 2010:13. Thørring H, Ytre-Eide MA, Liland A. Consequences in Norway after a hypothetical<br />

accident at Sellafield - Predicted impacts on the environment. StrålevernRapport 2010:13. Østerås:<br />

Statens strålevern, 2010.<br />

Strålevern rapport 2009:15 Radioaktivitet i det marine miljø. Resultater fra det nasjonale<br />

overvåkningsprogrammet (RAME) 2007. Gäfvert T1, Heldal H E2, Brungot AL1, Gwynn J1, Sværen I2,<br />

Strømsnes H2, Kolstad A K1, Møller B1, Stålberg E3, Christensen G C3, Drefvelin J1, Dowdall M1, Lind B1,<br />

Rudjord A L1. 1Statens strålevern, 2Hav<strong>for</strong>skningsinstituttet, 3Institutt <strong>for</strong> energiteknikk. Østerås:<br />

Statens strålevern, 2009.<br />

Strålevernrapport 2007:10 Gäfvert T, Sværen I, Gwyn J, Kolstad A K, Alvestad P, Heldal H E, Stålberg E<br />

Christensen G C, Drefyelin J, Dowdall M, Rudjord A L. Radioaktivitet i det marine miljø. Resultater fra det<br />

nasjonale overvåkningsprogrammet (RAME) 2005. Østerås: Statens strålevern, 2007.<br />

Strålevernrapport 2003:08 Gäfvert T, Føyn L, Brungot AL, Kolstad AK, Lind B, Stålberg E, Drefyelin J, Rudjord A L.<br />

Radioaktivitet i det marine miljø. Resultater fra det nasjonale overvåkningsprogrammet (RAME) 2000 og<br />

2001. Østerås: Statens strålevern, 2003.<br />

Subramanian, A., Tanabe, S., Tatsukawa, R., Saito, S., Miyazaki, N. 1987. Reduction in the testosterone levels by<br />

PCB’s and DDE in Dalls Porpoises of the Northwestern North Pacific. Marine Pollution Bulletin 18, side<br />

643-646.<br />

Sørnes, T. and Aksnes, D. 2004. Predation efficiency in visual and tactile zooplanktivores Limnol. Oceanogr.,<br />

49(1), s. 69–75.<br />

Talmage S.C. & Gobler, C.J. 2009. The effects of elevated carbon dioxide concentration on the metamorphosis,<br />

size and survival of larval hard clams (Mercenaria mercenaria), bay scallops (Argopecten irradians) and<br />

Eastern oysters (Crassostrea virginica). Limnol Oceanogr 54, side 2072-2080.<br />

Teuten, E.L, Saquing, J.M., Knappe, D.R.U. m. fl. 2009. Transport and release of chemicals from plastics to the<br />

environment and to wildlife. Phil. Trans. R. Soc. B 2009 364, side 2027-2045.<br />

Thomas, H., Bozec, Y., Elkalay, K., and De Baar, H. 2004: Enhanced open ocean storage of CO2 from shelf sea<br />

pumping, Science, 304, side 1005–1008.<br />

Thomas, H., Prowe A. E. F., Van Heuven, S. m. fl. 2007. Rapid decline of the CO2 buffering capacity in the North<br />

Sea and implications <strong>for</strong> the North Atlantic Ocean. Global Biogeochem. Cyc. 21, GB 4001,<br />

doi:10.1029/2006GB002825.<br />

Side 161 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Thompson, R.C., Olsen, Y., Mitchell, R.P., Davis, A., Rowland, S.J., John, A.W.G., McGonigle, D. and Russell, A.E.,<br />

2004. Lost at sea: where is all the plastic? Science, 304, side 838.<br />

Todd, C. T. 1998. Larval supply and recruitment of benthic invertebrates: do larvae always disperse as much as<br />

we believe? Hydrobiologia, 375/376, side 1-21.<br />

Tolly K.A. & Heldal H.E. 2001: Inferring ecological separation from regional diffrences in radioactive caesium in<br />

habour porpoises (Phocoena phocoena). Mar Ecol Prog Ser 228, side 301-309.<br />

Trannum, H.C., Nilsson, H.C., Schaanning, M.T., Norling, K. 2011. Biological and biogeochemical effects of<br />

organic matter and drilling discharges in two sediment communities. In press in Mar. Ecol. Prog. Ser.<br />

