Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
• Dersom ALLE MED skal følge over i<br />
skolen, kreves eget samtykke.<br />
• Det må innhentes skriftlig, informert<br />
samtykke fra foreldrene før skjemaet tas<br />
i bruk.<br />
Foreldre kan på ethvert tidspunkt inndra<br />
dette samtykket. Foreldrene har rett til å se<br />
dokumentasjon om egne barn.<br />
Det er barnehageeiers ansvar å sikre at<br />
barnehagens bruk av ALLE MED skjer i<br />
henhold til Personopplysningsloven.<br />
Utfylling av sirkelen<br />
Når man bruker sirkelen, fargelegger man<br />
i det aktuelle alderstrinnet som barnet<br />
befinner seg i. På baksiden av ALLE<br />
MED skjemaet er det et kommentarfelt,<br />
som forutsettes brukt ved hver<br />
observasjonsperiode.<br />
Man bruker ny farge for hver<br />
observasjonsperiode.<br />
Det kan være lurt å velge kontrastfarger<br />
slik at det er lett å danne seg et bilde av<br />
barnets utvikling. Da blir barnets utfylte<br />
sirkel lett visuelt tilgjengelig for foreldrene i<br />
samtalen.<br />
En fargelegger feltene ut fra hva barnet<br />
nå viser at det mestrer. En observerer<br />
også de åpne og halvt utfylte feltene<br />
fra forrige periode, men bruker denne<br />
observasjonsperiodens farge. På denne<br />
måten kommer tempoet i barnets utvikling<br />
fram.<br />
• Ved hel mestring fargelegges feltet<br />
helt. Barnet mestrer dette i de fleste<br />
situasjoner. Mestringen er ikke<br />
situasjonsbetinget.<br />
• Ved delvis mestring fargelegges<br />
halve feltet. Barnet viser tegn på<br />
en begynnende, situasjonsbetinget<br />
mestring.<br />
• Ved manglende ferdigheter står feltet<br />
åpent. Barnet har i liten eller ingen grad<br />
tegn på mestring.<br />
Når en har hatt to observasjonsperioder<br />
i samme alderstrinn (høst og vår) og<br />
det fremdeles står åpne felt, skal en gå<br />
systematisk innover i sirkelen og observere<br />
utsagnene som gjelder årstrinnet, eventuelt<br />
årstrinnene under barnets alder.<br />
Foreldresamarbeid<br />
Samarbeidet mellom barnehagen og<br />
hjemmet er av stor viktighet, og personalet<br />
må være seg bevisst at det er foreldrene<br />
som kjenner barnet sitt best. Informasjonen<br />
fra ALLE MED-sirkelen forteller om barnet i<br />
barnehagen.<br />
Samtidig er vi sammen <strong>med</strong> barnet store<br />
deler av dagen, og lærer å kjenne det<br />
godt i løpet av barnehagetiden. Det kan<br />
tenkes at barnet har ferdigheter hjemme<br />
som det ikke får vist i barnehagen. Da<br />
er det personalets oppgaver å reflektere<br />
over årsaken til at barnet ikke viser denne<br />
mestringen, det kan for eksempel være<br />
manglende trygghet.<br />
Før foreldresamtalen bør foreldrene få<br />
en generell informasjon om ALLE MED –<br />
sirkelen. I foreldresamtalen går en gjennom<br />
punktene i sirkelen og ser på hva de<br />
ansatte har observert og fylt ut om barnet.<br />
Utfylling av sirkelen skal ta utgangspunkt<br />
i barnets mestring i barnehagen, men det<br />
er også viktig å notere ned det barnet<br />
mestrer hjemme. Ved ulike opplevelser<br />
av barnets mestring, er det viktig å bruke<br />
kommentarfeltet bak på skjemaet. Et<br />
åpent felt i barnehagens utfylling er et<br />
utgangspunkt for drøfting <strong>med</strong> foreldrene.<br />
Det betyr nødvendigvis ikke at barnet har<br />
et problem.<br />
Internt pedagogisk arbeid<br />
Hva kan vi så lese ut av sirkelen?<br />
11