24.05.2015 Views

B-SMART - Britax

B-SMART - Britax

B-SMART - Britax

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Så här tar du bort hjulen:<br />

Varning! Håll inte de svängbara hjulen<br />

5 i själva hjulen. Det kan leda till<br />

skador.<br />

Slik tar du av hjulene:<br />

Forsiktig! Ikke hold svinghjulene 5 i<br />

selve hjulene - fare for personskader.<br />

Irrota pyörät seuraavasti:<br />

Huomio! Älä ota kiinni pyörän 5<br />

pyörivästä osasta –<br />

loukkaantumisvaara.<br />

B-<strong>SMART</strong> 4<br />

Vrid frigöringsknappen 61 i pilens<br />

riktning och dra av de svängbara<br />

hjulen 5.<br />

B-<strong>SMART</strong> 4<br />

Vri løseknappen 61 i pilretningen og<br />

trekk svinghjulene 5 av.<br />

B-<strong>SMART</strong> 4<br />

Kierrä irrotuspainiketta 61 nuolen<br />

suuntaan ja vedä pyörät 5 irti.<br />

B-<strong>SMART</strong> 3<br />

Tryck in spärrknapparna i metall 6<br />

på sidan och dra av framhjulet 11<br />

utåt.<br />

B-<strong>SMART</strong> 3<br />

Trykk på metallsikringsspaken 6 og<br />

trekk deretter forhjulet 5 av.<br />

B-<strong>SMART</strong> 3<br />

Paina metallinen turvavipua 6<br />

sisään ja vedä sen jälkeen<br />

eturengas 5 ulos.<br />

B-<strong>SMART</strong> 4/B-<strong>SMART</strong> 3<br />

Tryck på frigöringsknappen 60 i<br />

mitten av hjulet och dra av<br />

bakhjulen 45.<br />

B-<strong>SMART</strong> 4 / B-<strong>SMART</strong> 3<br />

Trykk på løsneknappen 60 i<br />

hjulsenteret, og trekk bakhjulene 45<br />

av.<br />

B-<strong>SMART</strong> 4 / B-<strong>SMART</strong> 3<br />

Paina pyörän keskellä olevaa<br />

irrotuspainiketta 60 ja vedä<br />

takapyörät 45 irti.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!