Tyrrell T, Schneider B, Charalampopoulou A, Riebesell U (2008) Coccolithophores and calcite saturation state in<br />

the Baltic and Black Seas. Biogeosciences 5, side 485-494.<br />

UNEP/ AMAP 2011. Climate Change and POPS: Predicting the Impacts. Report of the UNEP/AMAP Expert<br />

Group. Secretariat of the Stockholm Convention, Geneva. 62 sider.<br />

UNEP GPA & Naturvårdsverket 2001. Marine Litter – Trash that kills.<br />

UNEP (United Nations Environment Program) 2009: Ten Brink, P., Lutchman, I., Bassi, S., Speck, S., Sheavly, S.,<br />

Register, K. and Woolaway, C. Guidelines on the Use of Market-based instruments to Address the<br />

Problem of Marine Litter. Institute <strong>for</strong> European Environmental Policy (IEEP), Brussels, Belgium and<br />

Sheavly Consultans, Virginia Beach, Virginia, USA. 60 sider.<br />

Van Peursen, A. 2008. Massaal voorkomen van Diogenes pugilator op Schiermonnikoog. Het Zeepaard, 68: 72-<br />

74.<br />

UNSCEAR, 2011. United Nations 2011, annex E. Effects of ionizing radiation on non-human biota. United<br />

Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation 2008. Report to the General Assembly,<br />

with scientific annexes. United Nations sales publication E.11.IX.3. United Nations, New York, April 2011.<br />

UNSCEAR, 2000a. United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation. Sources and effects<br />

of ionizing radiation: United Nations report to the general assembly, with scientific annexes. Volume I:<br />

United Nations, New York 2000.<br />

Varela 2006. The effect f the “Prestige” oil spill on the plankton of the N-NW Spanish coast.<br />

Verreault, J., Gebbink, W.A., Gauthier, L.T., Gabrielsen, G.W. & Letcher, R.J. 2007a. Brominated flame<br />

retardants in glaucous gulls from the Norwegian Arctic: More than just an issue of polybrominated<br />

diphenyl ethers. Environ. Sci. Techn. 41, side 4925-4931.<br />

Verreault, J., Berger, U. & Gabrielsen G.W. 2007b. Trends of perfluorinated alkyl substances in herring gull eggs<br />

from two coastal colonies in northern Norway: 1983-2003. Environ. Sci. Techn. 41, side 6671-6677.<br />

Ward, J. R. og Lafferty, K. D. 2004. The elusive baseline of marine disease: Are diseases in marine ecosystems<br />

increasing? Public Library Science (PLOS BIOLOGY) 2, side 542 – 547.<br />

Wiltshire, K., Kraberg, A., Bartsch, I., Boersma, M., Franke, H.-D., Freund, J., Gebühr, C., m.fl. 2010. Helgoland<br />

Roads, North Sea: 45 years of change. Estuaries and Coasts, 33, side 295-310.<br />

Wood HL, Spicer JI, Widdicombe S. 2008. Ocean acidification may increase calcification rates, but at a cost. Proc<br />

R Soc B 275, side 1767–1773.<br />

Side 162 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Øseth E. 2010. Klimaendringer i norsk Arktis – Konsekvenser <strong>for</strong> livet i nord. Norsk Polarinstitutt Rapportserie<br />

136.<br />

Ådlandsvik, B. (2008): Marine Downscaling of a Future Climate Scenario <strong>for</strong> the North Sea. Tellus 60A, side:<br />

451–45.<br />

Side 163 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Appendiks 1 - Tilførsler <strong>for</strong>delt på kilde og region<br />

Tallene er hentet fra vedlegg E i Nordsjørapporten fra Tilførselsprogrammet (Klif, 2011a)<br />

0 null tilførsler rapportert<br />

ukjent<br />

Region Beskrivelse Areal i 1000km 2<br />

I Skagerrak 18.858<br />

II Kyststrøm, Nordsjøen (sør <strong>for</strong> 62º N) 69.01<br />

III Nordsjøen (sør <strong>for</strong> 62º N) uten<strong>for</strong> kyststrømmen 70.96<br />

