Ny kunnskap innen eldreomsorg 2010 - Sykehjemsetaten
Ny kunnskap innen eldreomsorg 2010 - Sykehjemsetaten
Ny kunnskap innen eldreomsorg 2010 - Sykehjemsetaten
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
God demensomsorg i vårt<br />
multikulturelle samfunn<br />
forskning<br />
ingrid hanssen<br />
førsteamanuensis<br />
Lovisenberg diakonale høgskole<br />
”God demensomsorg i et multikulturelt samfunn”<br />
er et i utgangspunktet 2-årig forskningsprosjekt.<br />
(januar <strong>2010</strong>-desember 2011). Prosjektet er<br />
muliggjort gjennom Kulturdepartementets<br />
Gandhi-stipend for 2009 og godkjent av REK.<br />
(Regionale komiteer for medisinsk og helsefaglig<br />
forskningsetikk).<br />
Begrunnelsen for prosjektet er at uansett hvilken<br />
kulturell bakgrunn den gamle med demens har, vil<br />
bakgrunnen innvirke på hans eller hennes atferd,<br />
kommunikasjon, ønsker og behov. En må derfor<br />
være oppmerksom på hva kulturbakgrunn betyr for<br />
den enkeltes behov og måter de kommer til uttrykk<br />
på.<br />
Dersom pleiepersonalet har en annen kulturell<br />
bakgrunn enn pasienten og ikke har <strong>kunnskap</strong> om/<br />
forståelse for vedkommendes bakgrunn, er det<br />
stor fare for at atferd og kommunikasjon ikke blir<br />
forstått eller blir misforstått. Dermed blir ønsker og<br />
behov ikke møtt.<br />
Antallet innvandrere i alderen 67-79 år er fortsatt<br />
lavt (totalt ca. 17.500 personer pr. 11.06.10). Dette<br />
tallet har imidlertid økt med ca. 5 000 personer<br />
siden 2001, mens antallet 80 år og over er økt med<br />
ca. 2 400 personer (SSB). Bare en av 100 beboere<br />
på sykehjem i Oslo var innvandrere fra ikke-vestlige<br />
land i oktober 2006, dvs. 45 av 4 680 personer .<br />
Mennesker med etnisk minoritetsbakgrunn er<br />
gjerne underrepresenterte i hjelpeapparatet<br />
internasjonalt , og disse tallene synes å vise at<br />
dette også er tilfellet i Norge. Men vi vet at når<br />
flere oppnår høy alder, øker antallet personer<br />
med demens. Bruken av sykehjem vil derfor<br />
sannsynligvis øke blant innvandrerbefolkningen,<br />
selv om utviklingen kanskje vil skje ”med ulik<br />
hastighet i de forskjellige innvandrergruppene”1<br />
forskningsspørsmål<br />
Forskningsmetoden er narrativ med i<br />
utgangspunktet to forskningsspørsmål:<br />
a) Hva mener samiske og ikke-nordiske<br />
pleiere og pårørende er god omsorg for pasienter<br />
med demens<br />
b) Hvordan legge til rette for demente<br />
personer med etnisk minoritetsbakgrunn i norske<br />
sykehjem<br />
Ved siden av å intervjue pårørende til samiske og<br />
ikke-nordiske sykehjemsbeboere med demens,<br />
intervjues også pårørende og pleiere til demente<br />
sykehjemsbeboere i Montenegro og Serbia<br />
ettersom den i særklasse største ikke-vestlige<br />
gruppen eldre bosatt i Norge i dag er fra Balkan.<br />
Førstelektor Anne Lene Sørensen ved Lovisenberg<br />
diakonale høgskole og en serbisktalende tolk er<br />
forskningsmedarbeidere.<br />
(Artikkelen fortsetter på neste side)<br />
7<br />
Fagnytt <strong>2010</strong>, Undervisningssykehjemmet i Oslo<br />
Fagnytt 2009, Undervisningssykehjemmet i Oslo<br />
7