- Page 4 and 5: CAPÍTULO 1: Sequestrado — Todo o
- Page 6 and 7: O homem respondeu que sim e, assina
- Page 8 and 9: — Seu filho foi raptado — conti
- Page 10 and 11: O homem-macaco voltou-se e seguiu p
- Page 12 and 13: deixar de fazer o possível para li
- Page 14 and 15: Enquanto dizia isto ele a conduzia
- Page 16 and 17: Subiu depois ao tombadilho, tendo o
- Page 18 and 19: — Há de me dar o cheque que lhe
- Page 20 and 21: poderá salvar a vida de seu filho
- Page 22 and 23: perdera, por ter sido tão tolo em
- Page 24 and 25: Os dois anos que tinham decorrido d
- Page 26 and 27: espécie e cor, assim também agora
- Page 28 and 29: A princípio o homem-macaco experim
- Page 30 and 31: Mas nenhum se opôs. Ao contrário,
- Page 32 and 33: Silencioso, encolheu-se nos galhos
- Page 34 and 35: CAPÍTULO 4: Sheeta Os dias que se
- Page 36 and 37: Tarzan cuidadosamente alcançou pos
- Page 38 and 39: Muitas vezes, eles se roçavam, mas
- Page 40 and 41: etalhado! Os dentes limados, o nari
- Page 42 and 43: Uma vez fora, Tarzan estava a menos
- Page 44 and 45: CAPÍTULO 5: Mugambi Depois de ter
- Page 46 and 47: Como estavam a favor do vento, o ch
- Page 48 and 49: Os animais de Tarzan acudiam em res
- Page 50 and 51: Sheeta não podia compreender que,
- Page 52 and 53:
parece um costume revoltante às tr
- Page 54 and 55:
CAPÍTULO 6: Uma tripulação horre
- Page 56 and 57:
Tarzan precipitou-se sobre o seu la
- Page 58 and 59:
Pouco depois desapareceu, rio acima
- Page 60 and 61:
Kaviri estava tão ocupado com os d
- Page 62 and 63:
tivesse conspirado com alguma mulhe
- Page 64 and 65:
CAPÍTULO 7: Traído Os dois selvag
- Page 66 and 67:
animais. Na parada seguinte Tarzan
- Page 68 and 69:
Alguns minutos depois, Tarzan volto
- Page 70 and 71:
Ao amanhecer, parou para comer, e d
- Page 72 and 73:
— Fizeste bem — replicou o home
- Page 74 and 75:
CAPÍTULO 8: A dança da morte Pela
- Page 76 and 77:
centro da maior cidade do mundo, en
- Page 78 and 79:
visitante nada percebeu, pois imedi
- Page 80 and 81:
Viam somente o resultado de um ataq
- Page 82 and 83:
da segurança de Londres e da prote
- Page 84 and 85:
CAPÍTULO 9: Cavalheirismo ou perve
- Page 86 and 87:
compraria a sua vida à custa de ta
- Page 88 and 89:
Ela não viu mais Rokoff naquele di
- Page 90 and 91:
Uma ou outra vez a superfície do r
- Page 92 and 93:
Foi Anderssen que veio em seu auxí
- Page 94 and 95:
CAPÍTULO 10: O sueco Quando os gue
- Page 96 and 97:
Tarzan sabia que estas manobras con
- Page 98 and 99:
Parece que, cedo, naquela manhã, o
- Page 100 and 101:
O homem era a sua presa, o negro n
- Page 102 and 103:
ouvia às vezes a criança chorar.
- Page 104 and 105:
CAPÍTULO 11: Tambudza Tarzan cavou
- Page 106 and 107:
manancial. Contudo, se Rokoff não
- Page 108 and 109:
esperavam para executar o que ele l
- Page 110 and 111:
Logo que viu o homem-macaco seguram
- Page 112 and 113:
Devido ao interesse de ambos na con
- Page 114 and 115:
algum milagre houvesse ocorrido par
- Page 116 and 117:
a dignidade inata do homem, e a sua
- Page 118 and 119:
Então estará salva. Adeus, senhor
- Page 120 and 121:
O mais que podia fazer era apontar,
- Page 122 and 123:
Jane agradeceu a M’gamuazam pela
- Page 124 and 125:
a criança e que no último momento
- Page 126 and 127:
— Eu mesma o sepultarei, disse el
- Page 128 and 129:
Os olhos de Jane Clayton fixaram-se
- Page 130 and 131:
Lá fora, da escuridão da espessa
- Page 132 and 133:
Antes que os brancos assentassem no
- Page 134 and 135:
Chegando à boma, rodeou cuidadosam
- Page 136 and 137:
Ligeiro, o animal atravessou a clar
- Page 138 and 139:
terror irrompeu-lhe dos lábios ao
- Page 140 and 141:
CAPÍTULO 15: Descendo o rio Ugambi
- Page 142 and 143:
trêmulo, que se transformou em uma
- Page 144 and 145:
seu caminho para o mar. Enfim, ao m
- Page 146 and 147:
Era tarde demais, contudo, para vol
- Page 148 and 149:
faria o que ameaçava baleando-o ca
- Page 150 and 151:
Mesmo que alcançasse a superfície
- Page 152 and 153:
caminho; mas quando o horrível gri
- Page 154 and 155:
uma canoa é que poderia transporta
- Page 156 and 157:
Parecia que a sorte os ajudava, poi
- Page 158 and 159:
maiores esforços, para alcançar o
- Page 160 and 161:
agressores. — Que quer dizer isto
- Page 162 and 163:
Tarzan caminhou também em direçã
- Page 164 and 165:
egalou-se até ao romper do sol, no
- Page 166 and 167:
CAPÍTULO 18: Paulvitch planeja vin
- Page 168 and 169:
esperanças estavam a seu favor, po
- Page 170 and 171:
com irritante gravidade as flechas
- Page 172 and 173:
Somente o arranhar momentâneo da p
- Page 174 and 175:
— Não, ele não fará uma destas
- Page 176 and 177:
Um sorriso sinistro aflorou aos lá
- Page 178 and 179:
No camarote de Alexander Paulvitch,
- Page 180 and 181:
os viu partir. Um sorriso de triste
- Page 182 and 183:
como se fabricavam ferramentas rude
- Page 184 and 185:
Gust não desejava agora aventurar-
- Page 186 and 187:
estavam brigando a bordo do Cowrie,
- Page 188 and 189:
como puder. — Calou-se um momento
- Page 190 and 191:
Quando Kai Shang e Momula voltaram
- Page 192 and 193:
CAPÍTULO 21: A lei da selva No aca
- Page 194 and 195:
— Vá, Mugambi, vá depressa —
- Page 196 and 197:
de Tarzan? O homem-macaco não podi
- Page 198 and 199:
nos seus cobertores, no acampamento
- Page 200 and 201:
cegas e correram buscando um lugar
- Page 202 and 203:
Que eles ignoravam que Tarzan ia de
- Page 204 and 205:
Tarzan propôs-lhes que fossem habi