Tilførsler fra kvikksølv <strong>for</strong>delt på kilde og region.<br />

Region Land Offshore 1)<br />

Havbunn Skip Luft Havstrømmer Totalt 1)<br />

Totalt 1) pr<br />

1000 km 2<br />

kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år<br />

1 100 400 10047 10547 559<br />

2 50 1,6 14 900 54 1020 14,8<br />

3 0 7,9 32 1100 12012 13152 185<br />

1) Tallene er justert i <strong>for</strong>hold til rapporten fra Tilførselsprogrammet (Klif, 2011a)<br />

Tilførsler fra bly <strong>for</strong>delt på kilde og region.<br />

Region Land Offshore 1) Havbunn Skip Luft Havstrømmer Totalt 1)<br />

Totalt 1) pr<br />

1000 km 2<br />

kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år<br />

1 4880 15100 19980 1059<br />

2 1940 370 25554 43300 71164 1031<br />

3 0 604 9949 51300 61853 872<br />

1) Tallene er justert i <strong>for</strong>hold til rapporten fra Tilførselsprogrammet (Klif, 2011a)<br />

Tilførsler fra kadmium <strong>for</strong>delt på kilde og region.<br />

Region Land Offshore 1) Havbunn Skip Luft Havstrømmer Totalt 1)<br />

Totalt 1) pr<br />

1000 km 2<br />

kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år<br />

1 950 600 147828 149378 7921<br />

2 320 7,3 311 1400 16095 18133 263<br />

3 0 21,9 190 1500 296839 298551 4207<br />

1) Tallene er justert i <strong>for</strong>hold til rapporten fra Tilførselsprogrammet (Klif, 2011a)<br />

Tilførsler fra krom <strong>for</strong>delt på kilde og region.<br />

Region Land Offshore 1) Havbunn Skip Luft Havstrømmer Totalt 1)<br />

Totalt 1) pr<br />

1000 km 2<br />

kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år Kg/år kg/år<br />

1 15950 5800 21750 1153<br />

2 5100 117 35219 15900 56336 816<br />

3 0 250 14687 25400 40337 568<br />

1) Tallene er justert i <strong>for</strong>hold til rapporten fra Tilførselsprogrammet (Klif, 2011a)<br />

Side 164 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Tilførsler fra arsen <strong>for</strong>delt på kilde og region.<br />

Region Land Offshore 1) Havbunn Skip Luft Havstrømmer Totalt 1)<br />

Totalt 1) pr<br />

1000 km 2<br />

kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år<br />

1 10500 2900 13400 711<br />

2 4090 64 548162 11800 564116 8174<br />

3 0 445 140721 13300 154466 2177<br />

1) Tallene er justert i <strong>for</strong>hold til rapporten fra Tilførselsprogrammet (Klif, 2011a)<br />

Tilførsler fra PCB (sum PCB-7) 1) <strong>for</strong>delt på kilde og region.<br />

Region Land Offshore Havbunn Skip Luft Havstrømmer Totalt<br />

Totalt pr<br />

1000 km 2<br />

kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år<br />

1 65,11 39 161 265 14,1<br />

2 2,56 179 6 188 2,7<br />

3 0 15 193 154 362 5,1<br />

1) Sum av PCB-kongenerne: CB28, -52, -101, -118, -138, -153 og -180<br />

2) Kan være noe variasjon i hvilke komponenter som er med og at dette skyldes tilgjengelige data.<br />

Tilførsler fra PAH 1) <strong>for</strong>delt på kilde og region.<br />

Region Land Offshore Havbunn Skip Luft Havstrømmer Totalt<br />

Totalt pr<br />

1000 km 2<br />

kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år kg/år<br />

1 7,1 18000 4,5 18012 955,1<br />

2 0,8 20634 1052 82000 0 103687 1502,5<br />

3 0 41523 138054 88000 20 267597 3771,1<br />

1) Omfatter i hovedsak sum av 18 PAHer, dvs i henhold til NS 9815: fenantren, antracen, pyren, fluoranten, benzo[a]fluoren,<br />

benzo[b]fluoren, krysen/trifenylen, benzo[a]antracen, benzo[b]fluoranten, benzo[k]fluoranten, benzo[e]pyren, benzo[a]pyren,<br />

dibenzo[a,h]antracen, ideno[1,2,3-c,d]pyren, benzo[g,h,i]perylen, benzo[a,e]pyren, dibenzo[a,h]pyren og dibenzo[a,i]pyren bortsett i<br />

fra <strong>for</strong> atmosfærisk tilførsel som omfatter kun biphenyl, acenaftylen, antracen, benzo[a]antracen, benzo[a]pyren, fenantren, fluoren,<br />

fluoranten og pyren, hvor de som er understrekket er ikke inkludert i <strong>for</strong>rige listen.<br />

