Bibelgaven 1/2023
Magasin om Bibelselskapets internasjonale arbeid. Tema: Bibeldagen 2023 - Bibler til Egypt
Magasin om Bibelselskapets internasjonale arbeid.
Tema: Bibeldagen 2023 - Bibler til Egypt
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
BIBELGAVEN I AFRIKA<br />
TEKST: KONSTANSE RAEN I FOTO: DEI SAMEINTE BIBELSELSKAPA/DEN UNGE SAMARITAN-PROSJEKTET<br />
«Den unge samaritanen»,<br />
eller «Young Samaritan» er<br />
eit livsmeistringsprogram<br />
for ungdommar i Afrika.<br />
Programmet bruker forteljingar<br />
frå Bibelen til å<br />
styrkje kunnskapen og<br />
haldningane ungdommane<br />
har om viktige tema som<br />
utdanning og karriere,<br />
kjønnsbasert vald, og<br />
reproduktiv helse.<br />
Bibelselskapets veteran i Afrika, Konstanse Raen, omgiven av skodespelarane (f.v): Miriam (Mercy Maliki), Sam (Lewis<br />
Leshan), Simon (Raymond Ofula).<br />
Miriam og Samuel<br />
Ein ny film, Miriam og Sam, blir no lansert i regi av Dei sameinte bibelselskapa<br />
(UBS) i Afrika. Filmen er finansiert av Det Norske Bibelselskap<br />
med støtte frå Digni.<br />
I kontrast til klasseromsundervisning<br />
mange stader<br />
i Afrika, er dette opplegget<br />
basert på deltaking,<br />
leik, rollespel og opne<br />
diskusjon der ungdommane<br />
får snakke og bli<br />
høyrt.<br />
Med filmen Miriam og Sam<br />
vil programmet få ein ny,<br />
spanande og engasjerande<br />
ressurs som bibelselskapa<br />
og lokale kyrkjer<br />
kan bruke blant ungdommane.<br />
22 <strong>Bibelgaven</strong> I nummer 1 I <strong>2023</strong><br />
Miriam og Sam er ein ny og etterlengta<br />
komponent til det populære ungdomsprogrammet<br />
«Young Samaritan», som er eit<br />
opplegg for unge i alderen 12–19 år. Eit ressurshefte<br />
med tittelen «My Journey of life»<br />
er allereie prøvd ut med suksess i fleire<br />
land, og i meir enn 15 land ventar dei<br />
spente på filmen og vidare opplegg.<br />
«Dette heftet talar om meg,» sa ein 12 år<br />
gamal gut i Zambia då han jobba med heftet.<br />
Materiellet er utarbeidd med mål om å<br />
hjelpe unge menneske til å legge realistiske<br />
planar for framtida og sjølv ta ansvar<br />
for sine liv som vaksne. Viktige tema som at<br />
«du er verdifull», respekt og grensesetting,<br />
seksualitet, gruppepress, menneskerettar<br />
og miljø, utdanning og risiko for radikalisering<br />
blir tekne opp – alt forankra i eit kristent<br />
verdigrunnlag.<br />
Filmen om Miriam og Sam tek opp dei same<br />
tema som i heftet, men no presentert i ei<br />
spanande forteljing i dramatisert form.<br />
Hovudpersonane på 15 år kjem frå totalt<br />
forskjellig bakgrunn. Guten Sam veks opp i<br />
fattigdom i slummen. Han er medlem av ein<br />
gjeng som driv med småkriminalitet og dermed<br />
lett kan bli bytte for radikalisering.<br />
Miriam veks opp ein trygg middelklassefamilie<br />
utan bekymring for det daglege, så<br />
ho er mest opptatt av seg sjølv og sine interesser<br />
som er media, popmusikk og sport.<br />
Ho er i opposisjon til det meste, og føler at<br />
ingen forstår henne. Men livet får brått ei ny<br />
vending: Ein dag blir ho vitne til at mobben<br />
jaktar på ein gut (Sam) for å drepe han.<br />
Spontant opnar ho porten og reddar guten.<br />
Dermed møtest to unge med totalt ulik bakgrunn<br />
og utsikter. Det gir anledning til å ta<br />
opp mange aktuelle problemstillingar som<br />
unge i Afrika i dag kjenner på kroppen og<br />
som kan diskuterast etter at filmen er vist.