edgar rice burroughs tarzan e as feras - CloudMe

— Silêncio, bwana! — respondeu uma velha voz rachada. — É
Tambudza, cuja choupana você não quis aceitar, para não enxotar de sua casa
uma velha, nem expô-la ao frio da noite.
— Que é que Tambudza quer de Tarzan dos Macacos?
— Você foi bom para mim, para quem ninguém é bom agora, e
vim avisá-lo em recompensa da sua bondade, respondeu a velha.
— Avisar-me de quê?
— M’gamuazam escolheu os jovens que têm de dormir na
choupana com você — explicou Tambudza. — Eu estava perto quando ele
estava falando com eles, e ouvi-o dar as suas instruções. Quando a dança
estiver para acabar, de manhã, eles entrarão na choupana. Se você estiver
acordado, fingirão que vêm dormir, mas se estiver dormindo, é ordem de
M’gamuazam que o matem. Se não estiver dormindo, esperarão
sossegadamente ao seu lado até que você durma, e então todos cairão em cima
de você para matá-lo. M’gamuazam quer ganhar a recompensa que o homem
branco lhe ofereceu.
— Eu tinha esquecido da recompensa — disse Tarzan, como
falando consigo mesmo, e acrescentou: — Como é que M’gamuazam espera
receber a recompensa, se os homens brancos, que são os meus inimigos,
saíram do país e ele não sabe para onde foram?
— Oh, eles não foram para longe — respondeu Tambudza. —
M’gamuazam sabe onde estão acampados. Os seus mensageiros poderiam
facilmente alcançá-los, pois eles caminham vagarosamente.
vez de responder.
— Onde estão? — perguntou Tarzan.
— Você quer ir até onde eles estão? — perguntou Tambudza em
— Quero — confirmou Tarzan.
— Não posso dizer-lhe onde estão, de forma que você pudesse
sozinho ir até lá, mas posso guiá-lo, bwana.