2) Kan være noe variasjon i hvilke komponenter som er med og at dette skyldes tilgjengelige data.<br />

Tilførsler fra olje (THC) <strong>for</strong>delt på kilde og region. (Merk enheter).<br />

Region Land Offshore 1) Havbunn Skip 2)<br />

Luft Havstrømmer Totalt<br />

Side 165 av 172<br />

Totalt pr<br />

1000 km 2<br />

t/år t/år t/år t/år t/år t/år t/år kg/år<br />

1 7,5 0,2 8 408<br />

2 3,5 356 0,6 1316 19062<br />

3 0 1033 0,1 2789 39304<br />

1) ”Olje til sjø”, (dvs.drenasjevann, jetting (olje på sand) og produsert vann) <strong>for</strong> 2009 Region I og II, kilde:<br />

Oljeindustri Lands<strong>for</strong>ening – OLF. http://www.olf.no/Publikasjoner/MIljorapporter/Miljorapport-<br />

2010/Feltspesifikke-utslippsrapporter-2010/<br />

2) Olje i lensevann. Basert på tall fra Mjelde og Hustad (2008). Olje i tankvaskevann er ikke inkludert <strong>for</strong>di<br />

Nordsjøen er definert som ”Special Area” under MARPOL Annex 1 der det bl.a. ikke er lov å slippe ut olje<br />

i tankvaskevann.


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Tilførsler fra strontium-90 ( 90 Sr) <strong>for</strong>delt på kilde og region.<br />

Region Atmosfærisk <strong>ned</strong>fall Sellafield la Hauge Kattegat Totalt<br />

TBq TBq TBq TBq TBq<br />

1 5,51 1,41 0,26 17,1 24,28<br />

2 18,3 7,43 0,47 14,7 40,90<br />

3 7,94 2,94 0,242 10,58 21,70<br />

Tilførsler fra plutonium-239+240 (239+240Pu) <strong>for</strong>delt på kilde og region.<br />

Region Atmosfærisk <strong>ned</strong>fall Sellafield La Hauge Kattegat Totalt<br />

GBq GBq GBq GBq GBq<br />

1 164 45 1,2 210,2<br />

2 605 255 1,6 861,6<br />

3 165 54 0,1 219,1<br />

Side 166 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Appendiks 2 - Oversikt over øvre grenseverdier <strong>for</strong> miljøgifter i ulike<br />

typer sjømat (EU 2006)<br />

Sjømattype Miljøgift<br />

Fiskefilet<br />

Kvikksølv (Hg)<br />

Kadmium (Cd)<br />

Bly (Pb)<br />

Sum dioksiner<br />

Sum dioksiner + dioksinlignende PCB<br />

Benzo(a)pyren (PAH)<br />

EUs øvre grenseverdi<br />

0,5 mg/kg våtvekt (1,0 mg/kg våtvekt) 1<br />

0,05 mg/kg våtvekt (0,1 mg/kg våtvekt) 2<br />

0,3 mg/kg våtvekt<br />

4 ng TE/kg våtvekt<br />

8 ng TE/kg våtvekt (12 ng TE/kg våtvekt) 3<br />

2 µg/kg våtvekt (5 µg/kg våtvekt) 4<br />

Fiskelever Sum dioksiner + dioksinlignende PCB 25 ng TE/kg våtvekt<br />

Skjell Kvikksølv<br />

Kadmium<br />

Bly<br />

Sum dioksiner<br />

Sum dioksiner + dioksinlignende PCB<br />

Benzo(a)pyren (PAH)<br />

0,5 mg/kg våtvekt<br />

1,0 mg/kg våtvekt<br />

1,5 mg/kg våtvekt<br />

4 ng TE/kg våtvekt<br />

8 ng TE/kg våtvekt<br />

10 µg/kg våtvekt<br />

Krepsdyr 5 Kvikksølv, kadmium og bly 0,5 mg/kg våtvekt<br />

Sum dioksiner<br />

Sum dioksiner + dioksinlignende PCB<br />

Benzo(a)pyren (PAH)<br />

4 ng TE/kg våtvekt<br />

8 ng TE/kg våtvekt<br />

5 µg/kg våtvekt<br />

1<br />

Filet fra enkelte arter fisk (bl.a. kveite, ål, sverdfisk) har øvre grenseverdi på 1,0 mg/kg våtvekt<br />

