à rsmelding for 2012 - Karmøy kommune
à rsmelding for 2012 - Karmøy kommune
à rsmelding for 2012 - Karmøy kommune
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Årsmelding <strong>2012</strong> - Tjenestene<br />
Stiglevann sør, bygget i 1966.<br />
Nytt renseanlegg i Haugesund<br />
Karmøy <strong>kommune</strong> har et samarbeid med Haugesund <strong>kommune</strong><br />
om etablering av et nytt felles kloakkrenseanlegg i Haugesund<br />
som også dekke rensebehovet <strong>for</strong> store deler av fastlansdssiden<br />
av Karmøy <strong>kommune</strong>. Arbeidet har pågått gjennom <strong>2012</strong>,<br />
og vil stå ferdig i løpet av 2013.<br />
Torvastad<br />
Gammelt avløpsanlegg ved Torvastad kulturhus er sanert og<br />
ført i pumpeledning til Håland skole, og videre til renseanlegg<br />
på Storesund.<br />
Utslipp i bynære områder<br />
To store saneringsarbeider som har pågått i <strong>2012</strong> er Hovedgaten<br />
i Kopervik samt Kanalen/Lahammer i Skudeneshavn. Dette<br />
arbeidet fører til at utslipp i bynære områder blir sanert.<br />
Ferkingstad<br />
Utslippsledning på Ferkingstad ble reparert og <strong>for</strong>lenget.<br />
Omfattende vedlikeholdsarbeid<br />
Det er i <strong>2012</strong> gjennomført et omfattende vedlikeholdsarbeid på<br />
pumpeledninger ut av avløpspumpestasjoner. Dette er <strong>for</strong>ebyggende<br />
vedlikehold som fører til lavere energi<strong>for</strong>bruk og<br />
<strong>for</strong>lenget levetid.<br />
T-Forbindelsen<br />
Det er lagt en ny vannledning gjennom T-<strong>for</strong>bindelsen fra<br />
Karmøy til Fosen og videre til Tysvær. Dette vil styrke vann<strong>for</strong>syningen<br />
i <strong>kommune</strong>n.<br />
Håvik<br />
Hovedvannledningen på Håvik har hatt flere tærehull, og komunen<br />
skiftet i <strong>2012</strong> ut 320 meter <strong>for</strong> å utbedre dette.<br />
Tilsyn i <strong>2012</strong><br />
Det har vært gjennomført to store tilsyn i VAR-avdelingen i<br />
løpet av <strong>2012</strong>.<br />
• Mattilsynet hadde hovedtilsyn med fokus på drift av vannledningsnettet.<br />
Vannkvaliteten i Karmøy er meget god, og<br />
det ble ikke funnet noen avvik.<br />
• Fylkesmannen hadde tilsyn på Borgaredalen avfallsanlegg<br />
hvor det ble lagt vekt på mottakskontroll og deponi. Tilsynet<br />
avdekket tre mindre avvik, men rapport og og tilbakemelding<br />
fra fylkesmannen var generelt meget positive til<br />
<strong>kommune</strong>ns anlegg.<br />
Økonomi og aktivitet<br />
Karmøy <strong>kommune</strong> har i dag lave kommunale avgifter på VARområdet.<br />
Kommunen har tidligere hatt noen år med overskudd<br />
på VAR-sektoren, det vil si at avgiftsinntektene var høyere enn<br />
kostnadene. Dette overskuddet ble satt av på selvkostfond. De<br />
<strong>for</strong>egående årene har man brukt av disse midlene, noe som har<br />
medført at avgiftene ikke økte i takt med økte driftsutgifter og<br />
kapitalkostnader (blant annet som følge av store investeringer).<br />
Denne perioden er nå <strong>for</strong>bi, og man er inne i en periode hvor<br />
gebyrene øker mer. Regnskapet <strong>for</strong> <strong>2012</strong> viste positive avvik og<br />
det er satt av midler til selvkostfondene, noe som var knyttet til<br />
økte inntekter, lavere driftsutgifter og lavt rentenivå. Borgaredalen<br />
avfallsanlegg har også stor pågang som gir økte inntekter<br />
fra private kunder.<br />
Deler av overskuddet er også benyttet til å dekke inn negativ<br />
saldo på selvkostfondene per 2011.<br />
Område<br />
(1000 kroner)<br />
Driftsutgifter*<br />
Kapitalkostnader<br />
Inntekter<br />
Sum**<br />
Vann 25 849 12 989 -41 035 -2 197<br />
Kloakk 16 594 12 002 -29 144 -549<br />
Septiktøm. 2 753 - -4 054 -1 301<br />
Renovasjon 38 356 2 687 -44 099 -3 056<br />
Sum 83 552 27 678 -118 332 -7 103<br />
Selvkostfond<br />
Vann<br />
Kloakk<br />
Renovasjon<br />
Slam<br />
Regnskap per<br />
31.12.12<br />
1 011 090 kr<br />
4 357 437 kr<br />
2 033 719 kr<br />
1 838 315 kr<br />
* Driftsutgifter eksl. avskrivninger.<br />
** Overskudd (-) / underskudd (+) blir satt av til / dekket av fond.<br />
- 41 -
Change language