Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Magyar<br />
Tartalomjegyzék<br />
Bevezetés 55<br />
A termék leírása 55<br />
Jelzések alkalmazása 55<br />
Rendeltetés szerinti használat. Garancia 55<br />
Tájékoztató biztonsági intézkedések 55<br />
Biztonsági utasítások 55<br />
Beszerelési biztonsági utasítások 56<br />
A kapuhajtómû biztonsági berendezései 56<br />
Biztonsági ellenõrzés 56<br />
A hajtómû-lekapcsolás ellenõrzése<br />
Kijelzõ- és kezelõelemek 56<br />
A beszerelés elõkészítése 56<br />
Szerelés 57<br />
Üzembe helyezés 57<br />
A kapuhajtómû betanítása 57<br />
Betanítás kéziadóval<br />
Betanítás kéziadó nélkül<br />
A kéziadó betanítása/törlése 57<br />
Kezelés 57<br />
Beállítások/további funkciók 57<br />
Motorerõ beállítása<br />
Figyelmeztetési idõ<br />
Részbeni nyitás<br />
Záróautomatika<br />
Világítási idõ<br />
Mozgásirány megváltoztatása<br />
Lágy kifutás<br />
Fogasszíj tehermentesítése<br />
Reset 58<br />
Programozás 59<br />
Kiegészítõ biztonsági berendezések csatlakoztatása 59<br />
Biztonsági léc/fénysorompó / optoszenzor<br />
Vészleállítás<br />
Kiegészítõ világítás/figyelmeztetõ lámpa 59<br />
Üzemzavar megszüntetése 59<br />
Zavaró frekvenciák<br />
Önmûködõ teszt<br />
Hibaokok/orvoslat<br />
Biztosító kicserélése<br />
A kéziadó elemének kicserélése<br />
Karbantartási idõközök 60<br />
Megfelelõségi nyilatkozat 60<br />
Mûszaki adatok 60<br />
Pótalkatrészek 60<br />
Tartozékok (opció) 60<br />
Leszerelés, ártalmatlanítás 60<br />
Bevezetés<br />
Beszerelés és üzemeltetés előtt gondosan olvassa el a<br />
használati utasítást! Feltétlenül vegye figyelembe az ábrákat<br />
és az útmutatókat.<br />
A termék leírása<br />
A kapuval együtt szállított és a házban elhelyezett kéziadó be<br />
van tanítva a kapuhajtóműre.<br />
Csomagolás: A készülék csomagolásához kizárólag<br />
újrahasznosítható anyagok kerültek felhasználásra. A<br />
csomagolóanyagokat a törvényi előírásoknak és a helyi<br />
lehetőségeknek megfelelően környezetbarát módon kell<br />
ártalmatlanítani.<br />
Szállítási terjedelem: lásd a 128 oldalon.<br />
Jelzések alkalmazása<br />
A jelen utasításban a következő jelzéseket alkalmazzák:<br />
VIGYÁZAT Személyek és anyagok<br />
veszélyeztetésére figyelmeztet. A jelen jelzéssel<br />
megjelölt útmutatások figyelmen kívül hagyása súlyos<br />
sérüléseket és anyagi károkat okozhat.<br />
ÚTMUTATÓ: Műszaki útmutatások, amelyeket<br />
különösen figyelembe kell venni.<br />
Rendeltetés szerinti használat. Garancia<br />
A jelen garázskapu magángarázsokon való használatra<br />
alkalmas. Ezen túlmenő használat nem rendeltetésszerűnek<br />
számít.<br />
Robbanásveszélyes környezetben tilos használni.<br />
Minden, nem a gyártó kifejezett írásos engedélyével<br />
végrehajtott<br />
• át- és hozzáépítés<br />
• nem eredeti cserealkatrészek használata<br />
• a gyártó felhatalmazásával nem rendelkező vállalatok<br />
vagy személyek által végrehajtott javítások<br />
a garancia és a jótállás elvesztését eredményezhetik.<br />
Olyan károkért, amelyek<br />
• a használati utasítás figyelmen kívül hagyása miatt<br />
keletkeznek,<br />
• a meghajtandó kapu műszaki hiányosságaira és a<br />
használat közben fellépő struktúraváltozásokra vezethetők<br />
vissza,<br />
• a kapu szakszerűtlen karbantartásábol erednek,<br />
a gyártó nem vállal felelősséget.<br />
Tájékoztató biztonsági intézkedések<br />
A használati utasítást őrizze meg a jövőbeli használathoz!<br />
A kapuval szállított vizsgálati naplót a szerelőnek ki kell<br />
töltenie. A használó köteles ezt minden további<br />
dokumentációval (kapu, kapuhajtómű) együtt megőrizni.<br />
Biztonsági utasítások<br />
Általános biztonsági útmutatások<br />
A kapuhajtómű kezelése csak akkor történhet, ha a<br />
teljes mozgási tartomány szabadon látható. A működtetéskor<br />
ügyeljen a hatótartományban tartózkodó személyekre.<br />
A kapuhajtóművön csak akkor szabad dolgozni, ha az<br />
áramtalanítva van.<br />
Nem megengedett tevékenységek a kapuhajtómű<br />
üzemeltetésekor:<br />
• átmenni vagy áthajtani egy mozgó kapun,<br />
• tárgyak és/vagy személyek emelése a kapuval.<br />
A kapuhajtómű üzemeltetése csak akkor történhet, ha<br />
• minden használót kioktattak a működéséről és<br />
kezeléséről,<br />
• a kapu megfelel az EN 12 604 és EN 12 605<br />
szabványnak,<br />
• a kapuhajtóművet a szabványoknak megfelelően szerelték<br />
(EN 12 453, EN 12 445 és EN 12 635),<br />
• adott esetben a kiegészítésképpen felszerelt<br />
védőberendezések (fénysorompó, optoszenzor,<br />
biztonsági érintkezőléc) működőképesek,<br />
• második bejárattal nem rendelkező garázsoknál kívül<br />
vészkireteszelő létezik. Ezt adott esetben külön kell<br />
megrendelni.<br />
• a kapuban található személybejárati ajtó zárva van és<br />
olyan védőberendezéssel rendelkezik, amely<br />
Ultra excellent quick 55