2<br />

Filet fra enkelte arter fisk (bl.a. makrell, ål, tunfisk) har øvre grenseverdi på 0.1 mg/kg våtvekt<br />

3<br />

Filet fra ål har øvre grenseverdi på 12 ng TE/kg våtvekt<br />

4<br />

Filet fra røkt fisk og røkte produkter av fisk har øvre grenseverdi på 5 µg/kg våtvekt<br />

5<br />

Brunmat fra krabbe er unntatt fra alle grenseverdiene <strong>for</strong> krepsdyr<br />

Side 167 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Appendiks 3 – Utdrag fra Klifs klassifiseringssystem<br />

Klassifisering av tilstand ut fra innhold av utvalgte metaller og organiske stoffer i sedimenter.<br />

Utdrag fra Veileder <strong>for</strong> klassifisering av miljøkvalitet i fjorder og kystfarvann( TA-2229/2007)<br />

I II III IV V<br />

Bakgrunn God Moderat Dårlig Svært dårlig<br />

Bly (mg Pb/kg) 720<br />

Kadmium (mg<br />

Cd/kg)<br />

140<br />

Kvikksølv (mg<br />

Hg/kg)<br />

1.6<br />

PAH16 (μg/kg) 20000<br />

PCB7 (μg/kg) 1900<br />

PCDD/F (μg/kg) 0.50<br />

Lindan (μg/kg) 11<br />

HCB (μg/kg)<br />

PBDE (μg/kg)<br />

HBCDD (μg/kg)<br />

PFOS (μg/kg)<br />

0.5<br />

610<br />

>3100<br />

Klassifisering av tilstand ut fra organismers innhold av metaller. Utdrag fra Klassifisering av<br />

miljøkvalitet i fjorder og kystfarvann (TA-1467/1997)<br />

Klassifisering av tilstand ut fra innhold av organiske miljøgifter i organismer. Utdrag fra Klassifisering<br />

av miljøkvalitet i fjorder og kystfarvann (TA-1467/1997)<br />

Side 168 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Appendiks 4 - Miljøkvalitetsstandarder <strong>for</strong> EUs prioriterte stoffer og<br />

prioritert farlige stoffer i organismer<br />

Nr. Navn på substans CAS- nr (1) Miljøkvalitetsstandard i organismer.<br />

(1) Kvikksølv og kvikksølv<strong>for</strong>bindelser (A)(B) 7439-97-6 20 µg/kg (2)<br />

(2) Heksaklorbenzen (A)(B) 118-74-1 10 µg/kg (2)<br />

(3) Heksaklorbutadien (A) 87-68-3 55 µg/kg (2)<br />

1. CAS- Chemical Abstracs service<br />

2. Miljøkvalitetsstandardene gjelder fisk, bløtdyr, krepsdyr og andre organismer i både ferskvann og<br />

marine områder. Verdien er gitt på våtvektsbasis.<br />

A. Prioriterte farlige stoffer<br />

B. Nasjonalt prioritert miljøgift<br />

Side 169 av 172


Klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Appendiks 5 – Særlig verdifulle områder (SVO)<br />

Særlig verdifulle områder med kriterier <strong>for</strong> prioritering. Hentet fra Arealrapporten (HI/DN 2010)<br />

