G7597 - Fisher Price
G7597 - Fisher Price
G7597 - Fisher Price
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
10<br />
T Käyttöönotto ja käyttö M Montering og bruk<br />
s Installation och användning R ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· & ÃÚ‹ÛË<br />
11<br />
T 9. Aseta vastaanotin sellaiseen paikkaan, että näet<br />
tai kuulet sen.<br />
10. Äänen vastaanotto toimii parhaiten, kun vedät muuntajan<br />
johdon kokonaan auki. Työnnä muuntajan liitin<br />
vastaanottimen istukkaan, ja kytke muuntaja pistorasiaan.<br />
Huom.: Jos haluat käyttää virtalähteenä yhdeksän voltin<br />
alkaliparistoa, katso kohtaa ”Vastaanottimen pariston asennus”<br />
sivulla 40.<br />
11. Kytke vastaanottimeen virta kääntämällä yhdistettyä<br />
virtakytkintä ja äänenvoimakkuuden säädintä. Merkkivalo<br />
syttyy. Äänenvoimakkuutta voi säätää samasta nappulasta.<br />
9<br />
46<br />
M 9. Plasser mottakeren der du vil se eller høre den.<br />
10. Pakk ut og dra nettadapterledningen ut i full lengde for<br />
å oppnå best mulig mottak. Sett inn nettadapterpluggen<br />
i mottakerkontakten og sett støpselet i veggkontakten.<br />
Merk: Hvis du vil bruke et 9-volts alkalisk batteri som<br />
strømkilde, finner du informasjon om hvordan du gjør<br />
dette under Innsetting av batterier på side 40 i<br />
denne bruksanvisningen.<br />
11. Skru på mottakeren ved hjelp av nivå- og volumbryteren.<br />
Nivåindikatoren lyser. Skru på nivå- og volumbryteren<br />
for å justere volumet.<br />
s 9. Ställ mottagaren där du kan höra/se den.<br />
10. Du får bättre sändningskvalitet om du vecklar ut och<br />
sträcker på nätadaptersladden helt. Anslut nätadaptern<br />
till mottagaren och till nätuttaget.<br />
OBS: Om du vill använda ett 9 V alkaliskt batteri som<br />
strömkälla, se avsnittet "Batteriinstallation i mottagaren"<br />
på sid. 40.<br />
11. Slå på mottagaren med strömbrytaren/volymknappen.<br />
Strömindikatorn tänds. Justera volymen med<br />
strömbrytaren/volymknappen.<br />
R 9. ∆ÔappleÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ‰¤ÎÙË Û ÛËÌÂ›Ô fiappleÔ˘ ÙÔÓ ‚ϤappleÂÙ ‹<br />
ÙÔÓ ·ÎÔ‡ÙÂ.<br />
10. •ÂÙ˘Ï›ÍÙÂ Î·È ÙÂÓÙÒÛÙ appleÏ‹Úˆ˜ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÔ˘<br />
appleÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤· AC ÁÈ· ηχÙÂÚË Ï‹„Ë. ∆ÔappleÔıÂÙ‹ÛÙÂ<br />
ÙËÓ appleÚ›˙· ÙÔ˘ appleÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤· AC ÛÙËÓ ˘appleÔ‰Ô¯‹ ÙÔ˘<br />
‰¤ÎÙË Î·È Û˘Ó‰¤ÛÙ ÛÙËÓ appleÚ›˙· ÙÔ›¯Ô˘.<br />
ËÌ›ˆÛË: °È· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹ÛÂÙ ÌÈ· ·ÏηÏÈ΋<br />
Ìapple·Ù·Ú›· 9V ˆ˜ appleËÁ‹ Ú‡̷ÙÔ˜, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ·<br />
“∆ÔappleÔı¤ÙËÛË ªapple·Ù·Ú›·˜ ÛÙÔ ¢¤ÎÙË” ÛÙË ÛÂÏ›‰· 40.<br />
11. °˘Ú›ÛÙ ÙÔÓ ÂappleÈÏÔÁ¤· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜/¤ÓÙ·Û˘ ‹¯Ô˘ ÙÔ˘<br />
‰¤ÎÙË ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔappleÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ‰¤ÎÙË. ∆Ô ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi<br />
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·Ó¿‚ÂÈ. °˘Ú›ÛÙ ÙÔÓ ÂappleÈÏÔÁ¤·<br />
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜/¤ÓÙ·Û˘ ‹¯Ô˘, ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙËÓ<br />
¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘.