ქართული ენის მიმართულება - სოხუმის სახელმწიფო ...

105. ორი თვალსაზრისი პოსტმოდერნიზმისა და ისტორიული რომანის ურთიერთმიმართების შე-სახებ. – სოხუმის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ქართული ლიტერატურის სამეცნიერო კვლევი-თი ინსტიტუტის სამეცნიერო შრომების კრებული, III, 2012, გვ. 5-11.სტატიაში განხილულია ცნობილი დასავლელი თეორეტიკოსების, ლინდა ჰატჩენისა და ფრედერიკჯეიმისონის ურთიერთსაწინააღმდეგო მოსაზრებები პოსტმოდერნისტული რომანის ერთ-ერთ ჟან-რულ გამოვლინებასთან – ისტორიოგრაფიულ მეტარომანთან დაკავშირებით.6. Творческая деятельность И. А. Бунина-переводчика. – Человек в пространстве языка. VII Международнаянаучная конференция. Сборник статей. Каунасский гуманитарный факультетВильнюсского университета, Каунас, Литва, 2012 (თანაავტ.: ო. პეტრიაშვილი).სტატიაში განხილულია ივანე ბუნინის მთარგმნელობითი მოღვაწეობა. ი. ბუნინმა თარგმნა რუსულ ენ-აზე ჰენრი ლონგფელოს „სიმღერა გაიავატზე“, ბაირონის დრამები, ადამ მიცკევიჩის რამდენიმე სო-ნეტი, ტარას შევჩენკოს ლექსები და სხვა, რომელების დღემდე ითვლება სხვებზე უკეთესი.7. Периодизация канона соцреализма: Грузинский пример. Развитие гуманитарных наук. Проблемыи перспективы Часть 5. Международная научно-практическая конференция: Польша,Котовице. 28-30. 10. 2012. http://конференция.com.ua/files/image/konf%209/konf%209_5_2.pdf.სამეცნიერო კონფერენციებში მონაწილეობა:1. Человек в пространстве языка. VII Международная научная конференция. Сборник статей. Каунасскийгуманитарный факультет Вильнюсского университета, Каунас, Литва, 13-14.05.2012. მოხსენება თემაზე: „The Tendencies of Developing Georgian Literature in the Period of“Thaw”.2. გამოძიება და პროცესი ლიტერატურასა და ხელოვნებაში. შედარებითი ლიტერატურის მე-3საერთაშორისო კონფერენცია. 27-29.06.2012. ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი (თბილისი,საქართველო) ლორანსიენის უნივერსიტეტი (სედბერი, ონტარიო, კანადა), თბილისი. მოხსენე-ბა თემაზე: „დანაშაული როგორც იურიდიული კატეგორია და მისი წარმოჩენა თ. მ.დოსტოევსკის შემოქმედებაში“ (თანამომხსენებლი: ო. პეტრიაშვილი).3. Развитие гуманитарных наук. Проблемы и перспективы Часть 5. Международная научно-практическаяконференция: Польша, Котовице. 28-30. 10. 2012. მოხსენება თემაზე: „Периодизацияканона соцреализма: Грузинский пример“. http://xn--e1aajfpcds8ay4h.com.ua/pages/view/930.4. Человек в пространстве языка. VII Международная научная конференция. Каунасский гуманитарныйфакультет Вильнюсского университета, Каунас, Литва, 2012, მოხსენება თემაზე: „Сновидениекак художественный прием в творчестве Ф. М. Достоевского и М. А. Булгакова“.5. Человек в пространстве языка. VII Международная научная конференция. Каунасский гуманитарныйфакультет Вильнюсского университета, Каунас, Литва, 2012, მოხსენება თემაზე: „Творческаядеятельность И. А. Бунина-переводчика“ (თანამომხსენებლი: ო. პეტრიაშვილი.