Bibelgaven 1/2023

BIBELGAVEN I EGYPT
TEKST: BIBELSELSKAPET I FOTO: DET EGYPTISKE BIBELSELSKAP
Historien om
Mary Jones
Mary Jones vokste opp i
en landsby i Wales. Hos
nabokona hadde hun lært
å bli glad i Bibelen. Derfor
sparte hun penger i flere
år, helt til hun en dag i
1800 gikk for å kjøpe seg
en bibel. Men da hun kom
fram, etter å ha gått fire
mil til fots, fantes det ingen
bibler å få kjøpt. Til
slutt klarte presten hun
møtte, likevel å skaffe
henne en walisisk bibel.
Denne presten, som het
Thomas Charles, var i 1804
en av stifterne av Det britiske
og utenlandske bibelselskap
(BFBS).
Fortellingen om Mary
Jones viste hvor stor
mangelen på bibler var, og
den grep både Charles og
de andre stifterne sterkt.
Den har siden vært selve
grunnfortellingen i den
verdensvide bevegelsen
av bibelselskaper.
Historien om Mary Jones
tilrettelagt for dramatisering
for barne- og ungdomsgrupper.
Se www.bibeldagen.no og
«Bibeldagen for barn» for
mer informasjon.
Årets bibeldagsprosjekt har stort fokus på barn og unge i Egypt.
Bibeldagen 2023 – Bibler til Egypt
I norske menigheter feires Bibeldagen gjerne på Såmannssøndagen.
I 2023 er dette helgen 4 –5. februar, men dagen kan markeres når som
helst i kirkeåret.
De aller fleste kristne i Egypt tilhører den
koptiske kirken, et av verdens aller eldste
kirkesamfunn - med røtter som strekker seg
tilbake til kirkefedrene. Men også ulike
evangeliske kirkesamfunn er representert i
landet. Alle egyptere tilhører en bestemt
religion fra fødselen, og denne tilhørighet
blir registrert på deres identitetskort. Det er
nesten umulig å endre dette fra islam til
kristendom, mens det motsatte ikke er
noen problem.
Innsamlingen på Bibeldagen 2023 går til:
1. Å gjøre bibler og nytestamenter så
rimelige at alle har råd til å kjøpe dem.
2. En illustrert bibel på enkelt forståelig
arabisk for barn i grunnskolen.
3. Barnebibler for fattige familier.
4. «Verdens beste bok» – en bok om
Bibelen: En innføring i Bibelen i et land
der de kristne hele tiden får høre at
Bibelen er forfalsket.
Egypt er preget av fattigdom, og de kristne
har lenge vært under press. Imidlertid er
det mye som tyder på at situasjonen har
blitt noe lettere de siste årene. Et eksempel
på det er at det er lettere å få tillatelser til å
bygge kirker enn tidligere. Det har heller
ikke vært angrep på kristne de siste årene.
Ca. 10–15 prosent av innbyggerne i landet
er kristne, hvilket betyr at de er født av
kristne foreldre. For kirkene er det meget
viktig at disse menneskene får god kjennskap
til kristen tro og blir bevart i denne.
Derfor er Bibelen spesielt betydningsfull for
de kristne i Egypt. I denne situasjonen er
det viktig at bibler og nytestamenter er tilgjengelige
for alle som ønsker seg dem,
uavhengig av hvor mye eller lite de har råd
til å betale. Det er ikke mulig å dele bibler
ut gratis, det vil bryte med de strenge
religionslovene. Men så lenge de selges er
dette OK.
16 Bibelgaven I nummer 1 I 2023