17.01.2019 Views

BORA Magazine 01|2019 – Norwegian

BORA Magazine is published in 13 languages. It invites the reader to learn more about the BORA products and discover fascinating stories behind the brand.

BORA Magazine is published in 13 languages. It invites the reader to learn more about the BORA products and discover fascinating stories behind the brand.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Til venstre: Rom for<br />

nytelse og show i ett:<br />

I dag skal kjøkkenet<br />

oppfylle høye krav.<br />

Ved Zürich-sjøen består<br />

kjøkkenet av svart glass<br />

og er integrert i trappen<br />

på en raffinert måte.<br />

Til høyre: Et minimalistisk<br />

formspråk møter higtechdesign<br />

<strong>–</strong> kjøkkenøya er<br />

utstyrt med systemet<br />

<strong>BORA</strong> Professional 2.0<br />

i utførelsen «All Black».<br />

«Før var folk ute i naturen hele dagen. De kom<br />

først hjem om kvelden», sier Juan González.<br />

«Små vinduer ga dem en følelse av trygghet.<br />

I dag er de fleste inne hele dagen. Når de<br />

kommer hjem, nyter de lyset utenfra og den<br />

vakre utsikten.»<br />

På samme måte har livet endret seg når det<br />

gjelder mat og matlaging, ifølge de to<br />

arkitektene. «Det er ikke lenger moderne med<br />

et separat kjøkken», sier Rubén Daluz. Derfor<br />

er kjøkken- og spiseområdet i CASA MI en<br />

åpen løsning. En bred trapp, der kjøkkenøya er<br />

integrert, forbinder de to områdene og fører til<br />

kjøkkenflaten nord i bygningen. «Man står ikke<br />

alene og lager mat på kjøkkenet i dag», sier<br />

Rubén Daluz, «man møtes på kjøkkenet, står<br />

og snakker sammen. Kjøkkenet er et rom for<br />

nytelse og et showroom.» Kjøkkenet smelter<br />

sammen med resten av arkitekturen på en<br />

åpen, organisk måte, slik at det blir spesielt<br />

viktig å holde områdene rundt fri for matlukt.<br />

I villaen CASA MI er det et avtrekk fra <strong>BORA</strong><br />

som har denne viktige oppgaven. Valget falt på<br />

systemet <strong>BORA</strong> Professional 2.0 som forener<br />

minimalistisk design, et attraktivt formspråk og<br />

et maksimalt utvalg av modulære platetopper.<br />

Dette er også de vesentlige kvalitetene som<br />

utmerker <strong>BORA</strong>. Her danner spesialtutførelsen<br />

«All Black» en flott kontrast til de klare, lyse<br />

overflatene i kjøkkenet rundt.<br />

Også når det gjelder bærekraft setter prosjektet<br />

CASA MI en ny målestokk på toppnivå.<br />

Kombinasjonen av svært effektiv varmeisolering,<br />

et innovativt varme- og kjølesystem og solceller<br />

<strong>BORA</strong> MAGASIN 105

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!