24.05.2015 Views

B-SMART - Britax

B-SMART - Britax

B-SMART - Britax

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

På det här viset kan du ta bort<br />

köpkorgen 9:<br />

Tryck på spärrknapparna på sidan 7<br />

och dra ut säkerhetsgrinden 9.<br />

Tips! Säkerhetsgrinden 9 kan även<br />

öppnas på en sida och vridas åt<br />

sidan för att du lättare ska kunna<br />

lyfta i och ur barnet.<br />

Slik tar du av sikkerhetsbøylen 9:<br />

Trykk på låseknappene 7 fra siden,<br />

og trekk ut sikkerhetsbøylen 9.<br />

Tips! Sikkerhetsbøylen 9 kan, også<br />

åpnes på den ene siden og vippes<br />

opp, slik at det blir lettere å sette inn<br />

og ta ut barnet.<br />

Irrota turvakaari 9 seuraavasti:<br />

Paina sivuilla olevia lukitusnappeja<br />

7 ja vedä turvakaari 9 pois<br />

paikaltaan.<br />

Vihje! Turvakaari 9 voidaan avata<br />

myös vain toiselta puolelta ja<br />

kääntää sivulle, jotta lapsi on<br />

helpompi panna vaunuihin ja<br />

nostaa sieltä pois.<br />

Så här sätter du fast suffletten 11:<br />

Stick in bygelns ändar 13 på<br />

suffletten 11 i hållarna på båda<br />

sidor on stolen 13.<br />

Fäll suffletten 11 till önskat läge.<br />

Fäst tryckknapparna nertill på<br />

suffletten som bilden visar.<br />

Fäst tryckknapparna och<br />

kardborrbanden mot ryggstödet.<br />

Fäll ner ryggstödet hela vägen så<br />

att detta skall gå så lätt som möjligt.<br />

Slik monterer du kalesjen 11:<br />

Skyv bøyleendene på kalesjen 13<br />

11 inn i holderen 13.<br />

Sett kalesjen 11 i den ønskede<br />

posisjonen.<br />

Fest trykknappene nederst på<br />

kalesjen slik som det er vist i<br />

illustrasjonen.<br />

Fest trykknappene og<br />

borrelåsbåndene på seteryggen.<br />

For at dette skal lykkes uten<br />

problemer, kan du slå seteryggen<br />

helt ned.<br />

Asenna kuomu 11 seuraavasti:<br />

Aseta kuomun 11 kaaren päät 13<br />

niille tarkoitettuihin kiinnityskohtiin<br />

molemmilla puolilla istuinta.<br />

Taita kuomu 11 haluttuun asentoon.<br />

Kiinnitä painonapit kuomun<br />

alaosasta niin kuin kuvassa.<br />

Kiinnittäkää painonapit ja<br />

tarrakiinnikkeet istuimen<br />

selkänojaan. Jotta tämä onnistuisi<br />

helpoiten, käännä selkänoja aivan<br />

alas.<br />

12

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!