Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ao observarmos os dois exemplos abaixo, quais <strong>de</strong>les chamaríamos <strong>de</strong> texto?<br />
Das falsas posições<br />
Com a pele do leão vestiu-se o burro um dia.<br />
Porém, no seu encalço, acad instante e hora,<br />
“Olha o burro! Fiau! Fiau!”, gritava a bicharia...<br />
Tinha o parvo esquecido as orelhas <strong>de</strong> fora!<br />
Mário Quintana<br />
Geralmente, associamos somente texto ao que está escrito. Todavia, se pensarmos<br />
na primeira proprieda<strong>de</strong>, coerência <strong>de</strong> sentido, perceberemos que os três exemplos acima<br />
possuem coerência, apesar <strong>de</strong> os dois primeiros serem constituídos <strong>de</strong> imagens, figuras<br />
geométricas, forma; e o terceiro, <strong>de</strong> palavras. Po<strong>de</strong>mos perceber que os exemplos acima<br />
não são um ‘amontoado’ <strong>de</strong> signos; eles formam um todo significativo.<br />
Além disso, possuem um contexto ora explícito, ora implícito, mas <strong>de</strong>terminantes na<br />
compreensão textual.<br />
A segunda proprieda<strong>de</strong> parece irrelevante, para nós que temos contatos cotidianos<br />
com os textos. É possível dizer que em nossa socieda<strong>de</strong> somos ‘bombar<strong>de</strong>ados’ por textos<br />
o tempo inteiro. Entretanto, <strong>de</strong> fato todo texto é <strong>de</strong>limitado por dois espaços vazios, isto é,<br />
por dois espaços <strong>de</strong> não-sentido. Um antes <strong>de</strong>le, outro <strong>de</strong>pois. E eles, por incrível que<br />
pareça, têm uma função ímpar: sinalizar on<strong>de</strong> começa e on<strong>de</strong> termina o texto. Vejamos uma<br />
fotografia do francês, radicado na Bahia, Pierre Verger. Tal imagem chama-se ‘O olhar<br />
enigmático <strong>de</strong> Pierre Verger” que po<strong>de</strong> ser encontrada no site “http://www2.petrobras.com.br/<br />
CulturaEsporte/ingles/cultura/ArtesVisuais/PierreFatumbi.htm”.<br />
29