Område Verdi(er) Utvalgskriterium (særlig viktig)<br />

1 Bremanger -<br />

Ytre Sula<br />

Hekke-, beite-, myte-, trekk-,<br />

overvintr.område <strong>for</strong> sjøfugl.<br />

Kasteområde <strong>for</strong> kobbe.<br />

2 Korsfjorden Representativt område <strong>for</strong><br />

Skagerrak, mangfold av<br />

naturtyper, landskap,<br />

kulturhistorie, geologi,<br />

fugleliv.<br />

3 Karmøyfeltet Gyteområde <strong>for</strong> norsk<br />

vårgytende sild (NVG), egg og<br />

larver. Beiteområde.<br />

4 Boknafjorden/<br />

Jærstrendene<br />

Hekke-, beite-, myte-, trekk-<br />

og overvintringsområde <strong>for</strong><br />

sjøfugl.<br />

Kasteområde <strong>for</strong> kobbe.<br />

5 Listastrendene Trekk-, overvintringsområde<br />

<strong>for</strong> sjøfugl, og med<br />

beiteområde innen<strong>for</strong><br />

Siragrunnen.<br />

6 Siragrunnen Gyteområde <strong>for</strong> norsk<br />

vårgytende sild (NVG), egg og<br />

7 Transekt<br />

Skagerrak<br />

larver. Beiteområde.<br />

Representativt område <strong>for</strong><br />

Skagerrak, mangfold av<br />

naturtyper, landskap,<br />

kulturhistorie, geologi,<br />

fugleliv.<br />

8 Ytre Oslofjord Hekke-, trekk-, og<br />

overvintringsområde <strong>for</strong><br />

sjøfugl.<br />

Verdens største korallrev som<br />

ligger innaskjærs.<br />

9 Skagerrak Myte- og overvintringsområde<br />

<strong>for</strong> sjøfugl.<br />

10 Tobisfelt<br />

(nord)<br />

Viktighet <strong>for</strong> biologisk mangfold.<br />

Kobling mellom marint og<br />

terrestrisk miljø.<br />

Viktighet <strong>for</strong> biologisk mangfold.<br />

Viktighet <strong>for</strong> representasjon av alle<br />

biogeografiske soner, naturtyper,<br />

habitater, arter og kulturminner.<br />

Viktighet <strong>for</strong> biologisk produksjon.<br />

Leveområder <strong>for</strong> spesielle<br />

arter/bestander.<br />

Viktighet <strong>for</strong> biologisk mangfold.<br />

Kobling mellom marint og<br />

terrestrisk miljø.<br />

Viktighet <strong>for</strong> representasjon av alle<br />

biogeografiske soner, naturtyper,<br />

habitater og arter<br />

Viktighet <strong>for</strong> biologisk mangfold.<br />

Kobling mellom marint og<br />

terrestrisk miljø.<br />

Viktighet <strong>for</strong> biologisk produksjon.<br />

Leveområder <strong>for</strong> spesielle<br />

arter/bestander.<br />

Viktighet <strong>for</strong> biologisk mangfold.<br />

Viktighet <strong>for</strong> representasjon av alle<br />

biogeografiske soner, naturtyper,<br />

habitater og arter<br />

Viktighet <strong>for</strong> biologisk mangfold.<br />

Kobling mellom marint og<br />

terrestrisk miljø.<br />

Spesielle oseanografiske eller<br />

topografiske <strong>for</strong>hold.<br />

Leveområder <strong>for</strong> spesielle<br />

arter/bestander. Særlig <strong>for</strong> Lomvi,<br />

som er en kritisk truet art<br />

Gyte- og leveområde <strong>for</strong> tobis Viktighet <strong>for</strong> biologisk produksjon.<br />

Økonomisk betydning<br />

Utvalgskriterium<br />

(supplerende)<br />

Ver<strong>ned</strong>e områder.<br />

Livshistorisk viktig<br />

område.<br />

Foreslått vernet i<br />

marin verneplan.<br />

Pedagogisk verdi.<br />

Retensjonsområde.<br />

Livshistorisk viktig<br />

område.<br />

Ver<strong>ned</strong>e områder.<br />

Livshistorisk viktig<br />

område.<br />

Ver<strong>ned</strong>e områder.<br />

Livshistorisk viktig<br />

område.<br />

Retensjonsområde.<br />

Livshistorisk viktig<br />

område.<br />

Ver<strong>ned</strong>e områder.<br />

Foreslått vernet i<br />

marin verneplan.<br />

Spesielle<br />

oseanografiske eller<br />

topografiske <strong>for</strong>hold.<br />

Ver<strong>ned</strong>e områder.<br />

Internasjonal<br />

og/eller nasjonal<br />

verdi.<br />

Livshistorisk viktig<br />

område.<br />

Livshistorisk viktig<br />

område<br />

11 Tobisfelt (sør) Gyte- og leveområde <strong>for</strong> tobis Viktighet <strong>for</strong> biologisk produksjon. Livshistorisk viktig<br />

