ქართული ენის მიმართულება - სოხუმის სახელმწიფო ...
ქართული ენის მიმართულება - სოხუმის სახელმწიფო ...
ქართული ენის მიმართულება - სოხუმის სახელმწიფო ...
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
38სამეცნიერო კონფერენციებში მონაწილეობა:<strong>სოხუმის</strong> <strong>სახელმწიფო</strong> უნივერსიტეტი აკადემიური პერსონალის სამეცნიერო კონფერენცია.ივნისი, 2012. მოხსენება თემაზე: „ეკონომიკური ტექსტების ზოგიერთი ლინგვისტური თავისე-ბურებები“. http://sou.edu.ge/index.php?lang–id=GEO&sec–id=169&info–id=332.2. ირინა ყრუაშვილი, ფილოლოგიის დოქტორი, ასოცირებული პროფესორისტატიები:1. მოუცილებადი ზმნური პრეფიქსების როლი გერმანულ სიტყვაწარმოებაში. – ფილოლო-გიური პარალელები. <strong>სოხუმის</strong> <strong>სახელმწიფო</strong> უნივერსიტეტის <strong>ქართული</strong> ენათმეცნიერებისინსტიტუტის სამეცნიერო შრომების კრებული, N5. თბ., 2012, გვ. 245-261.პრეფიქსაცია ზმნის წარმოების ყველაზე გავრცელებულ ხერხად ითვლება გერმანულ ენაში. პრეფიქსუ-ლი დერივატის ფუნქცია მდგომარეობს საბაზისო ზმნის სემანტიკურ და სინტაქსურ მოდიფიკაციაში. აღ-ნიშნული ფუნქციისგანსახორციელებლად არსებობს მთელი რიგი პრეფიქსებისა, რომლებიც, როგორცწესი, სიმპლექსურ ზმნას დაერთვის. მოუცილებადი პრეფიქსი ნაწილობრივ ან მთლიანად ცვლის ბაზი-სური სიტყვის მნიშვნელობას. ყველა პრეფიქსს აქვს მეტნაკლებად მკაფიოდ გამოხატული, მხოლოდმისთვის დამახასიათებელი დამოუკიდებელი მნიშვნელობა.სტატიაში ცალ-ცალკე არის დახასიათებუ-ლი თითოეული მოუცილებადი ზმნური პრეფიქსი; დერივატები კლასიფიცირებულია ფორმალურიდა სემანტიკური პარამეტრების მიხედვით.2. ზედსართაული აფიქსოიდების ფუნქციები გაზეთის ტექსტში. – ფილოლოგიური პარალე-ლები. <strong>სოხუმის</strong> <strong>სახელმწიფო</strong> უნივერსიტეტის <strong>ქართული</strong> ენათმეცნიერების ინსტიტუტის სა-მეცნიერო შრომების კრებული, N4. თბ., 2012, გვ. 242-256.აფიქსოიდთა კატეგორია გერმანულ ენაში არაჰომოგენური და საკამათოა. ნახევრადაფიქსაცია და-კავშირებულია სიტყვაწარმოებითი პროცესების დინამიკასთან არა მარტო დიაქრონიაში, არამედ აგ-რეთვე <strong>ენის</strong> სინქრონიული მონაკვეთის ფარგლებში. გაზეთის ტექსტში წარმოდგენილი რთული სიტ-ყვების დიდი ნაწილი სწორედ აფიქსოიდების მეშვეობით არის ნაწარმოები. სტატიაში გაანალიზებ-ულია საგაზეთო ჟანრის ტექსტები: მოწინავე სტატია, საზოგადოებრივ-პოლიტიკური ტექსტი, ფელე-ტონი, სპორტული ახალი ამბები. მათში მრავლად ფიქსირდება ზედსართაული აფიქსოიდები. განსა-კუთრებული პროდუქტიულობით გამოირჩევა სუფიქსოიდები -voll და -reich, რომელთა მეშვეობითნაწარმოები სიტყვაწარმოებითი კონსტრუქციების რიცხვი ათეულებს შეადგენს. ისინი სხვადასხვა ბა-ზისს უკავშირდებიან და თითქმის ყოველგვარ წარმოქმნის ნიმუშში მონაწილეობენ. მათ პარალელუ-რად არსებობს სხვა სუფიქსოიდები და პრეფიქსოიდები, რომლებიც გაძლიერების, შესატყვისობის,უნარის, შესაძლებლობის, არარსებობის გამოხატვას ემსახურებიან.3. იდიომი როგორც ეროვნული, კულტურული და ისტორიული სპეციფიკის მატარებელიფენომენი. – კულტურათაშორისი კომუნიკაციები. საერთაშორისო სამეცნიერო-პერიოდუ-ლი გამოცემა. №17. თბ., 2012, გვ. 31-40.
Change language