edgar rice burroughs tarzan e as feras - CloudMe

— Espero até amanhã — disse — para que reconsidere a sua
resposta à minha oferta. Todos serão mandados para terra sob qualquer
pretexto, menos nós dois, a criança e Paulvitch. Assistirá então à morte do seu
filho.
Estas palavras foram ditas em francês, para que o cozinheiro não
compreendesse a sinistra ameaça, que acabava de dirigir à moça. Quando
acabou de falar, retirou-se brutalmente do camarote. Nem mesmo se voltou
para o homem que o tinha interrompido no seu intento.
Quando ele desapareceu, Sven Anderssen virou-se para Lady
Greystoke. A expressão tola com que ocultava os seus pensamentos tinha
desaparecido, cedendo lugar a uma expressão de astúcia e esperteza.
— Está com certeza pensando que tenho sido um imbecil — disse
ele. — Não é tanto assim. Eu conheço o francês.
Jane Clayton olhou para ele admirada.
— Compreendeste então tudo que ele disse?
— Perfeitamente — respondeu Anderssen, sorrindo.
— Ouviste o que estava acontecendo aqui e vieste proteger-me?
— Tem sido tão boa para mim — explicou o sueco. — Ele me
trata como cachorro vagabundo. Estou disposto a ajudá-la. Espere e eu a
auxiliarei. Tenho estado na Costa Ocidental muitas vezes.
estão contra nós?
— Mas como pode ajudar-me, Sven, quando todos esses homens
— Penso — disse Sven Anderssen — que vai ventar logo mais, e
bastante. — E voltando-se, saiu do camarote.
Embora Jane Clayton duvidasse da capacidade do cozinheiro, e do
auxílio que este lhe pudesse prestar, sentiu-se, todavia, profundamente grata
pelo que ele já tinha feito. A idéia de que, entre estes inimigos tinha um amigo,
foi o primeiro raio de conforto que lhe veio aliviar a carga das suas miseráveis
apreensões durante a longa viagem do Kincaid.