Økonomisk betydning<br />

område<br />

12 Makrellfelt Gyteområde <strong>for</strong> makrell Viktighet <strong>for</strong> biologisk produksjon. Livshistorisk viktig<br />

Økonomisk betydning<br />

område<br />

Side 170 av 172


Utførende institusjon<br />

Klima- og <strong>for</strong>urensningsdirektoratet<br />

Oppdragstakers prosjektansvarlig<br />

Gunnar Carl Skotte<br />

Utgiver<br />

Klima- og <strong>for</strong>urensningsdirektoratet<br />

Kontaktperson i Klima- og<br />

<strong>for</strong>urensningsdirektoratet<br />

Marianne Kroglund<br />

År<br />

2011<br />

Sidetall<br />

172 sider<br />

Klima- og <strong>for</strong>urensningsdirektoratet<br />

Postboks 8100 Dep, 0032 Oslo<br />

Besøksadresse: Strømsveien 96<br />

Telefon: 22 57 34 00<br />

Telefaks: 22 67 67 06<br />

E-post: postmottak@klif.no<br />

Internett: www.klif.no<br />

TA-nummer<br />

2833/2011<br />

Forfattere<br />

Gunnar Carl Skotte, Marianne Olsen, Camilla Fossum Pettersen, Christina Charlotte Tolfsen (Klif), Anne<br />

Britt Storeng, Guro Sylling (DN), Svein Munkejord (Fdir), Jarle Klungsøyr, Lars Johan Naustvoll,<br />

Morten Skogen, Knut Yngve Børsheim (HI), Bente Nilsen (NIFES), Alice Newton (NILU), Anders Ruus,<br />

Karl Norling, Kai Sørensen, Mats Walday (NIVA), Anne Lene Brungot og Mikhail Iosjpe (NRPA).<br />

Tittel<br />

Helhetlig <strong>for</strong>valtningsplan <strong>for</strong> Nordsjøen og Skagerrak:<br />

Sektorutredning <strong>for</strong> klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransportert <strong>for</strong>urensning<br />

Title<br />

Integrated Management Plan <strong>for</strong> The North Sea and Skagerrak:<br />

Impact Assesment of Climat change, Ocean Acidification and Transboundary Pollution.<br />

Sammendrag<br />

Denne rapporten er en utredning av konsekvenser av klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransporterte<br />

<strong>for</strong>urensninger og utarbeides som en del av grunnlagsmaterialet <strong>for</strong> arbeidet med en helhetlig<br />

<strong>for</strong>valtningsplan <strong>for</strong> Nordsjøen og Skagerrak. Rapporten inneholder en gjennomgang av dagens kunnskap<br />

om påvirkninger fra klimaendringer, hav<strong>for</strong>suring og langtransporterte <strong>for</strong>urensninger, og hvilke effekter<br />

disse kan ha på en rekke definerte utredningstema (ulike økosystemkomponenter), samt en vurdering av<br />

alvorligheten til de ulike effektene. Både dagens situasjon og <strong>for</strong>ventet utvikling i framtiden er beskrevet.<br />

Summary<br />

This report is an assessment of the impacts of climate change, ocean acidification and long-range<br />

pollution, and has been drawn up as part of the scientific basis <strong>for</strong> the preparation of an integrated<br />

management plan <strong>for</strong> the North Sea and Skagerrak. The report reviews current knowledge about pressures<br />

and impacts related to climate change, ocean acidification and long-range pollution, and the effects these<br />

pressures may have on a predefi<strong>ned</strong> set of ecosystem components. It also assesses the severity of these<br />

effects both at present and in the future.<br />

4 emneord<br />

Konsekvens<br />

Påvirkningsfaktor<br />

Økosystembasert <strong>for</strong>valtning<br />

Nordsjøen/Skagerrak<br />

4 subject words<br />

Impact<br />

Pressures<br />

Ecosystem management plan<br />

North Sea/Skagerrak

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!