NKE Hauptkatalog / General Catalogue 2011

Axial-ZylinderrollenlagerCylindrical Roller Thrust BearingsLagersitze beiAxial-ZylinderrollenlagerBei der Gestaltung von Lagersitzen für Axial-Zylinderrollenlager haben sich folgendePassungen bewährt:Bearing Seats forCylindrical Roller Thrust BearingsFor the design of cylindrical roller thrust bearingseats the following of tolerance fields have provento be satisfactory in practice:Toleranzfeld / Tolerance fieldbei ZentrierungCentred atWelleShaftGehäuseHousingAxial-ZylinderrollenkranzCylindrical roller and cage thrust assemblyh8 --WellenscheibeShaft washerh8 --GehäusescheibeHousing washer-- H9Anschlussmaße fürAxial-ZylinderrollenlagerBei Axial-Zylinderrollenlagern müssen dieAnschlussteile so ausgeführt sein, dass dieWellen- und Gehäusescheiben auf der gesamtenLaufbahnbreite unterstützt werden.Dabei dürfen die Radien der Kantenverrundungder Laufscheiben jedoch nicht an den Hohlkehlenvon Wellenbund oder Gehäuse anliegen.Daher muss der größte Hohlkehlradius an denAnschlussteilen (r g ) kleiner sein als der kleinsteRadius für die Kantenverrundung (r s ) der Lagerscheiben(siehe Zeichnung bei Tabelle auf derFolgeseite).Abutment and Fillet Dimensionsfor Cylindrical Roller Thrust BearingsIn the case of cylindrical roller thrust bearings, aneffective support of the bearing washers over thetotal width of their raceways by adjacent machineparts is necessary.The bearing washer must contact adjacent partswith their side face only. The fi llet radii of bearingcorners must not touch the shoulder fi llet radii ofthe shaft or housing shoulders.Therefore, the largest fillet radius (r g ) must besmaller than the minimum fi llet dimension of thebearing rings (r s ) as listed in the following tables.846www.nke.at